Skip to content
This repository has been archived by the owner on Jan 17, 2023. It is now read-only.

Commit

Permalink
Convert to semantic locale strings for the slides
Browse files Browse the repository at this point in the history
The numeric locale ids have made reordering complicated
  • Loading branch information
ianb committed Sep 11, 2017
1 parent 689b73c commit 3d590fb
Show file tree
Hide file tree
Showing 74 changed files with 503 additions and 498 deletions.
18 changes: 9 additions & 9 deletions addon/webextension/onboarding/slides.html
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,37 +15,37 @@
<div class="slide-content">
<div class="slide-content-aligner">
<h1><span><strong>Firefox</strong> Screenshots</span><sup>Beta</sup></h1>
<p data-l10n-id="tourBodyOne"></p>
<p data-l10n-id="tourBodyIntro"></p>
</div>
<p class="onboarding-legal-notice"><!-- Substituted with termsAndPrivacyNotice --></p>
</div>
</div>
<div class="slide slide-2">
<div class="slide-image" style="background-image: url('MOZ_EXTENSION/icons/onboarding-2.png');"></div>
<div class="slide-content">
<h1 data-l10n-id="tourHeaderTwo"></h1>
<p data-l10n-id="tourBodyTwo"></p>
<h1 data-l10n-id="tourHeaderPageAction"></h1>
<p data-l10n-id="tourBodyPageAction"></p>
</div>
</div>
<div class="slide slide-3">
<div class="slide-image" style="background-image: url('MOZ_EXTENSION/icons/onboarding-3.png');"></div>
<div class="slide-content">
<h1 data-l10n-id="tourHeaderThree"></h1>
<p data-l10n-id="tourBodyThree"></p>
<h1 data-l10n-id="tourHeaderClickAndDrag"></h1>
<p data-l10n-id="tourBodyClickAndDrag"></p>
</div>
</div>
<div class="slide slide-4">
<div class="slide-image" style="background-image: url('MOZ_EXTENSION/icons/onboarding-4.png');"></div>
<div class="slide-content">
<h1 data-l10n-id="tourHeaderFour"></h1>
<p data-l10n-id="tourBodyFour"></p>
<h1 data-l10n-id="tourHeaderFullPage"></h1>
<p data-l10n-id="tourBodyFullPage"></p>
</div>
</div>
<div class="slide slide-5">
<div class="slide-image" style="background-image: url('MOZ_EXTENSION/icons/onboarding-5.png');"></div>
<div class="slide-content">
<h1 data-l10n-id="tourHeaderFive"></h1>
<p data-l10n-id="tourBodyFive"></p>
<h1 data-l10n-id="tourHeaderDownloadUpload"></h1>
<p data-l10n-id="tourBodyDownloadUpload"></p>
</div>
</div>

Expand Down
14 changes: 7 additions & 7 deletions locales/ach/webextension.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -32,13 +32,13 @@ emptySelectionErrorTitle = Yer mamegi tidi tutwal
genericErrorTitle = Woo! Firefox Screenshots opo oo.
genericErrorDetails = Pe wa ngeyo ngo ma otime kombedi. Iromo temo ne doki onyo mako cal pa potbuk mukene?
# Section for onboarding strings
tourBodyOne = Maki, gwoki, ki nywak cal me wang kio labongo weko Firefox.
tourHeaderThree = Mak ngo ma imito keken
tourBodyThree = Dii ka i ywar me mako cal pa but potbuk keken. Itwero bene wot iwiye me wero yer mamegi.
tourHeaderFour = Mak dirica onyo Potbuk weng
tourBodyFour = Yer mapeca ma i tung lacuc malo me mako kabedo ma nen i dirica onyo me mako potbuk weng.
tourHeaderFive = Kit ma imito
tourBodyFive = Gwok cal mamegi ma ki ngolo ii Kakube pi nywako i yoo ma yot, onyo gamo gi i kompiuta ni. Itwero bene diyo mapeca me Cal Na me nongo cal ma i mako weng.
tourBodyIntro = Maki, gwoki, ki nywak cal me wang kio labongo weko Firefox.
tourHeaderClickAndDrag = Mak ngo ma imito keken
tourBodyClickAndDrag = Dii ka i ywar me mako cal pa but potbuk keken. Itwero bene wot iwiye me wero yer mamegi.
tourHeaderFullPage = Mak dirica onyo Potbuk weng
tourBodyFullPage = Yer mapeca ma i tung lacuc malo me mako kabedo ma nen i dirica onyo me mako potbuk weng.
tourHeaderDownloadUpload = Kit ma imito
tourBodyDownloadUpload = Gwok cal mamegi ma ki ngolo ii Kakube pi nywako i yoo ma yot, onyo gamo gi i kompiuta ni. Itwero bene diyo mapeca me Cal Na me nongo cal ma i mako weng.
tourSkip = Kal
tourNext = Cal malubo
tourPrevious = Cal mukato
Expand Down
14 changes: 7 additions & 7 deletions locales/ar/webextension.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -34,13 +34,13 @@ privateWindowErrorDetails = نأسف على الإزعاج. نعمل على هذ
genericErrorTitle = هناك عطل في «لقطات شاشة فَيَرفُكس».
genericErrorDetails = لسنا متأكدين ما المشكلة. أتمانع إعادة المحاولة أو أخذ لقطة لصفحة أخرى؟
# Section for onboarding strings
tourBodyOne = خذ لقطات الشاشة و احفظها و شاركها دون مغادرة فَيَرفُكس.
tourHeaderThree = التقط ما تريده فقط
tourBodyThree = انقر و اسحب لالتقاط جزء معين من الصفحة. يمكنك أيضًا التحويم لإبراز التحديد.
tourHeaderFour = التقط النوافذ أو صفحات كاملة
tourBodyFour = اختر الأزرار في أعلى اليمين لالتقاط المنطقة المرئية في النافذة أو الصفحة كلها.
tourHeaderFive = كما تريدها
tourBodyFive = احفظ اللقطات التي أخذتها على الوب لمشاركتها بسهولة، أو نزّلها على حاسوبك. يمكنك أيضًل النقر على زر ”لقطاتي“ للعثور على كل اللقطات التي أخذتها.
tourBodyIntro = خذ لقطات الشاشة و احفظها و شاركها دون مغادرة فَيَرفُكس.
tourHeaderClickAndDrag = التقط ما تريده فقط
tourBodyClickAndDrag = انقر و اسحب لالتقاط جزء معين من الصفحة. يمكنك أيضًا التحويم لإبراز التحديد.
tourHeaderFullPage = التقط النوافذ أو صفحات كاملة
tourBodyFullPage = اختر الأزرار في أعلى اليمين لالتقاط المنطقة المرئية في النافذة أو الصفحة كلها.
tourHeaderDownloadUpload = كما تريدها
tourBodyDownloadUpload = احفظ اللقطات التي أخذتها على الوب لمشاركتها بسهولة، أو نزّلها على حاسوبك. يمكنك أيضًل النقر على زر ”لقطاتي“ للعثور على كل اللقطات التي أخذتها.
tourSkip = تخطَّ
tourNext = الشريحة التالية
tourPrevious = الشريحة السابقة
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions locales/ast/webextension.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -21,8 +21,8 @@ unshootablePageErrorTitle = Nun pue capturase esta páxina.
unshootablePageErrorDetails = Esta páxina web nun ye estándar, asina que nun pues capturala.
# Fired when someone makes a zero-width or zero-height selection
# Section for onboarding strings
tourHeaderThree = Captura lo que quies
tourHeaderFive = Como te preste
tourHeaderClickAndDrag = Captura lo que quies
tourHeaderDownloadUpload = Como te preste
tourSkip = SALTAR
tourDone = Fecho
# Do not translate {termsAndPrivacyNoticeTermsLink} and
Expand Down
14 changes: 7 additions & 7 deletions locales/az/webextension.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -34,13 +34,13 @@ privateWindowErrorDetails = Narahatlıq üçün üzr istəyirik. Gələcək bura
genericErrorTitle = Off! Firefox Screenshots dəli olub.
genericErrorDetails = Nə baş verdiyindən əmin deyilik. Bir daha yoxlayın və ya başqa səhifənin ekran görüntüsünü alaraq işləyib işləmədiyinə əmin olun.
# Section for onboarding strings
tourBodyOne = Firefoxu tərk etmədən ekran görüntüləri alın, saxlayın və paylaşın.
tourHeaderThree = İstədiyiniz hər şeyin görüntüsünü alın
tourBodyThree = Səhifənin hər hansı bir hissəsini almaq üçün basın və ya sürüşdürün. Seçiminizi işıqlandırmaq üçün üzərinə gedin.
tourHeaderFour = Pəncərəni və ya bütün səhifəni çəkin
tourBodyFour = Sadəcə pəncərədə görünən hissəni və ya bütün səhifəni çəkmək üçün sağ üstdəki düymələrdən birini seçin.
tourHeaderFive = İstədiyiniz kimi
tourBodyFive = Kəsdiyiniz hissələri rahat paylaşmaq üçün internetdə saxlayın və ya kompüterinizə endirin. Həmçinin Ekran Görüntülərim düyməsinə basaraq çəkdiyiniz bütün ekran görüntülərini görə bilərsiz.
tourBodyIntro = Firefoxu tərk etmədən ekran görüntüləri alın, saxlayın və paylaşın.
tourHeaderClickAndDrag = İstədiyiniz hər şeyin görüntüsünü alın
tourBodyClickAndDrag = Səhifənin hər hansı bir hissəsini almaq üçün basın və ya sürüşdürün. Seçiminizi işıqlandırmaq üçün üzərinə gedin.
tourHeaderFullPage = Pəncərəni və ya bütün səhifəni çəkin
tourBodyFullPage = Sadəcə pəncərədə görünən hissəni və ya bütün səhifəni çəkmək üçün sağ üstdəki düymələrdən birini seçin.
tourHeaderDownloadUpload = İstədiyiniz kimi
tourBodyDownloadUpload = Kəsdiyiniz hissələri rahat paylaşmaq üçün internetdə saxlayın və ya kompüterinizə endirin. Həmçinin Ekran Görüntülərim düyməsinə basaraq çəkdiyiniz bütün ekran görüntülərini görə bilərsiz.
tourSkip = Ötür
tourNext = Növbəti Slayd
tourPrevious = Əvvəlki Slayd
Expand Down
14 changes: 7 additions & 7 deletions locales/be/webextension.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -34,13 +34,13 @@ privateWindowErrorDetails = Прабачце за нязручнасць. Мы
genericErrorTitle = Вой! З Firefox Screenshots нешта не так.
genericErrorDetails = Мы не ўпэўненыя, у чым праблема. Паспрабаваць яшчэ раз, ці зрабіць здымак іншай старонкі?
# Section for onboarding strings
tourBodyOne = Рабіце здымкі экрана, захоўвайце і дзяліцеся імі не выходзячы з Firefox.
tourHeaderThree = Рабіце скрыншоты чаго заўгодна
tourBodyThree = Пстрыкніце і пацягніце мышшу для захопу часткі старонкі. Вы таксама можаце навесці курсор мышы для падсвятлення абранай вобласці.
tourHeaderFour = Рабіце захоп вокнаў або цэлых старонак
tourBodyFour = З дапамогай кнопак у верхнім правым куце выбірайце захоп бачнай вобласці акна або старонкі цалкам.
tourHeaderFive = Як вам падабаецца
tourBodyFive = Захоўваеце свае здымкі ў Інтэрнэце, каб лёгка імі дзяліцца, або загружайце іх на свой камп'ютар. Вы таксама можаце прагледзець усе захаваныя здымкі, націснуўшы на кнопку Мае здымкі.
tourBodyIntro = Рабіце здымкі экрана, захоўвайце і дзяліцеся імі не выходзячы з Firefox.
tourHeaderClickAndDrag = Рабіце скрыншоты чаго заўгодна
tourBodyClickAndDrag = Пстрыкніце і пацягніце мышшу для захопу часткі старонкі. Вы таксама можаце навесці курсор мышы для падсвятлення абранай вобласці.
tourHeaderFullPage = Рабіце захоп вокнаў або цэлых старонак
tourBodyFullPage = З дапамогай кнопак у верхнім правым куце выбірайце захоп бачнай вобласці акна або старонкі цалкам.
tourHeaderDownloadUpload = Як вам падабаецца
tourBodyDownloadUpload = Захоўваеце свае здымкі ў Інтэрнэце, каб лёгка імі дзяліцца, або загружайце іх на свой камп'ютар. Вы таксама можаце прагледзець усе захаваныя здымкі, націснуўшы на кнопку Мае здымкі.
tourSkip = Прапусьціць
tourNext = Наступны слайд
tourPrevious = Папярэдні слайд
Expand Down
14 changes: 7 additions & 7 deletions locales/bg/webextension.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -34,13 +34,13 @@ privateWindowErrorDetails = Съжаляваме за неудобството.
genericErrorTitle = Леле! Нещо се обърка с Firefox Screenshots.
genericErrorDetails = Не сме сигурни какво точно се случи. Може да опитате отново, както и да снимате друга страница.
# Section for onboarding strings
tourBodyOne = Правете, запазвайте и споделяйте снимки на екрана без да напускате Firefox.
tourHeaderThree = Уловете само нужното
tourBodyThree = Щракнете с мишката или влачете, за да уловите части от страницата. А когато посочите елементи от страницата – те се осветяват.
tourHeaderFour = Улавяйте прозорци и цели страници
tourBodyFour = Използвайте бутоните в горния десен ъгъл, за да уловите само видимата част или цялата страница.
tourHeaderFive = Както ви харесва
tourBodyFive = Запазвайте снимките на страници от Мрежата, за да ги споделяте по-лесно или ги изтегляйте на компютъра си. А бутонът „Моите снимки“ ще ви покаже всички направени от вас снимки.
tourBodyIntro = Правете, запазвайте и споделяйте снимки на екрана без да напускате Firefox.
tourHeaderClickAndDrag = Уловете само нужното
tourBodyClickAndDrag = Щракнете с мишката или влачете, за да уловите части от страницата. А когато посочите елементи от страницата – те се осветяват.
tourHeaderFullPage = Улавяйте прозорци и цели страници
tourBodyFullPage = Използвайте бутоните в горния десен ъгъл, за да уловите само видимата част или цялата страница.
tourHeaderDownloadUpload = Както ви харесва
tourBodyDownloadUpload = Запазвайте снимките на страници от Мрежата, за да ги споделяте по-лесно или ги изтегляйте на компютъра си. А бутонът „Моите снимки“ ще ви покаже всички направени от вас снимки.
tourSkip = Пропускане
tourNext = Напред
tourPrevious = Назад
Expand Down
14 changes: 7 additions & 7 deletions locales/bn-BD/webextension.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -34,13 +34,13 @@ privateWindowErrorDetails = অসুবিধার জন্য দুঃখ
genericErrorTitle = আয় হায়! Firefox স্ক্রিনশট পাগল হয়ে গেছে।
genericErrorDetails = এই মাত্র কি ঘটেছে আমরা নিশ্চিত নই। আপনি কি অনুগ্রহ করে পুরনায় সট নেবেন কিংবা ভিন্ন একটি পেজে চেষ্টা করবেন?
# Section for onboarding strings
tourBodyOne = Firefox ত্যাগ করা ছাড়াই স্ক্রিনশট তোল, সংরক্ষণ কর এবং শেয়ার কর।
tourHeaderThree = ক্যাপচার করুন আপনি যা চান
tourBodyThree = একটি পেজের কিয়দংশ ক্যাপচার করতে ক্লিক করে ড্রাগ করুন। অতঃপর আপনি মাউজ হোভার করে আপনার নির্বাচিত অংশ হাইলাইট করতে পারবেন।
tourHeaderFour = উইন্ডো ক্যাপচার করুন অথবা পুরো পেজ
tourBodyFour = ইউন্ডোতে দৃশ্যমান অংশ অথবা সম্পূর্ণ পেজ ক্যাপচার করতে উপরে ডানদিকের বাটনগুলো থেকে নির্বাচন করুন।
tourHeaderFive = আপনি যেমন পছন্দ করেন
tourBodyFive = আপনার ক্রপ করা সটসমূহ ওয়েবে রাখুন সহজে শেয়ার করার সুবিধার্থে, অথবা আপনার কম্পিউটারে ডাউনলোড করুন। আপনার সকল সটসমূহ খুঁজে পেতে আমার সটসমূহ বাটনে ক্লিক করুন।
tourBodyIntro = Firefox ত্যাগ করা ছাড়াই স্ক্রিনশট তোল, সংরক্ষণ কর এবং শেয়ার কর।
tourHeaderClickAndDrag = ক্যাপচার করুন আপনি যা চান
tourBodyClickAndDrag = একটি পেজের কিয়দংশ ক্যাপচার করতে ক্লিক করে ড্রাগ করুন। অতঃপর আপনি মাউজ হোভার করে আপনার নির্বাচিত অংশ হাইলাইট করতে পারবেন।
tourHeaderFullPage = উইন্ডো ক্যাপচার করুন অথবা পুরো পেজ
tourBodyFullPage = ইউন্ডোতে দৃশ্যমান অংশ অথবা সম্পূর্ণ পেজ ক্যাপচার করতে উপরে ডানদিকের বাটনগুলো থেকে নির্বাচন করুন।
tourHeaderDownloadUpload = আপনি যেমন পছন্দ করেন
tourBodyDownloadUpload = আপনার ক্রপ করা সটসমূহ ওয়েবে রাখুন সহজে শেয়ার করার সুবিধার্থে, অথবা আপনার কম্পিউটারে ডাউনলোড করুন। আপনার সকল সটসমূহ খুঁজে পেতে আমার সটসমূহ বাটনে ক্লিক করুন।
tourSkip = এড়িয়ে যান
tourNext = পরবর্তী স্লাইড
tourPrevious = পূর্ববর্তী স্লাইড
Expand Down
14 changes: 7 additions & 7 deletions locales/ca/webextension.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -34,13 +34,13 @@ privateWindowErrorDetails = Perdoneu les molèsties. Estem treballant en aquesta
genericErrorTitle = El Firefox Screenshots ha tingut un problema.
genericErrorDetails = S'ha produït un error inesperat. Torneu-ho a provar o captureu una altra pàgina.
# Section for onboarding strings
tourBodyOne = Feu, deseu i compartiu captures de pantalla sense sortir del Firefox.
tourHeaderThree = Captureu tot allò que vulgueu
tourBodyThree = Feu clic i arrossegueu per capturar només una part de la pàgina. També podeu moure el ratolí per sobre per ressaltar la vostra selecció.
tourHeaderFour = Captureu la finestra o la pàgina sencera
tourBodyFour = Seleccioneu amb els botons de la part superior dreta si voleu capturar l'àrea visible de la finestra o la pàgina sencera.
tourHeaderFive = Com vulgueu
tourBodyFive = Deseu les vostres captures al web per compartir-les fàcilment o baixeu-les a l'ordinador. També podeu fer clic al botó «Les meves captures» per veure totes les captures que heu fet.
tourBodyIntro = Feu, deseu i compartiu captures de pantalla sense sortir del Firefox.
tourHeaderClickAndDrag = Captureu tot allò que vulgueu
tourBodyClickAndDrag = Feu clic i arrossegueu per capturar només una part de la pàgina. També podeu moure el ratolí per sobre per ressaltar la vostra selecció.
tourHeaderFullPage = Captureu la finestra o la pàgina sencera
tourBodyFullPage = Seleccioneu amb els botons de la part superior dreta si voleu capturar l'àrea visible de la finestra o la pàgina sencera.
tourHeaderDownloadUpload = Com vulgueu
tourBodyDownloadUpload = Deseu les vostres captures al web per compartir-les fàcilment o baixeu-les a l'ordinador. També podeu fer clic al botó «Les meves captures» per veure totes les captures que heu fet.
tourSkip = OMET
tourNext = Diapositiva següent
tourPrevious = Diapositiva anterior
Expand Down
Loading

0 comments on commit 3d590fb

Please sign in to comment.