diff --git a/l10n/messages.pot b/l10n/messages.pot
index b70dc59a0..c4fa61839 100644
--- a/l10n/messages.pot
+++ b/l10n/messages.pot
@@ -56,9 +56,6 @@ msgstr ""
 msgid "Home"
 msgstr ""
 
-msgid "MIME type {mime}"
-msgstr ""
-
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -107,8 +104,5 @@ msgstr ""
 msgid "Undo"
 msgstr ""
 
-msgid "unknown"
-msgstr ""
-
 msgid "Upload some content or sync with your devices!"
 msgstr ""
diff --git a/lib/components/FilePicker/FilePreview.vue b/lib/components/FilePicker/FilePreview.vue
index f9324141c..70222c00e 100644
--- a/lib/components/FilePicker/FilePreview.vue
+++ b/lib/components/FilePicker/FilePreview.vue
@@ -1,6 +1,5 @@
 <template>
 	<div :style="canLoadPreview ? { backgroundImage: `url(${previewURL})`} : undefined"
-		:aria-label="t('MIME type {mime}', { mime: node.mime || t('unknown') })"
 		:class="fileListIconStyles['file-picker__file-icon']">
 		<template v-if="!canLoadPreview">
 			<IconFile v-if="isFile" :size="20" />