From a4cc4eb0329f1bf6b400bcd7a09cc73a00797b50 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nextcloud bot Date: Wed, 3 Apr 2024 01:05:14 +0000 Subject: [PATCH] Fix(l10n): Update translations from Transifex Signed-off-by: Nextcloud bot --- l10n/fr.js | 6 +++--- l10n/fr.json | 6 +++--- 2 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/l10n/fr.js b/l10n/fr.js index db5ec45a..cf617bf4 100644 --- a/l10n/fr.js +++ b/l10n/fr.js @@ -2,19 +2,19 @@ OC.L10N.register( "ldap_write_support", { "Could not find related LDAP entry" : "Aucune entrée LDAP associée trouvée", - "DisplayName change rejected" : "Changement de nom d'affichage refusé", + "DisplayName change rejected" : "Changement de nom d’affichage refusé", "Write support for LDAP" : "Prise en charge de l’écriture pour LDAP", "Adds support for creating, manipulating and deleting users and groups on LDAP via Nextcloud" : "Ajoute le support pour créer, manipuler et supprimer des utilisateurs et des groupes sur LDAP via Nextcloud", "The write support for LDAP enriches the LDAP backend with capabilities to manage the directory from Nextcloud.\n* create, edit and delete users\n* create, modify memberships and delete groups\n* prevent fallback to the local database backend (optional)\n* auto generate a user id (optional)\n* and more behavioral switches" : "La prise en charge de l'écriture pour le LDAP enrichi le backend LDAP avec des possibilités pour gérer l'annuaire depuis Nextcloud.\n* créer, modifier et supprimer des utilisateur\n* créer, modifier l'appartenance et supprimer des groupes\n* empêcher le retour au backend de base de données locale (optionnel)\n* générer automatiquement un identifiant d’utilisateur (optionnel)\n* et plus de commutateurs comportementaux ", "Writing" : "Écriture", "Switches" : "Commutateurs", - "Prevent fallback to other backends when creating users or groups." : "Empêcher le recours à d'autres backends lors de la création d'utilisateurs ou de groupes.", + "Prevent fallback to other backends when creating users or groups." : "Empêcher le recours à d’autres backends lors de la création d’utilisateurs ou de groupes. ", "To create users, the acting (sub)admin has to be provided by LDAP." : "Pour créer des utilisateurs, le (sous)administrateur suppléant doit être fourni par LDAP.", "A random user ID has to be generated, i.e. not being provided by the (sub)admin." : "Un identifiant d’utilisateur aléatoire doit être généré, c’est-à-dire non fourni par le (sous)administrateur.", "An LDAP user must have an email address set." : "Un utilisateur LDAP doit avoir une adresse électronique définie.", "Allow users to set their avatar" : "Permettre aux utilisateurs de définir leur avatar", "User template" : "Modèle utilisateur", - "LDIF template for creating users. Following placeholders may be used" : "Modèle LDIF pour la création d'utilisateurs. Les espaces réservés suivants peuvent être utilisés.", + "LDIF template for creating users. Following placeholders may be used" : "Modèle LDIF pour la création d’utilisateurs. Les espaces réservés suivants peuvent être utilisés.", "the user id provided by the (sub)admin" : "L’identifiant utilisateur fourni par le (sous-)administrateur", "the password provided by the (sub)admin" : "Le mot de passe fourni par le (sous-)administrateur", "the LDAP node of the acting (sub)admin or the configured user base" : "le nœud LDAP du (sous) administrateur suppléant ou la base utilisateurs configurée", diff --git a/l10n/fr.json b/l10n/fr.json index 6a18e31e..783364db 100644 --- a/l10n/fr.json +++ b/l10n/fr.json @@ -1,18 +1,18 @@ { "translations": { "Could not find related LDAP entry" : "Aucune entrée LDAP associée trouvée", - "DisplayName change rejected" : "Changement de nom d'affichage refusé", + "DisplayName change rejected" : "Changement de nom d’affichage refusé", "Write support for LDAP" : "Prise en charge de l’écriture pour LDAP", "Adds support for creating, manipulating and deleting users and groups on LDAP via Nextcloud" : "Ajoute le support pour créer, manipuler et supprimer des utilisateurs et des groupes sur LDAP via Nextcloud", "The write support for LDAP enriches the LDAP backend with capabilities to manage the directory from Nextcloud.\n* create, edit and delete users\n* create, modify memberships and delete groups\n* prevent fallback to the local database backend (optional)\n* auto generate a user id (optional)\n* and more behavioral switches" : "La prise en charge de l'écriture pour le LDAP enrichi le backend LDAP avec des possibilités pour gérer l'annuaire depuis Nextcloud.\n* créer, modifier et supprimer des utilisateur\n* créer, modifier l'appartenance et supprimer des groupes\n* empêcher le retour au backend de base de données locale (optionnel)\n* générer automatiquement un identifiant d’utilisateur (optionnel)\n* et plus de commutateurs comportementaux ", "Writing" : "Écriture", "Switches" : "Commutateurs", - "Prevent fallback to other backends when creating users or groups." : "Empêcher le recours à d'autres backends lors de la création d'utilisateurs ou de groupes.", + "Prevent fallback to other backends when creating users or groups." : "Empêcher le recours à d’autres backends lors de la création d’utilisateurs ou de groupes. ", "To create users, the acting (sub)admin has to be provided by LDAP." : "Pour créer des utilisateurs, le (sous)administrateur suppléant doit être fourni par LDAP.", "A random user ID has to be generated, i.e. not being provided by the (sub)admin." : "Un identifiant d’utilisateur aléatoire doit être généré, c’est-à-dire non fourni par le (sous)administrateur.", "An LDAP user must have an email address set." : "Un utilisateur LDAP doit avoir une adresse électronique définie.", "Allow users to set their avatar" : "Permettre aux utilisateurs de définir leur avatar", "User template" : "Modèle utilisateur", - "LDIF template for creating users. Following placeholders may be used" : "Modèle LDIF pour la création d'utilisateurs. Les espaces réservés suivants peuvent être utilisés.", + "LDIF template for creating users. Following placeholders may be used" : "Modèle LDIF pour la création d’utilisateurs. Les espaces réservés suivants peuvent être utilisés.", "the user id provided by the (sub)admin" : "L’identifiant utilisateur fourni par le (sous-)administrateur", "the password provided by the (sub)admin" : "Le mot de passe fourni par le (sous-)administrateur", "the LDAP node of the acting (sub)admin or the configured user base" : "le nœud LDAP du (sous) administrateur suppléant ou la base utilisateurs configurée",