diff --git a/src/gui/tray/usermodel.cpp b/src/gui/tray/usermodel.cpp
index 7cb3b08e7afa..062a19e3b5ec 100644
--- a/src/gui/tray/usermodel.cpp
+++ b/src/gui/tray/usermodel.cpp
@@ -154,7 +154,7 @@ void User::showDesktopNotification(const Activity &activity)
 
 void User::showDesktopNotification(const ActivityList &activityList)
 {
-    const auto subject = QStringLiteral("%1 notifications").arg(activityList.count());
+    const auto subject = tr("%1 notifications").arg(activityList.count());
     const auto notificationId = -static_cast<int>(qHash(subject));
 
     if (!canShowNotification(notificationId)) {