掘金翻译计划

翻译优质的互联网技术文章

如何参与

从下面的文章列表中挑选出待翻译的文章
在 issue 中提交翻译申请，如果能介绍一下自己就更好咯。
申请请求通过后，Fork 此仓库开始翻译
翻译完成，发送 Pull Request

Android

2015 年度 Android 开发者必备的 5 个开源库(markdown) (kassadin (kass) 认领)
如何提高安卓代码的质量和语法(markdown) (yinshudi 认领)
如何更高效的使用 okhttp(markdown) (boolstudio 认领)
每个 Android 开发者都应该读的 Android Studio Tips (Jaeger 认领)
MVVM模式介绍(markdown) (Sausure 认领)
Android 的一个 MVP 基础项目模板(markdown) (foolishgao 认领)
让 Toolbar 随着 RecyclerView 的滚动而显示/隐藏(markdown) (MiJack (江湖迈杰) 认领)
Android Guides - Github (SeniorZhai认领)
6 Things I wish I Knew before I Wrote my first Android App(markdown) (404neko 认领)
Android 上的数据格式 FlatBuffers 介绍(markdown) (lihb (lhb) 认领)

iOS

Facebook iOS 应用是如何加速图片显示的？(markdown) (skcheer认领)
编写高质量的 Swift 代码(markdown) (iThreeKing 认领)
Artsy 工程师总结的一些 Cocoa 开发设计误区(markdown) (nathanwhy 认领)
UIKit 里如何面向协议编程(markdown) (walkingway 认领)
3D Force Touch 的新玩儿法(markdown) (shiguol (SAlex) 认领)
Absolute Beginner's Guide to Swift(markdown) (cdpath 认领)

JavaScript

350 个特性看透 ES6(markdown) (Go7hic 认领)
2015 年底 JS 必备工具集(markdown) (赵鑫晖认领)
How do Promises Work?(markdown) (Zhangjd 认领)
JavaScript 开发者年度调查报告(markdown) (sqrthree (根号三) 认领)

React

Making React Native apps accessible(markdown) (void-main 认领)
如何发布一个 React components(markdown) (aleen42 认领)
Things I Wish I Were Told About React Native(markdown) (huanglizhuo 认领)

教程

Chrome Devtools Tips & Tricks(markdown) (chemzqm (Qiming zhao) 认领)
通过 Electron 开发一个简单地桌面应用(markdown) (Zhangdroid 认领)
Retrofit 入门教程(maekdown) (kevin xiu 认领)
Pokedex.org 给宠物小精灵爱好者的 web app 的技术选型(markdown) (RobertWang 认领)

设计

Mastering Sketch 3(markdown) (jabez128 认领)
Making Learning Easy by Design(markdown) (s2dongman (申悦) 认领)
An Introduction to Sprite Animation(markdown) (Aaaaaashu 认领)
Animated SVG vs GIF(markdown) (rainyear (Yusheng) 认领)
探索 Stripe Dashboard 产品设计之道(markdown) (CaesarPan 认领)
苹果正在带坏整个设计圈(markdown) (crackhy (曹康) 认领)
Slack如此成功的秘诀(markdown) (Boyce Chang 认领)