From ced373a6752e7574f980eec3c8cb9340ecdbe579 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Maria Grimaldi Date: Tue, 7 May 2024 14:58:43 -0400 Subject: [PATCH] chore: update translations to latest --- .../conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po | 32 +++---- .../conf/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po | 2 +- .../conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po | 84 +++++++++---------- .../locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- .../conf/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.po | 32 +++---- .../conf/locale/es_ES/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- 8 files changed, 79 insertions(+), 79 deletions(-) diff --git a/openassessment/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po index 48353e608f..c8fc0689a7 100644 --- a/openassessment/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-ora2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-02 19:26-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2024-05-07 14:52-0400\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-04 15:41-0400\n" "Last-Translator: Muhammad Ayub khan \n" "Language-Team: openedx-translation \n" @@ -2388,66 +2388,66 @@ msgstr "" msgid "You do not have permission to access ORA staff grading." msgstr "" -#: xblock/staff_area_mixin.py:242 +#: xblock/staff_area_mixin.py:241 msgid "Pending" msgstr "" -#: xblock/staff_area_mixin.py:243 +#: xblock/staff_area_mixin.py:242 msgid "Complete/Overwritten" msgstr "" -#: xblock/staff_area_mixin.py:246 +#: xblock/staff_area_mixin.py:245 msgid "Not applicable" msgstr "" -#: xblock/staff_area_mixin.py:247 +#: xblock/staff_area_mixin.py:246 msgid "Not submitted" msgstr "" -#: xblock/staff_area_mixin.py:248 +#: xblock/staff_area_mixin.py:247 msgid "Submitted" msgstr "" -#: xblock/staff_area_mixin.py:342 +#: xblock/staff_area_mixin.py:341 msgid "Error getting learner information." msgstr "" -#: xblock/staff_area_mixin.py:385 +#: xblock/staff_area_mixin.py:384 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "" -#: xblock/staff_area_mixin.py:386 +#: xblock/staff_area_mixin.py:385 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" -#: xblock/staff_area_mixin.py:388 +#: xblock/staff_area_mixin.py:387 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "" -#: xblock/staff_area_mixin.py:409 +#: xblock/staff_area_mixin.py:408 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" -#: xblock/staff_area_mixin.py:703 +#: xblock/staff_area_mixin.py:702 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "" -#: xblock/staff_area_mixin.py:714 +#: xblock/staff_area_mixin.py:713 msgid "Submission not found" msgstr "" -#: xblock/staff_area_mixin.py:725 +#: xblock/staff_area_mixin.py:724 msgid "Submission for team assignment has no associated team submission" msgstr "" -#: xblock/staff_area_mixin.py:754 +#: xblock/staff_area_mixin.py:753 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " "problem to allow them to resubmit a response." msgstr "" -#: xblock/staff_area_mixin.py:789 +#: xblock/staff_area_mixin.py:788 msgid "" "The team’s submission has been removed from grading. The team receives a " "grade of zero unless you delete a team member’s state for the problem to " diff --git a/openassessment/conf/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/conf/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po index 9f4c805d13..89ed846c44 100644 --- a/openassessment/conf/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/conf/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-ora2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-01 16:48-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2024-05-07 14:52-0400\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-04 15:41-0400\n" "Last-Translator: Muhammad Ayub khan \n" "Language-Team: openedx-translation \n" diff --git a/openassessment/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po index e83fa03081..e2a9e45d80 100644 --- a/openassessment/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-ora2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-02 19:26-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2024-05-07 14:52-0400\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-04 15:41-0400\n" "Last-Translator: Muhammad Ayub khan \n" "Language-Team: openedx-translation \n" diff --git a/openassessment/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po index d0cce6f115..698d067a6f 100644 --- a/openassessment/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-ora2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-01 16:48-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2024-05-07 14:52-0400\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-04 15:41-0400\n" "Last-Translator: Muhammad Ayub khan \n" "Language-Team: openedx-translation \n" diff --git a/openassessment/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po index 6e1f2c033c..b571f0f28d 100644 --- a/openassessment/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po @@ -35,7 +35,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-03-26 14:31-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2024-05-07 14:52-0400\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-11 13:03+0000\n" "Last-Translator: Zimeng Chen, 2023\n" "Language-Team: Spanish (Latin America) (http://app.transifex.com/open-edx/" @@ -586,10 +586,10 @@ msgid "" "the median across all peer reviews is used to calculate the final grade. If " "you select the mean, the average of all peer reviews will be used." msgstr "" -"Seleccione la estrategia de calificación preferida para la evaluación por pares. " -"Por defecto, se utiliza la mediana de todas las evaluaciones por pares para " -"calcular la calificación final. Si selecciona el promedio, se utilizará la " -"promedio de todas las evaluaciones por pares." +"Seleccione la estrategia de calificación preferida para la evaluación por " +"pares. Por defecto, se utiliza la mediana de todas las evaluaciones por " +"pares para calcular la calificación final. Si selecciona el promedio, se " +"utilizará la promedio de todas las evaluaciones por pares." #: templates/legacy/edit/oa_edit_peer_assessment_schedule.html:5 msgid "Peer Assessment Deadlines" @@ -2903,63 +2903,63 @@ msgstr "" "No tiene permisos para acceder a la calificación de miembros del equipo de " "curso de ORA." -#: xblock/staff_area_mixin.py:242 +#: xblock/staff_area_mixin.py:241 msgid "Pending" msgstr "Pendiente" -#: xblock/staff_area_mixin.py:243 +#: xblock/staff_area_mixin.py:242 msgid "Complete/Overwritten" msgstr "Completo / Sobrescrito" -#: xblock/staff_area_mixin.py:246 +#: xblock/staff_area_mixin.py:245 msgid "Not applicable" msgstr "No aplica" -#: xblock/staff_area_mixin.py:247 +#: xblock/staff_area_mixin.py:246 msgid "Not submitted" msgstr "No entregado" -#: xblock/staff_area_mixin.py:248 +#: xblock/staff_area_mixin.py:247 msgid "Submitted" msgstr "Enviado" -#: xblock/staff_area_mixin.py:342 +#: xblock/staff_area_mixin.py:341 msgid "Error getting learner information." msgstr "Error al obtener la información del estudiante." -#: xblock/staff_area_mixin.py:385 +#: xblock/staff_area_mixin.py:384 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "Error cargando la respuesta elegida por el estudiante." -#: xblock/staff_area_mixin.py:386 +#: xblock/staff_area_mixin.py:385 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" "No hay otras respuestas de estudiantes disponibles para calificar en este " "momento." -#: xblock/staff_area_mixin.py:388 +#: xblock/staff_area_mixin.py:387 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "Error obteniendo la información de calificación del equipo del curso." -#: xblock/staff_area_mixin.py:409 +#: xblock/staff_area_mixin.py:408 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "Error obteniendo el conteo de respuestas enviadas y no calificadas." -#: xblock/staff_area_mixin.py:703 +#: xblock/staff_area_mixin.py:702 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "Por favor ingrese una razón válida para eliminar este envío." -#: xblock/staff_area_mixin.py:714 +#: xblock/staff_area_mixin.py:713 msgid "Submission not found" msgstr "Entrega no encontrada" -#: xblock/staff_area_mixin.py:725 +#: xblock/staff_area_mixin.py:724 msgid "Submission for team assignment has no associated team submission" msgstr "" "Entrega para el trabajo de grupo no cuenta con ninguna entrega asociada al " "equipo" -#: xblock/staff_area_mixin.py:754 +#: xblock/staff_area_mixin.py:753 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " @@ -2970,7 +2970,7 @@ msgstr "" "del estudiante para el problema, dándole la oportunidad de enviar nuevamente " "una respuesta." -#: xblock/staff_area_mixin.py:789 +#: xblock/staff_area_mixin.py:788 msgid "" "The team’s submission has been removed from grading. The team receives a " "grade of zero unless you delete a team member’s state for the problem to " @@ -3065,28 +3065,28 @@ msgstr "" "La fecha de comienzo '{start}' no puede ser después que la fecha límite " "'{due}'" -#: xblock/utils/validation.py:118 +#: xblock/utils/validation.py:120 msgid "This problem must include at least one assessment." msgstr "Este problema debe incluir por lo menos una valoración" -#: xblock/utils/validation.py:122 +#: xblock/utils/validation.py:124 msgid "The assessment order you selected is invalid." msgstr "El orden de revisión que seleccionó es inválido." -#: xblock/utils/validation.py:132 +#: xblock/utils/validation.py:134 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be a positive integer." msgstr "" "En las revisiones por pares, el valor de \"Revisiones requeridas\" debe ser " "un entero positivo." -#: xblock/utils/validation.py:135 +#: xblock/utils/validation.py:137 msgid "In peer assessment, the \"Graded By\" value must be a positive integer." msgstr "" "En la calificación por pares, el valor de \"Calificado por\" debe ser un " "número entero positivo." -#: xblock/utils/validation.py:139 +#: xblock/utils/validation.py:141 msgid "" "In peer assessment, the \"Must Grade\" value must be greater than or equal " "to the \"Graded By\" value." @@ -3094,26 +3094,26 @@ msgstr "" "En la calificación por pares, el valor de \"Revisiones requeridas\" debe ser " "mayor o igual al valor de \"debe ser calificado por\"." -#: xblock/utils/validation.py:148 +#: xblock/utils/validation.py:150 msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgstr "" "Debe proporcionar al menos una respuesta de ejemplo para el entrenamiento de " "los estudiantes." -#: xblock/utils/validation.py:151 +#: xblock/utils/validation.py:153 msgid "Each example response for learner training must be unique." msgstr "" "Cada respuesta de ejemplo para el entrenamiento de los estudiantes debe ser " "único." -#: xblock/utils/validation.py:158 +#: xblock/utils/validation.py:160 msgid "" "The \"required\" value must be true if staff assessment is the only step." msgstr "" "El valor \"requerido\" debe estar en true si la calificación de miembros del " "equipo del curso es el único paso." -#: xblock/utils/validation.py:162 +#: xblock/utils/validation.py:164 msgid "" "The number of assessments cannot be changed after the problem has been " "released." @@ -3121,7 +3121,7 @@ msgstr "" "El número de valoraciones no puede ser cambiado luego de que el problema " "haya sido liberado." -#: xblock/utils/validation.py:167 +#: xblock/utils/validation.py:169 msgid "" "The assessment type cannot be changed after the problem has been released." msgstr "" @@ -3136,11 +3136,11 @@ msgstr "" "La estrategia de calificación para evaluaciones por pares no puede cambiarse " "una vez publicada la tarea." -#: xblock/utils/validation.py:190 +#: xblock/utils/validation.py:200 msgid "This rubric definition is not valid." msgstr "La definición de esta rúbrica no es válida" -#: xblock/utils/validation.py:193 +#: xblock/utils/validation.py:203 #, fuzzy #| msgid "You must provide at least one example response for learner training." msgid "You must provide at least one prompt." @@ -3148,55 +3148,55 @@ msgstr "" "Debe proporcionar al menos una respuesta de ejemplo para el entrenamiento de " "los estudiantes." -#: xblock/utils/validation.py:199 +#: xblock/utils/validation.py:209 #, python-brace-format msgid "Options in '{criterion}' have duplicate name(s): {duplicates}" msgstr "" "Las opciones en '{criterion}' tiene el nombre(s): duplicado {duplicates}" -#: xblock/utils/validation.py:207 +#: xblock/utils/validation.py:217 msgid "Criteria with no options must require written feedback." msgstr "Criterios sin opciones deben requerir retroalimentación escrita." -#: xblock/utils/validation.py:216 +#: xblock/utils/validation.py:226 msgid "Prompts cannot be created or deleted after a problem is released." msgstr "" "Las preguntas o planteamientos del ejercicio no se pueden crear o borrar " "luego de que un problema ha sido liberado." -#: xblock/utils/validation.py:220 +#: xblock/utils/validation.py:230 msgid "The number of criteria cannot be changed after a problem is released." msgstr "" "El número de criterios no puede ser cambiado después de que un problema ha " "sido liberado." -#: xblock/utils/validation.py:233 +#: xblock/utils/validation.py:243 msgid "Criteria names cannot be changed after a problem is released" msgstr "" "Los nombres de los criterios no pueden cambiarse después de que un problema " "ha sido liberado." -#: xblock/utils/validation.py:238 +#: xblock/utils/validation.py:248 msgid "The number of options cannot be changed after a problem is released." msgstr "" "El número de opciones no puede ser cambiado después de que un problema ha " "sido liberado." -#: xblock/utils/validation.py:243 +#: xblock/utils/validation.py:253 msgid "Point values cannot be changed after a problem is released." msgstr "" "Los valores de puntaje no puede ser cambiados después de que un problema ha " "sido liberado." -#: xblock/utils/validation.py:294 +#: xblock/utils/validation.py:304 msgid "Learner training must have at least one training example." msgstr "El entrenamiento del estudiante debe tener al menos un ejemplo." -#: xblock/utils/validation.py:359 +#: xblock/utils/validation.py:369 msgid "Leaderboard number is invalid." msgstr "" "El número ingresado para el tablero de estudiantes destacados es inválido." -#: xblock/utils/validation.py:382 +#: xblock/utils/validation.py:392 msgid "The submission format is invalid." msgstr "El formato del envío es inválido" diff --git a/openassessment/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.po index 6825af38e5..7ecaddc029 100644 --- a/openassessment/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-03-26 14:32-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2024-05-07 14:52-0400\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-11 13:04+0000\n" "Last-Translator: Jesica Greco, 2023\n" "Language-Team: Spanish (Latin America) (http://app.transifex.com/open-edx/" diff --git a/openassessment/conf/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.po b/openassessment/conf/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.po index a850c9e02f..14bd6ac523 100644 --- a/openassessment/conf/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openassessment/conf/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.po @@ -27,7 +27,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-02 19:29-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2024-05-07 14:51-0400\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-11 13:03+0000\n" "Last-Translator: Jesica Greco, 2022-2023\n" "Language-Team: Spanish (Spain) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-" @@ -2916,63 +2916,63 @@ msgstr "" "No tienes permiso para acceder a las calificaciones por el equipo docente de " "la tarea de respuesta abierta." -#: xblock/staff_area_mixin.py:242 +#: xblock/staff_area_mixin.py:241 msgid "Pending" msgstr "Pendiente" -#: xblock/staff_area_mixin.py:243 +#: xblock/staff_area_mixin.py:242 msgid "Complete/Overwritten" msgstr "Completo/Sobrescrito" -#: xblock/staff_area_mixin.py:246 +#: xblock/staff_area_mixin.py:245 msgid "Not applicable" msgstr "No aplica" -#: xblock/staff_area_mixin.py:247 +#: xblock/staff_area_mixin.py:246 msgid "Not submitted" msgstr "No entregado" -#: xblock/staff_area_mixin.py:248 +#: xblock/staff_area_mixin.py:247 msgid "Submitted" msgstr "Entregado" -#: xblock/staff_area_mixin.py:342 +#: xblock/staff_area_mixin.py:341 msgid "Error getting learner information." msgstr "Error al obtener la información del estudiante." -#: xblock/staff_area_mixin.py:385 +#: xblock/staff_area_mixin.py:384 msgid "Error loading the checked out learner response." msgstr "Error al cargar la respuesta revisada del estudiante." -#: xblock/staff_area_mixin.py:386 +#: xblock/staff_area_mixin.py:385 msgid "No other learner responses are available for grading at this time." msgstr "" "No hay más respuestas de estudiantes disponibles para calificar en este " "momento." -#: xblock/staff_area_mixin.py:388 +#: xblock/staff_area_mixin.py:387 msgid "Error getting staff grade information." msgstr "Error al obtener la información de calificación por el equipo docente." -#: xblock/staff_area_mixin.py:409 +#: xblock/staff_area_mixin.py:408 msgid "Error getting staff grade ungraded and checked out counts." msgstr "" "Error al obtener las calificaciones por el equipo docente, aquellos sin " "calificar y las revisiones." -#: xblock/staff_area_mixin.py:703 +#: xblock/staff_area_mixin.py:702 msgid "Please enter valid reason to remove the submission." msgstr "Por favor, indica un motivo válido para eliminar la entrega." -#: xblock/staff_area_mixin.py:714 +#: xblock/staff_area_mixin.py:713 msgid "Submission not found" msgstr "Entrega no encontrada" -#: xblock/staff_area_mixin.py:725 +#: xblock/staff_area_mixin.py:724 msgid "Submission for team assignment has no associated team submission" msgstr "La entrega para la tarea de grupo no cuenta con ningún equipo asociado" -#: xblock/staff_area_mixin.py:754 +#: xblock/staff_area_mixin.py:753 msgid "" "The learner submission has been removed from peer assessment. The learner " "receives a grade of zero unless you delete the learner's state for the " @@ -2982,7 +2982,7 @@ msgstr "" "estudiante recibirá una calificación de cero a menos que elimines el estado " "de la tarea para permitirle reenviar una respuesta." -#: xblock/staff_area_mixin.py:789 +#: xblock/staff_area_mixin.py:788 msgid "" "The team’s submission has been removed from grading. The team receives a " "grade of zero unless you delete a team member’s state for the problem to " diff --git a/openassessment/conf/locale/es_ES/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openassessment/conf/locale/es_ES/LC_MESSAGES/djangojs.po index 11176226a3..a8df6e1a1e 100644 --- a/openassessment/conf/locale/es_ES/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/openassessment/conf/locale/es_ES/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-03-26 14:32-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2024-05-07 14:51-0400\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-11 13:04+0000\n" "Last-Translator: Jesica Greco, 2022-2023\n" "Language-Team: Spanish (Spain) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-"