diff --git a/src/pydata_sphinx_theme/assets/styles/content/_spans.scss b/src/pydata_sphinx_theme/assets/styles/content/_spans.scss
index 29452d26a..9af1eb436 100644
--- a/src/pydata_sphinx_theme/assets/styles/content/_spans.scss
+++ b/src/pydata_sphinx_theme/assets/styles/content/_spans.scss
@@ -4,7 +4,6 @@
 
 span.guilabel {
   border: 1px solid var(--pst-color-info);
-  color: var(--pst-color-info);
   font-size: 80%;
   font-weight: 700;
   border-radius: 4px;
diff --git a/src/pydata_sphinx_theme/assets/styles/variables/_color.scss b/src/pydata_sphinx_theme/assets/styles/variables/_color.scss
index 7318cc401..104bcb981 100644
--- a/src/pydata_sphinx_theme/assets/styles/variables/_color.scss
+++ b/src/pydata_sphinx_theme/assets/styles/variables/_color.scss
@@ -151,7 +151,7 @@ $pst-semantic-colors: (
     "dark": #5fb488,
     "bg-dark": #002f17,
   ),
-  // This is is based on the warning color
+  // This is based on the warning color
   "attention":
     (
       "light": var(--pst-color-warning),