forked from selfcustody/krux
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 2
/
ru-RU.json
295 lines (295 loc) · 19.4 KB
/
ru-RU.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
{
"% of the amount.": "% от суммы.",
"%d of %d multisig": "%d из %d мультиподпись",
"%d to %d": "%d к %d",
"%s removed.": "%s удален.",
"(%d total)": "(%d всего)",
"(Experimental)": "(Эксперементальный)",
"(watch-only)": "(Только часы)",
"12 words": "12 слов",
"24 words": "24 слова",
"About": "О Программе",
"Accept assumption?": "Принять предположение?",
"Account": "Учетная запись",
"Account #0 would be assumed": "Будет принят счет №0",
"Account Index": "Индекс счета",
"Add or change wallet passphrase?": "Добавить или изменить пароль кошелька?",
"Additional entropy from camera required for AES-CBC mode": "Для режима AES-CBC требуется дополнительная энтропия от камеры",
"Address": "Адрес",
"Align camera and backup plate properly.": "Правильно совместите камеру и резервную пластину.",
"Anti-glare disabled": "Антиблик отключен",
"Anti-glare enabled": "Антиблик включен",
"Appearance": "Внешний Вид",
"Are you sure?": "Вы уверены?",
"BGR Colors": "Цвета BGR",
"Back": "Назад",
"Back to Menu": "Назад в Mеню",
"Backup Mnemonic": "Резервная мнемоника",
"Bad signature": "Плохая подпись",
"Baudrate": "Скорость Передачи Данных",
"Binary Grid": "Двоичная сетка",
"Border Padding": "Заполнение Границ",
"Brightness": "Яркость",
"Buttons": "Кнопки",
"Buttons Debounce": "Антидребезг кнопок",
"Capture cancelled": "Захват отменен",
"Change": "Сдача",
"Change Addresses": "Адрес Сдачи",
"Change theme and reboot?": "Сменить тему и перезагрузить?",
"Change:": "Сдача:",
"Changes will last until shutdown.": "Изменения будут храниться до выключения.",
"Check SD Card": "Проверить SD Карту",
"Check that address belongs to this wallet?": "Проверить, что адрес принадлежит этому кошельку?",
"Checked %d addresses with no matches.": "Проверено %d адресов без совпадений.",
"Checking for SD card..": "Проверка SD карты..",
"Child Index": "Дочерний индекс",
"Create QR Code": "Создать QR Код",
"Create QR code from text?": "Создать QR код из текста?",
"Created:": "Создано:",
"Custom QR Code": "Пользовательский QR Код",
"Customize": "Настроить",
"Customizing your wallet will generate a new Key.": "Настройка вашего кошелька создаст новый ключ.",
"Cut Depth": "Глубина Резки",
"Cut Method": "Метод Резки",
"Decimal": "Десятичный",
"Decrypt?": "Расшифровать?",
"Default Wallet": "Кошелек по умолчанию",
"Depth Per Pass": "Глубина за Проход",
"Descriptor Addresses": "Адреса дескрипторов",
"Display": "Дисплеи",
"Do not power off, it may take a while to complete.": "Не выключайте питание, это может занять некоторое время.",
"Done?": "Готово?",
"Double mnemonic": "Двойная мнемоника",
"Driver": "Драйвер",
"Encrypted": "Зашифровано",
"Encrypted QR Code": "Зашифрованный QR Код",
"Encrypted mnemonic was not stored": "Зашифрованная мнемоника не была сохранена",
"Encrypted mnemonic was stored with ID:": "Зашифрованная мнемоника была сохранена с ID:",
"Encryption": "Шифрование",
"Encryption Mode": "Метод Шифрования",
"Enter %d BIP-39 words.": "Введите %d слов BIP-39.",
"Enter each word of your BIP-39 mnemonic as a number from 1 to 2048.": "Введите каждое слово вашей мнемоники BIP-39 в виде числа от 1 до 2048.",
"Enter each word of your BIP-39 mnemonic as a number in hexadecimal from 1 to 800.": "Введите каждое слово вашей мнемоники BIP-39 в виде шестнадцатеричного числа от 1 до 800.",
"Enter each word of your BIP-39 mnemonic as a number in octal from 1 to 4000.": "Введите каждое слово вашей мнемоники BIP-39 в виде восьмеричного числа от 1 до 4000.",
"Enter each word of your BIP-39 mnemonic.": "Введите каждое слово вашей BIP-39 мнемоники.",
"Error:": "Ошибка:",
"Esc": "Выйти",
"Explore files?": "Исследовать файлы?",
"Exporting to SD card..": "Экспортирование на SD карту..",
"Extended Public Key": "Расширенный Публичный Ключ",
"Factory Settings": "Заводские Настройки",
"Failed to decrypt": "Не удалось расшифровать",
"Failed to load PSBT": "Не удалось загрузить PSBT",
"Failed to load address": "Не удалось загрузить адрес",
"Failed to load key": "Не удалось загрузить ключ",
"Failed to load message": "Не удалось загрузить сообщение",
"Failed to load mnemonic": "Не удалось загрузить мнемонику",
"Failed to load output descriptor": "Не удалось загрузить выходной дескриптор",
"Failed to load passphrase": "Не удалось загрузить фразу-пароль",
"Failed to store mnemonic": "Не удалось сохранить мнемонику",
"Fee:": "Комиссия:",
"Feed Rate": "Скорость Подачи",
"Filename": "Имя файла",
"Filename %s exists on SD card, overwrite?": "Файл %s существует на SD карте, перезаписать?",
"Fingerprint unset in PSBT": "Отпечаток пальца не установлен в PSBT",
"Firmware exceeds max size: %d": "Прошивка превышает максимальный размер: %d",
"Flipped X Coordinates": "Перевернутые координаты X",
"Flute Diameter": "Диаметр Флюта",
"Free:": "Свободно:",
"From Storage": "Из Памяти",
"Fully erase your SD card in another device to ensure data is unrecoverable": "Полностью стерите SD-карту в другом устройстве, чтобы убедиться, что данные не восстановимы",
"Generate Mnemonic": "Создать Мнемонику",
"Generate a BIP85 child mnemonic?": "Сгенерировать дочернюю мнемонику BIP85?",
"Give this mnemonic a custom ID? Otherwise current fingerprint will be used": "Назначить этой мнемоники кастомный ID? В ином случае будет использован текущий фингерпринт",
"Go": "OK",
"Good entropy": "Хорошая энтропия",
"Hardware": "Аппаратное Обеспечение",
"Hex Public Key": "Шестнадцатеричный Публичный Ключ",
"Hexadecimal": "Шестнадцатеричный",
"Hide Mnemonics": "Скрыть мнемоники",
"High fees!": "Высокие комиссии!",
"ID already exists": "ID уже существует",
"Inputs (%d):": "Входы (%d):",
"Install?": "Установить?",
"Insufficient Entropy!": "Недостаточная Энтропия!",
"Insufficient entropy": "Недостаточная энтропия",
"Invalid address": "Неверный адрес",
"Invalid bootloader": "Неверный загрузчик",
"Invalid mnemonic length": "Неверная длина мнемоники",
"Invalid public key": "Неверный публичный ключ",
"Invalid wallet:": "Неверный кошелек:",
"Invert": "Инвертировать",
"Inverted Colors": "Перевернутые цвета",
"Key": "Ключ",
"Key was not provided": "Ключ не предоставлен",
"Krux Printer Test QR": "Тестовый QR Принтера Krux",
"LCD Type": "Тип ЖК-дисплея",
"Language": "Язык",
"Leave blank if you'd like Krux to pick a valid final word": "Оставьте пустым, если хотите, чтобы Krux выбрал подходящее последнее слово",
"Left": "Влево",
"Line Delay": "Задержка Линии",
"Line:": "Линия:",
"Load Mnemonic": "Загрузить Мнемонику",
"Load Wallet": "Загрузить кошелек",
"Load a trusted wallet descriptor to view addresses?": "Загрузить дескриптор доверенного кошелька для просмотра адресов?",
"Load from SD card": "Загрузка с SD-карты",
"Load from SD card?": "Загрузить с SD карты?",
"Load from camera": "Из камеры",
"Load one?": "Загрузить один?",
"Load?": "Загрузить?",
"Loading Camera..": "Загрузка Камеры..",
"Loading change addresses..": "Загрузка адресов изменения..",
"Loading printer..": "Загрузка принтера..",
"Loading receive addresses..": "Загрузка адресов получения..",
"Loading..": "Загрузка..",
"Locale": "Локаль",
"Location": "Расположение",
"Maximum length exceeded (%s)": "Максимальная длина превышена (%s)",
"Message": "Сообщение",
"Message:": "Сообщение:",
"Missing signature file": "Отсутствует файл подписи",
"Mnemonic": "Мнемоника",
"Mnemonic ID": "ID Мнемоники",
"Mnemonic and passphrase will be kept.": "Мнемоника и парольная фраза будут сохранены.",
"Mnemonic was not encrypted": "Мнемоника не была зашифрована",
"Modified:": "Изменено:",
"Multisig": "Мультиподпись",
"Native Segwit - 84 would be assumed": "Native Segwit - 84 будет принято",
"Network": "Сеть",
"New Mnemonic": "Новая Мнемоника",
"New firmware detected.": "Обнаружена новая прошивка.",
"No": "Нет",
"No Passphrase": "Нет Фраза-пароль",
"Not enough rolls!": "Недостаточно бросков!",
"Numbers": "Числа",
"Octal": "Восьмеричный",
"Other Formats": "Другие форматы",
"PBKDF2 Iter.": "PBKDF2 Итерации",
"Paint punched dots black so they can be detected.": "Закрасьте перфорированные точки черным цветом, чтобы их можно было обнаружить.",
"Paper Width": "Ширина Бумаги",
"Part": "Часть",
"Part Size": "Размер Части",
"Passphrase": "Фраза-пароль",
"Path mismatch": "Несоответствие пути",
"Pattern detected!": "Образец обнаружен!",
"Permanently remove all stored encrypted mnemonics and settings from flash?": "Окончательно удалить все сохраненные зашифрованные мнемоники и настройки из флеш-памяти?",
"Persist": "Постоянная Память",
"Pixels deviation index:": "Индекс отклонения пикселей:",
"Plaintext QR": "QR Открытым Текстом",
"Please load a wallet output descriptor": "Пожалуйста загрузите выходной дескриптор кошелька",
"Plunge Rate": "Скорость Погружения",
"Poor entropy": "Плохая энтропия",
"Poor entropy detected!": "Обнаружена плохая энтропия!",
"Print Test QR": "Напечатать Тестовый QR",
"Print Tiny Seed?": "Распечатать Tiny Seed?",
"Print to QR": "Печать в QR",
"Print to QR?": "Напечатать в виде QR?",
"Print?": "Печатать?",
"Printer": "Принтер",
"Printer Driver not set!": "Драйвер Принтера не установлен!",
"Printing..": "Идет печать..",
"Proceed anyway?": "Все равно продолжить?",
"Proceed?": "Продолжить?",
"Processing..": "Обработка..",
"QR Code": "QR Код",
"RX Pin": "RX Пин",
"Receive": "Получить",
"Receive Addresses": "Адрес Получения",
"Region:": "Регион:",
"Remove %s?": "Удалить %s?",
"Remove Mnemonic": "Удалить Мнемонику",
"Remove firmware files from SD Card?": "Удалить файлы прошивки с SD-карты?",
"Res. - Format": "Разреш. - Формат",
"Restore factory settings and reboot?": "Восстановить заводские настройки и перезагрузить?",
"Return to QR Viewer": "Вернуться к QR-просмотрщику",
"Review scanned data, edit if necessary": "Просмотрите отсканированные данные, отредактируйте при необходимости",
"Right": "Вправо",
"Roll dice at least %d times to generate a mnemonic.": "Бросьте кубик не менее %d раз, чтобы сгенерировать мнемонику.",
"Rolls distribution:": "Распределение бросков:",
"Rolls:": "Броски:",
"SD card": "SD карта",
"SD card not detected.": "SD карта не обнаружена.",
"SHA256 of rolls:": "SHA256 бросков:",
"SHA256 of snapshot:": "SHA256 снэпшота:",
"Save QR Image to SD Card": "Сохранить QR-изображение на SD-карту",
"Save to SD card": "Сохранить на SD-карту",
"Save to SD card?": "Сохранить на SD карту?",
"Saved to SD card": "Сохранено на SD карту",
"Scale": "Шкала",
"Scan Address": "Отсканировать Адрес",
"Scan BIP39 Passphrase": "Отсканировать BIP39 фразу-пароль",
"Scan Key QR Code": "Отсканировать Ключ QR код",
"Scanning words 1-12 again": "Сканирование слов 1-12 снова",
"Scanning words 13-24": "Сканирование слов 13-24",
"Screensaver Time": "Время Экранной Заставки",
"Script Type": "Тип скрипта",
"Security": "Охрана",
"Self-transfer or Change (%d):": "Трансфер самому себе или Сдача (%d):",
"Self-transfer:": "Перевод самому себе:",
"Settings": "Настройки",
"Settings stored internally on flash.": "Настройки хранятся во флэш-памяти.",
"Settings stored on SD card.": "Настройки сохранены на SD-карте.",
"Shannon's Entropy:": "Энтропия Шеннона:",
"Shutdown": "Выключить",
"Shutdown Time": "Время выключения",
"Shutting down..": "Выключение..",
"Sign": "Подписать",
"Sign to QR code": "Подписать QR-код",
"Sign to SD card": "Подписать на SD-карте",
"Sign?": "Подписать?",
"Signature": "Подпись",
"Signed Message": "Подписанное Сообщение",
"Signed PSBT": "Подписанное PSBT",
"Signing..": "Подписание..",
"Single-sig": "Одна подпись",
"Size:": "Размер:",
"Some checks cannot be performed.": "Некоторые проверки не могут быть выполнены.",
"Spend (%d):": "Расход (%d):",
"Spend:": "Расход:",
"Stats for Nerds": "Статистика для Гиков",
"Store on Flash": "Сохранить на Флэш Память",
"Store on SD Card": "Сохранить на SD Карту",
"Swipe to change mode": "Свайпните, чтобы сменить режим",
"TOUCH or ENTER to capture": "ПРИКОСНИТЕСЬ или нажмите ВВОД, чтобы захватить",
"TX Pin": "TX Пин",
"Text": "Текст",
"Theme": "Тема",
"Thermal": "Термальный",
"To ensure data is unrecoverable use Wipe Device feature": "Для гарантии невосстановления данных используйте функцию Очистки Устройства",
"Toggle Brightness": "Регулировка Яркости",
"Tools": "Инструменты",
"Touch Threshold": "Чувствительность",
"Touchscreen": "Тачскрин",
"Try more?": "Попробовать ещё?",
"Type BIP39 Passphrase": "Ввести BIP39 фразу-пароль",
"Type Key": "Ввести Ключ",
"Unit": "Единица Измерения",
"Upgrade complete.": "Обновление завершено.",
"Use a black background surface.": "Использовать черную фоновую поверхность.",
"Use camera's entropy to create a new mnemonic": "Использовать энтропию камеры, чтобы создать новую мнемонику",
"Used:": "Использовано:",
"Value %s out of range: [%s, %s]": "Значение %s вне диапозона: [%s, %s]",
"Value must be multiple of %s": "Значение должно быть кратным %s",
"Verifying..": "Проверка..",
"Version": "Версия",
"Via Camera": "С Помощью Камеры",
"Via D20": "С Помощью D20",
"Via D6": "С Помощью D6",
"Via Manual Input": "С Помощью Ручного Ввода",
"Via Words": "Через Слово",
"Wait for the capture": "Дождитесь Захвата",
"Wallet": "Кошелек",
"Wallet Descriptor": "Дескриптор Кошелька",
"Wallet output descriptor": "Выходной дескриптор кошелька",
"Wallet output descriptor loaded!": "Выходной дескриптор кошелька загружен!",
"Wallet output descriptor not found.": "Выходной дескриптор кошелька не найден.",
"Warning:": "Предупреждение:",
"Wipe Device": "Очистка Устройства",
"Wiping Device..": "Очистка Устройства..",
"Word %d": "Слово %d",
"Word Numbers": "Числа Слов",
"Words": "Слова",
"Yes": "Да",
"is a valid address!": "некорректный адрес",
"was NOT FOUND in the first %d addresses": "нЕ НАЙДЕНО в первых %d адресах"
}