-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
pobierz.html
136 lines (101 loc) · 6.11 KB
/
pobierz.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="pl" lang="pl">
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html;charset=utf-8" />
<meta name="google-site-verification" content="71mvx19sfJeKKraQExa1QIEhNYYCrS6BRh3kJVAC58g" />
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Planeta rubyonrails.pl" href="http://pipes.yahoo.com/pipes/pipe.run?_id=IpQJj7_k3BGJlbxaJxOy0Q&_render=rss" />
<title>Pobierz Rails</title>
<link href="/stylesheets/normalize.css" rel="stylesheet" /><link href="/stylesheets/screen.css" rel="stylesheet" />
</head>
<body class="overview">
<div class="Container">
<div id="Header">
<div id="Nav">
<a href="/" class="">Wprowadzenie</a> |
<a href="/screencasty" class="">Screencasty</a> |
<a href="/pobierz" class="current">Pobierz</a> |
<a href="/wdrozenie" class="">Wdrożenie</a> |
<a href="/dokumentacja" class="">Dokumentacja</a> |
<a href="/ekosystem" class="">Ekosystem</a> |
<a href="http://forum.rubyonrails.pl">Forum</a> |
<a href="irc://irc.eu.freenode.net/rubyonrails.pl">IRC</a> |
<a href="http://github.com/rails/rails/tree/master" lang="en">Źródła</a>
</div>
</div>
<div class="message">
<img src="/images/rails.png" width="87" height="112" style="margin-right: 10px" alt="Rails" />
<img src="/images/hdr-down.gif" alt="Pobierz Rails" />
</div>
</div>
<div class="content">
<div class="sub">
<h1>Ruby</h1>
</div>
<div class="main">
<img src="/images/ruby.png" align="right" style="margin-left: 10px" alt="Ruby" />
<p>Wymaganą wersją Rubiego do pracy z Rails jest <span class="highlight">Ruby 2.2.2</span> lub nowszy.</p>
<p>Użytkownicy systemów uniksowych (m.in. Linux, Mac-OS-X) mogą skorzystać z <a href="http://rvm.io/">RVM (Ruby Version Manager)</a>, <a href="https://github.com/sstephenson/rbenv">rbenv</a> lub <a href="https://github.com/postmodern/chruby">chruby</a>, które pozwalają stworzyć izolowane środowiska dla wielu wersji Ruby'ego (włacznie z <a href="http://jruby.org/">JRuby</a>, <a href="http://rubini.us">Rubiniusem</a> i innymi implementacjami).<p>
<p>Użytkownicy systemu Windows, mogą ściagnąć gotowy instalator ze strony <a href="http://rubyinstaller.org">http://rubyinstaller.org</a>. Opcjonalnie można pobrać <a href="http://rubyinstaller.org/add-ons/devkit/">DevKit</a>, <a href="http://rubyinstaller.org/add-ons/rake-compiler/">rake-compiler</a> przydatny dla twórców gem'ów z rozszerzeniami w C oraz <a href="http://rubyinstaller.org/add-ons/pik/">Pik</a> aby mieć jednocześnie kilka wersji Rubiego w systemie.</p>
</div>
<div class="clearall"> </div>
<div class="sub">
<h1>RubyGems</h1>
</div>
<div class="main">
<img src="/images/rubygems.png" align="right" style="margin-left: 10px" alt="Rubygems" />
<p><a href="http://guides.rubygems.org/">RubyGems</a> to <span class="highlight">standardowy manager pakietów (gemów) Rubiego</span>. Działa podobnie jak apt-get, emerge lub podobne systemy zarządzania pakietami podstępne dla różnych systemów operacyjnych. Ruby 1.9.x ma zbudowany standardowo RubyGems i nie trzeba go pobierać. Użytkownicy starszych wersji Ruby'ego muszą go <a href="http://rubygems.org/pages/download">pobrać i zainstalować</a> (po rozpakowaniu należy uruchomić komendę <code>ruby setup.rb</code>).</p>
</div>
<div class="clearall"> </div>
<div class="sub">
<h1>Rails</h1>
</div>
<div class="main">
<p>Mając zainstalowane gemy, możesz zainstalować Rails, wraz z wszystkimi zależnymi pakietami, za pomocą komendy:</p>
<p style="margin-left: 20px"><b>gem install rails</b></p>
<p>Nowe wersje Railsów mogą być instalowane w ten sam sposób. Najnowszy kod źródłowy Rails wraz z dostępnymi starszymi wersjami <a href="http://github.com/rails/rails">jest dostępny na Githubie</a>.</p>
</div>
<div class="clearall"> </div>
<div class="sub">
<h1>Utwórz swoją aplikację</h1>
</div>
<div class="main">
<p>Utwórz szkielet aplikacji i uruchom serwer:</p>
<p>
<pre>
rails new myapp
cd myapp
rails s
</pre>
</p>
<p>
Właśnie uruchomileś Ruby on Rails! Zajrzyj do instrukcji pod adresem http://localhost:3000.
</p>
</div>
<div class="clearall"> </div>
<div class="sub">
<h1 style="font-size: 20px">Edytory</h1>
</div>
<div class="main">
<p style="font-size: 14px">
Główny <a href="/programisci">zespół programistów Rails</a> używa <a href="http://macromates.com/">TextMate</a> działającego pod Mac OS X. To świetny edytor, który jest standardowo wyposażony w podświetlania kodu i makra. Ci którzy potrzebują bardziej rozbudowanego środowiska do pracy mogą skorzystać m.in. <a href="http://www.jetbrains.com/ruby/">RubyMine</a> (oparty na IntelliJ IDEA), <a href="http://netbeans.org/">Netbeans</a> czy <a href="http://www.aptana.com/products/studio3">Aptana Studio </a> (RadRails, oparty na Eclipse). RubyMine ma najwięcej <a href="http://www.jetbrains.com/ruby/">możliwości</a> ale nie jest darmowy tak jak pozostałe wymienione. Poza tym wsparcie dla Ruby'ego i Rails posiada obecnie większość popularnych edytorów takich jak <a href="http://www.vim.org">Vim</a>, <a href="http://www.gnu.org/software/emacs">Emacs</a> czy <a href="http://www.jedit.org">Jedit</a>.
</p>
</div>
<div class="clearall"> </div>
</div>
<div class="copyright">
<p>System Ruby on Rails został stworzony przez <a href="http://david.heinemeierhansson.com/about.html">Davida Heinemeiera Hanssona</a>, w partnerstwie z <a href="http://www.37signals.com">37signals</a>,<br/>
potem rozszerzany i ulepszany przez setki programistów open-source.
</p>
<p>
Hosting i utrzymanie polskiej wersji strony o Ruby on Rails oraz forum
jest sponsorowany przez <a href="https://ragnarson.com">Ragnarson</a>.
</p>
</div>
</body>
<script src="http://www.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript">
</script>
<script type="text/javascript">
_uacct = "UA-748648-1";
urchinTracker();
</script>
</html>