'jQuery is not defined' when using .readthedocs.yaml

[Dramelac]

Details

• Read the Docs project URL: https://readthedocs.org/projects/exegol/ | https://exegol.readthedocs.io/en/jsbug/
• Build URL (if applicable): https://readthedocs.org/projects/exegol/builds/20624368/
• Read the Docs username (if applicable): https://readthedocs.org/profiles/Dramelac/

We didn't have any problem with or previous setup without a .readthedocs.yaml (as you can see in our latest version of the documentation.
For test & debug purpose i created a jsbug branch / version to showcase the bug: https://exegol.readthedocs.io/en/jsbug/

Am I missing something with the configuration ?

The config file:

# .readthedocs.yaml

# Required
version: 2

# Set the version of Python and other tools you might need
build:
  os: ubuntu-22.04
  tools:
    python: "3.11"

# Build documentation in the docs/ directory with Sphinx
sphinx:
  configuration: source/conf.py

# If using Sphinx, optionally build your docs in additional formats such as PDF
formats: all

# Optionally declare the Python requirements required to build your docs
python:
  install:
    - requirements: requirements.txt

Expected Result

• The user should be able to open the side bar from the movile view
• The user should be able to open the readthedocs 'popup' ? on the bottom left of the page to select a version, a branch or download the doc in another format

Actual Result

• Clicking on the 'hamburger' button on the mobile view doesn't open the menu
• Clicking on the readthedocks overlay doesn't open the section to navigation between version & formats etc
• An error message regarding jQuery is raised in the console:
  

Thank you for the help !

[mjiggidy]

A very emphatic +1. This also affects Search.

Tried the suggestion from readthedocs/sphinx_rtd_theme#1452 (comment)_ (adding sphinxcontrib.jquery to the config.py extensions list). When built locally, this fixes Search and the mobile hamburger button (assume it fixes the version pop-up, but cannot test without rtd.io building it), but has no affect/doesn't work when rtd.io builds the documentation automatically.

[stsewd]

Hi, this is a problem with the version of the theme and sphinx, this isn't a problem with the configuration file. See readthedocs/sphinx_rtd_theme#1452.

Your past builds were probably using an old version of sphinx.