doc: simplify CHANGELOG.md

Remove unnecessary `<sup>` usage and lint-disabling comment.

PR-URL: #40475
Reviewed-By: Michaël Zasso <targos@protonmail.com>
Reviewed-By: Antoine du Hamel <duhamelantoine1995@gmail.com>
Reviewed-By: Richard Lau <rlau@redhat.com>
Reviewed-By: Luigi Pinca <luigipinca@gmail.com>
Reviewed-By: Michael Dawson <midawson@redhat.com>
Reviewed-By: James M Snell <jasnell@gmail.com>
Reviewed-By: Trivikram Kamat <trivikr.dev@gmail.com>

CHANGELOG.md

@@ -24,14 +24,12 @@ Select a Node.js version below to view the changelog history:
 Please use the following table to find the changelog for a specific Node.js
 release.
 
-<!--lint disable maximum-line-length-->
-
 <table>
 <tr>
-  <th title="Current"><a href="doc/changelogs/CHANGELOG_V17.md">17</a><sup>Current</sup></th>
-  <th title="LTS Until 2024-04"><a href="doc/changelogs/CHANGELOG_V16.md">16</a><sup>LTS</sup></th>
-  <th title="LTS Until 2023-04"><a href="doc/changelogs/CHANGELOG_V14.md">14</a><sup>LTS</sup></th>
-  <th title="LTS Until 2022-04"><a href="doc/changelogs/CHANGELOG_V12.md">12</a><sup>LTS</sup></th>
+  <th title="Current"><a href="doc/changelogs/CHANGELOG_V17.md">17</a> (Current)</th>
+  <th title="LTS Until 2024-04"><a href="doc/changelogs/CHANGELOG_V16.md">16</a> (LTS)</th>
+  <th title="LTS Until 2023-04"><a href="doc/changelogs/CHANGELOG_V14.md">14</a> (LTS)</th>
+  <th title="LTS Until 2022-04"><a href="doc/changelogs/CHANGELOG_V12.md">12</a> (LTS)</th>
 </tr>
 <tr>
   <td valign="top">