fix: updated Crowdin translations #4473
Merged
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
|
You can test this PR on: Android |
Codecov Report
@@ Coverage Diff @@
## develop #4473 +/- ##
===========================================
- Coverage 10.33% 10.32% -0.01%
===========================================
Files 296 296
Lines 15284 15293 +9
===========================================
Hits 1579 1579
- Misses 13705 13714 +9 see 3 files with indirect coverage changes 📣 We’re building smart automated test selection to slash your CI/CD build times. Learn more |
g123k
reviewed
Aug 7, 2023
| "@contributors_label": { | ||
| "description": "Button label: Opens a pop up window where all contributors of this app are shown" | ||
| }, | ||
| "contributors_dialog_title": "Contributeurs", | ||
| "@contributors_dialog_title": { | ||
| "description": "Dialog title: A list of all contributors of this app" | ||
| }, | ||
| "contributors_dialog_entry_description": "Contributor: {name}", | ||
| "contributors_dialog_entry_description": "Contributeur: {name}", |
| "app_review_negative_modal_text": "Could you take a few seconds to tell us why?", | ||
| "app_review_negative_modal_positive_button": "Yes, absolutely!", | ||
| "tagline_app_review": "Aimez-vous cette appli ?", | ||
| "tagline_app_review_button_positive": "Je l'adore! 😍", |
| @@ -2152,7 +2148,7 @@ | |||
| "@edit_packagings_element_field_recycling": { | |||
| "description": "Field label" | |||
| }, | |||
| "edit_packagings_element_hint_recycling": "Saisissez les instructions de recyclage uniquement si elles figurent sur le produit.", | |||
| "edit_packagings_element_hint_recycling": "Enter recycling instructions only if they are listed on the product.", | |||
| "hunger_games_error_label": "Argh! Something went wrong… and we couldn't load the questions.", | ||
| "hunger_games_error_retry_button": "Let's retry!" | ||
| "hunger_games_error_retry_button": "Réessayons !" |
There was a problem hiding this comment.
In French, I think we can be more formal, "Réessayons" seems weirder than in English
FlaviusM99
reviewed
Aug 7, 2023
teolemon
commented
Aug 8, 2023
teolemon
commented
Aug 8, 2023
teolemon
commented
Aug 8, 2023
teolemon
commented
Aug 8, 2023
teolemon
changed the title
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
No description provided.