Skip to content
This repository has been archived by the owner on Jun 28, 2021. It is now read-only.

Translate the site into Indonesian #588

Closed
mmahalwy opened this issue Jan 18, 2017 · 11 comments
Closed

Translate the site into Indonesian #588

mmahalwy opened this issue Jan 18, 2017 · 11 comments

Comments

@mmahalwy
Copy link
Contributor

Indonesia is one of our most visited countries. Let's add translation to it?

@goz
Copy link

goz commented Jan 18, 2017

+1

PS: I'm Indonesian

@ahmedre ahmedre self-assigned this Jan 18, 2017
@ahmedre
Copy link
Contributor

ahmedre commented Jan 18, 2017

we have support for Indonesian in Quran for Android.
one of the very important things we need to figure out is how to sync translations between Quran.com, Quran for Android, and Quran for iOS. this is especially since we do get corrections of typos (or things that were fixed in later revisions by the author) that we update, and we don't want to update on all 3 platforms independently.

@ahmedre ahmedre changed the title Indonesia translation Translate the site into Indonesian Jan 18, 2017
@ahmedre ahmedre removed their assignment Jan 18, 2017
@ahmedre
Copy link
Contributor

ahmedre commented Jan 18, 2017

@habibr since you helped with the localization for Android, do you want to do the Indonesian localization for quran.com?

@habibr
Copy link
Contributor

habibr commented Jan 21, 2017

Quran.com is also my favorite quran site. I'd like to help too...

@mmahalwy
Copy link
Contributor Author

@gozali would you like to push a PR translating the en.js file into Indonesian?

@mmahalwy
Copy link
Contributor Author

CC @habibr

@redhae
Copy link
Contributor

redhae commented Jan 22, 2017 via email

@mmahalwy
Copy link
Contributor Author

@redhae please do! Looking forward to a PR!

@habibr
Copy link
Contributor

habibr commented Jan 22, 2017

So, how do i start?

@ahmedre
Copy link
Contributor

ahmedre commented Jan 22, 2017

@habibr add a file for Indonesian here:
https://github.com/quran/quran.com-frontend/tree/master/src/locale

i think it should be id.js - use the English one as a starting point and then give a PR - jazakAllah khairan.

@imiro
Copy link
Contributor

imiro commented Jan 22, 2017

+1 I'm Indonesian too, happy to help!

Sign up for free to subscribe to this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in.
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

6 participants