tools: use actions pinned by commit hash in coverage-linux

Signed-off-by: Gabriela Gutierrez <gabigutierrez@google.com>

PR-URL: #46294
Reviewed-By: Michael Dawson <midawson@redhat.com>
Reviewed-By: Rafael Gonzaga <rafael.nunu@hotmail.com>
Reviewed-By: Richard Lau <rlau@redhat.com>
Reviewed-By: Tierney Cyren <hello@bnb.im>

.github/dependabot.yml

@@ -0,0 +1,9 @@
+# Set update schedule for GitHub Actions
+
+version: 2
+updates:
+  - package-ecosystem: github-actions
+    directory: /
+    schedule:
+      interval: monthly
+    open-pull-requests-limit: 10

.github/workflows/coverage-linux.yml

@@ -37,11 +37,11 @@ jobs:
     if: github.event.pull_request.draft == false
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@ac593985615ec2ede58e132d2e21d2b1cbd6127c  # v3.3.0
         with:
           persist-credentials: false
       - name: Set up Python ${{ env.PYTHON_VERSION }}
-        uses: actions/setup-python@v4
+        uses: actions/setup-python@d27e3f3d7c64b4bbf8e4abfb9b63b83e846e0435  # v4.5.0
         with:
           python-version: ${{ env.PYTHON_VERSION }}
       - name: Environment Information
@@ -64,6 +64,6 @@ jobs:
       - name: Clean tmp
         run: rm -rf coverage/tmp && rm -rf out
       - name: Upload
-        uses: codecov/codecov-action@v3
+        uses: codecov/codecov-action@d9f34f8cd5cb3b3eb79b3e4b5dae3a16df499a70  # v3.1.1
         with:
           directory: ./coverage