diff --git a/packages/generator/poetry.lock b/packages/generator/poetry.lock
index 38c9fcaed..1e0de03a0 100644
--- a/packages/generator/poetry.lock
+++ b/packages/generator/poetry.lock
@@ -1286,13 +1286,13 @@ files = [
 
 [[package]]
 name = "tox"
-version = "4.23.0"
+version = "4.23.1"
 description = "tox is a generic virtualenv management and test command line tool"
 optional = false
 python-versions = ">=3.8"
 files = [
-    {file = "tox-4.23.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:46da40afb660e46238c251280eb910bdaf00b390c7557c8e4bb611f422e9db12"},
-    {file = "tox-4.23.0.tar.gz", hash = "sha256:a6bd7d54231d755348d3c3a7b450b5bf6563833716d1299a1619587a1b77a3bf"},
+    {file = "tox-4.23.1-py3-none-any.whl", hash = "sha256:1a7947c010c4fb12cc84a414ab8b93e1119b6249fd881f65b1650f759fadbf0c"},
+    {file = "tox-4.23.1.tar.gz", hash = "sha256:dc128e1bacddf993179a120ddfc7db2f8cda7fb67c8c4bf229a716d685f23f2f"},
 ]
 
 [package.dependencies]
diff --git a/packages/service/poetry.lock b/packages/service/poetry.lock
index c5bba053b..143cfaa48 100644
--- a/packages/service/poetry.lock
+++ b/packages/service/poetry.lock
@@ -2238,13 +2238,13 @@ files = [
 
 [[package]]
 name = "tox"
-version = "4.23.0"
+version = "4.23.1"
 description = "tox is a generic virtualenv management and test command line tool"
 optional = false
 python-versions = ">=3.8"
 files = [
-    {file = "tox-4.23.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:46da40afb660e46238c251280eb910bdaf00b390c7557c8e4bb611f422e9db12"},
-    {file = "tox-4.23.0.tar.gz", hash = "sha256:a6bd7d54231d755348d3c3a7b450b5bf6563833716d1299a1619587a1b77a3bf"},
+    {file = "tox-4.23.1-py3-none-any.whl", hash = "sha256:1a7947c010c4fb12cc84a414ab8b93e1119b6249fd881f65b1650f759fadbf0c"},
+    {file = "tox-4.23.1.tar.gz", hash = "sha256:dc128e1bacddf993179a120ddfc7db2f8cda7fb67c8c4bf229a716d685f23f2f"},
 ]
 
 [package.dependencies]