diff --git a/.chloggen/mx-psi_enable-internal-metric.yaml b/.chloggen/mx-psi_enable-internal-metric.yaml
index d0100e293ae4..f1875440d10f 100644
--- a/.chloggen/mx-psi_enable-internal-metric.yaml
+++ b/.chloggen/mx-psi_enable-internal-metric.yaml
@@ -7,7 +7,7 @@ change_type: enhancement
 component: datadogexporter
 
 # A brief description of the change.  Surround your text with quotes ("") if it needs to start with a backtick (`).
-note: Add new telemetry metric, `datadog.otlp_translator.resources.missing_source` that counts OTLP resources missing a hostname-identifying attribute.
+note: Add new telemetry metric, `otelcol_datadog_otlp_translator_resources_missing_source` that counts OTLP resources missing a hostname-identifying attribute.
 
 # Mandatory: One or more tracking issues related to the change. You can use the PR number here if no issue exists.
 issues: [31805]