diff --git a/tools/base/requirements.txt b/tools/base/requirements.txt
index 38fc1b1a9d2b..7a4be65ecb57 100644
--- a/tools/base/requirements.txt
+++ b/tools/base/requirements.txt
@@ -25,9 +25,9 @@ aio-api-bazel==0.0.1 \
     --hash=sha256:21094c7f8ed038d4668d93efa908d0770cf4bb781373a1300f152b211ff3dc81 \
     --hash=sha256:d110ab219de520c911bd1505f516cf208fea75fe66529f638c9b4ac182b20ab8
     # via -r requirements.in
-aio-api-github==0.0.5 \
-    --hash=sha256:255fa5d03ca787207f85da6f2aa44a3fd76688be4b19ac13643d9d65bfa71f3e \
-    --hash=sha256:bbfc9b05880680f3058d61a95057197cbf80114a776176351fb2850528e5e628
+aio-api-github==0.1.1 \
+    --hash=sha256:aa05c0c81349278261561e360efecc8ddb8bfbd5a633a38211a7680683e52fc1 \
+    --hash=sha256:cc2013f2cf334a7f107aa03f7bfa9a6455ab3e8f96774f05baed0dbe4390d006
     # via
     #   -r requirements.in
     #   envoy-dependency-check
@@ -37,9 +37,9 @@ aio-api-nist==0.0.1 \
     # via
     #   -r requirements.in
     #   envoy-dependency-check
-aio-core==0.8.1 \
-    --hash=sha256:085fb6573b7b8f07876f6f45d10692f20445cfe686ed43c46ed05d33379556b3 \
-    --hash=sha256:136544fcc2f04a48fc9dd8d4413381bb1a6dd226c9eab733477167762a677854
+aio-core==0.8.2 \
+    --hash=sha256:3833acebcd4f45a13bfe9e074d98cdc86629b8f58274e360cc887c310f21c312 \
+    --hash=sha256:88701254d5221d3c59a49452969d050e9dd5db043eefaeb82ea0586ad3fd2a8a
     # via
     #   -r requirements.in
     #   aio-api-github
@@ -313,9 +313,9 @@ envoy-code-check==0.0.1 \
     --hash=sha256:cc8094e2451ba88a24af2bde05765253391b10125d13947f1bd9ca7afdc07f20 \
     --hash=sha256:e8da3d11a9a17beae55ba82c9b7107142d92742d64cbe772df860d1259cd9eb9
     # via -r requirements.in
-envoy-dependency-check==0.0.5 \
-    --hash=sha256:39a8b25ae88e0305eaf38a90c3c7956db3b3c53e967464368319e41f3309df36 \
-    --hash=sha256:c0eb679f3af45ab075560a74a0b13131efa9be17b624cf905f9fe4fef776ec40
+envoy-dependency-check==0.1.0 \
+    --hash=sha256:6d0fdbac76c47060fc720a674a00bfc6686f3ad8408a64e33edcfc6f5958933b \
+    --hash=sha256:ecaaa0dd4cc666be301c803f2087970b41bdf8a9499b173935f1b01d18d52994
     # via -r requirements.in
 envoy-dependency-pip-check==0.1.2 \
     --hash=sha256:30959cf67450566dd81b91df444c0484c0b7c8bec2d81797f3fb22ba248c20f0 \
@@ -428,18 +428,10 @@ imagesize==1.2.0 \
     --hash=sha256:6965f19a6a2039c7d48bca7dba2473069ff854c36ae6f19d2cde309d998228a1 \
     --hash=sha256:b1f6b5a4eab1f73479a50fb79fcf729514a900c341d8503d62a62dbc4127a2b1
     # via sphinx
-importlib-metadata==4.11.1 \
-    --hash=sha256:175f4ee440a0317f6e8d81b7f8d4869f93316170a65ad2b007d2929186c8052c \
-    --hash=sha256:e0bc84ff355328a4adfc5240c4f211e0ab386f80aa640d1b11f0618a1d282094
-    # via sphinx
 iniconfig==1.1.1 \
     --hash=sha256:011e24c64b7f47f6ebd835bb12a743f2fbe9a26d4cecaa7f53bc4f35ee9da8b3 \
     --hash=sha256:bc3af051d7d14b2ee5ef9969666def0cd1a000e121eaea580d4a313df4b37f32
     # via pytest
-janus==1.0.0 \
-    --hash=sha256:2596ea5482711c1ee3ef2df6c290aaf370a13c55a007826e8f7c32d696d1d00a \
-    --hash=sha256:df976f2cdcfb034b147a2d51edfc34ff6bfb12d4e2643d3ad0e10de058cb1612
-    # via aio-core
 jinja2==3.0.3 \
     --hash=sha256:077ce6014f7b40d03b47d1f1ca4b0fc8328a692bd284016f806ed0eaca390ad8 \
     --hash=sha256:611bb273cd68f3b993fabdc4064fc858c5b47a973cb5aa7999ec1ba405c87cd7
@@ -609,42 +601,6 @@ ply==3.11 \
     --hash=sha256:00c7c1aaa88358b9c765b6d3000c6eec0ba42abca5351b095321aef446081da3 \
     --hash=sha256:096f9b8350b65ebd2fd1346b12452efe5b9607f7482813ffca50c22722a807ce
     # via -r requirements.in
-psutil==5.9.0 \
-    --hash=sha256:072664401ae6e7c1bfb878c65d7282d4b4391f1bc9a56d5e03b5a490403271b5 \
-    --hash=sha256:1070a9b287846a21a5d572d6dddd369517510b68710fca56b0e9e02fd24bed9a \
-    --hash=sha256:1d7b433519b9a38192dfda962dd8f44446668c009833e1429a52424624f408b4 \
-    --hash=sha256:3151a58f0fbd8942ba94f7c31c7e6b310d2989f4da74fcbf28b934374e9bf841 \
-    --hash=sha256:32acf55cb9a8cbfb29167cd005951df81b567099295291bcfd1027365b36591d \
-    --hash=sha256:3611e87eea393f779a35b192b46a164b1d01167c9d323dda9b1e527ea69d697d \
-    --hash=sha256:3d00a664e31921009a84367266b35ba0aac04a2a6cad09c550a89041034d19a0 \
-    --hash=sha256:4e2fb92e3aeae3ec3b7b66c528981fd327fb93fd906a77215200404444ec1845 \
-    --hash=sha256:539e429da49c5d27d5a58e3563886057f8fc3868a5547b4f1876d9c0f007bccf \
-    --hash=sha256:55ce319452e3d139e25d6c3f85a1acf12d1607ddedea5e35fb47a552c051161b \
-    --hash=sha256:58c7d923dc209225600aec73aa2c4ae8ea33b1ab31bc11ef8a5933b027476f07 \
-    --hash=sha256:7336292a13a80eb93c21f36bde4328aa748a04b68c13d01dfddd67fc13fd0618 \
-    --hash=sha256:742c34fff804f34f62659279ed5c5b723bb0195e9d7bd9907591de9f8f6558e2 \
-    --hash=sha256:7641300de73e4909e5d148e90cc3142fb890079e1525a840cf0dfd39195239fd \
-    --hash=sha256:76cebf84aac1d6da5b63df11fe0d377b46b7b500d892284068bacccf12f20666 \
-    --hash=sha256:7779be4025c540d1d65a2de3f30caeacc49ae7a2152108adeaf42c7534a115ce \
-    --hash=sha256:7d190ee2eaef7831163f254dc58f6d2e2a22e27382b936aab51c835fc080c3d3 \
-    --hash=sha256:8293942e4ce0c5689821f65ce6522ce4786d02af57f13c0195b40e1edb1db61d \
-    --hash=sha256:869842dbd66bb80c3217158e629d6fceaecc3a3166d3d1faee515b05dd26ca25 \
-    --hash=sha256:90a58b9fcae2dbfe4ba852b57bd4a1dded6b990a33d6428c7614b7d48eccb492 \
-    --hash=sha256:9b51917c1af3fa35a3f2dabd7ba96a2a4f19df3dec911da73875e1edaf22a40b \
-    --hash=sha256:b2237f35c4bbae932ee98902a08050a27821f8f6dfa880a47195e5993af4702d \
-    --hash=sha256:c3400cae15bdb449d518545cbd5b649117de54e3596ded84aacabfbb3297ead2 \
-    --hash=sha256:c51f1af02334e4b516ec221ee26b8fdf105032418ca5a5ab9737e8c87dafe203 \
-    --hash=sha256:cb8d10461c1ceee0c25a64f2dd54872b70b89c26419e147a05a10b753ad36ec2 \
-    --hash=sha256:d62a2796e08dd024b8179bd441cb714e0f81226c352c802fca0fd3f89eeacd94 \
-    --hash=sha256:df2c8bd48fb83a8408c8390b143c6a6fa10cb1a674ca664954de193fdcab36a9 \
-    --hash=sha256:e5c783d0b1ad6ca8a5d3e7b680468c9c926b804be83a3a8e95141b05c39c9f64 \
-    --hash=sha256:e9805fed4f2a81de98ae5fe38b75a74c6e6ad2df8a5c479594c7629a1fe35f56 \
-    --hash=sha256:ea42d747c5f71b5ccaa6897b216a7dadb9f52c72a0fe2b872ef7d3e1eacf3ba3 \
-    --hash=sha256:ef216cc9feb60634bda2f341a9559ac594e2eeaadd0ba187a4c2eb5b5d40b91c \
-    --hash=sha256:ff0d41f8b3e9ebb6b6110057e40019a432e96aae2008951121ba4e56040b84f3
-    # via
-    #   aio-core
-    #   envoy-dependency-check
 py==1.10.0 \
     --hash=sha256:21b81bda15b66ef5e1a777a21c4dcd9c20ad3efd0b3f817e7a809035269e1bd3 \
     --hash=sha256:3b80836aa6d1feeaa108e046da6423ab8f6ceda6468545ae8d02d9d58d18818a
@@ -896,12 +852,6 @@ types-orjson==3.6.2 \
     --hash=sha256:22ee9a79236b6b0bfb35a0684eded62ad930a88a56797fa3c449b026cf7dbfe4 \
     --hash=sha256:cf9afcc79a86325c7aff251790338109ed6f6b1bab09d2d4262dd18c85a3c638
     # via aio-core
-types-psutil==5.8.20 \
-    --hash=sha256:35e16c5d58c21cd638b7a74a8b451b3c099e0f8140121f1d084174c60625a5c8 \
-    --hash=sha256:b9c5d6c1f8bd6154f845a79dfbe46e7628f8d58978c6cadde0afa4abe6400294
-    # via
-    #   aio-core
-    #   envoy-dependency-check
 typing-extensions==3.10.0.2 \
     --hash=sha256:49f75d16ff11f1cd258e1b988ccff82a3ca5570217d7ad8c5f48205dd99a677e \
     --hash=sha256:d8226d10bc02a29bcc81df19a26e56a9647f8b0a6d4a83924139f4a8b01f17b7 \
@@ -909,7 +859,6 @@ typing-extensions==3.10.0.2 \
     # via
     #   aiodocker
     #   aiohttp
-    #   janus
 uritemplate==3.0.1 \
     --hash=sha256:07620c3f3f8eed1f12600845892b0e036a2420acf513c53f7de0abd911a5894f \
     --hash=sha256:5af8ad10cec94f215e3f48112de2022e1d5a37ed427fbd88652fa908f2ab7cae
@@ -995,10 +944,6 @@ yarl==1.6.3 \
     --hash=sha256:f0b059678fd549c66b89bed03efcabb009075bd131c248ecdf087bdb6faba24a \
     --hash=sha256:fcbb48a93e8699eae920f8d92f7160c03567b421bc17362a9ffbbd706a816f71
     # via aiohttp
-zipp==3.7.0 \
-    --hash=sha256:9f50f446828eb9d45b267433fd3e9da8d801f614129124863f9c51ebceafb87d \
-    --hash=sha256:b47250dd24f92b7dd6a0a8fc5244da14608f3ca90a5efcd37a3b1642fac9a375
-    # via importlib-metadata
 
 # The following packages are considered to be unsafe in a requirements file:
 setuptools==60.9.3 \