ci: Support newest version of Minikube

[kakkoyun]

The auto-upgrade is broken; apparently, some changes on Minikube causes our end-to-end tests to fail #1425

The root cause needs to be tracked down, and we should check whether we can upgrade to the most recent minikube version.

(I haven't even tested to upgrade the newest version locally).

[maxbrunet]

Submitted the fixes here: medyagh/setup-minikube#74

[maxbrunet]

One more bug before we can upgrade: medyagh/setup-minikube#110

[maxbrunet]

Worked around upstream issue for now

parca-agent/.github/workflows/container.yml

Lines 257 to 265 in 89329db

	# https://github.com/medyagh/setup-minikube/issues/110
	- name: Patch CNI configuration
	run: |
	jq '
	.cniVersion |= if split(".")[:2]|map(tonumber) < [0, 4] then "0.4.0" else . end |
	.plugins |= if [select(.[].type == "firewall")]|length == 0 then . + [{ "type": "firewall" }] else . end
	' /etc/cni/net.d/1-k8s.conflist | sudo tee /etc/cni/net.d/1-k8s.conflist.patched
	sudo mv /etc/cni/net.d/1-k8s.conflist.patched /etc/cni/net.d/1-k8s.conflist
	sudo systemctl restart cri-docker