GUI: Elision of long IDs and labels in diagram

[rakhimov]

Long strings that don't fit in the boxes need to be handled with elision (ellipsis).
The box sizes may need to be adjustable (e.g., 10-20 chars), so it does not to loose too much ID information in elision.