Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

"Refactoring" => "rifattorizzazione" ? #9

Closed
deblasis opened this issue Feb 14, 2019 · 2 comments
Closed

"Refactoring" => "rifattorizzazione" ? #9

deblasis opened this issue Feb 14, 2019 · 2 comments
Labels
📘 Glossary question Further information is requested

Comments

@deblasis
Copy link
Collaborator

How shall we translate this?

As a seasoned engineer I would keep this in English but considering the audience and the fact that the Italian version seems to be used in the Academic world as well, maybe best to translate it?
The first time I encountered it, I added a link to wikipedia (https://it.wikipedia.org/wiki/Refactoring).
Thoughts?
@deblasis deblasis added question Further information is requested 📘 Glossary labels Feb 14, 2019
@LucaBlackDragon
Copy link
Collaborator

For what it's worth, both terms are used seamlessly in my workplace, so I don't have strong opinions about this. Sticking with the Academy and providing a link to Wikipedia is better than good in my opinion (what I am actually thinking is troppa grazia! :D)

@deblasis
Copy link
Collaborator Author

Fair enough! 🤣

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees
No one assigned
Labels
📘 Glossary question Further information is requested
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

No branches or pull requests
2 participants
@LucaBlackDragon @deblasis