Custom sounds don't play

[Guerdi]

Describe the bug
A clear and concise description of what the bug is.

Platform(s)

• Quilt/Fabric

Environment(s)

• Singleplayer
  and
• Server

Versions

• Minecraft 1.20.1
• Taterzens 1.11.6

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Launch server or solo world
2. Run :
   * /npc create
   * /npc edit sounds remove all
   * /npc edit sounds add hurt server:entity.maid.hurt # or any other sound added by a resources pack/mod.
   * /data merge entity @e[type=taterzens:npc,sort=nearest,limit=1] {Invulnerable:false}
3. Punch it and see no sound playing
4. Run :
   * /npc edit sounds remove all
   * /npc edit sounds add hurt minecraft:entity.cat.hurt # or any other vanilla sound
5. Punch it and see sound playing correctly

Expected behavior
The sound should play normally as it works with the /playsound command.

Additional context
Tested on server and solo with this very kawaii resource pack, and the sounds of the ExtraSounds client mods :
resources.zip