diff --git a/api/v1/env.go b/api/v1/env.go
index ceac964..03451a6 100644
--- a/api/v1/env.go
+++ b/api/v1/env.go
@@ -125,9 +125,9 @@ func (s *Store) getWorker() []corev1.EnvVar {
 				Name: "MESSENGER_TRANSPORT_DSN",
 				Value: fmt.Sprintf(
 					"rediss://%s:%d/messages/symfony/consumer?auto_setup=true&serializer=1&stream_max_entries=0&dbindex=%d",
-					s.Spec.AppCache.RedisHost,
-					s.Spec.AppCache.RedisPort,
-					s.Spec.AppCache.RedisIndex,
+					s.Spec.Worker.RedisHost,
+					s.Spec.Worker.RedisPort,
+					s.Spec.Worker.RedisIndex,
 				),
 			},
 		}
diff --git a/internal/job/migration.go b/internal/job/migration.go
index f1e62dc..336736c 100644
--- a/internal/job/migration.go
+++ b/internal/job/migration.go
@@ -52,13 +52,13 @@ func MigrationJob(store *v1.Store) *batchv1.Job {
 	}
 	maps.Copy(annotations, store.Spec.Container.Annotations)
 
-	var command string
-	if store.Spec.MigrationHook.Before != "" {
-		command = fmt.Sprintf("%s && ", store.Spec.MigrationHook.Before)
+	var command []string
+	if store.Spec.SetupHook.Before != "" {
+		command = append(command, store.Spec.MigrationHook.Before)
 	}
-	command = fmt.Sprintf("%s /setup", command)
-	if store.Spec.MigrationHook.After != "" {
-		command = fmt.Sprintf("%s && %s", command, store.Spec.MigrationHook.After)
+	command = append(command, " /setup")
+	if store.Spec.SetupHook.After != "" {
+		command = append(command, store.Spec.MigrationHook.After)
 	}
 
 	containers := append(store.Spec.Container.ExtraContainers, corev1.Container{
@@ -67,7 +67,7 @@ func MigrationJob(store *v1.Store) *batchv1.Job {
 		ImagePullPolicy: store.Spec.Container.ImagePullPolicy,
 		Image:           store.Spec.Container.Image,
 		Command:         []string{"sh", "-c"},
-		Args:            []string{command},
+		Args:            command,
 		Env:             store.GetEnv(),
 	})
 
diff --git a/internal/job/setup.go b/internal/job/setup.go
index bb8d31c..b4b166f 100644
--- a/internal/job/setup.go
+++ b/internal/job/setup.go
@@ -38,13 +38,13 @@ func SetupJob(store *v1.Store) *batchv1.Job {
 	}
 	maps.Copy(labels, util.GetDefaultLabels(store))
 
-	var command string
+	var command []string
 	if store.Spec.SetupHook.Before != "" {
-		command = fmt.Sprintf("%s && ", store.Spec.SetupHook.Before)
+		command = append(command, store.Spec.SetupHook.Before)
 	}
-	command = fmt.Sprintf("%s /setup", command)
+	command = append(command, " /setup")
 	if store.Spec.SetupHook.After != "" {
-		command = fmt.Sprintf("%s && %s", command, store.Spec.SetupHook.After)
+		command = append(command, store.Spec.SetupHook.After)
 	}
 
 	envs := append(store.GetEnv(),
@@ -71,7 +71,7 @@ func SetupJob(store *v1.Store) *batchv1.Job {
 		ImagePullPolicy: store.Spec.Container.ImagePullPolicy,
 		Image:           store.Spec.Container.Image,
 		Command:         []string{"sh", "-c"},
-		Args:            []string{command},
+		Args:            command,
 		Env:             envs,
 	})