diff --git a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
index e01bd0a37..0d4645f0d 100644
--- a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
Legilo
Nelegitaj fluoj
Laste ĝisdatigitaj
- Dum startigado
+ Al la komenco de la aplikaĵo
Ŝargado de bildo
Nur dum baterioŝargado
Montri bildetojn
@@ -49,16 +49,16 @@
Malfermi alian fluon\?
Konservi
Titolo
- URL de fluo
+ URL fluo
Aldoni fluon
Aboni fluon
Agordoj
- Ne povis malfermi retpoŝtilon
+ Ne povis malfermi retpoŝtan klienton
Me povis ŝargi URL-on
Fermi navigilon
Malfermi navigilon
- Marki elementojn malsupre kiel legitaj
- Marki elementojn supre kiel legitaj
+ Marki la sube kiel legitan
+ Marki la supre kiel legitan
Malfermi fluon
Ordigi laŭ
Plej malnovaj unue
@@ -67,9 +67,9 @@
Nokta
Taga
Aŭtomate
- Laŭ operaciumo
+ Sistemo
Malfermi en Web view
- Malfermi ligilon en Web view
+ Malfermi ligilon en interreta vido
Legilo
Malfermi ligilojn per
Implicite malfermi elementojn per
@@ -81,28 +81,28 @@
Sciigoj montriĝas nur por nelegitaj elementoj en agorditaj fluoj
Inkluzivi poŝaparatajn retkaptejojn
Montri flosantan agbutonon
- Ne troviĝis aktiveco, kiu povas malfermi tian ligilon
+ Instali ion por malfermi ĉi tiun ligon unue
Listo de trovitaj fluoj
Baskuligi malvolvon de etikedoj
- Maksimuma nombro de elementoj en fluo
+ Maksimumaj eroj per feed
Tuŝi por ekspekti filmon
Elŝutante plenan artikolon…
- Malsukcesis elŝuti plenan artikolon
+ Ne eblis akiri plenan artikolon
Implicite elŝuti plenajn artikolojn
Elŝuti plenan artikolon
Tio eble kaŭzos pagendajn datenuzojn.
- Kontroli pri ĝisdatigoj
- Sendi raporton pri cimo
- Malsukcesis analizi la sintakson de %1$s
- Ŝparado de baterio estas ŝaltita
- Ŝparado de baterio estas malŝaltita
+ Serĉu novajn artikolojn…
+ Sendi cimraporton
+ Ne eblis analizi %1$s
+ Ŝalti
+ Malŝalti
Ŝparado de baterio
JavaScript
Retvidigilo
URL
%1$s
%1$s, %2$s
- Malsukcesis ŝargi parolsintezilon
+ Ne eblis ŝargi tekston al parolado
Rekomenci laŭtlegadon
Paŭzigi laŭtlegadon
Laŭtlegi
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 7aad250ca..d140be741 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -248,4 +248,6 @@
Saltare articoli doppi
Gli articoli con link o titoli identici ad articoli esistenti vengono ignorati
Scheda compatta
+ Tocca per riprodurre l\'audio
+ Mostra il numero di articoli non letti nel titolo
\ No newline at end of file
diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/full_description.txt
index bea1f661b..1cc48092a 100644
--- a/fastlane/metadata/android/it-IT/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/full_description.txt
@@ -1,19 +1,19 @@
-
Feeder è un lettore open source di feed per Android creato nel 2014.
-
-Con Feeder potete leggere le ultime notizie e i post dei vostri siti preferiti.
-
-Feeder NON si sincronizza con i soliti backend remoti, quindi non è necessaria registrazione di alcun tipo di account.
-
-Feeder è gratuito e funziona localmente sul vostro dispositivo. I vostri dati sono privati al 100%.
-
-Caratteristiche:
-
-
-- Analizza l'HTML e lo visualizza in una TextView nativa
-- Lettura offline
-- Sincronizzazione in background
-- Notifiche
-- Importazione/esportazione OPML
-- Comodo accesso ai collegamenti degli allegati
-- Material design
+Feeder è un lettore open source di feed per Android creato nel 2014.
+
+Con Feeder potete leggere le ultime notizie e i post dei vostri siti preferiti.
+
+Feeder NON si sincronizza con i soliti backend remoti, quindi non è necessaria registrazione di alcun tipo di account.
+
+Feeder è gratuito e funziona localmente sul vostro dispositivo. I vostri dati sono privati al 100%.
+
+Caratteristiche:
+
+
+- Analizza l'HTML e lo visualizza in una TextView nativa
+- Lettura offline
+- Sincronizzazione in background
+- Notifiche
+- Importazione/esportazione OPML
+- Comodo accesso ai collegamenti degli allegati
+- Material design