From 88486c69061a9a47d607a26ea0237878bc582325 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: stephenmk Date: Sat, 17 Feb 2024 14:27:27 -0600 Subject: [PATCH] Remove redundant info that is now published on jitendex.org --- HOW_TO_INSTALL.md | 3 - README.md | 156 +- VERSION_HISTORY.md | 19 - img/.gitattributes | 19 - img/bane_jisho.webp | 3 - img/bane_jisho_1.webp | 3 - img/bane_jisho_2.webp | 3 - img/bane_jisho_3.webp | 3 - img/bane_jitendex.webp | 3 - img/bane_jitendex_1.webp | 3 - img/bane_jitendex_2.webp | 3 - img/bane_jitendex_3.webp | 3 - img/bane_yomitan.webp | 3 - img/bengoshi_jitendex.webp | 3 - img/biyouin_jitendex.webp | 3 - img/genzai_yomitan.webp | 3 - img/itadaku_yomitan.webp | 3 - img/keisotsu_jitendex.webp | 3 - img/keisotsu_jmdict.webp | 3 - img/ky_jitendex.webp | 3 - img/ky_jmdict.webp | 3 - img/nekonote_jitendex.webp | 3 - img/sujou_yomitan.webp | 3 - tatoeba_edit_logs/furigana_corrections.csv | 41519 ------------------ tatoeba_edit_logs/tatoeba_index_edits.csv | 122 - tatoeba_edit_logs/tatoeba_meaning_edits.csv | 12 - 26 files changed, 2 insertions(+), 41905 deletions(-) delete mode 100644 HOW_TO_INSTALL.md delete mode 100644 VERSION_HISTORY.md delete mode 100644 img/.gitattributes delete mode 100644 img/bane_jisho.webp delete mode 100644 img/bane_jisho_1.webp delete mode 100644 img/bane_jisho_2.webp delete mode 100644 img/bane_jisho_3.webp delete mode 100644 img/bane_jitendex.webp delete mode 100644 img/bane_jitendex_1.webp delete mode 100644 img/bane_jitendex_2.webp delete mode 100644 img/bane_jitendex_3.webp delete mode 100644 img/bane_yomitan.webp delete mode 100644 img/bengoshi_jitendex.webp delete mode 100644 img/biyouin_jitendex.webp delete mode 100644 img/genzai_yomitan.webp delete mode 100644 img/itadaku_yomitan.webp delete mode 100644 img/keisotsu_jitendex.webp delete mode 100644 img/keisotsu_jmdict.webp delete mode 100644 img/ky_jitendex.webp delete mode 100644 img/ky_jmdict.webp delete mode 100644 img/nekonote_jitendex.webp delete mode 100644 img/sujou_yomitan.webp delete mode 100644 tatoeba_edit_logs/furigana_corrections.csv delete mode 100644 tatoeba_edit_logs/tatoeba_index_edits.csv delete mode 100644 tatoeba_edit_logs/tatoeba_meaning_edits.csv diff --git a/HOW_TO_INSTALL.md b/HOW_TO_INSTALL.md deleted file mode 100644 index 3be1957..0000000 --- a/HOW_TO_INSTALL.md +++ /dev/null @@ -1,3 +0,0 @@ -# Installation -See the instructions provided with -[the latest release of Jitendex](https://github.com/stephenmk/Jitendex/releases/latest). diff --git a/README.md b/README.md index 54aced4..94703b1 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -2,158 +2,6 @@ Jitendex is a free, offline, and openly licensed Japanese-to-English dictionary. Updated versions with new content are published every week. -# Installation -See the instructions provided with [the latest release](https://github.com/stephenmk/Jitendex/releases/latest). +Visit [jitendex.org](https://jitendex.org/) to learn more and to download the dictionary. -# Design and Features -The following examples provide a quick overview of the design and features of Jitendex. - -## Example 1: Entry Layout -The design goal of Jitendex is to allow readers to retrieve -all of the important information from an entry at a glance. - -Compare Jitendex with the reigning champ of free Japanese dictionaries, [Jisho.org](https://jisho.org/). - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Jitendex (viewed in GoldenDict-ng)Jisho.org
Screenshot of the Jitendex entry for ばね in GodlenDict-ngScreenshot of the Jisho.org entry for ばね

Jitendex replaces lengthy explanations with short tags. The full explanation text is accessible by hovering over these tags.
Screenshot of the first sense of the Jitendex entry for ばね in GodlenDict-ngScreenshot of the first sense of the Jisho.org entry for ばね

Repetition is reduced by combining sections with identical metadata tags into a single group.
Screenshot of the second and third senses of the Jitendex entry for ばね in GodlenDict-ngScreenshot of the second and third senses of the Jisho.org entry for ばね

Variant kanji forms and readings in Jitendex are displayed in a tidy table.
Screenshot of the variant forms table in the Jitendex entry for ばね in GodlenDict-ngScreenshot of the "Other Forms" and "Notes" sections of the Jisho.org entry for ばね
- -## Example 2: Pronunciation audio -The MDict version of Jitendex contains high-quality audio clips produced by native Japanese speakers in roughly 8,230 entries. -About 930 of those entries contain multiple clips from different speakers (male and female). -Most of these audio clips are also accompanied by [pitch accent](https://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_pitch_accent) information. - - - - - - - -
Jitendex (viewed in GoldenDict-ng)
Screenshot of the entry for 弁護士 in Jitendex featuring example audio and pitch accent informationScreenshot of the entry for 美容院 in Jitendex featuring two example audio clips and pitch accent information
- -## Example 3: Missing Information -Compare Jitendex with the original version of [JMdict for Yomichan](https://foosoft.net/projects/yomichan/index.html#dictionaries). - -Jitendex (viewed in Yomitan) | JMdict for Yomichan -:--: | :--: -![Screenshot of the Jitendex entry for ケーワイ【KY】 in Yomitan](https://github.com/stephenmk/Jitendex/raw/main/img/ky_jitendex.webp) | ![Screenshot of FooSoft's 'JMdict' entry for ケーワイ【KY】 in Yomitan](https://github.com/stephenmk/Jitendex/raw/main/img/ky_jmdict.webp) - -The original version is missing a variety of supplemental information from the EDRDG's [JMdict database](https://www.edrdg.org/wiki/index.php/JMdict-EDICT_Dictionary_Project). -This information has all been implemented in Jitendex. - -* Example sentences -* Usage notes -* Etymology notes -* Cross references -* Antonyms -* Language of origin information -* Definition notes (such as "*Figuratively*", *"Literally"*, etc.) - -## Example 4: Multiple Search Results -I previously -[designed](https://github.com/FooSoft/yomichan/issues/2111) -[and](https://github.com/FooSoft/yomichan/issues/2183) -[also](https://github.com/FooSoft/yomichan-import/pull/40) -[developed](https://github.com/FooSoft/yomichan-import/pull/41) -new versions of JMdict/JMnedict dictionaries for Yomichan which addressed -[the](https://github.com/FooSoft/yomichan/issues/1165) -[many](https://github.com/FooSoft/yomichan/issues/1716#issuecomment-1214436766) -[long](https://github.com/FooSoft/yomichan/issues/2057)-[standing](https://github.com/FooSoft/yomichan/issues/2058) -[issues](https://github.com/FooSoft/yomichan/issues/2210) -with the original version displayed in Example 3 above. This new version was -sometimes referred to as "JMdict Extra" in order to distinguish it from -the original version. Jitendex is a continuation of that project with support -for more app formats, more ambitious goals, and more design improvements. - -Compare the search results for けいそつ from Jitendex and -my previous version of JMdict for Yomichan. - -Jitendex (viewed in Yomitan) | stephenmk's "JMdict Extra" -:--: | :--: -![Screenshot of the Jitendex entries for けいそつ in Yomitan](https://github.com/stephenmk/Jitendex/raw/main/img/keisotsu_jitendex.webp) | ![Screenshot of the 'JMDict Extra' entries for けいそつ in Yomitan](https://github.com/stephenmk/Jitendex/raw/main/img/keisotsu_jmdict.webp) - -In Jitendex, you can clearly tell that the 軽卒 form (the bottom -search result) is found in two different entries. In the first -entry it refers to a type of soldier, and in the second entry it is -a rare spelling of 軽率 (the top search result). - -## Other miscellaneous examples -
- Entry for 猫の手も借りたい in GoldenDict-ng - -![Screenshot of the Jitendex entry for 猫の手も借りたい in GoldenDict-ng](https://github.com/stephenmk/Jitendex/raw/main/img/nekonote_jitendex.webp) -
- -
- Entry for ばね in Yomitan (compact glossary mode disabled; dark mode) - -![Screenshot of the Jitendex entry for ばね in Yomitan](https://github.com/stephenmk/Jitendex/raw/main/img/bane_yomitan.webp) -
- -
- Entry for 頂く in Yomitan (compact glossary mode enabled; light mode) - -![Screenshot of the Jitendex entry for 頂く in Yomitan](https://github.com/stephenmk/Jitendex/raw/main/img/itadaku_yomitan.webp) -
- -
- Entry for 現在 in Yomitan (compact glossary mode disabled; dark mode) - -![Screenshot of the Jitendex entry for 現在 in Yomitan](https://github.com/stephenmk/Jitendex/raw/main/img/genzai_yomitan.webp) -
- -
- Entry for 素姓 in Yomitan (compact glossary mode enabled; dark mode) - -![Screenshot of the Jitendex entry for 素姓 in Yomitan](https://github.com/stephenmk/Jitendex/raw/main/img/sujou_yomitan.webp) -
- -# Feedback -If you see any errors or incorrect information in the dictionary -data, please feel free to report them in the -[GitHub discussions forum](https://github.com/stephenmk/Jitendex/discussions). - -> [!TIP] -> You can customize the appearance of Jitendex. Example customizations are provided in the [GitHub wiki](https://github.com/stephenmk/Jitendex/wiki/Custom-Styles-in-Yomitan). - -# Legal -© CC BY-SA 4.0 Stephen Kraus 2023-2024 - -You are free to use, modify, and redistribute Jitendex files under the terms of the [Creative Commons Attribution-ShareAlike License (V4.0)](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). - -Jitendex includes material from several copyrighted sources in compliance with the terms and conditions of those projects. -* JMdict (EDICT, etc.) dictionary data is provided by the Electronic Dictionaries Research Group. Visit [edrdg.org](https://www.edrdg.org/) for more information. -* Example sentences (Japanese and English) are provided by [Tatoeba](https://tatoeba.org/en/downloads). This data is licensed [CC BY 2.0 FR](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). -* Example pronunciation audio is provided by the [Kanji alive](https://github.com/kanjialive/kanji-data-media) project under a [Creative Commons Attribution 4.0 International License](http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). -* Positional information for the furigana displayed in headwords is provided by the [JmdictFurigana project](https://github.com/Doublevil/JmdictFurigana). This data is distributed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike License. - - -# Version History -See [VERSION_HISTORY.md](VERSION_HISTORY.md). +The purpose of this GitHub repository is to track issues, to provide a discussion forum, and to host new uploads of dictionary files. diff --git a/VERSION_HISTORY.md b/VERSION_HISTORY.md deleted file mode 100644 index beed0d5..0000000 --- a/VERSION_HISTORY.md +++ /dev/null @@ -1,19 +0,0 @@ -# Version History - -Version | First Publication | Details --- | -- | -- -4.3 | 2024-01-28 | -4.2 | 2024-01-22 | -4.1 | 2024-01-14 | -4.0 | 2024-01-06 | -3.2 | 2023-12-28 | -3.1 | 2023-12-12 | -3.0 | 2023-11-16 | -2.0 | 2023-11-09 | -1.6 | 2023-11-04 | Add color to the square braces surrounding sense restrictions. See the entry for ばね【発条】, for example. -1.5 | 2023-10-29 | -1.4 | 2023-10-21 | -1.3 | 2023-10-16 | -1.2 | 2023-10-14 | -1.1 | 2023-10-12 | Adjust shape, size, and font of rectangular images in the Yomichan version -1.0 | 2023-10-09 | Japanese-English versions for Yomichan and MDict formats diff --git a/img/.gitattributes b/img/.gitattributes deleted file mode 100644 index 152725c..0000000 --- a/img/.gitattributes +++ /dev/null @@ -1,19 +0,0 @@ -ky_jitendex.webp filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text -bane_jisho_2.webp filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text -bane_jitendex_1.webp filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text -genzai_yomitan.webp filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text -ky_jmdict.webp filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text -sujou_yomitan.webp filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text -bane_jisho.webp filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text -bane_jisho_3.webp filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text -bane_yomitan.webp filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text -biyouin_jitendex.webp filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text -nekonote_jitendex.webp filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text -bane_jisho_1.webp filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text -bengoshi_jitendex.webp filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text -keisotsu_jitendex.webp filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text -keisotsu_jmdict.webp filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text -bane_jitendex_2.webp filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text -bane_jitendex_3.webp filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text -itadaku_yomitan.webp filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text -bane_jitendex.webp filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text diff --git a/img/bane_jisho.webp b/img/bane_jisho.webp deleted file mode 100644 index d693466..0000000 --- a/img/bane_jisho.webp +++ /dev/null @@ -1,3 +0,0 @@ -version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:74e1404a6298c3478a3cc555075e760b63995708fc687cc0cedb0d70508e47b4 -size 67324 diff --git a/img/bane_jisho_1.webp b/img/bane_jisho_1.webp deleted file mode 100644 index 79f099f..0000000 --- a/img/bane_jisho_1.webp +++ /dev/null @@ -1,3 +0,0 @@ -version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:781b771ae1c4a60bcf321a3d4d5502c996f2ceca547a70fffa7488eab5eb0d1c -size 13836 diff --git a/img/bane_jisho_2.webp b/img/bane_jisho_2.webp deleted file mode 100644 index f6eff47..0000000 --- a/img/bane_jisho_2.webp +++ /dev/null @@ -1,3 +0,0 @@ -version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:300afd3ab91c35162fc4b0d06ebce85ecaa2aa71dd992c65ec0392711becf152 -size 15158 diff --git a/img/bane_jisho_3.webp b/img/bane_jisho_3.webp deleted file mode 100644 index d9f7e39..0000000 --- a/img/bane_jisho_3.webp +++ /dev/null @@ -1,3 +0,0 @@ -version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:211c23241c6eb582c40209ff8325a62205307495acb0379ba9b427e0892517fb -size 32776 diff --git a/img/bane_jitendex.webp b/img/bane_jitendex.webp deleted file mode 100644 index fd45172..0000000 --- a/img/bane_jitendex.webp +++ /dev/null @@ -1,3 +0,0 @@ -version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:e414c9631fcaf1e042b0fbbc90afe4e717ec533394b48915348f6705c63aa7d2 -size 46640 diff --git a/img/bane_jitendex_1.webp b/img/bane_jitendex_1.webp deleted file mode 100644 index e6246b1..0000000 --- a/img/bane_jitendex_1.webp +++ /dev/null @@ -1,3 +0,0 @@ -version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:ed47592f7215b5e761c454fca2acc07473456a427cf27c37218620f02ab2a95e -size 7894 diff --git a/img/bane_jitendex_2.webp b/img/bane_jitendex_2.webp deleted file mode 100644 index 21ffd7c..0000000 --- a/img/bane_jitendex_2.webp +++ /dev/null @@ -1,3 +0,0 @@ -version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:78d91e141f6a5bfeea09667735fe52419ace9dd1b6c39c27e439dab9ba029bd7 -size 7998 diff --git a/img/bane_jitendex_3.webp b/img/bane_jitendex_3.webp deleted file mode 100644 index 4ed0c95..0000000 --- a/img/bane_jitendex_3.webp +++ /dev/null @@ -1,3 +0,0 @@ -version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:d9cb93d2f13371fdc1c5fbbb1996b324aca72dbf0ad24e3664e436055b2d1442 -size 21014 diff --git a/img/bane_yomitan.webp b/img/bane_yomitan.webp deleted file mode 100644 index 7300d65..0000000 --- a/img/bane_yomitan.webp +++ /dev/null @@ -1,3 +0,0 @@ -version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:ea4742d3a378ae8bb82ae618cce2c02bd108834ef4018f3fc159e5b52432f36a -size 47852 diff --git a/img/bengoshi_jitendex.webp b/img/bengoshi_jitendex.webp deleted file mode 100644 index ea84a11..0000000 --- a/img/bengoshi_jitendex.webp +++ /dev/null @@ -1,3 +0,0 @@ -version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:4db62eb564b0e715044f57cacc415fb8f23129328f1a5e76d01b4186e84dde07 -size 22990 diff --git a/img/biyouin_jitendex.webp b/img/biyouin_jitendex.webp deleted file mode 100644 index 9bcf54d..0000000 --- a/img/biyouin_jitendex.webp +++ /dev/null @@ -1,3 +0,0 @@ -version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:293cb41f52c6167a278d8c18d07f220b15b80ade562d67beb2c815a504860202 -size 29336 diff --git a/img/genzai_yomitan.webp b/img/genzai_yomitan.webp deleted file mode 100644 index 34f8e92..0000000 --- a/img/genzai_yomitan.webp +++ /dev/null @@ -1,3 +0,0 @@ -version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:e1c36e7b6eca9635448d50c135944ac42a98f344bc61a8790f3c8c72fc302bfd -size 54632 diff --git a/img/itadaku_yomitan.webp b/img/itadaku_yomitan.webp deleted file mode 100644 index 1288433..0000000 --- a/img/itadaku_yomitan.webp +++ /dev/null @@ -1,3 +0,0 @@ -version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:47eff97b7f2feecdae0c746d680a9dd5f15fd87838f8d4da27d8e22565d2b2e0 -size 53452 diff --git a/img/keisotsu_jitendex.webp b/img/keisotsu_jitendex.webp deleted file mode 100644 index 9fd74d3..0000000 --- a/img/keisotsu_jitendex.webp +++ /dev/null @@ -1,3 +0,0 @@ -version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:2d58adae4fd9cf3bd9ce2afc6950734dfcd5eaec3919ecc83cfd1b7d34adaa8c -size 35602 diff --git a/img/keisotsu_jmdict.webp b/img/keisotsu_jmdict.webp deleted file mode 100644 index ad755e1..0000000 --- a/img/keisotsu_jmdict.webp +++ /dev/null @@ -1,3 +0,0 @@ -version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:c0aef62b056292d75a11aae51f95fdb5be84907bd4fb75bb32eab818b3168f36 -size 32612 diff --git a/img/ky_jitendex.webp b/img/ky_jitendex.webp deleted file mode 100644 index da03ebc..0000000 --- a/img/ky_jitendex.webp +++ /dev/null @@ -1,3 +0,0 @@ -version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:d90b74ddfbda4251da74928d3d050d9ce6f0bafa52185370e81b7df4ecc9ea8b -size 32768 diff --git a/img/ky_jmdict.webp b/img/ky_jmdict.webp deleted file mode 100644 index 6e6aa4a..0000000 --- a/img/ky_jmdict.webp +++ /dev/null @@ -1,3 +0,0 @@ -version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:8877cce9dd135bc91e5f305eaa5dbccd54be320ddcd480d243c5cb9d9ad7912e -size 15654 diff --git a/img/nekonote_jitendex.webp b/img/nekonote_jitendex.webp deleted file mode 100644 index a25ed23..0000000 --- a/img/nekonote_jitendex.webp +++ /dev/null @@ -1,3 +0,0 @@ -version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:ca1705334fe6c55a1e2d06118203f7d30322d5006de604323a720c54b4094cab -size 30840 diff --git a/img/sujou_yomitan.webp b/img/sujou_yomitan.webp deleted file mode 100644 index 86a9b7c..0000000 --- a/img/sujou_yomitan.webp +++ /dev/null @@ -1,3 +0,0 @@ -version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:1c8a2d3915bd979b5eff0a6a69bc97b56d8f4e5f6ef20085303bb8077650700c -size 38974 diff --git a/tatoeba_edit_logs/furigana_corrections.csv b/tatoeba_edit_logs/furigana_corrections.csv deleted file mode 100644 index 60fa931..0000000 --- a/tatoeba_edit_logs/furigana_corrections.csv +++ /dev/null @@ -1,41519 +0,0 @@ -ID,100145 -User, -Sentence,彼は壁を全て緑色に塗った。 -Index,彼(かれ)[01] は 壁[01] を 全て 緑色~ に 塗る{塗った} -Furigana,[彼|かれ]は[壁|かべ]を[全|すべ]て[緑色|りょく|しょく]に[塗|ぬ]った。 -Parsed Index,[彼|かれ] [壁|かべ] [全て|すべ] [緑色|みどりいろ] [塗る|ぬ] -Errors,みどりいろ【緑色】 -Correction,[彼|かれ]は[壁|かべ]を[全|すべ]て[緑色|みどり|いろ]に[塗|ぬ]った。 -Checked?, -, -ID,100216 -User, -Sentence,彼は物静かな人で、良家の出だった。 -Index,彼(かれ)[01] は 物静か{物静かな}~ 人(ひと) で(#2028980) 良家 の 出(で) だ{だった} -Furigana,[彼|かれ]は[物静|もの|しず]かな[人|ひと]で、[良家|りょう|け]の[出|だし]だった。 -Parsed Index,[彼|かれ] [物静か|ものしず] [人|ひと] [良家|りょうけ] [出|で] -Errors,で【出】 -Correction,[彼|かれ]は[物静|もの|しず]かな[人|ひと]で、[良家|りょう|け]の[出|で]だった。 -Checked?, -, -ID,100224 -User, -Sentence,彼は物わかりのいい人だと思います。 -Index,彼(かれ)[01] は 物分り{物わかり}~ の いい(#2820690)[01] 人(ひと) だ と 思う{思います} -Furigana,[彼|かれ]は[物|もの]わかりのいい[人|じん]だと[思|おも]います。 -Parsed Index,[彼|かれ] [物分り|ものわか] [人|ひと] [思う|おも] -Errors,ひと【人】 -Correction,[彼|かれ]は[物|もの]わかりのいい[人|ひと]だと[思|おも]います。 -Checked?, -, -ID,100226 -User, -Sentence,彼は仏教からキリスト教へ改宗した。 -Index,彼(かれ)[01] は 仏教 から キリスト教 へ 改宗~ 為る(する){した} -Furigana,[彼|かれ]は[仏|ふつ][教|きょう]からキリスト[教|きょう]へ[改宗|かい|しゅう]した。 -Parsed Index,[彼|かれ] [仏教|ぶっきょう] [キリスト教|キリストきょう] [改宗|かいしゅう] -Errors,ぶっきょう【仏教】 -Correction,[彼|かれ]は[仏教|ぶっ|きょう]からキリスト[教|きょう]へ[改宗|かい|しゅう]した。 -Checked?, -, -ID,100251 -User, -Sentence,彼は幅を利かせて何でも自分の思うようにさせる。 -Index,彼(かれ)[01] は 幅を利かせる{幅を利かせて}~ 何でも 自分[01] の 思うように 為せる{させる} -Furigana,[彼|かれ]は[幅|はば]を[利|き]かせて[何|なに]でも[自分|じ|ぶん]の[思|おも]うようにさせる。 -Parsed Index,[彼|かれ] [幅を利かせる|はばをき] [何でも|なん] [自分|じぶん] [思うように|おも] -Errors,なん【何でも】 -Correction,[彼|かれ]は[幅|はば]を[利|き]かせて[何|なん]でも[自分|じ|ぶん]の[思|おも]うようにさせる。 -Checked?, -, -ID,100270 -User, -Sentence,彼は風の音に耳を澄ましながら、長い間座っていた。 -Index,彼(かれ)[01] は 風の音~ に 耳を澄ます{耳を澄まし} 乍ら[01]{ながら} 長い間 座る[01]{座っていた} -Furigana,[彼|かれ]は[風|かぜ]の[音|おと]に[耳|みみ]を[澄|す]ましながら、[長|なが]い[間|かん][座|すわ]っていた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [風の音|かぜのおと] [耳を澄ます|みみをす] [長い間|ながいあいだ] [座る|すわ] -Errors,ながいあいだ【長い間】 -Correction,[彼|かれ]は[風|かぜ]の[音|おと]に[耳|みみ]を[澄|す]ましながら、[長|なが]い[間|あいだ][座|すわ]っていた。 -Checked?, -, -ID,100292 -User, -Sentence,彼は部屋の中を行きつもどりつした。 -Index,彼(かれ)[01] は 部屋[01] の 中(なか) を 行きつ戻りつ{行きつもどりつ}~ 為る(する){した} -Furigana,[彼|かれ]は[部屋|へ|や]の[中|なか]を[行|い]きつもどりつした。 -Parsed Index,[彼|かれ] [部屋|へや] [中|なか] [行きつ戻りつ|ゆきつもど] -Errors,ゆきつもど【行きつ戻りつ】 -Correction,[彼|かれ]は[部屋|へ|や]の[中|なか]を[行|ゆ]きつもどりつした。 -Checked?, -, -ID,100447 -User, -Sentence,彼は不愉快な話を2時間もした。 -Index,彼(かれ)[01] は 不愉快{不愉快な} 話(はなし)[02]~ を 時間[02] も 為る(する){した} -Furigana,[彼|かれ]は[不愉快|ふ|ゆ|かい]な[話|はなし]を[2|][時間|じ|かん]もした。 -Parsed Index,[彼|かれ] [不愉快|ふゆかい] [話|はなし] [時間|じかん] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[不愉快|ふ|ゆ|かい]な[話|はなし]を[2時間|に|じ|かん]もした。 -Checked?, -, -ID,100488 -User, -Sentence,彼は不安げにいすの上でもじもじした。 -Index,彼(かれ)[01] は 不安 気(げ){げ} に 椅子(いす)[01]{いす} の 上(うえ) で(#2028980) もじもじ~ 為る(する){した} -Furigana,[彼|かれ]は[不安|ふ|あん]げにいすの[上|じょう]でもじもじした。 -Parsed Index,[彼|かれ] [不安|ふあん] [上|うえ] -Errors,うえ【上】 -Correction,[彼|かれ]は[不安|ふ|あん]げにいすの[上|うえ]でもじもじした。 -Checked?, -, -ID,100530 -User, -Sentence,彼は品がない。 -Index,彼(かれ)[01] は 品[01]~ が 無い{ない} -Furigana,[彼|かれ]は[品|ひん]がない。 -Parsed Index,[彼|かれ] [品|しな] -Errors,しな【品】 -Correction, -Checked?, -, -ID,100543 -User, -Sentence,彼は病気の間すごい勇気を示した。 -Index,彼(かれ)[01] は 病気{病気の} 間(あいだ)[02]~ 凄い[02]{すごい} 勇気 を 示す{示した} -Furigana,[彼|かれ]は[病気|びょう|き]の[間|ま]すごい[勇気|ゆう|き]を[示|しめ]した。 -Parsed Index,[彼|かれ] [病気|びょうき] [間|あいだ] [勇気|ゆうき] [示す|しめ] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[彼|かれ]は[病気|びょう|き]の[間|あいだ]すごい[勇気|ゆう|き]を[示|しめ]した。 -Checked?, -, -ID,100617 -User, -Sentence,彼は氷の上で転んで脚を傷めた。 -Index,彼(かれ)[01] は 氷(こおり)[01] の 上(うえ) で(#2028980) 転ぶ{転んで} 足(あし){脚} を[01] 傷める{傷めた}~ -Furigana,[彼|かれ]は[氷|こおり]の[上|じょう]で[転|ころ]んで[脚|あし]を[傷|いた]めた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [氷|こおり] [上|うえ] [転ぶ|ころ] [足|あし] [傷める|いた] -Errors,うえ【上】 -Correction,[彼|かれ]は[氷|こおり]の[上|うえ]で[転|ころ]んで[脚|あし]を[傷|いた]めた。 -Checked?, -, -ID,1006454 -User, -Sentence,毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。 -Index,毎週 月火~ は ピアノ 水金(すいきん)[02]~ は ダンス を 習う{習ってる} の[04]{の} -Furigana,[毎週|まい|しゅう]、[月|つき][火|ひ]はピアノ、[水金|みず|かね]はダンスを[習|なら]ってるの。 -Parsed Index,[毎週|まいしゅう] [月火|げつか] [水金|すいきん] [習う|なら] -Errors,げつか【月火】;すいきん【水金】 -Correction,[毎週|まい|しゅう]、[月火|げつ|か]はピアノ、[水金|すい|きん]はダンスを[習|なら]ってるの。 -Checked?, -, -ID,100716 -User, -Sentence,彼は非常に身体が弱くて力仕事はできなかった。 -Index,彼(かれ)[01] は 非常に 体(からだ){身体} が 弱い{弱くて} 力仕事~ は 出来る{できなかった} -Furigana,[彼|かれ]は[非常|ひ|じょう]に[身体|しん|たい]が[弱|よわ]くて[力仕事|ちから|し|ごと]はできなかった。 -Parsed Index,[彼|かれ] [非常に|ひじょう] [体|からだ] [弱い|よわ] [力仕事|ちからしごと] -Errors,からだ【体】 -Correction,[彼|かれ]は[非常|ひ|じょう]に[身体|からだ]が[弱|よわ]くて[力仕事|ちから|し|ごと]はできなかった。 -Checked?, -, -ID,100924 -User, -Sentence,彼は彼女の恵まれた才能にあこがれを抱いた。 -Index,彼(かれ)[01] は 彼女[01]{彼女の} 恵まれる{恵まれた} 才能 に 憧れ{あこがれ}~ を 抱く(#1584090){抱いた} -Furigana,[彼|かれ]は[彼女|かの|じょ]の[恵|めぐ]まれた[才能|さい|のう]にあこがれを[抱|だ]いた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [彼女|かのじょ] [恵まれる|めぐ] [才能|さいのう] [抱く|いだ] -Errors,いだ【抱く】 -Correction,[彼|かれ]は[彼女|かの|じょ]の[恵|めぐ]まれた[才能|さい|のう]にあこがれを[抱|いだ]いた。 -Checked?, -, -ID,101113 -User, -Sentence,彼は彼女から多額の金をゆすり取った。 -Index,彼(かれ)[01] は 彼女 から 多額 の 金(かね)[01] を 強請り取る{ゆすり取った}~ -Furigana,[彼|かれ]は[彼女|かの|じょ]から[多額|た|がく]の[金|きん]をゆすり[取|ど]った。 -Parsed Index,[彼|かれ] [彼女|かのじょ] [多額|たがく] [金|かね] [強請り取る|ゆすりと] -Errors,かね【金】;ゆすりと【強請り取る】 -Correction,[彼|かれ]は[彼女|かの|じょ]から[多額|た|がく]の[金|かね]をゆすり[取|と]った。 -Checked?, -, -ID,101226 -User, -Sentence,彼は半分行った所でレースから脱落してしまった。 -Index,彼(かれ)[01] は 半分(はんぶん) 行く[01]{行った} 所(ところ) で(#2028980) レース(#1144380) から 脱落~ 為る(する){して} 仕舞う{しまった} -Furigana,[彼|かれ]は[半分|はん|ぶん][行|おこな]った[所|ところ]でレースから[脱落|だつ|らく]してしまった。 -Parsed Index,[彼|かれ] [半分|はんぶん] [行く|い] [所|ところ] [脱落|だつらく] -Errors,い【行く】 -Correction,[彼|かれ]は[半分|はん|ぶん][行|い]った[所|ところ]でレースから[脱落|だつ|らく]してしまった。 -Checked?, -, -ID,101261 -User,fjay69 -Sentence,彼は迫害者を懲らしめて人民たちのあだを討つだろう。 -Index,彼(かれ)[01] は 迫害者~ を 懲らしめる{懲らしめて}~ 人民(じんみん) 達{たち} の 仇を討つ{あだを討つ}~ だろう -Furigana,[彼|かれ]は[迫害|はく|がい][者|しゃ]を[懲|こ]らしめて[人民|じん|みん]たちのあだを[討|う]つだろう。 -Parsed Index,[彼|かれ] [迫害者|はくがいしゃ] [懲らしめる|こ] [人民|じんみん] [仇を討つ|かたきをう] -Errors,かたきをう【仇を討つ】 -Correction, -Checked?, -, -ID,101325 -User, -Sentence,彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。 -Index,彼(かれ)[01] は 農園主 の 微笑む{微笑んでいる} 赤ら顔~ を じっと見る{じっと見て} はい[01] と 答える{答えました} -Furigana,[彼|かれ]は[農園|のう|えん][主|ぬし]の[微笑|ほほ|え]んでいる[赤|あか]ら[顔|がお]をじっと[見|み]て、「はい」と[答|こた]えました。 -Parsed Index,[彼|かれ] [農園主|のうえんしゅ] [微笑む|ほほえ] [赤ら顔|あからがお] [じっと見る|じっとみ] [答える|こた] -Errors,のうえんしゅ【農園主】 -Correction,[彼|かれ]は[農園主|のう|えん|しゅ]の[微笑|ほほ|え]んでいる[赤|あか]ら[顔|がお]をじっと[見|み]て、「はい」と[答|こた]えました。 -Checked?, -, -ID,101440 -User, -Sentence,彼は日本文学の研究者だ。 -Index,彼(かれ)[01] は 日本文学~ の 研究者 だ -Furigana,[彼|かれ]は[日本|にっ|ぽん][文学|ぶん|がく]の[研究|けん|きゅう][者|しゃ]だ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [日本文学|にほんぶんがく] [研究者|けんきゅうしゃ] -Errors,にほんぶんがく【日本文学】 -Correction,[彼|かれ]は[日本|に|ほん][文学|ぶん|がく]の[研究|けん|きゅう][者|しゃ]だ。 -Checked?, -, -ID,101441 -User, -Sentence,彼は日本文化のよさを認めています。 -Index,彼(かれ)[01] は 日本 文化[01] の 良さ{よさ}~ を 認める(みとめる){認めています} -Furigana,[彼|かれ]は[日本|にっ|ぽん][文化|ぶん|か]のよさを[認|みと]めています。 -Parsed Index,[彼|かれ] [日本|にほん] [文化|ぶんか] [認める|みと] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[彼|かれ]は[日本|に|ほん][文化|ぶん|か]のよさを[認|みと]めています。 -Checked?, -, -ID,101464 -User, -Sentence,彼は日本の民話を教科書用に纏めた。 -Index,彼(かれ)[01] は 日本 の 民話~ を 教科書 用[02] に 纏める{纏めた} -Furigana,[彼|かれ]は[日本|にっ|ぽん]の[民話|みん|わ]を[教科書|きょう|か|しょ][用|よう]に[纏|まと]めた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [日本|にほん] [民話|みんわ] [教科書|きょうかしょ] [用|よう] [纏める|まと] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[彼|かれ]は[日本|に|ほん]の[民話|みん|わ]を[教科書|きょう|か|しょ][用|よう]に[纏|まと]めた。 -Checked?, -, -ID,101481 -User, -Sentence,彼は日本で有名な流行歌手です。 -Index,彼(かれ)[01] は 日本 で(#2028980) 有名[01]{有名な} 流行歌手~ です -Furigana,[彼|かれ]は[日本|にっ|ぽん]で[有名|ゆう|めい]な[流行|りゅう|こう][歌手|か|しゅ]です。 -Parsed Index,[彼|かれ] [日本|にほん] [有名|ゆうめい] [流行歌手|りゅうこうかしゅ] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[彼|かれ]は[日本|に|ほん]で[有名|ゆう|めい]な[流行|りゅう|こう][歌手|か|しゅ]です。 -Checked?, -, -ID,101541 -User, -Sentence,彼は二言三言述べると行ってしまった。 -Index,彼(かれ)[01] は 二言三言~ 述べる と 行く[01]{行って} 仕舞う{しまった} -Furigana,[彼|かれ]は[二言|に|ごん][三|さん][言|こと][述|の]べると[行|おこな]ってしまった。 -Parsed Index,[彼|かれ] [二言三言|ふたことみこと] [述べる|の] [行く|い] -Errors,ふたことみこと【二言三言】;い【行く】 -Correction,[彼|かれ]は[二言三言|ふた|こと|み|こと][述|の]べると[行|い]ってしまった。 -Checked?, -, -ID,101644 -User, -Sentence,彼は同輩に相当受けがよい。 -Index,彼(かれ)[01] は 同輩~ に 相当[05] 受けが良い{受けがよい} -Furigana,[彼|かれ]は[同輩|どう|はい]に[相当|そう|とう][受|う]けがよい。 -Parsed Index,[彼|かれ] [同輩|どうはい] [相当|そうとう] [受けが良い|うけがい] -Errors,うけがい【受けが良い】 -Correction, -Checked?, -, -ID,101743 -User, -Sentence,彼は当校の名を汚した。 -Index,彼(かれ)[01] は 当校~ の 名を汚す{名を汚した} -Furigana,[彼|かれ]は[当校|とう|こう]の[名|な]を[汚|よご]した。 -Parsed Index,[彼|かれ] [当校|とうこう] [名を汚す|なをけが] -Errors,なをけが【名を汚す】 -Correction,[彼|かれ]は[当校|とう|こう]の[名|な]を[汚|けが]した。 -Checked?, -, -ID,101915 -User,small_snow -Sentence,彼は店の入り口に閉店の札をかけた。 -Index,彼(かれ)[01] は 店(みせ) の 入り口 に 閉店 の 札(ふだ)[01]~ を 掛ける[01]{かけた} -Furigana,[彼|かれ]は[店|みせ]の[入|い]り[口|くち]に[閉店|へい|てん]の[札|ふだ]をかけた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [店|みせ] [入り口|いりぐち] [閉店|へいてん] [札|ふだ] -Errors,いりぐち【入り口】 -Correction,[彼|かれ]は[店|みせ]の[入|い]り[口|ぐち]に[閉店|へい|てん]の[札|ふだ]をかけた。 -Checked?, -, -ID,101983 -User, -Sentence,彼は庭木を一本切り倒した。 -Index,彼(かれ)[01] は 庭木~ を 一本 切り倒す{切り倒した} -Furigana,[彼|かれ]は[庭木|にわ|き]を[一|いち][本|ほん][切|き]り[倒|たお]した。 -Parsed Index,[彼|かれ] [庭木|にわき] [一本|いっぽん] [切り倒す|きりたお] -Errors,いっぽん【一本】 -Correction,[彼|かれ]は[庭木|にわ|き]を[一本|いっ|ぽん][切|き]り[倒|たお]した。 -Checked?, -, -ID,102124 -User, -Sentence,彼は駐米日本大使に任命された。 -Index,彼(かれ)[01] は 駐米~ 日本 大使 に 任命 為れる{された} -Furigana,[彼|かれ]は[駐|ちゅう][米|べい][日本|にっ|ぽん][大使|たい|し]に[任命|にん|めい]された。 -Parsed Index,[彼|かれ] [駐米|ちゅうべい] [日本|にほん] [大使|たいし] [任命|にんめい] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[彼|かれ]は[駐|ちゅう][米|べい][日本|に|ほん][大使|たい|し]に[任命|にん|めい]された。 -Checked?, -, -ID,102145 -User, -Sentence,彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。 -Index,彼(かれ)[01] は 昼間 の 仕事[01]{仕事の} 他に{ほかに} 毎晩 定時制~ 高校 に 通う[02]{通っている} -Furigana,[彼|かれ]は[昼間|ひる|ま]の[仕事|し|ごと]のほかに、[毎晩|まい|ばん][定時|てい|じ][制|せい][高校|こう|こう]に[通|とお]っている。 -Parsed Index,[彼|かれ] [昼間|ひるま] [仕事|しごと] [毎晩|まいばん] [定時制|ていじせい] [高校|こうこう] [通う|かよ] -Errors,かよ【通う】 -Correction,[彼|かれ]は[昼間|ひる|ま]の[仕事|し|ごと]のほかに、[毎晩|まい|ばん][定時|てい|じ][制|せい][高校|こう|こう]に[通|かよ]っている。 -Checked?, -, -ID,102150 -User, -Sentence,彼は中流階級の出だ。 -Index,彼(かれ)[01] は 中流~ 階級[01]~ の 出(で) だ -Furigana,[彼|かれ]は[中流|ちゅう|りゅう][階級|かい|きゅう]の[出|だし]だ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [中流|ちゅうりゅう] [階級|かいきゅう] [出|で] -Errors,で【出】 -Correction,[彼|かれ]は[中流|ちゅう|りゅう][階級|かい|きゅう]の[出|で]だ。 -Checked?, -, -ID,102168 -User, -Sentence,彼は中央アジアの旅行から戻ってきた。 -Index,彼(かれ)[01] は 中央アジア~ の 旅行 から 戻って来る{戻ってきた} -Furigana,[彼|かれ]は[中央|ちゅう|おう]アジアの[旅行|りょ|こう]から[戻|もど]ってきた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [中央アジア|ちゅうおう] [旅行|りょこう] [戻って来る|もどってく] -Errors,もどってく【戻って来る】 -Correction, -Checked?, -, -ID,102215 -User, -Sentence,彼は恥ずかしさのあまり首を垂れた。 -Index,彼(かれ)[01] は 恥ずかしい{恥ずかし} さ[01] の余り{のあまり} 頭を垂れる[02]{首を垂れた}~ -Furigana,[彼|かれ]は[恥|は]ずかしさのあまり[首|くび]を[垂|しだ]れた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [恥ずかしい|は] [頭を垂れる|こうべをた] -Errors,こうべをた【頭を垂れる】 -Correction,[彼|かれ]は[恥|は]ずかしさのあまり[首|こうべ]を[垂|た]れた。 -Checked?, -, -ID,102362 -User, -Sentence,彼は大統領在職中日本を訪れた。 -Index,彼(かれ)[01] は 大統領 在職~ 中(ちゅう)[03] 日本 を 訪れる{訪れた} -Furigana,[彼|かれ]は[大統領|だい|とう|りょう][在職|ざい|しょく][中|ちゅう][日本|にっ|ぽん]を[訪|おとず]れた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [大統領|だいとうりょう] [在職|ざいしょく] [中|ちゅう] [日本|にほん] [訪れる|おとず] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[彼|かれ]は[大統領|だい|とう|りょう][在職|ざい|しょく][中|ちゅう][日本|に|ほん]を[訪|おとず]れた。 -Checked?, -, -ID,102424 -User, -Sentence,彼は大逆罪で島流しにされた。 -Index,彼(かれ)[01] は 大逆罪~ で(#2028980) 島流し~ に 為れる{された} -Furigana,[彼|かれ]は[大逆|だい|ぎゃく][罪|ざい]で[島流|しま|なが]しにされた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [大逆罪|たいぎゃくざい] [島流し|しまなが] -Errors,たいぎゃくざい【大逆罪】 -Correction,[彼|かれ]は[大逆罪|たい|ぎゃく|ざい]で[島流|しま|なが]しにされた。 -Checked?, -, -ID,102478 -User, -Sentence,彼は大きな本をドスンと机の上に置いた。 -Index,彼(かれ)[01] は 大きな 本(ほん)[01] を どすん{ドスンと}~ 机 の 上(うえ)[03] に 置く[01]{置いた} -Furigana,[彼|かれ]は[大|おお]きな[本|ほん]をドスンと[机|つくえ]の[上|じょう]に[置|お]いた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [大きな|おお] [本|ほん] [机|つくえ] [上|うえ] [置く|お] -Errors,うえ【上】 -Correction,[彼|かれ]は[大|おお]きな[本|ほん]をドスンと[机|つくえ]の[上|うえ]に[置|お]いた。 -Checked?, -, -ID,102600 -User, -Sentence,彼は多くの希望と不安を抱いて結婚にふみきった。 -Index,彼(かれ)[01] は 多く の 希望 と 不安 を 抱く(#1584090){抱いて} 結婚 に 踏み切る[02]{ふみきった}~ -Furigana,[彼|かれ]は[多|おお]くの[希望|き|ぼう]と[不安|ふ|あん]を[抱|だ]いて[結婚|けっ|こん]にふみきった。 -Parsed Index,[彼|かれ] [多く|おお] [希望|きぼう] [不安|ふあん] [抱く|いだ] [結婚|けっこん] -Errors,いだ【抱く】 -Correction,[彼|かれ]は[多|おお]くの[希望|き|ぼう]と[不安|ふ|あん]を[抱|いだ]いて[結婚|けっ|こん]にふみきった。 -Checked?, -, -ID,102627 -User, -Sentence,彼は他言しないと約束した。 -Index,彼(かれ)[01] は 他言~ 為る(する){しない} と 約束[01] 為る(する){した} -Furigana,[彼|かれ]は[他言|た|ごん]しないと[約束|やく|そく]した。 -Parsed Index,[彼|かれ] [他言|たげん] [約束|やくそく] -Errors,たげん【他言】 -Correction, -Checked?, -, -ID,102629 -User, -Sentence,彼は他の男の子達の物笑いの種だった。 -Index,彼(かれ)[01] は 他(ほか){他の} 男の子(おとこのこ) 達 の 物笑い~ の 種(たね)[05] だ{だった} -Furigana,[彼|かれ]は[他|た]の[男|おとこ]の[子|こ][達|たち]の[物笑|もの|わら]いの[種|たね]だった。 -Parsed Index,[彼|かれ] [他|ほか] [男の子|おとこのこ] [達|たち] [物笑い|ものわら] [種|たね] -Errors,ほか【他】 -Correction,[彼|かれ]は[他|ほか]の[男|おとこ]の[子|こ][達|たち]の[物笑|もの|わら]いの[種|たね]だった。 -Checked?, -, -ID,102633 -User, -Sentence,彼は他の大勢の人達と共に亡命した。 -Index,彼(かれ)[01] は 他(ほか){他の} 大勢(おおぜい){大勢の} 人達 と 共に 亡命~ 為る(する){した} -Furigana,[彼|かれ]は[他|た]の[大勢|おお|ぜい]の[人達|ひと|たち]と[共|とも]に[亡命|ぼう|めい]した。 -Parsed Index,[彼|かれ] [他|ほか] [大勢|おおぜい] [人達|ひとたち] [共に|とも] [亡命|ぼうめい] -Errors,ほか【他】 -Correction,[彼|かれ]は[他|ほか]の[大勢|おお|ぜい]の[人達|ひと|たち]と[共|とも]に[亡命|ぼう|めい]した。 -Checked?, -, -ID,102634 -User, -Sentence,彼は他の生徒の見せしめになっただろう。 -Index,彼(かれ)[01] は 他(ほか){他の} 生徒 の 見せしめ~ になる[01]{になった} だろう -Furigana,[彼|かれ]は[他|た]の[生徒|せい|と]の[見|み]せしめになっただろう。 -Parsed Index,[彼|かれ] [他|ほか] [生徒|せいと] [見せしめ|み] -Errors,ほか【他】 -Correction,[彼|かれ]は[他|ほか]の[生徒|せい|と]の[見|み]せしめになっただろう。 -Checked?, -, -ID,102639 -User, -Sentence,彼は他の事に気を取られている。 -Index,彼(かれ)[01] は 他(ほか) の[01]{の} 事(こと) に 気を取られる{気を取られている}~ -Furigana,[彼|かれ]は[他|た]の[事|こと]に[気|き]を[取|と]られている。 -Parsed Index,[彼|かれ] [他|ほか] [事|こと] [気を取られる|きをと] -Errors,ほか【他】 -Correction,[彼|かれ]は[他|ほか]の[事|こと]に[気|き]を[取|と]られている。 -Checked?, -, -ID,102687 -User, -Sentence,彼は足の骨を折った時、3ヶ月間松葉杖を使わなければならなかった。 -Index,彼(かれ)[01] は 足(あし) の 骨を折る[02]{骨を折った} 時(とき) ヶ月 間(かん)[01] 松葉杖~ を 使う[01]{使わ} ねばならない{なければならなかった} -Furigana,[彼|かれ]は[足|あし]の[骨|ほね]を[折|お]った[時|とき]、[3|][ヶ月|かげつ][間|かん][松葉杖|まつ|ば|づえ]を[使|つか]わなければならなかった。 -Parsed Index,[彼|かれ] [足|あし] [骨を折る|ほねをお] [時|とき] [ヶ月|かげつ] [間|かん] [松葉杖|まつばづえ] [使う|つか] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[足|あし]の[骨|ほね]を[折|お]った[時|とき]、[3ヶ月|さん|か|げつ][間|かん][松葉杖|まつ|ば|づえ]を[使|つか]わなければならなかった。 -Checked?, -, -ID,102706 -User, -Sentence,彼は息子を正式の相続人と認めた。 -Index,彼(かれ)[01] は 息子[01] を 正式{正式の} 相続人~ と 認める(みとめる){認めた} -Furigana,[彼|かれ]は[息子|むす|こ]を[正式|せい|しき]の[相続|そう|ぞく][人|じん]と[認|みと]めた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [息子|むすこ] [正式|せいしき] [相続人|そうぞくにん] [認める|みと] -Errors,そうぞくにん【相続人】 -Correction,[彼|かれ]は[息子|むす|こ]を[正式|せい|しき]の[相続人|そう|ぞく|にん]と[認|みと]めた。 -Checked?, -, -ID,102866 -User, -Sentence,彼は早く床に就いたが午前2時近くまで寝入れなかった。 -Index,彼(かれ)[01] は 早く[01] 床に就く{床に就いた} が 午前 時(じ)[01] 近く 迄{まで} 寝入る{寝入れなかった}~ -Furigana,[彼|かれ]は[早|はや]く[床|ゆか]に[就|つ]いたが[午前|ご|ぜん][2|][時|じ][近|ちか]くまで[寝|ね][入|い]れなかった。 -Parsed Index,[彼|かれ] [早く|はや] [床に就く|とこにつ] [午前|ごぜん] [時|じ] [近く|ちか] [寝入る|ねい] -Errors,とこにつ【床に就く】;empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[早|はや]く[床|とこ]に[就|つ]いたが[午前|ご|ぜん][2|に][時|じ][近|ちか]くまで[寝|ね][入|い]れなかった。 -Checked?, -, -ID,102928 -User, -Sentence,彼は全治一ヶ月の負傷を受けた。 -Index,彼(かれ)[01] は 全治~ 一ヶ月 の 負傷 を 受ける{受けた} -Furigana,[彼|かれ]は[全治|ぜん|ち][一|いち][ヶ月|かげつ]の[負傷|ふ|しょう]を[受|う]けた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [全治|ぜんち] [一ヶ月|いっかげつ] [負傷|ふしょう] [受ける|う] -Errors,いっかげつ【一ヶ月】 -Correction,[彼|かれ]は[全治|ぜん|ち][一ヶ月|いっ|か|げつ]の[負傷|ふ|しょう]を[受|う]けた。 -Checked?, -, -ID,102977 -User, -Sentence,彼は前回の好景気の間に財産を株取り引きのあてた。 -Index,彼(かれ)[01] は 前回~ の 好景気 の 間(あいだ) に 財産 を 株(かぶ)[01] 取引{取り引き} の 当てる[06]{あてた}~ -Furigana,[彼|かれ]は[前回|ぜん|かい]の[好景気|こう|けい|き]の[間|ま]に[財産|ざい|さん]を[株|かぶ][取|と]り[引|ひ]きのあてた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [前回|ぜんかい] [好景気|こうけいき] [間|あいだ] [財産|ざいさん] [株|かぶ] [取引|とりひき] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[彼|かれ]は[前回|ぜん|かい]の[好景気|こう|けい|き]の[間|あいだ]に[財産|ざい|さん]を[株|かぶ][取|と]り[引|ひ]きのあてた。 -Checked?, -, -ID,103057 -User, -Sentence,彼は先人と同じ道を歩むことを名誉だと信じている。 -Index,彼(かれ)[01] は 先人~ と 同じ[01] 道(みち) を 歩む[02] 事(こと){こと} を 名誉[01] だ と 信じる{信じている} -Furigana,[彼|かれ]は[先人|せん|じん]と[同|おな]じ[道|どう]を[歩|あゆ]むことを[名誉|めい|よ]だと[信|しん]じている。 -Parsed Index,[彼|かれ] [先人|せんじん] [同じ|おな] [道|みち] [歩む|あゆ] [名誉|めいよ] [信じる|しん] -Errors,みち【道】 -Correction,[彼|かれ]は[先人|せん|じん]と[同|おな]じ[道|みち]を[歩|あゆ]むことを[名誉|めい|よ]だと[信|しん]じている。 -Checked?, -, -ID,103084 -User, -Sentence,彼は絶対にその謀議に加担していなかった。反政府の悪だくみがあったのは、かれではなくて、かれの兄だった。 -Index,彼(かれ)[01] は 絶対に 其の[01]{その} 謀議~ に 加担 為る(する){していなかった} 反政府~ の 悪巧み{悪だくみ}~ が[01] 有る{あった} の は 彼(かれ){かれ} だ{ではなくて} 彼(かれ){かれ} の 兄(あに) だ{だった} -Furigana,[彼|かれ]は[絶対|ぜっ|たい]にその[謀議|ぼう|ぎ]に[加担|か|たん]していなかった。[反|はん][政府|せい|ふ]の[悪|あく]だくみがあったのは、かれではなくて、かれの[兄|あに]だった。 -Parsed Index,[彼|かれ] [絶対に|ぜったい] [謀議|ぼうぎ] [加担|かたん] [反政府|はんせいふ] [悪巧み|わるだく] [兄|あに] -Errors,わるだく【悪巧み】 -Correction,[彼|かれ]は[絶対|ぜっ|たい]にその[謀議|ぼう|ぎ]に[加担|か|たん]していなかった。[反|はん][政府|せい|ふ]の[悪|わる]だくみがあったのは、かれではなくて、かれの[兄|あに]だった。 -Checked?, -, -ID,103157 -User, -Sentence,彼は青い目と金髪である。 -Index,彼(かれ)[01] は 青い[01] 目(め)[01] と 金髪~ である -Furigana,[彼|かれ]は[青|あお]い[目|もく]と[金髪|きん|ぱつ]である。 -Parsed Index,[彼|かれ] [青い|あお] [目|め] [金髪|きんぱつ] -Errors,め【目】 -Correction,[彼|かれ]は[青|あお]い[目|め]と[金髪|きん|ぱつ]である。 -Checked?, -, -ID,103195 -User, -Sentence,彼は生徒の質問責めに困っているところだ。 -Index,彼(かれ)[01] は 生徒 の 質問 責め~ に 困る[01]{困っている} 所(ところ){ところ} だ -Furigana,[彼|かれ]は[生徒|せい|と]の[質問|しつ|もん][責|ぜ]めに[困|こま]っているところだ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [生徒|せいと] [質問|しつもん] [責め|せ] [困る|こま] -Errors,せ【責め】 -Correction, -Checked?, -, -ID,103355 -User, -Sentence,彼は成長株の事業に200ドルを投資した。 -Index,彼(かれ)[01] は 成長株~ の 事業 に 弗[01]{ドル} を 投資 為る(する){した} -Furigana,[彼|かれ]は[成長|せい|ちょう][株|かぶ]の[事業|じ|ぎょう]に[2|][0|][0|]ドルを[投資|とう|し]した。 -Parsed Index,[彼|かれ] [成長株|せいちょうかぶ] [事業|じぎょう] [投資|とうし] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[成長|せい|ちょう][株|かぶ]の[事業|じ|ぎょう]に[200|にひゃく]ドルを[投資|とう|し]した。 -Checked?, -, -ID,103417 -User, -Sentence,彼は世界選手権で4連覇を成し遂げた。 -Index,彼(かれ)[01] は 世界選手権~ で(#2028980) 連覇~ を 成し遂げる{成し遂げた} -Furigana,[彼|かれ]は[世界|せ|かい][選手権|せん|しゅ|けん]で[4|][連覇|れん|ぱ]を[成|な]し[遂|と]げた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [世界選手権|せかいせんしゅけん] [連覇|れんぱ] [成し遂げる|なしと] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[世界|せ|かい][選手権|せん|しゅ|けん]で[4|よん][連覇|れん|ぱ]を[成|な]し[遂|と]げた。 -Checked?, -, -ID,103476 -User, -Sentence,彼は酔払い運転のかどで5ポンドの科料に処せられた。 -Index,彼(かれ)[01] は 酔っ払い{酔払い} 運転[02] の 廉(かど){かど} で(#2028980) 听{ポンド} の 科料~ に 処する{処せられた} -Furigana,[彼|かれ]は[酔払|よっぱら]い[運転|うん|てん]のかどで[5|]ポンドの[科料|か|りょう]に[処|しょ]せられた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [酔っ払い|よっぱら] [運転|うんてん] [科料|かりょう] [処する|しょ] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[酔払|よっぱら]い[運転|うん|てん]のかどで[5|ご]ポンドの[科料|か|りょう]に[処|しょ]せられた。 -Checked?, -, -ID,103487 -User, -Sentence,彼は水彩絵具を短くほぼ直角の筆使いで用いた。 -Index,彼(かれ)[01] は 水彩絵具~ を 短い{短く} 略(ほぼ){ほぼ} 直角 の 筆使い~ で(#2028980) 用いる{用いた} -Furigana,[彼|かれ]は[水彩|すい|さい][絵具|えのぐ]を[短|みじか]くほぼ[直角|ちょっ|かく]の[筆|ふで][使|づか]いで[用|もち]いた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [水彩絵具|すいさいえぐ] [短い|みじか] [直角|ちょっかく] [筆使い|ふでづか] [用いる|もち] -Errors,すいさいえぐ【水彩絵具】 -Correction, -Checked?, -, -ID,103748 -User, -Sentence,彼は新聞を取り上げて何気なく1面を眺めた。 -Index,彼(かれ)[01] は 新聞 を 取り上げる{取り上げて} 何気ない{何気なく} 一面[01]{1面}~ を 眺める{眺めた} -Furigana,[彼|かれ]は[新聞|しん|ぶん]を[取|と]り[上|あ]げて[何気|なに|げ]なく[1|][面|めん]を[眺|なが]めた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [新聞|しんぶん] [取り上げる|とりあ] [何気ない|なにげ] [一面|いちめん] [眺める|なが] -Errors,いちめん【一面】;empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[新聞|しん|ぶん]を[取|と]り[上|あ]げて[何気|なに|げ]なく[1|いち][面|めん]を[眺|なが]めた。 -Checked?, -, -ID,103843 -User, -Sentence,彼は心配事を考えこんで、一日中座っていた。 -Index,彼(かれ)[01] は 心配事 を 考え込む{考えこんで}~ 一日中 座る[01]{座っていた} -Furigana,[彼|かれ]は[心配|しん|ぱい][事|じ]を[考|かんが]えこんで、[一|いち][日|にち][中|ちゅう][座|すわ]っていた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [心配事|しんぱいごと] [考え込む|かんがえこ] [一日中|いちにちじゅう] [座る|すわ] -Errors,しんぱいごと【心配事】;いちにちじゅう【一日中】 -Correction,[彼|かれ]は[心配事|しん|ぱい|ごと]を[考|かんが]えこんで、[一日中|いち|にち|じゅう][座|すわ]っていた。 -Checked?, -, -ID,103952 -User, -Sentence,彼は畳の上に大の字になった。 -Index,彼(かれ)[01] は 畳(たたみ)~ の 上(うえ) に 大の字~ になる[01]{になった} -Furigana,[彼|かれ]は[畳|たたみ]の[上|じょう]に[大|だい]の[字|じ]になった。 -Parsed Index,[彼|かれ] [畳|たたみ] [上|うえ] [大の字|だいのじ] -Errors,うえ【上】 -Correction,[彼|かれ]は[畳|たたみ]の[上|うえ]に[大|だい]の[字|じ]になった。 -Checked?, -, -ID,103973 -User, -Sentence,彼は冗談の度を過ごしてしまった。 -Index,彼(かれ)[01] は 冗談 の 度を過ごす{度を過ごして}~ 仕舞う{しまった} -Furigana,[彼|かれ]は[冗談|じょう|だん]の[度|たび]を[過|す]ごしてしまった。 -Parsed Index,[彼|かれ] [冗談|じょうだん] [度を過ごす|どをす] -Errors,どをす【度を過ごす】 -Correction,[彼|かれ]は[冗談|じょう|だん]の[度|ど]を[過|す]ごしてしまった。 -Checked?, -, -ID,104225 -User, -Sentence,彼は女子高で教えている。 -Index,彼(かれ)[01] は 女子高~ で(#2028980) 教える{教えている} -Furigana,[彼|かれ]は[女子|じょ|し][高|だか]で[教|おし]えている。 -Parsed Index,[彼|かれ] [女子高|じょしこう] [教える|おし] -Errors,じょしこう【女子高】 -Correction,[彼|かれ]は[女子高|じょ|し|こう]で[教|おし]えている。 -Checked?, -, -ID,104255 -User, -Sentence,彼は書類に署名せざるを得なかった。 -Index,彼(かれ)[01] は 書類 に 署名 せざる得ない{せざるを得なかった}~ -Furigana,[彼|かれ]は[書類|しょ|るい]に[署名|しょ|めい]せざるを[得|え]なかった。 -Parsed Index,[彼|かれ] [書類|しょるい] [署名|しょめい] [せざる得ない|せざるえ] -Errors,せざるえ【せざる得ない】 -Correction, -Checked?, -, -ID,104362 -User, -Sentence,彼は十七歳で高校を退学した。 -Index,彼(かれ)[01] は 十七~ 歳(さい)[01] で(#2028980) 高校 を 退学~ 為る(する){した} -Furigana,[彼|かれ]は[十|じゅう][七|なな][歳|さい]で[高校|こう|こう]を[退学|たい|がく]した。 -Parsed Index,[彼|かれ] [十七|じゅうしち] [歳|さい] [高校|こうこう] [退学|たいがく] -Errors,じゅうしち【十七】 -Correction, -Checked?, -, -ID,104391 -User, -Sentence,彼は就寝前にポケットから小銭を取り出して、テーブルの上にどさっと置く。 -Index,彼(かれ)[01] は 就寝 前(ぜん)[03]~ に ポケット から 小銭[02]~ を 取り出す[01]{取り出して} テーブル の 上(うえ) に どさっと 置く[01] -Furigana,[彼|かれ]は[就寝|しゅう|しん][前|まえ]にポケットから[小銭|こ|ぜに]を[取|と]り[出|だ]して、テーブルの[上|じょう]にどさっと[置|お]く。 -Parsed Index,[彼|かれ] [就寝|しゅうしん] [前|ぜん] [小銭|こぜに] [取り出す|とりだ] [上|うえ] [置く|お] -Errors,ぜん【前】;うえ【上】 -Correction,[彼|かれ]は[就寝|しゅう|しん][前|まえ]にポケットから[小銭|こ|ぜに]を[取|と]り[出|だ]して、テーブルの[上|うえ]にどさっと[置|お]く。 -Checked?, -, -ID,104448 -User,small_snow -Sentence,彼は手八丁口八丁だ。 -Index,彼(かれ)[01] は 手 八丁~ 口八丁~ だ -Furigana,[彼|かれ]は[手|て][八|はち][丁|ちょう][口八丁|くち|はっ|ちょう]だ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [手|て] [八丁|はっちょう] [口八丁|くちはっちょう] -Errors,くちはっちょう【口八丁】 -Correction,[彼|かれ]は[手八丁|て|はっ|ちょう][口八丁|くち|はっ|ちょう]だ。 -Checked?, -, -ID,104709 -User, -Sentence,彼は芝生の上に寝転がっている。 -Index,彼(かれ)[01] は 芝生 の 上(うえ) に 寝転がる{寝転がっている}~ -Furigana,[彼|かれ]は[芝生|しば|ふ]の[上|じょう]に[寝転|ね|ころ]がっている。 -Parsed Index,[彼|かれ] [芝生|しばふ] [上|うえ] [寝転がる|ねころ] -Errors,うえ【上】 -Correction,[彼|かれ]は[芝生|しば|ふ]の[上|うえ]に[寝転|ね|ころ]がっている。 -Checked?, -, -ID,104824 -User, -Sentence,彼は自分の役割を十二分に生かしていますよ。 -Index,彼(かれ)[01] は 自分[01] の 役割~ を 十二分~ に 生かす{生かしています} よ[01] -Furigana,[彼|かれ]は[自分|じ|ぶん]の[役割|やく|わり]を[十|じゅう][二|に][分|ふん]に[生|い]かしていますよ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [自分|じぶん] [役割|やくわり] [十二分|じゅうにぶん] [生かす|い] -Errors,じゅうにぶん【十二分】 -Correction,[彼|かれ]は[自分|じ|ぶん]の[役割|やく|わり]を[十二分|じゅう|に|ぶん]に[生|い]かしていますよ。 -Checked?, -, -ID,104850 -User, -Sentence,彼は自分の本を5分野に分けた。 -Index,彼(かれ)[01] は 自分[01] の 本(ほん)[01] を 分野 に 分ける[01]{分けた}~ -Furigana,[彼|かれ]は[自分|じ|ぶん]の[本|ほん]を[5|][分野|ぶん|や]に[分|わ]けた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [自分|じぶん] [本|ほん] [分野|ぶんや] [分ける|わ] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[自分|じ|ぶん]の[本|ほん]を[5|ご][分野|ぶん|や]に[分|わ]けた。 -Checked?, -, -ID,105018 -User, -Sentence,彼は自分の金すべてをくれてやった。 -Index,彼(かれ)[01] は 自分[01] の 金(かね)[01] 全て{すべて} を 呉れて遣る{くれてやった}~ -Furigana,[彼|かれ]は[自分|じ|ぶん]の[金|きん]すべてをくれてやった。 -Parsed Index,[彼|かれ] [自分|じぶん] [金|かね] -Errors,かね【金】 -Correction,[彼|かれ]は[自分|じ|ぶん]の[金|かね]すべてをくれてやった。 -Checked?, -, -ID,105095 -User, -Sentence,彼は自分のお金を全部箱の中に入れた。 -Index,彼(かれ)[01] は 自分[01] の お金 を 全部 箱[01] の 中(なか)[01]~ に 入れる{入れた} -Furigana,[彼|かれ]は[自分|じ|ぶん]のお[金|かね]を[全部|ぜん|ぶ][箱|ばこ]の[中|なか]に[入|い]れた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [自分|じぶん] [お金|おかね] [全部|ぜんぶ] [箱|はこ] [中|なか] [入れる|い] -Errors,はこ【箱】 -Correction,[彼|かれ]は[自分|じ|ぶん]のお[金|かね]を[全部|ぜん|ぶ][箱|はこ]の[中|なか]に[入|い]れた。 -Checked?, -, -ID,105171 -User, -Sentence,彼は自分が一角の人物であると思った。 -Index,彼(かれ)[01] は 自分[01] が 一角の人物~ である と 思う{思った} -Furigana,[彼|かれ]は[自分|じ|ぶん]が[一角|いっ|かく]の[人物|じん|ぶつ]であると[思|おも]った。 -Parsed Index,[彼|かれ] [自分|じぶん] [一角の人物|ひとかどのじんぶつ] [思う|おも] -Errors,ひとかどのじんぶつ【一角の人物】 -Correction,[彼|かれ]は[自分|じ|ぶん]が[一角|ひと|かど]の[人物|じん|ぶつ]であると[思|おも]った。 -Checked?, -, -ID,105179 -User, -Sentence,彼は自発的に降伏した。 -Index,彼(かれ)[01] は 自発的{自発的に}~ 降伏 為る(する){した} -Furigana,[彼|かれ]は[自発|じ|はつ][的|てき]に[降伏|ごう|ぶく]した。 -Parsed Index,[彼|かれ] [自発的|じはつてき] [降伏|こうふく] -Errors,こうふく【降伏】 -Correction,[彼|かれ]は[自発|じ|はつ][的|てき]に[降伏|こう|ふく]した。 -Checked?, -, -ID,105240 -User, -Sentence,彼は自らを日本のエジソンと称した。 -Index,彼(かれ)[01] は 自ら(みずから)[01]~ を 日本 の と 称する[01]{称した}~ -Furigana,[彼|かれ]は[自|みずか]らを[日本|にっ|ぽん]のエジソンと[称|しょう]した。 -Parsed Index,[彼|かれ] [自ら|みずか] [日本|にほん] [称する|しょう] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[彼|かれ]は[自|みずか]らを[日本|に|ほん]のエジソンと[称|しょう]した。 -Checked?, -, -ID,105273 -User, -Sentence,彼は自活するだけで精一杯だ。 -Index,彼(かれ)[01] は 自活~ 為る(する){する} 丈(だけ){だけ} で(#2028980) 精一杯 だ -Furigana,[彼|かれ]は[自活|じ|かつ]するだけで[精|せい][一|いち][杯|はい]だ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [自活|じかつ] [精一杯|せいいっぱい] -Errors,せいいっぱい【精一杯】 -Correction,[彼|かれ]は[自活|じ|かつ]するだけで[精一杯|せい|いっ|ぱい]だ。 -Checked?, -, -ID,10541597 -User,small_snow -Sentence,社会の窓、開いてますよ。 -Index,社会の窓~ 開く(ひらく){開いてます} よ -Furigana,[社会|しゃ|かい]の[窓|まど]、[開|あ]いてますよ。 -Parsed Index,[社会の窓|しゃかいのまど] [開く|ひら] -Errors,ひら【開く】 -Correction, -Checked?, -, -ID,105459 -User, -Sentence,彼は試しに遠山に登ってみた。 -Index,彼(かれ)[01] は 試しに 遠山~ に 登る{登って} 見る[05]{みた} -Furigana,[彼|かれ]は[試|ため]しに[遠山|とお|やま]に[登|のぼ]ってみた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [試しに|ため] [遠山|えんざん] [登る|のぼ] -Errors,えんざん【遠山】 -Correction,[彼|かれ]は[試|ため]しに[遠山|えん|ざん]に[登|のぼ]ってみた。 -Checked?, -, -ID,105533 -User, -Sentence,彼は私を中に入れるのをきっぱりと断った。 -Index,彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] を 中(なか) に 入れる の を きっぱり{きっぱりと}~ 断る[01]{断った} -Furigana,[彼|かれ]は[私|わたし]を[中|ちゅう]に[入|い]れるのをきっぱりと[断|ことわ]った。 -Parsed Index,[彼|かれ] [私|わたし] [中|なか] [入れる|い] [断る|ことわ] -Errors,なか【中】 -Correction,[彼|かれ]は[私|わたし]を[中|なか]に[入|い]れるのをきっぱりと[断|ことわ]った。 -Checked?, -, -ID,105649 -User, -Sentence,彼は私より3年後輩です。 -Index,彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] より 年(ねん) 後輩~ です -Furigana,[彼|かれ]は[私|わたし]より[3|][年|ねん][後輩|こう|はい]です。 -Parsed Index,[彼|かれ] [私|わたし] [年|ねん] [後輩|こうはい] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[私|わたし]より[3|さん][年|ねん][後輩|こう|はい]です。 -Checked?, -, -ID,105709 -User, -Sentence,彼は私の不平を軽んじた。 -Index,彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 不平 を 軽んじる{軽んじた}~ -Furigana,[彼|かれ]は[私|わたし]の[不平|ふ|へい]を[軽|かる]んじた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [私|わたし] [不平|ふへい] [軽んじる|かろ] -Errors,かろ【軽んじる】 -Correction,[彼|かれ]は[私|わたし]の[不平|ふ|へい]を[軽|かろ]んじた。 -Checked?, -, -ID,1058228 -User,bunbuku -Sentence,あなたのページに、私どもの会社のウェブリンクを貼り付けていただけませんか。 -Index,貴方(あなた){あなた} の ページ に 私ども の 会社 の ウェブリンク~ を 張り付ける(はりつける){貼り付けて} 頂く{いただけません} か -Furigana,あなたのページに、[私|わたし]どもの[会社|かい|しゃ]のウェブリンクを[貼|は]り[付|つ]けていただけませんか。 -Parsed Index,[私ども|わたくし] [会社|かいしゃ] [張り付ける|はりつ] -Errors,わたくし【私ども】 -Correction,あなたのページに、[私|わたくし]どもの[会社|かい|しゃ]のウェブリンクを[貼|は]り[付|つ]けていただけませんか。 -Checked?, -, -ID,106045 -User, -Sentence,彼は私に出てけと合図した。 -Index,彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] に 出て行く{出てけ}~ と 合図 為る(する){した} -Furigana,[彼|かれ]は[私|わたし]に[出|で]てけと[合図|あい|ず]した。 -Parsed Index,[彼|かれ] [私|わたし] [出て行く|でてい] [合図|あいず] -Errors,でてい【出て行く】 -Correction, -Checked?, -, -ID,106100 -User, -Sentence,彼は私に缶詰の極上品を贈ってくれた。 -Index,彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] に 缶詰 の 極上~ 品[01] を 贈る{贈って} 呉れる{くれた} -Furigana,[彼|かれ]は[私|わたし]に[缶詰|かん|づめ]の[極上|ごく|じょう][品|ひん]を[贈|おく]ってくれた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [私|わたし] [缶詰|かんづめ] [極上|ごくじょう] [品|しな] [贈る|おく] -Errors,しな【品】 -Correction, -Checked?, -, -ID,106281 -User, -Sentence,彼は私たちの地域社会では博学の人で通っている。 -Index,彼(かれ)[01] は 私たち の 地域社会 で(#2028980) は 博学~ の 人(ひと) で(#2028980) 通る[12]{通っている} -Furigana,[彼|かれ]は[私|わたし]たちの[地域|ち|いき][社会|しゃ|かい]では[博学|はく|がく]の[人|ひと]で[通|かよ]っている。 -Parsed Index,[彼|かれ] [私たち|わたし] [地域社会|ちいきしゃかい] [博学|はくがく] [人|ひと] [通る|とお] -Errors,とお【通る】 -Correction,[彼|かれ]は[私|わたし]たちの[地域|ち|いき][社会|しゃ|かい]では[博学|はく|がく]の[人|ひと]で[通|とお]っている。 -Checked?, -, -ID,106544 -User, -Sentence,彼は子供のころその岩穴によく行った。 -Index,彼(かれ)[01] は 子供の頃{子供のころ} 其の[01]{その} 岩穴~ に 良く{よく} 行く[01]{行った} -Furigana,[彼|かれ]は[子供|こ|ども]のころその[岩穴|いわ|あな]によく[行|おこな]った。 -Parsed Index,[彼|かれ] [子供の頃|こどものころ] [岩穴|いわあな] [行く|い] -Errors,い【行く】 -Correction,[彼|かれ]は[子供|こ|ども]のころその[岩穴|いわ|あな]によく[行|い]った。 -Checked?, -, -ID,106585 -User, -Sentence,彼は四人の警官によって深夜拉致された。 -Index,彼(かれ)[01] は 四人 の 警官 に因って{によって} 深夜 拉致~ 為れる{された} -Furigana,[彼|かれ]は[四|よん][人|にん]の[警官|けい|かん]によって[深夜|しん|や][拉致|ら|ち]された。 -Parsed Index,[彼|かれ] [四人|よにん] [警官|けいかん] [深夜|しんや] [拉致|らち] -Errors,よにん【四人】 -Correction,[彼|かれ]は[四人|よ|にん]の[警官|けい|かん]によって[深夜|しん|や][拉致|ら|ち]された。 -Checked?, -, -ID,106634 -User, -Sentence,彼は仕事の上では私の先輩だ。 -Index,彼(かれ)[01] は 仕事[01]{仕事の} 上(うえ)[07]~ で(#2028980) は 私(わたし)[01]{私の} 先輩 だ -Furigana,[彼|かれ]は[仕事|し|ごと]の[上|じょう]では[私|わたし]の[先輩|せん|ぱい]だ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [仕事|しごと] [上|うえ] [私|わたし] [先輩|せんぱい] -Errors,うえ【上】 -Correction,[彼|かれ]は[仕事|し|ごと]の[上|うえ]では[私|わたし]の[先輩|せん|ぱい]だ。 -Checked?, -, -ID,106699 -User, -Sentence,彼は三日したら出発する。 -Index,彼(かれ)[01] は 三日 為る(する)[10]{したら}~ 出発{出発する} -Furigana,[彼|かれ]は[三|さん][日|にち]したら[出発|しゅっ|ぱつ]する。 -Parsed Index,[彼|かれ] [三日|みっか] [出発|しゅっぱつ] -Errors,みっか【三日】 -Correction,[彼|かれ]は[三日|みっ|か]したら[出発|しゅっ|ぱつ]する。 -Checked?, -, -ID,106724 -User, -Sentence,彼は殺人以外のことなら何でもするだろう。 -Index,彼(かれ)[01] は 殺人~ 以外[01] の 事(こと){こと} なら 何でも 為る(する){する} だろう -Furigana,[彼|かれ]は[殺人|さつ|じん][以外|い|がい]のことなら[何|なに]でもするだろう。 -Parsed Index,[彼|かれ] [殺人|さつじん] [以外|いがい] [何でも|なん] -Errors,なん【何でも】 -Correction,[彼|かれ]は[殺人|さつ|じん][以外|い|がい]のことなら[何|なん]でもするだろう。 -Checked?, -, -ID,106736 -User, -Sentence,彼は昨夜遅く帰宅した。 -Index,彼(かれ)[01] は 昨夜[02] 遅い[02]{遅く}~ 帰宅 為る(する){した} -Furigana,[彼|かれ]は[昨夜|さく|や][遅|おそ]く[帰宅|き|たく]した。 -Parsed Index,[彼|かれ] [昨夜|ゆうべ] [遅い|おそ] [帰宅|きたく] -Errors,ゆうべ【昨夜】 -Correction,[彼|かれ]は[昨夜|ゆうべ][遅|おそ]く[帰宅|き|たく]した。 -Checked?, -, -ID,106901 -User, -Sentence,彼は妻に自分を午前7時に起こしてくれるように念を押した。 -Index,彼(かれ)[01] は 妻(#1294330)[01] に 自分[01] を 午前 時(じ)[01] に 起こす{起こして} 呉れる{くれる} 様に[01]{ように} 念を押す{念を押した}~ -Furigana,[彼|かれ]は[妻|つま]に[自分|じ|ぶん]を[午前|ご|ぜん][7|][時|じ]に[起|お]こしてくれるように[念|ねん]を[押|お]した。 -Parsed Index,[彼|かれ] [妻|つま] [自分|じぶん] [午前|ごぜん] [時|じ] [起こす|お] [念を押す|ねんをお] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[妻|つま]に[自分|じ|ぶん]を[午前|ご|ぜん][7|しち][時|じ]に[起|お]こしてくれるように[念|ねん]を[押|お]した。 -Checked?, -, -ID,106913 -User, -Sentence,彼は妻が死んで以来酒を飲む癖がついた。 -Index,彼(かれ)[01] は 妻(#1294330)[01] が 死ぬ{死んで} 以来 酒 を 飲む[01] 癖 が 付く(つく)[04]{ついた}~ -Furigana,[彼|かれ]は[妻|つま]が[死|し]んで[以来|い|らい][酒|しゅ]を[飲|の]む[癖|くせ]がついた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [妻|つま] [死ぬ|し] [以来|いらい] [酒|さけ] [飲む|の] [癖|くせ] -Errors,さけ【酒】 -Correction,[彼|かれ]は[妻|つま]が[死|し]んで[以来|い|らい][酒|さけ]を[飲|の]む[癖|くせ]がついた。 -Checked?, -, -ID,107122 -User, -Sentence,彼は今男盛りだ。 -Index,彼(かれ)[01] は 今(いま) 男 盛り(さかり)[02]~ だ -Furigana,[彼|かれ]は[今男|いま|お][盛|ざか]りだ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [今|いま] [男|おとこ] [盛り|さか] -Errors,おとこ【男】;さか【盛り】 -Correction,[彼|かれ]は[今|いま][男|おとこ][盛|ざか]りだ。 -Checked?, -, -ID,107128 -User, -Sentence,彼は今少し大人になって分別がついている。 -Index,彼(かれ)[01] は 今少し~ 大人(おとな) になる{になって} 分別(ふんべつ) が 付く(つく){ついている} -Furigana,[彼|かれ]は[今|いま][少|すくな]し[大人|おとな]になって[分別|ふん|べつ]がついている。 -Parsed Index,[彼|かれ] [今少し|いますこ] [大人|おとな] [分別|ふんべつ] -Errors,いますこ【今少し】 -Correction,[彼|かれ]は[今|いま][少|すこ]し[大人|おとな]になって[分別|ふん|べつ]がついている。 -Checked?, -, -ID,107186 -User, -Sentence,彼は今ハーバード大学の四年生だ。 -Index,彼(かれ)[01] は 今(いま) 大学 の 四年生~ だ -Furigana,[彼|かれ]は[今|いま]ハーバード[大学|だい|がく]の[四|よん][年生|ねん|せい]だ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [今|いま] [大学|だいがく] [四年生|よねんせい] -Errors,よねんせい【四年生】 -Correction,[彼|かれ]は[今|いま]ハーバード[大学|だい|がく]の[四年生|よ|ねん|せい]だ。 -Checked?, -, -ID,107250 -User, -Sentence,彼は国中を旅した。 -Index,彼(かれ)[01] は 国中~ を 旅(たび) 為る(する){した} -Furigana,[彼|かれ]は[国|くに][中|ちゅう]を[旅|たび]した。 -Parsed Index,[彼|かれ] [国中|くにじゅう] [旅|たび] -Errors,くにじゅう【国中】 -Correction,[彼|かれ]は[国中|くに|じゅう]を[旅|たび]した。 -Checked?, -, -ID,107274 -User, -Sentence,彼は高名な詩人であるとともに有能な外交官でもあった。 -Index,彼(かれ)[01] は 高名{高名な}~ 詩人 である と共に{とともに} 有能{有能な} 外交 官(かん) でもある{でもあった} -Furigana,[彼|かれ]は[高名|こう|みょう]な[詩人|し|じん]であるとともに[有能|ゆう|のう]な[外交|がい|こう][官|かん]でもあった。 -Parsed Index,[彼|かれ] [高名|こうめい] [詩人|しじん] [有能|ゆうのう] [外交|がいこう] [官|かん] -Errors,こうめい【高名】 -Correction,[彼|かれ]は[高名|こう|めい]な[詩人|し|じん]であるとともに[有能|ゆう|のう]な[外交|がい|こう][官|かん]でもあった。 -Checked?, -, -ID,1074355 -User,bunbuku -Sentence,何か手伝うことがあるかと思って来てみたけど、私の出る幕はなさそうだね。 -Index,何か 手伝う 事がある{ことがある} か と 思う{思って} 来る(くる){来て} 見る{みた} けど 私(わたし){私の} 出る幕ではない{出る幕はなさ}~ そう だ ね -Furigana,[何|なに]か[手伝|て|つだ]うことがあるかと[思|おも]って[来|き]てみたけど、[私|わたし]の[出|で]る[幕|まく]はなさそうだね。 -Parsed Index,[何か|なに] [手伝う|てつだ] [思う|おも] [来る|く] [私|わたし] [出る幕ではない|でるまく] -Errors,みた【みた】;けど【けど】;わたし【私】;でるまく【出る幕ではない】 -Correction, -Checked?, -, -ID,107469 -User, -Sentence,彼は交差点で停止信号を見落としたので、対向車とぶつかった。 -Index,彼(かれ)[01] は 交差点 で(#2028980) 停止信号 を 見落とす{見落とした} ので 対向~ 車(くるま) と ぶつかる{ぶつかった} -Furigana,[彼|かれ]は[交差点|こう|さ|てん]で[停止|てい|し][信号|しん|ごう]を[見落|み|お]としたので、[対向|たい|こう][車|しゃ]とぶつかった。 -Parsed Index,[彼|かれ] [交差点|こうさてん] [停止信号|ていししんごう] [見落とす|みお] [対向|たいこう] [車|くるま] -Errors,くるま【車】 -Correction, -Checked?, -, -ID,107567 -User, -Sentence,彼は言葉数が少ない。 -Index,彼(かれ)[01] は 言葉数[02]~ が 少ない -Furigana,[彼|かれ]は[言葉|こと|ば][数|すう]が[少|すく]ない。 -Parsed Index,[彼|かれ] [言葉数|ことばかず] [少ない|すく] -Errors,ことばかず【言葉数】 -Correction,[彼|かれ]は[言葉数|こと|ば|かず]が[少|すく]ない。 -Checked?, -, -ID,107610 -User, -Sentence,彼は現存する最高の芸術家である。 -Index,彼(かれ)[01] は 現存~ 為る(する){する} 最高[01]~ の 芸術家 である -Furigana,[彼|かれ]は[現存|げん|そん]する[最高|さい|こう]の[芸術|げい|じゅつ][家|か]である。 -Parsed Index,[彼|かれ] [現存|げんぞん] [最高|さいこう] [芸術家|げいじゅつか] -Errors,げんぞん【現存】 -Correction,[彼|かれ]は[現存|げん|ぞん]する[最高|さい|こう]の[芸術|げい|じゅつ][家|か]である。 -Checked?, -, -ID,107701 -User, -Sentence,彼は犬小屋作りに取りかかった。 -Index,彼(かれ)[01] は 犬小屋~ 作り(づくり) に 取り掛かる{取りかかった}~ -Furigana,[彼|かれ]は[犬|いぬ][小屋|こ|や][作|づく]りに[取|と]りかかった。 -Parsed Index,[彼|かれ] [犬小屋|いぬごや] [作り|づく] [取り掛かる|とりか] -Errors,いぬごや【犬小屋】 -Correction,[彼|かれ]は[犬小屋|いぬ|ご|や][作|づく]りに[取|と]りかかった。 -Checked?, -, -ID,107732 -User, -Sentence,彼は喧嘩早い人だ。 -Index,彼(かれ)[01] は 喧嘩早い~ 人(ひと) だ -Furigana,[彼|かれ]は[喧嘩|けん|か][早|はや]い[人|ひと]だ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [喧嘩早い|けんかばや] [人|ひと] -Errors,けんかばや【喧嘩早い】 -Correction,[彼|かれ]は[喧嘩早|けん|か|ばや]い[人|ひと]だ。 -Checked?, -, -ID,107777 -User, -Sentence,彼は月収2000ドルの金が入る。 -Index,彼(かれ)[01] は 月収~ 弗[01]{ドル} の 金(かね)[01] が 入る(はいる)[06]~ -Furigana,[彼|かれ]は[月収|げっ|しゅう][2|][0|][0|][0|]ドルの[金|きん]が[入|はい]る。 -Parsed Index,[彼|かれ] [月収|げっしゅう] [金|かね] [入る|はい] -Errors,かね【金】;empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[月収|げっ|しゅう][2000|にせん]ドルの[金|かね]が[入|はい]る。 -Checked?, -, -ID,107782 -User, -Sentence,彼は月に30万円稼ぐ。 -Index,彼(かれ)[01] は 月(つき)[02]~ に 万(まん) 円(えん) 稼ぐ -Furigana,[彼|かれ]は[月|つき]に[3|][0|][万|まん][円|えん][稼|かせ]ぐ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [月|つき] [万|まん] [円|えん] [稼ぐ|かせ] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[月|つき]に[30|さん|じゅう][万|まん][円|えん][稼|かせ]ぐ。 -Checked?, -, -ID,108049 -User, -Sentence,彼は君のために一芝居打っているんだよ。 -Index,彼(かれ)[01] は 君(きみ)[01]{君の} 為に{ために} 一芝居~ 打つ(うつ){打っている} ん[04] だ よ[01] -Furigana,[彼|かれ]は[君|きみ]のために[一|いち][芝居|しば|い][打|う]っているんだよ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [君|きみ] [一芝居|ひとしばい] [打つ|う] -Errors,ひとしばい【一芝居】 -Correction,[彼|かれ]は[君|きみ]のために[一芝居|ひと|しば|い][打|う]っているんだよ。 -Checked?, -, -ID,108121 -User,small_snow -Sentence,彼は「九時だ」と言った。 -Index,彼(かれ)[01] は 九~ 時(とき) だ と 言う{言った} -Furigana,[彼|かれ]は「[九|く][時|じ]だ」と[言|い]った。 -Parsed Index,[彼|かれ] [九|きゅう] [時|とき] [言う|い] -Errors,きゅう【九】;とき【時】 -Correction, -Checked?, -, -ID,108143 -User, -Sentence,彼は金輪際君を助けてくれないだろう。 -Index,彼(かれ)[01] は 金輪際~ 君(きみ)[01] を 助ける[02]{助けて} 呉れる{くれない} だろう -Furigana,[彼|かれ]は[金輪際|こん|りん|ざい][君|くん]を[助|たす]けてくれないだろう。 -Parsed Index,[彼|かれ] [金輪際|こんりんざい] [君|きみ] [助ける|たす] -Errors,きみ【君】 -Correction,[彼|かれ]は[金輪際|こん|りん|ざい][君|きみ]を[助|たす]けてくれないだろう。 -Checked?, -, -ID,108187 -User, -Sentence,彼は金持ちで、その上家柄がよい。 -Index,彼(かれ)[01] は 金持ち で(#2028980) その上(そのうえ)[01] 家柄~ が 良い{よい} -Furigana,[彼|かれ]は[金持|かね|も]ちで、その[上家|うわ|や][柄|がら]がよい。 -Parsed Index,[彼|かれ] [金持ち|かねも] [その上|そのうえ] [家柄|いえがら] -Errors,そのうえ【その上】;いえがら【家柄】 -Correction,[彼|かれ]は[金持|かね|も]ちで、その[上|うえ][家柄|いえ|がら]がよい。 -Checked?, -, -ID,108207 -User, -Sentence,彼は金使いが荒い。 -Index,彼(かれ)[01] は 金使い~ が 荒い -Furigana,[彼|かれ]は[金|きん][使|づか]いが[荒|あら]い。 -Parsed Index,[彼|かれ] [金使い|かねづか] [荒い|あら] -Errors,かねづか【金使い】 -Correction,[彼|かれ]は[金|かね][使|づか]いが[荒|あら]い。 -Checked?, -, -ID,108216 -User, -Sentence,彼は金を借りようとおじに話をもちかけた。 -Index,彼(かれ)[01] は 金(かね)[01] を 借りる{借りよう} と 伯父(おじ){おじ} に 話(はなし) を 持ち掛ける{もちかけた}~ -Furigana,[彼|かれ]は[金|きん]を[借|か]りようとおじに[話|はなし]をもちかけた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [金|かね] [借りる|か] [話|はなし] -Errors,かね【金】 -Correction,[彼|かれ]は[金|かね]を[借|か]りようとおじに[話|はなし]をもちかけた。 -Checked?, -, -ID,108223 -User, -Sentence,彼は金をためるため何年間もけちけち倹約した。 -Index,彼(かれ)[01] は 金(かね)[01] を 貯める{ためる} 為(ため){ため} 何年間 も ケチケチ{けちけち} 倹約~ 為る(する){した} -Furigana,[彼|かれ]は[金|きん]をためるため[何|なん][年間|ねん|かん]もけちけち[倹約|けん|やく]した。 -Parsed Index,[彼|かれ] [金|かね] [何年間|なんねんかん] [倹約|けんやく] -Errors,かね【金】 -Correction,[彼|かれ]は[金|かね]をためるため[何|なん][年間|ねん|かん]もけちけち[倹約|けん|やく]した。 -Checked?, -, -ID,108235 -User, -Sentence,彼は金に目がくらんで結婚した。 -Index,彼(かれ)[01] は 金に目が眩む{金に目がくらんで}~ 結婚{結婚した} -Furigana,[彼|かれ]は[金|きん]に[目|め]がくらんで[結婚|けっ|こん]した。 -Parsed Index,[彼|かれ] [金に目が眩む|かねにめがくら] [結婚|けっこん] -Errors,かねにめがくら【金に目が眩む】 -Correction,[彼|かれ]は[金|かね]に[目|め]がくらんで[結婚|けっ|こん]した。 -Checked?, -, -ID,108252 -User, -Sentence,彼は近所の人々より社会的に一段上だ。 -Index,彼(かれ)[01] は 近所 の 人々(ひとびと) より 社会的{社会的に}~ 一段上~ だ -Furigana,[彼|かれ]は[近所|きん|じょ]の[人々|ひとびと]より[社会|しゃ|かい][的|てき]に[一段|いち|だん][上|じょう]だ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [近所|きんじょ] [人々|ひとびと] [社会的|しゃかいてき] [一段上|いちだんうえ] -Errors,いちだんうえ【一段上】 -Correction,[彼|かれ]は[近所|きん|じょ]の[人々|ひとびと]より[社会|しゃ|かい][的|てき]に[一段|いち|だん][上|うえ]だ。 -Checked?, -, -ID,108276 -User, -Sentence,彼は勤勉な生徒だ。毎日3時間彼は勉強している。 -Index,彼(かれ)[01] は 勤勉{勤勉な} 生徒 だ 毎日 時間[02]~ 彼(かれ)[01] は 勉強[01]{勉強している} -Furigana,[彼|かれ]は[勤勉|きん|べん]な[生徒|せい|と]だ。[毎日|まい|にち][3|][時間|じ|かん][彼|かれ]は[勉強|べん|きょう]している。 -Parsed Index,[彼|かれ] [勤勉|きんべん] [生徒|せいと] [毎日|まいにち] [時間|じかん] [彼|かれ] [勉強|べんきょう] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[勤勉|きん|べん]な[生徒|せい|と]だ。[毎日|まい|にち][3|さん][時間|じ|かん][彼|かれ]は[勉強|べん|きょう]している。 -Checked?, -, -ID,108541 -User, -Sentence,彼は偽小切手をつかまされた。 -Index,彼(かれ)[01] は 偽小切手~ を 掴む{つかまされた} -Furigana,[彼|かれ]は[偽|にせ][小切手|こ|ぎっ|て]をつかまされた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [偽小切手|ぎこぎって] -Errors,ぎこぎって【偽小切手】 -Correction,[彼|かれ]は[偽小切手|ぎ|こ|ぎっ|て]をつかまされた。 -Checked?, -, -ID,108793 -User, -Sentence,彼は寒い朝に故郷を後にした。 -Index,彼(かれ)[01] は 寒い 朝(あさ) に 故郷(ふるさと) を 後にする[01]{後にした}~ -Furigana,[彼|かれ]は[寒|さむ]い[朝|あさ]に[故郷|こ|きょう]を[後|あと]にした。 -Parsed Index,[彼|かれ] [寒い|さむ] [朝|あさ] [故郷|ふるさと] [後にする|あと] -Errors,ふるさと【故郷】 -Correction,[彼|かれ]は[寒|さむ]い[朝|あさ]に[故郷|ふる|さと]を[後|あと]にした。 -Checked?, -, -ID,108915 -User, -Sentence,彼は確かにハンサムで頭もいいかもしれないけど、どこか虫の好かないところがあるの。 -Index,彼(かれ)[01] は 確かに ハンサム で(#2028980) 頭が良い{頭もいい} かも知れない{かもしれない} けど 何処か[01]{どこか} 虫[03]~ の 好く(すく){好かない} 所(ところ){ところ} が[01] 有る{ある} の -Furigana,[彼|かれ]は[確|たし]かにハンサムで[頭|あたま]もいいかもしれないけど、どこか[虫|むし]の[好|す]かないところがあるの。 -Parsed Index,[彼|かれ] [確かに|たし] [頭が良い|あたまがよ] [虫|むし] [好く|す] -Errors,あたまがよ【頭が良い】 -Correction, -Checked?, -, -ID,108982 -User, -Sentence,彼は絵画と彫刻を学ぶために美術学校へ通った。 -Index,彼(かれ)[01] は 絵画 と 彫刻 を 学ぶ 為に{ために} 美術学校~ へ 通う[02]{通った} -Furigana,[彼|かれ]は[絵画|かい|が]と[彫刻|ちょう|こく]を[学|まな]ぶために[美術|び|じゅつ][学校|がっ|こう]へ[通|とお]った。 -Parsed Index,[彼|かれ] [絵画|かいが] [彫刻|ちょうこく] [学ぶ|まな] [美術学校|びじゅつがっこう] [通う|かよ] -Errors,かよ【通う】 -Correction,[彼|かれ]は[絵画|かい|が]と[彫刻|ちょう|こく]を[学|まな]ぶために[美術|び|じゅつ][学校|がっ|こう]へ[通|かよ]った。 -Checked?, -, -ID,108995 -User, -Sentence,彼は皆から神のようにあがめられている。 -Index,彼(かれ)[01] は 皆 から 神(かみ) の様に[01]{のように} 崇める{あがめられている}~ -Furigana,[彼|かれ]は[皆|みな]から[神|かみ]のようにあがめられている。 -Parsed Index,[彼|かれ] [皆|みんな] [神|かみ] -Errors,みんな【皆】 -Correction, -Checked?, -, -ID,109026 -User, -Sentence,彼は怪我の賠償として多額の金を受け取った。 -Index,彼(かれ)[01] は 怪我[01] の 賠償~ として 多額 の 金(かね)[01] を 受け取る{受け取った} -Furigana,[彼|かれ]は[怪我|け|が]の[賠償|ばい|しょう]として[多額|た|がく]の[金|きん]を[受|う]け[取|と]った。 -Parsed Index,[彼|かれ] [怪我|けが] [賠償|ばいしょう] [多額|たがく] [金|かね] [受け取る|うけと] -Errors,かね【金】 -Correction,[彼|かれ]は[怪我|け|が]の[賠償|ばい|しょう]として[多額|た|がく]の[金|かね]を[受|う]け[取|と]った。 -Checked?, -, -ID,109157 -User, -Sentence,彼は我を張ってきかない。 -Index,彼(かれ)[01] は 我を張る{我を張って}~ 聞く{きかない} -Furigana,[彼|かれ]は[我|われ]を[張|は]ってきかない。 -Parsed Index,[彼|かれ] [我を張る|がをは] -Errors,がをは【我を張る】 -Correction,[彼|かれ]は[我|が]を[張|は]ってきかない。 -Checked?, -, -ID,109207 -User, -Sentence,彼は果物の他何も食べない。 -Index,彼(かれ)[01] は 果物~ の 他(ほか) 何も[01] 食べる{食べない} -Furigana,[彼|かれ]は[果物|くだ|もの]の[他|た][何|なに]も[食|た]べない。 -Parsed Index,[彼|かれ] [果物|くだもの] [他|ほか] [何も|なに] [食べる|た] -Errors,ほか【他】 -Correction,[彼|かれ]は[果物|くだ|もの]の[他|ほか][何|なに]も[食|た]べない。 -Checked?, -, -ID,109307 -User, -Sentence,彼は夏中ずっと長野にいた。 -Index,彼(かれ)[01] は 夏(なつ) 中(じゅう)[01]~ ずっと に 居る(いる)[02]{いた} -Furigana,[彼|かれ]は[夏|なつ][中|ちゅう]ずっと[長野|なが|の]にいた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [夏|なつ] [中|じゅう] -Errors,じゅう【中】 -Correction,[彼|かれ]は[夏|なつ][中|じゅう]ずっと[長野|なが|の]にいた。 -Checked?, -, -ID,109436 -User, -Sentence,彼は何でも言うことを聞くイエスマンも同然だった。 -Index,彼(かれ)[01] は 何でも 言うことを聞く イエスマン~ も 同然 だ{だった} -Furigana,[彼|かれ]は[何|なに]でも[言|い]うことを[聞|き]くイエスマンも[同然|どう|ぜん]だった。 -Parsed Index,[彼|かれ] [何でも|なん] [言うことを聞く|いうことをき] [同然|どうぜん] -Errors,なん【何でも】 -Correction,[彼|かれ]は[何|なん]でも[言|い]うことを[聞|き]くイエスマンも[同然|どう|ぜん]だった。 -Checked?, -, -ID,109437 -User, -Sentence,彼は何でも金本意に見る。 -Index,彼(かれ)[01] は 何でも 金(かね)[01] 本意~ に 見る -Furigana,[彼|かれ]は[何|なに]でも[金|きん][本意|ほん|い]に[見|み]る。 -Parsed Index,[彼|かれ] [何でも|なん] [金|かね] [本意|ほんい] [見る|み] -Errors,なん【何でも】;かね【金】 -Correction,[彼|かれ]は[何|なん]でも[金|かね][本意|ほん|い]に[見|み]る。 -Checked?, -, -ID,109442 -User, -Sentence,彼は何でも意のままにしたがる。 -Index,彼(かれ)[01] は 何でも 意のままに~ 為る(する){し} たがる -Furigana,[彼|かれ]は[何|なに]でも[意|い]のままにしたがる。 -Parsed Index,[彼|かれ] [何でも|なん] [意のままに|い] -Errors,なん【何でも】 -Correction,[彼|かれ]は[何|なん]でも[意|い]のままにしたがる。 -Checked?, -, -ID,109445 -User, -Sentence,彼は何でもずばずば言う人だ。 -Index,彼(かれ)[01] は 何でも ずばずば言う~ 人(ひと) だ -Furigana,[彼|かれ]は[何|なに]でもずばずば[言|い]う[人|ひと]だ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [何でも|なん] [ずばずば言う|ずばずばい] [人|ひと] -Errors,なん【何でも】 -Correction,[彼|かれ]は[何|なん]でもずばずば[言|い]う[人|ひと]だ。 -Checked?, -, -ID,109769 -User, -Sentence,彼は永久に日本を離れた。 -Index,彼(かれ)[01] は 永久[01]{永久に}~ 日本 を[05] 離れる{離れた} -Furigana,[彼|かれ]は[永久|えい|きゅう]に[日本|にっ|ぽん]を[離|はな]れた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [永久|えいきゅう] [日本|にほん] [離れる|はな] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[彼|かれ]は[永久|えい|きゅう]に[日本|に|ほん]を[離|はな]れた。 -Checked?, -, -ID,109979 -User, -Sentence,彼は一人っ子だったので、唯一の相続人だった。 -Index,彼(かれ)[01] は 一人っ子~ だ{だった} ので 唯一{唯一の} 相続人 だ{だった} -Furigana,[彼|かれ]は[一人|ひと|り]っ[子|こ]だったので、[唯一|ゆい|いつ]の[相続|そう|ぞく][人|じん]だった。 -Parsed Index,[彼|かれ] [一人っ子|ひとりっこ] [唯一|ゆいいつ] [相続人|そうぞくにん] -Errors,そうぞくにん【相続人】 -Correction,[彼|かれ]は[一人|ひと|り]っ[子|こ]だったので、[唯一|ゆい|いつ]の[相続人|そう|ぞく|にん]だった。 -Checked?, -, -ID,109980 -User, -Sentence,彼は一人っきりである。 -Index,彼(かれ)[01] は 一人っきり~ である -Furigana,[彼|かれ]は[一|いち][人|にん]っきりである。 -Parsed Index,[彼|かれ] [一人っきり|ひとり] -Errors,ひとり【一人っきり】 -Correction,[彼|かれ]は[一人|ひとり]っきりである。 -Checked?, -, -ID,109989 -User, -Sentence,彼は一週間前に家を出たなり帰ってこない。 -Index,彼(かれ)[01] は 一週間 前(まえ) に 家(いえ)[01] を[05] 出る[02]{出た} なり[03]~ 帰って来る{帰ってこない} -Furigana,[彼|かれ]は[一|いち][週間|しゅう|かん][前|まえ]に[家|いえ]を[出|で]たなり[帰|かえ]ってこない。 -Parsed Index,[彼|かれ] [一週間|いっしゅうかん] [前|まえ] [家|いえ] [出る|で] [帰って来る|かえってく] -Errors,いっしゅうかん【一週間】;かえってく【帰って来る】 -Correction,[彼|かれ]は[一週間|いっ|しゅう|かん][前|まえ]に[家|いえ]を[出|で]たなり[帰|かえ]ってこない。 -Checked?, -, -ID,110025 -User, -Sentence,彼は一気に10時間働いた。 -Index,彼(かれ)[01] は 一気に[01]~ 時間[02] 働く[01]{働いた} -Furigana,[彼|かれ]は[一気|いっ|き]に[1|][0|][時間|じ|かん][働|はたら]いた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [一気に|いっき] [時間|じかん] [働く|はたら] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[一気|いっ|き]に[10|じゅう][時間|じ|かん][働|はたら]いた。 -Checked?, -, -ID,110033 -User, -Sentence,彼は一ヶ月以上ロンドンにいた。 -Index,彼(かれ)[01] は 一ヶ月~ 以上 倫敦{ロンドン} に 居る(いる)[02]{いた} -Furigana,[彼|かれ]は[一|いち][ヶ月|かげつ][以上|い|じょう]ロンドンにいた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [一ヶ月|いっかげつ] [以上|いじょう] -Errors,いっかげつ【一ヶ月】 -Correction,[彼|かれ]は[一ヶ月|いっ|か|げつ][以上|い|じょう]ロンドンにいた。 -Checked?, -, -ID,110034 -User, -Sentence,彼は一ヶ月の間に3編の詩を書いた。 -Index,彼(かれ)[01] は 一ヶ月 の 間(あいだ) に 編[02]~ の 詩(し) を 書く{書いた} -Furigana,[彼|かれ]は[一|いち][ヶ月|かげつ]の[間|ま]に[3|][編|へん]の[詩|し]を[書|か]いた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [一ヶ月|いっかげつ] [間|あいだ] [編|へん] [詩|し] [書く|か] -Errors,いっかげつ【一ヶ月】;あいだ【間】;empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[一ヶ月|いっ|か|げつ]の[間|あいだ]に[3編|さん|ぺん]の[詩|し]を[書|か]いた。 -Checked?, -, -ID,110103 -User, -Sentence,彼は椅子を叩き壊して薪にした。 -Index,彼(かれ)[01] は 椅子(いす)[01] を 叩き壊す{叩き壊して}~ 薪[02] に 為る(する){した} -Furigana,[彼|かれ]は[椅子|い|す]を[叩|たた]き[壊|こわ]して[薪|たきぎ]にした。 -Parsed Index,[彼|かれ] [椅子|いす] [叩き壊す|たたきこわ] [薪|まき] -Errors,まき【薪】 -Correction,[彼|かれ]は[椅子|い|す]を[叩|たた]き[壊|こわ]して[薪|まき]にした。 -Checked?, -, -ID,110180 -User, -Sentence,彼は暗算をするほど頭が良くない。 -Index,彼(かれ)[01] は 暗算~ を 為る(する)[01]{する} 程{ほど} 頭が良{頭が良くない} -Furigana,[彼|かれ]は[暗算|あん|ざん]をするほど[頭|あたま]が[良|よ]くない。 -Parsed Index,[彼|かれ] [暗算|あんざん] [頭|とう] -Errors,とう【頭】 -Correction, -Checked?, -, -ID,110238 -User, -Sentence,彼はわれわれの私有地に不法侵入している、無断で通っている。 -Index,彼(かれ)[01] は 我々{われわれ} の 私有地~ に 不法 侵入 為る(する){している} 無断で 通る{通っている} -Furigana,[彼|かれ]はわれわれの[私有地|し|ゆう|ち]に[不法|ふ|ほう][侵入|しん|にゅう]している、[無断|む|だん]で[通|かよ]っている。 -Parsed Index,[彼|かれ] [私有地|しゆうち] [不法|ふほう] [侵入|しんにゅう] [無断で|むだん] [通る|とお] -Errors,とお【通る】 -Correction,[彼|かれ]はわれわれの[私有地|し|ゆう|ち]に[不法|ふ|ほう][侵入|しん|にゅう]している、[無断|む|だん]で[通|とお]っている。 -Checked?, -, -ID,110332 -User, -Sentence,彼はレースで1着だった。 -Index,彼(かれ)[01] は レース(#1144380) で(#2028980) 着(ちゃく)[03]~ だ{だった} -Furigana,[彼|かれ]はレースで[1|][着|ちゃく]だった。 -Parsed Index,[彼|かれ] [着|ちゃく] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]はレースで[1着|いっ|ちゃく]だった。 -Checked?, -, -ID,110338 -User, -Sentence,彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。 -Index,彼(かれ)[01] は リハビリ~ の 後(あと) 毎朝 散歩 為る(する){する} 様になる{ようになりました} -Furigana,[彼|かれ]はリハビリの[後|のち]、[毎朝|まい|あさ][散歩|さん|ぽ]するようになりました。 -Parsed Index,[彼|かれ] [後|あと] [毎朝|まいあさ] [散歩|さんぽ] -Errors,あと【後】 -Correction,[彼|かれ]はリハビリの[後|あと]、[毎朝|まい|あさ][散歩|さん|ぽ]するようになりました。 -Checked?, -, -ID,110487 -User, -Sentence,彼はユダヤ人を毛嫌いする。 -Index,彼(かれ)[01] は 猶太{ユダヤ} 人(ひと) を 毛嫌い~ 為る(する){する} -Furigana,[彼|かれ]はユダヤ[人|じん]を[毛嫌|け|ぎら]いする。 -Parsed Index,[彼|かれ] [人|ひと] [毛嫌い|けぎら] -Errors,ひと【人】 -Correction, -Checked?, -, -ID,110535 -User, -Sentence,彼はモナリザを見るためにはるばる九州から来た。 -Index,彼(かれ)[01] は モナリザ~ を 見る 為に{ために} 遥々{はるばる} 九州 から 来る(くる){来た} -Furigana,[彼|かれ]はモナリザを[見|み]るためにはるばる[九州|きゅう|しゅう]から[来|き]た。 -Parsed Index,[彼|かれ] [見る|み] [九州|きゅうしゅう] [来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction, -Checked?, -, -ID,1106452 -User, -Sentence,妹の趣味はウェブ用のアイコンのデザインで、暇を見つけて作っては自分のサイトで無料で配布している。 -Index,妹(いもうと) の 趣味 は ウェブ~ 用(よう) の アイコン の デザイン で 暇(ひま)[01] を 見付ける(みつける)[01]{見つけて} 作る(つくる){作って} は 自分[01] の サイト[01] で 無料 で 配布 為る(する){している} -Furigana,[妹|いもうと]の[趣味|しゅ|み]はウェブ[用|よう]のアイコンのデザインで、[暇|いとま]を[見|み]つけて[作|つく]っては[自分|じ|ぶん]のサイトで[無料|む|りょう]で[配布|はい|ふ]している。 -Parsed Index,[妹|いもうと] [趣味|しゅみ] [用|よう] [暇|ひま] [見付ける|みつ] [作る|つく] [自分|じぶん] [無料|むりょう] [配布|はいふ] -Errors,ひま【暇】 -Correction,[妹|いもうと]の[趣味|しゅ|み]はウェブ[用|よう]のアイコンのデザインで、[暇|ひま]を[見|み]つけて[作|つく]っては[自分|じ|ぶん]のサイトで[無料|む|りょう]で[配布|はい|ふ]している。 -Checked?, -, -ID,110659 -User, -Sentence,彼はメキシコ駐在日本公使に任命された。 -Index,彼(かれ)[01] は 墨西哥{メキシコ} 駐在~ 日本 公使~ に 任命 為れる{された} -Furigana,[彼|かれ]はメキシコ[駐在|ちゅう|ざい][日本|にっ|ぽん][公使|こう|し]に[任命|にん|めい]された。 -Parsed Index,[彼|かれ] [駐在|ちゅうざい] [日本|にほん] [公使|こうし] [任命|にんめい] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[彼|かれ]はメキシコ[駐在|ちゅう|ざい][日本|に|ほん][公使|こう|し]に[任命|にん|めい]された。 -Checked?, -, -ID,110757 -User, -Sentence,彼はまもなく寄宿舎の生活にも慣れ、友人も2・3人できました。 -Index,彼(かれ)[01] は 間もなく[01]{まもなく} 寄宿舎~ の 生活 にも 慣れる{慣れ} 友人 も 三人{3人} 出来る{できました} -Furigana,[彼|かれ]はまもなく[寄宿舎|き|しゅく|しゃ]の[生活|せい|かつ]にも[慣|な]れ、[友人|ゆう|じん]も[2|]・[3|][人|にん]できました。 -Parsed Index,[彼|かれ] [寄宿舎|きしゅくしゃ] [生活|せいかつ] [慣れる|な] [友人|ゆうじん] [三人|さんにん] -Errors,さんにん【三人】;empty-furigana -Correction,[彼|かれ]はまもなく[寄宿舎|き|しゅく|しゃ]の[生活|せい|かつ]にも[慣|な]れ、[友人|ゆう|じん]も[2|に]・[3|さん][人|にん]できました。 -Checked?, -, -ID,110909 -User, -Sentence,彼はほぼ6フィート上背だ。 -Index,彼(かれ)[01] は 略(ほぼ){ほぼ} フィート 上背~ だ -Furigana,[彼|かれ]はほぼ[6|]フィート[上背|うわ|ぜい]だ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [上背|うわぜい] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]はほぼ[6|ろく]フィート[上背|うわ|ぜい]だ。 -Checked?, -, -ID,110911 -User, -Sentence,彼はホノルル経由で帰ってきた。 -Index,彼(かれ)[01] は ホノルル~ 経由~ で(#2028980) 帰って来る{帰ってきた} -Furigana,[彼|かれ]はホノルル[経由|けい|ゆ]で[帰|かえ]ってきた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [経由|けいゆ] [帰って来る|かえってく] -Errors,かえってく【帰って来る】 -Correction, -Checked?, -, -ID,110986 -User, -Sentence,彼はボート作りの過程を説明した。 -Index,彼(かれ)[01] は ボート 作り(つくり)[01]~ の 過程 を 説明 為る(する){した} -Furigana,[彼|かれ]はボート[作|づく]りの[過程|か|てい]を[説明|せつ|めい]した。 -Parsed Index,[彼|かれ] [作り|つく] [過程|かてい] [説明|せつめい] -Errors,つく【作り】 -Correction, -Checked?, -, -ID,111121 -User, -Sentence,彼はひと月に1回散髪する。 -Index,彼(かれ)[01] は ひと月~ に 回 散髪 為る(する){する} -Furigana,[彼|かれ]はひと[月|つき]に[1|][回|かい][散髪|さん|ぱつ]する。 -Parsed Index,[彼|かれ] [ひと月|ひとつき] [回|かい] [散髪|さんぱつ] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]はひと[月|つき]に[1回|いっ|かい][散髪|さん|ぱつ]する。 -Checked?, -, -ID,111122 -User,fjay69 -Sentence,彼はひとりになると即座にその手紙を開いた。 -Index,彼(かれ)[01] は 一人[04]{ひとり}~ になると 即座に 其の[01]{その} 手紙 を[01] 開く(ひらく)[01]{開いた} -Furigana,[彼|かれ]はひとりになると[即座|そく|ざ]にその[手紙|て|がみ]を[開|あ]いた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [即座に|そくざ] [手紙|てがみ] [開く|ひら] -Errors,ひら【開く】 -Correction,[彼|かれ]はひとりになると[即座|そく|ざ]にその[手紙|て|がみ]を[開|ひら]いた。 -Checked?, -, -ID,111226 -User, -Sentence,彼はハンサムで才気も金もある紳士である。 -Index,彼(かれ)[01] は ハンサム で(#2028980) 才気~ も 金(かね)[01] も 有る{ある} 紳士 である -Furigana,[彼|かれ]はハンサムで[才気|さい|き]も[金|きん]もある[紳士|しん|し]である。 -Parsed Index,[彼|かれ] [才気|さいき] [金|かね] [紳士|しんし] -Errors,かね【金】 -Correction,[彼|かれ]はハンサムで[才気|さい|き]も[金|かね]もある[紳士|しん|し]である。 -Checked?, -, -ID,111235 -User, -Sentence,彼ははるばる海の向こうからやって来た。 -Index,彼(かれ)[01] は 遥々{はるばる}~ 海 の 向こう[01] から やって来る{やって来た} -Furigana,[彼|かれ]ははるばる[海|うみ]の[向|む]こうからやって[来|き]た。 -Parsed Index,[彼|かれ] [海|うみ] [向こう|む] [やって来る|やってく] -Errors,やってく【やって来る】 -Correction, -Checked?, -, -ID,111237 -User,fjay69 -Sentence,彼ははるばるパキスタンから私に会いに来た。 -Index,彼(かれ)[01] は 遥々{はるばる} 巴基斯担{パキスタン}~ から 私(わたし)[01] に 会う[01]{会い} に 来る(くる){来た} -Furigana,[彼|かれ]ははるばるパキスタンから[私|わたし]に[会|あ]いに[来|き]た。 -Parsed Index,[彼|かれ] [私|わたし] [会う|あ] [来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction, -Checked?, -, -ID,111298 -User, -Sentence,彼はパジャマの上に部屋着を着ていた。 -Index,彼(かれ)[01] は パジャマ の 上(うえ) に 部屋着~ を 着る[01]{着ていた} -Furigana,[彼|かれ]はパジャマの[上|じょう]に[部屋|へ|や][着|ぎ]を[着|き]ていた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [上|うえ] [部屋着|へやぎ] [着る|き] -Errors,うえ【上】 -Correction,[彼|かれ]はパジャマの[上|うえ]に[部屋|へ|や][着|ぎ]を[着|き]ていた。 -Checked?, -, -ID,111345 -User, -Sentence,彼はノックアウト勝ちした。 -Index,彼(かれ)[01] は ノックアウト~ 勝ち(かち) 為る(する){した} -Furigana,[彼|かれ]はノックアウト[勝|が]ちした。 -Parsed Index,[彼|かれ] [勝ち|か] -Errors,か【勝ち】 -Correction, -Checked?, -, -ID,111388 -User, -Sentence,彼はなんて大食らいなんだろう。 -Index,彼(かれ)[01] は[01] 何て[01]{なんて}~ 大食らい~ だ{な} ん[03] だろう -Furigana,[彼|かれ]はなんて[大食|たい|しょく]らいなんだろう。 -Parsed Index,[彼|かれ] [大食らい|おおぐ] -Errors,おおぐ【大食らい】 -Correction,[彼|かれ]はなんて[大食|おお|ぐ]らいなんだろう。 -Checked?, -, -ID,111403 -User, -Sentence,彼はなんでも金本位に考える。 -Index,彼(かれ)[01] は 何でも{なんでも} 金本位(かねほんい)~ に 考える -Furigana,[彼|かれ]はなんでも[金本位|きん|ほん|い]に[考|かんが]える。 -Parsed Index,[彼|かれ] [金本位|かねほんい] [考える|かんが] -Errors,かねほんい【金本位】 -Correction,[彼|かれ]はなんでも[金本位|かね|ほん|い]に[考|かんが]える。 -Checked?, -, -ID,111463 -User, -Sentence,彼は、どんなに飲んでも全く素面にみえる。 -Index,彼(かれ)[01] は どんなに 飲む[01]{飲んで} も 全く 素面~ に 見える(みえる){みえる} -Furigana,[彼|かれ]は、どんなに[飲|の]んでも[全|まった]く[素面|しらふ]にみえる。 -Parsed Index,[彼|かれ] [飲む|の] [全く|まった] [素面|すめん] -Errors,すめん【素面】 -Correction, -Checked?, -, -ID,111580 -User, -Sentence,彼はとても思慮深い人だ。 -Index,彼(かれ)[01] は 迚も[01]{とても} 思慮深い~ 人(ひと) だ -Furigana,[彼|かれ]はとても[思慮|し|りょ][深|ふか]い[人|ひと]だ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [思慮深い|しりょぶか] [人|ひと] -Errors,しりょぶか【思慮深い】 -Correction,[彼|かれ]はとても[思慮|し|りょ][深|ぶか]い[人|ひと]だ。 -Checked?, -, -ID,111623 -User, -Sentence,彼はとてもずる賢いので私は嫌いだ。 -Index,彼(かれ)[01] は 迚も{とても} ずる賢い~ ので 私(わたし)[01] は 嫌い だ -Furigana,[彼|かれ]はとてもずる[賢|かしこ]いので[私|わたし]は[嫌|きら]いだ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [ずる賢い|ずるがしこ] [私|わたし] [嫌い|きら] -Errors,ずるがしこ【ずる賢い】 -Correction,[彼|かれ]はとてもずる[賢|がしこ]いので[私|わたし]は[嫌|きら]いだ。 -Checked?, -, -ID,111737 -User,KK_kaku_ -Sentence,彼はどうしたら良いのかわからない様子だった。 -Index,彼(かれ)[01] は どうしたら良い の か[02] 分かる{わからない} 様子~ だ{だった} -Furigana,[彼|かれ]はどうしたら[良|よ]いのかわからない[様子|よう|す]だった。 -Parsed Index,[彼|かれ] [どうしたら良い|どうしたらい] [様子|ようす] -Errors,どうしたらい【どうしたら良い】 -Correction, -Checked?, -, -ID,111753 -User, -Sentence,彼はドア一面緑色で塗りたくった。 -Index,彼(かれ)[01] は ドア 一面[02] 緑色 で(#2028980) 塗りたくる{塗りたくった}~ -Furigana,[彼|かれ]はドア[一|いち][面|めん][緑色|りょく|しょく]で[塗|ぬ]りたくった。 -Parsed Index,[彼|かれ] [一面|いちめん] [緑色|みどりいろ] [塗りたくる|ぬ] -Errors,みどりいろ【緑色】 -Correction,[彼|かれ]はドア[一|いち][面|めん][緑色|みどり|いろ]で[塗|ぬ]りたくった。 -Checked?, -, -ID,111866 -User, -Sentence,彼はテーブルの上にひと箱の紙巻タバコを置いた。 -Index,彼(かれ)[01] は テーブル の 上(うえ)[03] に 一(ひと)[01]{ひと} 箱[01] の 紙(かみ) 巻タバコ~ を 置く[01]{置いた} -Furigana,[彼|かれ]はテーブルの[上|じょう]にひと[箱|はこ]の[紙巻|かみ|まき]タバコを[置|お]いた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [上|うえ] [箱|はこ] [紙|かみ] [巻タバコ|まき] [置く|お] -Errors,うえ【上】 -Correction,[彼|かれ]はテーブルの[上|うえ]にひと[箱|はこ]の[紙巻|かみ|まき]タバコを[置|お]いた。 -Checked?, -, -ID,111953 -User, -Sentence,彼はちょうど今、帰ってきたところだ。 -Index,彼(かれ)[01] は ちょうど今~ 帰って来る{帰ってきた} 所(ところ){ところ} だ -Furigana,[彼|かれ]はちょうど[今|いま]、[帰|かえ]ってきたところだ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [ちょうど今|ちょうどいま] [帰って来る|かえってく] -Errors,かえってく【帰って来る】 -Correction, -Checked?, -, -ID,112001 -User, -Sentence,彼はタフだから少しのことではへこたれない。 -Index,彼(かれ)[01] は タフ~ だから 少し の 事(こと){こと} で(#2028980) は 凹たれる{へこたれない} -Furigana,[彼|かれ]はタフだから[少|しょう]しのことではへこたれない。 -Parsed Index,[彼|かれ] [少し|すこ] -Errors,すこ【少し】 -Correction,[彼|かれ]はタフだから[少|すこ]しのことではへこたれない。 -Checked?, -, -ID,112109 -User, -Sentence,彼はたいした肖り者だ。 -Index,彼(かれ)[01] は 大した{たいした} 肖り者~ だ -Furigana,[彼|かれ]はたいした[肖|あやか]り[者|しゃ]だ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [肖り者|あやかりもの] -Errors,あやかりもの【肖り者】 -Correction,[彼|かれ]はたいした[肖|あやか]り[者|もの]だ。 -Checked?, -, -ID,112465 -User, -Sentence,彼はその日暮らしをしている。 -Index,彼(かれ)[01] は その日暮らし~ を 為る(する){している} -Furigana,[彼|かれ]はその[日|ひ][暮|く]らしをしている。 -Parsed Index,[彼|かれ] [その日暮らし|そのひぐ] -Errors,そのひぐ【その日暮らし】 -Correction,[彼|かれ]はその[日暮|ひ|ぐ]らしをしている。 -Checked?, -, -ID,112471 -User, -Sentence,彼はその二人の少年のうちの背の低い方だ。 -Index,彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 二人 の 少年 の 内(うち){うちの} 背の低い~ 方(ほう) だ -Furigana,[彼|かれ]はその[二|に][人|にん]の[少年|しょう|ねん]のうちの[背|せ]の[低|ひく]い[方|ほう]だ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [二人|ふたり] [少年|しょうねん] [背の低い|せのひく] [方|ほう] -Errors,ふたり【二人】 -Correction,[彼|かれ]はその[二人|ふたり]の[少年|しょう|ねん]のうちの[背|せ]の[低|ひく]い[方|ほう]だ。 -Checked?, -, -ID,112481 -User, -Sentence,彼はその道の大家です。 -Index,彼(かれ)[01] は その道[01]~ の 大家(たいか) です -Furigana,[彼|かれ]はその[道|みち]の[大家|おお|や]です。 -Parsed Index,[彼|かれ] [その道|そのみち] [大家|たいか] -Errors,たいか【大家】 -Correction,[彼|かれ]はその[道|みち]の[大家|たい|か]です。 -Checked?, -, -ID,112575 -User, -Sentence,彼はその船の水先人を勤めた。 -Index,彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 船(ふね)[01] の 水先~ 人(ひと) を[01] 勤める[01]{勤めた} -Furigana,[彼|かれ]はその[船|ふね]の[水先|みず|さき][人|じん]を[勤|つと]めた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [船|ふね] [水先|みずさき] [人|ひと] [勤める|つと] -Errors,ひと【人】 -Correction,[彼|かれ]はその[船|ふね]の[水先人|みず|さき|にん]を[勤|つと]めた。 -Checked?, -, -ID,112656 -User, -Sentence,彼はその少女のために自作の曲を一曲弾いた。 -Index,彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 少女 の 為に{ために} 自作~ の 曲(きょく) を 一曲 弾く(ひく){弾いた} -Furigana,[彼|かれ]はその[少女|しょう|じょ]のために[自作|じ|さく]の[曲|きょく]を[一|いち][曲|きょく][弾|ひ]いた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [少女|しょうじょ] [自作|じさく] [曲|きょく] [一曲|いっきょく] [弾く|ひ] -Errors,いっきょく【一曲】 -Correction,[彼|かれ]はその[少女|しょう|じょ]のために[自作|じ|さく]の[曲|きょく]を[一曲|いっ|きょく][弾|ひ]いた。 -Checked?, -, -ID,112862 -User, -Sentence,彼はその仕事で一山当てた。 -Index,彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 仕事[01] で(#2028980) 一山当てる{一山当てた}~ -Furigana,[彼|かれ]はその[仕事|し|ごと]で[一|いち][山|やま][当|あ]てた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [仕事|しごと] [一山当てる|ひとやまあ] -Errors,ひとやまあ【一山当てる】 -Correction,[彼|かれ]はその[仕事|し|ごと]で[一|ひと][山|やま][当|あ]てた。 -Checked?, -, -ID,112922 -User, -Sentence,彼はその件に一役かっているらしい。 -Index,彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 件(けん) に 一役買う{一役かっている}~ らしい -Furigana,[彼|かれ]はその[件|けん]に[一|いち][役|やく]かっているらしい。 -Parsed Index,[彼|かれ] [件|けん] [一役買う|ひとやくか] -Errors,ひとやくか【一役買う】 -Correction,[彼|かれ]はその[件|けん]に[一|ひと][役|やく]かっているらしい。 -Checked?, -, -ID,112939 -User, -Sentence,彼はその劇場で映写係をやっている。 -Index,彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 劇場 で(#2028980) 映写~ 係 を 遣る{やっている} -Furigana,[彼|かれ]はその[劇場|げき|じょう]で[映写|えい|しゃ][係|がかり]をやっている。 -Parsed Index,[彼|かれ] [劇場|げきじょう] [映写|えいしゃ] [係|かかり] -Errors,かかり【係】 -Correction, -Checked?, -, -ID,112983 -User, -Sentence,彼はその金を借金の返済に充てた。 -Index,彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 金(かね)[01] を 借金 の 返済 に 充てる{充てた}~ -Furigana,[彼|かれ]はその[金|きん]を[借金|しゃっ|きん]の[返済|へん|さい]に[充|あ]てた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [金|かね] [借金|しゃっきん] [返済|へんさい] [充てる|あ] -Errors,かね【金】 -Correction,[彼|かれ]はその[金|かね]を[借金|しゃっ|きん]の[返済|へん|さい]に[充|あ]てた。 -Checked?, -, -ID,113037 -User, -Sentence,彼はその角をフルスピードで曲がった。 -Index,彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 角(かど) を フルスピード~ で(#2028980) 曲がる{曲がった} -Furigana,[彼|かれ]はその[角|かく]をフルスピードで[曲|ま]がった。 -Parsed Index,[彼|かれ] [角|かど] [曲がる|ま] -Errors,かど【角】 -Correction,[彼|かれ]はその[角|かど]をフルスピードで[曲|ま]がった。 -Checked?, -, -ID,113046 -User, -Sentence,彼はその絵にたいへん高い値をつけた。 -Index,彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 絵 に 大変[01]{たいへん} 高い 値(あたい)[01]~ を 付ける[05]{つけた} -Furigana,[彼|かれ]はその[絵|え]にたいへん[高|たか]い[値|ね]をつけた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [絵|え] [高い|たか] [値|あたい] -Errors,あたい【値】 -Correction, -Checked?, -, -ID,113097 -User, -Sentence,彼はその一族に縁がある。 -Index,彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 一族[01]~ に 縁(ゆかり) が[01] 有る{ある} -Furigana,[彼|かれ]はその[一族|いち|ぞく]に[縁|えにし]がある。 -Parsed Index,[彼|かれ] [一族|いちぞく] [縁|ゆかり] -Errors,ゆかり【縁】 -Correction,[彼|かれ]はその[一族|いち|ぞく]に[縁|えん]がある。 -Checked?, -, -ID,113099 -User, -Sentence,彼はその一件を調査し始めた。 -Index,彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 一件~ を 調査 し始める{し始めた} -Furigana,[彼|かれ]はその[一|いち][件|けん]を[調査|ちょう|さ]し[始|はじ]めた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [一件|いっけん] [調査|ちょうさ] [し始める|しはじ] -Errors,いっけん【一件】 -Correction,[彼|かれ]はその[一件|いっ|けん]を[調査|ちょう|さ]し[始|はじ]めた。 -Checked?, -, -ID,113135 -User, -Sentence,彼はそのページに印をつけた。 -Index,彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 頁(ページ)[01]{ページ} に 印(いん)[02]~ を 付ける{つけた} -Furigana,[彼|かれ]はそのページに[印|しるし]をつけた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [印|いん] -Errors,いん【印】 -Correction, -Checked?, -, -ID,113238 -User, -Sentence,彼はそこに行ったきり2度と帰ってこなかった。 -Index,彼(かれ)[01] は 其処(そこ){そこ} に 行く[01]{行った} 切り[07]{きり}~ 二度と{2度と} 帰って来る{帰ってこなかった} -Furigana,[彼|かれ]はそこに[行|い]ったきり[2|][度|ど]と[帰|かえ]ってこなかった。 -Parsed Index,[彼|かれ] [行く|い] [二度と|にど] [帰って来る|かえってく] -Errors,にど【二度と】;かえってく【帰って来る】;empty-furigana -Correction,[彼|かれ]はそこに[行|い]ったきり[2|に][度|ど]と[帰|かえ]ってこなかった。 -Checked?, -, -ID,113247 -User, -Sentence,彼はそこで反徒の襲撃を受けた。 -Index,彼(かれ)[01] は 其処(そこ){そこ} で(#2028980) 反徒~ の 襲撃~ を 受ける{受けた} -Furigana,[彼|かれ]はそこで[反|はん][徒|かち]の[襲撃|しゅう|げき]を[受|う]けた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [反徒|はんと] [襲撃|しゅうげき] [受ける|う] -Errors,はんと【反徒】 -Correction,[彼|かれ]はそこで[反徒|はん|と]の[襲撃|しゅう|げき]を[受|う]けた。 -Checked?, -, -ID,113292 -User, -Sentence,彼はせいぜい100ドル足らずしか持っていない。 -Index,彼(かれ)[01] は 精々[01]{せいぜい} 弗[01]{ドル} 足らず~ しか 持つ{持っていない} -Furigana,[彼|かれ]はせいぜい[1|][0|][0|]ドル[足|た]らずしか[持|も]っていない。 -Parsed Index,[彼|かれ] [足らず|た] [持つ|も] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]はせいぜい[100|ひゃく]ドル[足|た]らずしか[持|も]っていない。 -Checked?, -, -ID,113339 -User, -Sentence,彼はすべての悪から魔力で守られた。 -Index,彼(かれ)[01] は 全て{すべての} 悪(わる)~ から 魔力~ で(#2028980) 守る{守られた} -Furigana,[彼|かれ]はすべての[悪|あく]から[魔力|ま|りょく]で[守|まも]られた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [悪|わる] [魔力|まりょく] [守る|まも] -Errors,わる【悪】 -Correction, -Checked?, -, -ID,113401 -User, -Sentence,彼はすごいスピードで走りだした、すると人々は跳び退いて彼に道をゆずり始めた。 -Index,彼(かれ)[01] は 凄い[02]{すごい} スピード で(#2028980) 走り出す{走りだした} すると 人々(ひとびと) は 飛び退く{跳び退いて} 彼(かれ) に 道を譲る{道をゆずり}~ 始める[03]{始めた} -Furigana,[彼|かれ]はすごいスピードで[走|はし]りだした、すると[人々|ひとびと]は[跳|と]び[退|しりぞ]いて[彼|かれ]に[道|みち]をゆずり[始|はじ]めた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [走り出す|はしりだ] [人々|ひとびと] [飛び退く|とびの] [彼|かれ] [道を譲る|みちをゆず] [始める|はじ] -Errors,とびの【飛び退く】 -Correction,[彼|かれ]はすごいスピードで[走|はし]りだした、すると[人々|ひとびと]は[跳|と]び[退|の]いて[彼|かれ]に[道|みち]をゆずり[始|はじ]めた。 -Checked?, -, -ID,113531 -User, -Sentence,彼はジャマイカに住居を構えた。 -Index,彼(かれ)[01] は 牙買加{ジャマイカ}~ に 住まい{住居} を 構える{構えた}~ -Furigana,[彼|かれ]はジャマイカに[住居|じゅう|きょ]を[構|かま]えた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [住まい|す] [構える|かま] -Errors,す【住まい】 -Correction, -Checked?, -, -ID,113603 -User, -Sentence,彼はしきりと一財産作りたがっている。 -Index,彼(かれ)[01] は 頻りと[02]{しきりと}~ 一財産~ 作る[01]{作り} たがる{たがっている} -Furigana,[彼|かれ]はしきりと[一|いち][財産|ざい|さん][作|つく]りたがっている。 -Parsed Index,[彼|かれ] [一財産|ひとざいさん] [作る|つく] -Errors,ひとざいさん【一財産】 -Correction,[彼|かれ]はしきりと[一財産|ひと|ざい|さん][作|つく]りたがっている。 -Checked?, -, -ID,113641 -User, -Sentence,彼はざぶんと水に飛び込んだ。 -Index,彼(かれ)[01] は ざぶん{ざぶんと}~ 水(みず) に 飛び込む{飛び込んだ} -Furigana,[彼|かれ]はざぶんと[水|すい]に[飛|と]び[込|こ]んだ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [水|みず] [飛び込む|とびこ] -Errors,みず【水】 -Correction,[彼|かれ]はざぶんと[水|みず]に[飛|と]び[込|こ]んだ。 -Checked?, -, -ID,113750 -User, -Sentence,彼はこの数年間ずっと身体の具合が良くない。 -Index,彼(かれ)[01] は 此の{この} 数年間 ずっと 体(からだ){身体} の 具合[02]~ が 良い{良くない} -Furigana,[彼|かれ]はこの[数|すう][年間|ねん|かん]ずっと[身体|しん|たい]の[具合|ぐ|あい]が[良|よ]くない。 -Parsed Index,[彼|かれ] [数年間|すうねんかん] [体|からだ] [具合|ぐあい] [良い|よ] -Errors,からだ【体】 -Correction,[彼|かれ]はこの[数|すう][年間|ねん|かん]ずっと[身体|からだ]の[具合|ぐ|あい]が[良|よ]くない。 -Checked?, -, -ID,113778 -User, -Sentence,彼はこの頃研究を投げやりにしている。 -Index,彼(かれ)[01] は 此の頃(このごろ){この頃} 研究 を 投げ遣り{投げやり}~ に 為る(する){している} -Furigana,[彼|かれ]はこの[頃|ころ][研究|けん|きゅう]を[投|な]げやりにしている。 -Parsed Index,[彼|かれ] [此の頃|このごろ] [研究|けんきゅう] [投げ遣り|なげや] -Errors,このごろ【此の頃】 -Correction,[彼|かれ]はこの[頃|ごろ][研究|けん|きゅう]を[投|な]げやりにしている。 -Checked?, -, -ID,113849 -User, -Sentence,彼はこげ茶色の髪をしていた。 -Index,彼(かれ)[01] は 焦げ茶色{こげ茶色}~ の 髪 を 為る(する){していた} -Furigana,[彼|かれ]はこげ[茶|ちゃ][色|しょく]の[髪|かみ]をしていた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [焦げ茶色|こげちゃいろ] [髪|かみ] -Errors,こげちゃいろ【焦げ茶色】 -Correction,[彼|かれ]はこげ[茶|ちゃ][色|いろ]の[髪|かみ]をしていた。 -Checked?, -, -ID,114346 -User, -Sentence,彼はウイスキーを生で飲んだ。 -Index,彼(かれ)[01] は ウイスキー を 生で飲む{生で飲んだ}~ -Furigana,[彼|かれ]はウイスキーを[生|せい]で[飲|の]んだ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [生で飲む|きでの] -Errors,きでの【生で飲む】 -Correction,[彼|かれ]はウイスキーを[生|き]で[飲|の]んだ。 -Checked?, -, -ID,114395 -User, -Sentence,彼はいろいろ他人の欠点をあげつらうのにうんざりしてしまった。そこで彼らの言うことは何でも、たとえどんなにくだらなくてもそのまま認めることにしている。 -Index,彼(かれ)[01] は 色々[01]{いろいろ} 他人 の 欠点 を 論う[02]{あげつらう}~ のに うんざり 為る(する){して} 仕舞う{しまった} 其処で{そこで} 彼ら(かれら){彼らの} 言う 事(こと){こと} は 何でも 仮令(たとえ){たとえ} どんなに 下らない{くだらなくて} も 其のまま{そのまま} 認める(みとめる) 事にする{ことにしている} -Furigana,[彼|かれ]はいろいろ[他人|た|にん]の[欠点|けっ|てん]をあげつらうのにうんざりしてしまった。そこで[彼|かれ]らの[言|い]うことは[何|なに]でも、たとえどんなにくだらなくてもそのまま[認|みと]めることにしている。 -Parsed Index,[彼|かれ] [他人|たにん] [欠点|けってん] [彼ら|かれ] [言う|い] [何でも|なん] [認める|みと] -Errors,なん【何でも】 -Correction,[彼|かれ]はいろいろ[他人|た|にん]の[欠点|けっ|てん]をあげつらうのにうんざりしてしまった。そこで[彼|かれ]らの[言|い]うことは[何|なん]でも、たとえどんなにくだらなくてもそのまま[認|みと]めることにしている。 -Checked?, -, -ID,114408 -User, -Sentence,彼はいま歯が痛むのでよくかむことができない。 -Index,彼(かれ)[01] は 今(いま){いま} 歯 が 痛む[01]~ ので 良く[01]{よく} 噛む{かむ} 事が出来る{ことができない} -Furigana,[彼|かれ]はいま[歯|ぱ]が[痛|いた]むのでよくかむことができない。 -Parsed Index,[彼|かれ] [歯|は] [痛む|いた] -Errors,は【歯】 -Correction,[彼|かれ]はいま[歯|は]が[痛|いた]むのでよくかむことができない。 -Checked?, -, -ID,114498 -User, -Sentence,彼はいつも惜しげもなく金を使う。 -Index,彼(かれ)[01] は 何時も[01]{いつも} 惜しげもなく~ 金を使う -Furigana,[彼|かれ]はいつも[惜|お]しげもなく[金|きん]を[使|つか]う。 -Parsed Index,[彼|かれ] [惜しげもなく|お] [金を使う|かねをつか] -Errors,かねをつか【金を使う】 -Correction,[彼|かれ]はいつも[惜|お]しげもなく[金|かね]を[使|つか]う。 -Checked?, -, -ID,114730 -User, -Sentence,彼はいいね。打てば響くようにすぐ動いてくれるよ。 -Index,彼(かれ)[01] は いいね(#2829960)[01]~ 打てば響く~ 様に[01]{ように} 直ぐ{すぐ} 動く{動いて} 呉れる{くれる} よ[01] -Furigana,[彼|かれ]はいいね。[打|ぶ]てば[響|ひび]くようにすぐ[動|うご]いてくれるよ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [打てば響く|うてばひび] [動く|うご] -Errors,うてばひび【打てば響く】 -Correction,[彼|かれ]はいいね。[打|う]てば[響|ひび]くようにすぐ[動|うご]いてくれるよ。 -Checked?, -, -ID,114731 -User, -Sentence,彼はいいとこ三位だろう。 -Index,彼(かれ)[01] は いいとこ[05]~ 三位~ だろう -Furigana,[彼|かれ]はいいとこ[三|さん][位|い]だろう。 -Parsed Index,[彼|かれ] [三位|さんみ] -Errors,さんみ【三位】 -Correction, -Checked?, -, -ID,114751 -User, -Sentence,彼はあれでも絵書きだってさ。 -Index,彼(かれ)[01] は 彼(あれ){あれ} でも 絵書き~ だ って さ[02] -Furigana,[彼|かれ]はあれでも[絵|え][書|が]きだってさ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [絵書き|えか] -Errors,えか【絵書き】 -Correction,[彼|かれ]はあれでも[絵書|え|か]きだってさ。 -Checked?, -, -ID,114771 -User, -Sentence,彼はアルプス山脈の夜明けの美しさをぼんやりとたたずんで見ていた。 -Index,彼(かれ)[01] は アルプス 山脈 の 夜明け の 美しい{美し} さ[01] を ぼんやり{ぼんやりと} 佇む{たたずんで}~ 見る{見ていた} -Furigana,[彼|かれ]はアルプス[山脈|さん|みゃく]の[夜明|よ|あ]けの[美|うつく]しさをぼんやりとたたずんで[見|み]ていた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [山脈|やまなみ] [夜明け|よあ] [美しい|うつく] [見る|み] -Errors,やまなみ【山脈】 -Correction, -Checked?, -, -ID,114893 -User, -Sentence,彼はあの女性に下心を抱いている。 -Index,彼(かれ)[01] は 彼の(あの){あの} 女性[01] に 下心[01]~ を 抱く(#1584090){抱いている} -Furigana,[彼|かれ]はあの[女性|じょ|せい]に[下心|した|ごころ]を[抱|だ]いている。 -Parsed Index,[彼|かれ] [女性|じょせい] [下心|したごころ] [抱く|いだ] -Errors,いだ【抱く】 -Correction,[彼|かれ]はあの[女性|じょ|せい]に[下心|した|ごころ]を[抱|いだ]いている。 -Checked?, -, -ID,115001 -User, -Sentence,彼はESS(英語研究部)に入っています。 -Index,彼(かれ)[01] は 英語 研究部~ に 入る(はいる){入っています} -Furigana,[彼|かれ]は[ESS|]([英語|えい|ご][研究|けん|きゅう][部|ぶ])に[入|はい]っています。 -Parsed Index,[彼|かれ] [英語|えいご] [研究部|けんきゅうぶ] [入る|はい] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[ESS|イー|エス|エス]([英語|えい|ご][研究|けん|きゅう][部|ぶ])に[入|はい]っています。 -Checked?, -, -ID,115067 -User, -Sentence,彼は5週間ぶりに出社した。 -Index,彼(かれ)[01] は 週間 振り(ぶり)[02]{ぶり}~ に 出社 為る(する){した} -Furigana,[彼|かれ]は[5|][週間|しゅう|かん]ぶりに[出社|しゅっ|しゃ]した。 -Parsed Index,[彼|かれ] [週間|しゅうかん] [出社|しゅっしゃ] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[5|ご][週間|しゅう|かん]ぶりに[出社|しゅっ|しゃ]した。 -Checked?, -, -ID,115070 -User, -Sentence,彼は5時間以上もぶっ続けで働いた。 -Index,彼(かれ)[01] は 時間[02] 以上[01] も ぶっ続け[01]~ で(#2028980) 働く[01]{働いた}~ -Furigana,[彼|かれ]は[5|][時間|じ|かん][以上|い|じょう]もぶっ[続|つづ]けで[働|はたら]いた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [時間|じかん] [以上|いじょう] [ぶっ続け|ぶっつづ] [働く|はたら] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[5|][時間|じ|かん][以上|い|じょう]もぶっ[続|つづ]けで[働|はたら]いた。 -Checked?,N -, -ID,115102 -User, -Sentence,彼は4歳と1歳の2児の父親だ。 -Index,彼(かれ)[01] は 歳(さい)[01] と 一歳{1歳}~ の 子(こ)[01]{児} の 父親 だ -Furigana,[彼|かれ]は[4|][歳|さい]と[1|][歳|さい]の[2|][児|じ]の[父親|ちち|おや]だ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [歳|さい] [一歳|いっさい] [子|こ] [父親|ちちおや] -Errors,いっさい【一歳】;こ【子】;empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[4|][歳|さい]と[1|][歳|さい]の[2|][児|じ]の[父親|ちち|おや]だ。 -Checked?,N -, -ID,115106 -User, -Sentence,彼は418号室というとても狭い部屋が空室だったことを思い出しました。 -Index,彼(かれ)[01] は 号室 と言う{という} 迚も[01]{とても} 狭い 部屋[01] が 空室~ だ{だった} 事(こと){こと} を 思い出す{思い出しました} -Furigana,[彼|かれ]は[4|][1|][8|][号室|ごう|しつ]というとても[狭|せま]い[部屋|へ|や]が[空|そら][室|しつ]だったことを[思|おも]い[出|だ]しました。 -Parsed Index,[彼|かれ] [号室|ごうしつ] [狭い|せま] [部屋|へや] [空室|くうしつ] [思い出す|おもいだ] -Errors,くうしつ【空室】;empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[4|][1|][8|][号室|ごう|しつ]というとても[狭|せま]い[部屋|へ|や]が[空|そら][室|しつ]だったことを[思|おも]い[出|だ]しました。 -Checked?,N -, -ID,115114 -User,fjay69 -Sentence,彼は3分でそのスロープを滑り降りることができた。 -Index,彼(かれ)[01] は 分(ふん) で(#2028980) 其の[01]{その} スロープ~ を 滑り降りる 事が出来る{ことができた} -Furigana,[彼|かれ]は[3|さん][分|ぷん]でそのスロープを[滑|すべ]り[降|お]りることができた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [分|ふん] [滑り降りる|すべりお] -Errors,ふん【分】 -Correction,[彼|かれ]は[3|さん][分|ぷん]でそのスロープを[滑|すべ]り[降|お]りることができた。 -Checked?,N -, -ID,115115 -User, -Sentence,彼は3発撃った。 -Index,彼(かれ)[01] は 発[04]~ 撃つ(#1253570)[01]{撃った} -Furigana,[彼|かれ]は[3|][発|はつ][撃|う]った。 -Parsed Index,[彼|かれ] [発|はつ] [撃つ|う] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[3|][発|はつ][撃|う]った。 -Checked?,N -, -ID,115140 -User, -Sentence,彼は3回エンストを起こしてしまった。 -Index,彼(かれ)[01] は 回 エンスト~ を 起こす{起こして} 仕舞う{しまった} -Furigana,[彼|かれ]は[3|][回|かい]エンストを[起|お]こしてしまった。 -Parsed Index,[彼|かれ] [回|かい] [起こす|お] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[3|][回|かい]エンストを[起|お]こしてしまった。 -Checked?,N -, -ID,115156 -User, -Sentence,彼は30歳になってから絵をかき始めた。 -Index,彼(かれ)[01] は 歳(さい)[01] になる[01]{になって} から[06] 絵を描く{絵をかき}~ 始める[03]{始めた} -Furigana,[彼|かれ]は[3|][0|][歳|さい]になってから[絵|え]をかき[始|はじ]めた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [歳|さい] [絵を描く|えをか] [始める|はじ] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[3|][0|][歳|さい]になってから[絵|え]をかき[始|はじ]めた。 -Checked?,N -, -ID,115163 -User, -Sentence,彼は2年前に細君に死なれた。 -Index,彼(かれ)[01] は 年(ねん) 前(まえ)[02] に 細君~ に 死ぬ{死なれた} -Furigana,[彼|かれ]は[2|][年|ねん][前|まえ]に[細君|さい|くん]に[死|し]なれた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [年|ねん] [前|まえ] [細君|さいくん] [死ぬ|し] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[2|][年|ねん][前|まえ]に[細君|さい|くん]に[死|し]なれた。 -Checked?,N -, -ID,115166 -User, -Sentence,彼は2年前に、大佐の階級に昇進した。 -Index,彼(かれ)[01] は 年(ねん) 前(まえ)[02] に 大佐~ の 階級[02]~ に 昇進 為る(する){した} -Furigana,[彼|かれ]は[2|][年|ねん][前|まえ]に、[大佐|たい|さ]の[階級|かい|きゅう]に[昇進|しょう|しん]した。 -Parsed Index,[彼|かれ] [年|ねん] [前|まえ] [大佐|たいさ] [階級|かいきゅう] [昇進|しょうしん] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[2|][年|ねん][前|まえ]に、[大佐|たい|さ]の[階級|かい|きゅう]に[昇進|しょう|しん]した。 -Checked?,N -, -ID,115173 -User, -Sentence,彼は2度目に成功した。 -Index,彼(かれ)[01] は 二度目{2度目}~ に 成功 為る(する){した} -Furigana,[彼|かれ]は[2|][度目|ど|め]に[成功|せい|こう]した。 -Parsed Index,[彼|かれ] [二度目|にどめ] [成功|せいこう] -Errors,にどめ【二度目】;empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[2|][度目|ど|め]に[成功|せい|こう]した。 -Checked?,N -, -ID,115193 -User, -Sentence,彼は20年前、大学を卒業するとすぐに公務員になった。 -Index,彼(かれ)[01] は 年(ねん) 前(まえ)[02] 大学 を 卒業[01] 為る(する){する} と 直ぐに{すぐに} 公務員~ になる[01]{になった} -Furigana,[彼|かれ]は[2|][0|][年|ねん][前|まえ]、[大学|だい|がく]を[卒業|そつ|ぎょう]するとすぐに[公務員|こう|む|いん]になった。 -Parsed Index,[彼|かれ] [年|ねん] [前|まえ] [大学|だいがく] [卒業|そつぎょう] [公務員|こうむいん] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[2|][0|][年|ねん][前|まえ]、[大学|だい|がく]を[卒業|そつ|ぎょう]するとすぐに[公務員|こう|む|いん]になった。 -Checked?,N -, -ID,115197 -User, -Sentence,彼は200人の男を連れて南アメリカを目指してスペインを出発した。 -Index,彼(かれ)[01] は 人(にん)[01] の 男 を 連れる{連れて} 南アメリカ~ を 目指す{目指して} 西班牙{スペイン} を 出発{出発した} -Furigana,[彼|かれ]は[2|][0|][0|][人|にん]の[男|おとこ]を[連|つ]れて[南|みなみ]アメリカを[目指|め|ざ]してスペインを[出発|しゅっ|ぱつ]した。 -Parsed Index,[彼|かれ] [人|にん] [男|おとこ] [連れる|つ] [南アメリカ|みなみ] [目指す|めざ] [出発|しゅっぱつ] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[2|][0|][0|][人|にん]の[男|おとこ]を[連|つ]れて[南|みなみ]アメリカを[目指|め|ざ]してスペインを[出発|しゅっ|ぱつ]した。 -Checked?,N -, -ID,115208 -User, -Sentence,彼は1万円私に割り戻した。 -Index,彼(かれ)[01] は 一万円{1万円} 私(わたし)[01] に 割り戻す{割り戻した}~ -Furigana,[彼|かれ]は[1|][万|まん][円|えん][私|わたし]に[割|わ]り[戻|もど]した。 -Parsed Index,[彼|かれ] [一万円|いちまんえん] [私|わたし] [割り戻す|わりもど] -Errors,いちまんえん【一万円】;empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[1|][万|まん][円|えん][私|わたし]に[割|わ]り[戻|もど]した。 -Checked?,N -, -ID,115221 -User, -Sentence,彼は1日中何も食べてなく、おなかをすかしていた。 -Index,彼(かれ)[01] は 一日中{1日中} 何も 食べる{食べてなく} お腹を空かす{おなかをすかしていた}~ -Furigana,[彼|かれ]は[1|][日|にち][中|ちゅう][何|なに]も[食|た]べてなく、おなかをすかしていた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [一日中|いちにちじゅう] [何も|なに] [食べる|た] -Errors,いちにちじゅう【一日中】;empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[1|][日|にち][中|ちゅう][何|なに]も[食|た]べてなく、おなかをすかしていた。 -Checked?,N -, -ID,115237 -User, -Sentence,彼は1人で飛ぶことに慣れていた。そして彼は想像の中で何度もこの経路を飛んでいたのだ。 -Index,彼(かれ)[01] は 一人で{1人で} 飛ぶ[01] 事(こと){こと} に 慣れる{慣れていた} 而して{そして} 彼(かれ)[01] は 想像 の 中(なか) で(#2028980) 何度 も 此の{この} 経路~ を[03] 飛ぶ[01]{飛んでいた} のだ -Furigana,[彼|かれ]は[1|][人|にん]で[飛|と]ぶことに[慣|な]れていた。そして[彼|かれ]は[想像|そう|ぞう]の[中|なか]で[何|なん][度|ど]もこの[経路|けい|ろ]を[飛|と]んでいたのだ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [一人で|ひとり] [飛ぶ|と] [慣れる|な] [彼|かれ] [想像|そうぞう] [中|なか] [何度|なんど] [経路|けいろ] [飛ぶ|と] -Errors,ひとり【一人で】;empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[1|][人|にん]で[飛|と]ぶことに[慣|な]れていた。そして[彼|かれ]は[想像|そう|ぞう]の[中|なか]で[何|なん][度|ど]もこの[経路|けい|ろ]を[飛|と]んでいたのだ。 -Checked?,N -, -ID,115276 -User, -Sentence,彼は1942年8月に召集された。 -Index,彼(かれ)[01] は 年(ねん) 八月{8月} に 召集~ 為れる{された} -Furigana,[彼|かれ]は[1|][9|][4|][2|][年|ねん][8月|はちがつ]に[召集|しょう|しゅう]された。 -Parsed Index,[彼|かれ] [年|ねん] [八月|はちがつ] [召集|しょうしゅう] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[1|][9|][4|][2|][年|ねん][8月|はちがつ]に[召集|しょう|しゅう]された。 -Checked?,N -, -ID,115300 -User, -Sentence,彼は10年級に在学中だ。 -Index,彼(かれ)[01] は 年(ねん) 級[01]~ に 在学 中(ちゅう)[04] だ -Furigana,[彼|かれ]は[1|][0|][年|ねん][級|きゅう]に[在学|ざい|がく][中|ちゅう]だ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [年|ねん] [級|きゅう] [在学|ざいがく] [中|ちゅう] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[1|][0|][年|ねん][級|きゅう]に[在学|ざい|がく][中|ちゅう]だ。 -Checked?,N -, -ID,115304 -User, -Sentence,彼は10年の刑期を務めた。 -Index,彼(かれ)[01] は 年(ねん) の 刑期~ を 勤める[02]{務めた} -Furigana,[彼|かれ]は[1|][0|][年|ねん]の[刑期|けい|き]を[務|つと]めた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [年|ねん] [刑期|けいき] [勤める|つと] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[1|][0|][年|ねん]の[刑期|けい|き]を[務|つと]めた。 -Checked?,N -, -ID,115318 -User, -Sentence,彼は10行に10個の間違いをした。 -Index,彼(かれ)[01] は 行(ぎょう)[01]~ に 個(こ)[01]~ の 間違い を 為る(する){した} -Furigana,[彼|かれ]は[1|][0|][行|こう]に[1|][0|][個|こ]の[間違|ま|ちが]いをした。 -Parsed Index,[彼|かれ] [行|ぎょう] [個|こ] [間違い|まちが] -Errors,ぎょう【行】;empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[1|][0|][行|こう]に[1|][0|][個|こ]の[間違|ま|ちが]いをした。 -Checked?,N -, -ID,115329 -User, -Sentence,彼は100メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。 -Index,彼(かれ)[01] は 米突[01]{メートル} 平泳ぎ で(#2028980) 世界 タイ記録~ を 出す{出した} -Furigana,[彼|かれ]は[1|][0|][0|]メートル[平泳|ひら|およ]ぎで[世界|せ|かい]タイ[記録|き|ろく]を[出|だ]した。 -Parsed Index,[彼|かれ] [平泳ぎ|ひらおよ] [世界|せかい] [タイ記録|タイきろく] [出す|だ] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[1|][0|][0|]メートル[平泳|ひら|およ]ぎで[世界|せ|かい]タイ[記録|き|ろく]を[出|だ]した。 -Checked?,N -, -ID,115336 -User, -Sentence,彼は100mを11秒フラットで走った。 -Index,彼(かれ)[01] は を 秒 フラット[02]~ で(#2028980) 走る{走った} -Furigana,[彼|かれ]は[1|][0|][0|][m|めーとる]を[1|][1|][秒|びょう]フラットで[走|はし]った。 -Parsed Index,[彼|かれ] [秒|びょう] [走る|はし] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[1|][0|][0|][m|めーとる]を[1|][1|][秒|びょう]フラットで[走|はし]った。 -Checked?,N -, -ID,115395 -User, -Sentence,彼は、彼女の口止め料に、多くの金を払った。 -Index,彼(かれ)[01] は 彼女[01]{彼女の} 口止め料~ に 多く の 金(かね) を 払う{払った} -Furigana,[彼|かれ]は、[彼女|かの|じょ]の[口止|くち|ど]め[料|りょう]に、[多|おお]くの[金|きん]を[払|はら]った。 -Parsed Index,[彼|かれ] [彼女|かのじょ] [口止め料|くちどめりょう] [多く|おお] [金|かね] [払う|はら] -Errors,かね【金】 -Correction,[彼|かれ]は、[彼女|かの|じょ]の[口止|くち|ど]め[料|りょう]に、[多|おお]くの[金|きん]を[払|はら]った。 -Checked?,N -, -ID,115496 -User, -Sentence,彼は、自分のお気に入りのコーラス・ガールが、ほかの男と結婚した時、敗北を認めた。 -Index,彼(かれ)[01] は 自分[01] の お気に入り の コーラスガール~ が 他(ほか)[02]{ほかの} 男 と 結婚{結婚した} 時(とき) 敗北~ を 認める(みとめる){認めた} -Furigana,[彼|かれ]は、[自分|じ|ぶん]のお[気|き]に[入|い]りのコーラス・ガールが、ほかの[男|おとこ]と[結婚|けっ|こん]した[時|とき]、[敗北|はい|ぼく]を[認|みと]めた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [自分|じぶん] [お気に入り|おきにい] [男|おとこ] [結婚|けっこん] [時|とき] [敗北|はいぼく] [認める|みと] -Errors,コーラスガール【コーラスガール】 -Correction,[彼|かれ]は、[自分|じ|ぶん]のお[気|き]に[入|い]りのコーラス・ガールが、ほかの[男|おとこ]と[結婚|けっ|こん]した[時|とき]、[敗北|はい|ぼく]を[認|みと]めた。 -Checked?,N -, -ID,115550 -User, -Sentence,彼は、結婚するためにイランに帰るかもしれないと言いながらも、日本から帰った後の彼の計画は依然としてめどが立っていない。 -Index,彼(かれ)[01] は 結婚{結婚する} 為に{ために} イラン に 帰る かも知れない{かもしれない} と 言う{言い} 乍らも{ながらも} 日本 から 帰る{帰った} 後(あと){後の} 彼(かれ)[01]{彼の} 計画 は 依然として めどが立つ{めどが立っていない}~ -Furigana,[彼|かれ]は、[結婚|けっ|こん]するためにイランに[帰|かえ]るかもしれないと[言|い]いながらも、[日本|にっ|ぽん]から[帰|かえ]った[後|のち]の[彼|かれ]の[計画|けい|かく]は[依然|い|ぜん]としてめどが[立|た]っていない。 -Parsed Index,[彼|かれ] [結婚|けっこん] [帰る|かえ] [言う|い] [日本|にほん] [帰る|かえ] [後|あと] [彼|かれ] [計画|けいかく] [依然として|いぜん] [めどが立つ|めどがた] -Errors,にほん【日本】;あと【後】 -Correction,[彼|かれ]は、[結婚|けっ|こん]するためにイランに[帰|かえ]るかもしれないと[言|い]いながらも、[日本|にっ|ぽん]から[帰|かえ]った[後|のち]の[彼|かれ]の[計画|けい|かく]は[依然|い|ぜん]としてめどが[立|た]っていない。 -Checked?,N -, -ID,115600 -User, -Sentence,彼は、ロープを2メートル切り取った。 -Index,彼(かれ)[01] は ロープ を 米突[01]{メートル} 切り取る{切り取った}~ -Furigana,[彼|かれ]は、ロープを[2|]メートル[切|き]り[取|と]った。 -Parsed Index,[彼|かれ] [切り取る|きりと] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は、ロープを[2|]メートル[切|き]り[取|と]った。 -Checked?,N -, -ID,115910 -User, -Sentence,彼の踊りは堂に入ってる。 -Index,彼(かれ)[01]{彼の} 踊り は 堂に入る{堂に入ってる}~ -Furigana,[彼|かれ]の[踊|おど]りは[堂|どう]に[入|はい]ってる。 -Parsed Index,[彼|かれ] [踊り|おど] [堂に入る|どうにい] -Errors,どうにい【堂に入る】 -Correction,[彼|かれ]の[踊|おど]りは[堂|どう]に[入|はい]ってる。 -Checked?,N -, -ID,116268 -User, -Sentence,彼の品行は厳しい非難を免れない。 -Index,彼(かれ)[01]{彼の} 品行~ は 厳しい 非難 を 免れる{免れない} -Furigana,[彼|かれ]の[品行|ひん|こう]は[厳|きび]しい[非難|ひ|なん]を[免|まぬか]れない。 -Parsed Index,[彼|かれ] [品行|ひんこう] [厳しい|きび] [非難|ひなん] [免れる|まぬが] -Errors,まぬが【免れる】 -Correction,[彼|かれ]の[品行|ひん|こう]は[厳|きび]しい[非難|ひ|なん]を[免|まぬか]れない。 -Checked?,N -, -ID,116323 -User, -Sentence,彼の批判は非常に厳しかった。 -Index,彼(かれ)[01]{彼の} 批判~ は 非常に 厳しい[01]{厳しかった} -Furigana,[彼|かれ]の[批判|ひ|はん]は[非常|ひ|じょう]に[厳|いかめ]しかった。 -Parsed Index,[彼|かれ] [批判|ひはん] [非常に|ひじょう] [厳しい|きび] -Errors,きび【厳しい】 -Correction,[彼|かれ]の[批判|ひ|はん]は[非常|ひ|じょう]に[厳|いかめ]しかった。 -Checked?,N -, -ID,116346 -User, -Sentence,彼の発言は他に解釈のしようがない。 -Index,彼(かれ)[01]{彼の} 発言 は 他(ほか) に 解釈 の 仕様が無い[01]{しようがない}~ -Furigana,[彼|かれ]の[発言|はつ|げん]は[他|た]に[解釈|かい|しゃく]のしようがない。 -Parsed Index,[彼|かれ] [発言|はつげん] [他|ほか] [解釈|かいしゃく] -Errors,ほか【他】 -Correction,[彼|かれ]の[発言|はつ|げん]は[他|た]に[解釈|かい|しゃく]のしようがない。 -Checked?,N -, -ID,116368 -User, -Sentence,彼の馬は3馬身の差で勝った。 -Index,彼(かれ)[01]{彼の} 馬[01] は 馬身~ の 差~ で(#2028980) 勝つ{勝った} -Furigana,[彼|かれ]の[馬|うま]は[3|][馬身|ば|しん]の[差|さ]で[勝|か]った。 -Parsed Index,[彼|かれ] [馬|うま] [馬身|ばしん] [差|さ] [勝つ|か] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]の[馬|うま]は[3|][馬身|ば|しん]の[差|さ]で[勝|か]った。 -Checked?,N -, -ID,116413 -User, -Sentence,彼の答案には見落としが2カ所あった。 -Index,彼(かれ)[01]{彼の} 答案 には 見落とす{見落とし} が 二箇所{2カ所}~ 有る{あった} -Furigana,[彼|かれ]の[答案|とう|あん]には[見落|み|お]としが[2|]カ[所|しょ]あった。 -Parsed Index,[彼|かれ] [答案|とうあん] [見落とす|みお] [二箇所|にかしょ] -Errors,にかしょ【二箇所】;empty-furigana -Correction,[彼|かれ]の[答案|とう|あん]には[見落|み|お]としが[2|]カ[所|しょ]あった。 -Checked?,N -, -ID,116497 -User, -Sentence,彼の通信簿はオールAだよ。 -Index,彼(かれ) の 通信簿~ は オールA~ だ よ[01] -Furigana,[彼|かれ]の[通信|つう|しん][簿|ぼ]はオール[A|えい]だよ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [通信簿|つうしんぼ] [オールA|オールエー] -Errors,オールエー【オールA】 -Correction,[彼|かれ]の[通信|つう|しん][簿|ぼ]はオール[A|えい]だよ。 -Checked?,N -, -ID,116547 -User, -Sentence,彼の大望は弁護士になることだ。 -Index,彼(かれ)[01]{彼の} 大望~ は 弁護士 になる[01] 事(こと){こと} だ -Furigana,[彼|かれ]の[大望|たい|ぼう]は[弁護士|べん|ご|し]になることだ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [大望|たいもう] [弁護士|べんごし] -Errors,たいもう【大望】 -Correction,[彼|かれ]の[大望|たい|ぼう]は[弁護士|べん|ご|し]になることだ。 -Checked?,N -, -ID,116549 -User, -Sentence,彼の大風呂敷はいつものこと。 -Index,彼(かれ) の 大風呂敷[02]~ は 何時も[01]{いつも} の 事(こと){こと} -Furigana,[彼|かれ]の[大|だい][風呂敷|ふ|ろ|しき]はいつものこと。 -Parsed Index,[彼|かれ] [大風呂敷|おおぶろしき] -Errors,おおぶろしき【大風呂敷】 -Correction,[彼|かれ]の[大|だい][風呂敷|ふ|ろ|しき]はいつものこと。 -Checked?,N -, -ID,116594 -User, -Sentence,彼の打率は3割4分3厘で、ホームランは54本であった。 -Index,彼(かれ) の 打率~ は 割[02] 分(ぶ)[01] 厘[01]~ で(#2028980) ホームラン は 本(ほん)[03] である{であった} -Furigana,[彼|かれ]の[打率|だ|りつ]は[3|][割|わり][4|][分|ふん][3|][厘|りん]で、ホームランは[5|][4|][本|ほん]であった。 -Parsed Index,[彼|かれ] [打率|だりつ] [割|わり] [分|ぶ] [厘|りん] [本|ほん] -Errors,ぶ【分】;empty-furigana -Correction,[彼|かれ]の[打率|だ|りつ]は[3|][割|わり][4|][分|ふん][3|][厘|りん]で、ホームランは[5|][4|][本|ほん]であった。 -Checked?,N -, -ID,116625 -User, -Sentence,彼の贈り物はぶどう酒一瓶である。 -Index,彼(かれ)[01]{彼の} 贈り物 は ぶどう酒 一瓶~ である -Furigana,[彼|かれ]の[贈|おく]り[物|もの]はぶどう[酒|しゅ][一|いち][瓶|びん]である。 -Parsed Index,[彼|かれ] [贈り物|おくりもの] [ぶどう酒|ぶどうしゅ] [一瓶|ひとびん] -Errors,ひとびん【一瓶】 -Correction,[彼|かれ]の[贈|おく]り[物|もの]はぶどう[酒|しゅ][一|いち][瓶|びん]である。 -Checked?,N -, -ID,116772 -User, -Sentence,彼の図書室への出入が許可されている。 -Index,彼(かれ)[01]{彼の} 図書室 へ の 出入~ が 許可 為れる{されている} -Furigana,[彼|かれ]の[図書|と|しょ][室|しつ]への[出入|で|いり]が[許可|きょ|か]されている。 -Parsed Index,[彼|かれ] [図書室|としょしつ] [出入|しゅつにゅう] [許可|きょか] -Errors,しゅつにゅう【出入】 -Correction,[彼|かれ]の[図書|と|しょ][室|しつ]への[出入|で|いり]が[許可|きょ|か]されている。 -Checked?,N -, -ID,116985 -User, -Sentence,彼の出世は怒濤の勢いだ。 -Index,彼(かれ)[01]{彼の} 出世 は 怒濤の勢い~ だ -Furigana,[彼|かれ]の[出世|しゅっ|せ]は[怒|いか][濤|]の[勢|いきお]いだ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [出世|しゅっせ] [怒濤の勢い|どとうのいきお] -Errors,どとうのいきお【怒濤の勢い】;empty-furigana -Correction,[彼|かれ]の[出世|しゅっ|せ]は[怒|いか][濤|]の[勢|いきお]いだ。 -Checked?,N -, -ID,117053 -User, -Sentence,彼の主治医は全速力でやって来た。 -Index,彼(かれ)[01]{彼の} 主治医~ は 全速力~ で(#2028980) やって来る{やって来た} -Furigana,[彼|かれ]の[主治医|しゅ|じ|い]は[全速力|ぜん|そく|りょく]でやって[来|き]た。 -Parsed Index,[彼|かれ] [主治医|しゅじい] [全速力|ぜんそくりょく] [やって来る|やってく] -Errors,やってく【やって来る】 -Correction,[彼|かれ]の[主治医|しゅ|じ|い]は[全速力|ぜん|そく|りょく]でやって[来|き]た。 -Checked?,N -, -ID,117212 -User, -Sentence,彼の子供っぽい笑い方が素敵よね。 -Index,彼(かれ)[01]{彼の} 子供 っぽい~ 笑い 方(ほう) が 素敵 よ ね(#2029080)[01] -Furigana,[彼|かれ]の[子供|こ|ども]っぽい[笑|わら]い[方|かた]が[素敵|す|てき]よね。 -Parsed Index,[彼|かれ] [子供|こども] [笑い|わら] [方|ほう] [素敵|すてき] -Errors,ほう【方】 -Correction,[彼|かれ]の[子供|こ|ども]っぽい[笑|わら]い[方|かた]が[素敵|す|てき]よね。 -Checked?,N -, -ID,117265 -User, -Sentence,彼の作品を審査するときには、彼の経験不足を考慮に入れなければならない。 -Index,彼(かれ)[01]{彼の} 作品 を 審査~ 為る(する){する} 時(とき){とき} には 彼(かれ)[01]{彼の} 経験不足 を 考慮に入れる{考慮に入れ} ねばならない{なければならない} -Furigana,[彼|かれ]の[作品|さく|ひん]を[審査|しん|さ]するときには、[彼|かれ]の[経験|けい|けん][不足|ふ|そく]を[考慮|こう|りょ]に[入|い]れなければならない。 -Parsed Index,[彼|かれ] [作品|さくひん] [審査|しんさ] [彼|かれ] [経験不足|けいけんぶそく] [考慮に入れる|こうりょにい] -Errors,けいけんぶそく【経験不足】 -Correction,[彼|かれ]の[作品|さく|ひん]を[審査|しん|さ]するときには、[彼|かれ]の[経験|けい|けん][不足|ふ|そく]を[考慮|こう|りょ]に[入|い]れなければならない。 -Checked?,N -, -ID,117437 -User, -Sentence,彼の考えは私たちが2台の車に分乗して行こうというものです。 -Index,彼(かれ)[01]{彼の} 考え は 私たち が 台(だい)[04] の 車(くるま) に 分乗~ 為る(する){して} 行く[01]{行こう} と言うもの{というもの} です -Furigana,[彼|かれ]の[考|かんが]えは[私|わたし]たちが[2|][台|だい]の[車|くるま]に[分乗|ぶん|じょう]して[行|い]こうというものです。 -Parsed Index,[彼|かれ] [考え|かんが] [私たち|わたし] [台|だい] [車|くるま] [分乗|ぶんじょう] [行く|い] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]の[考|かんが]えは[私|わたし]たちが[2|][台|だい]の[車|くるま]に[分乗|ぶん|じょう]して[行|い]こうというものです。 -Checked?,N -, -ID,117495 -User, -Sentence,彼の言葉をあまり額面通りに受け取ってはいけない。 -Index,彼(かれ)[01]{彼の} 言葉 を 余り{あまり} 額面~ 通り(とおり) に 受け取る{受け取って} は 行けない[02]{いけない} -Furigana,[彼|かれ]の[言葉|こと|ば]をあまり[額面|がく|めん][通|どお]りに[受|う]け[取|と]ってはいけない。 -Parsed Index,[彼|かれ] [言葉|ことば] [額面|がくめん] [通り|とお] [受け取る|うけと] -Errors,とお【通り】 -Correction,[彼|かれ]の[言葉|こと|ば]をあまり[額面|がく|めん][通|どお]りに[受|う]け[取|と]ってはいけない。 -Checked?,N -, -ID,117730 -User, -Sentence,彼の経験不足は大目にみなくてはならない。 -Index,彼(かれ)[01]{彼の} 経験不足 は 大目に見る{大目にみ}~ 無くてはならない[02]{なくてはならない} -Furigana,[彼|かれ]の[経験|けい|けん][不足|ふ|そく]は[大目|おお|め]にみなくてはならない。 -Parsed Index,[彼|かれ] [経験不足|けいけんぶそく] [大目に見る|おおめにみ] -Errors,けいけんぶそく【経験不足】 -Correction,[彼|かれ]の[経験|けい|けん][不足|ふ|そく]は[大目|おお|め]にみなくてはならない。 -Checked?,N -, -ID,117733 -User, -Sentence,彼の携帯電話は他の電話を妨害する電波を出した。 -Index,彼(かれ)[01]{彼の} 携帯電話 は 他(ほか){他の} 電話 を 妨害 為る(する){する} 電波[01]~ を 出す{出した} -Furigana,[彼|かれ]の[携帯|けい|たい][電話|でん|わ]は[他|た]の[電話|でん|わ]を[妨害|ぼう|がい]する[電波|でん|ぱ]を[出|だ]した。 -Parsed Index,[彼|かれ] [携帯電話|けいたいでんわ] [他|ほか] [電話|でんわ] [妨害|ぼうがい] [電波|でんぱ] [出す|だ] -Errors,ほか【他】 -Correction,[彼|かれ]の[携帯|けい|たい][電話|でん|わ]は[他|た]の[電話|でん|わ]を[妨害|ぼう|がい]する[電波|でん|ぱ]を[出|だ]した。 -Checked?,N -, -ID,117801 -User, -Sentence,彼の記録は100メートルの世界新記録だ。 -Index,彼(かれ)[01]{彼の} 記録[02] は 米突[01]{メートル} の 世界新記録~ だ -Furigana,[彼|かれ]の[記録|き|ろく]は[1|][0|][0|]メートルの[世界|せ|かい][新|しん][記録|き|ろく]だ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [記録|きろく] [世界新記録|せかいしんきろく] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]の[記録|き|ろく]は[1|][0|][0|]メートルの[世界|せ|かい][新|しん][記録|き|ろく]だ。 -Checked?,N -, -ID,117872 -User, -Sentence,彼の額には玉のような汗が浮かんでいた。 -Index,彼(かれ)[01]{彼の} 額(ひたい) には 玉(たま)[01]~ の[01]{の} 様な{ような} 汗(あせ)[01] が 浮かぶ{浮かんでいた} -Furigana,[彼|かれ]の[額|がく]には[玉|たま]のような[汗|あせ]が[浮|う]かんでいた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [額|ひたい] [玉|たま] [汗|あせ] [浮かぶ|う] -Errors,ひたい【額】 -Correction,[彼|かれ]の[額|がく]には[玉|たま]のような[汗|あせ]が[浮|う]かんでいた。 -Checked?,N -, -ID,117911 -User, -Sentence,彼の会社は私の会社のつい目と鼻の先にある。 -Index,彼(かれ)[01]{彼の} 会社[01] は 私(わたし)[01]{私の} 会社[01] の つい[02]~ 目と鼻の先 に 有る{ある} -Furigana,[彼|かれ]の[会社|かい|しゃ]は[私|わたし]の[会社|かい|しゃ]のつい[目|もく]と[鼻|ばな]の[先|さき]にある。 -Parsed Index,[彼|かれ] [会社|かいしゃ] [私|わたし] [会社|かいしゃ] [目と鼻の先|めとはなのさき] -Errors,めとはなのさき【目と鼻の先】 -Correction,[彼|かれ]の[会社|かい|しゃ]は[私|わたし]の[会社|かい|しゃ]のつい[目|もく]と[鼻|ばな]の[先|さき]にある。 -Checked?,N -, -ID,117919 -User, -Sentence,彼の過去の成功は何にもならない。 -Index,彼(かれ)[01]{彼の} 過去 の 成功 は 何にもならない~ -Furigana,[彼|かれ]の[過去|か|こ]の[成功|せい|こう]は[何|なに]にもならない。 -Parsed Index,[彼|かれ] [過去|かこ] [成功|せいこう] [何にもならない|なん] -Errors,なん【何にもならない】 -Correction,[彼|かれ]の[過去|か|こ]の[成功|せい|こう]は[何|なに]にもならない。 -Checked?,N -, -ID,117995 -User, -Sentence,彼の家は4番街のあたりにある。 -Index,彼(かれ)[01]{彼の} 家(いえ)[01] は 番(ばん)[01] 街(がい) の 辺り(あたり)[01]{あたり}~ に 有る{ある} -Furigana,[彼|かれ]の[家|いえ]は[4|][番|ばん][街|がい]のあたりにある。 -Parsed Index,[彼|かれ] [家|いえ] [番|ばん] [街|がい] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]の[家|いえ]は[4|][番|ばん][街|がい]のあたりにある。 -Checked?,N -, -ID,117996 -User, -Sentence,彼の家は1万ドルで売られた。 -Index,彼(かれ)[01]{彼の} 家(いえ)[01] は 一万{1万}~ 弗[01]{ドル} で(#2028980) 売る{売られた} -Furigana,[彼|かれ]の[家|いえ]は[1|][万|まん]ドルで[売|う]られた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [家|いえ] [一万|いちまん] [売る|う] -Errors,いちまん【一万】;empty-furigana -Correction,[彼|かれ]の[家|いえ]は[1|][万|まん]ドルで[売|う]られた。 -Checked?,N -, -ID,118134 -User, -Sentence,彼の衣服は着古されている。 -Index,彼(かれ)[01]{彼の} 衣服 は 着古す{着古されている}~ -Furigana,[彼|かれ]の[衣服|い|ふく]は[着|き][古|いにしえ]されている。 -Parsed Index,[彼|かれ] [衣服|いふく] [着古す|きふる] -Errors,きふる【着古す】 -Correction,[彼|かれ]の[衣服|い|ふく]は[着|き][古|いにしえ]されている。 -Checked?,N -, -ID,118197 -User, -Sentence,彼のワゴンがマーケットの入り口で止まった。 -Index,彼(かれ)[01]{彼の} ワゴン~ が マーケット の 入り口 で(#2028980) 止まる(とまる)[01]{止まった} -Furigana,[彼|かれ]のワゴンがマーケットの[入|い]り[口|くち]で[止|と]まった。 -Parsed Index,[彼|かれ] [入り口|いりぐち] [止まる|と] -Errors,いりぐち【入り口】 -Correction,[彼|かれ]のワゴンがマーケットの[入|い]り[口|くち]で[止|と]まった。 -Checked?,N -, -ID,118272 -User, -Sentence,彼のバイオリンの保険料は年額200ドルだ。 -Index,彼(かれ)[01]{彼の} ヴァイオリン{バイオリン} の 保険料 は 年額~ 弗[01]{ドル} だ -Furigana,[彼|かれ]のバイオリンの[保険|ほ|けん][料|りょう]は[年額|ねん|がく][2|][0|][0|]ドルだ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [保険料|ほけんりょう] [年額|ねんがく] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]のバイオリンの[保険|ほ|けん][料|りょう]は[年額|ねん|がく][2|][0|][0|]ドルだ。 -Checked?,N -, -ID,118278 -User, -Sentence,彼のドジ話を聞いて、皆、抱腹絶倒した。 -Index,彼(かれ)[01]{彼の} どじ{ドジ}~ 話(はなし) を 聞く{聞いて} 皆 抱腹絶倒~ 為る(する){した} -Furigana,[彼|かれ]のドジ[話|ばなし]を[聞|き]いて、[皆|みな]、[抱腹絶倒|ほう|ふく|ぜっ|とう]した。 -Parsed Index,[彼|かれ] [話|はなし] [聞く|き] [皆|みんな] [抱腹絶倒|ほうふくぜっとう] -Errors,はなし【話】;みんな【皆】 -Correction,[彼|かれ]のドジ[話|ばなし]を[聞|き]いて、[皆|みな]、[抱腹絶倒|ほう|ふく|ぜっ|とう]した。 -Checked?,N -, -ID,118281 -User, -Sentence,彼のところでちょうど20年勤続した。 -Index,彼(かれ)[01]{彼の} 所(ところ){ところ} で(#2028980) 丁度{ちょうど} 年(ねん) 勤続~ 為る(する){した} -Furigana,[彼|かれ]のところでちょうど[2|][0|][年|ねん][勤続|きん|ぞく]した。 -Parsed Index,[彼|かれ] [年|ねん] [勤続|きんぞく] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]のところでちょうど[2|][0|][年|ねん][勤続|きん|ぞく]した。 -Checked?,N -, -ID,118291 -User, -Sentence,彼のせりふは割り引いて聞いてよ。単に売り言葉に買い言葉というだけなんだから。 -Index,彼(かれ) の 台詞[02]{せりふ} は 割り引く[02]{割り引いて} 聞く{聞いて} よ 一重{単} に 売り言葉~ に 買い言葉~ と 言う{いう} 丈(だけ){だけ} なのだ{なんだ} から -Furigana,[彼|かれ]のせりふは[割|わ]り[引|び]いて[聞|き]いてよ。[単|たん]に[売|う]り[言葉|こと|ば]に[買|か]い[言葉|こと|ば]というだけなんだから。 -Parsed Index,[彼|かれ] [割り引く|わりび] [聞く|き] [一重|ひとえ] [売り言葉|うりことば] [買い言葉|かいことば] -Errors,ひとえ【一重】 -Correction,[彼|かれ]のせりふは[割|わ]り[引|び]いて[聞|き]いてよ。[単|たん]に[売|う]り[言葉|こと|ば]に[買|か]い[言葉|こと|ば]というだけなんだから。 -Checked?,N -, -ID,118336 -User, -Sentence,彼のことを仕事の虫だと言うけれど、仕事をしているときが一番楽しいという人間もいるんだよ。 -Index,彼(かれ) の 事(こと){こと} を 仕事の虫~ だ と と言う{言う} けど{けれど} 仕事[01] を 為る(する){している} 時(とき){とき} が 一番(いちばん)[01] 楽しい と 言う{いう} 人間(にんげん)[01] も 居る(いる){いる} ん[03] だ よ[01] -Furigana,[彼|かれ]のことを[仕事|し|ごと]の[虫|むし]だと[言|い]うけれど、[仕事|し|ごと]をしているときが[一番|いち|ばん][楽|たの]しいという[人間|にん|げん]もいるんだよ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [仕事の虫|しごとのむし] [と言う|とい] [仕事|しごと] [一番|いちばん] [楽しい|たの] [人間|にんげん] -Errors,けれど【けれど】;しごと【仕事】;を【を】;している【している】;とき【とき】;が【が】;いちばん【一番】;たの【楽しい】;と【と】;いう【いう】 -Correction,[彼|かれ]のことを[仕事|し|ごと]の[虫|むし]だと[言|い]うけれど、[仕事|し|ごと]をしているときが[一番|いち|ばん][楽|たの]しいという[人間|にん|げん]もいるんだよ。 -Checked?,N -, -ID,118382 -User, -Sentence,彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。 -Index,彼(かれ)[01]{彼の} 叔母 が 日中[01]~ 彼(かれ)[01]{彼の} 犬[01] の 世話をする{世話をしている} -Furigana,[彼|かれ]の[叔母|おば]が[日|にち][中|ちゅう][彼|かれ]の[犬|いぬ]の[世話|せ|わ]をしている。 -Parsed Index,[彼|かれ] [叔母|おば] [日中|にっちゅう] [彼|かれ] [犬|いぬ] [世話をする|せわ] -Errors,にっちゅう【日中】 -Correction,[彼|かれ]の[叔母|おば]が[日|にち][中|ちゅう][彼|かれ]の[犬|いぬ]の[世話|せ|わ]をしている。 -Checked?,N -, -ID,118419 -User, -Sentence,彼のいう事は簡にして要を得た。 -Index,彼(かれ) の 言う{いう} 事(こと) は 簡にして要を得る{簡にして要を得た}~ -Furigana,[彼|かれ]のいう[事|こと]は[簡|]にして[要|かなめ]を[得|え]た。 -Parsed Index,[彼|かれ] [事|こと] [簡にして要を得る|かんにしてようをえ] -Errors,かんにしてようをえ【簡にして要を得る】;empty-furigana -Correction,[彼|かれ]のいう[事|こと]は[簡|]にして[要|かなめ]を[得|え]た。 -Checked?,N -, -ID,118624 -User, -Sentence,彼に金を貸したらダメだってことを分かっていようものを。 -Index,彼(かれ) に 金(かね)[01] を 貸す{貸したら} 駄目{ダメ} だ って 事(こと){こと} を 分かる{分かっていよう} ものを~ -Furigana,[彼|かれ]に[金|きん]を[貸|か]したらダメだってことを[分|わ]かっていようものを。 -Parsed Index,[彼|かれ] [金|かね] [貸す|か] [分かる|わ] -Errors,かね【金】 -Correction,[彼|かれ]に[金|きん]を[貸|か]したらダメだってことを[分|わ]かっていようものを。 -Checked?,N -, -ID,118625 -User, -Sentence,彼に金をやるくらいならむしろどぶに捨てた方がましだ。 -Index,彼(かれ) に 金(かね)[01] を 遣る{やる} くらいなら 寧ろ{むしろ} 溝に捨てる{どぶに捨てた}~ 方がまし だ -Furigana,[彼|かれ]に[金|きん]をやるくらいならむしろどぶに[捨|す]てた[方|ほう]がましだ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [金|かね] [溝に捨てる|どぶにす] [方がまし|ほう] -Errors,かね【金】 -Correction,[彼|かれ]に[金|きん]をやるくらいならむしろどぶに[捨|す]てた[方|ほう]がましだ。 -Checked?,N -, -ID,118671 -User, -Sentence,彼に何をアドバイスしても糠に釘。もう止めた止めた。 -Index,彼(かれ) に 何(なに)[01] を アドバイス 為る(する){して} も 糠~ に 釘 もう 止める(やめる){止めた} 止める(やめる){止めた} -Furigana,[彼|かれ]に[何|なに]をアドバイスしても[糠|ぬか]に[釘|くぎ]。もう[止|と]めた[止|と]めた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [何|なに] [糠|ぬか] [釘|くぎ] [止める|や] [止める|や] -Errors,や【止める】;や【止める】 -Correction,[彼|かれ]に[何|なに]をアドバイスしても[糠|ぬか]に[釘|くぎ]。もう[止|と]めた[止|と]めた。 -Checked?,N -, -ID,118816 -User, -Sentence,彼には審美眼がある。 -Index,彼(かれ) には 審美眼~ が[01] 有る{ある} -Furigana,[彼|かれ]には[審美|しん|び][眼|め]がある。 -Parsed Index,[彼|かれ] [審美眼|しんびがん] -Errors,しんびがん【審美眼】 -Correction,[彼|かれ]には[審美|しん|び][眼|め]がある。 -Checked?,N -, -ID,119022 -User, -Sentence,彼には2、3のかなり優秀なアシスタントがいた。 -Index,彼(かれ) には の 可也{かなり} 優秀{優秀な} アシスタント~ が 居る(いる)[01]{いた} -Furigana,[彼|かれ]には[2|]、[3|]のかなり[優秀|ゆう|しゅう]なアシスタントがいた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [優秀|ゆうしゅう] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]には[2|]、[3|]のかなり[優秀|ゆう|しゅう]なアシスタントがいた。 -Checked?,N -, -ID,119130 -User, -Sentence,彼に1時間待たされた。 -Index,彼(かれ) に 一時間{1時間} 待たす{待たされた}~ -Furigana,[彼|かれ]に[1|][時間|じ|かん][待|ま]たされた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [一時間|いちじかん] [待たす|ま] -Errors,いちじかん【一時間】;empty-furigana -Correction,[彼|かれ]に[1|][時間|じ|かん][待|ま]たされた。 -Checked?,N -, -ID,119187 -User, -Sentence,彼と私は竹馬の友。 -Index,彼(かれ) と 私(わたし)[01] は 竹馬の友~ -Furigana,[彼|かれ]と[私|わたし]は[竹馬|たけ|うま]の[友|とも]。 -Parsed Index,[彼|かれ] [私|わたし] [竹馬の友|ちくばのとも] -Errors,ちくばのとも【竹馬の友】 -Correction,[彼|かれ]と[私|わたし]は[竹馬|たけ|うま]の[友|とも]。 -Checked?,N -, -ID,11922459 -User, -Sentence,互いに自分の預金高は言い合わなかった。 -Index,互い に 自分 の 預金 高(たか) は 言い合う[01]{言い合わなかった}~ -Furigana,[互|たが]いに[自分|じ|ぶん]の[預金|よ|きん][高|だか]は[言|い]い[合|あ]わなかった。 -Parsed Index,[互い|たが] [自分|じぶん] [預金|よきん] [高|たか] [言い合う|いいあ] -Errors,たか【高】 -Correction,[互|たが]いに[自分|じ|ぶん]の[預金|よ|きん][高|だか]は[言|い]い[合|あ]わなかった。 -Checked?,N -, -ID,119231 -User, -Sentence,彼とは仕事の上だけのつきあいだ。 -Index,彼(かれ) とは 仕事[01]{仕事の} 上(うえ) 丈(だけ){だけ} の 付き合い{つきあい}~ だ -Furigana,[彼|かれ]とは[仕事|し|ごと]の[上|じょう]だけのつきあいだ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [仕事|しごと] [上|うえ] -Errors,うえ【上】 -Correction,[彼|かれ]とは[仕事|し|ごと]の[上|じょう]だけのつきあいだ。 -Checked?,N -, -ID,119233 -User, -Sentence,彼とは学生時代から肝胆相照らす仲だよ。 -Index,彼(かれ) とは 学生時代 から 肝胆相照らす~ 仲(なか) だ よ[01] -Furigana,[彼|かれ]とは[学生|がく|せい][時代|じ|だい]から[肝胆|かん|たん][相|しょう][照|て]らす[仲|なか]だよ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [学生時代|がくせいじだい] [肝胆相照らす|かんたんあいて] [仲|なか] -Errors,かんたんあいて【肝胆相照らす】 -Correction,[彼|かれ]とは[学生|がく|せい][時代|じ|だい]から[肝胆|かん|たん][相|しょう][照|て]らす[仲|なか]だよ。 -Checked?,N -, -ID,119235 -User, -Sentence,彼とは一度腹を割って話したいと思っています。 -Index,彼(かれ) とは 一度 腹を割る{腹を割って}~ 話す{話し} たい[01] と 思う{思っています} -Furigana,[彼|かれ]とは[一|いち][度|ど][腹|ばら]を[割|わ]って[話|はな]したいと[思|おも]っています。 -Parsed Index,[彼|かれ] [一度|いちど] [腹を割る|はらをわ] [話す|はな] [思う|おも] -Errors,はらをわ【腹を割る】 -Correction,[彼|かれ]とは[一|いち][度|ど][腹|ばら]を[割|わ]って[話|はな]したいと[思|おも]っています。 -Checked?,N -, -ID,119246 -User, -Sentence,彼とは10年来の知り合いだ。 -Index,彼(かれ) とは 年来~ の 知り合い だ -Furigana,[彼|かれ]とは[1|][0|][年来|ねん|らい]の[知|し]り[合|あ]いだ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [年来|ねんらい] [知り合い|しりあ] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]とは[1|][0|][年来|ねん|らい]の[知|し]り[合|あ]いだ。 -Checked?,N -, -ID,119250 -User,fjay69 -Sentence,彼との交際で得るところが多かった。 -Index,彼(かれ) と の 交際 で(#2028980) 得る(うる)[02]~ 所(ところ){ところ} が 多い{多かった} -Furigana,[彼|かれ]との[交際|こう|さい]で[得|え]るところが[多|おお]かった。 -Parsed Index,[彼|かれ] [交際|こうさい] [得る|う] [多い|おお] -Errors,う【得る】 -Correction,[彼|かれ]との[交際|こう|さい]で[得|え]るところが[多|おお]かった。 -Checked?,N -, -ID,119438 -User,fjay69 -Sentence,彼が戻ってきた時には、女は歩み去っていた。 -Index,彼(かれ) が 戻って来る{戻ってきた} 時(とき) には 女(おんな)~ は 歩み去る{歩み去っていた}~ -Furigana,[彼|かれ]が[戻|もど]ってきた[時|とき]には、[女|おんな]は[歩|あゆ]み[去|さ]っていた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [戻って来る|もどってく] [時|とき] [女|おんな] [歩み去る|あゆみさ] -Errors,もどってく【戻って来る】 -Correction,[彼|かれ]が[戻|もど]ってきた[時|とき]には、[女|おんな]は[歩|あゆ]み[去|さ]っていた。 -Checked?,N -, -ID,119450 -User, -Sentence,彼が明日時間通りに来るかどうかジュース一本賭けない? -Index,彼(かれ) が 明日 時間通り に 来る(くる) かどうか ジュース[02]~ 一本 賭ける{賭けない} -Furigana,[彼|かれ]が[明日|あした][時間|じ|かん][通|どお]りに[来|く]るかどうかジュース[一|いち][本|ほん][賭|か]けない? -Parsed Index,[彼|かれ] [明日|あした] [時間通り|じかんどお] [来る|く] [一本|いっぽん] [賭ける|か] -Errors,いっぽん【一本】 -Correction,[彼|かれ]が[明日|あした][時間|じ|かん][通|どお]りに[来|く]るかどうかジュース[一|いち][本|ほん][賭|か]けない? -Checked?,N -, -ID,120460 -User, -Sentence,彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。 -Index,彼(かれ) が 金メダル を 取る{とった} と言う{という} 知らせ を 聞く{きき} 私たち は 万歳(ばんざい)[01]~ と 叫ぶ{叫んだ} -Furigana,[彼|かれ]が[金|きん]メダルをとったという[知|し]らせをきき、[私|わたし]たちは[万|まん][歳|さい]と[叫|さけ]んだ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [金メダル|きん] [知らせ|し] [私たち|わたし] [万歳|ばんざい] [叫ぶ|さけ] -Errors,ばんざい【万歳】 -Correction,[彼|かれ]が[金|きん]メダルをとったという[知|し]らせをきき、[私|わたし]たちは[万|まん][歳|さい]と[叫|さけ]んだ。 -Checked?,N -, -ID,120498 -User, -Sentence,彼が帰ってきたのは、ホームシックにかかったからではなく、ふところが心細くなったからである。 -Index,彼(かれ) が 帰って来る{帰ってきた} の は ホームシック に 罹る{かかった} から だ{ではなく} 懐[05]{ふところ}~ が 心細い{心細く}~ 成る[01]{なった} から である -Furigana,[彼|かれ]が[帰|かえ]ってきたのは、ホームシックにかかったからではなく、ふところが[心細|こころ|ぼそ]くなったからである。 -Parsed Index,[彼|かれ] [帰って来る|かえってく] [心細い|こころぼそ] -Errors,かえってく【帰って来る】 -Correction,[彼|かれ]が[帰|かえ]ってきたのは、ホームシックにかかったからではなく、ふところが[心細|こころ|ぼそ]くなったからである。 -Checked?,N -, -ID,120505 -User, -Sentence,彼が完全試合を成し遂げるとは、少しも想像できませんでした。 -Index,彼(かれ) が 完全試合~ を 成し遂げる とは 少しも 想像 出来る{できませんでした} -Furigana,[彼|かれ]が[完全|かん|ぜん][試合|し|あい]を[成|な]し[遂|と]げるとは、[少|すこ]しも[想像|そう|ぞう]できませんでした。 -Parsed Index,[彼|かれ] [完全試合|かんぜんじあい] [成し遂げる|なしと] [少しも|すこ] [想像|そうぞう] -Errors,かんぜんじあい【完全試合】 -Correction,[彼|かれ]が[完全|かん|ぜん][試合|し|あい]を[成|な]し[遂|と]げるとは、[少|すこ]しも[想像|そう|ぞう]できませんでした。 -Checked?,N -, -ID,120559 -User, -Sentence,彼が家を飛び出したのは父親が厳しかったせいだ。 -Index,彼(かれ) が 家(いえ)[01] を 飛び出す[05]{飛び出した}~ の は 父親 が 厳しい{厳しかった} 所為(せい){せい} だ -Furigana,[彼|かれ]が[家|いえ]を[飛|と]び[出|だ]したのは[父親|ちち|おや]が[厳|いかめ]しかったせいだ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [家|いえ] [飛び出す|とびだ] [父親|ちちおや] [厳しい|きび] -Errors,きび【厳しい】 -Correction,[彼|かれ]が[家|いえ]を[飛|と]び[出|だ]したのは[父親|ちち|おや]が[厳|いかめ]しかったせいだ。 -Checked?,N -, -ID,120679 -User, -Sentence,彼からは殴り書きの手紙が一通届いただけで、その後音沙汰が無い。 -Index,彼(かれ) から は 殴り書き~ の 手紙 が 一通 届く{届いた} 丈(だけ){だけ} で(#2028980) その後 音沙汰~ が 無い -Furigana,[彼|かれ]からは[殴|なぐ]り[書|が]きの[手紙|て|がみ]が[一|いち][通|つう][届|とど]いただけで、その[後|ご][音沙汰|おと|さ|た]が[無|な]い。 -Parsed Index,[彼|かれ] [殴り書き|なぐりが] [手紙|てがみ] [一通|いっつう] [届く|とど] [その後|そのあと] [音沙汰|おとさた] [無い|な] -Errors,いっつう【一通】;そのあと【その後】 -Correction,[彼|かれ]からは[殴|なぐ]り[書|が]きの[手紙|て|がみ]が[一|いち][通|つう][届|とど]いただけで、その[後|ご][音沙汰|おと|さ|た]が[無|な]い。 -Checked?,N -, -ID,120728 -User, -Sentence,彼がフランス本社から先月着任した新しいCEOです。 -Index,彼(かれ) が 仏蘭西{フランス} 本社[01] から 先月 着任~ 為る(する){した} 新しい です -Furigana,[彼|かれ]がフランス[本社|ほん|しゃ]から[先月|せん|げつ][着任|ちゃく|にん]した[新|あたら]しい[CEO|]です。 -Parsed Index,[彼|かれ] [本社|ほんしゃ] [先月|せんげつ] [着任|ちゃくにん] [新しい|あたら] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]がフランス[本社|ほん|しゃ]から[先月|せん|げつ][着任|ちゃく|にん]した[新|あたら]しい[CEO|]です。 -Checked?,N -, -ID,120819 -User, -Sentence,彼がダンスをする様子は見物だった。 -Index,彼(かれ) が ダンス を 為る(する)[01]{する} 様子 は 見物(みもの)~ だ{だった} -Furigana,[彼|かれ]がダンスをする[様子|よう|す]は[見物|けん|ぶつ]だった。 -Parsed Index,[彼|かれ] [様子|ようす] [見物|みもの] -Errors,みもの【見物】 -Correction,[彼|かれ]がダンスをする[様子|よう|す]は[見物|けん|ぶつ]だった。 -Checked?,N -, -ID,120882 -User, -Sentence,彼がその長距離走に優勝しようと心に決めていたことなど、私達はだれも知らなかった。 -Index,彼(かれ) が 其の[01]{その} 長距離走~ に 優勝 為る(する){しよう} と 心(こころ) に 決める{決めていた} 事(こと){こと} 等(など){など} 私たち{私達} は 誰も{だれも} 知る{知らなかった} -Furigana,[彼|かれ]がその[長距離|ちょう|きょ|り][走|はし]に[優勝|ゆう|しょう]しようと[心|こころ]に[決|き]めていたことなど、[私|わたし][達|たち]はだれも[知|し]らなかった。 -Parsed Index,[彼|かれ] [長距離走|ちょうきょりそう] [優勝|ゆうしょう] [心|こころ] [決める|き] [私たち|わたし] [知る|し] -Errors,ちょうきょりそう【長距離走】 -Correction,[彼|かれ]がその[長距離|ちょう|きょ|り][走|はし]に[優勝|ゆう|しょう]しようと[心|こころ]に[決|き]めていたことなど、[私|わたし][達|たち]はだれも[知|し]らなかった。 -Checked?,N -, -ID,121191 -User, -Sentence,販売係の職員は全部一週間昼夜ぶっ通しで働いた。 -Index,販売 係 の 職員 は 全部 一週間 昼夜 ぶっ通し~ で(#2028980) 働く[01]{働いた} -Furigana,[販売|はん|ばい][係|がかり]の[職員|しょく|いん]は[全部|ぜん|ぶ][一|いち][週間|しゅう|かん][昼夜|ちゅう|や]ぶっ[通|とお]しで[働|はたら]いた。 -Parsed Index,[販売|はんばい] [係|かかり] [職員|しょくいん] [全部|ぜんぶ] [一週間|いっしゅうかん] [昼夜|ちゅうや] [ぶっ通し|ぶっとお] [働く|はたら] -Errors,かかり【係】;いっしゅうかん【一週間】 -Correction,[販売|はん|ばい][係|がかり]の[職員|しょく|いん]は[全部|ぜん|ぶ][一|いち][週間|しゅう|かん][昼夜|ちゅう|や]ぶっ[通|とお]しで[働|はたら]いた。 -Checked?,N -, -ID,121225 -User, -Sentence,犯罪にはすべて罰が必要である。 -Index,犯罪 には 全て{すべて} 罰(ばつ)~ が 必要[01] である -Furigana,[犯罪|はん|ざい]にはすべて[罰|ばっ]が[必要|ひつ|よう]である。 -Parsed Index,[犯罪|はんざい] [罰|ばつ] [必要|ひつよう] -Errors,ばつ【罰】 -Correction,[犯罪|はん|ざい]にはすべて[罰|ばっ]が[必要|ひつ|よう]である。 -Checked?,N -, -ID,121246 -User, -Sentence,反抗はいつの世でも金になる。 -Index,反抗 は 何時(いつ){いつ} の 世(よ) でも 金になる~ -Furigana,[反抗|はん|こう]はいつの[世|よ]でも[金|きん]になる。 -Parsed Index,[反抗|はんこう] [世|よ] [金になる|かね] -Errors,かね【金になる】 -Correction,[反抗|はん|こう]はいつの[世|よ]でも[金|きん]になる。 -Checked?,N -, -ID,121258 -User, -Sentence,半年に1回定期検診に来てください。 -Index,半年 に 回 定期検診~ に 来る(くる)[01]{来て} 下さい{ください} -Furigana,[半年|はん|とし]に[1|][回|かい][定期|てい|き][検診|けん|しん]に[来|き]てください。 -Parsed Index,[半年|はんとし] [回|かい] [定期検診|ていきけんしん] [来る|く] -Errors,ください【ください】;empty-furigana -Correction,[半年|はん|とし]に[1|][回|かい][定期|てい|き][検診|けん|しん]に[来|き]てください。 -Checked?,N -, -ID,121266 -User, -Sentence,判事は彼に禁固1年を宣告した。 -Index,判事 は 彼(かれ) に 禁固~ 一年{1年} を 宣告 為る(する){した} -Furigana,[判事|はん|じ]は[彼|かれ]に[禁固|きん|こ][1|][年|ねん]を[宣告|せん|こく]した。 -Parsed Index,[判事|はんじ] [彼|かれ] [禁固|きんこ] [一年|いちねん] [宣告|せんこく] -Errors,いちねん【一年】;empty-furigana -Correction,[判事|はん|じ]は[彼|かれ]に[禁固|きん|こ][1|][年|ねん]を[宣告|せん|こく]した。 -Checked?,N -, -ID,121275 -User, -Sentence,抜本的に事業の再構築を行ったおかげで、当社の黒字は3倍に膨らんだ。 -Index,抜本的{抜本的に} 事業 の 再構築~ を 行う{行った} お陰で{おかげで} 当社 の 黒字 は 三倍{3倍} に 膨らむ{膨らんだ} -Furigana,[抜本|ばっ|ぽん][的|てき]に[事業|じ|ぎょう]の[再|さい][構築|こう|ちく]を[行|おこな]ったおかげで、[当社|とう|しゃ]の[黒字|くろ|じ]は[3|][倍|ばい]に[膨|ふく]らんだ。 -Parsed Index,[抜本的|ばっぽんてき] [事業|じぎょう] [再構築|さいこうちく] [行う|おこな] [当社|とうしゃ] [黒字|くろじ] [三倍|さんばい] [膨らむ|ふく] -Errors,さんばい【三倍】;empty-furigana -Correction,[抜本|ばっ|ぽん][的|てき]に[事業|じ|ぎょう]の[再|さい][構築|こう|ちく]を[行|おこな]ったおかげで、[当社|とう|しゃ]の[黒字|くろ|じ]は[3|][倍|ばい]に[膨|ふく]らんだ。 -Checked?,N -, -ID,121276 -User, -Sentence,抜本的な合理化のおかげで、わが社の利益は3倍に増えた。 -Index,抜本的{抜本的な} 合理化[02]~ の お陰で{おかげで} 我が社{わが社} の 利益 は 三倍{3倍} に 増える{増えた} -Furigana,[抜本|ばっ|ぽん][的|てき]な[合理|ごう|り][化|か]のおかげで、わが[社|しゃ]の[利益|り|えき]は[3|][倍|ばい]に[増|ふ]えた。 -Parsed Index,[抜本的|ばっぽんてき] [合理化|ごうりか] [我が社|わがしゃ] [利益|りえき] [三倍|さんばい] [増える|ふ] -Errors,さんばい【三倍】;empty-furigana -Correction,[抜本|ばっ|ぽん][的|てき]な[合理|ごう|り][化|か]のおかげで、わが[社|しゃ]の[利益|り|えき]は[3|][倍|ばい]に[増|ふ]えた。 -Checked?,N -, -ID,121300 -User, -Sentence,髪のカット料、1000円だったんだよ。今時珍しいですよね。無免許だったりして。 -Index,髪 の カット(#1037630)[02] 料 NI{1000円} だ{だった} ん[04] だ よ 今時 珍しい です よ ね(#2029080)[01] 無免許~ だ{だったり} 為る(する){して} -Furigana,[髪|かみ]のカット[料|りょう]、[1|][0|][0|][0|][円|えん]だったんだよ。[今時|いま|どき][珍|めずら]しいですよね。[無免許|む|めん|きょ]だったりして。 -Parsed Index,[髪|かみ] [料|りょう] [1000円|せんえん] [今時|いまどき] [珍しい|めずら] [無免許|むめんきょ] -Errors,せんえん【1000円】;empty-furigana -Correction,[髪|かみ]のカット[料|りょう]、[1|][0|][0|][0|][円|えん]だったんだよ。[今時|いま|どき][珍|めずら]しいですよね。[無免許|む|めん|きょ]だったりして。 -Checked?,N -, -ID,121325 -User, -Sentence,発音できない語に印をつけなさい。 -Index,発音 出来る{できない} 語(ご)[01] に 印(しるし)[01]~ を 付ける{つけ} 為さい{なさい} -Furigana,[発音|はつ|おん]できない[語|かたり]に[印|しるし]をつけなさい。 -Parsed Index,[発音|はつおん] [語|ご] [印|しるし] -Errors,ご【語】 -Correction,[発音|はつ|おん]できない[語|かたり]に[印|しるし]をつけなさい。 -Checked?,N -, -ID,121328 -User, -Sentence,八方手をつくした。 -Index,八方手を尽くす{八方手をつくした}~ -Furigana,[八方|はっ|ぽう][手|しゅ]をつくした。 -Parsed Index,[八方手を尽くす|はっぽうてをつ] -Errors,はっぽうてをつ【八方手を尽くす】 -Correction,[八方|はっ|ぽう][手|しゅ]をつくした。 -Checked?,N -, -ID,121361 -User,bunbuku -Sentence,箱の中に空瓶があります。 -Index,箱[01] の 中(なか) に 空瓶~ が[01] 有る{あります} -Furigana,[箱|はこ]の[中|なか]に[空|あき][瓶|びん]があります。 -Parsed Index,[箱|はこ] [中|なか] [空瓶|からびん] -Errors,からびん【空瓶】 -Correction,[箱|はこ]の[中|なか]に[空|あき][瓶|びん]があります。 -Checked?,N -, -ID,121395 -User, -Sentence,薄汚い生まれた故郷の街に戻ってきた。 -Index,薄汚い~ 生まれる{生まれた} 故郷(ふるさと) の 街(まち) に 戻って来る{戻ってきた} -Furigana,[薄汚|うす|ぎたな]い[生|う]まれた[故郷|こ|きょう]の[街|まち]に[戻|もど]ってきた。 -Parsed Index,[薄汚い|うすぎたな] [生まれる|う] [故郷|ふるさと] [街|まち] [戻って来る|もどってく] -Errors,ふるさと【故郷】;もどってく【戻って来る】 -Correction,[薄汚|うす|ぎたな]い[生|う]まれた[故郷|こ|きょう]の[街|まち]に[戻|もど]ってきた。 -Checked?,N -, -ID,121399 -User, -Sentence,舶来品は何でも国産品より優れていると思っている人が少なくない。 -Index,舶来品~ は 何でも 国産品 より 優れる{優れている} と 思う{思っている} 人(ひと) が 少なくない -Furigana,[舶来|はく|らい][品|ひん]は[何|なに]でも[国産|こく|さん][品|ひん]より[優|すぐ]れていると[思|おも]っている[人|ひと]が[少|すく]なくない。 -Parsed Index,[舶来品|はくらいひん] [何でも|なん] [国産品|こくさんひん] [優れる|すぐ] [思う|おも] [人|ひと] [少なくない|すく] -Errors,なん【何でも】 -Correction,[舶来|はく|らい][品|ひん]は[何|なに]でも[国産|こく|さん][品|ひん]より[優|すぐ]れていると[思|おも]っている[人|ひと]が[少|すく]なくない。 -Checked?,N -, -ID,121405 -User, -Sentence,白色の光束はプリズムによって様々な色の光線に分離される。 -Index,白色 の 光束[02]~ は プリズム に因って{によって} 様々(さまざま){様々な} 色(いろ)[01] の 光線 に 分離 為れる{される} -Furigana,[白色|はく|しょく]の[光|ひかり][束|たば]はプリズムによって[様々|さまざま]な[色|いろ]の[光線|こう|せん]に[分離|ぶん|り]される。 -Parsed Index,[白色|しろいろ] [光束|こうそく] [様々|さまざま] [色|いろ] [光線|こうせん] [分離|ぶんり] -Errors,しろいろ【白色】;こうそく【光束】 -Correction,[白色|はく|しょく]の[光|ひかり][束|たば]はプリズムによって[様々|さまざま]な[色|いろ]の[光線|こう|せん]に[分離|ぶん|り]される。 -Checked?,N -, -ID,121523 -User, -Sentence,配達人が彼女宛の手紙を置いていった。 -Index,配達人~ が 彼女 宛て{宛} の 手紙 を 置く[01]{置いて} 行く{いった} -Furigana,[配達|はい|たつ][人|じん]が[彼女|かの|じょ][宛|あて]の[手紙|て|がみ]を[置|お]いていった。 -Parsed Index,[配達人|はいたつにん] [彼女|かのじょ] [宛て|あ] [手紙|てがみ] [置く|お] -Errors,はいたつにん【配達人】 -Correction,[配達|はい|たつ][人|じん]が[彼女|かの|じょ][宛|あて]の[手紙|て|がみ]を[置|お]いていった。 -Checked?,N -, -ID,121536 -User, -Sentence,背番号7番が彼の弟です。 -Index,背番号~ 番(ばん)[01] が 彼(かれ)[01]{彼の} 弟[01] です -Furigana,[背番号|せ|ばん|ごう][7|][番|ばん]が[彼|かれ]の[弟|おとうと]です。 -Parsed Index,[背番号|せばんごう] [番|ばん] [彼|かれ] [弟|おとうと] -Errors,empty-furigana -Correction,[背番号|せ|ばん|ごう][7|][番|ばん]が[彼|かれ]の[弟|おとうと]です。 -Checked?,N -, -ID,121630 -User, -Sentence,馬に乗る前に人は普通馬に鞍をつける。 -Index,馬[01] に 乗る 前(まえ) に 人(ひと) は 普通 馬[01] に 鞍~ を 付ける{つける} -Furigana,[馬|うま]に[乗|の]る[前|まえ]に[人|ひと]は[普通|ふ|つう][馬|ば]に[鞍|くら]をつける。 -Parsed Index,[馬|うま] [乗る|の] [前|まえ] [人|ひと] [普通|ふつう] [馬|うま] [鞍|くら] -Errors,うま【馬】 -Correction,[馬|うま]に[乗|の]る[前|まえ]に[人|ひと]は[普通|ふ|つう][馬|ば]に[鞍|くら]をつける。 -Checked?,N -, -ID,121650 -User, -Sentence,破壊の結果、毎日50種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。 -Index,破壊[01] の 結果 毎日 種類[02]~ も の 野生{野生の} 動植物~ が 消滅[02] 為る(する){している} と 見積もる{見積もられている}~ -Furigana,[破壊|は|かい]の[結果|けっ|か]、[毎日|まい|にち][5|][0|][種類|しゅ|るい]もの[野生|や|せい]の[動植物|どう|しょく|ぶつ]が[消滅|しょう|めつ]していると[見積|み|つ]もられている。 -Parsed Index,[破壊|はかい] [結果|けっか] [毎日|まいにち] [種類|しゅるい] [野生|やせい] [動植物|どうしょくぶつ] [消滅|しょうめつ] [見積もる|みつ] -Errors,empty-furigana -Correction,[破壊|は|かい]の[結果|けっ|か]、[毎日|まい|にち][5|][0|][種類|しゅ|るい]もの[野生|や|せい]の[動植物|どう|しょく|ぶつ]が[消滅|しょう|めつ]していると[見積|み|つ]もられている。 -Checked?,N -, -ID,121688 -User, -Sentence,農夫は荒くれ馬にじっと我慢した。 -Index,農夫 は 荒くれ[01]~ 馬[01] に 凝乎と(じっと)[03]{じっと} 我慢 為る(する){した} -Furigana,[農夫|のう|ふ]は[荒|あら]くれ[馬|ば]にじっと[我慢|が|まん]した。 -Parsed Index,[農夫|のうふ] [荒くれ|あら] [馬|うま] [我慢|がまん] -Errors,うま【馬】 -Correction,[農夫|のう|ふ]は[荒|あら]くれ[馬|ば]にじっと[我慢|が|まん]した。 -Checked?,N -, -ID,121689 -User, -Sentence,農夫は荷馬車の上へ干し草を放り上げた。 -Index,農夫 は 荷馬車 の 上(うえ) へ 干し草 を 放り上げる{放り上げた}~ -Furigana,[農夫|のう|ふ]は[荷馬|に|うま][車|しゃ]の[上|うえ]へ[干|ほ]し[草|くさ]を[放|ひ]り[上|あ]げた。 -Parsed Index,[農夫|のうふ] [荷馬車|にばしゃ] [上|うえ] [干し草|ほしくさ] [放り上げる|ほうりあ] -Errors,にばしゃ【荷馬車】;ほうりあ【放り上げる】 -Correction,[農夫|のう|ふ]は[荷馬|に|うま][車|しゃ]の[上|うえ]へ[干|ほ]し[草|くさ]を[放|ひ]り[上|あ]げた。 -Checked?,N -, -ID,121699 -User, -Sentence,農作物は平年並みだ。 -Index,農作物~ は 平年並み~ だ -Furigana,[農作物|のう|さく|もつ]は[平年|へい|ねん][並|な]みだ。 -Parsed Index,[農作物|のうさくぶつ] [平年並み|へいねんな] -Errors,のうさくぶつ【農作物】 -Correction,[農作物|のう|さく|もつ]は[平年|へい|ねん][並|な]みだ。 -Checked?,N -, -ID,121708 -User, -Sentence,農家の人達は鋤で土を耕す。 -Index,農家 の 人達 は 鋤[02]~ で(#2028980) 土(つち)~ を 耕す~ -Furigana,[農家|のう|か]の[人達|ひと|たち]は[鋤|すき]で[土|ど]を[耕|たがや]す。 -Parsed Index,[農家|のうか] [人達|ひとたち] [鋤|すき] [土|つち] [耕す|たがや] -Errors,つち【土】 -Correction,[農家|のう|か]の[人達|ひと|たち]は[鋤|すき]で[土|ど]を[耕|たがや]す。 -Checked?,N -, -ID,121713 -User, -Sentence,農園主は大きな農場を持っている。 -Index,農園主~ は 大きな 農場 を 持つ{持っている} -Furigana,[農園|のう|えん][主|ぬし]は[大|おお]きな[農場|のう|じょう]を[持|も]っている。 -Parsed Index,[農園主|のうえんしゅ] [大きな|おお] [農場|のうじょう] [持つ|も] -Errors,のうえんしゅ【農園主】 -Correction,[農園|のう|えん][主|ぬし]は[大|おお]きな[農場|のう|じょう]を[持|も]っている。 -Checked?,N -, -ID,121728 -User, -Sentence,能は伝統的な日本の芸術である。 -Index,能[02]~ は 伝統的{伝統的な}~ 日本 の 芸術 である -Furigana,[能|のう]は[伝統|でん|とう][的|てき]な[日本|にっ|ぽん]の[芸術|げい|じゅつ]である。 -Parsed Index,[能|のう] [伝統的|でんとうてき] [日本|にほん] [芸術|げいじゅつ] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[能|のう]は[伝統|でん|とう][的|てき]な[日本|にっ|ぽん]の[芸術|げい|じゅつ]である。 -Checked?,N -, -ID,121735 -User, -Sentence,納税者は払った金の行方を知る権利がある。 -Index,納税者~ は 払う[01]{払った} 金(かね)[01] の 行方(ゆくえ)[02]~ を 知る 権利 が[01] 有る{ある} -Furigana,[納税|のう|ぜい][者|しゃ]は[払|はら]った[金|きん]の[行方|ゆく|え]を[知|し]る[権利|けん|り]がある。 -Parsed Index,[納税者|のうぜいしゃ] [払う|はら] [金|かね] [行方|ゆくえ] [知る|し] [権利|けんり] -Errors,かね【金】 -Correction,[納税|のう|ぜい][者|しゃ]は[払|はら]った[金|きん]の[行方|ゆく|え]を[知|し]る[権利|けん|り]がある。 -Checked?,N -, -ID,121737 -User, -Sentence,納屋のドアは不注意にも掛け金がはずれたままになっていた。 -Index,納屋 の ドア は 不注意 にも 掛け金(かけがね)[01]~ が 外れる{はずれた} 儘{まま} になる[01]{になっていた} -Furigana,[納屋|な|や]のドアは[不注意|ふ|ちゅう|い]にも[掛|か]け[金|きん]がはずれたままになっていた。 -Parsed Index,[納屋|なや] [不注意|ふちゅうい] [掛け金|かけがね] -Errors,かけがね【掛け金】 -Correction,[納屋|な|や]のドアは[不注意|ふ|ちゅう|い]にも[掛|か]け[金|きん]がはずれたままになっていた。 -Checked?,N -, -ID,121759 -User, -Sentence,粘液便がでます。 -Index,粘液便~ が 出る{でます} -Furigana,[粘液|ねん|えき][便|びん]がでます。 -Parsed Index,[粘液便|ねんえきべん] -Errors,ねんえきべん【粘液便】 -Correction,[粘液|ねん|えき][便|びん]がでます。 -Checked?,N -, -ID,121786 -User, -Sentence,年来の経済病には手軽にきく万能薬などありません。 -Index,年来 の 経済 病(やまい) には 手軽{手軽に}~ 効く{きく} 万能薬~ 等(など){など} 有る{ありません} -Furigana,[年来|ねん|らい]の[経済|けい|ざい][病|びょう]には[手軽|て|がる]にきく[万能|ばん|のう][薬|やく]などありません。 -Parsed Index,[年来|ねんらい] [経済|けいざい] [病|やまい] [手軽|てがる] [万能薬|ばんのうやく] -Errors,やまい【病】 -Correction,[年来|ねん|らい]の[経済|けい|ざい][病|びょう]には[手軽|て|がる]にきく[万能|ばん|のう][薬|やく]などありません。 -Checked?,N -, -ID,121815 -User, -Sentence,年間所得が1500万円を越す人は毎年3月に確定申告しなければならない。 -Index,年間 所得 が 万(まん) 円(えん) を 越す[04] 人(ひと) は 毎年 三月(さんがつ){3月} に 確定申告~ 為る(する){し} ねばならない{なければならない} -Furigana,[年間|ねん|かん][所得|しょ|とく]が[1|][5|][0|][0|][万|まん][円|えん]を[越|こ]す[人|ひと]は[毎年|まい|とし][3月|さんがつ]に[確定|かく|てい][申告|しん|こく]しなければならない。 -Parsed Index,[年間|ねんかん] [所得|しょとく] [万|まん] [円|えん] [越す|こ] [人|ひと] [毎年|まいとし] [三月|さんがつ] [確定申告|かくていしんこく] -Errors,empty-furigana -Correction,[年間|ねん|かん][所得|しょ|とく]が[1|][5|][0|][0|][万|まん][円|えん]を[越|こ]す[人|ひと]は[毎年|まい|とし][3月|さんがつ]に[確定|かく|てい][申告|しん|こく]しなければならない。 -Checked?,N -, -ID,121839 -User, -Sentence,年をとった馬鹿ほど大馬鹿はいない。 -Index,年を取る{年をとった} 馬鹿 程{ほど} 大馬鹿~ は 居る(いる)[01]{いない} -Furigana,[年|とし]をとった[馬鹿|ば|か]ほど[大|だい][馬鹿|ば|か]はいない。 -Parsed Index,[年を取る|としをと] [馬鹿|ばか] [大馬鹿|おおばか] -Errors,おおばか【大馬鹿】 -Correction,[年|とし]をとった[馬鹿|ば|か]ほど[大|だい][馬鹿|ば|か]はいない。 -Checked?,N -, -ID,121846 -User, -Sentence,年の功というのか、彼の意見はさすがに一日の長があるね。 -Index,年の功 と言う{という} の か 彼(かれ)[01]{彼の} 意見 は 流石に{さすがに} 一日の長~ が[01] 有る{ある} ね(#2029080)[01] -Furigana,[年|とし]の[功|こう]というのか、[彼|かれ]の[意見|い|けん]はさすがに[一|いち][日|にち]の[長|ちょう]があるね。 -Parsed Index,[年の功|としのこう] [彼|かれ] [意見|いけん] [一日の長|いちじつのちょう] -Errors,いちじつのちょう【一日の長】 -Correction,[年|とし]の[功|こう]というのか、[彼|かれ]の[意見|い|けん]はさすがに[一|いち][日|にち]の[長|ちょう]があるね。 -Checked?,N -, -ID,121883 -User,bunbuku -Sentence,熱気球に乗ったことありますか。 -Index,熱気球~ に 乗る{乗った} 事(こと){こと} 有る{あります} か -Furigana,[熱気|ねっ|き][球|きゅう]に[乗|の]ったことありますか。 -Parsed Index,[熱気球|ねつききゅう] [乗る|の] -Errors,ねつききゅう【熱気球】 -Correction,[熱気|ねっ|き][球|きゅう]に[乗|の]ったことありますか。 -Checked?,N -, -ID,121903 -User, -Sentence,熱があるので身体中が痛みます。 -Index,熱(ねつ) が[01] 有る{ある} ので 身体中~ が 痛む[01]{痛みます} -Furigana,[熱|ねつ]があるので[身体|しん|たい][中|ちゅう]が[痛|いた]みます。 -Parsed Index,[熱|ねつ] [身体中|しんたいじゅう] [痛む|いた] -Errors,しんたいじゅう【身体中】 -Correction,[熱|ねつ]があるので[身体|しん|たい][中|ちゅう]が[痛|いた]みます。 -Checked?,N -, -ID,121969 -User, -Sentence,猫はトラと近縁である。 -Index,猫(ねこ)[01] は 虎[01]{トラ} と 近縁~ である -Furigana,[猫|ねこ]はトラと[近|きん][縁|えにし]である。 -Parsed Index,[猫|ねこ] [近縁|きんえん] -Errors,きんえん【近縁】 -Correction,[猫|ねこ]はトラと[近|きん][縁|えにし]である。 -Checked?,N -, -ID,122070 -User,bunbuku -Sentence,入国の目的は何ですか。 -Index,入国~ の 目的 は 何(なに)[01] ですか -Furigana,[入国|にゅう|こく]の[目的|もく|てき]は[何|なん]ですか。 -Parsed Index,[入国|にゅうこく] [目的|もくてき] [何|なに] -Errors,なに【何】 -Correction,[入国|にゅう|こく]の[目的|もく|てき]は[何|なん]ですか。 -Checked?,N -, -ID,122111 -User, -Sentence,乳母車で眠っている赤ちゃんは天使のようにかわいい。 -Index,乳母車~ で(#2028980) 眠る[01]{眠っている} 赤ちゃん は 天使 の様に[01]{のように} 可愛い[01]{かわいい} -Furigana,[乳母車|うば||ぐるま]で[眠|ねむ]っている[赤|あか]ちゃんは[天使|てん|し]のようにかわいい。 -Parsed Index,[乳母車|うばぐるま] [眠る|ねむ] [赤ちゃん|あか] [天使|てんし] -Errors,empty-furigana -Correction,[乳母車|うば||ぐるま]で[眠|ねむ]っている[赤|あか]ちゃんは[天使|てん|し]のようにかわいい。 -Checked?,N -, -ID,122205 -User, -Sentence,日本文化の文脈の中では当然と思われる微笑みも、外国人の間では、不気味な笑いとして多くの混乱を生み、また悪評が高い。 -Index,日本 文化[01] の 文脈[02] の 中(なか) で(#2028980) は 当然 と思われる 微笑み も 外国人 の 間(あいだ) で(#2028980) は 不気味{不気味な} 笑い[02]~ として 多く の 混乱 を 生む{生み} 又{また} 悪評 が 高い -Furigana,[日本|にっ|ぽん][文化|ぶん|か]の[文脈|ぶん|みゃく]の[中|なか]では[当然|とう|ぜん]と[思|おも]われる[微笑|ほほ|え]みも、[外国|がい|こく][人|じん]の[間|ま]では、[不気味|ぶ|き|み]な[笑|わら]いとして[多|おお]くの[混乱|こん|らん]を[生|う]み、また[悪評|あく|ひょう]が[高|たか]い。 -Parsed Index,[日本|にほん] [文化|ぶんか] [文脈|ぶんみゃく] [中|なか] [当然|とうぜん] [と思われる|とおも] [微笑み|ほほえ] [外国人|がいこくじん] [間|あいだ] [不気味|ぶきみ] [笑い|わら] [多く|おお] [混乱|こんらん] [生む|う] [悪評|あくひょう] [高い|たか] -Errors,にほん【日本】;あいだ【間】 -Correction,[日本|にっ|ぽん][文化|ぶん|か]の[文脈|ぶん|みゃく]の[中|なか]では[当然|とう|ぜん]と[思|おも]われる[微笑|ほほ|え]みも、[外国|がい|こく][人|じん]の[間|ま]では、[不気味|ぶ|き|み]な[笑|わら]いとして[多|おお]くの[混乱|こん|らん]を[生|う]み、また[悪評|あく|ひょう]が[高|たか]い。 -Checked?,N -, -ID,122235 -User, -Sentence,日本人は鳥や虫の声を楽しむ。 -Index,日本人 は 鳥[01] や 虫 の 声[02]~ を 楽しむ -Furigana,[日本人|にっ|ぽん|じん]は[鳥|とり]や[虫|むし]の[声|こえ]を[楽|たの]しむ。 -Parsed Index,[日本人|にほんじん] [鳥|とり] [虫|むし] [声|こえ] [楽しむ|たの] -Errors,にほんじん【日本人】 -Correction,[日本人|にっ|ぽん|じん]は[鳥|とり]や[虫|むし]の[声|こえ]を[楽|たの]しむ。 -Checked?,N -, -ID,122248 -User, -Sentence,日本人は主に米を常食とする。 -Index,日本人 は 主に 米(こめ)[01] を 常食~ とする[03] -Furigana,[日本人|にっ|ぽん|じん]は[主|おも]に[米|こめ]を[常食|じょう|しょく]とする。 -Parsed Index,[日本人|にほんじん] [主に|おも] [米|こめ] [常食|じょうしょく] -Errors,にほんじん【日本人】 -Correction,[日本人|にっ|ぽん|じん]は[主|おも]に[米|こめ]を[常食|じょう|しょく]とする。 -Checked?,N -, -ID,122257 -User, -Sentence,日本人は感情に対してあまりにも過敏だ。 -Index,日本人 は 感情 に対して 余りにも{あまりにも} 過敏~ だ -Furigana,[日本人|にっ|ぽん|じん]は[感情|かん|じょう]に[対|たい]してあまりにも[過敏|か|びん]だ。 -Parsed Index,[日本人|にほんじん] [感情|かんじょう] [に対して|にたい] [過敏|かびん] -Errors,にほんじん【日本人】 -Correction,[日本人|にっ|ぽん|じん]は[感情|かん|じょう]に[対|たい]してあまりにも[過敏|か|びん]だ。 -Checked?,N -, -ID,122285 -User, -Sentence,日本人の精神はその独特の風土に根ざしている。 -Index,日本人 の 精神[02]~ は 其の[01]{その} 独特{独特の} 風土 に 根ざす{根ざしている} -Furigana,[日本人|にっ|ぽん|じん]の[精神|せい|しん]はその[独特|どく|とく]の[風土|ふう|ど]に[根|ね]ざしている。 -Parsed Index,[日本人|にほんじん] [精神|せいしん] [独特|どくとく] [風土|ふうど] [根ざす|ね] -Errors,にほんじん【日本人】 -Correction,[日本人|にっ|ぽん|じん]の[精神|せい|しん]はその[独特|どく|とく]の[風土|ふう|ど]に[根|ね]ざしている。 -Checked?,N -, -ID,122294 -User, -Sentence,日本人とアメリカ人との重要な違いの一つは、日本人が安全な人生のコースを選ぶ傾向があるのに対して、アメリカ人は人生を探求し、それに挑戦したがることである。 -Index,日本人 と アメリカ人 と の 重要{重要な} 違い の 一つ は 日本人 が 安全[01]{安全な} 人生 の コース[04]~ を 選ぶ 傾向 が[01] 有る{ある} の に対して アメリカ人 は 人生 を 探求 為る(する){し} 其れ[01]{それ} に 挑戦 為る(する){し} たがる 事(こと){こと} である -Furigana,[日本人|にっ|ぽん|じん]とアメリカ[人|じん]との[重要|じゅう|よう]な[違|ちが]いの[一|ひと]つは、[日本人|にっ|ぽん|じん]が[安全|あん|ぜん]な[人生|じん|せい]のコースを[選|えら]ぶ[傾向|けい|こう]があるのに[対|たい]して、アメリカ[人|じん]は[人生|じん|せい]を[探求|たん|きゅう]し、それに[挑戦|ちょう|せん]したがることである。 -Parsed Index,[日本人|にほんじん] [アメリカ人|アメリカじん] [重要|じゅうよう] [違い|ちが] [一つ|ひと] [日本人|にほんじん] [安全|あんぜん] [人生|じんせい] [選ぶ|えら] [傾向|けいこう] [に対して|にたい] [アメリカ人|アメリカじん] [人生|じんせい] [探求|たんきゅう] [挑戦|ちょうせん] -Errors,にほんじん【日本人】;にほんじん【日本人】 -Correction,[日本人|にっ|ぽん|じん]とアメリカ[人|じん]との[重要|じゅう|よう]な[違|ちが]いの[一|ひと]つは、[日本人|にっ|ぽん|じん]が[安全|あん|ぜん]な[人生|じん|せい]のコースを[選|えら]ぶ[傾向|けい|こう]があるのに[対|たい]して、アメリカ[人|じん]は[人生|じん|せい]を[探求|たん|きゅう]し、それに[挑戦|ちょう|せん]したがることである。 -Checked?,N -, -ID,122301 -User, -Sentence,日本人が英語をしゃべる場合、パーティーとか少人数の気さくな集まりなどでの形式張らない会話に対応するのが困難であることがよくある。 -Index,日本人 が 英語 を 喋る{しゃべる} 場合 パーティー とか[01] 少人数{少人数の}~ 気さく{気さくな} 集まり 等(など){など} で(#2028980) の 形式張る{形式張らない} 会話 に 対応 為る(する){する} の が 困難 である 事(こと){こと} が 良くある{よくある} -Furigana,[日本人|にっ|ぽん|じん]が[英語|えい|ご]をしゃべる[場合|ば|あい]、パーティーとか[少人数|しょう|にん|ずう]の[気|き]さくな[集|あつ]まりなどでの[形式|けい|しき][張|は]らない[会話|かい|わ]に[対応|たい|おう]するのが[困難|こん|なん]であることがよくある。 -Parsed Index,[日本人|にほんじん] [英語|えいご] [場合|ばあい] [少人数|しょうにんずう] [気さく|き] [集まり|あつ] [形式張る|けいしきば] [会話|かいわ] [対応|たいおう] [困難|こんなん] -Errors,にほんじん【日本人】;けいしきば【形式張る】 -Correction,[日本人|にっ|ぽん|じん]が[英語|えい|ご]をしゃべる[場合|ば|あい]、パーティーとか[少人数|しょう|にん|ずう]の[気|き]さくな[集|あつ]まりなどでの[形式|けい|しき][張|は]らない[会話|かい|わ]に[対応|たい|おう]するのが[困難|こん|なん]であることがよくある。 -Checked?,N -, -ID,122302 -User, -Sentence,日本人からが、アメリカ人は不安定で、自由奔放に見える。 -Index,日本人 から が アメリカ人 は 不安定~ で(#2028980) 自由奔放 に 見える(みえる) -Furigana,[日本人|にっ|ぽん|じん]からが、アメリカ[人|じん]は[不安定|ふ|あん|てい]で、[自由|じ|ゆう][奔放|ほん|ぽう]に[見|み]える。 -Parsed Index,[日本人|にほんじん] [アメリカ人|アメリカじん] [不安定|ふあんてい] [自由奔放|じゆうほんぽう] [見える|み] -Errors,にほんじん【日本人】 -Correction,[日本人|にっ|ぽん|じん]からが、アメリカ[人|じん]は[不安定|ふ|あん|てい]で、[自由|じ|ゆう][奔放|ほん|ぽう]に[見|み]える。 -Checked?,N -, -ID,122312 -User, -Sentence,日本車は海外でよく売れる。 -Index,日本車~ は 海外 で(#2028980) 良く[01]{よく} 売れる[01] -Furigana,[日本|にっ|ぽん][車|しゃ]は[海外|かい|がい]でよく[売|う]れる。 -Parsed Index,[日本車|にほんしゃ] [海外|かいがい] [売れる|う] -Errors,にほんしゃ【日本車】 -Correction,[日本|にっ|ぽん][車|しゃ]は[海外|かい|がい]でよく[売|う]れる。 -Checked?,N -, -ID,122318 -User, -Sentence,日本国民は戦争を放棄している。 -Index,日本国民~ は 戦争 を 放棄~ 為る(する){している} -Furigana,[日本|にっ|ぽん][国民|こく|みん]は[戦争|せん|そう]を[放棄|ほう|き]している。 -Parsed Index,[日本国民|にほんこくみん] [戦争|せんそう] [放棄|ほうき] -Errors,にほんこくみん【日本国民】 -Correction,[日本|にっ|ぽん][国民|こく|みん]は[戦争|せん|そう]を[放棄|ほう|き]している。 -Checked?,N -, -ID,122350 -User, -Sentence,日本語のむずかしさが、一握りの外国人を除いてすべての外国人が、原語で日本文学に近づくのを妨げている。 -Index,日本語 の 難しい{むずかし} さ[01] が 一握り{一握りの} 外国人 を 除く{除いて} 全て{すべての} 外国人 が 原語~ で(#2028980) 日本文学 に 近づく の を 妨げる{妨げている} -Furigana,[日本語|に|ほん|ご]のむずかしさが、[一握|ひと|にぎ]りの[外国|がい|こく][人|じん]を[除|のぞ]いてすべての[外国|がい|こく][人|じん]が、[原語|げん|ご]で[日本|にっ|ぽん][文学|ぶん|がく]に[近|ちか]づくのを[妨|さまた]げている。 -Parsed Index,[日本語|にほんご] [一握り|ひとにぎ] [外国人|がいこくじん] [除く|のぞ] [外国人|がいこくじん] [原語|げんご] [日本文学|にほんぶんがく] [近づく|ちか] [妨げる|さまた] -Errors,にほんぶんがく【日本文学】 -Correction,[日本語|に|ほん|ご]のむずかしさが、[一握|ひと|にぎ]りの[外国|がい|こく][人|じん]を[除|のぞ]いてすべての[外国|がい|こく][人|じん]が、[原語|げん|ご]で[日本|にっ|ぽん][文学|ぶん|がく]に[近|ちか]づくのを[妨|さまた]げている。 -Checked?,N -, -ID,122380 -User, -Sentence,日本も産業空洞化しています。 -Index,日本 も 産業 空洞化~ 為る(する){しています} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]も[産業|さん|ぎょう][空洞|くう|どう][化|か]しています。 -Parsed Index,[日本|にほん] [産業|さんぎょう] [空洞化|くうどうか] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]も[産業|さん|ぎょう][空洞|くう|どう][化|か]しています。 -Checked?,N -, -ID,122393 -User, -Sentence,日本は力のある強国になっていた。 -Index,日本 は 力(ちから) の[03]{の} 有る{ある} 強国~ になる[01]{になっていた} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]は[力|ちから]のある[強国|きょう|こく]になっていた。 -Parsed Index,[日本|にほん] [力|ちから] [強国|きょうこく] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]は[力|ちから]のある[強国|きょう|こく]になっていた。 -Checked?,N -, -ID,122394 -User, -Sentence,日本は北方領土を日本固有のものにしたがっている。 -Index,日本 は 北方領土~ を 日本 固有 の 物(もの){もの} に 為る(する){し} たがる{たがっている} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]は[北方領土|ほっ|ぽう|りょう|ど]を[日本|にっ|ぽん][固有|こ|ゆう]のものにしたがっている。 -Parsed Index,[日本|にほん] [北方領土|ほっぽうりょうど] [日本|にほん] [固有|こゆう] -Errors,にほん【日本】;にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]は[北方領土|ほっ|ぽう|りょう|ど]を[日本|にっ|ぽん][固有|こ|ゆう]のものにしたがっている。 -Checked?,N -, -ID,122396 -User, -Sentence,日本は貿易に頼っている。 -Index,日本 は 貿易~ に 頼る{頼っている} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]は[貿易|ぼう|えき]に[頼|たよ]っている。 -Parsed Index,[日本|にほん] [貿易|ぼうえき] [頼る|たよ] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]は[貿易|ぼう|えき]に[頼|たよ]っている。 -Checked?,N -, -ID,122400 -User, -Sentence,日本は米国と多額の貿易を行っている。 -Index,日本 は 米国~ と 多額 の 貿易 を 行う{行っている} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]は[米国|べい|こく]と[多額|た|がく]の[貿易|ぼう|えき]を[行|おこな]っている。 -Parsed Index,[日本|にほん] [米国|べいこく] [多額|たがく] [貿易|ぼうえき] [行う|おこな] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]は[米国|べい|こく]と[多額|た|がく]の[貿易|ぼう|えき]を[行|おこな]っている。 -Checked?,N -, -ID,122407 -User, -Sentence,日本は非常に地震の害を受けやすい。 -Index,日本 は 非常に 地震 の 害 を 受けやすい~ -Furigana,[日本|にっ|ぽん]は[非常|ひ|じょう]に[地震|じ|しん]の[害|がい]を[受|う]けやすい。 -Parsed Index,[日本|にほん] [非常に|ひじょう] [地震|じしん] [害|がい] [受けやすい|う] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]は[非常|ひ|じょう]に[地震|じ|しん]の[害|がい]を[受|う]けやすい。 -Checked?,N -, -ID,122409 -User, -Sentence,日本は南北に長い国です。 -Index,日本 は 南北~ に 長い 国[01] です -Furigana,[日本|にっ|ぽん]は[南北|なん|ぼく]に[長|なが]い[国|くに]です。 -Parsed Index,[日本|にほん] [南北|なんぼく] [長い|なが] [国|くに] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]は[南北|なん|ぼく]に[長|なが]い[国|くに]です。 -Checked?,N -, -ID,122417 -User, -Sentence,日本は天下第一の国である。 -Index,日本 は 天下~ 第一[03]~ の 国[01] である -Furigana,[日本|にっ|ぽん]は[天下|てん|か][第|だい][一|いち]の[国|くに]である。 -Parsed Index,[日本|にほん] [天下|てんか] [第一|だいいち] [国|くに] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]は[天下|てん|か][第|だい][一|いち]の[国|くに]である。 -Checked?,N -, -ID,122419 -User, -Sentence,日本は中国の東方にある。 -Index,日本~ は 中国[01] の 東方[01]~ に 有る{ある} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]は[中国|ちゅう|ごく]の[東方|とう|ほう]にある。 -Parsed Index,[日本|にほん] [中国|ちゅうごく] [東方|とうほう] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]は[中国|ちゅう|ごく]の[東方|とう|ほう]にある。 -Checked?,N -, -ID,122432 -User, -Sentence,日本は多くの国からしっぺ返しをくらうだろう。 -Index,日本 は 多く の 国[01] から 竹箆返し{しっぺ返し}~ を 食らう[02]{くらう} だろう -Furigana,[日本|にっ|ぽん]は[多|おお]くの[国|くに]からしっぺ[返|がえ]しをくらうだろう。 -Parsed Index,[日本|にほん] [多く|おお] [国|くに] [竹箆返し|しっぺがえ] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]は[多|おお]くの[国|くに]からしっぺ[返|がえ]しをくらうだろう。 -Checked?,N -, -ID,122434 -User, -Sentence,日本には多くのはっきりとした特色がある。 -Index,日本 には 多く の はっきり{はっきりと} 為る(する){した} 特色~ が[01] 有る{ある} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]には[多|おお]くのはっきりとした[特色|とく|しょく]がある。 -Parsed Index,[日本|にほん] [多く|おお] [特色|とくしょく] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]には[多|おお]くのはっきりとした[特色|とく|しょく]がある。 -Checked?,N -, -ID,122436 -User, -Sentence,日本は戦後目覚ましい産業の進歩をとげた。 -Index,日本 は 戦後 目覚ましい~ 産業 の 進歩 を 遂げる{とげた} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]は[戦後|せん|ご][目覚|め|ざ]ましい[産業|さん|ぎょう]の[進歩|しん|ぽ]をとげた。 -Parsed Index,[日本|にほん] [戦後|せんご] [目覚ましい|めざ] [産業|さんぎょう] [進歩|しんぽ] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]は[戦後|せん|ご][目覚|め|ざ]ましい[産業|さん|ぎょう]の[進歩|しん|ぽ]をとげた。 -Checked?,N -, -ID,122440 -User, -Sentence,日本は石油をアラブ諸国に頼っている。 -Index,日本 は 石油 を アラブ~ 諸国~ に 頼る{頼っている} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]は[石油|せき|ゆ]をアラブ[諸国|しょ|こく]に[頼|たよ]っている。 -Parsed Index,[日本|にほん] [石油|せきゆ] [諸国|しょこく] [頼る|たよ] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]は[石油|せき|ゆ]をアラブ[諸国|しょ|こく]に[頼|たよ]っている。 -Checked?,N -, -ID,122446 -User, -Sentence,日本は世界のハイテク産業のリーダーだ。 -Index,日本 は 世界 の ハイテク~ 産業 の リーダー(#1140590)[01]~ だ -Furigana,[日本|にっ|ぽん]は[世界|せ|かい]のハイテク[産業|さん|ぎょう]のリーダーだ。 -Parsed Index,[日本|にほん] [世界|せかい] [産業|さんぎょう] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]は[世界|せ|かい]のハイテク[産業|さん|ぎょう]のリーダーだ。 -Checked?,N -, -ID,122458 -User, -Sentence,日本は紙を大量に消費する。 -Index,日本 は 紙(かみ) を 大量{大量に}~ 消費 為る(する){する} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]は[紙|かみ]を[大量|たい|りょう]に[消費|しょう|ひ]する。 -Parsed Index,[日本|にほん] [紙|かみ] [大量|たいりょう] [消費|しょうひ] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]は[紙|かみ]を[大量|たい|りょう]に[消費|しょう|ひ]する。 -Checked?,N -, -ID,122463 -User, -Sentence,日本は産業国である。 -Index,日本 は 産業~ 国[01] である -Furigana,[日本|にっ|ぽん]は[産業|さん|ぎょう][国|こく]である。 -Parsed Index,[日本|にほん] [産業|さんぎょう] [国|くに] -Errors,にほん【日本】;くに【国】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]は[産業|さん|ぎょう][国|こく]である。 -Checked?,N -, -ID,122464 -User, -Sentence,日本は昨年5%の実質GNP成長を達成した。 -Index,日本 は 昨年 の 実質 GNP~ 成長 を 達成 為る(する){した} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]は[昨年|さく|ねん][5|][%|ぱーせんと]の[実質|じっ|しつ][GNP|じーえぬぴー][成長|せい|ちょう]を[達成|たっ|せい]した。 -Parsed Index,[日本|にほん] [昨年|さくねん] [実質|じっしつ] [GNP|ジー・エヌ・ピー] [成長|せいちょう] [達成|たっせい] -Errors,にほん【日本】;ジー・エヌ・ピー【GNP】;empty-furigana -Correction,[日本|にっ|ぽん]は[昨年|さく|ねん][5|][%|ぱーせんと]の[実質|じっ|しつ][GNP|じーえぬぴー][成長|せい|ちょう]を[達成|たっ|せい]した。 -Checked?,N -, -ID,122476 -User, -Sentence,日本は厳しい経済問題に直面している。 -Index,日本 は 厳しい[01] 経済問題~ に 直面(ちょくめん) 為る(する){している} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]は[厳|きび]しい[経済|けい|ざい][問題|もん|だい]に[直面|ちょく|めん]している。 -Parsed Index,[日本|にほん] [厳しい|きび] [経済問題|けいざいもんだい] [直面|ちょくめん] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]は[厳|きび]しい[経済|けい|ざい][問題|もん|だい]に[直面|ちょく|めん]している。 -Checked?,N -, -ID,122478 -User, -Sentence,日本は原綿の供給を海外に仰ぐ。 -Index,日本 は 原綿~ の 供給 を 海外 に 仰ぐ[04]~ -Furigana,[日本|にっ|ぽん]は[原綿|げん|めん]の[供給|きょう|きゅう]を[海外|かい|がい]に[仰|あお]ぐ。 -Parsed Index,[日本|にほん] [原綿|げんめん] [供給|きょうきゅう] [海外|かいがい] [仰ぐ|あお] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]は[原綿|げん|めん]の[供給|きょう|きゅう]を[海外|かい|がい]に[仰|あお]ぐ。 -Checked?,N -, -ID,122481 -User, -Sentence,日本は経済の建て直しをはからなければならない。 -Index,日本 は 経済 の 建て直す{建て直し}~ を は から ねばならない{なければならない} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]は[経済|けい|ざい]の[建|た]て[直|なお]しをはからなければならない。 -Parsed Index,[日本|にほん] [経済|けいざい] [建て直す|たてなお] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]は[経済|けい|ざい]の[建|た]て[直|なお]しをはからなければならない。 -Checked?,N -, -ID,122488 -User, -Sentence,日本は開発途上国に対し、20億円の包括援助を保証しました。 -Index,日本 は 開発途上国~ に対し 億 円(えん) の 包括~ 援助 を 保証 為る(する){しました} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]は[開発途上国|かい|はつ|と|じょう|こく]に[対|たい]し、[2|][0|][億|おく][円|えん]の[包括|ほう|かつ][援助|えん|じょ]を[保証|ほ|しょう]しました。 -Parsed Index,[日本|にほん] [開発途上国|かいはつとじょうこく] [に対し|にたい] [億|おく] [円|えん] [包括|ほうかつ] [援助|えんじょ] [保証|ほしょう] -Errors,にほん【日本】;empty-furigana -Correction,[日本|にっ|ぽん]は[開発途上国|かい|はつ|と|じょう|こく]に[対|たい]し、[2|][0|][億|おく][円|えん]の[包括|ほう|かつ][援助|えん|じょ]を[保証|ほ|しょう]しました。 -Checked?,N -, -ID,122495 -User, -Sentence,日本は火山列島だ。 -Index,日本 は 火山列島~ だ -Furigana,[日本|にっ|ぽん]は[火山列島|か|ざん|れっ|とう]だ。 -Parsed Index,[日本|にほん] [火山列島|かざんれっとう] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]は[火山列島|か|ざん|れっ|とう]だ。 -Checked?,N -, -ID,122500 -User, -Sentence,日本は一見天下泰平だが、実はいろいろな根深い問題を抱えている。 -Index,日本 は 一見(いっけん)[02] 天下泰平~ だ が[03] 実は 色々[01]{いろいろな} 根深い 問題 を 抱える[02]{抱えている} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]は[一見|いっ|けん][天下|でん|か][泰平|たい|へい]だが、[実|じつ]はいろいろな[根深|ね|ぶか]い[問題|もん|だい]を[抱|かか]えている。 -Parsed Index,[日本|にほん] [一見|いっけん] [天下泰平|てんかたいへい] [実は|じつ] [根深い|ねぶか] [問題|もんだい] [抱える|かか] -Errors,にほん【日本】;てんかたいへい【天下泰平】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]は[一見|いっ|けん][天下|でん|か][泰平|たい|へい]だが、[実|じつ]はいろいろな[根深|ね|ぶか]い[問題|もん|だい]を[抱|かか]えている。 -Checked?,N -, -ID,122510 -User, -Sentence,日本はすぐに宇宙開発に乗り出すだろう。 -Index,日本 は 直ぐに{すぐに} 宇宙開発~ に 乗り出す[01] だろう -Furigana,[日本|にっ|ぽん]はすぐに[宇宙|う|ちゅう][開発|かい|はつ]に[乗|の]り[出|だ]すだろう。 -Parsed Index,[日本|にほん] [宇宙開発|うちゅうかいはつ] [乗り出す|のりだ] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]はすぐに[宇宙|う|ちゅう][開発|かい|はつ]に[乗|の]り[出|だ]すだろう。 -Checked?,N -, -ID,122516 -User, -Sentence,日本はガット自由貿易体制における最大の受益者の一つだったということができる。 -Index,日本 は GATT{ガット} 自由 貿易 体制 に於ける{における} 最大 の 受益者~ の 一つ[01] だ{だった} と[04] 言う{いう} 事が出来る{ことができる} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]はガット[自由|じ|ゆう][貿易|ぼう|えき][体制|たい|せい]における[最大|さい|だい]の[受益|じゅ|えき][者|しゃ]の[一|ひと]つだったということができる。 -Parsed Index,[日本|にほん] [自由|じゆう] [貿易|ぼうえき] [体制|たいせい] [最大|さいだい] [受益者|じゅえきしゃ] [一つ|ひと] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]はガット[自由|じ|ゆう][貿易|ぼう|えき][体制|たい|せい]における[最大|さい|だい]の[受益|じゅ|えき][者|しゃ]の[一|ひと]つだったということができる。 -Checked?,N -, -ID,122517 -User, -Sentence,日本はエレクトロニクスの分野では他の先進国より先んじている。 -Index,日本 は エレクトロニクス の 分野 で(#2028980) は 他(ほか){他の} 先進国~ より 先んじる{先んじている} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]はエレクトロニクスの[分野|ぶん|や]では[他|た]の[先進|せん|しん][国|こく]より[先|さき]んじている。 -Parsed Index,[日本|にほん] [分野|ぶんや] [他|ほか] [先進国|せんしんこく] [先んじる|さき] -Errors,にほん【日本】;ほか【他】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]はエレクトロニクスの[分野|ぶん|や]では[他|た]の[先進|せん|しん][国|こく]より[先|さき]んじている。 -Checked?,N -, -ID,122519 -User, -Sentence,日本はいろんな原料に乏しい。 -Index,日本 は 色んな{いろんな} 原料~ に 乏しい -Furigana,[日本|にっ|ぽん]はいろんな[原料|げん|りょう]に[乏|とぼ]しい。 -Parsed Index,[日本|にほん] [原料|げんりょう] [乏しい|とぼ] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]はいろんな[原料|げん|りょう]に[乏|とぼ]しい。 -Checked?,N -, -ID,122543 -User, -Sentence,日本の歴史上の人物であなたは誰が好きですか。 -Index,日本 の 歴史上{歴史上の}~ 人物 で(#2028980) 貴方(あなた)[01]{あなた} は 誰 が 好き(すき) ですか -Furigana,[日本|にっ|ぽん]の[歴史|れき|し][上|じょう]の[人物|じん|ぶつ]であなたは[誰|だれ]が[好|す]きですか。 -Parsed Index,[日本|にほん] [歴史上|れきしじょう] [人物|じんぶつ] [誰|だれ] [好き|す] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]の[歴史|れき|し][上|じょう]の[人物|じん|ぶつ]であなたは[誰|だれ]が[好|す]きですか。 -Checked?,N -, -ID,122548 -User, -Sentence,日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。 -Index,日本 の 北国[02]~ に 住む 人々(ひとびと) は 降雪 を 利用 為る(する){して} 冬 には スキー を 楽しむ -Furigana,[日本|にっ|ぽん]の[北国|きた|ぐに]に[住|す]む[人々|ひとびと]は、[降雪|こう|せつ]を[利用|り|よう]して[冬|ふゆ]にはスキーを[楽|たの]しむ。 -Parsed Index,[日本|にほん] [北国|きたぐに] [住む|す] [人々|ひとびと] [降雪|こうせつ] [利用|りよう] [冬|ふゆ] [楽しむ|たの] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]の[北国|きた|ぐに]に[住|す]む[人々|ひとびと]は、[降雪|こう|せつ]を[利用|り|よう]して[冬|ふゆ]にはスキーを[楽|たの]しむ。 -Checked?,N -, -ID,122550 -User, -Sentence,日本の貿易依存度はGNP比としては必ずしもそう高くない。 -Index,日本 の 貿易依存度~ は GNP 比(ひ)[01] としては 必ずしも 然う[01]{そう} 高い{高くない} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]の[貿易|ぼう|えき][依存|い|ぞん][度|ど]は[GNP|じーえぬぴー][比|ひ]としては[必|かなら]ずしもそう[高|たか]くない。 -Parsed Index,[日本|にほん] [貿易依存度|ぼうえきいぞんど] [GNP|ジー・エヌ・ピー] [比|ひ] [必ずしも|かなら] [高い|たか] -Errors,にほん【日本】;ジー・エヌ・ピー【GNP】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]の[貿易|ぼう|えき][依存|い|ぞん][度|ど]は[GNP|じーえぬぴー][比|ひ]としては[必|かなら]ずしもそう[高|たか]くない。 -Checked?,N -, -ID,122551 -User, -Sentence,日本の米市場は輸入に対し閉ざされている。 -Index,日本 の 米市場~ は 輸入 に対し~ 閉ざす[02]{閉ざされている}~ -Furigana,[日本|にっ|ぽん]の[米|べい][市場|し|じょう]は[輸入|ゆ|にゅう]に[対|たい]し[閉|と]ざされている。 -Parsed Index,[日本|にほん] [米市場|べいいちば] [輸入|ゆにゅう] [に対し|にたい] [閉ざす|と] -Errors,にほん【日本】;べいいちば【米市場】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]の[米|べい][市場|し|じょう]は[輸入|ゆ|にゅう]に[対|たい]し[閉|と]ざされている。 -Checked?,N -, -ID,122554 -User, -Sentence,日本の封建時代には、最大の土地を所有した領主は「大名」と呼ばれた。 -Index,日本 の 封建時代~ には 最大 の 土地 を 所有 為る(する){した} 領主 は 大名 と 呼ばれる[01]{呼ばれた} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]の[封建|ほう|けん][時代|じ|だい]には、[最大|さい|だい]の[土地|と|ち]を[所有|しょ|ゆう]した[領主|りょう|しゅ]は「[大名|だい|みょう]」と[呼|よ]ばれた。 -Parsed Index,[日本|にほん] [封建時代|ほうけんじだい] [最大|さいだい] [土地|とち] [所有|しょゆう] [領主|りょうしゅ] [大名|だいみょう] [呼ばれる|よ] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]の[封建|ほう|けん][時代|じ|だい]には、[最大|さい|だい]の[土地|と|ち]を[所有|しょ|ゆう]した[領主|りょう|しゅ]は「[大名|だい|みょう]」と[呼|よ]ばれた。 -Checked?,N -, -ID,122558 -User, -Sentence,日本の電話網は非常に能率的にできている。 -Index,日本 の 電話網~ は 非常に 能率的{能率的に}~ 出来る[03]{できている} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]の[電話|でん|わ][網|もう]は[非常|ひ|じょう]に[能率|のう|りつ][的|てき]にできている。 -Parsed Index,[日本|にほん] [電話網|でんわもう] [非常に|ひじょう] [能率的|のうりつてき] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]の[電話|でん|わ][網|もう]は[非常|ひ|じょう]に[能率|のう|りつ][的|てき]にできている。 -Checked?,N -, -ID,122562 -User, -Sentence,日本の通貨は米ドルに対しこの1年で25%強くなった。 -Index,日本 の 通貨 は 米ドル~ に対し 此の{この} 一年{1年} で(#2028980) 強い(つよい){強く} 成る[01]{なった} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]の[通貨|つう|か]は[米|あめりか]ドルに[対|たい]しこの[1|][年|ねん]で[2|][5|][%|ぱーせんと][強|つよ]くなった。 -Parsed Index,[日本|にほん] [通貨|つうか] [米ドル|べい] [に対し|にたい] [一年|いちねん] [強い|つよ] -Errors,にほん【日本】;べい【米ドル】;いちねん【一年】;empty-furigana -Correction,[日本|にっ|ぽん]の[通貨|つう|か]は[米|あめりか]ドルに[対|たい]しこの[1|][年|ねん]で[2|][5|][%|ぱーせんと][強|つよ]くなった。 -Checked?,N -, -ID,122563 -User, -Sentence,日本の地価は法外だ。 -Index,日本 の 地価~ は 法外 だ -Furigana,[日本|にっ|ぽん]の[地価|ち|か]は[法外|ほう|がい]だ。 -Parsed Index,[日本|にほん] [地価|ちか] [法外|ほうがい] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]の[地価|ち|か]は[法外|ほう|がい]だ。 -Checked?,N -, -ID,122567 -User, -Sentence,日本の多くの河川は工場の廃液で汚染されている。 -Index,日本 の 多く の 河川 は 工場 の 廃液~ で(#2028980) 汚染 為れる{されている} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]の[多|おお]くの[河川|か|せん]は[工場|こう|じょう]の[廃液|はい|えき]で[汚染|お|せん]されている。 -Parsed Index,[日本|にほん] [多く|おお] [河川|かせん] [工場|こうじょう] [廃液|はいえき] [汚染|おせん] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]の[多|おお]くの[河川|か|せん]は[工場|こう|じょう]の[廃液|はい|えき]で[汚染|お|せん]されている。 -Checked?,N -, -ID,122568 -User, -Sentence,日本の総人口を知っていますか。 -Index,日本 の 総人口~ を 知る{知っています} か -Furigana,[日本|にっ|ぽん]の[総|そう][人口|じん|こう]を[知|し]っていますか。 -Parsed Index,[日本|にほん] [総人口|そうじんこう] [知る|し] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]の[総|そう][人口|じん|こう]を[知|し]っていますか。 -Checked?,N -, -ID,122582 -User, -Sentence,日本の神道の儀式に則って、挙式をしたいという方がおられれば、この教会で出来ます。 -Index,日本 の 神道~ の 儀式 に 則る{則って} 挙式~ を したい と 言う{いう} 方(かた) が 居る(おる){おられれば} 此の{この} 教会 で(#2028980) 出来る{出来ます} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]の[神道|しん|とう]の[儀式|ぎ|しき]に[則|のっと]って、[挙式|きょ|しき]をしたいという[方|ほう]がおられれば、この[教会|きょう|かい]で[出来|で|き]ます。 -Parsed Index,[日本|にほん] [神道|しんとう] [儀式|ぎしき] [則る|のっと] [挙式|きょしき] [方|かた] [教会|きょうかい] [出来る|でき] -Errors,にほん【日本】;かた【方】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]の[神道|しん|とう]の[儀式|ぎ|しき]に[則|のっと]って、[挙式|きょ|しき]をしたいという[方|ほう]がおられれば、この[教会|きょう|かい]で[出来|で|き]ます。 -Checked?,N -, -ID,122585 -User, -Sentence,日本の食料品を扱っていますか。 -Index,日本 の 食料品~ を 扱う{扱っています} か -Furigana,[日本|にっ|ぽん]の[食料|しょく|りょう][品|ひん]を[扱|あつか]っていますか。 -Parsed Index,[日本|にほん] [食料品|しょくりょうひん] [扱う|あつか] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]の[食料|しょく|りょう][品|ひん]を[扱|あつか]っていますか。 -Checked?,N -, -ID,122595 -User, -Sentence,日本の主要作物は米である。 -Index,日本 の 主要~ 作物(さくもつ)~ は 米(こめ)[01] である -Furigana,[日本|にっ|ぽん]の[主要|しゅ|よう][作物|さく|もつ]は[米|こめ]である。 -Parsed Index,[日本|にほん] [主要|しゅよう] [作物|さくもつ] [米|こめ] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]の[主要|しゅ|よう][作物|さく|もつ]は[米|こめ]である。 -Checked?,N -, -ID,122605 -User, -Sentence,日本の市場が閉鎖的だという非難は、負け惜しみにすぎません。 -Index,日本 の 市場(しじょう)[01] が 閉鎖 的(てき) だ と言う{という} 非難 は 負け惜しみ~ に 過ぎる(すぎる){すぎません} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]の[市場|し|じょう]が[閉鎖|へい|さ][的|てき]だという[非難|ひ|なん]は、[負|ま]け[惜|お]しみにすぎません。 -Parsed Index,[日本|にほん] [市場|しじょう] [閉鎖|へいさ] [的|てき] [非難|ひなん] [負け惜しみ|まけお] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]の[市場|し|じょう]が[閉鎖|へい|さ][的|てき]だという[非難|ひ|なん]は、[負|ま]け[惜|お]しみにすぎません。 -Checked?,N -, -ID,122611 -User, -Sentence,日本の桜はまさにイギリスのバラにあたる。 -Index,日本 の 桜[01] は 正に[01]{まさに} 英吉利{イギリス} の 薔薇{バラ} に 当たる[03]{あたる}~ -Furigana,[日本|にっ|ぽん]の[桜|さくら]はまさにイギリスのバラにあたる。 -Parsed Index,[日本|にほん] [桜|さくら] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]の[桜|さくら]はまさにイギリスのバラにあたる。 -Checked?,N -, -ID,122612 -User, -Sentence,日本の昨年の海外直接投資は100億ドルに達した。 -Index,日本 の 昨年 の 海外直接投資~ は 億 弗[01]{ドル} に 達する{達した} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]の[昨年|さく|ねん]の[海外|かい|がい][直接|ちょく|せつ][投資|とう|し]は[1|][0|][0|][億|おく]ドルに[達|たっ]した。 -Parsed Index,[日本|にほん] [昨年|さくねん] [海外直接投資|かいがいちょくせつとうし] [億|おく] [達する|たっ] -Errors,にほん【日本】;empty-furigana -Correction,[日本|にっ|ぽん]の[昨年|さく|ねん]の[海外|かい|がい][直接|ちょく|せつ][投資|とう|し]は[1|][0|][0|][億|おく]ドルに[達|たっ]した。 -Checked?,N -, -ID,122613 -User, -Sentence,日本の財政当局は経済運営に対する国民の信頼を回復するため手段を考慮中である。 -Index,日本 の 財政 当局[01] は 経済運営~ に対する 国民(こくみん) の 信頼 を 回復[02] 為る(する){する} 為(ため){ため} 手段 を 考慮 中(ちゅう)[04] である -Furigana,[日本|にっ|ぽん]の[財政|ざい|せい][当局|とう|きょく]は[経済|けい|ざい][運営|うん|えい]に[対|たい]する[国民|こく|みん]の[信頼|しん|らい]を[回復|かい|ふく]するため[手段|しゅ|だん]を[考慮|こう|りょ][中|ちゅう]である。 -Parsed Index,[日本|にほん] [財政|ざいせい] [当局|とうきょく] [経済運営|けいざいうんえい] [に対する|にたい] [国民|こくみん] [信頼|しんらい] [回復|かいふく] [手段|しゅだん] [考慮|こうりょ] [中|ちゅう] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]の[財政|ざい|せい][当局|とう|きょく]は[経済|けい|ざい][運営|うん|えい]に[対|たい]する[国民|こく|みん]の[信頼|しん|らい]を[回復|かい|ふく]するため[手段|しゅ|だん]を[考慮|こう|りょ][中|ちゅう]である。 -Checked?,N -, -ID,122616 -User, -Sentence,日本の国力はまだ発展している。 -Index,日本 の 国力~ は 未だ[01]{まだ} 発展 為る(する){している} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]の[国力|こく|りょく]はまだ[発展|はっ|てん]している。 -Parsed Index,[日本|にほん] [国力|こくりょく] [発展|はってん] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]の[国力|こく|りょく]はまだ[発展|はっ|てん]している。 -Checked?,N -, -ID,122617 -User, -Sentence,日本の国際収支は長年巨額の黒字を続けている。 -Index,日本 の 国際収支~ は 長年 巨額 の 黒字 を 続ける{続けている} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]の[国際|こく|さい][収支|しゅう|し]は[長年|なが|ねん][巨額|きょ|がく]の[黒字|くろ|じ]を[続|つづ]けている。 -Parsed Index,[日本|にほん] [国際収支|こくさいしゅうし] [長年|ながねん] [巨額|きょがく] [黒字|くろじ] [続ける|つづ] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]の[国際|こく|さい][収支|しゅう|し]は[長年|なが|ねん][巨額|きょ|がく]の[黒字|くろ|じ]を[続|つづ]けている。 -Checked?,N -, -ID,122620 -User, -Sentence,日本の高い家計貯蓄率にはいくつかの理由があるが、中でも家を買うために貯金しようとする人々の欲求に帰せられる。 -Index,日本 の 高い 家計 貯蓄 率 には 幾つか{いくつかの} 理由 が[01] 有る{ある} が[03] 中でも 家(いえ)[01] を 買う[01] 為に{ために} 貯金 しようとする 人々(ひとびと) の 欲求 に 帰す(きす)[02]{帰せられる}~ -Furigana,[日本|にっ|ぽん]の[高|たか]い[家計|か|けい][貯蓄|ちょ|ちく][率|りつ]にはいくつかの[理由|り|ゆう]があるが、[中|なか]でも[家|いえ]を[買|か]うために[貯金|ちょ|きん]しようとする[人々|ひとびと]の[欲求|よっ|きゅう]に[帰|かえ]せられる。 -Parsed Index,[日本|にほん] [高い|たか] [家計|かけい] [貯蓄|ちょちく] [率|りつ] [理由|りゆう] [中でも|なか] [家|いえ] [買う|か] [貯金|ちょきん] [人々|ひとびと] [欲求|よっきゅう] [帰す|き] -Errors,にほん【日本】;き【帰す】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]の[高|たか]い[家計|か|けい][貯蓄|ちょ|ちく][率|りつ]にはいくつかの[理由|り|ゆう]があるが、[中|なか]でも[家|いえ]を[買|か]うために[貯金|ちょ|きん]しようとする[人々|ひとびと]の[欲求|よっ|きゅう]に[帰|かえ]せられる。 -Checked?,N -, -ID,122629 -User, -Sentence,日本の軍隊は非常に強力だった。 -Index,日本 の 軍隊 は 非常に 強力(きょうりょく)~ だ{だった} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]の[軍隊|ぐん|たい]は[非常|ひ|じょう]に[強力|きょう|りょく]だった。 -Parsed Index,[日本|にほん] [軍隊|ぐんたい] [非常に|ひじょう] [強力|きょうりょく] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]の[軍隊|ぐん|たい]は[非常|ひ|じょう]に[強力|きょう|りょく]だった。 -Checked?,N -, -ID,122630 -User, -Sentence,日本の金を米貨と交換した。 -Index,日本 の 金(かね)[01] を 米貨~ と 交換 為る(する){した} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]の[金|きん]を[米|べい][貨|]と[交換|こう|かん]した。 -Parsed Index,[日本|にほん] [金|かね] [米貨|べいか] [交換|こうかん] -Errors,にほん【日本】;かね【金】;べいか【米貨】;empty-furigana -Correction,[日本|にっ|ぽん]の[金|きん]を[米|べい][貨|]と[交換|こう|かん]した。 -Checked?,N -, -ID,122632 -User, -Sentence,日本の競争力は工業製品では非常に強いが、農業産品では弱い。 -Index,日本 の 競争力 は 工業製品 で(#2028980) は 非常に 強い(つよい)[01] が 農業 産品~ で(#2028980) は 弱い -Furigana,[日本|にっ|ぽん]の[競争|きょう|そう][力|りょく]は[工業|こう|ぎょう][製品|せい|ひん]では[非常|ひ|じょう]に[強|つよ]いが、[農業|のう|ぎょう][産品|さん|ぴん]では[弱|よわ]い。 -Parsed Index,[日本|にほん] [競争力|きょうそうりょく] [工業製品|こうぎょうせいひん] [非常に|ひじょう] [強い|つよ] [農業|のうぎょう] [産品|さんぴん] [弱い|よわ] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]の[競争|きょう|そう][力|りょく]は[工業|こう|ぎょう][製品|せい|ひん]では[非常|ひ|じょう]に[強|つよ]いが、[農業|のう|ぎょう][産品|さん|ぴん]では[弱|よわ]い。 -Checked?,N -, -ID,122642 -User, -Sentence,日本の企業は階級性を重要視する。 -Index,日本 の 企業 は 階級性~ を 重要視 為る(する){する} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]の[企業|き|ぎょう]は[階級|かい|きゅう][性|せい]を[重要|じゅう|よう][視|し]する。 -Parsed Index,[日本|にほん] [企業|きぎょう] [階級性|かいきゅうせい] [重要視|じゅうようし] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]の[企業|き|ぎょう]は[階級|かい|きゅう][性|せい]を[重要|じゅう|よう][視|し]する。 -Checked?,N -, -ID,122649 -User, -Sentence,日本の海外援助は、1つには国内の経済の減速によって減りつつある。 -Index,日本 の 海外 援助 は 一つ{1つ} には 国内 の 経済 の 減速~ に因って{によって} 減る{減り} つつある -Furigana,[日本|にっ|ぽん]の[海外|かい|がい][援助|えん|じょ]は、[1|ひと]つには[国内|こく|ない]の[経済|けい|ざい]の[減速|げん|そく]によって[減|へ]りつつある。 -Parsed Index,[日本|にほん] [海外|かいがい] [援助|えんじょ] [一つ|ひと] [国内|こくない] [経済|けいざい] [減速|げんそく] [減る|へ] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]の[海外|かい|がい][援助|えん|じょ]は、[1|ひと]つには[国内|こく|ない]の[経済|けい|ざい]の[減速|げん|そく]によって[減|へ]りつつある。 -Checked?,N -, -ID,122660 -User, -Sentence,日本の家に入るときには靴を脱がなくてはなりません。 -Index,日本 の 家(いえ)[01] に 入る(はいる)[01]{入る}~ 時(とき){とき} には 靴 を 脱ぐ{脱が} 無くてはならない[02]{なくてはなりません} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]の[家|いえ]に[入|はい]るときには[靴|くつ]を[脱|ぬ]がなくてはなりません。 -Parsed Index,[日本|にほん] [家|いえ] [入る|はい] [靴|くつ] [脱ぐ|ぬ] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]の[家|いえ]に[入|はい]るときには[靴|くつ]を[脱|ぬ]がなくてはなりません。 -Checked?,N -, -ID,122669 -User, -Sentence,日本の一定しない経済政策は労働力不足と深く関わっています。 -Index,日本 の 一定 為る(する){しない} 経済政策 は 労働力不足~ と 深い{深く} 関わる[02]{関わっています} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]の[一定|いっ|てい]しない[経済|けい|ざい][政策|せい|さく]は[労働|ろう|どう][力不足|ちから|ぶ|そく]と[深|ふか]く[関|かか]わっています。 -Parsed Index,[日本|にほん] [一定|いってい] [経済政策|けいざいせいさく] [労働力不足|ろうどうりょくぶそく] [深い|ふか] [関わる|かか] -Errors,にほん【日本】;ろうどうりょくぶそく【労働力不足】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]の[一定|いっ|てい]しない[経済|けい|ざい][政策|せい|さく]は[労働|ろう|どう][力不足|ちから|ぶ|そく]と[深|ふか]く[関|かか]わっています。 -Checked?,N -, -ID,122674 -User, -Sentence,日本のビジネスホテルはそんなに高くない。 -Index,日本 の ビジネスホテル~ は そんなに 高い[02]{高くない} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]のビジネスホテルはそんなに[高|たか]くない。 -Parsed Index,[日本|にほん] [高い|たか] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]のビジネスホテルはそんなに[高|たか]くない。 -Checked?,N -, -ID,122683 -User, -Sentence,日本のいわゆるバブル経済の崩壊は、国際市場に衝撃波を広げました。 -Index,日本 の 所謂{いわゆる} バブル 経済 の 崩壊[01] は 国際市場~ に 衝撃波~ を 広げる{広げました} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]のいわゆるバブル[経済|けい|ざい]の[崩壊|ほう|かい]は、[国際|こく|さい][市場|し|じょう]に[衝撃波|しょう|げき|は]を[広|ひろ]げました。 -Parsed Index,[日本|にほん] [経済|けいざい] [崩壊|ほうかい] [国際市場|こくさいしじょう] [衝撃波|しょうげきは] [広げる|ひろ] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]のいわゆるバブル[経済|けい|ざい]の[崩壊|ほう|かい]は、[国際|こく|さい][市場|し|じょう]に[衝撃波|しょう|げき|は]を[広|ひろ]げました。 -Checked?,N -, -ID,122686 -User, -Sentence,日本のODAは返済期間30年、利率2%前後という条件の緩い円借款が大部分を占める。 -Index,日本 の は 返済 期間 年(ねん) 利率 前後(ぜんご)[03]~ と言う{という} 条件 の 緩い 円借款~ が 大部分 を 占める[01] -Furigana,[日本|にっ|ぽん]の[ODA|]は[返済|へん|さい][期間|き|かん][3|][0|][年|ねん]、[利率|り|りつ][2|][%|ぱーせんと][前後|ぜん|こう]という[条件|じょう|けん]の[緩|ゆる]い[円|えん][借款|しゃっ|かん]が[大|だい][部分|ぶ|ぶん]を[占|し]める。 -Parsed Index,[日本|にほん] [返済|へんさい] [期間|きかん] [年|ねん] [利率|りりつ] [前後|ぜんご] [条件|じょうけん] [緩い|ぬる] [円借款|えんしゃっかん] [大部分|だいぶぶん] [占める|し] -Errors,にほん【日本】;ぜんご【前後】;ぬる【緩い】;empty-furigana -Correction,[日本|にっ|ぽん]の[ODA|]は[返済|へん|さい][期間|き|かん][3|][0|][年|ねん]、[利率|り|りつ][2|][%|ぱーせんと][前後|ぜん|こう]という[条件|じょう|けん]の[緩|ゆる]い[円|えん][借款|しゃっ|かん]が[大|だい][部分|ぶ|ぶん]を[占|し]める。 -Checked?,N -, -ID,122687 -User, -Sentence,日本の1998年末の金・外貨準備高は689億ドルで、1年前の770億ドルを下回った。 -Index,日本 の 年末 の 金(きん)[01] 外貨 準備 高(だか) は 億 弗[01]{ドル} で(#2028980) 一年前{1年前} の 億 弗[01]{ドル} を 下回る{下回った}~ -Furigana,[日本|にっ|ぽん]の[1|][9|][9|][8|][年|ねん][末|まつ]の[金|きん]・[外貨|がい|か][準備|じゅん|び][高|だか]は[6|][8|][9|][億|おく]ドルで、[1|][年|ねん][前|まえ]の[7|][7|][0|][億|おく]ドルを[下回|した|まわ]った。 -Parsed Index,[日本|にほん] [年末|ねんまつ] [金|きん] [外貨|がいか] [準備|じゅんび] [高|だか] [億|おく] [一年前|いちねんまえ] [億|おく] [下回る|したまわ] -Errors,にほん【日本】;いちねんまえ【一年前】;empty-furigana -Correction,[日本|にっ|ぽん]の[1|][9|][9|][8|][年|ねん][末|まつ]の[金|きん]・[外貨|がい|か][準備|じゅん|び][高|だか]は[6|][8|][9|][億|おく]ドルで、[1|][年|ねん][前|まえ]の[7|][7|][0|][億|おく]ドルを[下回|した|まわ]った。 -Checked?,N -, -ID,122692 -User, -Sentence,日本に販売代理店をお持ちですか。 -Index,日本 に 販売代理店~ を 持つ{お持ち} ですか -Furigana,[日本|にっ|ぽん]に[販売|はん|ばい][代理|だい|り][店|てん]をお[持|も]ちですか。 -Parsed Index,[日本|にほん] [販売代理店|はんばいだいりてん] [持つ|も] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]に[販売|はん|ばい][代理|だい|り][店|てん]をお[持|も]ちですか。 -Checked?,N -, -ID,122704 -User, -Sentence,日本には良いサービスに対してチップを払う習慣はない。 -Index,日本 には 良い サービス[01] に対して チップ(#1077740)[01]~ を 払う 習慣 は 無い{ない} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]には[良|よ]いサービスに[対|たい]してチップを[払|はら]う[習慣|しゅう|かん]はない。 -Parsed Index,[日本|にほん] [良い|よ] [に対して|にたい] [払う|はら] [習慣|しゅうかん] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]には[良|よ]いサービスに[対|たい]してチップを[払|はら]う[習慣|しゅう|かん]はない。 -Checked?,N -, -ID,122732 -User, -Sentence,日本における今年の賃上げはなだらかなものだった。 -Index,日本 に於ける{における} 今年 の 賃上げ は なだらか[02]{なだらかな}~ 物(もの)[02]{もの} だ{だった} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]における[今年|こ|とし]の[賃上|ちん|あ]げはなだらかなものだった。 -Parsed Index,[日本|にほん] [今年|ことし] [賃上げ|ちんあ] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]における[今年|こ|とし]の[賃上|ちん|あ]げはなだらかなものだった。 -Checked?,N -, -ID,122746 -User, -Sentence,日本では老いも若きも正月を祝います。 -Index,日本 で(#2028980) は 老いも若きも~ 正月 を 祝う{祝います} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]では[老|お]いも[若|わか]きも[正月|しょう|がつ]を[祝|いわ]います。 -Parsed Index,[日本|にほん] [老いも若きも|おいもわか] [正月|しょうがつ] [祝う|いわ] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]では[老|お]いも[若|わか]きも[正月|しょう|がつ]を[祝|いわ]います。 -Checked?,N -, -ID,122751 -User, -Sentence,日本では米が、ヨーロッパではワインが余っている。 -Index,日本 で(#2028980) は 米(こめ)[01] が 欧羅巴{ヨーロッパ} で(#2028980) は ワイン が 余る{余っている}~ -Furigana,[日本|にっ|ぽん]では[米|べい]が、ヨーロッパではワインが[余|あま]っている。 -Parsed Index,[日本|にほん] [米|こめ] [余る|あま] -Errors,にほん【日本】;こめ【米】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]では[米|べい]が、ヨーロッパではワインが[余|あま]っている。 -Checked?,N -, -ID,122753 -User, -Sentence,日本では琵琶湖ほど大きな湖はほかにない。 -Index,日本 で(#2028980) は 琵琶湖 程{ほど} 大きな 湖(みずうみ) は 他(ほか)[01]{ほか}~ に 無い{ない} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]では[琵琶湖|び|わ|こ]ほど[大|おお]きな[湖|みずうみ]はほかにない。 -Parsed Index,[日本|にほん] [琵琶湖|びわこ] [大きな|おお] [湖|みずうみ] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]では[琵琶湖|び|わ|こ]ほど[大|おお]きな[湖|みずうみ]はほかにない。 -Checked?,N -, -ID,122756 -User, -Sentence,日本では土地勘というものは、あまり価値がない。 -Index,日本 で(#2028980) は 土地勘[02]~ と言うもの{というもの} は 余り{あまり} 価値 が 無い{ない} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]では[土地|と|ち][勘|かん]というものは、あまり[価値|か|ち]がない。 -Parsed Index,[日本|にほん] [土地勘|とちかん] [価値|かち] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]では[土地|と|ち][勘|かん]というものは、あまり[価値|か|ち]がない。 -Checked?,N -, -ID,122758 -User, -Sentence,日本では昼間でも夜でもタクシーを拾うことができる。 -Index,日本 で(#2028980) は 昼間 でも 夜 でも タクシー を 拾う[06]~ 事が出来る{ことができる} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]では[昼間|ひる|ま]でも[夜|よる]でもタクシーを[拾|ひろ]うことができる。 -Parsed Index,[日本|にほん] [昼間|ひるま] [夜|よる] [拾う|ひろ] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]では[昼間|ひる|ま]でも[夜|よる]でもタクシーを[拾|ひろ]うことができる。 -Checked?,N -, -ID,122764 -User, -Sentence,日本では親は年をとると、通例子供たちの世話になる。 -Index,日本 で(#2028980) は 親(おや)[01] は 年を取る{年をとる} と 通例 子供たち の 世話[01]~ になる[01] -Furigana,[日本|にっ|ぽん]では[親|おや]は[年|とし]をとると、[通例|つう|れい][子供|こ|ども]たちの[世話|せ|わ]になる。 -Parsed Index,[日本|にほん] [親|おや] [年を取る|としをと] [通例|つうれい] [子供たち|こども] [世話|せわ] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]では[親|おや]は[年|とし]をとると、[通例|つう|れい][子供|こ|ども]たちの[世話|せ|わ]になる。 -Checked?,N -, -ID,122779 -User, -Sentence,日本では給料は大体年功序列による。 -Index,日本 で(#2028980) は 給料 は 大体[01] 年功序列~ に依る{による} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]では[給料|きゅう|りょう]は[大体|だい|たい][年功序列|ねん|こう|じょ|れつ]による。 -Parsed Index,[日本|にほん] [給料|きゅうりょう] [大体|だいたい] [年功序列|ねんこうじょれつ] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]では[給料|きゅう|りょう]は[大体|だい|たい][年功序列|ねん|こう|じょ|れつ]による。 -Checked?,N -, -ID,122789 -User, -Sentence,日本では英語教育が盛んである。 -Index,日本 で(#2028980) は 英語教育~ が 盛ん[01]~ である -Furigana,[日本|にっ|ぽん]では[英語|えい|ご][教育|きょう|いく]が[盛|さか]んである。 -Parsed Index,[日本|にほん] [英語教育|えいごきょういく] [盛ん|さか] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]では[英語|えい|ご][教育|きょう|いく]が[盛|さか]んである。 -Checked?,N -, -ID,122798 -User, -Sentence,日本ではゴルフが大変人気があるといわれます。 -Index,日本 で(#2028980) は ゴルフ が 大変 人気がある~ と言われる{といわれます} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]ではゴルフが[大変|たい|へん][人気|にん|き]があるといわれます。 -Parsed Index,[日本|にほん] [大変|たいへん] [人気がある|にんき] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]ではゴルフが[大変|たい|へん][人気|にん|き]があるといわれます。 -Checked?,N -, -ID,122814 -User,KK_kaku_ -Sentence,日本では、自動車は左側通行です。 -Index,日本 で(#2028980) は 自動車 は 左側通行~ です -Furigana,[日本|にっ|ぽん]では、[自動車|じ|どう|しゃ]は[左側|ひだり|がわ][通行|つう|こう]です。 -Parsed Index,[日本|にほん] [自動車|じどうしゃ] [左側通行|ひだりがわつうこう] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]では、[自動車|じ|どう|しゃ]は[左側|ひだり|がわ][通行|つう|こう]です。 -Checked?,N -, -ID,122834 -User, -Sentence,日本からの輸入製品がアメリカの消費者市場に浸透するには長い時間がかかった。 -Index,日本 から の 輸入 製品 が 亜米利加{アメリカ} の 消費者 市場(しじょう)[01] に 浸透~ 為る(する){する} には 長い 時間[01] が 掛かる[01]{かかった} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]からの[輸入|ゆ|にゅう][製品|せい|ひん]がアメリカの[消費|しょう|ひ][者|しゃ][市場|し|じょう]に[浸透|しん|とう]するには[長|なが]い[時間|じ|かん]がかかった。 -Parsed Index,[日本|にほん] [輸入|ゆにゅう] [製品|せいひん] [消費者|しょうひしゃ] [市場|しじょう] [浸透|しんとう] [長い|なが] [時間|じかん] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]からの[輸入|ゆ|にゅう][製品|せい|ひん]がアメリカの[消費|しょう|ひ][者|しゃ][市場|し|じょう]に[浸透|しん|とう]するには[長|なが]い[時間|じ|かん]がかかった。 -Checked?,N -, -ID,122886 -User, -Sentence,"日経平均は200ポイント下げ、昨日は18,000で終えた。" -Index,日経 平均[01] は ポイント[02]~ 下げる{下げ} 昨日 は で(#2028980) 終える{終えた} -Furigana,"[日経|にっ|けい][平均|へい|きん]は[2|][0|][0|]ポイント[下|さ]げ、[昨日|きのう]は[1|][8|],[0|][0|][0|]で[終|お]えた。" -Parsed Index,[日経|にっけい] [平均|へいきん] [下げる|さ] [昨日|きのう] [終える|お] -Errors,empty-furigana -Correction,"[日経|にっ|けい][平均|へい|きん]は[2|][0|][0|]ポイント[下|さ]げ、[昨日|きのう]は[1|][8|],[0|][0|][0|]で[終|お]えた。" -Checked?,N -, -ID,122888 -User, -Sentence,日銀は推定10億ドルのドル買い支えを東京市場で行ったものと考えられている。 -Index,日銀~ は 推定 億 弗[01]{ドル} の 弗[01]{ドル} 買い支え~ を 東京 市場(しじょう)[01] で(#2028980) 行う{行った} 物(もの){もの} と 考える{考えられている} -Furigana,[日銀|にち|ぎん]は[推定|すい|てい][1|][0|][億|おく]ドルのドル[買|か]い[支|ささ]えを[東京|とう|きょう][市場|し|じょう]で[行|おこな]ったものと[考|かんが]えられている。 -Parsed Index,[日銀|にちぎん] [推定|すいてい] [億|おく] [買い支え|かいささ] [東京|とうきょう] [市場|しじょう] [行う|おこな] [考える|かんが] -Errors,empty-furigana -Correction,[日銀|にち|ぎん]は[推定|すい|てい][1|][0|][億|おく]ドルのドル[買|か]い[支|ささ]えを[東京|とう|きょう][市場|し|じょう]で[行|おこな]ったものと[考|かんが]えられている。 -Checked?,N -, -ID,122956 -User, -Sentence,日が経つにつれて、天気は次第に悪化しつつあった。 -Index,日(ひ)[01] が 経つ に連れて{につれて} 天気 は 次第に[01]~ 悪化~ しつつある{しつつあった}~ -Furigana,[日|にち]が[経|た]つにつれて、[天気|てん|き]は[次第|し|だい]に[悪化|あっ|か]しつつあった。 -Parsed Index,[日|ひ] [経つ|た] [天気|てんき] [次第に|しだい] [悪化|あっか] -Errors,ひ【日】 -Correction,[日|にち]が[経|た]つにつれて、[天気|てん|き]は[次第|し|だい]に[悪化|あっ|か]しつつあった。 -Checked?,N -, -ID,122961 -User, -Sentence,日がたつにつれて我々の運動ははずみがついた。 -Index,日(ひ)[01] が 経つ{たつ} に連れて{につれて} 我々 の 運動 は 弾みが付く{はずみがついた}~ -Furigana,[日|にち]がたつにつれて[我々|われわれ]の[運動|うん|どう]ははずみがついた。 -Parsed Index,[日|ひ] [我々|われわれ] [運動|うんどう] -Errors,ひ【日】 -Correction,[日|にち]がたつにつれて[我々|われわれ]の[運動|うん|どう]ははずみがついた。 -Checked?,N -, -ID,122966 -User, -Sentence,虹は空に弓じょうにかかる。 -Index,虹 は 空(そら) に 弓状{弓じょう}~ に 架かる{かかる} -Furigana,[虹|にじ]は[空|そら]に[弓|ゆみ]じょうにかかる。 -Parsed Index,[虹|にじ] [空|そら] [弓状|きゅうじょう] -Errors,きゅうじょう【弓状】 -Correction,[虹|にじ]は[空|そら]に[弓|ゆみ]じょうにかかる。 -Checked?,N -, -ID,122987 -User, -Sentence,肉は何切れにしましょうか。 -Index,肉(にく)[02] は 何(なに)[01] 切れ(きれ)[04]~ に 為る(する){し} ましょうか -Furigana,[肉|にく]は[何|なん][切|き]れにしましょうか。 -Parsed Index,[肉|にく] [何|なに] [切れ|き] -Errors,なに【何】 -Correction,[肉|にく]は[何|なん][切|き]れにしましょうか。 -Checked?,N -, -ID,123074 -User, -Sentence,二人はローンの頭金を捻出できなかった。 -Index,二人 は ローン(#1147020) の 頭金 を 捻出[01]~ 出来る{できなかった} -Furigana,[二|に][人|にん]はローンの[頭金|あたま|きん]を[捻出|ねん|しゅつ]できなかった。 -Parsed Index,[二人|ふたり] [頭金|あたまきん] [捻出|ねんしゅつ] -Errors,ふたり【二人】 -Correction,[二|に][人|にん]はローンの[頭金|あたま|きん]を[捻出|ねん|しゅつ]できなかった。 -Checked?,N -, -ID,123079 -User, -Sentence,二人の卑劣な男が私から宝飾品を奪って逃走した。 -Index,二人 の 卑劣{卑劣な} 男 が 私(わたし)[01] から 宝飾品~ を 奪う{奪って} 逃走 為る(する){した} -Furigana,[二|に][人|にん]の[卑劣|ひ|れつ]な[男|おとこ]が[私|わたし]から[宝飾|ほう|しょく][品|ひん]を[奪|うば]って[逃走|とう|そう]した。 -Parsed Index,[二人|ふたり] [卑劣|ひれつ] [男|おとこ] [私|わたし] [宝飾品|ほうしょくひん] [奪う|うば] [逃走|とうそう] -Errors,ふたり【二人】 -Correction,[二|に][人|にん]の[卑劣|ひ|れつ]な[男|おとこ]が[私|わたし]から[宝飾|ほう|しょく][品|ひん]を[奪|うば]って[逃走|とう|そう]した。 -Checked?,N -, -ID,123081 -User, -Sentence,二人の道連れと一緒に出立した。 -Index,二人 の 道連れ[01] と 一緒に 出立~ 為る(する){した} -Furigana,[二|に][人|にん]の[道連|みち|づ]れと[一緒|いっ|しょ]に[出立|しゅっ|たつ]した。 -Parsed Index,[二人|ふたり] [道連れ|みちづ] [一緒に|いっしょ] [出立|しゅったつ] -Errors,ふたり【二人】 -Correction,[二|に][人|にん]の[道連|みち|づ]れと[一緒|いっ|しょ]に[出立|しゅっ|たつ]した。 -Checked?,N -, -ID,123094 -User, -Sentence,二人の走者は同時に決勝線に着いた。 -Index,二人 の 走者 は 同時に 決勝線~ に 着く(つく)[01]{着いた} -Furigana,[二|に][人|にん]の[走者|そう|しゃ]は[同時|どう|じ]に[決勝|けっ|しょう][線|せん]に[着|つ]いた。 -Parsed Index,[二人|ふたり] [走者|そうしゃ] [同時に|どうじ] [決勝線|けっしょうせん] [着く|つ] -Errors,ふたり【二人】 -Correction,[二|に][人|にん]の[走者|そう|しゃ]は[同時|どう|じ]に[決勝|けっ|しょう][線|せん]に[着|つ]いた。 -Checked?,N -, -ID,123095 -User, -Sentence,二人の選手を相手にボレーの練習をする。 -Index,二人 の 選手 を 相手 に ボレー~ の 練習 を 為る(する)[01]{する} -Furigana,[二|に][人|にん]の[選手|せん|しゅ]を[相手|あい|て]にボレーの[練習|れん|しゅう]をする。 -Parsed Index,[二人|ふたり] [選手|せんしゅ] [相手|あいて] [練習|れんしゅう] -Errors,ふたり【二人】 -Correction,[二|に][人|にん]の[選手|せん|しゅ]を[相手|あい|て]にボレーの[練習|れん|しゅう]をする。 -Checked?,N -, -ID,123110 -User, -Sentence,二人の警官が彼を押さえつけようとしたが彼は身をふり解き、近くの家に走り込んだ。 -Index,二人 の 警官 が 彼(かれ) を 押え付ける{押さえつけよう} とする{とした} が 彼(かれ)[01] は 身(み) を 振り解く{ふり解き}~ 近く[01] の 家(いえ)[01] に 走り込む{走り込んだ} -Furigana,[二|に][人|にん]の[警官|けい|かん]が[彼|かれ]を[押|お]さえつけようとしたが[彼|かれ]は[身|み]をふり[解|ほど]き、[近|ちか]くの[家|いえ]に[走|はし]り[込|こ]んだ。 -Parsed Index,[二人|ふたり] [警官|けいかん] [彼|かれ] [押え付ける|おさえつ] [彼|かれ] [身|み] [振り解く|ふりほど] [近く|ちか] [家|いえ] [走り込む|はしりこ] -Errors,ふたり【二人】 -Correction,[二|に][人|にん]の[警官|けい|かん]が[彼|かれ]を[押|お]さえつけようとしたが[彼|かれ]は[身|み]をふり[解|ほど]き、[近|ちか]くの[家|いえ]に[走|はし]り[込|こ]んだ。 -Checked?,N -, -ID,123144 -User, -Sentence,二三日事実を隠しておこうよ。 -Index,二三~ 日(ひ)[01] 事実 を 隠す{隠して} 置く[09]{おこう} よ[01] -Furigana,[二|に][三|さん][日|にち][事実|じ|じつ]を[隠|かく]しておこうよ。 -Parsed Index,[二三|にさん] [日|ひ] [事実|じじつ] [隠す|かく] -Errors,ひ【日】 -Correction,[二|に][三|さん][日|にち][事実|じ|じつ]を[隠|かく]しておこうよ。 -Checked?,N -, -ID,123200 -User, -Sentence,南部の州へ冬期に旅行すると、今旅行するよりも料金が高くなります。 -Index,南部~ の 州(しゅう)[01]~ へ 冬期~ に 旅行 為る(する){する} と 今(いま) 旅行 為る(する){する} よりも 料金 が 高い{高く} 成る[01]{なります} -Furigana,[南部|なん|ぶ]の[州|しゅう]へ[冬期|とう|き]に[旅行|りょ|こう]すると、[今|こん][旅行|りょ|こう]するよりも[料金|りょう|きん]が[高|たか]くなります。 -Parsed Index,[南部|なんぶ] [州|しゅう] [冬期|とうき] [旅行|りょこう] [今|いま] [旅行|りょこう] [料金|りょうきん] [高い|たか] -Errors,いま【今】 -Correction,[南部|なん|ぶ]の[州|しゅう]へ[冬期|とう|き]に[旅行|りょ|こう]すると、[今|こん][旅行|りょ|こう]するよりも[料金|りょう|きん]が[高|たか]くなります。 -Checked?,N -, -ID,123215 -User, -Sentence,内面の欠点は必ず表に現れる。 -Index,内面(ないめん) の 欠点 は 必ず 表(おもて)[06]~ に 現れる[02] -Furigana,[内面|ない|めん]の[欠点|けっ|てん]は[必|かなら]ず[表|ひょう]に[現|あらわ]れる。 -Parsed Index,[内面|ないめん] [欠点|けってん] [必ず|かなら] [表|おもて] [現れる|あらわ] -Errors,おもて【表】 -Correction,[内面|ない|めん]の[欠点|けっ|てん]は[必|かなら]ず[表|ひょう]に[現|あらわ]れる。 -Checked?,N -, -ID,123222 -User, -Sentence,内線214に出る人なら誰でも構いません。 -Index,内線~ に 出る 人(ひと) なら 誰でも 構いません -Furigana,[内線|ない|せん][2|][1|][4|]に[出|で]る[人|ひと]なら[誰|だれ]でも[構|かま]いません。 -Parsed Index,[内線|ないせん] [出る|で] [人|ひと] [誰でも|だれ] [構いません|かま] -Errors,empty-furigana -Correction,[内線|ない|せん][2|][1|][4|]に[出|で]る[人|ひと]なら[誰|だれ]でも[構|かま]いません。 -Checked?,N -, -ID,123264 -User, -Sentence,豚の気持ちがよく解る、食いっぱぐれはないが飢えている。 -Index,豚 の 気持ち が 良く[01]{よく} 分かる{解る} 食いっぱぐれ~ は 無い{ない} が 飢える{飢えている} -Furigana,[豚|ぶた]の[気持|き|も]ちがよく[解|ほどけ]る、[食|く]いっぱぐれはないが[飢|う]えている。 -Parsed Index,[豚|ぶた] [気持ち|きも] [分かる|わ] [食いっぱぐれ|く] [飢える|う] -Errors,わ【分かる】 -Correction,[豚|ぶた]の[気持|き|も]ちがよく[解|ほどけ]る、[食|く]いっぱぐれはないが[飢|う]えている。 -Checked?,N -, -ID,123269 -User,small_snow -Sentence,鳶が鷹を生む。 -Index,鳶[01]~ が 鷹 を 生む -Furigana,[鳶|とんび]が[鷹|たか]を[生|う]む。 -Parsed Index,[鳶|とび] [鷹|たか] [生む|う] -Errors,とび【鳶】 -Correction,[鳶|とんび]が[鷹|たか]を[生|う]む。 -Checked?,N -, -ID,123443 -User, -Sentence,特別国会の会期は4週間の予定である。 -Index,特別国会~ の 会期 は 週間 の 予定 である -Furigana,[特別|とく|べつ][国会|こっ|かい]の[会期|かい|き]は[4|][週間|しゅう|かん]の[予定|よ|てい]である。 -Parsed Index,[特別国会|とくべつこっかい] [会期|かいき] [週間|しゅうかん] [予定|よてい] -Errors,empty-furigana -Correction,[特別|とく|べつ][国会|こっ|かい]の[会期|かい|き]は[4|][週間|しゅう|かん]の[予定|よ|てい]である。 -Checked?,N -, -ID,123459 -User, -Sentence,特典の一つとして専属運転手がお客様に一人ずつ着きます。 -Index,特典 の 一つ として 専属~ 運転手 が お客様 に 一人 ずつ 着く(つく){着きます} -Furigana,[特典|とく|てん]の[一|ひと]つとして[専属|せん|ぞく][運転|うん|てん][手|しゅ]がお[客様|きゃく|さま]に[一|いち][人|にん]ずつ[着|つ]きます。 -Parsed Index,[特典|とくてん] [一つ|ひと] [専属|せんぞく] [運転手|うんてんしゅ] [お客様|おきゃくさま] [一人|ひとり] [着く|つ] -Errors,ひとり【一人】 -Correction,[特典|とく|てん]の[一|ひと]つとして[専属|せん|ぞく][運転|うん|てん][手|しゅ]がお[客様|きゃく|さま]に[一|いち][人|にん]ずつ[着|つ]きます。 -Checked?,N -, -ID,123460 -User, -Sentence,特定の文脈でどんな語を使うべきか知っている人は語の有効な使用者である。 -Index,特定[01] の 文脈[01] で(#2028980) どんな 語(ご)[01] を 使う 可き{べき} か 知る{知っている} 人(ひと) は 語(ご)[01] の 有効{有効な} 使用者[01]~ である -Furigana,[特定|とく|てい]の[文脈|ぶん|みゃく]でどんな[語|かたり]を[使|つか]うべきか[知|し]っている[人|ひと]は[語|かたり]の[有効|ゆう|こう]な[使用|し|よう][者|しゃ]である。 -Parsed Index,[特定|とくてい] [文脈|ぶんみゃく] [語|ご] [使う|つか] [知る|し] [人|ひと] [語|ご] [有効|ゆうこう] [使用者|しようしゃ] -Errors,ご【語】;ご【語】 -Correction,[特定|とく|てい]の[文脈|ぶん|みゃく]でどんな[語|かたり]を[使|つか]うべきか[知|し]っている[人|ひと]は[語|かたり]の[有効|ゆう|こう]な[使用|し|よう][者|しゃ]である。 -Checked?,N -, -ID,123482 -User, -Sentence,徳川家の系図を列挙しなさい。 -Index,徳川家~ の 系図~ を 列挙~ 為る(する){し} 為さい{なさい} -Furigana,[徳川|とく|がわ][家|か]の[系図|けい|ず]を[列挙|れっ|きょ]しなさい。 -Parsed Index,[徳川家|とくがわけ] [系図|けいず] [列挙|れっきょ] -Errors,とくがわけ【徳川家】 -Correction,[徳川|とく|がわ][家|か]の[系図|けい|ず]を[列挙|れっ|きょ]しなさい。 -Checked?,N -, -ID,123538 -User, -Sentence,道路がほこりっぽい。昨日雨が降ったはずがない。 -Index,道路 が 埃っぽい{ほこりっぽい}~ 昨日 雨 が 降る(ふる){降った} はずが無い{はずがない} -Furigana,[道路|どう|ろ]がほこりっぽい。[昨日|きのう][雨|う]が[降|ふ]ったはずがない。 -Parsed Index,[道路|どうろ] [昨日|きのう] [雨|あめ] [降る|ふ] -Errors,あめ【雨】 -Correction,[道路|どう|ろ]がほこりっぽい。[昨日|きのう][雨|う]が[降|ふ]ったはずがない。 -Checked?,N -, -ID,123544 -User, -Sentence,道徳教育は日本では必要だ。 -Index,道徳教育~ は 日本 で(#2028980) は 必要[01] だ -Furigana,[道徳|どう|とく][教育|きょう|いく]は[日本|にっ|ぽん]では[必要|ひつ|よう]だ。 -Parsed Index,[道徳教育|どうとくきょういく] [日本|にほん] [必要|ひつよう] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[道徳|どう|とく][教育|きょう|いく]は[日本|にっ|ぽん]では[必要|ひつ|よう]だ。 -Checked?,N -, -ID,123642 -User, -Sentence,同病相憐れむ。 -Index,同病相憐れむ~ -Furigana,[同病|どう|びょう][相|しょう][憐|あわ]れむ。 -Parsed Index,[同病相憐れむ|どうびょうあいあわ] -Errors,どうびょうあいあわ【同病相憐れむ】 -Correction,[同病|どう|びょう][相|しょう][憐|あわ]れむ。 -Checked?,N -, -ID,123656 -User, -Sentence,同社は醤油その他の食品を生産する。 -Index,同社[01] は 醤油~ その他 の 食品 を 生産(せいさん) 為る(する){する} -Furigana,[同社|どう|しゃ]は[醤油|じょう|ゆ]その[他|た]の[食品|しょく|ひん]を[生産|せい|さん]する。 -Parsed Index,[同社|どうしゃ] [醤油|しょうゆ] [その他|そのほか] [食品|しょくひん] [生産|せいさん] -Errors,しょうゆ【醤油】;そのほか【その他】 -Correction,[同社|どう|しゃ]は[醤油|じょう|ゆ]その[他|た]の[食品|しょく|ひん]を[生産|せい|さん]する。 -Checked?,N -, -ID,123660 -User, -Sentence,同社は何年間も利益が減りつづけた後、廃業した。 -Index,同社[01] は 何年間 も 利益[01] が 減る{減り} 続ける{つづけた} 後(あと) 廃業~ 為る(する){した} -Furigana,[同社|どう|しゃ]は[何|なん][年間|ねん|かん]も[利益|り|えき]が[減|へ]りつづけた[後|のち]、[廃業|はい|ぎょう]した。 -Parsed Index,[同社|どうしゃ] [何年間|なんねんかん] [利益|りえき] [減る|へ] [後|あと] [廃業|はいぎょう] -Errors,あと【後】 -Correction,[同社|どう|しゃ]は[何|なん][年間|ねん|かん]も[利益|り|えき]が[減|へ]りつづけた[後|のち]、[廃業|はい|ぎょう]した。 -Checked?,N -, -ID,123670 -User, -Sentence,同社の昨年の対インド輸出は1億ドルに達した。 -Index,同社[01] の 昨年 の 対(たい)[03]~ 印度{インド} 輸出 は 一億{1億}~ 弗[01]{ドル} に 達する{達した} -Furigana,[同社|どう|しゃ]の[昨年|さく|ねん]の[対|たい]インド[輸出|ゆ|しゅつ]は[1|][億|おく]ドルに[達|たっ]した。 -Parsed Index,[同社|どうしゃ] [昨年|さくねん] [対|たい] [輸出|ゆしゅつ] [一億|いちおく] [達する|たっ] -Errors,いちおく【一億】;empty-furigana -Correction,[同社|どう|しゃ]の[昨年|さく|ねん]の[対|たい]インド[輸出|ゆ|しゅつ]は[1|][億|おく]ドルに[達|たっ]した。 -Checked?,N -, -ID,123671 -User, -Sentence,同社の今年の設備投資計画は100億円と決められている。 -Index,同社[01] の 今年 の 設備投資~ 計画 は 億 円(えん) と 決める{決められている} -Furigana,[同社|どう|しゃ]の[今年|こ|とし]の[設備|せつ|び][投資|とう|し][計画|けい|かく]は[1|][0|][0|][億|おく][円|えん]と[決|き]められている。 -Parsed Index,[同社|どうしゃ] [今年|ことし] [設備投資|せつびとうし] [計画|けいかく] [億|おく] [円|えん] [決める|き] -Errors,empty-furigana -Correction,[同社|どう|しゃ]の[今年|こ|とし]の[設備|せつ|び][投資|とう|し][計画|けい|かく]は[1|][0|][0|][億|おく][円|えん]と[決|き]められている。 -Checked?,N -, -ID,123700 -User, -Sentence,同じ事が国家についても当てはまる。 -Index,同じ[01] 事(こと) が 国家~ に就いて{について} も 当てはまる -Furigana,[同|おな]じ[事|じ]が[国家|こっ|か]についても[当|あ]てはまる。 -Parsed Index,[同じ|おな] [事|こと] [国家|こっか] [当てはまる|あ] -Errors,こと【事】 -Correction,[同|おな]じ[事|じ]が[国家|こっ|か]についても[当|あ]てはまる。 -Checked?,N -, -ID,123708 -User, -Sentence,同じように現代美術の寓意的手順に関して捧げられたエッセイにおいて、バックローは6人の女性芸術家について議論している。 -Index,同じよう{同じように} 現代[01] 美術 の 寓意~ 的(てき) 手順 に関して 捧げる{捧げられた} エッセイ に於いて{において} は 人(にん)[01] の 女性[01] 芸術家 に就いて{について} 議論 為る(する){している} -Furigana,[同|おな]じように[現代|げん|だい][美術|び|じゅつ]の[寓意|ぐう|い][的|てき][手順|て|じゅん]に[関|かん]して[捧|ささ]げられたエッセイにおいて、バックローは[6|][人|にん]の[女性|じょ|せい][芸術|げい|じゅつ][家|か]について[議論|ぎ|ろん]している。 -Parsed Index,[同じよう|おな] [現代|げんだい] [美術|びじゅつ] [寓意|ぐうい] [的|てき] [手順|てじゅん] [に関して|にかん] [捧げる|ささ] [人|にん] [女性|じょせい] [芸術家|げいじゅつか] [議論|ぎろん] -Errors,empty-furigana -Correction,[同|おな]じように[現代|げん|だい][美術|び|じゅつ]の[寓意|ぐう|い][的|てき][手順|て|じゅん]に[関|かん]して[捧|ささ]げられたエッセイにおいて、バックローは[6|][人|にん]の[女性|じょ|せい][芸術|げい|じゅつ][家|か]について[議論|ぎ|ろん]している。 -Checked?,N -, -ID,123717 -User, -Sentence,同じことを何回繰り返すの。屋上屋を架すようなくどい説明は勘弁してよ。 -Index,同じ[01] 事(こと){こと} を 何回 繰り返す の 屋上屋を架す~ 様な{ような} 諄い{くどい} 説明 は 勘弁~ 為る(する){して} よ[01] -Furigana,[同|おな]じことを[何|なん][回|かい][繰|く]り[返|かえ]すの。[屋上|おく|じょう][屋|や]を[架|か]すようなくどい[説明|せつ|めい]は[勘弁|かん|べん]してよ。 -Parsed Index,[同じ|おな] [何回|なんかい] [繰り返す|くりかえ] [屋上屋を架す|おくじょうおくをか] [説明|せつめい] [勘弁|かんべん] -Errors,おくじょうおくをか【屋上屋を架す】 -Correction,[同|おな]じことを[何|なん][回|かい][繰|く]り[返|かえ]すの。[屋上|おく|じょう][屋|や]を[架|か]すようなくどい[説明|せつ|めい]は[勘弁|かん|べん]してよ。 -Checked?,N -, -ID,123824 -User, -Sentence,頭上の空は濃い水色だった。 -Index,頭(あたま) 上の空 は 濃い[01] 水色~ だ{だった} -Furigana,[頭上|ず|じょう]の[空|そら]は[濃|こ]い[水色|みず|いろ]だった。 -Parsed Index,[頭|あたま] [上の空|うわのそら] [濃い|こ] [水色|みずいろ] -Errors,あたま【頭】;うわのそら【上の空】 -Correction,[頭上|ず|じょう]の[空|そら]は[濃|こ]い[水色|みず|いろ]だった。 -Checked?,N -, -ID,123856 -User, -Sentence,頭のよい設備が手作業に取って代わりました。 -Index,頭の良い{頭のよい} 設備 が 手作業~ に 取って代わる{取って代わりました} -Furigana,[頭|あたま]のよい[設備|せつ|び]が[手作業|て|さ|ぎょう]に[取|と]って[代|が]わりました。 -Parsed Index,[頭の良い|あたまのい] [設備|せつび] [手作業|てさぎょう] [取って代わる|とってか] -Errors,あたまのい【頭の良い】;とってか【取って代わる】 -Correction,[頭|あたま]のよい[設備|せつ|び]が[手作業|て|さ|ぎょう]に[取|と]って[代|が]わりました。 -Checked?,N -, -ID,123895 -User,small_snow -Sentence,豆腐は良い酒の肴になる。 -Index,豆腐 は 良い 酒 の 肴~ になる[01] -Furigana,[豆腐|とう|ふ]は[良|い]い[酒|さけ]の[肴|さかな]になる。 -Parsed Index,[豆腐|とうふ] [良い|よ] [酒|さけ] [肴|さかな] -Errors,よ【良い】 -Correction,[豆腐|とう|ふ]は[良|い]い[酒|さけ]の[肴|さかな]になる。 -Checked?,N -, -ID,124056 -User, -Sentence,当時私は自分を美男子だと思う傾向があった。 -Index,当時 私(わたし)[01] は 自分[01] を 美男子~ だ と 思う 傾向 が[01] 有る{あった} -Furigana,[当時|とう|じ][私|わたし]は[自分|じ|ぶん]を[美男|び|なん][子|こ]だと[思|おも]う[傾向|けい|こう]があった。 -Parsed Index,[当時|とうじ] [私|わたし] [自分|じぶん] [美男子|びだんし] [思う|おも] [傾向|けいこう] -Errors,びだんし【美男子】 -Correction,[当時|とう|じ][私|わたし]は[自分|じ|ぶん]を[美男|び|なん][子|こ]だと[思|おも]う[傾向|けい|こう]があった。 -Checked?,N -, -ID,124112 -User, -Sentence,当のその少年は今日学校に来なかった。 -Index,当の~ 其の[01]{その} 少年 は 今日 学校 に 来る(くる)[01]{来なかった} -Furigana,[当|とう]のその[少年|しょう|ねん]は[今日|きょう][学校|がっ|こう]に[来|こ]なかった。 -Parsed Index,[当の|とう] [少年|しょうねん] [今日|きょう] [学校|がっこう] [来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,[当|とう]のその[少年|しょう|ねん]は[今日|きょう][学校|がっ|こう]に[来|こ]なかった。 -Checked?,N -, -ID,124123 -User, -Sentence,灯火をますの下にかくすな。 -Index,灯火(とうか) を 枡[01]{ます}~ の 下(した)[01] に 隠す{かくす} な -Furigana,[灯火|ともし|び]をますの[下|した]にかくすな。 -Parsed Index,[灯火|とうか] [下|した] -Errors,とうか【灯火】 -Correction,[灯火|ともし|び]をますの[下|した]にかくすな。 -Checked?,N -, -ID,124126 -User, -Sentence,灯りが一晩中ついている。 -Index,明かり{灯り} が 一晩中 点く[02]{ついている}~ -Furigana,[灯|とも]りが[一|いち][晩|ばん][中|ちゅう]ついている。 -Parsed Index,[明かり|あ] [一晩中|ひとばんじゅう] -Errors,あ【明かり】;ひとばんじゅう【一晩中】 -Correction,[灯|とも]りが[一|いち][晩|ばん][中|ちゅう]ついている。 -Checked?,N -, -ID,124138 -User, -Sentence,盗人にも仁義。 -Index,盗人 にも 仁義~ -Furigana,[盗人|ぬす|っと]にも[仁義|じん|ぎ]。 -Parsed Index,[盗人|ぬすびと] [仁義|じんぎ] -Errors,ぬすびと【盗人】 -Correction,[盗人|ぬす|っと]にも[仁義|じん|ぎ]。 -Checked?,N -, -ID,124139 -User, -Sentence,盗人にも三分の理。 -Index,盗人~ にも 三分(さんぶん)~ の 理(り)[01]~ -Furigana,[盗人|ぬす|っと]にも[三|さん][分|ぶん]の[理|り]。 -Parsed Index,[盗人|ぬすびと] [三分|さんぶん] [理|り] -Errors,ぬすびと【盗人】 -Correction,[盗人|ぬす|っと]にも[三|さん][分|ぶん]の[理|り]。 -Checked?,N -, -ID,124161 -User, -Sentence,東京発の001便で来ました。 -Index,東京発~ の 便(びん)[01] で(#2028980) 来る(くる){来ました} -Furigana,[東京|とう|きょう][発|はつ]の[0|][0|][1|][便|びん]で[来|き]ました。 -Parsed Index,[東京発|とうきょうはつ] [便|びん] [来る|く] -Errors,く【来る】;empty-furigana -Correction,[東京|とう|きょう][発|はつ]の[0|][0|][1|][便|びん]で[来|き]ました。 -Checked?,N -, -ID,124164 -User, -Sentence,東京証券取引所は後場の終わり値になって持ち直しました。 -Index,東京 証券 取引 所(ところ) は 後場~ の 終値{終わり値} になる{になって} 持ち直す{持ち直しました}~ -Furigana,[東京|とう|きょう][証券|しょう|けん][取引|とり|ひき][所|しょ]は[後場|ご|ば]の[終|お]わり[値|ね]になって[持|も]ち[直|なお]しました。 -Parsed Index,[東京|とうきょう] [証券|しょうけん] [取引|とりひき] [所|ところ] [後場|ごば] [終値|おわりね] [持ち直す|もちなお] -Errors,ところ【所】 -Correction,[東京|とう|きょう][証券|しょう|けん][取引|とり|ひき][所|しょ]は[後場|ご|ば]の[終|お]わり[値|ね]になって[持|も]ち[直|なお]しました。 -Checked?,N -, -ID,124172 -User, -Sentence,東京株式市場では450社以上の株が店頭で取り引きされている。 -Index,東京株式市場~ で(#2028980) は 社(しゃ) 以上[01] の 株(かぶ)[01] が 店頭~ で(#2028980) 取引{取り引き} 為れる{されている} -Furigana,[東京|とう|きょう][株式|かぶ|しき][市場|し|じょう]では[4|][5|][0|][社|しゃ][以上|い|じょう]の[株|かぶ]が[店頭|てん|とう]で[取|と]り[引|ひ]きされている。 -Parsed Index,[東京株式市場|とうきょうかぶしきしじょう] [社|しゃ] [以上|いじょう] [株|かぶ] [店頭|てんとう] [取引|とりひき] -Errors,empty-furigana -Correction,[東京|とう|きょう][株式|かぶ|しき][市場|し|じょう]では[4|][5|][0|][社|しゃ][以上|い|じょう]の[株|かぶ]が[店頭|てん|とう]で[取|と]り[引|ひ]きされている。 -Checked?,N -, -ID,124319 -User, -Sentence,島は月光の中に黒々と見えた。 -Index,島(しま)[01] は 月光 の 中(なか)[04] に 黒々{黒々と}~ 見える(みえる){見えた} -Furigana,[島|しま]は[月光|げっ|こう]の[中|なか]に[黒|くろ]々と[見|み]えた。 -Parsed Index,[島|しま] [月光|げっこう] [中|なか] [黒々|くろぐろ] [見える|み] -Errors,くろぐろ【黒々】 -Correction,[島|しま]は[月光|げっ|こう]の[中|なか]に[黒|くろ]々と[見|み]えた。 -Checked?,N -, -ID,124329 -User, -Sentence,凍死しそうな乞食が手当てのため、病院に運び込まれた。だが、その乞食は治療費を清算するような金は一文も、もってなかった。 -Index,凍死 為る(する){し} そう[01]{そうな} 乞食[01]~ が 手当[02]{手当て} の 為(ため){ため} 病院 に 運び込む{運び込まれた}~ だ が[03] 其の[01]{その} 乞食[01] は 治療費~ を 清算~ 為る(する){する} 様な{ような} 金(かね)[01] は 一文(いちもん)~ も 持つ{もってなかった} -Furigana,[凍死|とう|し]しそうな[乞食|こ|じき]が[手当|て|あ]てのため、[病院|びょう|いん]に[運|はこ]び[込|こ]まれた。だが、その[乞食|こ|じき]は[治療|ち|りょう][費|ひ]を[清算|せい|さん]するような[金|きん]は[一文|いち|ぶん]も、もってなかった。 -Parsed Index,[凍死|とうし] [乞食|こじき] [手当|てあて] [病院|びょういん] [運び込む|はこびこ] [乞食|こじき] [治療費|ちりょうひ] [清算|せいさん] [金|かね] [一文|いちもん] -Errors,かね【金】;いちもん【一文】 -Correction,[凍死|とう|し]しそうな[乞食|こ|じき]が[手当|て|あ]てのため、[病院|びょう|いん]に[運|はこ]び[込|こ]まれた。だが、その[乞食|こ|じき]は[治療|ち|りょう][費|ひ]を[清算|せい|さん]するような[金|きん]は[一文|いち|ぶん]も、もってなかった。 -Checked?,N -, -ID,124336 -User, -Sentence,冬来たりなば、春遠からじ。 -Index,冬来たりなば春遠からじ{冬来たりなば、春遠からじ}~ -Furigana,[冬|ふゆ][来|らい]たりなば、[春|はる][遠|とお]からじ。 -Parsed Index,[冬来たりなば春遠からじ|ふゆきたりなばはるとお] -Errors,ふゆきたりなばはるとお【冬来たりなば春遠からじ】 -Correction,[冬|ふゆ][来|らい]たりなば、[春|はる][遠|とお]からじ。 -Checked?,N -, -ID,124358 -User, -Sentence,冬の冷たい風に何時間もさらされていたせいで肌がカサカサになった。 -Index,冬 の 冷たい[01] 風(かぜ) に 何時間 も 晒す[01]{さらされていた} 所為(せい){せい} で(#2028980) 肌[01] が カサカサ[01]~ になる{になった} -Furigana,[冬|ふゆ]の[冷|つめ]たい[風|かぜ]に[何|なに][時間|じ|かん]もさらされていたせいで[肌|はだ]がカサカサになった。 -Parsed Index,[冬|ふゆ] [冷たい|つめ] [風|かぜ] [何時間|なんじかん] [肌|はだ] -Errors,なんじかん【何時間】 -Correction,[冬|ふゆ]の[冷|つめ]たい[風|かぜ]に[何|なに][時間|じ|かん]もさらされていたせいで[肌|はだ]がカサカサになった。 -Checked?,N -, -ID,124365 -User, -Sentence,冬の間は苗を鉢植えにする。 -Index,冬 の 間(あいだ) は 苗(なえ) を 鉢植え~ に 為る(する){する} -Furigana,[冬|ふゆ]の[間|ま]は[苗|なえ]を[鉢植|はち|う]えにする。 -Parsed Index,[冬|ふゆ] [間|あいだ] [苗|なえ] [鉢植え|はちう] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[冬|ふゆ]の[間|ま]は[苗|なえ]を[鉢植|はち|う]えにする。 -Checked?,N -, -ID,124415 -User, -Sentence,怒りを込めて告発人の方に向き直った。 -Index,怒り を[01] 込める[02]{込めて} 告発 人(ひと) の 方(ほう) に 向き直る{向き直った}~ -Furigana,[怒|いか]りを[込|こ]めて[告発|こく|はつ][人|じん]の[方|ほう]に[向|む]き[直|なお]った。 -Parsed Index,[怒り|いか] [込める|こ] [告発|こくはつ] [人|ひと] [方|ほう] [向き直る|むきなお] -Errors,ひと【人】 -Correction,[怒|いか]りを[込|こ]めて[告発|こく|はつ][人|じん]の[方|ほう]に[向|む]き[直|なお]った。 -Checked?,N -, -ID,124422 -User, -Sentence,怒りっぽい人は10まで数えるようにすべきだ。そうすれば油が風波をしずめるように、むしゃくしゃした気持ちはおさまる。 -Index,怒り っぽい 人(ひと) は 迄{まで} 数える 様に[01]{ように} す可き{すべき} だ 然うすれば{そうすれば} 油 が 風波[02] を 鎮める[02]{しずめる} 様(よう){ように} むしゃくしゃ[01]~ 為る(する){した} 気持ち は 治まる{おさまる} -Furigana,[怒|いか]りっぽい[人|ひと]は[1|][0|]まで[数|かぞ]えるようにすべきだ。そうすれば[油|あぶら]が[風波|ふう|は]をしずめるように、むしゃくしゃした[気持|き|も]ちはおさまる。 -Parsed Index,[怒り|いか] [人|ひと] [数える|かぞ] [油|あぶら] [風波|ふうは] [気持ち|きも] -Errors,empty-furigana -Correction,[怒|いか]りっぽい[人|ひと]は[1|][0|]まで[数|かぞ]えるようにすべきだ。そうすれば[油|あぶら]が[風波|ふう|は]をしずめるように、むしゃくしゃした[気持|き|も]ちはおさまる。 -Checked?,N -, -ID,124427 -User, -Sentence,怒った先生はジョニー君を教室から退室させました。 -Index,怒る{怒った} 先生(せんせい)[01] は 君(きみ) を 教室 から 退室~ 為せる{させました} -Furigana,[怒|おこ]った[先生|せん|せい]はジョニー[君|くん]を[教室|きょう|しつ]から[退室|たい|しつ]させました。 -Parsed Index,[怒る|おこ] [先生|せんせい] [君|きみ] [教室|きょうしつ] [退室|たいしつ] -Errors,きみ【君】 -Correction,[怒|おこ]った[先生|せん|せい]はジョニー[君|くん]を[教室|きょう|しつ]から[退室|たい|しつ]させました。 -Checked?,N -, -ID,124435 -User, -Sentence,奴隷制度が非合法となってから1世紀以上になる。 -Index,奴隷制度 が 非合法~ となる{となって} から[06] 世紀 以上[01] になる[01] -Furigana,[奴隷|ど|れい][制度|せい|ど]が[非合法|ひ|ごう|ほう]となってから[1|][世紀|せい|き][以上|い|じょう]になる。 -Parsed Index,[奴隷制度|どれいせいど] [非合法|ひごうほう] [世紀|せいき] [以上|いじょう] -Errors,empty-furigana -Correction,[奴隷|ど|れい][制度|せい|ど]が[非合法|ひ|ごう|ほう]となってから[1|][世紀|せい|き][以上|い|じょう]になる。 -Checked?,N -, -ID,124442 -User, -Sentence,奴ら仕事が何ととろくさいんだ! -Index,奴等{奴ら} 仕事[01] が 何(なに)[01] と とろくさい~ のだ{んだ} -Furigana,[奴|やつ]ら[仕事|し|ごと]が[何|なん]ととろくさいんだ! -Parsed Index,[奴等|やつら] [仕事|しごと] [何|なに] -Errors,なに【何】 -Correction,[奴|やつ]ら[仕事|し|ごと]が[何|なん]ととろくさいんだ! -Checked?,N -, -ID,124444 -User, -Sentence,奴は腹の中で笑っているに違いない。 -Index,奴(かれ) は 腹の中で笑う{腹の中で笑っている}~ に 違いない -Furigana,[奴|やつ]は[腹|はら]の[中|うち]で[笑|わら]っているに[違|ちが]いない。 -Parsed Index,[奴|かれ] [腹の中で笑う|はらのなかでわら] [違いない|ちが] -Errors,かれ【奴】;はらのなかでわら【腹の中で笑う】 -Correction,[奴|やつ]は[腹|はら]の[中|うち]で[笑|わら]っているに[違|ちが]いない。 -Checked?,N -, -ID,124587 -User, -Sentence,賭け率2対1でレッズが勝つだろう。 -Index,賭け 率 対(たい)[02] で(#2028980)[03]~ が 勝つ だろう -Furigana,[賭|か]け[率|りつ][2|][対|たい][1|]でレッズが[勝|か]つだろう。 -Parsed Index,[賭け|か] [率|りつ] [対|たい] [勝つ|か] -Errors,empty-furigana -Correction,[賭|か]け[率|りつ][2|][対|たい][1|]でレッズが[勝|か]つだろう。 -Checked?,N -, -ID,124617 -User, -Sentence,吐いた唾は飲めぬ。 -Index,吐く(つく)[02]{吐いた} 唾~ は 飲める[01]{飲めぬ} -Furigana,[吐|は]いた[唾|つば]は[飲|の]めぬ。 -Parsed Index,[吐く|つ] [唾|つば] [飲める|の] -Errors,つば【唾】 -Correction,[吐|は]いた[唾|つば]は[飲|の]めぬ。 -Checked?,N -, -ID,124878 -User, -Sentence,田中さんは父のつり仲間の一人だ。 -Index,さん は 父 の 釣り{つり} 仲間(なかま)[01]~ の 一人 だ -Furigana,[田中|た|なか]さんは[父|ちち]のつり[仲間|なか|ま]の[一|いち][人|にん]だ。 -Parsed Index,[父|ちち] [仲間|なかま] [一人|ひとり] -Errors,ひとり【一人】 -Correction,[田中|た|なか]さんは[父|ちち]のつり[仲間|なか|ま]の[一|いち][人|にん]だ。 -Checked?,N -, -ID,124889 -User,small_snow -Sentence,スミスさんは自分のマイペースな馬を田舎道で走らせた。 -Index,さん は 自分[01] の マイペース{マイペースな}~ 馬[01] を 田舎道~ で(#2028980) 走らせる{走らせた} -Furigana,スミスさんは[自分|じ|ぶん]のマイペースな[馬|うま]を[田舎道|いなか||みち]で[走|はし]らせた。 -Parsed Index,[自分|じぶん] [馬|うま] [田舎道|いなかみち] [走らせる|はし] -Errors,empty-furigana -Correction,スミスさんは[自分|じ|ぶん]のマイペースな[馬|うま]を[田舎道|いなか||みち]で[走|はし]らせた。 -Checked?,N -, -ID,124940 -User, -Sentence, -Index,伝家~ の 宝刀~ を 抜く[03]{ぬく} -Furigana, -Parsed Index,[伝家|でんか] [宝刀|ほうとう] -Errors,でんか【伝家】;の【の】;ほうとう【宝刀】;を【を】;ぬく【ぬく】 -Correction, -Checked?,N -, -ID,124952 -User, -Sentence,転職後、彼の収入は減った。 -Index,転職~ 後(あと) 彼(かれ)[01]{彼の} 収入 は 減る{減った} -Furigana,[転職|てん|しょく][後|ご]、[彼|かれ]の[収入|しゅう|にゅう]は[減|へ]った。 -Parsed Index,[転職|てんしょく] [後|あと] [彼|かれ] [収入|しゅうにゅう] [減る|へ] -Errors,あと【後】 -Correction,[転職|てん|しょく][後|ご]、[彼|かれ]の[収入|しゅう|にゅう]は[減|へ]った。 -Checked?,N -, -ID,124968 -User,fjay69 -Sentence,添付ファイルに適応したソフトウエアを持っていないので、ファイルを開けません。別のファイル形式で再送して下さい。 -Index,添付 ファイル[03] に 適応 為る(する){した} ソフトウェア{ソフトウエア} を 持つ{持っていない} ので ファイル[03] を[01] 開ける(あける){開けません} 別(べつ){別の} ファイル形式~ で(#2028980) 再送 為る(する){して} 下さい -Furigana,[添付|てん|ぷ]ファイルに[適応|てき|おう]したソフトウエアを[持|も]っていないので、ファイルを[開|ひら]けません。[別|べつ]のファイル[形式|けい|しき]で[再送|さい|そう]して[下|くだ]さい。 -Parsed Index,[添付|てんぷ] [適応|てきおう] [持つ|も] [開ける|あ] [別|べつ] [ファイル形式|ファイルけいしき] [再送|さいそう] [下さい|くだ] -Errors,あ【開ける】 -Correction,[添付|てん|ぷ]ファイルに[適応|てき|おう]したソフトウエアを[持|も]っていないので、ファイルを[開|ひら]けません。[別|べつ]のファイル[形式|けい|しき]で[再送|さい|そう]して[下|くだ]さい。 -Checked?,N -, -ID,125008 -User,KK_kaku_ -Sentence,天網恢恢疎にして漏らさずの言葉通り、天罰覿面だ。 -Index,天網恢恢疎にして漏らさず~ の 言葉 通り(とおり) 天罰覿面~ だ -Furigana,[天網|てん|もう][恢恢|かい|かい][疎|そ]にして[漏|も]らさずの[言葉|こと|ば][通|どお]り、[天罰覿面|てん|ばつ|てき|めん]だ。 -Parsed Index,[天網恢恢疎にして漏らさず|てんもうかいかいそにしても] [言葉|ことば] [通り|とお] [天罰覿面|てんばつてきめん] -Errors,とお【通り】 -Correction,[天網|てん|もう][恢恢|かい|かい][疎|そ]にして[漏|も]らさずの[言葉|こと|ば][通|どお]り、[天罰覿面|てん|ばつ|てき|めん]だ。 -Checked?,N -, -ID,125029 -User, -Sentence,天才は1パーセントが霊感であり、99パーセントは精進である。 -Index,天才 は パーセント が 霊感[01] である{であり} パーセント は 精進[01]~ である -Furigana,[天才|てん|さい]は[1|]パーセントが[霊感|れい|かん]であり、[9|][9|]パーセントは[精進|しょう|じん]である。 -Parsed Index,[天才|てんさい] [霊感|れいかん] [精進|しょうじん] -Errors,empty-furigana -Correction,[天才|てん|さい]は[1|]パーセントが[霊感|れい|かん]であり、[9|][9|]パーセントは[精進|しょう|じん]である。 -Checked?,N -, -ID,125034 -User, -Sentence,天才とは忍耐に堪え得る偉大な適性に外ならぬ。 -Index,天才 とは 忍耐 に 耐える[01]{堪え} 得る(える)[02] 偉大{偉大な} 適性~ に 他ならぬ{外ならぬ} -Furigana,[天才|てん|さい]とは[忍耐|にん|たい]に[堪|こた]え[得|え]る[偉大|い|だい]な[適性|てき|せい]に[外|そと]ならぬ。 -Parsed Index,[天才|てんさい] [忍耐|にんたい] [耐える|た] [得る|え] [偉大|いだい] [適性|てきせい] [他ならぬ|ほか] -Errors,ほか【他ならぬ】 -Correction,[天才|てん|さい]とは[忍耐|にん|たい]に[堪|こた]え[得|え]る[偉大|い|だい]な[適性|てき|せい]に[外|そと]ならぬ。 -Checked?,N -, -ID,125051 -User, -Sentence,天候は、世界の至る所で、植物界と下等動物界の間の複雑な調和状態に影響を与えている。 -Index,天候 は 世界 の 至る所 で(#2028980) 植物界~ と 下等(かとう) 動物界~ の 間(あいだ) の 複雑{複雑な} 調和 状態 に 影響 を 与える[01]{与えている} -Furigana,[天候|てん|こう]は、[世界|せ|かい]の[至|いた]る[所|ところ]で、[植物|しょく|ぶつ][界|かい]と[下等|か|とう][動物界|どう|ぶつ|かい]の[間|ま]の[複雑|ふく|ざつ]な[調和|ちょう|わ][状態|じょう|たい]に[影響|えい|きょう]を[与|あた]えている。 -Parsed Index,[天候|てんこう] [世界|せかい] [至る所|いたるところ] [植物界|しょくぶつかい] [下等|かとう] [動物界|どうぶつかい] [間|あいだ] [複雑|ふくざつ] [調和|ちょうわ] [状態|じょうたい] [影響|えいきょう] [与える|あた] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[天候|てん|こう]は、[世界|せ|かい]の[至|いた]る[所|ところ]で、[植物|しょく|ぶつ][界|かい]と[下等|か|とう][動物界|どう|ぶつ|かい]の[間|ま]の[複雑|ふく|ざつ]な[調和|ちょう|わ][状態|じょう|たい]に[影響|えい|きょう]を[与|あた]えている。 -Checked?,N -, -ID,125218 -User, -Sentence,天は我々の頭上にあると同様に、我々の足下にもある。 -Index,天(てん)[02] は 我々 の 頭上 に 有る{ある} と 同様に 我々 の 足下(そっか)[01]~ にも 有る{ある} -Furigana,[天|てん]は[我々|われわれ]の[頭上|ず|じょう]にあると[同様|どう|よう]に、[我々|われわれ]の[足下|あし|もと]にもある。 -Parsed Index,[天|てん] [我々|われわれ] [頭上|ずじょう] [同様に|どうよう] [我々|われわれ] [足下|そっか] -Errors,そっか【足下】 -Correction,[天|てん]は[我々|われわれ]の[頭上|ず|じょう]にあると[同様|どう|よう]に、[我々|われわれ]の[足下|あし|もと]にもある。 -Checked?,N -, -ID,125229 -User, -Sentence,鉄道はある種の革命を引き起こした。 -Index,鉄道 は ある種{ある種の} 革命[01]~ を 引き起こす[01]{引き起こした} -Furigana,[鉄道|てつ|どう]はある[種|たね]の[革命|かく|めい]を[引|ひ]き[起|お]こした。 -Parsed Index,[鉄道|てつどう] [ある種|あるしゅ] [革命|かくめい] [引き起こす|ひきお] -Errors,あるしゅ【ある種】 -Correction,[鉄道|てつ|どう]はある[種|たね]の[革命|かく|めい]を[引|ひ]き[起|お]こした。 -Checked?,N -, -ID,125292 -User, -Sentence,笛吹きに金を払う者が曲を注文する。 -Index,笛吹き~ に 金(かね) を 払う 者(もの) が 曲(きょく) を 注文(ちゅうもん)[01] 為る(する){する} -Furigana,[笛吹|う|すい]きに[金|きん]を[払|はら]う[者|もの]が[曲|きょく]を[注文|ちゅう|もん]する。 -Parsed Index,[笛吹き|ふえふ] [金|かね] [払う|はら] [者|もの] [曲|きょく] [注文|ちゅうもん] -Errors,ふえふ【笛吹き】;かね【金】 -Correction,[笛吹|う|すい]きに[金|きん]を[払|はら]う[者|もの]が[曲|きょく]を[注文|ちゅう|もん]する。 -Checked?,N -, -ID,125297 -User, -Sentence,敵側の人数は味方の3倍になった。 -Index,敵側~ の 人数(にんずう)[01]~ は 味方 の 三倍{3倍} になる[01]{になった} -Furigana,[敵|てき][側|がわ]の[人数|にん|ずう]は[味方|み|かた]の[3|][倍|ばい]になった。 -Parsed Index,[敵側|てきがわ] [人数|にんずう] [味方|みかた] [三倍|さんばい] -Errors,さんばい【三倍】;empty-furigana -Correction,[敵|てき][側|がわ]の[人数|にん|ずう]は[味方|み|かた]の[3|][倍|ばい]になった。 -Checked?,N -, -ID,125402 -User, -Sentence,禎子は、親友のチズコが自分のために折ってくれた金色の鶴に目をやった。 -Index,は 親友 の が 自分のために 折る{折って} 呉れる{くれた} 金色 の 鶴 に 目をやる{目をやった}~ -Furigana,[禎子|さだ|こ]は、[親友|しん|ゆう]のチズコが[自分|じ|ぶん]のために[折|お]ってくれた[金色|きん|いろ]の[鶴|づる]に[目|め]をやった。 -Parsed Index,[親友|しんゆう] [自分のために|じぶん] [折る|お] [金色|きんいろ] [鶴|つる] [目をやる|め] -Errors,つる【鶴】 -Correction,[禎子|さだ|こ]は、[親友|しん|ゆう]のチズコが[自分|じ|ぶん]のために[折|お]ってくれた[金色|きん|いろ]の[鶴|づる]に[目|め]をやった。 -Checked?,N -, -ID,125403 -User,fjay69 -Sentence,禎子の友人達は、彼女と原爆でなくなったすべての子供達の慰霊碑を建てたいと思った。 -Index,の 友人 達 は 彼女 と 原爆 で(#2028980) 亡くなる{なくなった} 全て{すべての} 子供たち{子供達} の 慰霊~ 碑~ を 建てる{建て} たい[01] と 思う{思った} -Furigana,[禎子|さだ|こ]の[友人|ゆう|じん][達|たち]は、[彼女|かの|じょ]と[原爆|げん|ばく]でなくなったすべての[子供|こ|ども][達|たち]の[慰霊|い|れい][碑|ひ]を[建|た]てたいと[思|おも]った。 -Parsed Index,[友人|ゆうじん] [達|たち] [彼女|かのじょ] [原爆|げんばく] [子供たち|こども] [慰霊|いれい] [碑|いしぶみ] [建てる|た] [思う|おも] -Errors,いしぶみ【碑】 -Correction,[禎子|さだ|こ]の[友人|ゆう|じん][達|たち]は、[彼女|かの|じょ]と[原爆|げん|ばく]でなくなったすべての[子供|こ|ども][達|たち]の[慰霊|い|れい][碑|ひ]を[建|た]てたいと[思|おも]った。 -Checked?,N -, -ID,125476 -User, -Sentence,庭園用の鋼製柵#STL3456の価格と、一番早い納期をご連絡下さい。 -Index,庭園 用[02] の 鋼製~ 柵(さく) の 価格 と 一番(いちばん) 早い[02] 納期 を ご連絡[01] 下さい -Furigana,[庭園|てい|えん][用|よう]の[鋼|はがね][製|せい][柵|しがらみ][#|][STL|][3|][4|][5|][6|]の[価格|か|かく]と、[一番|いち|ばん][早|はや]い[納期|のう|き]をご[連絡|れん|らく][下|くだ]さい。 -Parsed Index,[庭園|ていえん] [用|よう] [鋼製|こうせい] [柵|さく] [価格|かかく] [一番|いちばん] [早い|はや] [納期|のうき] [ご連絡|ごれんらく] [下さい|くだ] -Errors,こうせい【鋼製】;さく【柵】;empty-furigana -Correction,[庭園|てい|えん][用|よう]の[鋼|はがね][製|せい][柵|しがらみ][#|][STL|][3|][4|][5|][6|]の[価格|か|かく]と、[一番|いち|ばん][早|はや]い[納期|のう|き]をご[連絡|れん|らく][下|くだ]さい。 -Checked?,N -, -ID,125537 -User, -Sentence,定義するのが難しい語もある。 -Index,定義~ 為る(する){する} の が 難しい 語(ご)[01] も 有る{ある} -Furigana,[定義|てい|ぎ]するのが[難|むずか]しい[語|かたり]もある。 -Parsed Index,[定義|ていぎ] [難しい|むずか] [語|ご] -Errors,ご【語】 -Correction,[定義|てい|ぎ]するのが[難|むずか]しい[語|かたり]もある。 -Checked?,N -, -ID,125657 -User, -Sentence,通りで二人が取っ組み合いのけんかをしていた。 -Index,通り(とおり) で(#2028980) 二人 が 取っ組み合い~ の 喧嘩{けんか} を 為る(する){していた} -Furigana,[通|とお]りで[二|に][人|にん]が[取|と]っ[組|く]み[合|あ]いのけんかをしていた。 -Parsed Index,[通り|とお] [二人|ふたり] [取っ組み合い|とっくみあ] -Errors,ふたり【二人】 -Correction,[通|とお]りで[二|に][人|にん]が[取|と]っ[組|く]み[合|あ]いのけんかをしていた。 -Checked?,N -, -ID,125704 -User, -Sentence,追い剥ぎが通行人から金を奪った。 -Index,追い剥ぎ[01]~ が 通行人~ から 金(かね)[01] を 奪う{奪った} -Furigana,[追|お]い[剥|は]ぎが[通行人|つう|こう|にん]から[金|きん]を[奪|うば]った。 -Parsed Index,[追い剥ぎ|おいは] [通行人|つうこうにん] [金|かね] [奪う|うば] -Errors,かね【金】 -Correction,[追|お]い[剥|は]ぎが[通行人|つう|こう|にん]から[金|きん]を[奪|うば]った。 -Checked?,N -, -ID,125711 -User, -Sentence,陳列物に手を触れるな。 -Index,陳列 物(もの)[01] に 手 を 振れる[02]{触れる}~ な[01] -Furigana,[陳列|ちん|れつ][物|ぶつ]に[手|て]を[触|ふ]れるな。 -Parsed Index,[陳列|ちんれつ] [物|もの] [手|て] [振れる|ふ] -Errors,もの【物】 -Correction,[陳列|ちん|れつ][物|ぶつ]に[手|て]を[触|ふ]れるな。 -Checked?,N -, -ID,125766 -User, -Sentence,鳥類の発声において真に驚異的な点は、鳴管の2つの側面が独立して動くことができるということである。 -Index,鳥類~ の 発声 に於いて{において} 真に 驚異的{驚異的な} 点(てん) は 鳴管~ の 二つ{2つ} の 側面[01]~ が 独立 為る(する){して} 動く 事が出来る{ことができる} と 言う{いう} 事(こと){こと} である -Furigana,[鳥類|ちょう|るい]の[発声|はっ|せい]において[真|しん]に[驚異|きょう|い][的|てき]な[点|てん]は、[鳴|な][管|くだ]の[2|ふた]つの[側面|そく|めん]が[独立|どく|りつ]して[動|うご]くことができるということである。 -Parsed Index,[鳥類|ちょうるい] [発声|はっせい] [真に|まこと] [驚異的|きょういてき] [点|てん] [鳴管|めいかん] [二つ|ふた] [側面|そくめん] [独立|どくりつ] [動く|うご] -Errors,まこと【真に】;めいかん【鳴管】 -Correction,[鳥類|ちょう|るい]の[発声|はっ|せい]において[真|しん]に[驚異|きょう|い][的|てき]な[点|てん]は、[鳴|な][管|くだ]の[2|ふた]つの[側面|そく|めん]が[独立|どく|りつ]して[動|うご]くことができるということである。 -Checked?,N -, -ID,125770 -User, -Sentence,鳥は料理人がほどよく焼いた。 -Index,鳥[02]~ は 料理人 が 程好い{ほどよく} 焼く[01]{焼いた} -Furigana,[鳥|とり]は[料理|りょう|り][人|じん]がほどよく[焼|や]いた。 -Parsed Index,[鳥|とり] [料理人|りょうりにん] [焼く|や] -Errors,りょうりにん【料理人】 -Correction,[鳥|とり]は[料理|りょう|り][人|じん]がほどよく[焼|や]いた。 -Checked?,N -, -ID,125908 -User, -Sentence,長くても4日しか待てませんよ。 -Index,長い{長くて} も 四日[02]{4日}~ しか 待つ[01]{待てません} よ[01] -Furigana,[長|なが]くても[4|][日|にち]しか[待|ま]てませんよ。 -Parsed Index,[長い|なが] [四日|よっか] [待つ|ま] -Errors,よっか【四日】;empty-furigana -Correction,[長|なが]くても[4|][日|にち]しか[待|ま]てませんよ。 -Checked?,N -, -ID,125962 -User, -Sentence,長い間歩いたのでハラペコでしょう。 -Index,長い間 歩く{歩いた} ので 腹ペコ{ハラペコ}~ でしょう[01] -Furigana,[長|なが]い[間|ま][歩|ある]いたのでハラペコでしょう。 -Parsed Index,[長い間|ながいあいだ] [歩く|ある] -Errors,ながいあいだ【長い間】 -Correction,[長|なが]い[間|ま][歩|ある]いたのでハラペコでしょう。 -Checked?,N -, -ID,126041 -User, -Sentence,腸の具合が悪い。 -Index,腸~ の 具合 が 悪い(わるい) -Furigana,[腸|はらわた]の[具合|ぐ|あい]が[悪|わる]い。 -Parsed Index,[腸|ちょう] [具合|ぐあい] [悪い|わる] -Errors,ちょう【腸】 -Correction,[腸|はらわた]の[具合|ぐ|あい]が[悪|わる]い。 -Checked?,N -, -ID,126108 -User, -Sentence,町は敵機の爆撃を受けた。 -Index,町(まち) は 敵機~ の 爆撃 を 受ける{受けた} -Furigana,[町|まち]は[敵|てき][機|き]の[爆撃|ばく|げき]を[受|う]けた。 -Parsed Index,[町|まち] [敵機|てっき] [爆撃|ばくげき] [受ける|う] -Errors,てっき【敵機】 -Correction,[町|まち]は[敵|てき][機|き]の[爆撃|ばく|げき]を[受|う]けた。 -Checked?,N -, -ID,126193 -User, -Sentence,朝食を2人分持ってきて下さい。メニューはNo.2でミルクティもつけてください。 -Index,朝食 を 二人分{2人分} 持ってくる{持ってきて} 下さい メニュー は で(#2028980) ミルクティー{ミルクティ}~ も 付ける{つけて} 下さい{ください} -Furigana,[朝食|ちょう|しょく]を[2|][人|にん][分|ぶん][持|も]ってきて[下|くだ]さい。メニューは[No.|なんばー][2|]でミルクティもつけてください。 -Parsed Index,[朝食|ちょうしょく] [二人分|ふたりぶん] [持ってくる|も] [下さい|くだ] -Errors,ふたりぶん【二人分】;empty-furigana -Correction,[朝食|ちょう|しょく]を[2|][人|にん][分|ぶん][持|も]ってきて[下|くだ]さい。メニューは[No.|なんばー][2|]でミルクティもつけてください。 -Checked?,N -, -ID,126228 -User, -Sentence,朝は4脚、昼は2脚、そして夕は3脚で歩くものは何か。 -Index,朝(あさ) は 足(あし){脚} 昼[01] は 足(あし){脚} 而して{そして} 昨夜[01]{夕}~ は 足(あし){脚} で(#2028980) 歩く 物(もの){もの} は 何か -Furigana,[朝|あさ]は[4|][脚|きゃく]、[昼|ひる]は[2|][脚|きゃく]、そして[夕|ゆう]は[3|][脚|きゃく]で[歩|ある]くものは[何|なに]か。 -Parsed Index,[朝|あさ] [足|あし] [昼|ひる] [足|あし] [昨夜|ゆうべ] [足|あし] [歩く|ある] [何か|なに] -Errors,あし【足】;あし【足】;ゆうべ【昨夜】;あし【足】;empty-furigana -Correction,[朝|あさ]は[4|][脚|きゃく]、[昼|ひる]は[2|][脚|きゃく]、そして[夕|ゆう]は[3|][脚|きゃく]で[歩|ある]くものは[何|なに]か。 -Checked?,N -, -ID,126273 -User, -Sentence,丁寧な物腰は日本人に特徴的だ。 -Index,丁寧{丁寧な} 物腰~ は 日本人 に 特徴的 だ -Furigana,[丁寧|てい|ねい]な[物腰|もの|ごし]は[日本人|にっ|ぽん|じん]に[特徴|とく|ちょう][的|てき]だ。 -Parsed Index,[丁寧|ていねい] [物腰|ものごし] [日本人|にほんじん] [特徴的|とくちょうてき] -Errors,にほんじん【日本人】 -Correction,[丁寧|てい|ねい]な[物腰|もの|ごし]は[日本人|にっ|ぽん|じん]に[特徴|とく|ちょう][的|てき]だ。 -Checked?,N -, -ID,126277 -User, -Sentence,貯蔵庫のドアのそばの刈り残した伸びた芝はどうなんだい。 -Index,貯蔵庫~ の ドア の 側(そば)[01]{そば} の 刈る{刈り} 残す{残した} 伸びる[01]{伸びた} 芝 は 如何(どう){どう} だ{な} ん[03] だい -Furigana,[貯蔵庫|ちょ|ぞう|こ]のドアのそばの[刈|が]り[残|のこ]した[伸|の]びた[芝|しば]はどうなんだい。 -Parsed Index,[貯蔵庫|ちょぞうこ] [刈る|か] [残す|のこ] [伸びる|の] [芝|しば] -Errors,か【刈る】 -Correction,[貯蔵庫|ちょ|ぞう|こ]のドアのそばの[刈|が]り[残|のこ]した[伸|の]びた[芝|しば]はどうなんだい。 -Checked?,N -, -ID,126279 -User, -Sentence,貯金通帳に残っていた金で利子がついた。 -Index,貯金通帳~ に 残る{残っていた} 金(かね)[01] で(#2028980)[03] 利子 が 付く(つく){ついた} -Furigana,[貯金|ちょ|きん][通帳|かよい|ちょう]に[残|のこ]っていた[金|きん]で[利子|り|し]がついた。 -Parsed Index,[貯金通帳|ちょきんつうちょう] [残る|のこ] [金|かね] [利子|りし] -Errors,ちょきんつうちょう【貯金通帳】;かね【金】 -Correction,[貯金|ちょ|きん][通帳|かよい|ちょう]に[残|のこ]っていた[金|きん]で[利子|り|し]がついた。 -Checked?,N -, -ID,126295 -User, -Sentence,駐仏日本大使は誰だか知っていますか。 -Index,駐仏~ 日本 大使 は 誰 だ か 知る{知っています} か -Furigana,[駐|ちゅう][仏|ふつ][日本|にっ|ぽん][大使|たい|し]は[誰|だれ]だか[知|し]っていますか。 -Parsed Index,[駐仏|ちゅうふつ] [日本|にほん] [大使|たいし] [誰|だれ] [知る|し] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[駐|ちゅう][仏|ふつ][日本|にっ|ぽん][大使|たい|し]は[誰|だれ]だか[知|し]っていますか。 -Checked?,N -, -ID,126317 -User, -Sentence,虫に食い荒らされて桃は中空になっていた。 -Index,虫 に 食い荒らす[01]{食い荒らされて}~ 桃~ は 中空[01]~ になる[01]{になっていた} -Furigana,[虫|むし]に[食|く]い[荒|あ]らされて[桃|もも]は[中空|なか|ぞら]になっていた。 -Parsed Index,[虫|むし] [食い荒らす|くいあ] [桃|もも] [中空|ちゅうくう] -Errors,ちゅうくう【中空】 -Correction,[虫|むし]に[食|く]い[荒|あ]らされて[桃|もも]は[中空|なか|ぞら]になっていた。 -Checked?,N -, -ID,126324 -User, -Sentence,注文書の発行から30日以内に製品を納品します。 -Index,注文書 の 発行[02] から 日(ひ)[01] 以内 に 製品 を 納品~ 為る(する){します} -Furigana,[注文|ちゅう|もん][書|しょ]の[発行|はっ|こう]から[3|][0|][日|にち][以内|い|ない]に[製品|せい|ひん]を[納品|のう|ひん]します。 -Parsed Index,[注文書|ちゅうもんしょ] [発行|はっこう] [日|ひ] [以内|いない] [製品|せいひん] [納品|のうひん] -Errors,いない【以内】;に【に】;せいひん【製品】;empty-furigana -Correction,[注文|ちゅう|もん][書|しょ]の[発行|はっ|こう]から[3|][0|][日|にち][以内|い|ない]に[製品|せい|ひん]を[納品|のう|ひん]します。 -Checked?,N -, -ID,126363 -User, -Sentence,注はページの下欄についている。 -Index,注~ は 頁(ページ)[01]{ページ} の 下(した) 欄(らん)[02]~ に 付く(つく){ついている} -Furigana,[注|ちゅう]はページの[下|か][欄|らん]についている。 -Parsed Index,[注|ちゅう] [下|した] [欄|らん] -Errors,した【下】 -Correction,[注|ちゅう]はページの[下|か][欄|らん]についている。 -Checked?,N -, -ID,126365 -User, -Sentence,昼夜兼行で働くと身体を壊すよ。 -Index,昼夜兼行~ で(#2028980) 働く[01] と 体を壊す{身体を壊す} よ[01] -Furigana,[昼夜|ちゅう|や][兼行|けん|こう]で[働|はたら]くと[身体|しん|たい]を[壊|こわ]すよ。 -Parsed Index,[昼夜兼行|ちゅうやけんこう] [働く|はたら] [体を壊す|からだをこわ] -Errors,からだをこわ【体を壊す】 -Correction,[昼夜|ちゅう|や][兼行|けん|こう]で[働|はたら]くと[身体|しん|たい]を[壊|こわ]すよ。 -Checked?,N -, -ID,126377 -User, -Sentence,昼食会に10人を招待した。 -Index,昼食会~ に 人(にん)[01] を 招待 為る(する){した} -Furigana,[昼食|ちゅう|しょく][会|かい]に[1|][0|][人|にん]を[招待|しょう|たい]した。 -Parsed Index,[昼食会|ちゅうしょくかい] [人|にん] [招待|しょうたい] -Errors,empty-furigana -Correction,[昼食|ちゅう|しょく][会|かい]に[1|][0|][人|にん]を[招待|しょう|たい]した。 -Checked?,N -, -ID,126395 -User, -Sentence,昼食は、テクニカルグループも交えて、十二時からです。 -Index,昼食[01] は テクニカル~ グループ も 交える[01]{交えて} 十 二 時(とき) から[01] です -Furigana,[昼食|ちゅう|しょく]は、テクニカルグループも[交|まじ]えて、[十|じゅう][二|に][時|じ]からです。 -Parsed Index,[昼食|ちゅうしょく] [交える|まじ] [十|じゅう] [二|に] [時|とき] -Errors,とき【時】 -Correction,[昼食|ちゅう|しょく]は、テクニカルグループも[交|まじ]えて、[十|じゅう][二|に][時|じ]からです。 -Checked?,N -, -ID,126420 -User, -Sentence,昼ご飯を食べに外に出ませんか。 -Index,昼ご飯~ を 食べる{食べ} に 外(そと) に 出る{出ません} か -Furigana,[昼|ひる]ご[飯|はん]を[食|しょく]べに[外|がい]に[出|で]ませんか。 -Parsed Index,[昼ご飯|ひるごはん] [食べる|た] [外|そと] [出る|で] -Errors,た【食べる】;そと【外】 -Correction,[昼|ひる]ご[飯|はん]を[食|しょく]べに[外|がい]に[出|で]ませんか。 -Checked?,N -, -ID,126436 -User,KK_kaku_ -Sentence,仲の良い友達といると、時間が経つのが早い。 -Index,仲(なか) の 良い 友達 と 居る(いる){いる} と 時間が経つ~ の[02] が 早い[01] -Furigana,[仲|なか]の[良|い]い[友達|とも|だち]といると、[時間|じ|かん]が[経|た]つのが[早|はや]い。 -Parsed Index,[仲|なか] [良い|よ] [友達|ともだち] [時間が経つ|じかんがた] [早い|はや] -Errors,よ【良い】 -Correction,[仲|なか]の[良|い]い[友達|とも|だち]といると、[時間|じ|かん]が[経|た]つのが[早|はや]い。 -Checked?,N -, -ID,126446 -User, -Sentence,中東の石油価格は1バレル当たり5ドルほど跳ね上がりました。 -Index,中東 の 石油 価格 は バレル~ 当たり[09] 弗[01]{ドル} 程{ほど} 跳ね上がる{跳ね上がりました} -Furigana,[中東|ちゅう|とう]の[石油|せき|ゆ][価格|か|かく]は[1|]バレル[当|あ]たり[5|]ドルほど[跳|は]ね[上|あ]がりました。 -Parsed Index,[中東|ちゅうとう] [石油|せきゆ] [価格|かかく] [当たり|あ] [跳ね上がる|はねあ] -Errors,empty-furigana -Correction,[中東|ちゅう|とう]の[石油|せき|ゆ][価格|か|かく]は[1|]バレル[当|あ]たり[5|]ドルほど[跳|は]ね[上|あ]がりました。 -Checked?,N -, -ID,126488 -User, -Sentence,中国への海外からの直接投資は昨年30億ドルに達した。 -Index,中国[01] へ の 海外 から の 直接投資~ は 昨年 億 弗[01]{ドル} に 達する{達した} -Furigana,[中国|ちゅう|ごく]への[海外|かい|がい]からの[直接|ちょく|せつ][投資|とう|し]は[昨年|さく|ねん][3|][0|][億|おく]ドルに[達|たっ]した。 -Parsed Index,[中国|ちゅうごく] [海外|かいがい] [直接投資|ちょくせつとうし] [昨年|さくねん] [億|おく] [達する|たっ] -Errors,empty-furigana -Correction,[中国|ちゅう|ごく]への[海外|かい|がい]からの[直接|ちょく|せつ][投資|とう|し]は[昨年|さく|ねん][3|][0|][億|おく]ドルに[達|たっ]した。 -Checked?,N -, -ID,126582 -User, -Sentence,中には耐え難いものもある。 -Index,中(なか) には 耐え難い~ 物(もの){もの} も 有る{ある} -Furigana,[中|ちゅう]には[耐|た]え[難|がた]いものもある。 -Parsed Index,[中|なか] [耐え難い|たえがた] -Errors,なか【中】 -Correction,[中|ちゅう]には[耐|た]え[難|がた]いものもある。 -Checked?,N -, -ID,126588 -User, -Sentence,中には女性的であると言うよりも男性的に見える女性もいる。 -Index,中(なか) には 女性的~ である と言うより も 男性的{男性的に}~ 見える(みえる) 女性[01] も 居る(いる){いる} -Furigana,[中|ちゅう]には[女性|じょ|せい][的|てき]であると[言|い]うよりも[男性|だん|せい][的|てき]に[見|み]える[女性|じょ|せい]もいる。 -Parsed Index,[中|なか] [女性的|じょせいてき] [と言うより|とい] [男性的|だんせいてき] [見える|み] [女性|じょせい] -Errors,なか【中】 -Correction,[中|ちゅう]には[女性|じょ|せい][的|てき]であると[言|い]うよりも[男性|だん|せい][的|てき]に[見|み]える[女性|じょ|せい]もいる。 -Checked?,N -, -ID,126615 -User, -Sentence,茶碗を投げれば綿にて受けよ。 -Index,茶碗 を 投げる{投げれば} 綿(わた)[02]~ にて 受ける{受けよ} -Furigana,[茶碗|ちゃ|わん]を[投|な]げれば[綿|めん]にて[受|う]けよ。 -Parsed Index,[茶碗|ちゃわん] [投げる|な] [綿|わた] [受ける|う] -Errors,わた【綿】 -Correction,[茶碗|ちゃ|わん]を[投|な]げれば[綿|めん]にて[受|う]けよ。 -Checked?,N -, -ID,126617 -User, -Sentence,茶摘みの季節になった。 -Index,茶摘み~ の 季節 になる[01]{になった} -Furigana,[茶|ちゃ][摘|つま]みの[季|き][節|ぶし]になった。 -Parsed Index,[茶摘み|ちゃつ] [季節|きせつ] -Errors,きせつ【季節】 -Correction,[茶|ちゃ][摘|つま]みの[季|き][節|ぶし]になった。 -Checked?,N -, -ID,126619 -User, -Sentence,茶色のスエードの上着は、どんなのがあるかな、サイズは40なんだけど。 -Index,茶色 の スエード~ の 上着 は どんな の が[01] 有る{ある} かな サイズ は なのだ{なんだ} けど -Furigana,[茶色|ちゃ|いろ]のスエードの[上着|うわ|ぎ]は、どんなのがあるかな、サイズは[4|][0|]なんだけど。 -Parsed Index,[茶色|ちゃいろ] [上着|うわぎ] -Errors,empty-furigana -Correction,[茶色|ちゃ|いろ]のスエードの[上着|うわ|ぎ]は、どんなのがあるかな、サイズは[4|][0|]なんだけど。 -Checked?,N -, -ID,1266263 -User,bunbuku -Sentence,言うは易く行うは難し。 -Index,言う は 易い[01]{易く}~ 行う は 難しい{難し} -Furigana,[言|い]うは[易|やす]く[行|おこな]うは[難|かた]し。 -Parsed Index,[言う|い] [易い|やす] [行う|おこな] [難しい|むずか] -Errors,むずか【難しい】 -Correction,[言|い]うは[易|やす]く[行|おこな]うは[難|かた]し。 -Checked?,N -, -ID,126789 -User,fjay69 -Sentence,池に落ち葉が点々と浮かんでいた。 -Index,池 に 落ち葉 が 点々{点々と}~ 浮かぶ[01]{浮かんでいた} -Furigana,[池|いけ]に[落|お]ち[葉|ば]が[点々|てんてん]と[浮|う]かんでいた。 -Parsed Index,[池|いけ] [落ち葉|おちば] [点々|ちょぼちょぼ] [浮かぶ|う] -Errors,ちょぼちょぼ【点々】 -Correction,[池|いけ]に[落|お]ち[葉|ば]が[点々|てんてん]と[浮|う]かんでいた。 -Checked?,N -, -ID,126873 -User, -Sentence,地震はリヒター・スケールで3.0を記録しましたが、大きな被害、負傷者が出た報告はありません。 -Index,地震 は リヒタースケール{リヒター・スケール}~ で(#2028980) を 記録[04] 為る(する){しました} が 大きな 被害 負傷者 が 出る{出た} 報告 は 有る{ありません} -Furigana,[地震|じ|しん]はリヒター・スケールで[3|].[0|]を[記録|き|ろく]しましたが、[大|おお]きな[被害|ひ|がい]、[負傷|ふ|しょう][者|しゃ]が[出|で]た[報告|ほう|こく]はありません。 -Parsed Index,[地震|じしん] [記録|きろく] [大きな|おお] [被害|ひがい] [負傷者|ふしょうしゃ] [出る|で] [報告|ほうこく] -Errors,empty-furigana -Correction,[地震|じ|しん]はリヒター・スケールで[3|].[0|]を[記録|き|ろく]しましたが、[大|おお]きな[被害|ひ|がい]、[負傷|ふ|しょう][者|しゃ]が[出|で]た[報告|ほう|こく]はありません。 -Checked?,N -, -ID,126882 -User, -Sentence,地震の後、この辺りは物騒だ。 -Index,地震 の 後(あと) 此の{この} 辺り(あたり)[01] は 物騒~ だ -Furigana,[地震|じ|しん]の[後|のち]、この[辺|あた]りは[物騒|ぶっ|そう]だ。 -Parsed Index,[地震|じしん] [後|あと] [辺り|あた] [物騒|ぶっそう] -Errors,あと【後】 -Correction,[地震|じ|しん]の[後|のち]、この[辺|あた]りは[物騒|ぶっ|そう]だ。 -Checked?,N -, -ID,126919 -User, -Sentence,地元住民と政府調査官の間に折衝がありました。 -Index,地元住民~ と 政府 調査官{調査官の} 間(あいだ) に 折衝~ が[01] 有る{ありました} -Furigana,[地元|じ|もと][住民|じゅう|みん]と[政府|せい|ふ][調査官|ちょう|さ|かん]の[間|ま]に[折衝|せっ|しょう]がありました。 -Parsed Index,[地元住民|じもとじゅうみん] [政府|せいふ] [調査官|ちょうさかん] [間|あいだ] [折衝|せっしょう] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[地元|じ|もと][住民|じゅう|みん]と[政府|せい|ふ][調査官|ちょう|さ|かん]の[間|ま]に[折衝|せっ|しょう]がありました。 -Checked?,N -, -ID,126929 -User, -Sentence,地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。 -Index,地球人~ の 一人 として 私(わたし)[01] は 文化[01] の 壁[01] を[05] 越える[01]~ 方法 を 知る{知っています} -Furigana,[地球人|ち|きゅう|じん]の[一|いち][人|にん]として、[私|わたし]は[文化|ぶん|か]の[壁|かべ]を[越|こ]える[方法|ほう|ほう]を[知|し]っています。 -Parsed Index,[地球人|ちきゅうじん] [一人|ひとり] [私|わたし] [文化|ぶんか] [壁|かべ] [越える|こ] [方法|ほうほう] [知る|し] -Errors,ひとり【一人】 -Correction,[地球人|ち|きゅう|じん]の[一|いち][人|にん]として、[私|わたし]は[文化|ぶん|か]の[壁|かべ]を[越|こ]える[方法|ほう|ほう]を[知|し]っています。 -Checked?,N -, -ID,126982 -User, -Sentence,地球の表面の5分の1は永久凍土層に覆われている。 -Index,地球{地球の} 表面 の 分の は 永久凍土~ 層[01] に 覆う{覆われている} -Furigana,[地球|ち|きゅう]の[表面|ひょう|めん]の[5|][分|ぶん]の[1|]は[永久|えい|きゅう][凍土|とう|ど][層|そう]に[覆|おお]われている。 -Parsed Index,[地球|ちきゅう] [表面|ひょうめん] [分の|ぶん] [永久凍土|えいきゅうとうど] [層|そう] [覆う|おお] -Errors,empty-furigana -Correction,[地球|ち|きゅう]の[表面|ひょう|めん]の[5|][分|ぶん]の[1|]は[永久|えい|きゅう][凍土|とう|ど][層|そう]に[覆|おお]われている。 -Checked?,N -, -ID,126984 -User, -Sentence,地球の生態系はある程度自己修正されるもので、その結果が他の変化によって隠されているという可能性もある。 -Index,地球{地球の} 生態系~ は ある程度 自己 修正 為れる{される} 物(もの){もの} で(#2028980) 其の[01]{その} 結果 が 他(ほか){他の} 変化(へんか)[01] に因って{によって} 隠す{隠されている} と言う{という} 可能性 も 有る{ある} -Furigana,[地球|ち|きゅう]の[生態|せい|たい][系|けい]はある[程度|てい|ど][自己|じ|こ][修正|しゅう|せい]されるもので、その[結果|けっ|か]が[他|た]の[変化|へん|か]によって[隠|かく]されているという[可能|か|のう][性|せい]もある。 -Parsed Index,[地球|ちきゅう] [生態系|せいたいけい] [ある程度|あるていど] [自己|じこ] [修正|しゅうせい] [結果|けっか] [他|ほか] [変化|へんか] [隠す|かく] [可能性|かのうせい] -Errors,ほか【他】 -Correction,[地球|ち|きゅう]の[生態|せい|たい][系|けい]はある[程度|てい|ど][自己|じ|こ][修正|しゅう|せい]されるもので、その[結果|けっ|か]が[他|た]の[変化|へん|か]によって[隠|かく]されているという[可能|か|のう][性|せい]もある。 -Checked?,N -, -ID,127030 -User, -Sentence,知名の文士たちの集まりが昨夜あった。 -Index,知名~ の 文士~ 達{たち} の 集まり が 昨夜[02] 有る{あった} -Furigana,[知名|ち|めい]の[文士|ぶん|し]たちの[集|あつ]まりが[昨夜|さく|や]あった。 -Parsed Index,[知名|ちめい] [文士|ぶんし] [集まり|あつ] [昨夜|ゆうべ] -Errors,ゆうべ【昨夜】 -Correction,[知名|ち|めい]の[文士|ぶん|し]たちの[集|あつ]まりが[昨夜|さく|や]あった。 -Checked?,N -, -ID,127052 -User, -Sentence,知識のない熱意は暴れ馬のようなもの。 -Index,知識 の[03]{の} 無い{ない} 熱意 は 暴れ馬~ の[01]{の} 様な{ような} 物(もの){もの} -Furigana,[知識|ち|しき]のない[熱意|ねつ|い]は[暴|あば]れ[馬|ば]のようなもの。 -Parsed Index,[知識|ちしき] [熱意|ねつい] [暴れ馬|あばれうま] -Errors,あばれうま【暴れ馬】 -Correction,[知識|ち|しき]のない[熱意|ねつ|い]は[暴|あば]れ[馬|ば]のようなもの。 -Checked?,N -, -ID,127075 -User, -Sentence,知らぬ間に日はとっぷりと暮れていた。 -Index,知る{知らぬ} 間(あいだ) に 日(ひ)[02] は とっぷり{とっぷりと}~ 暮れる{暮れていた} -Furigana,[知|し]らぬ[間|ま]に[日|ひ]はとっぷりと[暮|く]れていた。 -Parsed Index,[知る|し] [間|あいだ] [日|ひ] [暮れる|く] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[知|し]らぬ[間|ま]に[日|ひ]はとっぷりと[暮|く]れていた。 -Checked?,N -, -ID,127141 -User, -Sentence,男物は2階で売っています。 -Index,男物~ は 階(かい)[02] で(#2028980) 売る{売っています} -Furigana,[男物|おとこ|もの]は[2|][階|かい]で[売|う]っています。 -Parsed Index,[男物|おとこもの] [階|かい] [売る|う] -Errors,empty-furigana -Correction,[男物|おとこ|もの]は[2|][階|かい]で[売|う]っています。 -Checked?,N -, -ID,127151 -User, -Sentence,男性の方は上着を着用してください。 -Index,男性 の 方(かた) は 上着~ を 着用~ 為る(する){して} 下さい{ください} -Furigana,[男性|だん|せい]の[方|ほう]は[上着|うわ|ぎ]を[着用|ちゃく|よう]してください。 -Parsed Index,[男性|だんせい] [方|かた] [上着|うわぎ] [着用|ちゃくよう] -Errors,かた【方】 -Correction,[男性|だん|せい]の[方|ほう]は[上着|うわ|ぎ]を[着用|ちゃく|よう]してください。 -Checked?,N -, -ID,127152 -User, -Sentence,男性は一人で運搬トラックに荷物を詰め込んでいる。 -Index,男性 は 一人で 運搬~ トラック(#1085760) に 荷物[01] を 詰め込む{詰め込んでいる} -Furigana,[男性|だん|せい]は[一|いち][人|にん]で[運搬|うん|ぱん]トラックに[荷物|に|もつ]を[詰|つ]め[込|こ]んでいる。 -Parsed Index,[男性|だんせい] [一人で|ひとり] [運搬|うんぱん] [荷物|にもつ] [詰め込む|つめこ] -Errors,ひとり【一人で】 -Correction,[男性|だん|せい]は[一|いち][人|にん]で[運搬|うん|ぱん]トラックに[荷物|に|もつ]を[詰|つ]め[込|こ]んでいる。 -Checked?,N -, -ID,127182 -User, -Sentence,男は頼み込んだ。「御願いします、オレの両腕を折っちゃってください!」 -Index,男 は 頼み込む{頼み込んだ}~ お願いします{御願いします} 俺(おれ){オレ} の 両腕 を 折る{折っ} じゃう{ちゃって} 下さい{ください} -Furigana,[男|おとこ]は[頼|たの]み[込|こ]んだ。「[御|ご][願|ねが]いします、オレの[両|りょう][腕|うで]を[折|お]っちゃってください!」 -Parsed Index,[男|おとこ] [頼み込む|たのみこ] [お願いします|おねが] [両腕|りょううで] [折る|お] -Errors,おねが【お願いします】 -Correction,[男|おとこ]は[頼|たの]み[込|こ]んだ。「[御|ご][願|ねが]いします、オレの[両|りょう][腕|うで]を[折|お]っちゃってください!」 -Checked?,N -, -ID,127213 -User, -Sentence,男はトムを見てから、楽屋口を通って、暗いロンドンの街路へと消えていった。 -Index,男 は を 見る{見て} から[06] 楽屋口~ を 通る{通って} 暗い[01] 倫敦{ロンドン} の 街路 へと 消える{消えて} 行く[10]{いった} -Furigana,[男|おとこ]はトムを[見|み]てから、[楽屋|がく|や][口|くち]を[通|とお]って、[暗|くら]いロンドンの[街路|がい|ろ]へと[消|き]えていった。 -Parsed Index,[男|おとこ] [見る|み] [楽屋口|がくやぐち] [通る|とお] [暗い|くら] [街路|がいろ] [消える|き] -Errors,がくやぐち【楽屋口】 -Correction,[男|おとこ]はトムを[見|み]てから、[楽屋|がく|や][口|くち]を[通|とお]って、[暗|くら]いロンドンの[街路|がい|ろ]へと[消|き]えていった。 -Checked?,N -, -ID,127239 -User, -Sentence,男の子は口一杯にケーキを頬張った。 -Index,男の子(おとこのこ) は 口(くち)[01] 一杯[04]{一杯に}~ ケーキ を 頬張る{頬張った} -Furigana,[男|おとこ]の[子|こ]は[口|くち][一|いち][杯|はい]にケーキを[頬張|ほお|ば]った。 -Parsed Index,[男の子|おとこのこ] [口|くち] [一杯|いっぱい] [頬張る|ほおば] -Errors,いっぱい【一杯】 -Correction,[男|おとこ]の[子|こ]は[口|くち][一|いち][杯|はい]にケーキを[頬張|ほお|ば]った。 -Checked?,N -, -ID,127273 -User, -Sentence,男たちはライオン狩りに出かけた。 -Index,男 達{たち} は ライオン 狩り~ に 出かける{出かけた} -Furigana,[男|おとこ]たちはライオン[狩|が]りに[出|で]かけた。 -Parsed Index,[男|おとこ] [狩り|か] [出かける|で] -Errors,に【に】;で【出かける】 -Correction,[男|おとこ]たちはライオン[狩|が]りに[出|で]かけた。 -Checked?,N -, -ID,127308 -User, -Sentence,暖かい天候の時は、発汗作用が体温の調節をする上で役立つ。 -Index,暖かい 天候 の 時(とき) は 発汗~ 作用 が 体温 の 調節 を 為る(する){する} 上(うえ) で(#2028980) 役立つ -Furigana,[暖|あたた]かい[天候|てん|こう]の[時|とき]は、[発汗|はっ|かん][作用|さ|よう]が[体温|たい|おん]の[調節|ちょう|せつ]をする[上|じょう]で[役立|やく|だ]つ。 -Parsed Index,[暖かい|あたた] [天候|てんこう] [時|とき] [発汗|はっかん] [作用|さよう] [体温|たいおん] [調節|ちょうせつ] [上|うえ] [役立つ|やくだ] -Errors,うえ【上】 -Correction,[暖|あたた]かい[天候|てん|こう]の[時|とき]は、[発汗|はっ|かん][作用|さ|よう]が[体温|たい|おん]の[調節|ちょう|せつ]をする[上|じょう]で[役立|やく|だ]つ。 -Checked?,N -, -ID,127314 -User, -Sentence,断続的ですが、もう2、3ヶ月になります。 -Index,断続的~ です が[03] もう ヶ月 になる[01]{になります} -Furigana,[断続|だん|ぞく][的|てき]ですが、もう[2|]、[3|][ヶ月|かげつ]になります。 -Parsed Index,[断続的|だんぞくてき] [ヶ月|かげつ] -Errors,empty-furigana -Correction,[断続|だん|ぞく][的|てき]ですが、もう[2|]、[3|][ヶ月|かげつ]になります。 -Checked?,N -, -ID,127322 -User, -Sentence,弾丸は彼の厚い胸板を貫通した。 -Index,弾丸 は 彼(かれ)[01]{彼の} 厚い[01] 胸板~ を 貫通 為る(する){した} -Furigana,[弾丸|だん|がん]は[彼|かれ]の[厚|あつ]い[胸板|むな|いた]を[貫通|つらぬき|とお]した。 -Parsed Index,[弾丸|だんがん] [彼|かれ] [厚い|あつ] [胸板|むないた] [貫通|かんつう] -Errors,かんつう【貫通】 -Correction,[弾丸|だん|がん]は[彼|かれ]の[厚|あつ]い[胸板|むな|いた]を[貫通|つらぬき|とお]した。 -Checked?,N -, -ID,127355 -User, -Sentence,誕生と死との間を享楽する以外には、この両者に対して回復の手の施しようがない。 -Index,誕生 と 死[01] と の 間(あいだ) を 享楽~ 為る(する){する} 以外[01] には 此の{この} 両者 に対して 回復[02] の 手 の 施す{施しよう} が 無い{ない} -Furigana,[誕生|たん|じょう]と[死|し]との[間|ま]を[享楽|きょう|らく]する[以外|い|がい]には、この[両者|りょう|しゃ]に[対|たい]して[回復|かい|ふく]の[手|て]の[施|ほどこ]しようがない。 -Parsed Index,[誕生|たんじょう] [死|し] [間|あいだ] [享楽|きょうらく] [以外|いがい] [両者|りょうしゃ] [に対して|にたい] [回復|かいふく] [手|て] [施す|ほどこ] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[誕生|たん|じょう]と[死|し]との[間|ま]を[享楽|きょう|らく]する[以外|い|がい]には、この[両者|りょう|しゃ]に[対|たい]して[回復|かい|ふく]の[手|て]の[施|ほどこ]しようがない。 -Checked?,N -, -ID,127362 -User, -Sentence,短剣だけで武装して、彼は攻撃してきた5人を皆追い払った。 -Index,短剣~ 丈(だけ){だけ} で(#2028980) 武装 為る(する){して} 彼(かれ)[01] は 攻撃 為る(する){して} 来る(くる){きた} 人(にん)[01] を 皆 追い払う{追い払った} -Furigana,[短剣|たん|けん]だけで[武装|ぶ|そう]して、[彼|かれ]は[攻撃|こう|げき]してきた[5|][人|にん]を[皆|みな][追|お]い[払|はら]った。 -Parsed Index,[短剣|たんけん] [武装|ぶそう] [彼|かれ] [攻撃|こうげき] [人|にん] [皆|みんな] [追い払う|おいはら] -Errors,みんな【皆】;empty-furigana -Correction,[短剣|たん|けん]だけで[武装|ぶ|そう]して、[彼|かれ]は[攻撃|こう|げき]してきた[5|][人|にん]を[皆|みな][追|お]い[払|はら]った。 -Checked?,N -, -ID,127448 -User, -Sentence,単価15ドルで10本を至急送っていただけますか。 -Index,単価~ 弗[01]{ドル} で(#2028980) 本(ほん)[03] を 至急 送る{送って} 頂ける[01]{いただけます} か -Furigana,[単価|たん|か][1|][5|]ドルで[1|][0|][本|ほん]を[至急|し|きゅう][送|おく]っていただけますか。 -Parsed Index,[単価|たんか] [本|ほん] [至急|しきゅう] [送る|おく] -Errors,empty-furigana -Correction,[単価|たん|か][1|][5|]ドルで[1|][0|][本|ほん]を[至急|し|きゅう][送|おく]っていただけますか。 -Checked?,N -, -ID,127457 -User, -Sentence,誰一人、自分が間違っていることを認めようとしなかったので、議論は延々と続いた。 -Index,誰一人~ 自分[01] が 間違う{間違っている} 事(こと){こと} を 認める(みとめる){認めよう} とする{としなかった} ので 議論 は 延々[01]{延々と} 続く{続いた} -Furigana,[誰|だれ][一|いち][人|にん]、[自分|じ|ぶん]が[間違|ま|ちが]っていることを[認|みと]めようとしなかったので、[議論|ぎ|ろん]は[延々|えんえん]と[続|つづ]いた。 -Parsed Index,[誰一人|だれひとり] [自分|じぶん] [間違う|まちが] [認める|みと] [議論|ぎろん] [延々|えんえん] [続く|つづ] -Errors,だれひとり【誰一人】 -Correction,[誰|だれ][一|いち][人|にん]、[自分|じ|ぶん]が[間違|ま|ちが]っていることを[認|みと]めようとしなかったので、[議論|ぎ|ろん]は[延々|えんえん]と[続|つづ]いた。 -Checked?,N -, -ID,136960 -User, -Sentence,誰から電話がかかってきても、電話番号をひかえておいて。 -Index,誰 から 電話が掛かって来る{電話がかかってきて}~ も 電話 番号 を 控える[02]{ひかえて} 置く{おいて} -Furigana,[誰|だれ]から[電話|でん|わ]がかかってきても、[電話|でん|わ][番号|ばん|ごう]をひかえておいて。 -Parsed Index,[誰|だれ] [電話が掛かって来る|でんわがかかってく] [電話|でんわ] [番号|ばんごう] -Errors,でんわがかかってく【電話が掛かって来る】 -Correction,[誰|だれ]から[電話|でん|わ]がかかってきても、[電話|でん|わ][番号|ばん|ごう]をひかえておいて。 -Checked?,N -, -ID,137064 -User, -Sentence,誰かが入り口に立っています。 -Index,誰か が 入り口 に 立つ[02]{立っています}~ -Furigana,[誰|だれ]かが[入|い]り[口|くち]に[立|た]っています。 -Parsed Index,[誰か|だれ] [入り口|いりぐち] [立つ|た] -Errors,いりぐち【入り口】 -Correction,[誰|だれ]かが[入|い]り[口|くち]に[立|た]っています。 -Checked?,N -, -ID,137126 -User, -Sentence,誰かが、例えば、羊とか馬を市場に出ているもので等しい価値があると考えるものと交換することが出来たのである。 -Index,誰か が 例えば 羊 とか[01] 馬[01] を 市場(いちば)[01]~ に 出る{出ている} 物(もの){もの} で(#2028980) 等しい 価値 が[01] 有る{ある} と 考える 物(もの){もの} と 交換 為る(する){する} 事が出来る{ことが出来た} の である -Furigana,[誰|だれ]かが、[例|たと]えば、[羊|ひつじ]とか[馬|うま]を[市場|し|じょう]に[出|で]ているもので[等|ひと]しい[価値|か|ち]があると[考|かんが]えるものと[交換|こう|かん]することが[出来|で|き]たのである。 -Parsed Index,[誰か|だれ] [例えば|たと] [羊|ひつじ] [馬|うま] [市場|いちば] [出る|で] [等しい|ひと] [価値|かち] [考える|かんが] [交換|こうかん] [事が出来る|ことができ] -Errors,いちば【市場】 -Correction,[誰|だれ]かが、[例|たと]えば、[羊|ひつじ]とか[馬|うま]を[市場|し|じょう]に[出|で]ているもので[等|ひと]しい[価値|か|ち]があると[考|かんが]えるものと[交換|こう|かん]することが[出来|で|き]たのである。 -Checked?,N -, -ID,137183 -User, -Sentence,第二が周辺環境との親和性であり、最小の廃棄物、自然エネルギーの利用等、周辺の生態と調和した住空間を形成することである。 -Index,第二 が 周辺[01] 環境 と の 親和性~ である{であり} 最小~ の 廃棄物~ 自然エネルギー~ の 利用 等(など) 周辺[01] の 生態[01]~ と 調和 為る(する){した} 住空間~ を 形成 為る(する){する} 事(こと){こと} である -Furigana,[第|だい][二|に]が[周辺|しゅう|へん][環境|かん|きょう]との[親和|しん|わ][性|せい]であり、[最小|さい|しょう]の[廃棄|はい|き][物|ぶつ]、[自然|し|ぜん]エネルギーの[利用|り|よう][等|とう]、[周辺|しゅう|へん]の[生態|せい|たい]と[調和|ちょう|わ]した[住|じゅう][空間|くう|かん]を[形成|けい|せい]することである。 -Parsed Index,[第二|だいに] [周辺|しゅうへん] [環境|かんきょう] [親和性|しんわせい] [最小|さいしょう] [廃棄物|はいきぶつ] [自然エネルギー|しぜん] [利用|りよう] [等|など] [周辺|しゅうへん] [生態|せいたい] [調和|ちょうわ] [住空間|じゅうくうかん] [形成|けいせい] -Errors,など【等】 -Correction,[第|だい][二|に]が[周辺|しゅう|へん][環境|かん|きょう]との[親和|しん|わ][性|せい]であり、[最小|さい|しょう]の[廃棄|はい|き][物|ぶつ]、[自然|し|ぜん]エネルギーの[利用|り|よう][等|とう]、[周辺|しゅう|へん]の[生態|せい|たい]と[調和|ちょう|わ]した[住|じゅう][空間|くう|かん]を[形成|けい|せい]することである。 -Checked?,N -, -ID,137189 -User, -Sentence,第一章から始めましょう。 -Index,第一章~ から 始める[01]{始めましょう} -Furigana,[第|だい][一|いち][章|しょう]から[始|はじ]めましょう。 -Parsed Index,[第一章|だいいっしょう] [始める|はじ] -Errors,だいいっしょう【第一章】 -Correction,[第|だい][一|いち][章|しょう]から[始|はじ]めましょう。 -Checked?,N -, -ID,137209 -User, -Sentence,第6条議長は全会議を主宰するものとする。 -Index,第 条(じょう)[01] 議長 は 全 会議 を 主宰{主宰する}~ 物とする{ものとする} -Furigana,[第|だい][6|][条|じょう][議長|ぎ|ちょう]は[全|ぜん][会議|かい|ぎ]を[主宰|しゅ|さい]するものとする。 -Parsed Index,[第|だい] [条|じょう] [議長|ぎちょう] [全|ぜん] [会議|かいぎ] [主宰|しゅさい] -Errors,empty-furigana -Correction,[第|だい][6|][条|じょう][議長|ぎ|ちょう]は[全|ぜん][会議|かい|ぎ]を[主宰|しゅ|さい]するものとする。 -Checked?,N -, -ID,137212 -User, -Sentence,第4に、日本の私のホームルームのクラスには、能力が大幅に違う生徒がいました。 -Index,第 に 日本 の 私(わたし)[01]{私の} ホームルーム~ の クラス には 能力(のうりょく) が 大幅{大幅に} 違う(ちがう) 生徒 が 居る(いる)[01]{いました} -Furigana,[第|だい][4|]に、[日本|にっ|ぽん]の[私|わたし]のホームルームのクラスには、[能力|のう|りょく]が[大幅|おお|はば]に[違|ちが]う[生徒|せい|と]がいました。 -Parsed Index,[第|だい] [日本|にほん] [私|わたし] [能力|のうりょく] [大幅|おおはば] [違う|ちが] [生徒|せいと] -Errors,にほん【日本】;empty-furigana -Correction,[第|だい][4|]に、[日本|にっ|ぽん]の[私|わたし]のホームルームのクラスには、[能力|のう|りょく]が[大幅|おお|はば]に[違|ちが]う[生徒|せい|と]がいました。 -Checked?,N -, -ID,137213 -User, -Sentence,第3世界の貧困問題は緊迫している。 -Index,第 世界 の 貧困 問題 は 緊迫~ 為る(する){している} -Furigana,[第|だい][3|][世界|せ|かい]の[貧困|ひん|こん][問題|もん|だい]は[緊迫|きん|ぱく]している。 -Parsed Index,[第|だい] [世界|せかい] [貧困|ひんこん] [問題|もんだい] [緊迫|きんぱく] -Errors,empty-furigana -Correction,[第|だい][3|][世界|せ|かい]の[貧困|ひん|こん][問題|もん|だい]は[緊迫|きん|ぱく]している。 -Checked?,N -, -ID,137216 -User, -Sentence,第3四半期のGNP成長は前期比1%だった。 -Index,第 四半期 の GNP 成長 は 前期比~ だ{だった} -Furigana,[第|だい][3|][四半期|し|はん|き]の[GNP|じーえぬぴー][成長|せい|ちょう]は[前期|ぜん|き][比|ひ][1|][%|ぱーせんと]だった。 -Parsed Index,[第|だい] [四半期|しはんき] [GNP|ジー・エヌ・ピー] [成長|せいちょう] [前期比|ぜんきひ] -Errors,ジー・エヌ・ピー【GNP】;empty-furigana -Correction,[第|だい][3|][四半期|し|はん|き]の[GNP|じーえぬぴー][成長|せい|ちょう]は[前期|ぜん|き][比|ひ][1|][%|ぱーせんと]だった。 -Checked?,N -, -ID,137220 -User, -Sentence,第3の問題点は、エメットが自分の理論とデザインの現実の融合を図ったということである。 -Index,第 の 問題点 は が 自分[01] の 理論 と デザイン の 現実 の 融合~ を 図る{図った} と[04] 言う{いう} 事(こと){こと} である -Furigana,[第|だい][3|]の[問題|もん|だい][点|てん]は、エメットが[自分|じ|ぶん]の[理論|り|ろん]とデザインの[現実|げん|じつ]の[融合|ゆう|ごう]を[図|はか]ったということである。 -Parsed Index,[第|だい] [問題点|もんだいてん] [自分|じぶん] [理論|りろん] [現実|げんじつ] [融合|ゆうごう] [図る|はか] -Errors,empty-furigana -Correction,[第|だい][3|]の[問題|もん|だい][点|てん]は、エメットが[自分|じ|ぶん]の[理論|り|ろん]とデザインの[現実|げん|じつ]の[融合|ゆう|ごう]を[図|はか]ったということである。 -Checked?,N -, -ID,137221 -User, -Sentence,第2番目の男はスペインの探検家でした。 -Index,第 番目 の 男 は 西班牙{スペイン} の 探検家~ です{でした} -Furigana,[第|だい][2|][番目|ばん|め]の[男|おとこ]はスペインの[探検|たん|けん][家|か]でした。 -Parsed Index,[第|だい] [番目|ばんめ] [男|おとこ] [探検家|たんけんか] -Errors,empty-furigana -Correction,[第|だい][2|][番目|ばん|め]の[男|おとこ]はスペインの[探検|たん|けん][家|か]でした。 -Checked?,N -, -ID,137227 -User, -Sentence,第2次世界大戦は、いつ起こったか。 -Index,第 次(じ)[03]~ 世界大戦 は 何時(いつ){いつ} 起こる{起こった} か -Furigana,[第|だい][2|][次|じ][世界|せ|かい][大戦|たい|せん]は、いつ[起|お]こったか。 -Parsed Index,[第|だい] [次|じ] [世界大戦|せかいたいせん] [起こる|お] -Errors,empty-furigana -Correction,[第|だい][2|][次|じ][世界|せ|かい][大戦|たい|せん]は、いつ[起|お]こったか。 -Checked?,N -, -ID,137232 -User, -Sentence,第1次世界大戦で英国の成年男子の大半が応召した。 -Index,第一次世界大戦{第1次世界大戦} で(#2028980) 英国 の 成年 男子[02] の 大半 が 応召~ 為る(する){した} -Furigana,[第|だい][1|][次|じ][世界|せ|かい][大戦|たい|せん]で[英国|えい|こく]の[成年|せい|ねん][男子|だん|し]の[大半|たい|はん]が[応召|おう|しょう]した。 -Parsed Index,[第一次世界大戦|だいいちじせかいたいせん] [英国|えいこく] [成年|せいねん] [男子|だんし] [大半|たいはん] [応召|おうしょう] -Errors,だいいちじせかいたいせん【第一次世界大戦】;empty-furigana -Correction,[第|だい][1|][次|じ][世界|せ|かい][大戦|たい|せん]で[英国|えい|こく]の[成年|せい|ねん][男子|だん|し]の[大半|たい|はん]が[応召|おう|しょう]した。 -Checked?,N -, -ID,137233 -User, -Sentence,第1学年には5つクラスがあった。 -Index,第 学年~ には 五つ{5つ} クラス が[01] 有る{あった} -Furigana,[第|だい][1|][学年|がく|ねん]には[5|いつ]つクラスがあった。 -Parsed Index,[第|だい] [学年|がくねん] [五つ|いつ] -Errors,empty-furigana -Correction,[第|だい][1|][学年|がく|ねん]には[5|いつ]つクラスがあった。 -Checked?,N -, -ID,137285 -User, -Sentence,大部分の日本人が増税に反対した。 -Index,大部分 の 日本人 が 増税~ に 反対 為る(する){した} -Furigana,[大|だい][部分|ぶ|ぶん]の[日本人|にっ|ぽん|じん]が[増税|ぞう|ぜい]に[反対|はん|たい]した。 -Parsed Index,[大部分|だいぶぶん] [日本人|にほんじん] [増税|ぞうぜい] [反対|はんたい] -Errors,にほんじん【日本人】 -Correction,[大|だい][部分|ぶ|ぶん]の[日本人|にっ|ぽん|じん]が[増税|ぞう|ぜい]に[反対|はん|たい]した。 -Checked?,N -, -ID,137303 -User, -Sentence,大売り出しは今日から3日間続く。 -Index,大売り出し~ は 今日 から[01] 三日間{3日間} 続く -Furigana,[大売|おお|う]り[出|だ]しは[今日|きょう]から[3|][日間|にち|かん][続|つづ]く。 -Parsed Index,[大売り出し|おおうりだ] [今日|きょう] [三日|みっか] [続く|つづ] -Errors,みっか【三日】;empty-furigana -Correction,[大売|おお|う]り[出|だ]しは[今日|きょう]から[3|][日間|にち|かん][続|つづ]く。 -Checked?,N -, -ID,137363 -User, -Sentence,大統領のボディーガードは入り口に配置されている。 -Index,大統領 の ボディーガード~ は 入り口 に 配置 為れる{されている} -Furigana,[大統領|だい|とう|りょう]のボディーガードは[入|い]り[口|くち]に[配置|はい|ち]されている。 -Parsed Index,[大統領|だいとうりょう] [入り口|いりぐち] [配置|はいち] -Errors,いりぐち【入り口】 -Correction,[大統領|だい|とう|りょう]のボディーガードは[入|い]り[口|くち]に[配置|はい|ち]されている。 -Checked?,N -, -ID,137388 -User, -Sentence,大抵の晩餐は11時頃に終わります。 -Index,大抵{大抵の} 晩餐~ は 時(じ)[01] 頃(ごろ)[01]~ に 終わる{終わります} -Furigana,[大抵|たい|てい]の[晩餐|ばん|さん]は[1|][1|][時|じ][頃|ごろ]に[終|お]わります。 -Parsed Index,[大抵|たいてい] [晩餐|ばんさん] [時|じ] [頃|ごろ] [終わる|お] -Errors,empty-furigana -Correction,[大抵|たい|てい]の[晩餐|ばん|さん]は[1|][1|][時|じ][頃|ごろ]に[終|お]わります。 -Checked?,N -, -ID,137398 -User, -Sentence,大地の色彩は解き放たれた視界の中で高らかに鳴り響き。 -Index,大地 の 色彩 は 解き放つ{解き放たれた} 視界 の 中(なか) で(#2028980) 高らか{高らかに}~ 鳴る{鳴り} 響き -Furigana,[大地|だい|ち]の[色彩|しき|さい]は[解|と]き[放|はな]たれた[視界|し|かい]の[中|なか]で[高|たか]らかに[鳴|な]り[響|ひび]き。 -Parsed Index,[大地|だいち] [色彩|しきさい] [解き放つ|ときはな] [視界|しかい] [中|なか] [高らか|たか] [鳴る|な] [響き|どよめ] -Errors,どよめ【響き】 -Correction,[大地|だい|ち]の[色彩|しき|さい]は[解|と]き[放|はな]たれた[視界|し|かい]の[中|なか]で[高|たか]らかに[鳴|な]り[響|ひび]き。 -Checked?,N -, -ID,137400 -User, -Sentence,大男総身に知恵が回りかね。 -Index,大男 総身~ に 知恵[01] が 回る(まわる)[07]{回り} 兼ねる{かね} -Furigana,[大男|おお|おとこ][総身|そう|しん]に[知恵|ち|え]が[回|まわ]りかね。 -Parsed Index,[大男|おおおとこ] [総身|そうみ] [知恵|ちえ] [回る|まわ] -Errors,そうみ【総身】 -Correction,[大男|おお|おとこ][総身|そう|しん]に[知恵|ち|え]が[回|まわ]りかね。 -Checked?,N -, -ID,137474 -User, -Sentence,大人への一回分の最大の投薬量はどのくらいですか。 -Index,大人(おとな) へ の 一回分~ の 最大 の 投薬量~ は どの位{どのくらい} ですか -Furigana,[大人|おとな]への[一|いち][回分|かい|ぶん]の[最大|さい|だい]の[投薬|とう|やく][量|りょう]はどのくらいですか。 -Parsed Index,[大人|おとな] [一回分|いっかいぶん] [最大|さいだい] [投薬量|とうやくりょう] -Errors,いっかいぶん【一回分】 -Correction,[大人|おとな]への[一|いち][回分|かい|ぶん]の[最大|さい|だい]の[投薬|とう|やく][量|りょう]はどのくらいですか。 -Checked?,N -, -ID,137506 -User, -Sentence,大助かりでした。 -Index,大助かり~ です{でした} -Furigana,[大|だい][助|たす]かりでした。 -Parsed Index,[大助かり|おおだす] -Errors,おおだす【大助かり】 -Correction,[大|だい][助|たす]かりでした。 -Checked?,N -, -ID,137537 -User, -Sentence,大雑把に言えば、バスには30名ほどの人達がいました。 -Index,大雑把[01]{大雑把に}~ 言う{言えば} バス(#1098390) には 名(めい)[01] 程{ほど} の 人達 が 居る(いる)[01]{いました} -Furigana,[大雑把|おお|ざっ|ぱ]に[言|い]えば、バスには[3|][0|][名|めい]ほどの[人達|ひと|たち]がいました。 -Parsed Index,[大雑把|おおざっぱ] [言う|い] [名|めい] [人達|ひとたち] -Errors,empty-furigana -Correction,[大雑把|おお|ざっ|ぱ]に[言|い]えば、バスには[3|][0|][名|めい]ほどの[人達|ひと|たち]がいました。 -Checked?,N -, -ID,137549 -User, -Sentence,大阪の中村さんから料金受信人払いの電話が入っています。お受けになりますか。 -Index,大阪 の さん から 料金 受信人~ 払い の 電話 が 入る(はいる){入っています} 受ける{お受け} になる[02]{になります} か -Furigana,[大阪|おお|さか]の[中村|なか|むら]さんから[料金|りょう|きん][受信|じゅ|しん][人払|ひと|ばら]いの[電話|でん|わ]が[入|はい]っています。お[受|う]けになりますか。 -Parsed Index,[大阪|おおさか] [料金|りょうきん] [受信人|じゅしんにん] [払い|はら] [電話|でんわ] [入る|はい] [受ける|う] -Errors,じゅしんにん【受信人】;はら【払い】 -Correction,[大阪|おお|さか]の[中村|なか|むら]さんから[料金|りょう|きん][受信|じゅ|しん][人払|ひと|ばら]いの[電話|でん|わ]が[入|はい]っています。お[受|う]けになりますか。 -Checked?,N -, -ID,137570 -User, -Sentence,大口叩きは何もできない。 -Index,大(おお)~ 口叩き~ は 何も 出来る{できない} -Furigana,[大口|おお|ぐち][叩|たた]きは[何|なに]もできない。 -Parsed Index,[大|おお] [口叩き|くちたた] [何も|なに] -Errors,くちたた【口叩き】 -Correction,[大口|おお|ぐち][叩|たた]きは[何|なに]もできない。 -Checked?,N -, -ID,137575 -User, -Sentence,大魚は小魚を食う。 -Index,大魚~ は 小魚~ を 食う[01] -Furigana,[大|だい][魚|さかな]は[小|しょう][魚|さかな]を[食|く]う。 -Parsed Index,[大魚|たいぎょ] [小魚|こざかな] [食う|く] -Errors,たいぎょ【大魚】;こざかな【小魚】 -Correction,[大|だい][魚|さかな]は[小|しょう][魚|さかな]を[食|く]う。 -Checked?,N -, -ID,137584 -User, -Sentence,大気汚染に対しての世論がついにやかましくなった。 -Index,大気汚染 に対して の 世論 が 遂に[01]{ついに} 喧しい(やかましい)[02]{やかましく}~ 成る[01]{なった} -Furigana,[大気|た|いき][汚染|お|せん]に[対|たい]しての[世論|せ|ろん]がついにやかましくなった。 -Parsed Index,[大気汚染|たいきおせん] [に対して|にたい] [世論|よろん] -Errors,よろん【世論】 -Correction,[大気|た|いき][汚染|お|せん]に[対|たい]しての[世論|せ|ろん]がついにやかましくなった。 -Checked?,N -, -ID,137657 -User, -Sentence,大家さんは家賃をあげたいそうだ。 -Index,大家さん~ は 家賃 を 上げる[10]{あげ} たい[01] そうだ[02] -Furigana,[大家|だい|け]さんは[家賃|や|ちん]をあげたいそうだ。 -Parsed Index,[大家さん|おおや] [家賃|やちん] -Errors,おおや【大家さん】 -Correction,[大家|だい|け]さんは[家賃|や|ちん]をあげたいそうだ。 -Checked?,N -, -ID,137672 -User, -Sentence,大雨のために本日の阪神・巨人戦は中止になった。 -Index,大雨 の 為に{ために} 本日 の 阪神[02]~ 巨人[02] 戦(いくさ) は 中止[02] になる[01]{になった} -Furigana,[大雨|おお|あめ]のために[本日|ほん|じつ]の[阪神|はん|しん]・[巨人|きょ|じん][戦|せん]は[中止|ちゅう|し]になった。 -Parsed Index,[大雨|おおあめ] [本日|ほんじつ] [阪神|はんしん] [巨人|きょじん] [戦|いくさ] [中止|ちゅうし] -Errors,いくさ【戦】 -Correction,[大雨|おお|あめ]のために[本日|ほん|じつ]の[阪神|はん|しん]・[巨人|きょ|じん][戦|せん]は[中止|ちゅう|し]になった。 -Checked?,N -, -ID,137686 -User, -Sentence,大雨が続いて川の水が両岸からあふれ出た。 -Index,大雨 が 続く{続いて} 川[01] の 水(みず) が 両岸~ から 溢れ出る{あふれ出た} -Furigana,[大雨|おお|あめ]が[続|つづ]いて[川|かわ]の[水|みず]が[両|りょう][岸|きし]からあふれ[出|で]た。 -Parsed Index,[大雨|おおあめ] [続く|つづ] [川|かわ] [水|みず] [両岸|りょうがん] [溢れ出る|あふれで] -Errors,りょうがん【両岸】 -Correction,[大雨|おお|あめ]が[続|つづ]いて[川|かわ]の[水|みず]が[両|りょう][岸|きし]からあふれ[出|で]た。 -Checked?,N -, -ID,137762 -User, -Sentence,大か、小か。 -Index,大(だい)[05]~ か 小(しょう)[01]~ か -Furigana,[大|たい]か、[小|しょう]か。 -Parsed Index,[大|だい] [小|しょう] -Errors,だい【大】 -Correction,[大|たい]か、[小|しょう]か。 -Checked?,N -, -ID,137768 -User, -Sentence,大あくびをして。 -Index,大あくび~ を 為る(する)[01]{して} -Furigana,[大|だい]あくびをして。 -Parsed Index,[大あくび|おお] -Errors,おお【大あくび】 -Correction,[大|だい]あくびをして。 -Checked?,N -, -ID,137818 -User, -Sentence,台風12号は九州地方を直撃するだろうか。 -Index,台風 号[01] は 九州 地方 を 直撃~ 為る(する){する} だろうか -Furigana,[台風|たい|ふう][1|][2|][号|ごう]は[九州|きゅう|しゅう][地方|ち|ほう]を[直撃|ちょく|げき]するだろうか。 -Parsed Index,[台風|たいふう] [号|ごう] [九州|きゅうしゅう] [地方|ちほう] [直撃|ちょくげき] -Errors,empty-furigana -Correction,[台風|たい|ふう][1|][2|][号|ごう]は[九州|きゅう|しゅう][地方|ち|ほう]を[直撃|ちょく|げき]するだろうか。 -Checked?,N -, -ID,137862 -User, -Sentence,退職者は、自分たちを用なしで非生産的と感じることが多い。 -Index,退職者 は 自分[01] 達{たち} を 用無し{用なし}~ で(#2028980) 非生産的 と 感じる 事(こと){こと} が 多い -Furigana,[退職|たい|しょく][者|しゃ]は、[自分|じ|ぶん]たちを[用|もちい]なしで[非|ひ][生産|せい|さん][的|てき]と[感|かん]じることが[多|おお]い。 -Parsed Index,[退職者|たいしょくしゃ] [自分|じぶん] [用無し|ような] [非生産的|ひせいさんてき] [感じる|かん] [多い|おお] -Errors,ような【用無し】 -Correction,[退職|たい|しょく][者|しゃ]は、[自分|じ|ぶん]たちを[用|もちい]なしで[非|ひ][生産|せい|さん][的|てき]と[感|かん]じることが[多|おお]い。 -Checked?,N -, -ID,137900 -User, -Sentence,滞英中、私は旅行の詳細を調べるためによくそのガイドブックを参照した。 -Index,滞英~ 中(ちゅう)[03] 私(わたし)[01] は 旅行 の 詳細 を 調べる 為に{ために} 良く[02]{よく} 其の[01]{その} ガイドブック を 参照 為る(する){した} -Furigana,[滞|とどこお][英|えい][中|ちゅう]、[私|わたし]は[旅行|りょ|こう]の[詳細|しょう|さい]を[調|しら]べるためによくそのガイドブックを[参照|さん|しょう]した。 -Parsed Index,[滞英|たいえい] [中|ちゅう] [私|わたし] [旅行|りょこう] [詳細|しょうさい] [調べる|しら] [参照|さんしょう] -Errors,たいえい【滞英】 -Correction,[滞|とどこお][英|えい][中|ちゅう]、[私|わたし]は[旅行|りょ|こう]の[詳細|しょう|さい]を[調|しら]べるためによくそのガイドブックを[参照|さん|しょう]した。 -Checked?,N -, -ID,137968 -User, -Sentence,体中がいたんでいた。 -Index,体中~ が 痛む[01]{いたんでいた} -Furigana,[体|からだ][中|ちゅう]がいたんでいた。 -Parsed Index,[体中|からだじゅう] -Errors,からだじゅう【体中】 -Correction,[体|からだ][中|ちゅう]がいたんでいた。 -Checked?,N -, -ID,138083 -User, -Sentence,太陽は地平線下に没した。 -Index,太陽 は 地平線 下(した) に 没する[03]{没した}~ -Furigana,[太陽|たい|よう]は[地平線|ち|へい|せん][下|か]に[没|ぼっ]した。 -Parsed Index,[太陽|たいよう] [地平線|ちへいせん] [下|した] [没する|ぼっ] -Errors,に【に】;ぼっ【没する】 -Correction,[太陽|たい|よう]は[地平線|ち|へい|せん][下|か]に[没|ぼっ]した。 -Checked?,N -, -ID,138217 -User, -Sentence,太陰月はカレンダーのひと月より短い。 -Index,太陰月~ は カレンダー[01] の ひと月 より 短い -Furigana,[太陰|たい|いん][月|つき]はカレンダーのひと[月|つき]より[短|みじか]い。 -Parsed Index,[太陰月|たいいんげつ] [ひと月|ひとつき] [短い|みじか] -Errors,たいいんげつ【太陰月】 -Correction,[太陰|たい|いん][月|つき]はカレンダーのひと[月|つき]より[短|みじか]い。 -Checked?,N -, -ID,138284 -User, -Sentence,多額の金がその橋に費やされた。 -Index,多額 の 金(かね)[01] が 其の[01]{その} 橋(はし) に 費やす[01]{費やされた}~ -Furigana,[多額|た|がく]の[金|きん]がその[橋|はし]に[費|つい]やされた。 -Parsed Index,[多額|たがく] [金|かね] [橋|はし] [費やす|つい] -Errors,かね【金】 -Correction,[多額|た|がく]の[金|きん]がその[橋|はし]に[費|つい]やされた。 -Checked?,N -, -ID,138378 -User, -Sentence,多くの実業家たちは政府の役人にとり入るために、進物や金を惜しげもなくあたえる。 -Index,多く の 実業家 達{たち} は 政府 の 役人 に 取る{とり} 入る(はいる) 為に{ために} 進物~ や 金(かね)[01] を 惜しげもなく 与える[01]{あたえる} -Furigana,[多|おお]くの[実業|じつ|ぎょう][家|か]たちは[政府|せい|ふ]の[役人|やく|にん]にとり[入|はい]るために、[進物|しん|もつ]や[金|きん]を[惜|お]しげもなくあたえる。 -Parsed Index,[多く|おお] [実業家|じつぎょうか] [政府|せいふ] [役人|やくにん] [入る|はい] [進物|しんもつ] [金|かね] [惜しげもなく|お] -Errors,かね【金】 -Correction,[多|おお]くの[実業|じつ|ぎょう][家|か]たちは[政府|せい|ふ]の[役人|やく|にん]にとり[入|はい]るために、[進物|しん|もつ]や[金|きん]を[惜|お]しげもなくあたえる。 -Checked?,N -, -ID,138448 -User, -Sentence,多くのものが中国から日本にもたらされた。 -Index,多く の 物(もの){もの} が 中国[01] から 日本 に 齎す[01]{もたらされた}~ -Furigana,[多|おお]くのものが[中国|ちゅう|ごく]から[日本|にっ|ぽん]にもたらされた。 -Parsed Index,[多く|おお] [中国|ちゅうごく] [日本|にほん] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[多|おお]くのものが[中国|ちゅう|ごく]から[日本|にっ|ぽん]にもたらされた。 -Checked?,N -, -ID,138457 -User, -Sentence,多くのアジア人の共通言語は英語だ。 -Index,多く の 亜細亜{アジア} 人(ひと) の 共通言語~ は 英語 だ -Furigana,[多|おお]くのアジア[人|じん]の[共通|きょう|つう][言語|げん|ご]は[英語|えい|ご]だ。 -Parsed Index,[多く|おお] [人|ひと] [共通言語|きょうつうげんご] [英語|えいご] -Errors,ひと【人】 -Correction,[多|おお]くのアジア[人|じん]の[共通|きょう|つう][言語|げん|ご]は[英語|えい|ご]だ。 -Checked?,N -, -ID,138577 -User, -Sentence,他の方法でお金がつくれなければ最後の手段として車を売り払えばよい。 -Index,他(ほか){他の} 方法 で(#2028980) お金 が 作る{つくれ} 無ければ{なければ} 最後の手段 として 車(くるま) を 売り払う{売り払えば}~ 良い{よい} -Furigana,[他|た]の[方法|ほう|ほう]でお[金|かね]がつくれなければ[最後|さい|ご]の[手段|しゅ|だん]として[車|くるま]を[売|う]り[払|はら]えばよい。 -Parsed Index,[他|ほか] [方法|ほうほう] [お金|おかね] [最後の手段|さいごのしゅだん] [車|くるま] [売り払う|うりはら] -Errors,ほか【他】 -Correction,[他|た]の[方法|ほう|ほう]でお[金|かね]がつくれなければ[最後|さい|ご]の[手段|しゅ|だん]として[車|くるま]を[売|う]り[払|はら]えばよい。 -Checked?,N -, -ID,138579 -User, -Sentence,他の文化では、ボールには土、穀物、細々とした植物が、またときには金属片さえもがいっぱいに詰め込まれていたのです。 -Index,他(ほか){他の} 文化[01] で(#2028980) は ボール[01] には 土(つち) 穀物 細々(こまごま){細々と} 為る(する){した} 植物 が 又{また} 時には{ときには} 金属片~ さえも が 一杯{いっぱいに} 詰め込む{詰め込まれていた} のです -Furigana,[他|た]の[文化|ぶん|か]では、ボールには[土|ど]、[穀物|こく|もつ]、[細々|こまごま]とした[植物|しょく|ぶつ]が、またときには[金属|きん|ぞく][片|へん]さえもがいっぱいに[詰|つ]め[込|こ]まれていたのです。 -Parsed Index,[他|ほか] [文化|ぶんか] [土|つち] [穀物|こくもつ] [細々|こまごま] [植物|しょくぶつ] [金属片|きんぞくへん] [詰め込む|つめこ] -Errors,ほか【他】;つち【土】 -Correction,[他|た]の[文化|ぶん|か]では、ボールには[土|ど]、[穀物|こく|もつ]、[細々|こまごま]とした[植物|しょく|ぶつ]が、またときには[金属|きん|ぞく][片|へん]さえもがいっぱいに[詰|つ]め[込|こ]まれていたのです。 -Checked?,N -, -ID,138580 -User, -Sentence,他の物が漁夫の利を占める。 -Index,他の物~ が 漁夫 の 利 を 占める[02] -Furigana,[他|た]の[物|もの]が[漁夫|ぎょ|ふ]の[利|り]を[占|し]める。 -Parsed Index,[他の物|ほかのもの] [漁夫|ぎょふ] [利|り] [占める|し] -Errors,ほかのもの【他の物】 -Correction,[他|た]の[物|もの]が[漁夫|ぎょ|ふ]の[利|り]を[占|し]める。 -Checked?,N -, -ID,138802 -User, -Sentence,他にその仕事をこなせる人はいないよ。 -Index,他(ほか) に 其の[01]{その} 仕事[01] を[01] 熟す(こなす){こなせる}~ 人(ひと) は 居る(いる)[01]{いない} よ[01] -Furigana,[他|た]にその[仕事|し|ごと]をこなせる[人|ひと]はいないよ。 -Parsed Index,[他|ほか] [仕事|しごと] [人|ひと] -Errors,ほか【他】 -Correction,[他|た]にその[仕事|し|ごと]をこなせる[人|ひと]はいないよ。 -Checked?,N -, -ID,138861 -User, -Sentence,村人達は新参者に対しても偏見を持っていた。 -Index,村人 達 は 新参者~ に対して も 偏見 を 持つ{持っていた} -Furigana,[村人|むら|びと][達|たち]は[新参|しん|ざん][者|しゃ]に[対|たい]しても[偏見|へん|けん]を[持|も]っていた。 -Parsed Index,[村人|むらびと] [達|たち] [新参者|しんざんもの] [に対して|にたい] [偏見|へんけん] [持つ|も] -Errors,しんざんもの【新参者】 -Correction,[村人|むら|びと][達|たち]は[新参|しん|ざん][者|しゃ]に[対|たい]しても[偏見|へん|けん]を[持|も]っていた。 -Checked?,N -, -ID,139276 -User, -Sentence,損失は100万ドル以上にのぼる。 -Index,損失 は 万(まん)[01] 弗[01]{ドル} 以上[01] に 登る[05]{のぼる}~ -Furigana,[損失|そん|しつ]は[1|][0|][0|][万|まん]ドル[以上|い|じょう]にのぼる。 -Parsed Index,[損失|そんしつ] [万|まん] [以上|いじょう] -Errors,empty-furigana -Correction,[損失|そん|しつ]は[1|][0|][0|][万|まん]ドル[以上|い|じょう]にのぼる。 -Checked?,N -, -ID,139437 -User, -Sentence,ビルが損害に対し責めを負った。 -Index,が 損害 に対し 責めを負う{責めを負った}~ -Furigana,ビルが[損害|そん|がい]に[対|たい]し[責|ぜ]めを[負|お]った。 -Parsed Index,[損害|そんがい] [に対し|にたい] [責めを負う|せめをお] -Errors,せめをお【責めを負う】 -Correction,ビルが[損害|そん|がい]に[対|たい]し[責|ぜ]めを[負|お]った。 -Checked?,N -, -ID,139838 -User, -Sentence,足手まといになる子供をお頼みしてすみません。 -Index,足手まとい~ になる[01] 子供 を 御(お){お} 頼む{頼み} 為る(する){して} 済みません{すみません} -Furigana,[足手|あし|て]まといになる[子供|こ|ども]をお[頼|たの]みしてすみません。 -Parsed Index,[足手まとい|あしで] [子供|こども] [頼む|たの] -Errors,あしで【足手まとい】 -Correction,[足手|あし|て]まといになる[子供|こ|ども]をお[頼|たの]みしてすみません。 -Checked?,N -, -ID,139911 -User, -Sentence,息子は二人とも王位継承権があると主張した。 -Index,息子[01] は 二人とも 王位 継承 権~ が[01] 有る{ある} と 主張 為る(する){した} -Furigana,[息子|むす|こ]は[二|に][人|にん]とも[王位|おう|い][継承|けい|しょう][権|けん]があると[主張|しゅ|ちょう]した。 -Parsed Index,[息子|むすこ] [二人とも|ふたり] [王位|おうい] [継承|けいしょう] [権|けん] [主張|しゅちょう] -Errors,ふたり【二人とも】 -Correction,[息子|むす|こ]は[二|に][人|にん]とも[王位|おう|い][継承|けい|しょう][権|けん]があると[主張|しゅ|ちょう]した。 -Checked?,N -, -ID,140208 -User, -Sentence,息を深く吸ったり吐いたりしてください。 -Index,息(いき)[01] を 深い{深く} 吸う[01]{吸ったり} 吐く(つく)[01]{吐いたり}~ 為る(する){して} 下さい{ください} -Furigana,[息|いき]を[深|ふか]く[吸|す]ったり[吐|は]いたりしてください。 -Parsed Index,[息|いき] [深い|ふか] [吸う|す] [吐く|つ] -Errors,つ【吐く】 -Correction,[息|いき]を[深|ふか]く[吸|す]ったり[吐|は]いたりしてください。 -Checked?,N -, -ID,140216 -User, -Sentence,造られたもので、この方によらずできたものは一つもない。 -Index,作る{造られた} 物(もの){もの} で(#2028980) この方(このかた)[03] に 因る[01]{よらず}~ 出来る{できた} 物(もの){もの} は 一つ も 無い{ない} -Furigana,[造|つく]られたもので、この[方|ほう]によらずできたものは[一|ひと]つもない。 -Parsed Index,[作る|つく] [この方|このかた] [一つ|ひと] -Errors,このかた【この方】 -Correction,[造|つく]られたもので、この[方|ほう]によらずできたものは[一|ひと]つもない。 -Checked?,N -, -ID,140267 -User, -Sentence,霜は農作物に悪影響を及ぼしました。 -Index,霜 は 農作物 に 悪影響を及ぼす{悪影響を及ぼしました}~ -Furigana,[霜|じも]は[農作物|のう|さく|もつ]に[悪影響|あく|えい|きょう]を[及|およ]ぼしました。 -Parsed Index,[霜|しも] [農作物|のうさくぶつ] [悪影響を及ぼす|あくえいきょうをおよ] -Errors,しも【霜】;のうさくぶつ【農作物】 -Correction,[霜|じも]は[農作物|のう|さく|もつ]に[悪影響|あく|えい|きょう]を[及|およ]ぼしました。 -Checked?,N -, -ID,140398 -User,small_snow -Sentence,窓に灯がともっていた。 -Index,窓 に 灯(ひ)~ が 点る{ともっていた}~ -Furigana,[窓|まど]に[灯|あかり]がともっていた。 -Parsed Index,[窓|まど] [灯|ひ] -Errors,ひ【灯】 -Correction,[窓|まど]に[灯|あかり]がともっていた。 -Checked?,N -, -ID,140435 -User, -Sentence,相乗りしている人は他の乗客との会話を慎むべきだ。 -Index,相乗り~ 為る(する){している} 人(ひと) は 他(ほか){他の} 乗客 と の 会話 を 慎む[02] 可き{べき} だ -Furigana,[相乗|あい|の]りしている[人|ひと]は[他|た]の[乗客|じょう|きゃく]との[会話|かい|わ]を[慎|つつし]むべきだ。 -Parsed Index,[相乗り|あいの] [人|ひと] [他|ほか] [乗客|じょうきゃく] [会話|かいわ] [慎む|つつし] -Errors,ほか【他】 -Correction,[相乗|あい|の]りしている[人|ひと]は[他|た]の[乗客|じょう|きゃく]との[会話|かい|わ]を[慎|つつし]むべきだ。 -Checked?,N -, -ID,140436 -User,bunbuku -Sentence,相手方の要求は何ですか。 -Index,相手方~ の 要求 は 何(なに)[01] ですか -Furigana,[相手方|あい|て|がた]の[要求|よう|きゅう]は[何|なん]ですか。 -Parsed Index,[相手方|あいてかた] [要求|ようきゅう] [何|なに] -Errors,あいてかた【相手方】;なに【何】 -Correction,[相手方|あい|て|がた]の[要求|よう|きゅう]は[何|なん]ですか。 -Checked?,N -, -ID,140475 -User, -Sentence,早飯の人は仕事が早い。 -Index,早飯~ の 人(ひと) は 仕事[01] が 早い[01] -Furigana,[早|さ][飯|めし]の[人|ひと]は[仕事|し|ごと]が[早|はや]い。 -Parsed Index,[早飯|はやめし] [人|ひと] [仕事|しごと] [早い|はや] -Errors,はやめし【早飯】 -Correction,[早|さ][飯|めし]の[人|ひと]は[仕事|し|ごと]が[早|はや]い。 -Checked?,N -, -ID,140477 -User, -Sentence,早朝に露がおりる。 -Index,早朝~ に 露(つゆ) が 降りる[05]{おりる} -Furigana,[早朝|そう|ちょう]に[露|ろ]がおりる。 -Parsed Index,[早朝|そうちょう] [露|つゆ] -Errors,つゆ【露】 -Correction,[早朝|そう|ちょう]に[露|ろ]がおりる。 -Checked?,N -, -ID,140481 -User, -Sentence,早足でついていく2匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。 -Index,早足[01]~ で(#2028980) 付いていく{ついていく} 匹(ひき)[01] の 犬[01] を 直ぐ{すぐ} 後(あと) に 従える[01]{従えて} 彼(かれ)[01] は 急ぐ{急いで} 歩き去る{歩き去った}~ -Furigana,[早足|はや|あし]でついていく[2|][匹|ひき]の[犬|いぬ]をすぐ[後|ご]に[従|したが]えて、[彼|かれ]は[急|いそ]いで[歩|ある]き[去|さ]った。 -Parsed Index,[早足|はやあし] [匹|ひき] [犬|いぬ] [後|あと] [従える|したが] [彼|かれ] [急ぐ|いそ] [歩き去る|あるきさ] -Errors,あと【後】;empty-furigana -Correction,[早足|はや|あし]でついていく[2|][匹|ひき]の[犬|いぬ]をすぐ[後|ご]に[従|したが]えて、[彼|かれ]は[急|いそ]いで[歩|ある]き[去|さ]った。 -Checked?,N -, -ID,140503 -User, -Sentence,早寝、早起きは人を健康に、富裕に、賢明にする。 -Index,早寝早起き は 人(ひと) を 健康{健康に} 富裕{富裕に}~ 賢明 に 為る(する){する} -Furigana,[早寝|はや|ね]、[早起|はや|お]きは[人|ひと]を[健康|けん|こう]に、[富裕|ふ|ゆう]に、[賢明|けん|めい]にする。 -Parsed Index,[早寝早起き|はやねはやお] [人|ひと] [健康|けんこう] [富裕|ふゆう] [賢明|けんめい] -Errors,はやねはやお【早寝早起き】 -Correction,[早寝|はや|ね]、[早起|はや|お]きは[人|ひと]を[健康|けん|こう]に、[富裕|ふ|ゆう]に、[賢明|けん|めい]にする。 -Checked?,N -, -ID,140504 -User, -Sentence,早熟れの早腐り。 -Index,早(はや)~ 熟れる(うれる){熟れ}~ の 早(はや) 腐る{腐り} -Furigana,[早|はや][熟|な]れの[早|はや][腐|くさ]り。 -Parsed Index,[早|はや] [熟れる|う] [早|はや] [腐る|くさ] -Errors,う【熟れる】 -Correction,[早|はや][熟|な]れの[早|はや][腐|くさ]り。 -Checked?,N -, -ID,140536 -User,KK_kaku_ -Sentence,早ければ早い程よい。 -Index,早ければ早いほど良い{早ければ早い程よい}~ -Furigana,[早|はや]ければ[早|はや]い[程|ほど]よい。 -Parsed Index,[早ければ早いほど良い|はやければはやいほどい] -Errors,はやければはやいほどい【早ければ早いほど良い】 -Correction,[早|はや]ければ[早|はや]い[程|ほど]よい。 -Checked?,N -, -ID,140614 -User, -Sentence,組合は5%の賃上げを獲得した。 -Index,組合~ は の 賃上げ~ を 獲得 為る(する){した} -Furigana,[組合|くみ|あい]は[5|][%|ぱーせんと]の[賃上|ちん|あ]げを[獲得|かく|とく]した。 -Parsed Index,[組合|くみあい] [賃上げ|ちんあ] [獲得|かくとく] -Errors,empty-furigana -Correction,[組合|くみ|あい]は[5|][%|ぱーせんと]の[賃上|ちん|あ]げを[獲得|かく|とく]した。 -Checked?,N -, -ID,140711 -User, -Sentence,祖父はいつも何やかやぶつぶつ不平を言っていた。 -Index,祖父[01] は 何時も[01]{いつも} 何や彼や{何やかや}~ ぶつぶつ[01]~ 不平 を 言う{言っていた} -Furigana,[祖父|そ|ふ]はいつも[何|なん]やかやぶつぶつ[不平|ふ|へい]を[言|い]っていた。 -Parsed Index,[祖父|そふ] [何や彼や|なにやか] [不平|ふへい] [言う|い] -Errors,なにやか【何や彼や】 -Correction,[祖父|そ|ふ]はいつも[何|なん]やかやぶつぶつ[不平|ふ|へい]を[言|い]っていた。 -Checked?,N -, -ID,140784 -User, -Sentence,全速前進。 -Index,全速~ 前進 -Furigana,[全|ぜん][速|はや][前進|ぜん|しん]。 -Parsed Index,[全速|ぜんそく] [前進|ぜんしん] -Errors,ぜんそく【全速】 -Correction,[全|ぜん][速|はや][前進|ぜん|しん]。 -Checked?,N -, -ID,140789 -User, -Sentence,前世紀の中頃まで日本が封建国家であったことは、よくしられている。 -Index,前世紀[01] の 中頃 迄{まで} 日本 が 封建~ 国家 である{であった} 事(こと){こと} は 良く[01]{よく} 知る{しられている} -Furigana,[前|ぜん][世紀|せい|き]の[中頃|なか|ごろ]まで[日本|にっ|ぽん]が[封建|ほう|けん][国家|こっ|か]であったことは、よくしられている。 -Parsed Index,[前世紀|ぜんせいき] [中頃|なかごろ] [日本|にほん] [封建|ほうけん] [国家|こっか] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[前|ぜん][世紀|せい|き]の[中頃|なか|ごろ]まで[日本|にっ|ぽん]が[封建|ほう|けん][国家|こっ|か]であったことは、よくしられている。 -Checked?,N -, -ID,140813 -User,gillux -Sentence,全国教育情報センターによれば、退職した教員が復職しているおかげで、予測された教員不足は起こらないだろう、ということです。 -Index,全国 教育 情報 センター に依れば{によれば} 退職 為る(する){した} 教員 が 復職~ 為る(する){している} お陰で{おかげで} 予測 為れる{された} 教員 不足 は 起こる{起こらない} だろう と 言う{いう} 事(こと){こと} です -Furigana,[全国|ぜん|こく][教育|きょう|いく][情報|じょう|ほう]センターによれば、[退職|たい|しょく]した[教員|きょう|いん]が[復職|ふく|しょく]しているおかげで、[予測|よ|そく]された[教員|きょう|いん][不足|ぶ|そく]は[起|お]こらないだろう、ということです。 -Parsed Index,[全国|ぜんこく] [教育|きょういく] [情報|じょうほう] [退職|たいしょく] [教員|きょういん] [復職|ふくしょく] [予測|よそく] [教員|きょういん] [不足|ふそく] [起こる|お] -Errors,ふそく【不足】 -Correction,[全国|ぜん|こく][教育|きょう|いく][情報|じょう|ほう]センターによれば、[退職|たい|しょく]した[教員|きょう|いん]が[復職|ふく|しょく]しているおかげで、[予測|よ|そく]された[教員|きょう|いん][不足|ぶ|そく]は[起|お]こらないだろう、ということです。 -Checked?,N -, -ID,140832 -User, -Sentence,全員が戦後、連合軍によって投獄され、その後戦犯として死刑か長期の刑期を宣告された。 -Index,全員 が 戦後 連合軍~ に因って{によって} 投獄 為れる{され} その後 戦犯~ として 死刑 か 長期 の 刑期 を 宣告 為れる{された} -Furigana,[全員|ぜん|いん]が[戦後|せん|ご]、[連合|れん|ごう][軍|ぐん]によって[投獄|とう|ごく]され、その[後|ご][戦犯|せん|ぱん]として[死刑|し|けい]か[長期|ちょう|き]の[刑期|けい|き]を[宣告|せん|こく]された。 -Parsed Index,[全員|ぜんいん] [戦後|せんご] [連合軍|れんごうぐん] [投獄|とうごく] [その後|そのあと] [戦犯|せんぱん] [死刑|しけい] [長期|ちょうき] [刑期|けいき] [宣告|せんこく] -Errors,そのあと【その後】 -Correction,[全員|ぜん|いん]が[戦後|せん|ご]、[連合|れん|ごう][軍|ぐん]によって[投獄|とう|ごく]され、その[後|ご][戦犯|せん|ぱん]として[死刑|し|けい]か[長期|ちょう|き]の[刑期|けい|き]を[宣告|せん|こく]された。 -Checked?,N -, -ID,140837 -User, -Sentence,全て料理書通りにしなさい。 -Index,全て 料理書~ 通り(とおり) に 為る(する){し} 為さい{なさい} -Furigana,[全|すべ]て[料理|りょう|り][書|しょ][通|どお]りにしなさい。 -Parsed Index,[全て|すべ] [料理書|りょうりしょ] [通り|とお] -Errors,とお【通り】 -Correction,[全|すべ]て[料理|りょう|り][書|しょ][通|どお]りにしなさい。 -Checked?,N -, -ID,140927 -User, -Sentence,前列の席の料金は5ドルです。 -Index,前列~ の 席(せき) の 料金 は 弗[01]{ドル} です -Furigana,[前列|ぜん|れつ]の[席|せき]の[料金|りょう|きん]は[5|]ドルです。 -Parsed Index,[前列|ぜんれつ] [席|せき] [料金|りょうきん] -Errors,empty-furigana -Correction,[前列|ぜん|れつ]の[席|せき]の[料金|りょう|きん]は[5|]ドルです。 -Checked?,N -, -ID,140983 -User, -Sentence,前の借家人は、アパートの雑用を抜群によくやっていた。 -Index,前(まえ)[06] の 借家人~ は アパート[02] の 雑用 を 抜群[01]{抜群に} 良く{よく} 遣る{やっていた} -Furigana,[前|まえ]の[借家|しゃく|や][人|じん]は、アパートの[雑用|ざつ|よう]を[抜群|ばつ|ぐん]によくやっていた。 -Parsed Index,[前|まえ] [借家人|しゃくやにん] [雑用|ざつよう] [抜群|ばつぐん] -Errors,しゃくやにん【借家人】 -Correction,[前|まえ]の[借家|しゃく|や][人|じん]は、アパートの[雑用|ざつ|よう]を[抜群|ばつ|ぐん]によくやっていた。 -Checked?,N -, -ID,140985 -User, -Sentence,前の会社では何でも屋に終始したので今度は専門職に就きたい。 -Index,前(まえ) の 会社[01] で(#2028980) は 何でも屋[01]~ に 終始[01]~ 為る(する){した} ので 今度 は 専門職~ に 就く[01]{就き} たい -Furigana,[前|まえ]の[会社|かい|しゃ]では[何|なに]でも[屋|や]に[終始|しゅう|し]したので[今度|こん|ど]は[専門|せん|もん][職|しょく]に[就|つ]きたい。 -Parsed Index,[前|まえ] [会社|かいしゃ] [何でも屋|なんでもや] [終始|しゅうし] [今度|こんど] [専門職|せんもんしょく] [就く|つ] -Errors,なんでもや【何でも屋】 -Correction,[前|まえ]の[会社|かい|しゃ]では[何|なに]でも[屋|や]に[終始|しゅう|し]したので[今度|こん|ど]は[専門|せん|もん][職|しょく]に[就|つ]きたい。 -Checked?,N -, -ID,141007 -User, -Sentence,銭厘を大切にすれば大金はおのずとたまる。 -Index,銭(ぜに)[02]~ 厘[02]~ を 大切にする[02]{大切にすれば} 大金 は 自ずと{おのずと}~ 溜まる{たまる} -Furigana,[銭|せん][厘|りん]を[大切|たい|せつ]にすれば[大金|たい|きん]はおのずとたまる。 -Parsed Index,[銭|ぜに] [厘|りん] [大切にする|たいせつ] [大金|たいきん] -Errors,ぜに【銭】 -Correction,[銭|せん][厘|りん]を[大切|たい|せつ]にすれば[大金|たい|きん]はおのずとたまる。 -Checked?,N -, -ID,141034 -User, -Sentence,選挙の結果出てくるにつれ、皆テレビにかじりついた。 -Index,選挙 の 結果 出て来る{出てくる} に連れ{につれ} 皆 テレビ に 齧り付く{かじりついた}~ -Furigana,[選挙|せん|きょ]の[結果|けっ|か][出|で]てくるにつれ、[皆|みな]テレビにかじりついた。 -Parsed Index,[選挙|せんきょ] [結果|けっか] [出て来る|でてく] [皆|みんな] -Errors,みんな【皆】 -Correction,[選挙|せん|きょ]の[結果|けっ|か][出|で]てくるにつれ、[皆|みな]テレビにかじりついた。 -Checked?,N -, -ID,141056 -User, -Sentence,船田氏が新党に加わるかどうかは、定かでは、ない。 -Index,氏(し)[01] が 新党~ に 加わる かどうか は 定か~ だ{では、ない} -Furigana,[船田|ふな|だ][氏|し]が[新党|しん|とう]に[加|くわ]わるかどうかは、[定|さだ]かでは、ない。 -Parsed Index,[氏|し] [新党|しんとう] [加わる|くわ] [定か|さだ] -Errors,だ【だ】 -Correction,[船田|ふな|だ][氏|し]が[新党|しん|とう]に[加|くわ]わるかどうかは、[定|さだ]かでは、ない。 -Checked?,N -, -ID,141057 -User, -Sentence,船底が海底に当たった。 -Index,船底~ が 海底 に 当たる[01]{当たった} -Furigana,[船底|ふな|そこ]が[海底|かい|てい]に[当|あ]たった。 -Parsed Index,[船底|せんてい] [海底|かいてい] [当たる|あ] -Errors,せんてい【船底】 -Correction,[船底|ふな|そこ]が[海底|かい|てい]に[当|あ]たった。 -Checked?,N -, -ID,141070 -User, -Sentence,船中にはどのくらいの人がいるのですか。 -Index,船中~ には どの位{どのくらい} の 人(ひと) が 居る(いる)[01]{いる} のです か -Furigana,[船|ふね][中|ちゅう]にはどのくらいの[人|ひと]がいるのですか。 -Parsed Index,[船中|せんちゅう] [人|ひと] -Errors,せんちゅう【船中】 -Correction,[船|ふね][中|ちゅう]にはどのくらいの[人|ひと]がいるのですか。 -Checked?,N -, -ID,141077 -User, -Sentence,船上の人々はその島に5人の人影を見てびっくりしました。 -Index,船上~ の 人々(ひとびと) は 其の[01]{その} 島(しま)[01] に 人(にん) の 人影[01]~ を 見る{見て} 吃驚(びっくり){びっくり} 為る(する){しました} -Furigana,[船上|せん|じょう]の[人々|ひとびと]はその[島|しま]に[5|][人|にん]の[人影|ひと|かげ]を[見|み]てびっくりしました。 -Parsed Index,[船上|せんじょう] [人々|ひとびと] [島|しま] [人|にん] [人影|ひとかげ] [見る|み] -Errors,empty-furigana -Correction,[船上|せん|じょう]の[人々|ひとびと]はその[島|しま]に[5|][人|にん]の[人影|ひと|かげ]を[見|み]てびっくりしました。 -Checked?,N -, -ID,141104 -User, -Sentence,船は島々の間を見えつ隠れつして縫うように進んで行った。 -Index,船(ふね)[01] は 島々 の 間(あいだ) を 見えつ隠れつ~ 為る(する){して} 縫う[02] 様に[01]{ように} 進む(すすむ){進んで} 行く[01]{行った} -Furigana,[船|ふね]は[島々|しまじま]の[間|ま]を[見|み]えつ[隠|かく]れつして[縫|ぬ]うように[進|すす]んで[行|い]った。 -Parsed Index,[船|ふね] [島々|しまじま] [間|あいだ] [見えつ隠れつ|みえつかく] [縫う|ぬ] [進む|すす] [行く|い] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[船|ふね]は[島々|しまじま]の[間|ま]を[見|み]えつ[隠|かく]れつして[縫|ぬ]うように[進|すす]んで[行|い]った。 -Checked?,N -, -ID,141108 -User, -Sentence,船は大しけの中でも性能よく運航した。 -Index,船(ふね)[01] は 大時化[01]{大しけ}~ の 中でも 性能 良く[01]{よく} 運航 為る(する){した} -Furigana,[船|ふね]は[大|だい]しけの[中|なか]でも[性能|せい|のう]よく[運航|うん|こう]した。 -Parsed Index,[船|ふね] [大時化|おおしけ] [中でも|なか] [性能|せいのう] [運航|うんこう] -Errors,おおしけ【大時化】 -Correction,[船|ふね]は[大|だい]しけの[中|なか]でも[性能|せい|のう]よく[運航|うん|こう]した。 -Checked?,N -, -ID,141162 -User, -Sentence,船の進路は真東だった。 -Index,船(ふね)[01] の 進路[01] は 真東~ だ{だった} -Furigana,[船|ふね]の[進路|しん|ろ]は[真|しん][東|ひがし]だった。 -Parsed Index,[船|ふね] [進路|しんろ] [真東|まひがし] -Errors,まひがし【真東】 -Correction,[船|ふね]の[進路|しん|ろ]は[真|しん][東|ひがし]だった。 -Checked?,N -, -ID,141188 -User, -Sentence,線路の上に鉄片があったために列車は脱線した。 -Index,線路 の 上(うえ) に 鉄片~ が[01] 有る{あった} 為に{ために} 列車 は 脱線 為る(する){した} -Furigana,[線路|せん|ろ]の[上|じょう]に[鉄片|てっ|ぺん]があったために[列車|れっ|しゃ]は[脱線|だっ|せん]した。 -Parsed Index,[線路|せんろ] [上|うえ] [鉄片|てっぺん] [列車|れっしゃ] [脱線|だっせん] -Errors,うえ【上】 -Correction,[線路|せん|ろ]の[上|じょう]に[鉄片|てっ|ぺん]があったために[列車|れっ|しゃ]は[脱線|だっ|せん]した。 -Checked?,N -, -ID,141190 -User, -Sentence,潜水夫は危険なく真珠を集めることができる。 -Index,潜水夫~ は 危険 無い{なく} 真珠 を 集める 事が出来る{ことができる} -Furigana,[潜水|せん|すい][夫|おっと]は[危険|き|けん]なく[真珠|しん|じゅ]を[集|あつ]めることができる。 -Parsed Index,[潜水夫|せんすいふ] [危険|きけん] [真珠|しんじゅ] [集める|あつ] -Errors,せんすいふ【潜水夫】 -Correction,[潜水|せん|すい][夫|おっと]は[危険|き|けん]なく[真珠|しん|じゅ]を[集|あつ]めることができる。 -Checked?,N -, -ID,141202 -User, -Sentence,洗濯物を中へ取り入れて下さい。 -Index,洗濯物 を 中(なか) へ 取り入れる[02]{取り入れて}~ 下さい -Furigana,[洗濯|せん|たく][物|ぶつ]を[中|ちゅう]へ[取|と]り[入|い]れて[下|くだ]さい。 -Parsed Index,[洗濯物|せんたくもの] [中|なか] [取り入れる|とりい] [下さい|くだ] -Errors,せんたくもの【洗濯物】;なか【中】 -Correction,[洗濯|せん|たく][物|ぶつ]を[中|ちゅう]へ[取|と]り[入|い]れて[下|くだ]さい。 -Checked?,N -, -ID,141203 -User, -Sentence,洗濯物を持っていくために誰かよこしてくださいますか。 -Index,洗濯物 を 持っていく 為に{ために} 誰か 寄越す[01]{よこして}~ 下さる{くださいます} か -Furigana,[洗濯|せん|たく][物|ぶつ]を[持|も]っていくために[誰|だれ]かよこしてくださいますか。 -Parsed Index,[洗濯物|せんたくもの] [持っていく|も] [誰か|だれ] -Errors,せんたくもの【洗濯物】 -Correction,[洗濯|せん|たく][物|ぶつ]を[持|も]っていくために[誰|だれ]かよこしてくださいますか。 -Checked?,N -, -ID,141226 -User, -Sentence,浅間山は今静止している。 -Index,山(さん) は 今(いま) 静止~ 為る(する){している} -Furigana,[浅間山|あさ|ま|やま]は[今|いま][静止|せい|し]している。 -Parsed Index,[山|さん] [今|いま] [静止|せいし] -Errors,さん【山】 -Correction,[浅間山|あさ|ま|やま]は[今|いま][静止|せい|し]している。 -Checked?,N -, -ID,141228 -User, -Sentence,泉はおよそ170フィートの高さまで温水を吹き出す。 -Index,泉~ は 凡そ(およそ){およそ} フィート の 高さ 迄{まで} 温水~ を 吹き出す -Furigana,[泉|いずみ]はおよそ[1|][7|][0|]フィートの[高|たか]さまで[温水|おん|すい]を[吹|ふ]き[出|だ]す。 -Parsed Index,[泉|いずみ] [高さ|たか] [温水|おんすい] [吹き出す|ふきだ] -Errors,empty-furigana -Correction,[泉|いずみ]はおよそ[1|][7|][0|]フィートの[高|たか]さまで[温水|おん|すい]を[吹|ふ]き[出|だ]す。 -Checked?,N -, -ID,141230 -User, -Sentence,戦闘後、平和維持軍が平穏を取り戻すために活動しました。 -Index,戦闘 後(あと) 平和維持軍~ が 平穏 を 取り戻す 為に{ために} 活動 為る(する){しました} -Furigana,[戦闘|せん|とう][後|ご]、[平和|へい|わ][維持|い|じ][軍|ぐん]が[平穏|へい|おん]を[取|と]り[戻|もど]すために[活動|かつ|どう]しました。 -Parsed Index,[戦闘|せんとう] [後|あと] [平和維持軍|へいわいじぐん] [平穏|へいおん] [取り戻す|とりもど] [活動|かつどう] -Errors,あと【後】 -Correction,[戦闘|せん|とう][後|ご]、[平和|へい|わ][維持|い|じ][軍|ぐん]が[平穏|へい|おん]を[取|と]り[戻|もど]すために[活動|かつ|どう]しました。 -Checked?,N -, -ID,141316 -User, -Sentence,戦勝国は敗戦国に講和条件を指令した。 -Index,戦勝 国[01] は 敗戦国~ に 講和条件~ を 指令~ 為る(する){した} -Furigana,[戦勝|せん|しょう][国|こく]は[敗戦|はい|せん][国|こく]に[講和|こう|わ][条件|じょう|けん]を[指令|し|れい]した。 -Parsed Index,[戦勝|せんしょう] [国|くに] [敗戦国|はいせんこく] [講和条件|こうわじょうけん] [指令|しれい] -Errors,は【は】;はいせんこく【敗戦国】;に【に】 -Correction,[戦勝|せん|しょう][国|こく]は[敗戦|はい|せん][国|こく]に[講和|こう|わ][条件|じょう|けん]を[指令|し|れい]した。 -Checked?,N -, -ID,141325 -User, -Sentence,戦後日本は科学と工学に大いに進歩した。 -Index,戦後 日本 は 科学 と 工学~ に 大いに 進歩 為る(する){した} -Furigana,[戦後|せん|ご][日本|にっ|ぽん]は[科学|か|がく]と[工学|こう|がく]に[大|おお]いに[進歩|しん|ぽ]した。 -Parsed Index,[戦後|せんご] [日本|にほん] [科学|かがく] [工学|こうがく] [大いに|おお] [進歩|しんぽ] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[戦後|せん|ご][日本|にっ|ぽん]は[科学|か|がく]と[工学|こう|がく]に[大|おお]いに[進歩|しん|ぽ]した。 -Checked?,N -, -ID,141332 -User, -Sentence,戦後の日本はいくつかの力強い長期繁栄を経験し、その中には神武景気や岩戸景気がある。 -Index,戦後 の 日本 は 幾つか{いくつかの} 力強い[01] 長期 繁栄 を 経験 為る(する){し} 其の[01]{その} 中(なか) には 神武~ 景気 や 岩戸景気~ が[01] 有る{ある} -Furigana,[戦後|せん|ご]の[日本|にっ|ぽん]はいくつかの[力強|ちから|づよ]い[長期|ちょう|き][繁栄|はん|えい]を[経験|けい|けん]し、その[中|なか]には[神武|じん|む][景気|けい|き]や[岩戸|いわ|と][景気|けい|き]がある。 -Parsed Index,[戦後|せんご] [日本|にほん] [力強い|ちからづよ] [長期|ちょうき] [繁栄|はんえい] [経験|けいけん] [中|なか] [神武|じんむ] [景気|けいき] [岩戸景気|いわとけいき] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[戦後|せん|ご]の[日本|にっ|ぽん]はいくつかの[力強|ちから|づよ]い[長期|ちょう|き][繁栄|はん|えい]を[経験|けい|けん]し、その[中|なか]には[神武|じん|む][景気|けい|き]や[岩戸|いわ|と][景気|けい|き]がある。 -Checked?,N -, -ID,141348 -User, -Sentence,川岸で数人の男が糸を垂れている。 -Index,川岸[01]~ で(#2028980) 数人 の 男 が 糸を垂れる{糸を垂れている}~ -Furigana,[川岸|かわ|ぎし]で[数|すう][人|にん]の[男|おとこ]が[糸|いと]を[垂|しだ]れている。 -Parsed Index,[川岸|かわぎし] [数人|すうにん] [男|おとこ] [糸を垂れる|いとをた] -Errors,いとをた【糸を垂れる】 -Correction,[川岸|かわ|ぎし]で[数|すう][人|にん]の[男|おとこ]が[糸|いと]を[垂|しだ]れている。 -Checked?,N -, -ID,141360 -User, -Sentence,川は町の3キロ下流で分岐する。 -Index,川[01] は 町(まち) の キロ 下流 で(#2028980) 分岐[01]~ 為る(する){する} -Furigana,[川|かわ]は[町|まち]の[3|]キロ[下流|か|りゅう]で[分岐|ぶん|き]する。 -Parsed Index,[川|かわ] [町|まち] [下流|かりゅう] [分岐|ぶんき] -Errors,empty-furigana -Correction,[川|かわ]は[町|まち]の[3|]キロ[下流|か|りゅう]で[分岐|ぶん|き]する。 -Checked?,N -, -ID,141371 -User, -Sentence,川の水位が少しずつ上がった。 -Index,川[01] の 水位~ が 少しずつ 上がる{上がった} -Furigana,[川|かわ]の[水位|すい|い]が[少|しょう]しずつ[上|あ]がった。 -Parsed Index,[川|かわ] [水位|すいい] [少しずつ|すこ] [上がる|あ] -Errors,すこ【少しずつ】 -Correction,[川|かわ]の[水位|すい|い]が[少|しょう]しずつ[上|あ]がった。 -Checked?,N -, -ID,141426 -User, -Sentence,宣戦布告に至るまでの時期はこのような状況であったと言える。 -Index,宣戦布告 に 至るまで[01]~ の 時期[01] は この様{このような} 状況 である{であった} と 言える -Furigana,[宣戦|せん|せん][布告|ふ|こく]に[至|いた]るまでの[時|とき][期|き]はこのような[状況|じょう|きょう]であったと[言|い]える。 -Parsed Index,[宣戦布告|せんせんふこく] [至るまで|いた] [時期|じき] [状況|じょうきょう] [言える|い] -Errors,じき【時期】 -Correction,[宣戦|せん|せん][布告|ふ|こく]に[至|いた]るまでの[時|とき][期|き]はこのような[状況|じょう|きょう]であったと[言|い]える。 -Checked?,N -, -ID,141440 -User, -Sentence,先方が電話にお出になりました。 -Index,先方(せんぽう)[01]~ が 電話 に 出る{お出} になる[02]{になりました} -Furigana,[先方|せん|ぽう]が[電話|でん|わ]にお[出|だし]になりました。 -Parsed Index,[先方|せんぽう] [電話|でんわ] [出る|で] -Errors,で【出る】 -Correction,[先方|せん|ぽう]が[電話|でん|わ]にお[出|だし]になりました。 -Checked?,N -, -ID,141472 -User, -Sentence,先日の夜のパーティーで、兄は少しのみ過ぎて酔いつぶれてしまった。 -Index,先日 の 夜 の パーティー で(#2028980) 兄(あに) は 少し 飲み過ぎる{のみ過ぎて}~ 酔い潰れる{酔いつぶれて} 仕舞う{しまった} -Furigana,[先日|せん|じつ]の[夜|よる]のパーティーで、[兄|あに]は[少|しょう]しのみ[過|す]ぎて[酔|よ]いつぶれてしまった。 -Parsed Index,[先日|せんじつ] [夜|よる] [兄|あに] [少し|すこ] [飲み過ぎる|のみす] [酔い潰れる|よいつぶ] -Errors,すこ【少し】 -Correction,[先日|せん|じつ]の[夜|よる]のパーティーで、[兄|あに]は[少|しょう]しのみ[過|す]ぎて[酔|よ]いつぶれてしまった。 -Checked?,N -, -ID,141485 -User, -Sentence,先日、パソコンショップでSIMMの掴み取りをやっていた。いくらなんでもマニアックすぎる。 -Index,先日 パソコンショップ~ で(#2028980) の 掴み取り~ を 遣る{やっていた} 幾ら何でも{いくらなんでも}~ マニアック~ 過ぎる(すぎる){すぎる} -Furigana,[先日|せん|じつ]、パソコンショップで[SIMM|]の[掴|つか]み[取|ど]りをやっていた。いくらなんでもマニアックすぎる。 -Parsed Index,[先日|せんじつ] [掴み取り|つかみど] -Errors,empty-furigana -Correction,[先日|せん|じつ]、パソコンショップで[SIMM|]の[掴|つか]み[取|ど]りをやっていた。いくらなんでもマニアックすぎる。 -Checked?,N -, -ID,141573 -User, -Sentence,先生は私達に宿題として10題の問題を割り当てた。 -Index,先生(せんせい)[01] は 私たち{私達} に 宿題 として 題[03]~ の 問題 を 割り当てる{割り当てた} -Furigana,[先生|せん|せい]は[私|わたし][達|たち]に[宿題|しゅく|だい]として[1|][0|][題|だい]の[問題|もん|だい]を[割|わ]り[当|あ]てた。 -Parsed Index,[先生|せんせい] [私たち|わたし] [宿題|しゅくだい] [題|だい] [問題|もんだい] [割り当てる|わりあ] -Errors,empty-furigana -Correction,[先生|せん|せい]は[私|わたし][達|たち]に[宿題|しゅく|だい]として[1|][0|][題|だい]の[問題|もん|だい]を[割|わ]り[当|あ]てた。 -Checked?,N -, -ID,141880 -User, -Sentence,先月はほとんど雨が降らなかった。 -Index,先月~ は 殆ど{ほとんど} 雨 が 降る(ふる){降らなかった} -Furigana,[先月|せん|げつ]はほとんど[雨|う]が[降|ふ]らなかった。 -Parsed Index,[先月|せんげつ] [雨|あめ] [降る|ふ] -Errors,あめ【雨】 -Correction,[先月|せん|げつ]はほとんど[雨|う]が[降|ふ]らなかった。 -Checked?,N -, -ID,141960 -User, -Sentence,雪降りの日です。 -Index,雪降り~ の 日(ひ)[01] です -Furigana,[雪|ゆき][降|ぶ]りの[日|ひ]です。 -Parsed Index,[雪降り|ゆきふ] [日|ひ] -Errors,ゆきふ【雪降り】 -Correction,[雪|ゆき][降|ぶ]りの[日|ひ]です。 -Checked?,N -, -ID,142017 -User, -Sentence,雪が塀に吹き寄せて積み上がった。 -Index,雪 が 塀 に 吹き寄せる[01]{吹き寄せて}~ 積む{積み} 上がる{上がった} -Furigana,[雪|ゆき]が[塀|へい]に[吹|ふ]き[寄|よ]せて[積|づ]み[上|あ]がった。 -Parsed Index,[雪|ゆき] [塀|へい] [吹き寄せる|ふきよ] [積む|つ] [上がる|あ] -Errors,つ【積む】 -Correction,[雪|ゆき]が[塀|へい]に[吹|ふ]き[寄|よ]せて[積|づ]み[上|あ]がった。 -Checked?,N -, -ID,142069 -User, -Sentence,折り入って頼みたいことがある。 -Index,折り入って~ 頼む[01]{頼み} たい[01] 事(こと){こと} が[01] 有る{ある} -Furigana,[折|お]り[入|はい]って[頼|たの]みたいことがある。 -Parsed Index,[折り入って|おりい] [頼む|たの] -Errors,おりい【折り入って】 -Correction,[折|お]り[入|はい]って[頼|たの]みたいことがある。 -Checked?,N -, -ID,142085 -User, -Sentence,切符を申し込まれる際は代替日もご指定ください。 -Index,切符 を 申し込む{申し込まれる} 際(さい) は 代替[02]~ 日(ひ)[04] も 御(ご){ご} 指定~ 下さい{ください} -Furigana,[切符|きっ|ぷ]を[申|もう]し[込|こ]まれる[際|さい]は[代替|だい|たい][日|び]もご[指定|し|てい]ください。 -Parsed Index,[切符|きっぷ] [申し込む|もうしこ] [際|さい] [代替|だいたい] [日|ひ] [指定|してい] -Errors,ひ【日】 -Correction,[切符|きっ|ぷ]を[申|もう]し[込|こ]まれる[際|さい]は[代替|だい|たい][日|び]もご[指定|し|てい]ください。 -Checked?,N -, -ID,142119 -User, -Sentence,赤白まだらのタオルを一本ください。 -Index,赤[01] 白[01] 斑(まだら){まだら}~ の タオル を 一本 下さい{ください} -Furigana,[赤|あか][白|しろ]まだらのタオルを[一|いち][本|ほん]ください。 -Parsed Index,[赤|あか] [白|しろ] [一本|いっぽん] -Errors,いっぽん【一本】 -Correction,[赤|あか][白|しろ]まだらのタオルを[一|いち][本|ほん]ください。 -Checked?,N -, -ID,142148 -User, -Sentence,赤ん坊を膝の上であやした。 -Index,赤ん坊 を 膝 の 上(うえ) で(#2028980) あやす{あやした}~ -Furigana,[赤|あか]ん[坊|ぼう]を[膝|ひざ]の[上|じょう]であやした。 -Parsed Index,[赤ん坊|あかんぼう] [膝|ひざ] [上|うえ] -Errors,うえ【上】 -Correction,[赤|あか]ん[坊|ぼう]を[膝|ひざ]の[上|じょう]であやした。 -Checked?,N -, -ID,142199 -User, -Sentence,赤ん坊は1日中寝ていた。 -Index,赤ん坊 は 一日中{1日中} 寝る[01]{寝ていた}~ -Furigana,[赤|あか]ん[坊|ぼう]は[1|][日|にち][中|ちゅう][寝|ね]ていた。 -Parsed Index,[赤ん坊|あかんぼう] [一日中|いちにちじゅう] [寝る|ね] -Errors,いちにちじゅう【一日中】;empty-furigana -Correction,[赤|あか]ん[坊|ぼう]は[1|][日|にち][中|ちゅう][寝|ね]ていた。 -Checked?,N -, -ID,142224 -User, -Sentence,赤ちゃんを腕に抱いて揺り動かした。 -Index,赤ちゃん を 腕(うで)[01] に 抱く(#1584090)[01]{抱いて} 揺り動かす{揺り動かした}~ -Furigana,[赤|あか]ちゃんを[腕|うで]に[抱|だ]いて[揺|ゆ]り[動|うご]かした。 -Parsed Index,[赤ちゃん|あか] [腕|うで] [抱く|いだ] [揺り動かす|ゆりうご] -Errors,いだ【抱く】 -Correction,[赤|あか]ちゃんを[腕|うで]に[抱|だ]いて[揺|ゆ]り[動|うご]かした。 -Checked?,N -, -ID,142310 -User, -Sentence,石油を2、3リッターばかり融通してもらえますか。 -Index,石油 を リッター~ 許り{ばかり} 融通[01]~ 為る(する){して} 貰う[02]{もらえます} か -Furigana,[石油|せき|ゆ]を[2|]、[3|]リッターばかり[融通|ゆう|ずう]してもらえますか。 -Parsed Index,[石油|せきゆ] [融通|ゆうずう] -Errors,empty-furigana -Correction,[石油|せき|ゆ]を[2|]、[3|]リッターばかり[融通|ゆう|ずう]してもらえますか。 -Checked?,N -, -ID,142349 -User, -Sentence,石の塊はセメントで接合された。 -Index,石(いし)[01] の 塊 は セメント~ で(#2028980) 接合[01]~ 為れる{された} -Furigana,[石|いし]の[塊|かたまり]はセメントで[接合|はぎあわ]された。 -Parsed Index,[石|いし] [塊|かたまり] [接合|せつごう] -Errors,せつごう【接合】 -Correction,[石|いし]の[塊|かたまり]はセメントで[接合|はぎあわ]された。 -Checked?,N -, -ID,142413 -User,KK_kaku_ -Sentence,昔は、平気で昆虫触れたのに、今は、図鑑を見るだけでもだめ。 -Index,昔 は 平気 で(#2028980) 昆虫 触れる[01]{触れた} のに 今(いま) は 図鑑~ を 見る 丈(だけ){だけ} でも 駄目{だめ} -Furigana,[昔|むかし]は、[平気|へ|いき]で[昆虫|こん|ちゅう][触|さわ]れたのに、[今|いま]は、[図鑑|ず|かん]を[見|み]るだけでもだめ。 -Parsed Index,[昔|むかし] [平気|へいき] [昆虫|こんちゅう] [触れる|ふ] [今|いま] [図鑑|ずかん] [見る|み] -Errors,ふ【触れる】 -Correction,[昔|むかし]は、[平気|へ|いき]で[昆虫|こん|ちゅう][触|さわ]れたのに、[今|いま]は、[図鑑|ず|かん]を[見|み]るだけでもだめ。 -Checked?,N -, -ID,142429 -User, -Sentence,昔のような身体の切れを取り戻したい。 -Index,昔{昔の} 様な{ような} 体(からだ){身体} の 切れ(きれ)[03]~ を 取り戻す{取り戻し} たい -Furigana,[昔|むかし]のような[身体|しん|たい]の[切|き]れを[取|と]り[戻|もど]したい。 -Parsed Index,[昔|むかし] [体|からだ] [切れ|き] [取り戻す|とりもど] -Errors,からだ【体】 -Correction,[昔|むかし]のような[身体|しん|たい]の[切|き]れを[取|と]り[戻|もど]したい。 -Checked?,N -, -ID,142496 -User, -Sentence,静穏は大きな宝物である。 -Index,静穏~ は 大きな 宝物 である -Furigana,[静穏|せい|おん]は[大|おお]きな[宝物|ほう|もつ]である。 -Parsed Index,[静穏|せいおん] [大きな|おお] [宝物|たからもの] -Errors,たからもの【宝物】 -Correction,[静穏|せい|おん]は[大|おお]きな[宝物|ほう|もつ]である。 -Checked?,N -, -ID,142551 -User, -Sentence,青年期は移り変わりの時期と見られている。 -Index,青年期 は 移り変わり~ の 時期[01] と見られる{と見られている} -Furigana,[青年|せい|ねん][期|き]は[移|うつ]り[変|か]わりの[時|とき][期|き]と[見|み]られている。 -Parsed Index,[青年期|せいねんき] [移り変わり|うつりか] [時期|じき] [と見られる|とみ] -Errors,じき【時期】 -Correction,[青年|せい|ねん][期|き]は[移|うつ]り[変|か]わりの[時|とき][期|き]と[見|み]られている。 -Checked?,N -, -ID,142615 -User, -Sentence,西洋の多くの習慣が日本に根付いてきた。 -Index,西洋 の 多く の 習慣 が 日本 に 根付く{根付いて}~ 来る(くる){きた} -Furigana,[西洋|せい|よう]の[多|おお]くの[習慣|しゅう|かん]が[日本|にっ|ぽん]に[根付|ね|つ]いてきた。 -Parsed Index,[西洋|せいよう] [多く|おお] [習慣|しゅうかん] [日本|にほん] [根付く|ねづ] -Errors,にほん【日本】;ねづ【根付く】 -Correction,[西洋|せい|よう]の[多|おお]くの[習慣|しゅう|かん]が[日本|にっ|ぽん]に[根付|ね|つ]いてきた。 -Checked?,N -, -ID,142620 -User, -Sentence,西欧諸国はこの問題に対する日本の姿勢を激しく非難しています。 -Index,西欧諸国~ は 此の{この} 問題 に対する 日本 の 姿勢 を 激しい{激しく} 非難 為る(する){しています} -Furigana,[西欧|せい|おう][諸国|しょ|こく]はこの[問題|もん|だい]に[対|たい]する[日本|にっ|ぽん]の[姿勢|し|せい]を[激|はげ]しく[非難|ひ|なん]しています。 -Parsed Index,[西欧諸国|せいおうしょこく] [問題|もんだい] [に対する|にたい] [日本|にほん] [姿勢|しせい] [激しい|はげ] [非難|ひなん] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[西欧|せい|おう][諸国|しょ|こく]はこの[問題|もん|だい]に[対|たい]する[日本|にっ|ぽん]の[姿勢|し|せい]を[激|はげ]しく[非難|ひ|なん]しています。 -Checked?,N -, -ID,142630 -User, -Sentence,製造費は予算の36パーセントと見積もっている。 -Index,製造 費(ひ)~ は 予算 の パーセント と 見積もる{見積もっている} -Furigana,[製造|せい|ぞう][費|ひ]は[予算|よ|さん]の[3|][6|]パーセントと[見積|み|つ]もっている。 -Parsed Index,[製造|せいぞう] [費|ひ] [予算|よさん] [見積もる|みつ] -Errors,empty-furigana -Correction,[製造|せい|ぞう][費|ひ]は[予算|よ|さん]の[3|][6|]パーセントと[見積|み|つ]もっている。 -Checked?,N -, -ID,142643 -User, -Sentence,聖霊がある方の上に下って、その上にとどまられるのが見えたなら、その方こそ聖霊によってバプテスマを授ける方である。 -Index,聖霊~ が[01] 有る{ある} 方(かた)[01] の 上(うえ) に 下る(くだる)[01]{下って} 其の[01]{その} 上(うえ) に 止まる(とどまる)[01]{とどまられる} の が 見える(みえる)[01]{見えた}~ なら 其の[01]{その} 方(かた)[01] こそ 聖霊 に因って{によって} バプテスマ~ を[01] 授ける~ 方(かた)[01] である -Furigana,[聖霊|せい|れい]がある[方|ほう]の[上|じょう]に[下|くだ]って、その[上|じょう]にとどまられるのが[見|み]えたなら、その[方|ほう]こそ[聖霊|せい|れい]によってバプテスマを[授|さづ]ける[方|ほう]である。 -Parsed Index,[聖霊|せいれい] [方|かた] [上|うえ] [下る|くだ] [上|うえ] [見える|み] [方|かた] [聖霊|せいれい] [授ける|さず] [方|かた] -Errors,かた【方】;うえ【上】;うえ【上】;かた【方】;さず【授ける】;かた【方】 -Correction,[聖霊|せい|れい]がある[方|ほう]の[上|じょう]に[下|くだ]って、その[上|じょう]にとどまられるのが[見|み]えたなら、その[方|ほう]こそ[聖霊|せい|れい]によってバプテスマを[授|さづ]ける[方|ほう]である。 -Checked?,N -, -ID,142645 -User, -Sentence,聖職者は人生の落伍者の方に味方して、勝利者を説得し、歩み寄らせることを生業としているようにおもえる。 -Index,聖職者 は 人生 の 落伍者~ の 方(ほう) に 味方 為る(する){して} 勝利者 を 説得 為る(する){し} 歩み寄る{歩み寄らせる} 事(こと){こと} を 生業 とする{としている} 様に[01]{ように} 思える{おもえる} -Furigana,[聖職|せい|しょく][者|しゃ]は[人生|じん|せい]の[落伍|らく|ご][者|しゃ]の[方|ほう]に[味方|み|かた]して、[勝利|しょう|り][者|しゃ]を[説得|せっ|とく]し、[歩|あゆ]み[寄|よ]らせることを[生業|せい|ぎょう]としているようにおもえる。 -Parsed Index,[聖職者|せいしょくしゃ] [人生|じんせい] [落伍者|らくごしゃ] [方|ほう] [味方|みかた] [勝利者|しょうりしゃ] [説得|せっとく] [歩み寄る|あゆみよ] [生業|なりわい] -Errors,なりわい【生業】 -Correction,[聖職|せい|しょく][者|しゃ]は[人生|じん|せい]の[落伍|らく|ご][者|しゃ]の[方|ほう]に[味方|み|かた]して、[勝利|しょう|り][者|しゃ]を[説得|せっ|とく]し、[歩|あゆ]み[寄|よ]らせることを[生業|せい|ぎょう]としているようにおもえる。 -Checked?,N -, -ID,142651 -User, -Sentence,聖書によれば、神は6日で世界を創られた。 -Index,聖書 に依れば{によれば} 神(かみ) は 六日[02]{6日}~ で(#2028980) 世界 を 作る{創られた} -Furigana,[聖書|せい|しょ]によれば、[神|かみ]は[6|][日|にち]で[世界|せ|かい]を[創|つく]られた。 -Parsed Index,[聖書|せいしょ] [神|かみ] [六日|むいか] [世界|せかい] [作る|つく] -Errors,むいか【六日】;empty-furigana -Correction,[聖書|せい|しょ]によれば、[神|かみ]は[6|][日|にち]で[世界|せ|かい]を[創|つく]られた。 -Checked?,N -, -ID,142675 -User, -Sentence,生理学は3単位です。 -Index,生理学~ は 単位[02] です -Furigana,[生理学|せい|り|がく]は[3|][単位|たん|い]です。 -Parsed Index,[生理学|せいりがく] [単位|たんい] -Errors,empty-furigana -Correction,[生理学|せい|り|がく]は[3|][単位|たん|い]です。 -Checked?,N -, -ID,142698 -User, -Sentence,生物は、実がついにそのうちの1つにわかり始めるまで、30億年以上の間、全くその理由を知らずに地球上に存在していた。 -Index,生物(せいぶつ) は 実(じつ)[01]~ が 遂に[01]{ついに} 其の[01]{その} 内(うち){うちの} 一つ[01]{1つ} に 分かる{わかり} 始める[03] 迄{まで} 億 年(ねん) 以上[01] の 間(あいだ) 全く 其の[01]{その} 理由 を 知る{知らず} に 地球上 に 存在 為る(する){していた} -Furigana,[生物|せい|ぶつ]は、[実|み]がついにそのうちの[1|ひと]つにわかり[始|はじ]めるまで、[3|][0|][億|おく][年|ねん][以上|い|じょう]の[間|ま]、[全|まった]くその[理由|り|ゆう]を[知|し]らずに[地球|ち|きゅう][上|じょう]に[存在|そん|ざい]していた。 -Parsed Index,[生物|せいぶつ] [実|じつ] [一つ|ひと] [始める|はじ] [億|おく] [年|ねん] [以上|いじょう] [間|あいだ] [全く|まった] [理由|りゆう] [知る|し] [地球上|ちきゅうじょう] [存在|そんざい] -Errors,じつ【実】;あいだ【間】;empty-furigana -Correction,[生物|せい|ぶつ]は、[実|み]がついにそのうちの[1|ひと]つにわかり[始|はじ]めるまで、[3|][0|][億|おく][年|ねん][以上|い|じょう]の[間|ま]、[全|まった]くその[理由|り|ゆう]を[知|し]らずに[地球|ち|きゅう][上|じょう]に[存在|そん|ざい]していた。 -Checked?,N -, -ID,142709 -User, -Sentence,生徒達はみんな家に帰りました。 -Index,生徒 達 は 皆[01]{みんな}~ 家(いえ)[01] に 帰る[01]{帰りました} -Furigana,[生徒|せい|と][達|たち]はみんな[家|か]に[帰|かえ]りました。 -Parsed Index,[生徒|せいと] [達|たち] [家|いえ] [帰る|かえ] -Errors,いえ【家】 -Correction,[生徒|せい|と][達|たち]はみんな[家|か]に[帰|かえ]りました。 -Checked?,N -, -ID,142776 -User, -Sentence,生地を預ければドレスを仕立ててくれますか。 -Index,生地(きじ)[01]~ を 預ける[01]{預ければ} ドレス を 仕立てる[01]{仕立てて}~ 呉れる{くれます} か -Furigana,[生地|き|じ]を[預|あづ]ければドレスを[仕立|し|た]ててくれますか。 -Parsed Index,[生地|きじ] [預ける|あず] [仕立てる|した] -Errors,あず【預ける】 -Correction,[生地|き|じ]を[預|あづ]ければドレスを[仕立|し|た]ててくれますか。 -Checked?,N -, -ID,142786 -User, -Sentence,生後6か月の息子に歯が生えかかっています。 -Index,生後~ ヶ月{か月} の 息子[01] に 歯 が 生える[01]{生えかかっています} -Furigana,[生後|せい|ご][6|]か[月|げつ]の[息子|むす|こ]に[歯|は]が[生|は]えかかっています。 -Parsed Index,[生後|せいご] [ヶ月|かげつ] [息子|むすこ] [歯|は] [生える|は] -Errors,empty-furigana -Correction,[生後|せい|ご][6|]か[月|げつ]の[息子|むす|こ]に[歯|は]が[生|は]えかかっています。 -Checked?,N -, -ID,142790 -User, -Sentence,生業の苦情を言うな。 -Index,生業~ の 苦情 を 言う な[01] -Furigana,[生業|せい|ぎょう]の[苦情|く|じょう]を[言|い]うな。 -Parsed Index,[生業|なりわい] [苦情|くじょう] [言う|い] -Errors,なりわい【生業】 -Correction,[生業|せい|ぎょう]の[苦情|く|じょう]を[言|い]うな。 -Checked?,N -, -ID,142835 -User, -Sentence,生け花は日本では伝統的な芸道である。 -Index,生け花[01]~ は 日本 で(#2028980) は 伝統的{伝統的な} 芸道~ である -Furigana,[生|い]け[花|ばな]は[日本|にっ|ぽん]では[伝統|でん|とう][的|てき]な[芸道|げい|どう]である。 -Parsed Index,[生け花|いけばな] [日本|にほん] [伝統的|でんとうてき] [芸道|げいどう] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[生|い]け[花|ばな]は[日本|にっ|ぽん]では[伝統|でん|とう][的|てき]な[芸道|げい|どう]である。 -Checked?,N -, -ID,142864 -User, -Sentence,清潔は日本人の習性だ。 -Index,清潔 は 日本人 の 習性~ だ -Furigana,[清潔|せい|けつ]は[日本人|にっ|ぽん|じん]の[習性|しゅう|せい]だ。 -Parsed Index,[清潔|せいけつ] [日本人|にほんじん] [習性|しゅうせい] -Errors,にほんじん【日本人】 -Correction,[清潔|せい|けつ]は[日本人|にっ|ぽん|じん]の[習性|しゅう|せい]だ。 -Checked?,N -, -ID,142876 -User, -Sentence,正直者に神宿る。 -Index,正直者~ に 神(かみ) 宿る[01]~ -Furigana,[正直|しょう|じき][者|しゃ]に[神|かみ][宿|やど]る。 -Parsed Index,[正直者|しょうじきもの] [神|かみ] [宿る|やど] -Errors,しょうじきもの【正直者】 -Correction,[正直|しょう|じき][者|しゃ]に[神|かみ][宿|やど]る。 -Checked?,N -, -ID,142877 -User, -Sentence,正直者が馬鹿を見ることもある。それが世の中だ。 -Index,正直者が馬鹿を見る~ 事(こと){こと} も 有る{ある} 其れ[01]{それ} が 世の中 だ -Furigana,[正直|しょう|じき][者|しゃ]が[馬鹿|ば|か]を[見|み]ることもある。それが[世|よ]の[中|なか]だ。 -Parsed Index,[正直者が馬鹿を見る|しょうじきものがばかをみ] [世の中|よのなか] -Errors,しょうじきものがばかをみ【正直者が馬鹿を見る】 -Correction,[正直|しょう|じき][者|しゃ]が[馬鹿|ば|か]を[見|み]ることもある。それが[世|よ]の[中|なか]だ。 -Checked?,N -, -ID,142878 -User,small_snow -Sentence,正直者が馬鹿を見る。 -Index,正直者 が 馬鹿を見る~ -Furigana,[正直|しょう|じき][者|しゃ]が[馬鹿|ば|か]を[見|み]る。 -Parsed Index,[正直者|しょうじきもの] [馬鹿を見る|ばかをみ] -Errors,しょうじきもの【正直者】 -Correction,[正直|しょう|じき][者|しゃ]が[馬鹿|ば|か]を[見|み]る。 -Checked?,N -, -ID,142955 -User,small_snow -Sentence,正月はすぐそこまで来ている。 -Index,正月~ は すぐそこ 迄{まで} 来る(くる){来ている} -Furigana,[正月|しょう|がつ]はすぐそこまで[来|き]ている。 -Parsed Index,[正月|しょうがつ] [来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,[正月|しょう|がつ]はすぐそこまで[来|き]ている。 -Checked?,N -, -ID,142981 -User, -Sentence,正しく使用されると、ある毒物は有用だとわかるだろう。 -Index,正しく(ただしく) 使用{使用される} と 或る{ある} 毒物~ は 有用 だ と 分かる{わかる} だろう -Furigana,[正|まさ]しく[使用|し|よう]されると、ある[毒物|どく|ぶつ]は[有用|ゆう|よう]だとわかるだろう。 -Parsed Index,[正しく|ただ] [使用|しよう] [毒物|どくぶつ] [有用|ゆうよう] -Errors,ただ【正しく】 -Correction,[正|まさ]しく[使用|し|よう]されると、ある[毒物|どく|ぶつ]は[有用|ゆう|よう]だとわかるだろう。 -Checked?,N -, -ID,142994 -User, -Sentence,晴耕雨読の人生にも少々は憧れるけれど、僕にはそんな生き方、3日ももたないだろうな。 -Index,晴耕雨読~ の 人生 に も 少々 は 憧れる けど{けれど} 僕(ぼく)[01] には そんな 生き方 日(にち)[03] も 持つ{もたない} だろう な[04] -Furigana,[晴耕雨読|せい|こう|う|どく]の[人生|じん|せい]にも[少々|しょうしょう]は[憧|あこが]れるけれど、[僕|ぼく]にはそんな[生|い]き[方|かた]、[3|][日|にち]ももたないだろうな。 -Parsed Index,[晴耕雨読|せいこううどく] [人生|じんせい] [少々|しょうしょう] [憧れる|あこが] [僕|ぼく] [生き方|いきかた] [日|にち] -Errors,empty-furigana -Correction,[晴耕雨読|せい|こう|う|どく]の[人生|じん|せい]にも[少々|しょうしょう]は[憧|あこが]れるけれど、[僕|ぼく]にはそんな[生|い]き[方|かた]、[3|][日|にち]ももたないだろうな。 -Checked?,N -, -ID,142995 -User, -Sentence,晴雨に関わらず、郵便集配人は郵便を配達する。 -Index,晴雨 に 関わらず[02]{関わらず} 郵便 集配人~ は 郵便 を 配達 為る(する){する} -Furigana,[晴雨|せい|う]に[関|かか]わらず、[郵便|ゆう|びん][集配人|しゅう|はい|にん]は[郵便|ゆう|びん]を[配達|はい|たつ]する。 -Parsed Index,[晴雨|せいう] [関わらず|かか] [郵便|ゆうびん] [集配人|しゅうはいじん] [郵便|ゆうびん] [配達|はいたつ] -Errors,しゅうはいじん【集配人】 -Correction,[晴雨|せい|う]に[関|かか]わらず、[郵便|ゆう|びん][集配人|しゅう|はい|にん]は[郵便|ゆう|びん]を[配達|はい|たつ]する。 -Checked?,N -, -ID,142998 -User, -Sentence,晴雨にかかわらず、開会式は9時に始まる予定です。 -Index,晴雨 に 関わらず[02]{かかわらず}~ 開会式 は 時(じ)[01] に 始まる 予定 です -Furigana,[晴雨|せい|う]にかかわらず、[開会|かい|かい][式|しき]は[9|][時|じ]に[始|はじ]まる[予定|よ|てい]です。 -Parsed Index,[晴雨|せいう] [開会式|かいかいしき] [時|じ] [始まる|はじ] [予定|よてい] -Errors,empty-furigana -Correction,[晴雨|せい|う]にかかわらず、[開会|かい|かい][式|しき]は[9|][時|じ]に[始|はじ]まる[予定|よ|てい]です。 -Checked?,N -, -ID,143032 -User, -Sentence,星印は重要な参照文献を示す。 -Index,星印~ は 重要{重要な} 参照文献~ を 示す -Furigana,[星|ほし][印|しるし]は[重要|じゅう|よう]な[参照|さん|しょう][文献|ぶん|けん]を[示|しめ]す。 -Parsed Index,[星印|ほしじるし] [重要|じゅうよう] [参照文献|さんしょうぶんけん] [示す|しめ] -Errors,ほしじるし【星印】 -Correction,[星|ほし][印|しるし]は[重要|じゅう|よう]な[参照|さん|しょう][文献|ぶん|けん]を[示|しめ]す。 -Checked?,N -, -ID,143045 -User, -Sentence,星が空に瞬いていた。 -Index,星(ほし)[01] が 空(そら) に 瞬く(またたく)[01]{瞬いていた}~ -Furigana,[星|ほし]が[空|そら]に[瞬|しばた]いていた。 -Parsed Index,[星|ほし] [空|そら] [瞬く|またた] -Errors,またた【瞬く】 -Correction,[星|ほし]が[空|そら]に[瞬|しばた]いていた。 -Checked?,N -, -ID,143066 -User, -Sentence,政府は無法者たちの激突に対して大胆に対処した。 -Index,政府 は 無法者~ 達{たち} の 激突[02] に対して 大胆{大胆に} 対処 為る(する){した} -Furigana,[政府|せい|ふ]は[無法者|む|ほう|もの]たちの[激突|げき|とつ]に[対|たい]して[大胆|だい|たん]に[対処|たい|しょ]した。 -Parsed Index,[政府|せいふ] [無法者|むほうしゃ] [激突|げきとつ] [に対して|にたい] [大胆|だいたん] [対処|たいしょ] -Errors,むほうしゃ【無法者】 -Correction,[政府|せい|ふ]は[無法者|む|ほう|もの]たちの[激突|げき|とつ]に[対|たい]して[大胆|だい|たん]に[対処|たい|しょ]した。 -Checked?,N -, -ID,143087 -User, -Sentence,政府は住宅問題を解決するために何の手段も取らなかった。 -Index,政府 は 住宅問題~ を 解決 為る(する){する} 為に{ために} 何の(なんの) 手段 も 取る{取らなかった} -Furigana,[政府|せい|ふ]は[住宅|じゅう|たく][問題|もん|だい]を[解決|かい|けつ]するために[何|なに]の[手段|しゅ|だん]も[取|と]らなかった。 -Parsed Index,[政府|せいふ] [住宅問題|じゅうたくもんだい] [解決|かいけつ] [何の|なん] [手段|しゅだん] [取る|と] -Errors,なん【何の】 -Correction,[政府|せい|ふ]は[住宅|じゅう|たく][問題|もん|だい]を[解決|かい|けつ]するために[何|なに]の[手段|しゅ|だん]も[取|と]らなかった。 -Checked?,N -, -ID,143160 -User, -Sentence,政府での私の職歴は数多くの海外勤務を含む。 -Index,政府 で(#2028980) の 私(わたし)[01]{私の} 職歴~ は 数多く の 海外 勤務 を 含む[01] -Furigana,[政府|せい|ふ]での[私|わたし]の[職歴|しょく|れき]は[数|すう][多|おお]くの[海外|かい|がい][勤務|きん|む]を[含|ふく]む。 -Parsed Index,[政府|せいふ] [私|わたし] [職歴|しょくれき] [数多く|かずおお] [海外|かいがい] [勤務|きんむ] [含む|ふく] -Errors,かずおお【数多く】 -Correction,[政府|せい|ふ]での[私|わたし]の[職歴|しょく|れき]は[数|すう][多|おお]くの[海外|かい|がい][勤務|きん|む]を[含|ふく]む。 -Checked?,N -, -ID,143222 -User, -Sentence,成長期の子供が1時間もじっとしていることは不可能だ。 -Index,成長期~ の 子供 が 一時間{1時間} も 凝乎と(じっと)[01]{じっと} 為る(する){している} 事(こと){こと} は 不可能 だ -Furigana,[成長|せい|ちょう][期|き]の[子供|こ|ども]が[1|][時間|じ|かん]もじっとしていることは[不可能|ふ|か|のう]だ。 -Parsed Index,[成長期|せいちょうき] [子供|こども] [一時間|いちじかん] [不可能|ふかのう] -Errors,いちじかん【一時間】;empty-furigana -Correction,[成長|せい|ちょう][期|き]の[子供|こ|ども]が[1|][時間|じ|かん]もじっとしていることは[不可能|ふ|か|のう]だ。 -Checked?,N -, -ID,143334 -User, -Sentence,世論調査は政府の信用度の指標だ。 -Index,世論調査 は 政府 の 信用度~ の 指標 だ -Furigana,[世論|せ|ろん][調査|ちょう|さ]は[政府|せい|ふ]の[信用度|しん|よう|ど]の[指標|し|ひょう]だ。 -Parsed Index,[世論調査|よろんちょうさ] [政府|せいふ] [信用度|しんようど] [指標|しひょう] -Errors,よろんちょうさ【世論調査】 -Correction,[世論|せ|ろん][調査|ちょう|さ]は[政府|せい|ふ]の[信用度|しん|よう|ど]の[指標|し|ひょう]だ。 -Checked?,N -, -ID,143336 -User, -Sentence,世論は非常に重要である。 -Index,世論~ は 非常に 重要 である -Furigana,[世論|せ|ろん]は[非常|ひ|じょう]に[重要|じゅう|よう]である。 -Parsed Index,[世論|よろん] [非常に|ひじょう] [重要|じゅうよう] -Errors,よろん【世論】 -Correction,[世論|せ|ろん]は[非常|ひ|じょう]に[重要|じゅう|よう]である。 -Checked?,N -, -ID,143342 -User, -Sentence,世論の趨勢は体罰反対の方向である。 -Index,世論 の 趨勢~ は 体罰~ 反対 の 方向 である -Furigana,[世論|せ|ろん]の[趨勢|すう|せい]は[体罰|たい|ばつ][反対|はん|たい]の[方向|ほう|こう]である。 -Parsed Index,[世論|よろん] [趨勢|すうせい] [体罰|たいばつ] [反対|はんたい] [方向|ほうこう] -Errors,よろん【世論】 -Correction,[世論|せ|ろん]の[趨勢|すう|せい]は[体罰|たい|ばつ][反対|はん|たい]の[方向|ほう|こう]である。 -Checked?,N -, -ID,143350 -User, -Sentence,世間知らずにもほどがある。井の中の蛙大海を知らず、ということかね。 -Index,世間知らず にも 程がある{ほどがある}~ 井の中の蛙大海を知らず~ と 言う{いう} 事(こと){こと} か ね(#2029080)[01] -Furigana,[世間|せ|けん][知|し]らずにもほどがある。[井|い]の[中|なか]の[蛙|かえる][大海|たい|かい]を[知|し]らず、ということかね。 -Parsed Index,[世間知らず|せけんし] [井の中の蛙大海を知らず|いのなかのかわずたいかいをし] -Errors,いのなかのかわずたいかいをし【井の中の蛙大海を知らず】 -Correction,[世間|せ|けん][知|し]らずにもほどがある。[井|い]の[中|なか]の[蛙|かえる][大海|たい|かい]を[知|し]らず、ということかね。 -Checked?,N -, -ID,143351 -User, -Sentence,世間体を繕う心配をするより他にやることがある。 -Index,世間体 を 繕う[03]~ 心配 を 為る(する)[01]{する} より[04] 他(ほか) に 遣る{やる} 事がある{ことがある} -Furigana,[世間体|せ|けん|てい]を[繕|つくろ]う[心配|しん|ぱい]をするより[他|た]にやることがある。 -Parsed Index,[世間体|せけんてい] [繕う|つくろ] [心配|しんぱい] [他|ほか] -Errors,ほか【他】 -Correction,[世間体|せ|けん|てい]を[繕|つくろ]う[心配|しん|ぱい]をするより[他|た]にやることがある。 -Checked?,N -, -ID,143401 -User, -Sentence,世界経済の回復はまだ視野に入ってこない。 -Index,世界経済 の 回復[02] は 未だ[02]{まだ} 視野に入れる{視野に入って}~ 来る(くる){こない} -Furigana,[世界|せ|かい][経済|けい|ざい]の[回復|かい|ふく]はまだ[視野|し|や]に[入|はい]ってこない。 -Parsed Index,[世界経済|せかいけいざい] [回復|かいふく] [視野に入れる|しやにい] -Errors,しやにい【視野に入れる】 -Correction,[世界|せ|かい][経済|けい|ざい]の[回復|かい|ふく]はまだ[視野|し|や]に[入|はい]ってこない。 -Checked?,N -, -ID,143424 -User, -Sentence,世界の熱帯雨林は、この惑星上の生命が形成する生態学的な連鎖の中で、かけがえのない環をなしているのである。 -Index,世界 の 熱帯雨林 は 此の{この} 惑星 上(じょう)[02] の 生命 が 形成~ 為る(する){する} 生態学~ 的(てき){的な} 連鎖[01]~ の 中(なか) で(#2028980) 掛け替えのない{かけがえのない} 輪(わ){環} を 成す{なしている} の である -Furigana,[世界|せ|かい]の[熱帯|ねっ|たい][雨林|う|りん]は、この[惑星|わく|せい][上|じょう]の[生命|せい|めい]が[形成|けい|せい]する[生態学|せい|たい|がく][的|てき]な[連鎖|れん|さ]の[中|なか]で、かけがえのない[環|たまき]をなしているのである。 -Parsed Index,[世界|せかい] [熱帯雨林|ねったいうりん] [惑星|わくせい] [上|じょう] [生命|せいめい] [形成|けいせい] [生態学|せいたいがく] [的|てき] [連鎖|れんさ] [中|なか] [輪|わ] -Errors,わ【輪】 -Correction,[世界|せ|かい]の[熱帯|ねっ|たい][雨林|う|りん]は、この[惑星|わく|せい][上|じょう]の[生命|せい|めい]が[形成|けい|せい]する[生態学|せい|たい|がく][的|てき]な[連鎖|れん|さ]の[中|なか]で、かけがえのない[環|たまき]をなしているのである。 -Checked?,N -, -ID,143463 -User, -Sentence,世界で、鹿やムースやキジといった野性獣を狩ることは違法とする国が多い。 -Index,世界 で(#2028980) 鹿(しか) や[01] ムース(#2856853)~ や 雉{キジ} と 言う{いった} 野性~ 獣(けだもの)~ を 狩る~ 事(こと){こと} は 違法 とする[02]~ 国[01] が 多い -Furigana,[世界|せ|かい]で、[鹿|しか]やムースやキジといった[野性|や|せい][獣|じゅう]を[狩|か]ることは[違法|い|ほう]とする[国|くに]が[多|おお]い。 -Parsed Index,[世界|せかい] [鹿|しか] [野性|やせい] [獣|けだもの] [狩る|か] [違法|いほう] [国|くに] [多い|おお] -Errors,けだもの【獣】 -Correction,[世界|せ|かい]で、[鹿|しか]やムースやキジといった[野性|や|せい][獣|じゅう]を[狩|か]ることは[違法|い|ほう]とする[国|くに]が[多|おお]い。 -Checked?,N -, -ID,143485 -User, -Sentence,寸鉄人を殺す。 -Index,寸鉄~ 人(ひと) を 殺す -Furigana,[寸鉄|すん|てつ][人|じん]を[殺|ころ]す。 -Parsed Index,[寸鉄|すんてつ] [人|ひと] [殺す|ころ] -Errors,ひと【人】 -Correction,[寸鉄|すん|てつ][人|じん]を[殺|ころ]す。 -Checked?,N -, -ID,143503 -User, -Sentence,数年後、ヨーロッパ人たちは沿岸の植民地に住み着いた。 -Index,数年 後(あと) 欧羅巴{ヨーロッパ} 人達{人たち} は 沿岸 の 植民地[01]~ に 住み着く{住み着いた}~ -Furigana,[数|すう][年|ねん][後|ご]、ヨーロッパ[人|じん]たちは[沿岸|えん|がん]の[植民|しょく|みん][地|ち]に[住|す]み[着|つ]いた。 -Parsed Index,[数年|すうねん] [後|あと] [人達|ひとたち] [沿岸|えんがん] [植民地|しょくみんち] [住み着く|すみつ] -Errors,あと【後】;ひとたち【人達】 -Correction,[数|すう][年|ねん][後|ご]、ヨーロッパ[人|じん]たちは[沿岸|えん|がん]の[植民|しょく|みん][地|ち]に[住|す]み[着|つ]いた。 -Checked?,N -, -ID,143506 -User, -Sentence,数日留守にします。 -Index,数日~ 留守 に 為る(する){します} -Furigana,[数|すう][日|にち][留守|る|す]にします。 -Parsed Index,[数日|すうじつ] [留守|るす] -Errors,すうじつ【数日】 -Correction,[数|すう][日|にち][留守|る|す]にします。 -Checked?,N -, -ID,143509 -User, -Sentence,数日後、彼には知性が欠けている事に彼女は気付きました。 -Index,数日後~ 彼(かれ) には 知性 が 欠ける[02]{欠けている} 事(こと) に 彼女[01] は 気付く{気付きました} -Furigana,[数|すう][日|にち][後|ご]、[彼|かれ]には[知性|ち|せい]が[欠|か]けている[事|こと]に[彼女|かの|じょ]は[気付|き|づ]きました。 -Parsed Index,[数日後|すうじつご] [彼|かれ] [知性|ちせい] [欠ける|か] [事|こと] [彼女|かのじょ] [気付く|きづ] -Errors,すうじつご【数日後】 -Correction,[数|すう][日|にち][後|ご]、[彼|かれ]には[知性|ち|せい]が[欠|か]けている[事|こと]に[彼女|かの|じょ]は[気付|き|づ]きました。 -Checked?,N -, -ID,143513 -User, -Sentence,数日は絶食するようにしてください。 -Index,数日 は 絶食~ 為る(する){する} 様にする{ようにして} 下さい{ください} -Furigana,[数|すう][日|にち]は[絶食|ぜっ|しょく]するようにしてください。 -Parsed Index,[数日|すうじつ] [絶食|ぜっしょく] -Errors,すうじつ【数日】 -Correction,[数|すう][日|にち]は[絶食|ぜっ|しょく]するようにしてください。 -Checked?,N -, -ID,143515 -User, -Sentence,数日ならまだしも10日も滞納している。 -Index,数日 なら 未だしも{まだしも} 十日[01]{10日} も 滞納~ 為る(する){している} -Furigana,[数|すう][日|にち]ならまだしも[1|][0|][日|にち]も[滞納|たい|のう]している。 -Parsed Index,[数日|すうじつ] [十日|とおか] [滞納|たいのう] -Errors,すうじつ【数日】;とおか【十日】;empty-furigana -Correction,[数|すう][日|にち]ならまだしも[1|][0|][日|にち]も[滞納|たい|のう]している。 -Checked?,N -, -ID,143540 -User,KK_kaku_ -Sentence,数字を足したり引いたりという面倒臭い仕事も一旦始めてしまえば、それはそれで面白さがあるものだよ。 -Index,数字 を 足す[02]{足したり} 引く[10]{引いたり} と言う{という} 面倒臭い 仕事[01] も 一旦[01] 始める[01]{始めて} 仕舞う{しまえば} それはそれで~ 面白い{面白} さ[01] が[01] 有る{ある} 物(もの){もの} だ よ[01] -Furigana,[数字|すう|じ]を[足|た]したり[引|ひ]いたりという[面倒臭|めん|どう|くさ]い[仕事|し|ごと]も[一旦|いっ|たん][始|はじ]めてしまえば、それはそれで[面白|おも|しろ]さがあるものだよ。 -Parsed Index,[数字|すうじ] [足す|た] [引く|ひ] [面倒臭い|めんどくさ] [仕事|しごと] [一旦|いったん] [始める|はじ] [面白い|おもしろ] -Errors,めんどくさ【面倒臭い】 -Correction,[数字|すう|じ]を[足|た]したり[引|ひ]いたりという[面倒臭|めん|どう|くさ]い[仕事|し|ごと]も[一旦|いっ|たん][始|はじ]めてしまえば、それはそれで[面白|おも|しろ]さがあるものだよ。 -Checked?,N -, -ID,143545 -User, -Sentence,数行、手紙を書き送ります。 -Index,数行~ 手紙 を 書き送る{書き送ります}~ -Furigana,[数行|すう|こう]、[手紙|て|がみ]を[書|か]き[送|おく]ります。 -Parsed Index,[数行|すうぎょう] [手紙|てがみ] [書き送る|かきおく] -Errors,すうぎょう【数行】 -Correction,[数行|すう|こう]、[手紙|て|がみ]を[書|か]き[送|おく]ります。 -Checked?,N -, -ID,143596 -User, -Sentence,酔っぱらいはよろよろと彼のところへやって来た。 -Index,酔っ払い{酔っぱらい}~ は よろよろ{よろよろと}~ 彼(かれ) の 所(ところ){ところ} へ やって来る{やって来た} -Furigana,[酔|よ]っぱらいはよろよろと[彼|かれ]のところへやって[来|き]た。 -Parsed Index,[酔っ払い|よっぱら] [彼|かれ] [やって来る|やってく] -Errors,やってく【やって来る】 -Correction,[酔|よ]っぱらいはよろよろと[彼|かれ]のところへやって[来|き]た。 -Checked?,N -, -ID,143605 -User,fjay69 -Sentence,睡眠不足が響いてきた。 -Index,睡眠不足~ が 響く{響いて} 来る(くる){きた} -Furigana,[睡眠|すい|みん][不足|ふ|そく]が[響|ひび]いてきた。 -Parsed Index,[睡眠不足|すいみんぶそく] [響く|ひび] -Errors,すいみんぶそく【睡眠不足】 -Correction,[睡眠|すい|みん][不足|ふ|そく]が[響|ひび]いてきた。 -Checked?,N -, -ID,143630 -User, -Sentence,水分子は、2個の水素原子と1個の酸素原子からなる。 -Index,水(みず) 分子[01]~ は 個(こ)[01] の 水素 原子 と 一個{1個} の 酸素 原子 から成る{からなる} -Furigana,[水分|すい|ぶん][子|こ]は、[2|][個|こ]の[水素|すい|そ][原子|げん|し]と[1|][個|こ]の[酸素|さん|そ][原子|げん|し]からなる。 -Parsed Index,[水|みず] [分子|ぶんし] [個|こ] [水素|すいそ] [原子|げんし] [一個|いっこ] [酸素|さんそ] [原子|げんし] -Errors,みず【水】;ぶんし【分子】;いっこ【一個】;empty-furigana -Correction,[水分|すい|ぶん][子|こ]は、[2|][個|こ]の[水素|すい|そ][原子|げん|し]と[1|][個|こ]の[酸素|さん|そ][原子|げん|し]からなる。 -Checked?,N -, -ID,143653 -User,small_snow -Sentence,水筒にはほとんど水が残っていない。 -Index,水筒~ には 殆ど{ほとんど} 水(みず) が 残る{残っていない} -Furigana,[水筒|すい|とう]にはほとんど[水|すい]が[残|のこ]っていない。 -Parsed Index,[水筒|すいとう] [水|みず] [残る|のこ] -Errors,みず【水】 -Correction,[水筒|すい|とう]にはほとんど[水|すい]が[残|のこ]っていない。 -Checked?,N -, -ID,143662 -User, -Sentence,水着の上に羽織られるもの持っていったほうがいいね。 -Index,水着 の 上(うえ) に 羽織る{羽織られる}~ 物(もの){もの} 持つ{持って} 行く{いった} 方がいい{ほうがいい} ね(#2029080)[01] -Furigana,[水着|みず|ぎ]の[上|じょう]に[羽織|は|お]られるもの[持|も]っていったほうがいいね。 -Parsed Index,[水着|みずぎ] [上|うえ] [羽織る|はお] [持つ|も] -Errors,うえ【上】 -Correction,[水着|みず|ぎ]の[上|じょう]に[羽織|は|お]られるもの[持|も]っていったほうがいいね。 -Checked?,N -, -ID,143669 -User, -Sentence,水先案内人は船を港に誘導する。 -Index,水先案内~ 人(ひと) は 船(ふね)[01] を 港(みなと) に 誘導~ 為る(する){する} -Furigana,[水先案内|みず|さき|あん|ない][人|じん]は[船|ふね]を[港|みなと]に[誘導|ゆう|どう]する。 -Parsed Index,[水先案内|みずさきあんない] [人|ひと] [船|ふね] [港|みなと] [誘導|ゆうどう] -Errors,ひと【人】 -Correction,[水先案内|みず|さき|あん|ない][人|じん]は[船|ふね]を[港|みなと]に[誘導|ゆう|どう]する。 -Checked?,N -, -ID,143671 -User, -Sentence,水車小屋は皆自分の水車に水を引く。 -Index,水車小屋 は 皆 自分[01] の 水車~ に 水(みず) を 引く -Furigana,[水車|すい|しゃ][小屋|こ|や]は[皆|みな][自分|じ|ぶん]の[水車|すい|しゃ]に[水|みず]を[引|ひ]く。 -Parsed Index,[水車小屋|すいしゃごや] [皆|みんな] [自分|じぶん] [水車|すいしゃ] [水|みず] [引く|ひ] -Errors,すいしゃごや【水車小屋】;みんな【皆】 -Correction,[水車|すい|しゃ][小屋|こ|や]は[皆|みな][自分|じ|ぶん]の[水車|すい|しゃ]に[水|みず]を[引|ひ]く。 -Checked?,N -, -ID,143710 -User, -Sentence,水を加え、練り粉がどろどろしない程度に混ぜなさい。 -Index,水(みず) を 加える{加え} 練り~ 粉 が どろどろ~ 為る(する){しない} 程度 に 混ぜる{混ぜ}~ 為さい{なさい} -Furigana,[水|みず]を[加|くわ]え、[練|ね]り[粉|こ]がどろどろしない[程度|てい|ど]に[混|ま]ぜなさい。 -Parsed Index,[水|みず] [加える|くわ] [練り|ね] [粉|こな] [程度|ていど] [混ぜる|ま] -Errors,こな【粉】 -Correction,[水|みず]を[加|くわ]え、[練|ね]り[粉|こ]がどろどろしない[程度|てい|ど]に[混|ま]ぜなさい。 -Checked?,N -, -ID,143770 -User, -Sentence,水は華氏32度で凍る。 -Index,水(みず) は 華氏~ 度(#1445160) で(#2028980) 凍る -Furigana,[水|みず]は[華氏|か|し][3|][2|][度|ど]で[凍|こお]る。 -Parsed Index,[水|みず] [華氏|かし] [度|ど] [凍る|こお] -Errors,empty-furigana -Correction,[水|みず]は[華氏|か|し][3|][2|][度|ど]で[凍|こお]る。 -Checked?,N -, -ID,143792 -User, -Sentence,水の化学式は、H—O—Hである。 -Index,水(みず) の 化学式~ は である -Furigana,[水|みず]の[化学|か|がく][式|しき]は、[H|えいち][—|][O|おー][—|][H|えいち]である。 -Parsed Index,[水|みず] [化学式|かがくしき] -Errors,empty-furigana -Correction,[水|みず]の[化学|か|がく][式|しき]は、[H|えいち][—|][O|おー][—|][H|えいち]である。 -Checked?,N -, -ID,143837 -User, -Sentence,水がなかったならば、何物も生きることはできないだろう。 -Index,水(みず) が 無い{なかった} なら{ならば} 何物[02]~ も 生きる 事が出来る{ことはできない} だろう -Furigana,[水|みず]がなかったならば、[何|なに][物|ぶつ]も[生|い]きることはできないだろう。 -Parsed Index,[水|みず] [何物|なにもの] [生きる|い] -Errors,なにもの【何物】 -Correction,[水|みず]がなかったならば、[何|なに][物|ぶつ]も[生|い]きることはできないだろう。 -Checked?,N -, -ID,143849 -User, -Sentence,吹雪はまる一週間荒れ狂った。 -Index,吹雪~ は 丸一週間{まる一週間}~ 荒れ狂う{荒れ狂った}~ -Furigana,[吹雪|ふぶき]はまる[一|いち][週間|しゅう|かん][荒|あ]れ[狂|くる]った。 -Parsed Index,[吹雪|ふぶき] [丸一週間|まるいっしゅうかん] [荒れ狂う|あれくる] -Errors,まるいっしゅうかん【丸一週間】 -Correction,[吹雪|ふぶき]はまる[一|いち][週間|しゅう|かん][荒|あ]れ[狂|くる]った。 -Checked?,N -, -ID,143857 -User, -Sentence,図表2を見ると、これらの貿易サイクルのいくつかは非常に短期のものであることが判明する。 -Index,図表~ を 見る と 此れ等{これらの} 貿易 サイクル~ の 幾つか{いくつか} は 非常に 短期 の ものである 事(こと){こと} が 判明 為る(する){する} -Furigana,[図表|ず|ひょう][2|]を[見|み]ると、これらの[貿易|ぼう|えき]サイクルのいくつかは[非常|ひ|じょう]に[短期|たん|き]のものであることが[判明|はん|めい]する。 -Parsed Index,[図表|ずひょう] [見る|み] [貿易|ぼうえき] [非常に|ひじょう] [短期|たんき] [判明|はんめい] -Errors,empty-furigana -Correction,[図表|ず|ひょう][2|]を[見|み]ると、これらの[貿易|ぼう|えき]サイクルのいくつかは[非常|ひ|じょう]に[短期|たん|き]のものであることが[判明|はん|めい]する。 -Checked?,N -, -ID,143862 -User, -Sentence, -Index,図書館 へ の 多数{多数の} 新着~ 書(しょ)[01] -Furigana, -Parsed Index,[図書館|としょかん] [多数|たすう] [新着|しんちゃく] [書|しょ] -Errors,としょかん【図書館】;へ【へ】;の【の】;たすう【多数】;しんちゃく【新着】;しょ【書】 -Correction, -Checked?,N -, -ID,143871 -User, -Sentence,図書館の本のページを破り取ってはいけない。 -Index,図書館 の 本(ほん)[01] の 頁(ページ)[01]{ページ} を 破り取る{破り取って}~ は 行けない[02]{いけない} -Furigana,[図書館|と|しょ|かん]の[本|ほん]のページを[破|やぶ]り[取|ど]ってはいけない。 -Parsed Index,[図書館|としょかん] [本|ほん] [破り取る|やぶりと] -Errors,やぶりと【破り取る】 -Correction,[図書館|と|しょ|かん]の[本|ほん]のページを[破|やぶ]り[取|ど]ってはいけない。 -Checked?,N -, -ID,143898 -User, -Sentence,陣痛が30分おきに起こります。 -Index,陣痛~ が 分(ふん) 置きに{おきに} 起こる{起こります} -Furigana,[陣痛|じん|つう]が[3|][0|][分|ふん]おきに[起|お]こります。 -Parsed Index,[陣痛|じんつう] [分|ふん] [起こる|お] -Errors,empty-furigana -Correction,[陣痛|じん|つう]が[3|][0|][分|ふん]おきに[起|お]こります。 -Checked?,N -, -ID,143908 -User, -Sentence,人類は太古の昔から指を用いて食べ物を食してきたのである。 -Index,人類 は 太古~ の 昔 から 指 を 用いる{用いて} 食べ物 を 食する{食して}~ 来る(くる){きた} の である -Furigana,[人類|じん|るい]は[太古|たい|こ]の[昔|むかし]から[指|ゆび]を[用|もち]いて[食|た]べ[物|もの]を[食|くえ]してきたのである。 -Parsed Index,[人類|じんるい] [太古|たいこ] [昔|むかし] [指|ゆび] [用いる|もち] [食べ物|たべもの] [食する|しょく] -Errors,しょく【食する】 -Correction,[人類|じん|るい]は[太古|たい|こ]の[昔|むかし]から[指|ゆび]を[用|もち]いて[食|た]べ[物|もの]を[食|くえ]してきたのである。 -Checked?,N -, -ID,144015 -User, -Sentence,人生のそれぞれの時期は、それ自体独立したものであるとともに、次の時期のために準備期間でもある。 -Index,人生 の 夫れ夫れ{それぞれ} の 時期[01] は それ自体 独立 為る(する){した} ものである と共に{とともに} 次(つぎ)[01]{次の} 時期[01] の 為に{ために} 準備期間~ でもある -Furigana,[人生|じん|せい]のそれぞれの[時|とき][期|き]は、それ[自体|じ|たい][独立|どく|りつ]したものであるとともに、[次|つぎ]の[時|とき][期|き]のために[準備|じゅん|び][期間|き|かん]でもある。 -Parsed Index,[人生|じんせい] [時期|じき] [それ自体|それじたい] [独立|どくりつ] [次|つぎ] [時期|じき] [準備期間|じゅんびきかん] -Errors,じき【時期】;じき【時期】 -Correction,[人生|じん|せい]のそれぞれの[時|とき][期|き]は、それ[自体|じ|たい][独立|どく|りつ]したものであるとともに、[次|つぎ]の[時|とき][期|き]のために[準備|じゅん|び][期間|き|かん]でもある。 -Checked?,N -, -ID,144022 -User, -Sentence,人生には数多くの不可解なことが起こる。 -Index,人生 には 数多く~ の 不可解{不可解な} 事(こと){こと} が 起こる -Furigana,[人生|じん|せい]には[数|すう][多|おお]くの[不可解|ふ|か|かい]なことが[起|お]こる。 -Parsed Index,[人生|じんせい] [数多く|かずおお] [不可解|ふかかい] [起こる|お] -Errors,かずおお【数多く】 -Correction,[人生|じん|せい]には[数|すう][多|おお]くの[不可解|ふ|か|かい]なことが[起|お]こる。 -Checked?,N -, -ID,144058 -User, -Sentence,人々を幸福にするのは何なのかを考えることは価値がある。 -Index,人々(ひとびと) を 幸福 に 為る(する){する} の は 何なのか を 考える[02]~ 事(こと){こと} は 価値 が[01] 有る{ある} -Furigana,[人々|ひとびと]を[幸福|こう|ふく]にするのは[何|なに]なのかを[考|かんが]えることは[価値|か|ち]がある。 -Parsed Index,[人々|ひとびと] [幸福|こうふく] [何なのか|なん] [考える|かんが] [価値|かち] -Errors,なん【何なのか】 -Correction,[人々|ひとびと]を[幸福|こう|ふく]にするのは[何|なに]なのかを[考|かんが]えることは[価値|か|ち]がある。 -Checked?,N -, -ID,144064 -User, -Sentence,人々は必ずしも表面に表われた通りではない。 -Index,人々(ひとびと) は 必ずしも 表面 に 現れる{表われた} 通り(とおり)[06]~ では無い{ではない} -Furigana,[人々|ひとびと]は[必|かなら]ずしも[表面|ひょう|めん]に[表|おもて]われた[通|とお]りではない。 -Parsed Index,[人々|ひとびと] [必ずしも|かなら] [表面|ひょうめん] [現れる|あらわ] [通り|とお] -Errors,あらわ【現れる】 -Correction,[人々|ひとびと]は[必|かなら]ずしも[表面|ひょう|めん]に[表|おもて]われた[通|とお]りではない。 -Checked?,N -, -ID,144098 -User, -Sentence,人々は城外に走り出した。 -Index,人々(ひとびと) は 城外~ に 走り出す{走り出した} -Furigana,[人々|ひとびと]は[城|しろ][外|がい]に[走|はし]り[出|だ]した。 -Parsed Index,[人々|ひとびと] [城外|じょうがい] [走り出す|はしりだ] -Errors,じょうがい【城外】 -Correction,[人々|ひとびと]は[城|しろ][外|がい]に[走|はし]り[出|だ]した。 -Checked?,N -, -ID,144153 -User, -Sentence,人々はこの習慣を多年の間続けてきた。 -Index,人々(ひとびと) は 此の{この} 習慣 を 多年~ の 間(あいだ) 続ける{続けて} 来る(くる){きた} -Furigana,[人々|ひとびと]はこの[習慣|しゅう|かん]を[多年|た|ねん]の[間|ま][続|つづ]けてきた。 -Parsed Index,[人々|ひとびと] [習慣|しゅうかん] [多年|たねん] [間|あいだ] [続ける|つづ] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[人々|ひとびと]はこの[習慣|しゅう|かん]を[多年|た|ねん]の[間|ま][続|つづ]けてきた。 -Checked?,N -, -ID,144200 -User, -Sentence,人参はビタミンAをたくさん含んでいる。 -Index,人参[01]~ は ビタミンA~ を 沢山{たくさん} 含む[01]{含んでいる} -Furigana,[人参|にん|じん]はビタミン[A|えい]をたくさん[含|ふく]んでいる。 -Parsed Index,[人参|にんじん] [ビタミンA|ビタミンエー] [含む|ふく] -Errors,ビタミンエー【ビタミンA】 -Correction,[人参|にん|じん]はビタミン[A|えい]をたくさん[含|ふく]んでいる。 -Checked?,N -, -ID,144263 -User, -Sentence,人間は生来罪人である。 -Index,人間(にんげん)[01] は 生来 罪人(つみびと)~ である -Furigana,[人間|にん|げん]は[生来|せい|らい][罪人|ざい|にん]である。 -Parsed Index,[人間|にんげん] [生来|せいらい] [罪人|つみびと] -Errors,つみびと【罪人】 -Correction,[人間|にん|げん]は[生来|せい|らい][罪人|ざい|にん]である。 -Checked?,N -, -ID,144269 -User, -Sentence,人間は食べ物がなくても40日まで生きられるが、水がないと7日間しか生きられない。 -Index,人間(にんげん)[01] は 食べ物 が 無い{なくて} も 日(ひ)[01] 迄{まで} 生きる{生きられる} が[03] 水(みず) が 無い{ない} と 七日[02]{7日}~ 間(かん) しか 生きる{生きられない} -Furigana,[人間|にん|げん]は[食|た]べ[物|もの]がなくても[4|][0|][日|にち]まで[生|い]きられるが、[水|みず]がないと[7|][日間|にち|かん]しか[生|い]きられない。 -Parsed Index,[人間|にんげん] [食べ物|たべもの] [日|ひ] [生きる|い] [水|みず] [七日|なのか] [間|かん] [生きる|い] -Errors,ひ【日】;なのか【七日】;empty-furigana -Correction,[人間|にん|げん]は[食|た]べ[物|もの]がなくても[4|][0|][日|にち]まで[生|い]きられるが、[水|みず]がないと[7|][日間|にち|かん]しか[生|い]きられない。 -Checked?,N -, -ID,144289 -User, -Sentence,人間は己の肉体なり心の病気の餌食であり、死んだ後では地虫の餌食となる。 -Index,人間(にんげん)[01] は 己(おのれ)[01] の 肉体 也[01]{なり} 心の病気~ の 餌食 である{であり} 死ぬ{死んだ} 後(あと) で(#2028980) は 蚯蚓{地虫} の 餌食 となる -Furigana,[人間|にん|げん]は[己|おのれ]の[肉体|にく|たい]なり[心|こころ]の[病気|びょう|き]の[餌食|え|じき]であり、[死|し]んだ[後|のち]では[地虫|じ|むし]の[餌食|え|じき]となる。 -Parsed Index,[人間|にんげん] [己|おのれ] [肉体|にくたい] [心の病気|こころのびょうき] [餌食|えじき] [死ぬ|し] [後|あと] [蚯蚓|みみず] [餌食|えじき] -Errors,あと【後】;みみず【蚯蚓】 -Correction,[人間|にん|げん]は[己|おのれ]の[肉体|にく|たい]なり[心|こころ]の[病気|びょう|き]の[餌食|え|じき]であり、[死|し]んだ[後|のち]では[地虫|じ|むし]の[餌食|え|じき]となる。 -Checked?,N -, -ID,144310 -User, -Sentence,人間は一本のアシに過ぎず、その本性はきわめて弱いが、人間は考える葦である。 -Index,人間(にんげん)[01] は 一本 の 葦{アシ}~ に 過ぎる(すぎる){過ぎず} 其の[01]{その} 本性 は 極めて{きわめて} 弱い が 人間(にんげん)[01] は 考える 葦 である -Furigana,[人間|にん|げん]は[一|いち][本|ほん]のアシに[過|す]ぎず、その[本性|ほん|しょう]はきわめて[弱|よわ]いが、[人間|にん|げん]は[考|かんが]える[葦|あし]である。 -Parsed Index,[人間|にんげん] [一本|いっぽん] [過ぎる|す] [本性|ほんしょう] [弱い|よわ] [人間|にんげん] [考える|かんが] [葦|あし] -Errors,いっぽん【一本】 -Correction,[人間|にん|げん]は[一|いち][本|ほん]のアシに[過|す]ぎず、その[本性|ほん|しょう]はきわめて[弱|よわ]いが、[人間|にん|げん]は[考|かんが]える[葦|あし]である。 -Checked?,N -, -ID,144469 -User, -Sentence,人は昔地球は平だと思っていた。 -Index,人(ひと) は 昔 地球 は 平(ひら)[01]~ だ と 思う{思っていた} -Furigana,[人|ひと]は[昔|むかし][地球|ち|きゅう]は[平|たいら]だと[思|おも]っていた。 -Parsed Index,[人|ひと] [昔|むかし] [地球|ちきゅう] [平|ひら] [思う|おも] -Errors,ひら【平】 -Correction,[人|ひと]は[昔|むかし][地球|ち|きゅう]は[平|たいら]だと[思|おも]っていた。 -Checked?,N -, -ID,144631 -User, -Sentence,人の陰で悪口を言うな。 -Index,人(ひと) の 陰で悪口を言う~ な[01] -Furigana,[人|ひと]の[陰|かげ]で[悪口|わる|ぐち]を[言|い]うな。 -Parsed Index,[人|ひと] [陰で悪口を言う|かげでわるくちをい] -Errors,かげでわるくちをい【陰で悪口を言う】 -Correction,[人|ひと]の[陰|かげ]で[悪口|わる|ぐち]を[言|い]うな。 -Checked?,N -, -ID,144652 -User, -Sentence,人に自分の勧告が理由のあるものであり、賢明であることを説得するためには、理由を挙げ、知られた例や大家を引用しなければならない。 -Index,人(ひと) に 自分[01] の 勧告~ が 理由 の[03]{の} 有る{ある} ものである{ものであり} 賢明 である 事(こと){こと} を 説得 為る(する){する} 為に{ために} は 理由 を 上げる[14]{挙げ} 知る{知られた} 例(れい)[01] や 大家(たいか) を 引用 為る(する){し} ねばならない{なければならない} -Furigana,[人|ひと]に[自分|じ|ぶん]の[勧告|かん|こく]が[理由|り|ゆう]のあるものであり、[賢明|けん|めい]であることを[説得|せっ|とく]するためには、[理由|り|ゆう]を[挙|あ]げ、[知|し]られた[例|れい]や[大家|おお|や]を[引用|いん|よう]しなければならない。 -Parsed Index,[人|ひと] [自分|じぶん] [勧告|かんこく] [理由|りゆう] [賢明|けんめい] [説得|せっとく] [理由|りゆう] [上げる|あ] [知る|し] [例|れい] [大家|たいか] [引用|いんよう] -Errors,たいか【大家】 -Correction,[人|ひと]に[自分|じ|ぶん]の[勧告|かん|こく]が[理由|り|ゆう]のあるものであり、[賢明|けん|めい]であることを[説得|せっ|とく]するためには、[理由|り|ゆう]を[挙|あ]げ、[知|し]られた[例|れい]や[大家|おお|や]を[引用|いん|よう]しなければならない。 -Checked?,N -, -ID,144877 -User, -Sentence,神戸は港市として有名だ。 -Index,神戸 は 港市~ として 有名[01] だ -Furigana,[神戸|こう|べ]は[港|みなと][市|し]として[有名|ゆう|めい]だ。 -Parsed Index,[神戸|こうべ] [港市|こうし] [有名|ゆうめい] -Errors,こうし【港市】 -Correction,[神戸|こう|べ]は[港|みなと][市|し]として[有名|ゆう|めい]だ。 -Checked?,N -, -ID,144897 -User, -Sentence,神よ、最初にキスを発明したのは、どんな馬鹿者であったか私はいぶかる。 -Index,神(かみ) よ 最初 に キス を 発明 為る(する){した} の は どんな 馬鹿者 である{であった} か 私(わたし)[01] は 訝る{いぶかる}~ -Furigana,[神|かみ]よ、[最初|さい|しょ]にキスを[発明|はつ|めい]したのは、どんな[馬鹿|ば|か][者|しゃ]であったか[私|わたし]はいぶかる。 -Parsed Index,[神|かみ] [最初|さいしょ] [発明|はつめい] [馬鹿者|ばかもの] [私|わたし] -Errors,ばかもの【馬鹿者】 -Correction,[神|かみ]よ、[最初|さい|しょ]にキスを[発明|はつ|めい]したのは、どんな[馬鹿|ば|か][者|しゃ]であったか[私|わたし]はいぶかる。 -Checked?,N -, -ID,144914 -User, -Sentence,神は言った。「私に勝てるわけがないだろう。有名選手は皆天国にいるのだ」 -Index,神(かみ) は 言う{言った} 私(わたし)[01] に 勝つ{勝てる} 訳が無い{わけがない}~ だろう 有名[01] 選手 は 皆 天国 に 居る(いる)[01]{いる} のだ -Furigana,[神|かみ]は[言|い]った。「[私|わたし]に[勝|か]てるわけがないだろう。[有名|ゆう|めい][選手|せん|しゅ]は[皆|みな][天国|てん|ごく]にいるのだ」 -Parsed Index,[神|かみ] [言う|い] [私|わたし] [勝つ|か] [有名|ゆうめい] [選手|せんしゅ] [皆|みんな] [天国|てんごく] -Errors,みんな【皆】 -Correction,[神|かみ]は[言|い]った。「[私|わたし]に[勝|か]てるわけがないだろう。[有名|ゆう|めい][選手|せん|しゅ]は[皆|みな][天国|てん|ごく]にいるのだ」 -Checked?,N -, -ID,144985 -User, -Sentence,真実と空言を区別するのは難しい。 -Index,真実 と 空言~ を 区別 為る(する){する} の は 難しい -Furigana,[真実|しん|じつ]と[空言|くう|げん]を[区別|く|べつ]するのは[難|むずか]しい。 -Parsed Index,[真実|しんじつ] [空言|そらごと] [区別|くべつ] [難しい|むずか] -Errors,そらごと【空言】 -Correction,[真実|しん|じつ]と[空言|くう|げん]を[区別|く|べつ]するのは[難|むずか]しい。 -Checked?,N -, -ID,144995 -User, -Sentence,真の友情は千金にも代え難い。 -Index,真(しん)[01] の 友情 は 千金~ に も 替える{代え} 難い(にくい) -Furigana,[真|しん]の[友情|ゆう|じょう]は[千金|せん|きん]にも[代|か]え[難|がた]い。 -Parsed Index,[真|しん] [友情|ゆうじょう] [千金|せんきん] [替える|か] [難い|にく] -Errors,にく【難い】 -Correction,[真|しん]の[友情|ゆう|じょう]は[千金|せん|きん]にも[代|か]え[難|がた]い。 -Checked?,N -, -ID,145098 -User, -Sentence,新来者が1等賞をさらった。 -Index,新来者~ が 一等賞{1等賞} を 攫う{さらった} -Furigana,[新来|しん|らい][者|しゃ]が[1|][等|とう][賞|しょう]をさらった。 -Parsed Index,[新来者|しんらいしゃ] [一等賞|いっとうしょう] -Errors,いっとうしょう【一等賞】;empty-furigana -Correction,[新来|しん|らい][者|しゃ]が[1|][等|とう][賞|しょう]をさらった。 -Checked?,N -, -ID,145147 -User, -Sentence,新聞は2党間の抗争を報じた。 -Index,新聞 は 党(とう)[01] 間(かん) の 抗争~ を 報じる{報じた} -Furigana,[新聞|しん|ぶん]は[2|][党|とう][間|かん]の[抗争|こう|そう]を[報|ほう]じた。 -Parsed Index,[新聞|しんぶん] [党|とう] [間|かん] [抗争|こうそう] [報じる|ほう] -Errors,empty-furigana -Correction,[新聞|しん|ぶん]は[2|][党|とう][間|かん]の[抗争|こう|そう]を[報|ほう]じた。 -Checked?,N -, -ID,145223 -User, -Sentence,新茶を摘む季節になった。 -Index,新茶~ を 摘む(つむ) 季節 になる[01]{になった} -Furigana,[新茶|しん|ちゃ]を[摘|つま]む[季|き][節|ぶし]になった。 -Parsed Index,[新茶|しんちゃ] [摘む|つ] [季節|きせつ] -Errors,きせつ【季節】 -Correction,[新茶|しん|ちゃ]を[摘|つま]む[季|き][節|ぶし]になった。 -Checked?,N -, -ID,145253 -User, -Sentence,新政府は数多くの行政改革をもたらすものと期待された。 -Index,新政府~ は 数多く の 行政改革 を 齎す[02]{もたらす} 物(もの){もの} と 期待 為れる{された} -Furigana,[新|しん][政府|せい|ふ]は[数|すう][多|おお]くの[行政|ぎょう|せい][改革|かい|かく]をもたらすものと[期待|き|たい]された。 -Parsed Index,[新政府|しんせいふ] [数多く|かずおお] [行政改革|ぎょうせいかいかく] [期待|きたい] -Errors,かずおお【数多く】 -Correction,[新|しん][政府|せい|ふ]は[数|すう][多|おお]くの[行政|ぎょう|せい][改革|かい|かく]をもたらすものと[期待|き|たい]された。 -Checked?,N -, -ID,145265 -User, -Sentence,新種の稲によっては年に2、3回収穫できる物もある。 -Index,新種~ の 稲 に因って{によって} は 年(ねん) に 回[01]~ 収穫 出来る{できる} 物(もの)[01] も 有る{ある} -Furigana,[新種|しん|しゅ]の[稲|いね]によっては[年|とし]に[2|]、[3|][回|かい][収穫|しゅう|かく]できる[物|もの]もある。 -Parsed Index,[新種|しんしゅ] [稲|いね] [年|ねん] [回|かい] [収穫|しゅうかく] [物|もの] -Errors,ねん【年】;empty-furigana -Correction,[新種|しん|しゅ]の[稲|いね]によっては[年|とし]に[2|]、[3|][回|かい][収穫|しゅう|かく]できる[物|もの]もある。 -Checked?,N -, -ID,145285 -User, -Sentence,新型は小売価格3万円で販売される。 -Index,新型 は 小売価格~ 万(まん) 円(えん) で(#2028980) 販売 為れる{される} -Furigana,[新型|しん|がた]は[小売|こ|うり][価格|か|かく][3|][万|まん][円|えん]で[販売|はん|ばい]される。 -Parsed Index,[新型|しんがた] [小売価格|こうりかかく] [万|まん] [円|えん] [販売|はんばい] -Errors,empty-furigana -Correction,[新型|しん|がた]は[小売|こ|うり][価格|か|かく][3|][万|まん][円|えん]で[販売|はん|ばい]される。 -Checked?,N -, -ID,145304 -User, -Sentence,新たな入植者達がその広大な荒野を開拓した。 -Index,新た[01]{新たな} 入植者~ 達 が 其の[01]{その} 広大{広大な} 荒野~ を 開拓[01]~ 為る(する){した} -Furigana,[新|あら]たな[入植|にゅう|しょく][者|しゃ][達|たち]がその[広大|こう|だい]な[荒野|あら|の]を[開拓|かい|たく]した。 -Parsed Index,[新た|あら] [入植者|にゅうしょくしゃ] [達|たち] [広大|こうだい] [荒野|こうや] [開拓|かいたく] -Errors,こうや【荒野】 -Correction,[新|あら]たな[入植|にゅう|しょく][者|しゃ][達|たち]がその[広大|こう|だい]な[荒野|あら|の]を[開拓|かい|たく]した。 -Checked?,N -, -ID,145332 -User,KK_kaku_ -Sentence,新しい法が成立した。 -Index,新しい 法[01] が 成立[01]~ 為る(する){した} -Furigana,[新|あたら]しい[法|ほう]が[成立|せい|りつ]した。 -Parsed Index,[新しい|あたら] [法|のり] [成立|せいりつ] -Errors,のり【法】 -Correction,[新|あたら]しい[法|ほう]が[成立|せい|りつ]した。 -Checked?,N -, -ID,145493 -User, -Sentence,新しいコンピューターは旧型よりも10倍速い。 -Index,新しい コンピュータ{コンピューター} は 旧型~ よりも 倍[02] 早い[01]{速い} -Furigana,[新|あたら]しいコンピューターは[旧型|きゅう|がた]よりも[1|][0|][倍|ばい][速|はや]い。 -Parsed Index,[新しい|あたら] [旧型|きゅうがた] [倍|ばい] [早い|はや] -Errors,empty-furigana -Correction,[新|あたら]しいコンピューターは[旧型|きゅう|がた]よりも[1|][0|][倍|ばい][速|はや]い。 -Checked?,N -, -ID,145549 -User, -Sentence,心配してくれる人がいて幸せだ。 -Index,心配[02]~ 為る(する){して} 呉れる{くれる} 人(ひと) が 居る(いる)[01]{いて} 幸せ だ -Furigana,[心配|しん|ぱい]してくれる[人|じん]がいて[幸|しあわ]せだ。 -Parsed Index,[心配|しんぱい] [人|ひと] [幸せ|しあわ] -Errors,ひと【人】 -Correction,[心配|しん|ぱい]してくれる[人|じん]がいて[幸|しあわ]せだ。 -Checked?,N -, -ID,145679 -User, -Sentence,寝ている間は、体の機能は不活発になり、体温は下がる。 -Index,寝る[01]{寝ている} 間(あいだ)[02] は 体(からだ) の 機能 は 不活発~ になる{になり} 体温 は 下がる -Furigana,[寝|ね]ている[間|ま]は、[体|からだ]の[機能|き|のう]は[不|ふ][活発|かっ|ぱつ]になり、[体温|たい|おん]は[下|さ]がる。 -Parsed Index,[寝る|ね] [間|あいだ] [体|からだ] [機能|きのう] [不活発|ふかっぱつ] [体温|たいおん] [下がる|さ] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[寝|ね]ている[間|ま]は、[体|からだ]の[機能|き|のう]は[不|ふ][活発|かっ|ぱつ]になり、[体温|たい|おん]は[下|さ]がる。 -Checked?,N -, -ID,145691 -User, -Sentence,信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。 -Index,信販会社~ は 毎月 顧客 に 請求書 を 送る{送ります} -Furigana,[信販|しん|ぱん][会社|かい|しゃ]は[毎月|まい|つき][顧客|こ|きゃく]に[請求|せい|きゅう][書|しょ]を[送|おく]ります。 -Parsed Index,[信販会社|しんぱんがいしゃ] [毎月|まいつき] [顧客|こきゃく] [請求書|せいきゅうしょ] [送る|おく] -Errors,しんぱんがいしゃ【信販会社】 -Correction,[信販|しん|ぱん][会社|かい|しゃ]は[毎月|まい|つき][顧客|こ|きゃく]に[請求|せい|きゅう][書|しょ]を[送|おく]ります。 -Checked?,N -, -ID,145696 -User, -Sentence,信濃川と阿賀野川ではどちらが長いですか。 -Index,川[02] と 川[02]~ で(#2028980) は 何方(どちら){どちら} が 長い ですか -Furigana,[信濃川|しな|の|がわ]と[阿賀野川|あ|が|の|がわ]ではどちらが[長|なが]いですか。 -Parsed Index,[川|かわ] [川|かわ] [長い|なが] -Errors,かわ【川】;かわ【川】 -Correction,[信濃川|しな|の|がわ]と[阿賀野川|あ|が|の|がわ]ではどちらが[長|なが]いですか。 -Checked?,N -, -ID,145704 -User, -Sentence,信号機が赤の間は道路を渡るな。 -Index,信号機[01]~ が 赤[01]~ の 間(あいだ)[02] は 道路 を[03] 渡る な[01] -Furigana,[信号機|しん|ごう|き]が[赤|あか]の[間|ま]は[道路|どう|ろ]を[渡|わた]るな。 -Parsed Index,[信号機|しんごうき] [赤|あか] [間|あいだ] [道路|どうろ] [渡る|わた] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[信号機|しん|ごう|き]が[赤|あか]の[間|ま]は[道路|どう|ろ]を[渡|わた]るな。 -Checked?,N -, -ID,145737 -User, -Sentence,信じないものは神の一人子の御名を信じなかったので、すでに裁かれている。 -Index,信じる{信じない} 者(もの){もの} は 神(かみ) の 一人子 の 御名(みな)~ を 信じる{信じなかった} ので 既に{すでに} 裁く{裁かれている} -Furigana,[信|しん]じないものは[神|かみ]の[一人子|ひとりっこ]の[御名|ぎょ|めい]を[信|しん]じなかったので、すでに[裁|さば]かれている。 -Parsed Index,[信じる|しん] [神|かみ] [一人子|ひとりご] [御名|みな] [信じる|しん] [裁く|さば] -Errors,ひとりご【一人子】;みな【御名】 -Correction,[信|しん]じないものは[神|かみ]の[一人子|ひとりっこ]の[御名|ぎょ|めい]を[信|しん]じなかったので、すでに[裁|さば]かれている。 -Checked?,N -, -ID,145744 -User,small_snow -Sentence,辱を知れ。 -Index,辱(じょく)~ を 知る{知れ} -Furigana,[辱|はずかしめ]を[知|し]れ。 -Parsed Index,[辱|じょく] [知る|し] -Errors,じょく【辱】 -Correction,[辱|はずかしめ]を[知|し]れ。 -Checked?,N -, -ID,145745 -User, -Sentence,食糧不足のため市の至る所で暴力沙汰が突発した。 -Index,食糧不足 の 為(ため)[03]{ため} 市(し) の 至る所 で(#2028980) 暴力沙汰~ が 突発 為る(する){した} -Furigana,[食糧|しょく|りょう][不足|ふ|そく]のため[市|し]の[至|いた]る[所|ところ]で[暴力|ぼう|りょく][沙汰|ざ|た]が[突発|とっ|ぱつ]した。 -Parsed Index,[食糧不足|しょくりょうぶそく] [市|し] [至る所|いたるところ] [暴力沙汰|ぼうりょくざた] [突発|とっぱつ] -Errors,しょくりょうぶそく【食糧不足】 -Correction,[食糧|しょく|りょう][不足|ふ|そく]のため[市|し]の[至|いた]る[所|ところ]で[暴力|ぼう|りょく][沙汰|ざ|た]が[突発|とっ|ぱつ]した。 -Checked?,N -, -ID,145798 -User, -Sentence,食卓の上に身をかがめないで、姿勢を正しなさい。 -Index,食卓 の 上(うえ) に 身をかがめる{身をかがめないで} 姿勢を正す{姿勢を正し}~ 為さい{なさい} -Furigana,[食卓|しょく|たく]の[上|じょう]に[身|み]をかがめないで、[姿勢|し|せい]を[正|ただ]しなさい。 -Parsed Index,[食卓|しょくたく] [上|うえ] [身をかがめる|み] [姿勢を正す|しせいをただ] -Errors,うえ【上】 -Correction,[食卓|しょく|たく]の[上|じょう]に[身|み]をかがめないで、[姿勢|し|せい]を[正|ただ]しなさい。 -Checked?,N -, -ID,145823 -User, -Sentence,食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。 -Index,食事時~ に 日本 に 特有{特有なの} は 人々(ひとびと) が 茶碗 から ご飯[01] を 食べる 事(こと){こと} である -Furigana,[食事|しょく|じ][時|じ]に[日本|にっ|ぽん]に[特有|とく|ゆう]なのは、[人々|ひとびと]が[茶碗|ちゃ|わん]からご[飯|はん]を[食|た]べることである。 -Parsed Index,[食事時|しょくじどき] [日本|にほん] [特有|とくゆう] [人々|ひとびと] [茶碗|ちゃわん] [ご飯|ごはん] [食べる|た] -Errors,しょくじどき【食事時】;にほん【日本】 -Correction,[食事|しょく|じ][時|じ]に[日本|にっ|ぽん]に[特有|とく|ゆう]なのは、[人々|ひとびと]が[茶碗|ちゃ|わん]からご[飯|はん]を[食|た]べることである。 -Checked?,N -, -ID,145856 -User, -Sentence,食事の間中彼は一言も言わなかった。 -Index,食事 の 間中~ 彼(かれ)[01] は 一言 も 言う{言わなかった} -Furigana,[食事|しょく|じ]の[間中|ま|なか][彼|かれ]は[一言|ひと|こと]も[言|い]わなかった。 -Parsed Index,[食事|しょくじ] [間中|あいだじゅう] [彼|かれ] [一言|ひとこと] [言う|い] -Errors,あいだじゅう【間中】 -Correction,[食事|しょく|じ]の[間中|ま|なか][彼|かれ]は[一言|ひと|こと]も[言|い]わなかった。 -Checked?,N -, -ID,145876 -User, -Sentence,食後に2カプセル飲みなさい。 -Index,食後~ に カプセル~ 飲む[01]{飲み} 為さい{なさい} -Furigana,[食後|しょく|ご]に[2|]カプセル[飲|の]みなさい。 -Parsed Index,[食後|しょくご] [飲む|の] -Errors,empty-furigana -Correction,[食後|しょく|ご]に[2|]カプセル[飲|の]みなさい。 -Checked?,N -, -ID,145948 -User, -Sentence,色々違った役割が開かれていることを、女性たちは今知り始めている。 -Index,色々[01] 違う(ちがう)[01]{違った} 役割 が 開く(あく)[03]{開かれている} 事(こと){こと} を 女性[01] 達{たち} は 今(いま) 知り始める{知り始めている}~ -Furigana,[色々|いろいろ][違|ちが]った[役割|やく|わり]が[開|ひら]かれていることを、[女性|じょ|せい]たちは[今|いま][知|し]り[始|はじ]めている。 -Parsed Index,[色々|いろいろ] [違う|ちが] [役割|やくわり] [開く|あ] [女性|じょせい] [今|いま] [知り始める|しりはじ] -Errors,あ【開く】 -Correction,[色々|いろいろ][違|ちが]った[役割|やく|わり]が[開|ひら]かれていることを、[女性|じょ|せい]たちは[今|いま][知|し]り[始|はじ]めている。 -Checked?,N -, -ID,145949 -User, -Sentence,色々と有り難うございます。忘れないように彼はそれを書き留めた。 -Index,色々[01]{色々と}~ 有難うございます{有り難うございます} 忘れる{忘れない} 様に[01]{ように} 彼(かれ)[01] は 其れ[01]{それ} を 書き留める{書き留めた} -Furigana,[色々|いろいろ]と[有|あ]り[難|がた]うございます。[忘|わす]れないように[彼|かれ]はそれを[書|か]き[留|と]めた。 -Parsed Index,[色々|いろいろ] [有難うございます|ありがと] [忘れる|わす] [彼|かれ] [書き留める|かきと] -Errors,ありがと【有難うございます】 -Correction,[色々|いろいろ]と[有|あ]り[難|がた]うございます。[忘|わす]れないように[彼|かれ]はそれを[書|か]き[留|と]めた。 -Checked?,N -, -ID,145981 -User,KK_kaku_ -Sentence,植木屋さんに木を何本か植えてもらった。 -Index,植木屋~ さん に 木(き) を 何(なん)[04] 本(ほん)[03] か 植える{植えて} 貰う[02]{もらった} -Furigana,[植木|うえ|き][屋|や]さんに[木|き]を[何|なん][本|ぼん]か[植|う]えてもらった。 -Parsed Index,[植木屋|うえきや] [木|き] [何|なん] [本|ほん] [植える|う] -Errors,ほん【本】 -Correction,[植木|うえ|き][屋|や]さんに[木|き]を[何|なん][本|ぼん]か[植|う]えてもらった。 -Checked?,N -, -ID,146154 -User, -Sentence,乗客はどちらの側にも4人すわっていた。 -Index,乗客~ は 何方(どちら){どちら} の 側(がわ)[01] にも 人(にん)[01] 座る[01]{すわっていた} -Furigana,[乗客|じょう|きゃく]はどちらの[側|がわ]にも[4|][人|にん]すわっていた。 -Parsed Index,[乗客|じょうきゃく] [側|がわ] [人|にん] -Errors,empty-furigana -Correction,[乗客|じょう|きゃく]はどちらの[側|がわ]にも[4|][人|にん]すわっていた。 -Checked?,N -, -ID,146163 -User, -Sentence,乗客、乗員合わせて79名の生存者の中に操縦士が含まれていた。 -Index,乗客 乗員~ 合わせる[02]{合わせて} 名(めい)[01] の 生存者 の 中(なか) に 操縦士~ が 含む[01]{含まれていた} -Furigana,[乗客|じょう|きゃく]、[乗員|じょう|いん][合|あ]わせて[7|][9|][名|めい]の[生存|せい|ぞん][者|しゃ]の[中|なか]に[操縦|そう|じゅう][士|し]が[含|ふく]まれていた。 -Parsed Index,[乗客|じょうきゃく] [乗員|じょういん] [合わせる|あ] [名|めい] [生存者|せいぞんしゃ] [中|なか] [操縦士|そうじゅうし] [含む|ふく] -Errors,empty-furigana -Correction,[乗客|じょう|きゃく]、[乗員|じょう|いん][合|あ]わせて[7|][9|][名|めい]の[生存|せい|ぞん][者|しゃ]の[中|なか]に[操縦|そう|じゅう][士|し]が[含|ふく]まれていた。 -Checked?,N -, -ID,146196 -User,small_snow -Sentence,上野駅は次の次です。 -Index,上野~ 駅 は 次(つぎ)[01]{次の} 次(つぎ)[01] です -Furigana,[上野|うえ|の][駅|えき]は[次|つぎ]の[次|つぎ]です。 -Parsed Index,[上野|こうずけ] [駅|えき] [次|つぎ] [次|つぎ] -Errors,こうずけ【上野】 -Correction,[上野|うえ|の][駅|えき]は[次|つぎ]の[次|つぎ]です。 -Checked?,N -, -ID,146298 -User, -Sentence,鉦や太鼓で探しあてた割には、あいつ期待はずれだったよな。 -Index,鉦~ や 太鼓~ で(#2028980) 探り当てる{探しあてた}~ 割に[02] は 彼奴[01]{あいつ} 期待外れ{期待はずれ} だ{だった} よ な -Furigana,[鉦|かね]や[太鼓|たい|こ]で[探|さが]しあてた[割|わり]には、あいつ[期待|き|たい]はずれだったよな。 -Parsed Index,[鉦|かね] [太鼓|たいこ] [探り当てる|さぐりあ] [割に|わり] [期待外れ|きたいはず] -Errors,さぐりあ【探り当てる】 -Correction,[鉦|かね]や[太鼓|たい|こ]で[探|さが]しあてた[割|わり]には、あいつ[期待|き|たい]はずれだったよな。 -Checked?,N -, -ID,146331 -User, -Sentence,証書貸付は連帯保証人が必要でした。 -Index,証書~ 貸付 は 連帯保証人~ が 必要[01] です{でした} -Furigana,[証書|しょう|しょ][貸付|かし|つけ]は[連帯|れん|たい][保証|ほ|しょう][人|じん]が[必要|ひつ|よう]でした。 -Parsed Index,[証書|しょうしょ] [貸付|かしつけ] [連帯保証人|れんたいほしょうにん] [必要|ひつよう] -Errors,れんたいほしょうにん【連帯保証人】 -Correction,[証書|しょう|しょ][貸付|かし|つけ]は[連帯|れん|たい][保証|ほ|しょう][人|じん]が[必要|ひつ|よう]でした。 -Checked?,N -, -ID,146375 -User, -Sentence,照会先を3件ください。 -Index,照会先~ を 件(けん) 下さい{ください} -Furigana,[照会|しょう|かい][先|さき]を[3|][件|けん]ください。 -Parsed Index,[照会先|しょうかいさき] [件|けん] -Errors,empty-furigana -Correction,[照会|しょう|かい][先|さき]を[3|][件|けん]ください。 -Checked?,N -, -ID,146379 -User, -Sentence,焼もちは友情の敵だ。 -Index,焼もち[01]~ は 友情 の 敵(てき)[01] だ -Furigana,[焼|しょう]もちは[友情|ゆう|じょう]の[敵|てき]だ。 -Parsed Index,[焼もち|やき] [友情|ゆうじょう] [敵|てき] -Errors,やき【焼もち】 -Correction,[焼|しょう]もちは[友情|ゆう|じょう]の[敵|てき]だ。 -Checked?,N -, -ID,146380 -User, -Sentence,焼け野の雉子夜の鶴。 -Index,焼け野~ の 雉{雉子} 夜 の 鶴 -Furigana,[焼|や]け[野|の]の[雉子|][夜|よる]の[鶴|づる]。 -Parsed Index,[焼け野|やけの] [雉|きじ] [夜|よる] [鶴|つる] -Errors,きじ【雉】;つる【鶴】;empty-furigana -Correction,[焼|や]け[野|の]の[雉子|][夜|よる]の[鶴|づる]。 -Checked?,N -, -ID,146389 -User,bunbuku -Sentence,消防隊は指令を受けてから5分以内で現場に来ていた。 -Index,消防隊~ は 指令 を 受ける{受けて} から[06] 分(ふん) 以内 で(#2028980) 現場 に 来る(くる){来て} 居る(いる){いた} -Furigana,[消防|しょう|ぼう][隊|たい]は[指令|し|れい]を[受|う]けてから[5|ご][分|ふん][以内|い|ない]で[現場|げん|ば]に[来|き]ていた。 -Parsed Index,[消防隊|しょうぼうたい] [指令|しれい] [受ける|う] [分|ふん] [以内|いない] [現場|げんば] [来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,[消防|しょう|ぼう][隊|たい]は[指令|し|れい]を[受|う]けてから[5|ご][分|ふん][以内|い|ない]で[現場|げん|ば]に[来|き]ていた。 -Checked?,N -, -ID,146419 -User, -Sentence,消しゴムでこれらの語を消しなさい。 -Index,消しゴム で(#2028980) 此れ等{これらの} 語(ご)[01] を 消す[01]{消し} 為さい{なさい}~ -Furigana,[消|け]しゴムでこれらの[語|かたり]を[消|け]しなさい。 -Parsed Index,[消しゴム|け] [語|ご] [消す|け] -Errors,ご【語】 -Correction,[消|け]しゴムでこれらの[語|かたり]を[消|け]しなさい。 -Checked?,N -, -ID,146443 -User, -Sentence,招待を受理したのに、彼は来なかった。 -Index,招待 を 受理~ 為る(する){した} のに 彼(かれ)[01] は 来る(くる){来なかった} -Furigana,[招待|しょう|たい]を[受理|じゅ|り]したのに、[彼|かれ]は[来|こ]なかった。 -Parsed Index,[招待|しょうたい] [受理|じゅり] [彼|かれ] [来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,[招待|しょう|たい]を[受理|じゅ|り]したのに、[彼|かれ]は[来|こ]なかった。 -Checked?,N -, -ID,146453 -User, -Sentence,招かれた人は皆、彼女のもてなしに心を打たれた。 -Index,招く{招かれた} 人(ひと) は 皆 彼女[01]{彼女の} 持て成し{もてなし} に 心を打つ{心を打たれた}~ -Furigana,[招|まね]かれた[人|ひと]は[皆|みな]、[彼女|かの|じょ]のもてなしに[心|こころ]を[打|う]たれた。 -Parsed Index,[招く|まね] [人|ひと] [皆|みんな] [彼女|かのじょ] [心を打つ|こころをう] -Errors,みんな【皆】 -Correction,[招|まね]かれた[人|ひと]は[皆|みな]、[彼女|かの|じょ]のもてなしに[心|こころ]を[打|う]たれた。 -Checked?,N -, -ID,146465 -User, -Sentence,床は緑色に塗られていたが、一方壁は黄色だった。 -Index,床(ゆか) は 緑色{緑色に} 塗る{塗られていた} が 一方(いっぽう)[01]~ 壁[01] は 黄色~ だ{だった} -Furigana,[床|ゆか]は[緑色|りょく|しょく]に[塗|ぬ]られていたが、[一方|いっ|ぽう][壁|かべ]は[黄色|き|いろ]だった。 -Parsed Index,[床|ゆか] [緑色|みどりいろ] [塗る|ぬ] [一方|いっぽう] [壁|かべ] [黄色|きいろ] -Errors,みどりいろ【緑色】 -Correction,[床|ゆか]は[緑色|りょく|しょく]に[塗|ぬ]られていたが、[一方|いっ|ぽう][壁|かべ]は[黄色|き|いろ]だった。 -Checked?,N -, -ID,146477 -User, -Sentence,床につくとすぐに彼は眠りにおちた。 -Index,床に就く{床につく} と 直ぐに{すぐに} 彼(かれ)[01] は 眠りに落ちる{眠りにおちた}~ -Furigana,[床|ゆか]につくとすぐに[彼|かれ]は[眠|ねむ]りにおちた。 -Parsed Index,[床に就く|とこにつ] [彼|かれ] [眠りに落ちる|ねむりにお] -Errors,とこにつ【床に就く】 -Correction,[床|ゆか]につくとすぐに[彼|かれ]は[眠|ねむ]りにおちた。 -Checked?,N -, -ID,146487 -User, -Sentence,少年老い易く学成り難し。 -Index,少年 老い~ 易い{易く} 学 成る{成り} 難い(にくい)[02]{難し} -Furigana,[少年|しょう|ねん][老|お]い[易|やす]く[学|まなべ][成|な]り[難|がた]し。 -Parsed Index,[少年|しょうねん] [老い|お] [易い|やす] [学|がく] [成る|な] [難い|にく] -Errors,がく【学】;にく【難い】 -Correction,[少年|しょう|ねん][老|お]い[易|やす]く[学|まなべ][成|な]り[難|がた]し。 -Checked?,N -, -ID,146511 -User, -Sentence,少年は厄介者扱いをされて憤慨した。 -Index,少年 は 厄介者 扱い[03]~ を 為れる{されて} 憤慨 為る(する){した} -Furigana,[少年|しょう|ねん]は[厄介|やっ|かい][者|しゃ][扱|あつか]いをされて[憤慨|ふん|がい]した。 -Parsed Index,[少年|しょうねん] [厄介者|やっかいもの] [扱い|あつか] [憤慨|ふんがい] -Errors,やっかいもの【厄介者】 -Correction,[少年|しょう|ねん]は[厄介|やっ|かい][者|しゃ][扱|あつか]いをされて[憤慨|ふん|がい]した。 -Checked?,N -, -ID,146512 -User, -Sentence,少年は木の皮を剥いだ。 -Index,少年 は 木(き) の 皮 を 剥ぐ{剥いだ}~ -Furigana,[少年|しょう|ねん]は[木|き]の[皮|かわ]を[剥|む]いだ。 -Parsed Index,[少年|しょうねん] [木|き] [皮|かわ] [剥ぐ|は] -Errors,は【剥ぐ】 -Correction,[少年|しょう|ねん]は[木|き]の[皮|かわ]を[剥|む]いだ。 -Checked?,N -, -ID,146564 -User, -Sentence,少年は一握りのピーナッツを集め、それを小さな箱に入れた。 -Index,少年 は 一握り[01]{一握りの}~ ピーナッツ を 集める{集め} 其れ[01]{それ} を 小さな 箱[01] に 入れる{入れた} -Furigana,[少年|しょう|ねん]は[一|いち][握|にぎ]りのピーナッツを[集|あつ]め、それを[小|ちい]さな[箱|はこ]に[入|い]れた。 -Parsed Index,[少年|しょうねん] [一握り|ひとにぎ] [集める|あつ] [小さな|ちい] [箱|はこ] [入れる|い] -Errors,ひとにぎ【一握り】 -Correction,[少年|しょう|ねん]は[一|いち][握|にぎ]りのピーナッツを[集|あつ]め、それを[小|ちい]さな[箱|はこ]に[入|い]れた。 -Checked?,N -, -ID,146566 -User, -Sentence,少年はらくらくと柵を飛び越えた。 -Index,少年 は 楽々{らくらくと} 柵(さく)~ を 飛び越える[01]{飛び越えた} -Furigana,[少年|しょう|ねん]はらくらくと[柵|しがらみ]を[飛|と]び[越|こ]えた。 -Parsed Index,[少年|しょうねん] [柵|さく] [飛び越える|とびこ] -Errors,さく【柵】 -Correction,[少年|しょう|ねん]はらくらくと[柵|しがらみ]を[飛|と]び[越|こ]えた。 -Checked?,N -, -ID,146623 -User, -Sentence,少年たちはひそひそ話していた。何かをたくらんでいるのがわかった。 -Index,少年 達{たち} は ひそひそ話~ 為る(する){していた} 何か を 企む{たくらんでいる} の が 分かる{わかった} -Furigana,[少年|しょう|ねん]たちはひそひそ[話|はな]していた。[何|なに]かをたくらんでいるのがわかった。 -Parsed Index,[少年|しょうねん] [ひそひそ話|ひそひそばなし] [何か|なに] -Errors,ひそひそばなし【ひそひそ話】 -Correction,[少年|しょう|ねん]たちはひそひそ[話|はな]していた。[何|なに]かをたくらんでいるのがわかった。 -Checked?,N -, -ID,146626 -User, -Sentence,少年たちは2階でどたばた暴れていた。 -Index,少年 達{たち} は 階(かい)[02] で(#2028980) どたばた~ 暴れる{暴れていた}~ -Furigana,[少年|しょう|ねん]たちは[2|][階|かい]でどたばた[暴|あば]れていた。 -Parsed Index,[少年|しょうねん] [階|かい] [暴れる|あば] -Errors,empty-furigana -Correction,[少年|しょう|ねん]たちは[2|][階|かい]でどたばた[暴|あば]れていた。 -Checked?,N -, -ID,146695 -User, -Sentence,少女は親切に博物館へ行く行き道を教えてくれた。 -Index,少女 は 親切{親切に} 博物館 へ 行く 行き道~ を 教える{教えて} 呉れる{くれた} -Furigana,[少女|しょう|じょ]は[親切|しん|せつ]に[博物館|はく|ぶつ|かん]へ[行|い]く[行|い]き[道|どう]を[教|おし]えてくれた。 -Parsed Index,[少女|しょうじょ] [親切|しんせつ] [博物館|はくぶつかん] [行く|い] [行き道|ゆきみち] [教える|おし] -Errors,ゆきみち【行き道】 -Correction,[少女|しょう|じょ]は[親切|しん|せつ]に[博物館|はく|ぶつ|かん]へ[行|い]く[行|い]き[道|どう]を[教|おし]えてくれた。 -Checked?,N -, -ID,146735 -User, -Sentence,少女たちのうち一人が後に残された。 -Index,少女 達{たち} の 内(うち){うち} 一人 が 後(あと)[01]~ に 残す{残された} -Furigana,[少女|しょう|じょ]たちのうち[一|いち][人|にん]が[後|のち]に[残|のこ]された。 -Parsed Index,[少女|しょうじょ] [一人|ひとり] [後|あと] [残す|のこ] -Errors,ひとり【一人】;あと【後】 -Correction,[少女|しょう|じょ]たちのうち[一|いち][人|にん]が[後|のち]に[残|のこ]された。 -Checked?,N -, -ID,146741 -User, -Sentence,少子化と人口の老齢化を見越して業務内容を大幅に変更したあの会社は先見の明があったわけだ。 -Index,少子化~ と 人口[01] の 老齢 化 を 見越す{見越して} 業務 内容 を 大幅{大幅に} 変更 為る(する){した} 彼の(あの){あの} 会社[01] は 先見の明 が[01] 有る{あった} 訳(わけ){わけ} だ -Furigana,[少子化|しょう|し|か]と[人口|じん|こう]の[老齢|ろう|れい][化|か]を[見越|み|こ]して[業務|ぎょう|む][内容|ない|よう]を[大幅|おお|はば]に[変更|へん|こう]したあの[会社|かい|しゃ]は[先見|せん|けん]の[明|あかり]があったわけだ。 -Parsed Index,[少子化|しょうしか] [人口|じんこう] [老齢|ろうれい] [化|か] [見越す|みこ] [業務|ぎょうむ] [内容|ないよう] [大幅|おおはば] [変更|へんこう] [会社|かいしゃ] [先見の明|せんけんのめい] -Errors,せんけんのめい【先見の明】 -Correction,[少子化|しょう|し|か]と[人口|じん|こう]の[老齢|ろう|れい][化|か]を[見越|み|こ]して[業務|ぎょう|む][内容|ない|よう]を[大幅|おお|はば]に[変更|へん|こう]したあの[会社|かい|しゃ]は[先見|せん|けん]の[明|あかり]があったわけだ。 -Checked?,N -, -ID,146835 -User, -Sentence,少しは世間の風潮に合わせるほうが賢明かもしれない。 -Index,少し は 世間 の 風潮[02]~ に 合わせる[01] 方(ほう){ほう} が 賢明 かも知れない{かもしれない} -Furigana,[少|しょう]しは[世間|せ|けん]の[風潮|ふう|ちょう]に[合|あ]わせるほうが[賢明|けん|めい]かもしれない。 -Parsed Index,[少し|すこ] [世間|せけん] [風潮|ふうちょう] [合わせる|あ] [賢明|けんめい] -Errors,すこ【少し】 -Correction,[少|しょう]しは[世間|せ|けん]の[風潮|ふう|ちょう]に[合|あ]わせるほうが[賢明|けん|めい]かもしれない。 -Checked?,N -, -ID,146844 -User, -Sentence,少しばかりの学問は危険なもの。 -Index,少し 許り{ばかり} の 学問[01]~ は 危険[02]{危険な} 物(もの){もの} -Furigana,[少|しょう]しばかりの[学問|がく|もん]は[危険|き|けん]なもの。 -Parsed Index,[少し|すこ] [学問|がくもん] [危険|きけん] -Errors,すこ【少し】 -Correction,[少|しょう]しばかりの[学問|がく|もん]は[危険|き|けん]なもの。 -Checked?,N -, -ID,146876 -User, -Sentence,小羊を盗んで絞首刑になるくらいなら親羊を盗んで絞首刑になるほうがましだ。 -Index,子羊{小羊} を 盗む{盗んで} 絞首刑~ になる くらいなら 親(おや)[01] 羊 を 盗む{盗んで} 絞首刑 になる 方がまし{ほうがまし} だ -Furigana,[小|しょう][羊|ひつじ]を[盗|ぬす]んで[絞首刑|こう|しゅ|けい]になるくらいなら[親|おや][羊|ひつじ]を[盗|ぬす]んで[絞首刑|こう|しゅ|けい]になるほうがましだ。 -Parsed Index,[子羊|こひつじ] [盗む|ぬす] [絞首刑|こうしゅけい] [親|おや] [羊|ひつじ] [盗む|ぬす] [絞首刑|こうしゅけい] -Errors,こひつじ【子羊】 -Correction,[小|しょう][羊|ひつじ]を[盗|ぬす]んで[絞首刑|こう|しゅ|けい]になるくらいなら[親|おや][羊|ひつじ]を[盗|ぬす]んで[絞首刑|こう|しゅ|けい]になるほうがましだ。 -Checked?,N -, -ID,146899 -User, -Sentence,小鍋はすぐ熱くなる。 -Index,小鍋~ は 直ぐ{すぐ} 熱い{熱く} 成る[01]{なる} -Furigana,[小|しょう][鍋|なべ]はすぐ[熱|あつ]くなる。 -Parsed Index,[小鍋|こなべ] [熱い|あつ] -Errors,こなべ【小鍋】 -Correction,[小|しょう][鍋|なべ]はすぐ[熱|あつ]くなる。 -Checked?,N -, -ID,146956 -User, -Sentence,小人はつまらないことに興ずる。 -Index,小人[03] は 詰らない[02]{つまらない} 事(こと){こと} に 興ずる~ -Furigana,[小人|こども]はつまらないことに[興|きょう]ずる。 -Parsed Index,[小人|しょうにん] [興ずる|きょう] -Errors,しょうにん【小人】 -Correction,[小人|こども]はつまらないことに[興|きょう]ずる。 -Checked?,N -, -ID,146959 -User, -Sentence,小事は小人を喜ばす。 -Index,小事~ は 小人[03]~ を 喜ばす -Furigana,[小事|しょう|じ]は[小人|こども]を[喜|よろこ]ばす。 -Parsed Index,[小事|しょうじ] [小人|しょうにん] [喜ばす|よろこ] -Errors,しょうにん【小人】 -Correction,[小事|しょう|じ]は[小人|こども]を[喜|よろこ]ばす。 -Checked?,N -, -ID,146960 -User, -Sentence,小枝で火はおこせますか。 -Index,小枝~ で(#2028980) 火(ひ) は 起こす{おこせます} か -Furigana,[小|しょう][枝|えだ]で[火|ひ]はおこせますか。 -Parsed Index,[小枝|こえだ] [火|ひ] -Errors,こえだ【小枝】 -Correction,[小|しょう][枝|えだ]で[火|ひ]はおこせますか。 -Checked?,N -, -ID,146973 -User, -Sentence,小企業は大会社にしばしば吸収される。 -Index,小企業~ は 大会社 に 屡々{しばしば} 吸収 為れる{される} -Furigana,[小|しょう][企業|き|ぎょう]は[大会|たい|かい][社|しゃ]にしばしば[吸収|きゅう|しゅう]される。 -Parsed Index,[小企業|しょうきぎょう] [大会社|だいがいしゃ] [吸収|きゅうしゅう] -Errors,だいがいしゃ【大会社】 -Correction,[小|しょう][企業|き|ぎょう]は[大会|たい|かい][社|しゃ]にしばしば[吸収|きゅう|しゅう]される。 -Checked?,N -, -ID,147017 -User, -Sentence,小さな橋が流れの上にアーチ型にかかっていた。 -Index,小さな 橋(はし) が 流れ の 上(うえ) に アーチ型~ に 架かる{かかっていた} -Furigana,[小|ちい]さな[橋|はし]が[流|なが]れの[上|じょう]にアーチ[型|がた]にかかっていた。 -Parsed Index,[小さな|ちい] [橋|はし] [流れ|なが] [上|うえ] [アーチ型|アーチがた] -Errors,うえ【上】 -Correction,[小|ちい]さな[橋|はし]が[流|なが]れの[上|じょう]にアーチ[型|がた]にかかっていた。 -Checked?,N -, -ID,147019 -User, -Sentence,小さな花々が川の土手一面に咲いた。 -Index,小さな 花々[01]~ が 川[01] の 土手 一面[02] に 咲く{咲いた} -Furigana,[小|ちい]さな[花|はな]々が[川|かわ]の[土手|ど|て][一|いち][面|めん]に[咲|さ]いた。 -Parsed Index,[小さな|ちい] [花々|はなばな] [川|かわ] [土手|どて] [一面|いちめん] [咲く|さ] -Errors,はなばな【花々】 -Correction,[小|ちい]さな[花|はな]々が[川|かわ]の[土手|ど|て][一|いち][面|めん]に[咲|さ]いた。 -Checked?,N -, -ID,147110 -User, -Sentence,商務省の報告によれば、先月の小売り販売は0.7%増加しましたが、これはもっぱら好調な自動車販売によるものです。 -Index,商務省~ の 報告 に依れば{によれば} 先月 の 小売り 販売 は 増加 為る(する){しました} が 此れ[01]{これ} は 専ら{もっぱら} 好調{好調な} 自動車 販売 に依る{による} 物(もの){もの} です -Furigana,[商務省|しょう|む|しょう]の[報告|ほう|こく]によれば、[先月|せん|げつ]の[小売|こ|う]り[販売|はん|ばい]は[0|].[7|][%|ぱーせんと][増加|ぞう|か]しましたが、これはもっぱら[好調|こう|ちょう]な[自動車|じ|どう|しゃ][販売|はん|ばい]によるものです。 -Parsed Index,[商務省|しょうむしょう] [報告|ほうこく] [先月|せんげつ] [小売り|こう] [販売|はんばい] [増加|ぞうか] [好調|こうちょう] [自動車|じどうしゃ] [販売|はんばい] -Errors,empty-furigana -Correction,[商務省|しょう|む|しょう]の[報告|ほう|こく]によれば、[先月|せん|げつ]の[小売|こ|う]り[販売|はん|ばい]は[0|].[7|][%|ぱーせんと][増加|ぞう|か]しましたが、これはもっぱら[好調|こう|ちょう]な[自動車|じ|どう|しゃ][販売|はん|ばい]によるものです。 -Checked?,N -, -ID,147223 -User, -Sentence,女友だちはみんなしてあの娘を引き止めようとしたけれど。 -Index,女(おんな) 友達{友だち} は 皆して{みんなして}~ 彼の(あの){あの} 娘(むすめ)[02] を 引き止める{引き止めよう} とする{とした} けど{けれど} -Furigana,[女|じょ][友|とも]だちはみんなしてあの[娘|むすめ]を[引|ひ]き[止|と]めようとしたけれど。 -Parsed Index,[女|おんな] [友達|ともだち] [娘|むすめ] [引き止める|ひきと] -Errors,おんな【女】 -Correction,[女|じょ][友|とも]だちはみんなしてあの[娘|むすめ]を[引|ひ]き[止|と]めようとしたけれど。 -Checked?,N -, -ID,147226 -User, -Sentence,女房の手は店員さんより一回り小さい。 -Index,女房[01]~ の 手 は 店員 さん より[01] 一回り小さい~ -Furigana,[女房|にょう|ぼう]の[手|て]は[店員|てん|いん]さんより[一|いち][回|まわ]り[小|ちい]さい。 -Parsed Index,[女房|にょうぼう] [手|て] [店員|てんいん] [一回り小さい|ひとまわりちい] -Errors,ひとまわりちい【一回り小さい】 -Correction,[女房|にょう|ぼう]の[手|て]は[店員|てん|いん]さんより[一|いち][回|まわ]り[小|ちい]さい。 -Checked?,N -, -ID,147280 -User, -Sentence,女事務員が銀行からの帰途、10万円入った封筒を奪われた。 -Index,女(おんな) 事務員 が 銀行 から の 帰途~ 万(まん) 円(えん) 入る(はいる){入った} 封筒 を 奪う{奪われた} -Furigana,[女|じょ][事務|じ|む][員|いん]が[銀行|ぎん|こう]からの[帰途|き|と]、[1|][0|][万|まん][円|えん][入|はい]った[封筒|ふう|とう]を[奪|うば]われた。 -Parsed Index,[女|おんな] [事務員|じむいん] [銀行|ぎんこう] [帰途|きと] [万|まん] [円|えん] [入る|はい] [封筒|ふうとう] [奪う|うば] -Errors,おんな【女】;empty-furigana -Correction,[女|じょ][事務|じ|む][員|いん]が[銀行|ぎん|こう]からの[帰途|き|と]、[1|][0|][万|まん][円|えん][入|はい]った[封筒|ふう|とう]を[奪|うば]われた。 -Checked?,N -, -ID,147286 -User, -Sentence,女王万歳。 -Index,女王 万歳(ばんざい)[04]~ -Furigana,[女王|じょ|おう][万|まん][歳|さい]。 -Parsed Index,[女王|じょおう] [万歳|ばんざい] -Errors,ばんざい【万歳】 -Correction,[女王|じょ|おう][万|まん][歳|さい]。 -Checked?,N -, -ID,147398 -User, -Sentence,書類は内ポケットにしまっておけ。 -Index,書類 は 内ポケット~ に 仕舞う{しまって} 置く[09]{おけ} -Furigana,[書類|しょ|るい]は[内|ない]ポケットにしまっておけ。 -Parsed Index,[書類|しょるい] [内ポケット|うち] -Errors,うち【内ポケット】 -Correction,[書類|しょ|るい]は[内|ない]ポケットにしまっておけ。 -Checked?,N -, -ID,147472 -User, -Sentence,暑い季節は、生鮮食品はとても腐りやすい。 -Index,暑い 季節 は 生鮮~ 食品 は 迚も{とても} 腐る{腐り} 易い{やすい} -Furigana,[暑|あつ]い[季|き][節|ぶし]は、[生鮮|せい|せん][食品|しょく|ひん]はとても[腐|くさ]りやすい。 -Parsed Index,[暑い|あつ] [季節|きせつ] [生鮮|せいせん] [食品|しょくひん] [腐る|くさ] -Errors,きせつ【季節】 -Correction,[暑|あつ]い[季|き][節|ぶし]は、[生鮮|せい|せん][食品|しょく|ひん]はとても[腐|くさ]りやすい。 -Checked?,N -, -ID,147473 -User, -Sentence,暑い季節には息子の皮膚に吹き出物がでやすい。 -Index,暑い 季節 には 息子[01] の 皮膚 に 吹き出物~ が 出やすい{でやすい} -Furigana,[暑|あつ]い[季|き][節|ぶし]には[息子|むす|こ]の[皮膚|ひ|ふ]に[吹|ふ]き[出物|で|もの]がでやすい。 -Parsed Index,[暑い|あつ] [季節|きせつ] [息子|むすこ] [皮膚|ひふ] [吹き出物|ふきでもの] -Errors,きせつ【季節】 -Correction,[暑|あつ]い[季|き][節|ぶし]には[息子|むす|こ]の[皮膚|ひ|ふ]に[吹|ふ]き[出物|で|もの]がでやすい。 -Checked?,N -, -ID,147498 -User, -Sentence,初版は10年前に出版された。 -Index,初版~ は 年(ねん) 前(まえ)[02] に 出版 為れる{された} -Furigana,[初版|しょ|はん]は[1|][0|][年|ねん][前|まえ]に[出版|しゅっ|ぱん]された。 -Parsed Index,[初版|しょはん] [年|ねん] [前|まえ] [出版|しゅっぱん] -Errors,empty-furigana -Correction,[初版|しょ|はん]は[1|][0|][年|ねん][前|まえ]に[出版|しゅっ|ぱん]された。 -Checked?,N -, -ID,147500 -User, -Sentence,初潮は13歳の時でした。 -Index,初潮~ は 歳(さい)[01] の 時(とき) です{でした} -Furigana,[初潮|しょ|ちょう]は[1|][3|][歳|さい]の[時|とき]でした。 -Parsed Index,[初潮|しょちょう] [歳|さい] [時|とき] -Errors,empty-furigana -Correction,[初潮|しょ|ちょう]は[1|][3|][歳|さい]の[時|とき]でした。 -Checked?,N -, -ID,147527 -User, -Sentence,初めは何でも難しそうに見えた。 -Index,初めは~ 何でも 難しい{難し} そう[01] に 見える{見えた} -Furigana,[初|はじ]めは[何|なに]でも[難|むずか]しそうに[見|み]えた。 -Parsed Index,[初めは|はじ] [何でも|なん] [難しい|むずか] [見える|み] -Errors,なん【何でも】 -Correction,[初|はじ]めは[何|なに]でも[難|むずか]しそうに[見|み]えた。 -Checked?,N -, -ID,147531 -User, -Sentence,初めの一歩が唯一の難関。 -Index,初め(はじめ) の 一歩 が 唯一{唯一の}~ 難関~ -Furigana,[初|はじ]めの[一|いち][歩|ほ]が[唯一|ゆい|いつ]の[難関|なん|かん]。 -Parsed Index,[初め|はじ] [一歩|いっぽ] [唯一|ゆいいつ] [難関|なんかん] -Errors,いっぽ【一歩】 -Correction,[初|はじ]めの[一|いち][歩|ほ]が[唯一|ゆい|いつ]の[難関|なん|かん]。 -Checked?,N -, -ID,147710 -User,small_snow -Sentence,出発20分前になったら、搭乗案内のアナウンスがかかるって。 -Index,出発 分(ふん) 前(まえ) になる[01]{になったら} 搭乗案内~ の アナウンス[01] が 掛かる[01]{かかる} って -Furigana,[出発|しゅっ|ぱつ][20|にじゅっ][分|ぷん][前|まえ]になったら、[搭乗|とう|じょう][案内|あん|ない]のアナウンスがかかるって。 -Parsed Index,[出発|しゅっぱつ] [分|ふん] [前|まえ] [搭乗案内|とうじょうあんない] -Errors,ふん【分】 -Correction,[出発|しゅっ|ぱつ][20|にじゅっ][分|ぷん][前|まえ]になったら、[搭乗|とう|じょう][案内|あん|ない]のアナウンスがかかるって。 -Checked?,N -, -ID,147738 -User,small_snow -Sentence,出生率と死亡率は、ほぼ等しかった。 -Index,出生率 と 死亡率~ は 略(ほぼ){ほぼ} 等しい{等しかった} -Furigana,[出生|しゅっ|せい][率|りつ]と[死亡|し|ぼう][率|りつ]は、ほぼ[等|ひと]しかった。 -Parsed Index,[出生率|しゅっしょうりつ] [死亡率|しぼうりつ] [等しい|ひと] -Errors,しゅっしょうりつ【出生率】 -Correction,[出生|しゅっ|せい][率|りつ]と[死亡|し|ぼう][率|りつ]は、ほぼ[等|ひと]しかった。 -Checked?,N -, -ID,147766 -User,small_snow -Sentence,出る杭が打たれる会社じゃ、大きな成長は望めないね。 -Index,出る杭は打たれる{出る杭が打たれる}~ 会社[01] じゃ(#2851029) 大きな 成長 は 望む[02]{望めない} ね(#2029080)[01] -Furigana,[出|で]る[杭|くい]が[打|う]たれる[会社|かい|しゃ]じゃ、[大|おお]きな[成長|せい|ちょう]は[望|のぞ]めないね。 -Parsed Index,[出る杭は打たれる|でるくいはう] [会社|かいしゃ] [大きな|おお] [成長|せいちょう] [望む|のぞ] -Errors,でるくいはう【出る杭は打たれる】 -Correction,[出|で]る[杭|くい]が[打|う]たれる[会社|かい|しゃ]じゃ、[大|おお]きな[成長|せい|ちょう]は[望|のぞ]めないね。 -Checked?,N -, -ID,147777 -User, -Sentence,出だしがよければ半ば成功したも同じこと。 -Index,出出し{出だし}~ が 良い{よければ} 半ば[03] 成功 為る(する){した} も 同じ[01] 事(こと){こと} -Furigana,[出|で]だしがよければ[半|なか]ば[成功|せい|こう]したも[同|どう]じこと。 -Parsed Index,[出出し|でだ] [半ば|なか] [成功|せいこう] [同じ|おな] -Errors,おな【同じ】 -Correction,[出|で]だしがよければ[半|なか]ば[成功|せい|こう]したも[同|どう]じこと。 -Checked?,N -, -ID,147898 -User, -Sentence,宿の主人は召使い達にがなりたてた。 -Index,宿~ の 主人(しゅじん) は 召使い 達 に がなり立てる{がなりたてた}~ -Furigana,[宿|やど]の[主人|しゅ|じん]は[召使|めし|つか]い[達|たち]にがなりたてた。 -Parsed Index,[宿|しゅく] [主人|しゅじん] [召使い|めしつか] [達|たち] -Errors,しゅく【宿】 -Correction,[宿|やど]の[主人|しゅ|じん]は[召使|めし|つか]い[達|たち]にがなりたてた。 -Checked?,N -, -ID,147939 -User,small_snow -Sentence,叔父が今日の私を育ててくれた。 -Index,叔父 が 今日 の 私(わたし)[01] を 育てる{育てて}~ 呉れる{くれた} -Furigana,[叔父|おじ]が[今日|こんにち]の[私|わたし]を[育|そだ]ててくれた。 -Parsed Index,[叔父|おじ] [今日|きょう] [私|わたし] [育てる|そだ] -Errors,きょう【今日】 -Correction,[叔父|おじ]が[今日|こんにち]の[私|わたし]を[育|そだ]ててくれた。 -Checked?,N -, -ID,147943 -User, -Sentence,銃弾が胸を貫通し、彼は危篤状態に陥った。 -Index,銃弾~ が 胸 を 貫通 為る(する){し} 彼(かれ)[01] は 危篤状態 に 陥る{陥った} -Furigana,[銃弾|じゅう|だん]が[胸|むね]を[貫通|つらぬき|とお]し、[彼|かれ]は[危篤|き|とく][状態|じょう|たい]に[陥|おちい]った。 -Parsed Index,[銃弾|じゅうだん] [胸|むね] [貫通|かんつう] [彼|かれ] [危篤状態|きとくじょうたい] [陥る|おちい] -Errors,かんつう【貫通】 -Correction,[銃弾|じゅう|だん]が[胸|むね]を[貫通|つらぬき|とお]し、[彼|かれ]は[危篤|き|とく][状態|じょう|たい]に[陥|おちい]った。 -Checked?,N -, -ID,147982 -User, -Sentence,縦横8フィートの部屋の面積は64平方フィートである。 -Index,縦横(たてよこ)[01] フィート の 部屋[01] の 面積 は 平方~ フィート である -Furigana,[縦横|じゅう|おう][8|]フィートの[部屋|へ|や]の[面積|めん|せき]は[6|][4|][平方|へい|ほう]フィートである。 -Parsed Index,[縦横|たてよこ] [部屋|へや] [面積|めんせき] [平方|へいほう] -Errors,たてよこ【縦横】;empty-furigana -Correction,[縦横|じゅう|おう][8|]フィートの[部屋|へ|や]の[面積|めん|せき]は[6|][4|][平方|へい|ほう]フィートである。 -Checked?,N -, -ID,148001 -User, -Sentence,柔よく剛を制す。 -Index,柔(じゅう)~ 良く{よく} 剛~ を 制する{制す} -Furigana,[柔|やわ]よく[剛|ごう]を[制|せい]す。 -Parsed Index,[柔|じゅう] [剛|ごう] [制する|せい] -Errors,じゅう【柔】 -Correction,[柔|やわ]よく[剛|ごう]を[制|せい]す。 -Checked?,N -, -ID,148069 -User, -Sentence,十人に一人は近眼である。 -Index,十 人(にん) に 一人 は 近眼~ である -Furigana,[十|じゅう][人|にん]に[一|いち][人|にん]は[近眼|きん|がん]である。 -Parsed Index,[十|じゅう] [人|にん] [一人|ひとり] [近眼|きんがん] -Errors,ひとり【一人】 -Correction,[十|じゅう][人|にん]に[一|いち][人|にん]は[近眼|きん|がん]である。 -Checked?,N -, -ID,148085 -User, -Sentence,住宅事情はと言うと、日本はとても貧しい状態だ。 -Index,住宅 事情 は と言うと[01]~ 日本 は 迚も[01]{とても} 貧しい 状態 だ -Furigana,[住宅|じゅう|たく][事情|じ|じょう]はと[言|い]うと、[日本|にっ|ぽん]はとても[貧|まず]しい[状態|じょう|たい]だ。 -Parsed Index,[住宅|じゅうたく] [事情|じじょう] [と言うと|とい] [日本|にほん] [貧しい|まず] [状態|じょうたい] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[住宅|じゅう|たく][事情|じ|じょう]はと[言|い]うと、[日本|にっ|ぽん]はとても[貧|まず]しい[状態|じょう|たい]だ。 -Checked?,N -, -ID,148108 -User, -Sentence,集会は7時に解散した。 -Index,集会~ は 時(じ)[01] に 解散 為る(する){した} -Furigana,[集会|しゅう|かい]は[7|][時|じ]に[解散|かい|さん]した。 -Parsed Index,[集会|しゅうかい] [時|じ] [解散|かいさん] -Errors,empty-furigana -Correction,[集会|しゅう|かい]は[7|][時|じ]に[解散|かい|さん]した。 -Checked?,N -, -ID,148127 -User, -Sentence,週末に胆石が動いて、七転八倒の苦しみを味わったよ。 -Index,週末 に 胆石~ が 動く{動いて} 七転八倒~ の 苦しみ を 味わう{味わった} よ[01] -Furigana,[週末|しゅう|まつ]に[胆石|たん|せき]が[動|うご]いて、[七転八倒|しち|てん|はっ|とう]の[苦|くる]しみを[味|あじ]わったよ。 -Parsed Index,[週末|しゅうまつ] [胆石|たんせき] [動く|うご] [七転八倒|しちてんばっとう] [苦しみ|くる] [味わう|あじ] -Errors,しちてんばっとう【七転八倒】 -Correction,[週末|しゅう|まつ]に[胆石|たん|せき]が[動|うご]いて、[七転八倒|しち|てん|はっ|とう]の[苦|くる]しみを[味|あじ]わったよ。 -Checked?,N -, -ID,148185 -User, -Sentence,秋は読書にもってこいの季節だ。 -Index,秋(あき) は 読書 に 持って来い[01]{もってこい}~ の 季節 だ -Furigana,[秋|あき]は[読書|どく|しょ]にもってこいの[季|き][節|ぶし]だ。 -Parsed Index,[秋|あき] [読書|どくしょ] [季節|きせつ] -Errors,きせつ【季節】 -Correction,[秋|あき]は[読書|どく|しょ]にもってこいの[季|き][節|ぶし]だ。 -Checked?,N -, -ID,148218 -User, -Sentence,秋になると日はだんだん短くなり夜はさむくなってきました。彼女は初霜が木の葉を黄色や赤に変えていくのをみていました。 -Index,秋(あき) になると 日(ひ)[01] は 段々{だんだん} 短い{短く} 成る[01]{なり} 夜 は 寒い{さむく} 成る[01]{なって} 来る(くる){きました} 彼女[01] は 初霜~ が 木の葉 を 黄色 や 赤[01] に 変える{変えて} 行く{いく} の を 見る[01]{みていました} -Furigana,[秋|あき]になると[日|ひ]はだんだん[短|みじか]くなり[夜|よる]はさむくなってきました。[彼女|かの|じょ]は[初|はつ][霜|じも]が[木|こ]の[葉|は]を[黄色|き|いろ]や[赤|あか]に[変|か]えていくのをみていました。 -Parsed Index,[秋|あき] [日|ひ] [短い|みじか] [夜|よる] [彼女|かのじょ] [初霜|はつしも] [木の葉|このは] [黄色|きいろ] [赤|あか] [変える|か] -Errors,はつしも【初霜】 -Correction,[秋|あき]になると[日|ひ]はだんだん[短|みじか]くなり[夜|よる]はさむくなってきました。[彼女|かの|じょ]は[初|はつ][霜|じも]が[木|こ]の[葉|は]を[黄色|き|いろ]や[赤|あか]に[変|か]えていくのをみていました。 -Checked?,N -, -ID,148233 -User, -Sentence,州知事は黒い金に手をつけました。 -Index,州(しゅう)[01] 知事 は 黒い[03]~ 金(かね)[01] に 手を付ける[02]{手をつけました}~ -Furigana,[州|しゅう][知事|ち|じ]は[黒|くろ]い[金|きん]に[手|て]をつけました。 -Parsed Index,[州|しゅう] [知事|ちじ] [黒い|くろ] [金|かね] [手を付ける|てをつ] -Errors,かね【金】 -Correction,[州|しゅう][知事|ち|じ]は[黒|くろ]い[金|きん]に[手|て]をつけました。 -Checked?,N -, -ID,148236 -User, -Sentence,州警察のジャネット・ウェルプ広報官によれば、そのトラックは州間高速道路30号線沿いの橋の欄干に激突して止まったとのことです。 -Index,州(しゅう)[01] 警察 の 広報官~ に依れば{によれば} 其の[01]{その} トラック(#1085760) は 州間高速道路~ 号[01] 線 沿い の 橋(はし) の 欄干[01]~ に 激突[01] 為る(する){して} 止まる(とまる)[01]{止まった} との事{とのこと} です -Furigana,[州|しゅう][警察|けい|さつ]のジャネット・ウェルプ[広報|こう|ほう][官|かん]によれば、そのトラックは[州|しゅう][間|かん][高速|こう|そく][道路|どう|ろ][3|][0|][号線|ごう|せん][沿|ぞ]いの[橋|はし]の[欄干|らん|かん]に[激突|げき|とつ]して[止|と]まったとのことです。 -Parsed Index,[州|しゅう] [警察|けいさつ] [広報官|こうほうかん] [州間高速道路|しゅうかんこうそくどうろ] [号|ごう] [線|せん] [沿い|ぞ] [橋|はし] [欄干|らんかん] [激突|げきとつ] [止まる|と] -Errors,empty-furigana -Correction,[州|しゅう][警察|けい|さつ]のジャネット・ウェルプ[広報|こう|ほう][官|かん]によれば、そのトラックは[州|しゅう][間|かん][高速|こう|そく][道路|どう|ろ][3|][0|][号線|ごう|せん][沿|ぞ]いの[橋|はし]の[欄干|らん|かん]に[激突|げき|とつ]して[止|と]まったとのことです。 -Checked?,N -, -ID,148242 -User, -Sentence,就職活動の時期は早まる傾向にあり、マスコミ各社の面接がその先頭にたっている。 -Index,就職活動~ の 時期[01] は 早まる[01]~ 傾向 に 有る{あり} マスコミ 各社~ の 面接 が 其の[01]{その} 先頭 に 立つ{たっている} -Furigana,[就職|しゅう|しょく][活動|かつ|どう]の[時|とき][期|き]は[早|はや]まる[傾向|けい|こう]にあり、マスコミ[各社|かく|しゃ]の[面接|めん|せつ]がその[先頭|せん|とう]にたっている。 -Parsed Index,[就職活動|しゅうしょくかつどう] [時期|じき] [早まる|はや] [傾向|けいこう] [各社|かくしゃ] [面接|めんせつ] [先頭|せんとう] -Errors,じき【時期】 -Correction,[就職|しゅう|しょく][活動|かつ|どう]の[時|とき][期|き]は[早|はや]まる[傾向|けい|こう]にあり、マスコミ[各社|かく|しゃ]の[面接|めん|せつ]がその[先頭|せん|とう]にたっている。 -Checked?,N -, -ID,148319 -User, -Sentence,授業料は本月25日限り納付の事。 -Index,授業料~ は 本月~ 日(にち)[02] 限り(かぎり)[05] 納付~ の 事(こと) -Furigana,[授業|じゅ|ぎょう][料|りょう]は[本|ほん][月|つき][2|][5|][日|にち][限|かぎ]り[納付|のう|ふ]の[事|こと]。 -Parsed Index,[授業料|じゅぎょうりょう] [本月|ほんげつ] [日|にち] [限り|かぎ] [納付|のうふ] [事|こと] -Errors,ほんげつ【本月】;empty-furigana -Correction,[授業|じゅ|ぎょう][料|りょう]は[本|ほん][月|つき][2|][5|][日|にち][限|かぎ]り[納付|のう|ふ]の[事|こと]。 -Checked?,N -, -ID,148487 -User, -Sentence,手八丁口八丁の彼だけど、誠がないのが玉に疵だね。 -Index,手八丁口八丁~ の 彼(かれ) だ けど 誠[02]~ が 無い{ない} の が 玉に疵~ だ ね(#2029080)[01] -Furigana,[手|て][八|はち][丁|ちょう][口八丁|くち|はっ|ちょう]の[彼|かれ]だけど、[誠|まこと]がないのが[玉|たま]に[疵|きず]だね。 -Parsed Index,[手八丁口八丁|てはっちょうくちはっちょう] [彼|かれ] [誠|まこと] [玉に疵|たまにきず] -Errors,てはっちょうくちはっちょう【手八丁口八丁】 -Correction,[手|て][八|はち][丁|ちょう][口八丁|くち|はっ|ちょう]の[彼|かれ]だけど、[誠|まこと]がないのが[玉|たま]に[疵|きず]だね。 -Checked?,N -, -ID,148489 -User, -Sentence,手当たり次第に買物をするのはやめたほうがいいですよ。 -Index,手当たり次第~ に 買い物{買物} を 為る(する)[01]{する} の は 止める(やめる){やめた} 方がいい{ほうがいい} です よ[01] -Furigana,[手当|て|あて]たり[次第|し|だい]に[買物|かい|もの]をするのはやめたほうがいいですよ。 -Parsed Index,[手当たり次第|てあたりしだい] [買い物|かいもの] -Errors,てあたりしだい【手当たり次第】 -Correction,[手当|て|あて]たり[次第|し|だい]に[買物|かい|もの]をするのはやめたほうがいいですよ。 -Checked?,N -, -ID,148587 -User, -Sentence,手紙のP.S.は何を表していますか。 -Index,手紙 の PS[01]{P.S.}~ は 何(なに)[01] を 表す(あらわす){表しています} か -Furigana,[手紙|て|がみ]の[P|ぴー].[S|えす].は[何|なに]を[表|あらわ]していますか。 -Parsed Index,[手紙|てがみ] [PS|ピー・エス] [何|なに] [表す|あらわ] -Errors,ピー・エス【PS】 -Correction,[手紙|て|がみ]の[P|ぴー].[S|えす].は[何|なに]を[表|あらわ]していますか。 -Checked?,N -, -ID,148601 -User, -Sentence,手形は来月1日が支払日になっている。 -Index,手形[01]~ は 来月 一日(いちにち)[02]{1日} が 支払日 になる[01]{になっている} -Furigana,[手形|て|がた]は[来月|らい|げつ][1|][日|にち]が[支払|し|はらい][日|び]になっている。 -Parsed Index,[手形|てがた] [来月|らいげつ] [一日|いちにち] [支払日|しはらいび] -Errors,いちにち【一日】;empty-furigana -Correction,[手形|て|がた]は[来月|らい|げつ][1|][日|にち]が[支払|し|はらい][日|び]になっている。 -Checked?,N -, -ID,148610 -User, -Sentence,手押し車を上手に使って、コンクリートブロックを運んでいる。 -Index,手押し車~ を 上手(じょうず)[01]{上手に} 使う{使って} コンクリートブロック~ を 運ぶ{運んでいる} -Furigana,[手押|て|お]し[車|しゃ]を[上手|じょう|ず]に[使|つか]って、コンクリートブロックを[運|はこ]んでいる。 -Parsed Index,[手押し車|ておしぐるま] [上手|じょうず] [使う|つか] [運ぶ|はこ] -Errors,ておしぐるま【手押し車】 -Correction,[手押|て|お]し[車|しゃ]を[上手|じょう|ず]に[使|つか]って、コンクリートブロックを[運|はこ]んでいる。 -Checked?,N -, -ID,148649 -User, -Sentence,手の下しようが無い。 -Index,手 の 下す(くだす)[04]{下し}~ 様(よう){よう} が 無い -Furigana,[手|て]の[下|おろ]しようが[無|な]い。 -Parsed Index,[手|て] [下す|くだ] [無い|な] -Errors,くだ【下す】 -Correction,[手|て]の[下|おろ]しようが[無|な]い。 -Checked?,N -, -ID,148667 -User, -Sentence,守備隊は降伏を強いられた。 -Index,守備隊~ は 降伏 を 強いる{強いられた} -Furigana,[守備|しゅ|び][隊|たい]は[降伏|ごう|ぶく]を[強|し]いられた。 -Parsed Index,[守備隊|しゅびたい] [降伏|こうふく] [強いる|し] -Errors,こうふく【降伏】 -Correction,[守備|しゅ|び][隊|たい]は[降伏|ごう|ぶく]を[強|し]いられた。 -Checked?,N -, -ID,148674 -User, -Sentence,取り入れ時には天気がよかった。 -Index,取り入れ~ 時(とき) には 天気 が 良い{よかった} -Furigana,[取|と]り[入|い]れ[時|じ]には[天気|てん|き]がよかった。 -Parsed Index,[取り入れ|とりい] [時|とき] [天気|てんき] -Errors,とき【時】 -Correction,[取|と]り[入|い]れ[時|じ]には[天気|てん|き]がよかった。 -Checked?,N -, -ID,148690 -User, -Sentence,主婦が余暇を十分持てるようになったのも電化製品の賜物である。 -Index,主婦 が 余暇 を 十分(じゅうぶん)[03] 持つ{持てる} 様になる{ようになった} の も 電化製品~ の 賜物 である -Furigana,[主婦|しゅ|ふ]が[余暇|よ|か]を[十|じゅう][分|ふん][持|も]てるようになったのも[電化|でん|か][製品|せい|ひん]の[賜物|たま|もの]である。 -Parsed Index,[主婦|しゅふ] [余暇|よか] [十分|じゅうぶん] [持つ|も] [電化製品|でんかせいひん] [賜物|たまもの] -Errors,じゅうぶん【十分】 -Correction,[主婦|しゅ|ふ]が[余暇|よ|か]を[十|じゅう][分|ふん][持|も]てるようになったのも[電化|でん|か][製品|せい|ひん]の[賜物|たま|もの]である。 -Checked?,N -, -ID,148778 -User, -Sentence,若い男は急いで立ち上がり、二、三の言葉をどもってたちまち行ってしまった。 -Index,若い 男 は 急ぐ{急いで} 立ち上がる{立ち上がり} 二 三 の 言葉[02] を 吃る{どもって}~ 忽ち[02]{たちまち} 行く[01]{行って} 仕舞う{しまった} -Furigana,[若|わか]い[男|おとこ]は[急|いそ]いで[立|た]ち[上|あ]がり、[二|に]、[三|さん]の[言葉|こと|ば]をどもってたちまち[行|おこな]ってしまった。 -Parsed Index,[若い|わか] [男|おとこ] [急ぐ|いそ] [立ち上がる|たちあ] [二|に] [三|さん] [言葉|ことば] [行く|い] -Errors,い【行く】 -Correction,[若|わか]い[男|おとこ]は[急|いそ]いで[立|た]ち[上|あ]がり、[二|に]、[三|さん]の[言葉|こと|ば]をどもってたちまち[行|おこな]ってしまった。 -Checked?,N -, -ID,148806 -User, -Sentence,若い女性の間で、前髪をクルクルさせるのは、モードではない。 -Index,若い 女性[01] の 間(あいだ) で(#2028980) 前髪 を くるくる{クルクル} 為せる{させる} の は モード(#2851234)~ では無い{ではない} -Furigana,[若|わか]い[女性|じょ|せい]の[間|ま]で、[前髪|まえ|がみ]をクルクルさせるのは、モードではない。 -Parsed Index,[若い|わか] [女性|じょせい] [間|あいだ] [前髪|まえがみ] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[若|わか]い[女性|じょ|せい]の[間|ま]で、[前髪|まえ|がみ]をクルクルさせるのは、モードではない。 -Checked?,N -, -ID,148814 -User, -Sentence,若い時は二度ない、どんとやれ、男なーら、人のやれないことをやれ。 -Index,若い 時(とき) は 二度[01] 無い{ない} どんと[01]~ 遣る{やれ} 男 なら{なーら} 人(ひと) の 遣る{やれない} 事(こと){こと} を 遣る{やれ} -Furigana,[若|わか]い[時|とき]は[二|に][度|ど]ない、どんとやれ、[男|おとこ]なーら、[人|ひと]のやれないことをやれ。 -Parsed Index,[若い|わか] [時|とき] [二度|ふたたび] [男|おとこ] [人|ひと] -Errors,ふたたび【二度】 -Correction,[若|わか]い[時|とき]は[二|に][度|ど]ない、どんとやれ、[男|おとこ]なーら、[人|ひと]のやれないことをやれ。 -Checked?,N -, -ID,148917 -User, -Sentence,車道の向こう側にあるバリケードは、「入れない」ということである。 -Index,車道~ の 向こう側 に 有る{ある} バリケード は 入る(はいる){入れない} と 言う{いう} 事(こと){こと} である -Furigana,[車道|しゃ|どう]の[向|む]こう[側|がわ]にあるバリケードは、「[入|い]れない」ということである。 -Parsed Index,[車道|しゃどう] [向こう側|むこうがわ] [入る|はい] -Errors,はい【入る】 -Correction,[車道|しゃ|どう]の[向|む]こう[側|がわ]にあるバリケードは、「[入|い]れない」ということである。 -Checked?,N -, -ID,149153 -User, -Sentence,車が1台横から割り込んできた。 -Index,車 が 台(だい)[04] 横から[01]~ 割り込む{割り込んで} 来る(くる){きた} -Furigana,[車|くるま]が[1|][台|だい][横|よこ]から[割|わ]り[込|こ]んできた。 -Parsed Index,[車|くるま] [台|だい] [横から|よこ] [割り込む|わりこ] -Errors,empty-furigana -Correction,[車|くるま]が[1|][台|だい][横|よこ]から[割|わ]り[込|こ]んできた。 -Checked?,N -, -ID,149163 -User, -Sentence,社長は来ないで代わりに副社長をよこした。 -Index,社長 は 来る(くる)[01]{来ないで} 代わり に 副社長~ を 寄越す{よこした} -Furigana,[社長|しゃ|ちょう]は[来|こ]ないで[代|か]わりに[副|ふく][社長|しゃ|ちょう]をよこした。 -Parsed Index,[社長|しゃちょう] [来る|く] [代わり|か] [副社長|ふくしゃちょう] -Errors,か【代わり】;に【に】;ふくしゃちょう【副社長】 -Correction,[社長|しゃ|ちょう]は[来|こ]ないで[代|か]わりに[副|ふく][社長|しゃ|ちょう]をよこした。 -Checked?,N -, -ID,149172 -User, -Sentence,社長は私の歳の2倍です。 -Index,社長 は 私(わたし)[01]{私の} 歳(さい)[01] の 二倍{2倍}~ です -Furigana,[社長|しゃ|ちょう]は[私|わたし]の[歳|とし]の[2|][倍|ばい]です。 -Parsed Index,[社長|しゃちょう] [私|わたし] [歳|さい] [二倍|にばい] -Errors,さい【歳】;にばい【二倍】;empty-furigana -Correction,[社長|しゃ|ちょう]は[私|わたし]の[歳|とし]の[2|][倍|ばい]です。 -Checked?,N -, -ID,149229 -User, -Sentence,社会エコロジーが現代の環境保護の第2の流れであるという観点を特に強調しておきたい。 -Index,社会 エコロジー が 現代[01]{現代の} 環境保護 の 第 の 流れ[05]~ である と言う{という} 観点 を 特に 強調[01] 為る(する){して} 置く{おき} たい -Furigana,[社会|しゃ|かい]エコロジーが[現代|げん|だい]の[環境|かん|きょう][保護|ほ|ご]の[第|だい][2|]の[流|なが]れであるという[観点|かん|てん]を[特|とく]に[強調|きょう|ちょう]しておきたい。 -Parsed Index,[社会|しゃかい] [現代|げんだい] [環境保護|かんきょうほご] [第|だい] [流れ|なが] [観点|かんてん] [特に|とく] [強調|きょうちょう] -Errors,empty-furigana -Correction,[社会|しゃ|かい]エコロジーが[現代|げん|だい]の[環境|かん|きょう][保護|ほ|ご]の[第|だい][2|]の[流|なが]れであるという[観点|かん|てん]を[特|とく]に[強調|きょう|ちょう]しておきたい。 -Checked?,N -, -ID,149231 -User, -Sentence,社員は皆社長の言を金科玉条としている。 -Index,社員[01] は 皆 社長 の 言 を 金科玉条~ とする{としている} -Furigana,[社員|しゃ|いん]は[皆|みな][社長|しゃ|ちょう]の[言|げん]を[金科玉条|きん|か|ぎょく|じょう]としている。 -Parsed Index,[社員|しゃいん] [皆|みんな] [社長|しゃちょう] [言|げん] [金科玉条|きんかぎょくじょう] -Errors,みんな【皆】 -Correction,[社員|しゃ|いん]は[皆|みな][社長|しゃ|ちょう]の[言|げん]を[金科玉条|きん|か|ぎょく|じょう]としている。 -Checked?,N -, -ID,149279 -User, -Sentence,芝刈り機が簡素な作りの荷車に積んである。 -Index,芝刈り機~ が 簡素{簡素な}~ 作り(つくり) の 荷車~ に 積む{積んである} -Furigana,[芝刈|しば|か]り[機|き]が[簡素|かん|そ]な[作|づく]りの[荷車|に|ぐるま]に[積|つ]んである。 -Parsed Index,[芝刈り機|しばかりき] [簡素|かんそ] [作り|つく] [荷車|にぐるま] [積む|つ] -Errors,つく【作り】 -Correction,[芝刈|しば|か]り[機|き]が[簡素|かん|そ]な[作|づく]りの[荷車|に|ぐるま]に[積|つ]んである。 -Checked?,N -, -ID,149300 -User, -Sentence,実際人の運命を予知することは困難である。 -Index,実際 人(ひと) の 運命 を 予知~ 為る(する){する} 事(こと){こと} は 困難 である -Furigana,[実際|じっ|さい][人|じん]の[運命|うん|めい]を[予知|よ|ち]することは[困難|こん|なん]である。 -Parsed Index,[実際|じっさい] [人|ひと] [運命|うんめい] [予知|よち] [困難|こんなん] -Errors,ひと【人】 -Correction,[実際|じっ|さい][人|じん]の[運命|うん|めい]を[予知|よ|ち]することは[困難|こん|なん]である。 -Checked?,N -, -ID,149372 -User, -Sentence,実を言えば、彼女は私の妹だ。 -Index,実を言えば~ 彼女[01] は 私(わたし)[01]{私の} 妹(いもうと) だ -Furigana,[実|み]を[言|い]えば、[彼女|かの|じょ]は[私|わたし]の[妹|いもうと]だ。 -Parsed Index,[実を言えば|じつをい] [彼女|かのじょ] [私|わたし] [妹|いもうと] -Errors,じつをい【実を言えば】 -Correction,[実|み]を[言|い]えば、[彼女|かの|じょ]は[私|わたし]の[妹|いもうと]だ。 -Checked?,N -, -ID,149400 -User, -Sentence,実を言うと、私は彼が好きでないのです。 -Index,実を言うと 私(わたし)[01] は 彼(かれ) が 好き(すき)[02]~ である{でない} のです -Furigana,[実|み]を[言|い]うと、[私|わたし]は[彼|かれ]が[好|す]きでないのです。 -Parsed Index,[実を言うと|じつをい] [私|わたし] [彼|かれ] [好き|す] -Errors,じつをい【実を言うと】 -Correction,[実|じつ]を[言|い]うと、[私|わたし]は[彼|かれ]が[好|す]きでないのです。 -Checked?, -, -ID,149494 -User, -Sentence,実のところ、彼女はやけになって、有り金をみんな人にやってしまったのだ。 -Index,実のところ 彼女[01] は 自棄になる{やけになって}~ 有り金 を 皆{みんな} 人(ひと) に 遣る{やって} 仕舞う{しまった} のだ -Furigana,[実|み]のところ、[彼女|かの|じょ]はやけになって、[有|あ]り[金|がね]をみんな[人|じん]にやってしまったのだ。 -Parsed Index,[実のところ|じつ] [彼女|かのじょ] [有り金|ありがね] [人|ひと] -Errors,じつ【実のところ】;ひと【人】 -Correction,[実|み]のところ、[彼女|かの|じょ]はやけになって、[有|あ]り[金|がね]をみんな[人|じん]にやってしまったのだ。 -Checked?,N -, -ID,149501 -User, -Sentence,実のところ、いかなるスピードで移動するにせよ、北極熊は他のおおかたの哺乳動物の2倍のエネルギーを消費する。 -Index,実のところ 如何なる{いかなる} スピード で(#2028980) 移動[01] 為る(する){する} にせよ 北極熊~ は 他(ほか){他の} 大方{おおかた}~ の 哺乳動物 の 二倍{2倍} の エネルギー を 消費 為る(する){する} -Furigana,[実|み]のところ、いかなるスピードで[移動|い|どう]するにせよ、[北極熊|ほっ|きょく|ぐま]は[他|た]のおおかたの[哺乳|ほ|にゅう][動物|どう|ぶつ]の[2|][倍|ばい]のエネルギーを[消費|しょう|ひ]する。 -Parsed Index,[実のところ|じつ] [移動|いどう] [北極熊|ほっきょくぐま] [他|ほか] [哺乳動物|ほにゅうどうぶつ] [二倍|にばい] [消費|しょうひ] -Errors,じつ【実のところ】;ほか【他】;にばい【二倍】;empty-furigana -Correction,[実|み]のところ、いかなるスピードで[移動|い|どう]するにせよ、[北極熊|ほっ|きょく|ぐま]は[他|た]のおおかたの[哺乳|ほ|にゅう][動物|どう|ぶつ]の[2|][倍|ばい]のエネルギーを[消費|しょう|ひ]する。 -Checked?,N -, -ID,149530 -User, -Sentence,質問がとても分かりづらく、彼らは皆混乱してしまいました。 -Index,質問 が 迚も{とても} 分かり辛い{分かりづらく}~ 彼ら(かれら) は 皆 混乱 為る(する){して} 仕舞う{しまいました} -Furigana,[質問|しつ|もん]がとても[分|わ]かりづらく、[彼|かれ]らは[皆|みな][混乱|こん|らん]してしまいました。 -Parsed Index,[質問|しつもん] [分かり辛い|わかりづら] [彼ら|かれ] [皆|みんな] [混乱|こんらん] -Errors,みんな【皆】 -Correction,[質問|しつ|もん]がとても[分|わ]かりづらく、[彼|かれ]らは[皆|みな][混乱|こん|らん]してしまいました。 -Checked?,N -, -ID,149613 -User, -Sentence,失業した後、彼は大変苦労した。 -Index,失業[02]~ 為る(する){した} 後(あと) 彼(かれ)[01] は 大変 苦労 為る(する){した} -Furigana,[失業|しつ|ぎょう]した[後|のち]、[彼|かれ]は[大変|たい|へん][苦労|く|ろう]した。 -Parsed Index,[失業|しつぎょう] [後|あと] [彼|かれ] [大変|たいへん] [苦労|くろう] -Errors,あと【後】 -Correction,[失業|しつ|ぎょう]した[後|のち]、[彼|かれ]は[大変|たい|へん][苦労|く|ろう]した。 -Checked?,N -, -ID,149646 -User, -Sentence,鹿は昔猟の獲物の主たるものだった。 -Index,鹿(しか) は 昔 猟{猟の}~ 獲物 の 主たる 物(もの)[01]{もの} だ{だった} -Furigana,[鹿|しか]は[昔|むかし][猟|かり]の[獲物|え|もの]の[主|しゅ]たるものだった。 -Parsed Index,[鹿|しか] [昔|むかし] [猟|りょう] [獲物|えもの] [主たる|しゅ] -Errors,りょう【猟】 -Correction,[鹿|しか]は[昔|むかし][猟|かり]の[獲物|え|もの]の[主|しゅ]たるものだった。 -Checked?,N -, -ID,149648 -User, -Sentence,鹿は1頭だけで走っていた。 -Index,鹿(しか) は 頭(とう)~ 丈(だけ){だけ} で(#2028980) 走る{走っていた} -Furigana,[鹿|しか]は[1|][頭|とう]だけで[走|はし]っていた。 -Parsed Index,[鹿|しか] [頭|とう] [走る|はし] -Errors,empty-furigana -Correction,[鹿|しか]は[1|][頭|とう]だけで[走|はし]っていた。 -Checked?,N -, -ID,149676 -User, -Sentence,蒔かぬ種は生えない。 -Index,撒く{蒔かぬ} 種(たね)[01]~ は 生える[01]{生えない} -Furigana,[蒔|ま]かぬ[種|しゅ]は[生|は]えない。 -Parsed Index,[撒く|ま] [種|たね] [生える|は] -Errors,たね【種】 -Correction,[蒔|ま]かぬ[種|しゅ]は[生|は]えない。 -Checked?,N -, -ID,149706 -User, -Sentence,自由と放縦の間には大きな違いがある。 -Index,自由 と 放縦~ の 間(あいだ) には 大きな 違い が[01] 有る{ある} -Furigana,[自由|じ|ゆう]と[放縦|ほう|しょう]の[間|ま]には[大|おお]きな[違|ちが]いがある。 -Parsed Index,[自由|じゆう] [放縦|ほうじゅう] [間|あいだ] [大きな|おお] [違い|ちが] -Errors,ほうじゅう【放縦】;あいだ【間】 -Correction,[自由|じ|ゆう]と[放縦|ほう|しょう]の[間|ま]には[大|おお]きな[違|ちが]いがある。 -Checked?,N -, -ID,149738 -User, -Sentence,自分を何様だと思っているのだ、人をそんな風に見て。 -Index,自分 を 何様~ だ と 思う{思っている} のだ 人(ひと) を そんな 風(ふう){風に} 見る{見て} -Furigana,[自分|じ|ぶん]を[何様|なに|さま]だと[思|おも]っているのだ、[人|ひと]をそんな[風|かぜ]に[見|み]て。 -Parsed Index,[自分|じぶん] [何様|なにさま] [思う|おも] [人|ひと] [風|ふう] [見る|み] -Errors,ふう【風】 -Correction,[自分|じ|ぶん]を[何様|なに|さま]だと[思|おも]っているのだ、[人|ひと]をそんな[風|かぜ]に[見|み]て。 -Checked?,N -, -ID,149743 -User, -Sentence,自分をかまってくれる人がいないと知って彼女は気を悪くした。 -Index,自分 を 構う[03]{かまって} 呉れる{くれる} 人(ひと) が 居る(いる)[01]{いない} と 知る{知って} 彼女[01] は 気を悪くする{気を悪くした}~ -Furigana,[自分|じ|ぶん]をかまってくれる[人|じん]がいないと[知|し]って[彼女|かの|じょ]は[気|き]を[悪|わる]くした。 -Parsed Index,[自分|じぶん] [人|ひと] [知る|し] [彼女|かのじょ] [気を悪くする|きをわる] -Errors,ひと【人】 -Correction,[自分|じ|ぶん]をかまってくれる[人|じん]がいないと[知|し]って[彼女|かの|じょ]は[気|き]を[悪|わる]くした。 -Checked?,N -, -ID,149797 -User, -Sentence,自分の責任において何でも行いなさい。 -Index,自分 の 責任 に於いて{において} 何でも 行う{行い}~ 為さい{なさい} -Furigana,[自分|じ|ぶん]の[責任|せき|にん]において[何|なに]でも[行|おこな]いなさい。 -Parsed Index,[自分|じぶん] [責任|せきにん] [何でも|なん] [行う|おこな] -Errors,なん【何でも】 -Correction,[自分|じ|ぶん]の[責任|せき|にん]において[何|なに]でも[行|おこな]いなさい。 -Checked?,N -, -ID,150005 -User, -Sentence,自分がよく言われていないという事実にお気付きですか。 -Index,自分 が 良く[01]{よく} 言う{言われていない} と言う{という} 事実 に 御(お){お} 気付き~ ですか -Furigana,[自分|じ|ぶん]がよく[言|い]われていないという[事実|じ|じつ]にお[気|き][付|つ]きですか。 -Parsed Index,[自分|じぶん] [言う|い] [事実|じじつ] [気付き|きづ] -Errors,きづ【気付き】 -Correction,[自分|じ|ぶん]がよく[言|い]われていないという[事実|じ|じつ]にお[気|き][付|つ]きですか。 -Checked?,N -, -ID,150038 -User, -Sentence,自動車は工業製品であり、食料は農作物である。 -Index,自動車 は 工業製品~ である{であり} 食料 は 農作物 である -Furigana,[自動車|じ|どう|しゃ]は[工業|こう|ぎょう][製品|せい|ひん]であり、[食料|しょく|りょう]は[農作物|のう|さく|もつ]である。 -Parsed Index,[自動車|じどうしゃ] [工業製品|こうぎょうせいひん] [食料|しょくりょう] [農作物|のうさくぶつ] -Errors,のうさくぶつ【農作物】 -Correction,[自動車|じ|どう|しゃ]は[工業|こう|ぎょう][製品|せい|ひん]であり、[食料|しょく|りょう]は[農作物|のう|さく|もつ]である。 -Checked?,N -, -ID,150039 -User, -Sentence,自動車は角をすれすれに通った。 -Index,自動車 は 角(かど) を 擦れ擦れ{すれすれに}~ 通る{通った} -Furigana,[自動車|じ|どう|しゃ]は[角|かく]をすれすれに[通|かよ]った。 -Parsed Index,[自動車|じどうしゃ] [角|かど] [通る|とお] -Errors,かど【角】;とお【通る】 -Correction,[自動車|じ|どう|しゃ]は[角|かく]をすれすれに[通|かよ]った。 -Checked?,N -, -ID,150181 -User, -Sentence,次郎は服のことに無頓着だ。 -Index,は 服(ふく)[01] の 事(こと){こと} に 無頓着~ だ -Furigana,[次郎|じ|ろう]は[服|ふく]のことに[無頓着|む|とん|じゃく]だ。 -Parsed Index,[服|ふく] [無頓着|むとんちゃく] -Errors,むとんちゃく【無頓着】 -Correction,[次郎|じ|ろう]は[服|ふく]のことに[無頓着|む|とん|じゃく]だ。 -Checked?,N -, -ID,150295 -User, -Sentence,次の給油所で満タンにする必要がある。 -Index,次(つぎ)[01]{次の} 給油所~ で(#2028980) 満タン に 為る(する){する} 必要[02] が[01] 有る{ある} -Furigana,[次|つぎ]の[給油|きゅう|ゆ][所|しょ]で[満|まん]タンにする[必要|ひつ|よう]がある。 -Parsed Index,[次|つぎ] [給油所|きゅうゆじょ] [満タン|まん] [必要|ひつよう] -Errors,きゅうゆじょ【給油所】 -Correction,[次|つぎ]の[給油|きゅう|ゆ][所|しょ]で[満|まん]タンにする[必要|ひつ|よう]がある。 -Checked?,N -, -ID,150353 -User, -Sentence,次の20年が私たち皆にとってさらに実り多いものになりますように。 -Index,次(つぎ)[01]{次の} 年(ねん) が 私たち 皆 に取って{にとって} 更に{さらに} 実り多い~ 物(もの){もの} になる[01]{になります} 様に(ように)[02]{ように} -Furigana,[次|つぎ]の[2|][0|][年|ねん]が[私|わたし]たち[皆|みな]にとってさらに[実|みの]り[多|おお]いものになりますように。 -Parsed Index,[次|つぎ] [年|ねん] [私たち|わたし] [皆|みんな] [実り多い|みのりおお] -Errors,みんな【皆】;empty-furigana -Correction,[次|つぎ]の[2|][0|][年|ねん]が[私|わたし]たち[皆|みな]にとってさらに[実|みの]り[多|おお]いものになりますように。 -Checked?,N -, -ID,150392 -User, -Sentence,次には、これらのやの上に絹の糸をさらに張り、巣の中央に滑らかで、粘りのない部分を残す。 -Index,次(つぎ)[01] には 此れ等{これらの} や の 上(うえ) に 絹 の 糸(いと) を 更に{さらに} 張る(はる)[02]{張り} 巣[04] の 中央 に 滑らか で(#2028980) 粘り~ の[03]{の} 無い{ない} 部分 を 残す -Furigana,[次|つぎ]には、これらのやの[上|じょう]に[絹|きぬ]の[糸|いと]をさらに[張|は]り、[巣|す]の[中央|ちゅう|おう]に[滑|なめ]らかで、[粘|ねば]りのない[部分|ぶ|ぶん]を[残|のこ]す。 -Parsed Index,[次|つぎ] [上|うえ] [絹|きぬ] [糸|いと] [張る|は] [巣|す] [中央|ちゅうおう] [滑らか|なめ] [粘り|ねば] [部分|ぶぶん] [残す|のこ] -Errors,うえ【上】 -Correction,[次|つぎ]には、これらのやの[上|じょう]に[絹|きぬ]の[糸|いと]をさらに[張|は]り、[巣|す]の[中央|ちゅう|おう]に[滑|なめ]らかで、[粘|ねば]りのない[部分|ぶ|ぶん]を[残|のこ]す。 -Checked?,N -, -ID,150396 -User, -Sentence,次にあげる「ブラック・ユーモア」の例を見れば、自分で判断を下すことができるだろう。 -Index,次(つぎ)[01] に 上げる{あげる} ブラックユーモア~ の[01]{の} 例(れい)[01] を 見る{見れば} 自分で 判断 を 下す(くだす)[01] 事が出来る{ことができる} だろう -Furigana,[次|つぎ]にあげる「ブラック・ユーモア」の[例|れい]を[見|み]れば、[自分|じ|ぶん]で[判断|はん|だん]を[下|くだ]すことができるだろう。 -Parsed Index,[次|つぎ] [例|れい] [見る|み] [自分で|じぶん] [判断|はんだん] [下す|くだ] -Errors,ブラックユーモア【ブラックユーモア】 -Correction,[次|つぎ]にあげる「ブラック・ユーモア」の[例|れい]を[見|み]れば、[自分|じ|ぶん]で[判断|はん|だん]を[下|くだ]すことができるだろう。 -Checked?,N -, -ID,150455 -User, -Sentence,時々イタリア人の大道音楽家が町にやって来ました。 -Index,時々 イタリア人 の[01]{の} 大道~ 音楽家 が 町(まち) に やって来る{やって来ました} -Furigana,[時々|ときどき]イタリア[人|じん]の[大道|だい|どう][音楽家|おん|がく|か]が[町|まち]にやって[来|き]ました。 -Parsed Index,[時々|ときどき] [イタリア人|イタリアじん] [大道|だいどう] [音楽家|おんがくか] [町|まち] [やって来る|やってく] -Errors,やってく【やって来る】 -Correction,[時々|ときどき]イタリア[人|じん]の[大道|だい|どう][音楽家|おん|がく|か]が[町|まち]にやって[来|き]ました。 -Checked?,N -, -ID,150460 -User, -Sentence,時々、政治家の一人がテレビの討論会に出て傍聴者の意見を押さえつけようとする場面をみる。 -Index,時々 政治家 の[01]{の} 一人 が テレビ の[01]{の} 討論会~ に 出る{出て} 傍聴~ 者(しゃ) の[01]{の} 意見 を 押え付ける{押さえつけよう} とする[01] 場面 を 見る{みる} -Furigana,[時々|ときどき]、[政治|せい|じ][家|か]の[一|いち][人|にん]がテレビの[討論|とう|ろん][会|かい]に[出|で]て[傍聴|ぼう|ちょう][者|しゃ]の[意見|い|けん]を[押|お]さえつけようとする[場面|ば|めん]をみる。 -Parsed Index,[時々|ときどき] [政治家|せいじか] [一人|ひとり] [討論会|とうろんかい] [出る|で] [傍聴|ぼうちょう] [者|しゃ] [意見|いけん] [押え付ける|おさえつ] [場面|ばめん] -Errors,ひとり【一人】 -Correction,[時々|ときどき]、[政治|せい|じ][家|か]の[一|いち][人|にん]がテレビの[討論|とう|ろん][会|かい]に[出|で]て[傍聴|ぼう|ちょう][者|しゃ]の[意見|い|けん]を[押|お]さえつけようとする[場面|ば|めん]をみる。 -Checked?,N -, -ID,150502 -User, -Sentence,時計には針が2本ある。時針と分針がそれだ。 -Index,時計 には 針[03] が 本(ほん)[03] 有る{ある} 時針~ と 分針~ が 其れ[01]{それ} だ -Furigana,[時計|と|けい]には[針|はり]が[2|][本|ほん]ある。[時針|じ|しん]と[分針|ふん|しん]がそれだ。 -Parsed Index,[時計|とけい] [針|はり] [本|ほん] [時針|じしん] [分針|ふんしん] -Errors,empty-furigana -Correction,[時計|と|けい]には[針|はり]が[2|][本|ほん]ある。[時針|じ|しん]と[分針|ふん|しん]がそれだ。 -Checked?,N -, -ID,150623 -User, -Sentence,時間が刻々と迫っている。 -Index,時間 が 刻々{刻々と}~ 迫る{迫っている}~ -Furigana,[時間|じ|かん]が[刻々|こくこく]と[迫|せま]っている。 -Parsed Index,[時間|じかん] [刻々|ぎざぎざ] [迫る|せま] -Errors,ぎざぎざ【刻々】 -Correction,[時間|じ|かん]が[刻々|こくこく]と[迫|せま]っている。 -Checked?,N -, -ID,150647 -User, -Sentence,時を移さず救急車がやってきた。 -Index,時を移さず~ 救急車~ が やって来る{やってきた} -Furigana,[時|どき]を[移|うつ]さず[救急|きゅう|きゅう][車|しゃ]がやってきた。 -Parsed Index,[時を移さず|ときをうつ] [救急車|きゅうきゅうしゃ] -Errors,ときをうつ【時を移さず】 -Correction,[時|どき]を[移|うつ]さず[救急|きゅう|きゅう][車|しゃ]がやってきた。 -Checked?,N -, -ID,150680 -User, -Sentence,時と場合によっては次善を選ばなくてはならぬ。 -Index,時(とき) と 場合によって は 次善~ を 選ぶ{選ば} 無くてはならない[02]{なくてはならぬ} -Furigana,[時|どき]と[場合|ば|あい]によっては[次善|じ|ぜん]を[選|えら]ばなくてはならぬ。 -Parsed Index,[時|とき] [場合によって|ばあい] [次善|じぜん] [選ぶ|えら] -Errors,とき【時】 -Correction,[時|どき]と[場合|ば|あい]によっては[次善|じ|ぜん]を[選|えら]ばなくてはならぬ。 -Checked?,N -, -ID,150736 -User, -Sentence,字と字の間の空きをもっと広くしなさい。 -Index,字(じ) と 字(じ) の 間(あいだ)[01] の 空き[01]~ を もっと 広い{広く} 為る(する){し} 為さい{なさい} -Furigana,[字|じ]と[字|じ]の[間|ま]の[空|あ]きをもっと[広|ひろ]くしなさい。 -Parsed Index,[字|じ] [字|じ] [間|あいだ] [空き|あ] [広い|ひろ] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[字|じ]と[字|じ]の[間|ま]の[空|あ]きをもっと[広|ひろ]くしなさい。 -Checked?,N -, -ID,150807 -User, -Sentence,事実、海は今世紀の初頭よりすでに10cmも上昇しているのである。 -Index,事実 海 は 今世紀 の 初頭~ より 既に{すでに} も 上昇 為る(する){している} の である -Furigana,[事実|じ|じつ]、[海|うみ]は[今世紀|こん|せい|き]の[初頭|しょ|とう]よりすでに[1|][0|][cm|]も[上昇|じょう|しょう]しているのである。 -Parsed Index,[事実|じじつ] [海|うみ] [今世紀|こんせいき] [初頭|しょとう] [上昇|じょうしょう] -Errors,empty-furigana -Correction,[事実|じ|じつ]、[海|うみ]は[今世紀|こん|せい|き]の[初頭|しょ|とう]よりすでに[1|][0|][cm|]も[上昇|じょう|しょう]しているのである。 -Checked?,N -, -ID,150872 -User, -Sentence,事故で車は全損って嘆いているけどさ、怪我がなくてなにより、命あっての物種だよ。 -Index,事故 で(#2028980) 車(くるま) は 全損~ って 嘆く{嘆いている} けど さ[03] 怪我[01] が 無い{なくて} 何より[02]{なにより} 命あっての物種~ だ よ[01] -Furigana,[事故|じ|こ]で[車|くるま]は[全|ぜん][損|そこな]って[嘆|なげ]いているけどさ、[怪我|け|が]がなくてなにより、[命|いのち]あっての[物種|もの|だね]だよ。 -Parsed Index,[事故|じこ] [車|くるま] [全損|ぜんそん] [嘆く|なげ] [怪我|けが] [命あっての物種|いのちあってのものだね] -Errors,ぜんそん【全損】 -Correction,[事故|じ|こ]で[車|くるま]は[全|ぜん][損|そこな]って[嘆|なげ]いているけどさ、[怪我|け|が]がなくてなにより、[命|いのち]あっての[物種|もの|だね]だよ。 -Checked?,N -, -ID,150946 -User,KK_kaku_ -Sentence,歯医者に行ってその歯を抜いてもらった方がよいですね。 -Index,歯医者 に 行く[01]{行って} 其の[01]{その} 歯 を 抜く[01]{抜いて}~ 貰う[02]{もらった} 方が良い{方がよい} です ね -Furigana,[歯医者|は|い|しゃ]に[行|い]ってその[歯|は]を[抜|ぬ]いてもらった[方|ほう]がよいですね。 -Parsed Index,[歯医者|はいしゃ] [行く|い] [歯|は] [抜く|ぬ] [方が良い|ほうがい] -Errors,ほうがい【方が良い】 -Correction,[歯医者|は|い|しゃ]に[行|い]ってその[歯|は]を[抜|ぬ]いてもらった[方|ほう]がよいですね。 -Checked?,N -, -ID,150978 -User,fjay69 -Sentence,歯が1本抜けた。 -Index,歯 が 本(ほん)[03] 抜ける[01]{抜けた}~ -Furigana,[歯|は]が[1|いっ][本|ぽん][抜|ぬ]けた。 -Parsed Index,[歯|は] [本|ほん] [抜ける|ぬ] -Errors,ほん【本】 -Correction,[歯|は]が[1|いっ][本|ぽん][抜|ぬ]けた。 -Checked?,N -, -ID,150993 -User, -Sentence,資金不足のためわれわれの計画は挫折した。 -Index,資金不足 の 為(ため)[03]{ため} 我々{われわれ} の 計画 は 挫折~ 為る(する){した} -Furigana,[資金|し|きん][不足|ふ|そく]のためわれわれの[計画|けい|かく]は[挫折|ざ|せつ]した。 -Parsed Index,[資金不足|しきんぶそく] [計画|けいかく] [挫折|ざせつ] -Errors,しきんぶそく【資金不足】 -Correction,[資金|し|きん][不足|ふ|そく]のためわれわれの[計画|けい|かく]は[挫折|ざ|せつ]した。 -Checked?,N -, -ID,151000 -User, -Sentence,資金の貸し手は高利益の時期を享受している。 -Index,資金 の 貸し手~ は 高利益~ の 時期[01] を 享受 為る(する){している} -Furigana,[資金|し|きん]の[貸|か]し[手|て]は[高|こう][利益|り|えき]の[時|とき][期|き]を[享受|きょう|じゅ]している。 -Parsed Index,[資金|しきん] [貸し手|かして] [高利益|こうりえき] [時期|じき] [享受|きょうじゅ] -Errors,じき【時期】 -Correction,[資金|し|きん]の[貸|か]し[手|て]は[高|こう][利益|り|えき]の[時|とき][期|き]を[享受|きょう|じゅ]している。 -Checked?,N -, -ID,151018 -User, -Sentence,試合は終始一点を争うシーソーゲームだった。 -Index,試合 は 終始[02] 一点[03]~ を 争う(あらそう)[01] シーソーゲーム~ だ{だった} -Furigana,[試合|し|あい]は[終始|しゅう|し][一|いち][点|てん]を[争|あらそ]うシーソーゲームだった。 -Parsed Index,[試合|しあい] [終始|しゅうし] [一点|いってん] [争う|あらそ] -Errors,いってん【一点】 -Correction,[試合|し|あい]は[終始|しゅう|し][一|いち][点|てん]を[争|あらそ]うシーソーゲームだった。 -Checked?,N -, -ID,151047 -User, -Sentence,試合に4連勝するのは難しい。 -Index,試合 に 連勝~ 為る(する){する} の は 難しい -Furigana,[試合|し|あい]に[4|][連勝|れん|しょう]するのは[難|むずか]しい。 -Parsed Index,[試合|しあい] [連勝|れんしょう] [難しい|むずか] -Errors,empty-furigana -Correction,[試合|し|あい]に[4|][連勝|れん|しょう]するのは[難|むずか]しい。 -Checked?,N -, -ID,151128 -User,small_snow -Sentence,試験が目前に迫った。 -Index,試験 が 目前~ に 迫る{迫った} -Furigana,[試験|し|けん]が[目前|もく|ぜん]に[迫|せま]った。 -Parsed Index,[試験|しけん] [目前|めさき] [迫る|せま] -Errors,めさき【目前】 -Correction,[試験|し|けん]が[目前|もく|ぜん]に[迫|せま]った。 -Checked?,N -, -ID,151157 -User, -Sentence,詩人としての彼は20代が花盛りだった。 -Index,詩人 として の 彼(かれ)[01] は 代(だい)[06] が 花盛り[03]~ だ{だった} -Furigana,[詩人|し|じん]としての[彼|かれ]は[2|][0|][代|だい]が[花盛|はな|ざか]りだった。 -Parsed Index,[詩人|しじん] [彼|かれ] [代|だい] [花盛り|はなざか] -Errors,empty-furigana -Correction,[詩人|し|じん]としての[彼|かれ]は[2|][0|][代|だい]が[花盛|はな|ざか]りだった。 -Checked?,N -, -ID,151212 -User,bunbuku -Sentence,紙に線を1本引きなさい。 -Index,紙~ に 線 を 本(ほん)[03] 引く[05]{引き} 為さい{なさい} -Furigana,[紙|かみ]に[線|せん]を[1|いっ][本|ぽん][引|ひ]きなさい。 -Parsed Index,[紙|かみ] [線|せん] [本|ほん] [引く|ひ] -Errors,ほん【本】 -Correction,[紙|かみ]に[線|せん]を[1|いっ][本|ぽん][引|ひ]きなさい。 -Checked?,N -, -ID,151232 -User, -Sentence,私達みんなが札幌雪祭りに行ったわけではありません。 -Index,私たち{私達} 皆{みんな} が 札幌 雪祭り~ に 行く[01]{行った} 訳ではない{わけではありません} -Furigana,[私|わたし][達|たち]みんなが[札幌|さっ|ぽろ][雪|せつ][祭|まつ]りに[行|い]ったわけではありません。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [札幌|さっぽろ] [雪祭り|ゆきまつ] [行く|い] -Errors,ゆきまつ【雪祭り】 -Correction,[私|わたし][達|たち]みんなが[札幌|さっ|ぽろ][雪|せつ][祭|まつ]りに[行|い]ったわけではありません。 -Checked?,N -, -ID,151378 -User, -Sentence,私達は二本の柱の間に針金を張った。 -Index,私たち{私達} は 二 本(ほん)[03] の 柱(はしら)[01] の 間(あいだ) に 針金~ を 張る(はる){張った} -Furigana,[私|わたし][達|たち]は[二|に][本|ほん]の[柱|はしら]の[間|ま]に[針金|はり|がね]を[張|は]った。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [二|に] [本|ほん] [柱|はしら] [間|あいだ] [針金|はりがね] [張る|は] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[私|わたし][達|たち]は[二|に][本|ほん]の[柱|はしら]の[間|ま]に[針金|はり|がね]を[張|は]った。 -Checked?,N -, -ID,151386 -User, -Sentence,私達は同社に50%出資している。 -Index,私たち{私達} は 同社[01] に 出資~ 為る(する){している} -Furigana,[私|わたし][達|たち]は[同社|どう|しゃ]に[5|][0|][%|ぱーせんと][出資|しゅっ|し]している。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [同社|どうしゃ] [出資|しゅっし] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし][達|たち]は[同社|どう|しゃ]に[5|][0|][%|ぱーせんと][出資|しゅっ|し]している。 -Checked?,N -, -ID,151468 -User, -Sentence,私達は招待状を50通刷りました。 -Index,私たち{私達} は 招待状 を 通[02] 刷る[01]{刷りました}~ -Furigana,[私|わたし][達|たち]は[招待|しょう|たい][状|じょう]を[5|][0|][通|つう][刷|す]りました。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [招待状|しょうたいじょう] [通|つう] [刷る|す] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし][達|たち]は[招待|しょう|たい][状|じょう]を[5|][0|][通|つう][刷|す]りました。 -Checked?,N -, -ID,151781 -User, -Sentence,"私達はその自動車を12,000ドルで買った。" -Index,私たち{私達} は 其の[01]{その} 自動車~ を 弗[01]{ドル} で(#2028980) 買う[01]{買った} -Furigana,"[私|わたし][達|たち]はその[自動車|じ|どう|しゃ]を[1|][2|],[0|][0|][0|]ドルで[買|か]った。" -Parsed Index,[私たち|わたし] [自動車|じどうしゃ] [買う|か] -Errors,empty-furigana -Correction,"[私|わたし][達|たち]はその[自動車|じ|どう|しゃ]を[1|][2|],[0|][0|][0|]ドルで[買|か]った。" -Checked?,N -, -ID,151953 -User, -Sentence,私達の図書館は三階です。 -Index,私たち{私達} の 図書館 は 三階~ です -Furigana,[私|わたし][達|たち]の[図書館|と|しょ|かん]は[三|さん][階|かい]です。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [図書館|としょかん] [三階|さんがい] -Errors,さんがい【三階】 -Correction,[私|わたし][達|たち]の[図書館|と|しょ|かん]は[三|さん][階|かい]です。 -Checked?,N -, -ID,151962 -User, -Sentence,私達の市場シェアは20%です。 -Index,私たち{私達} の 市場(しじょう)[01] シェア~ は です -Furigana,[私|わたし][達|たち]の[市場|し|じょう]シェアは[2|][0|][%|ぱーせんと]です。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [市場|しじょう] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし][達|たち]の[市場|し|じょう]シェアは[2|][0|][%|ぱーせんと]です。 -Checked?,N -, -ID,151990 -User, -Sentence,荷物を全部選り分けるのにかなり時間がかかった。 -Index,荷物[01] を 全部 選り分ける~ のに 可也{かなり} 時間がかかる{時間がかかった} -Furigana,[荷物|に|もつ]を[全部|ぜん|ぶ][選|え]り[分|わ]けるのにかなり[時間|じ|かん]がかかった。 -Parsed Index,[荷物|にもつ] [全部|ぜんぶ] [選り分ける|よりわ] [時間がかかる|じかん] -Errors,よりわ【選り分ける】 -Correction,[荷物|に|もつ]を[全部|ぜん|ぶ][選|え]り[分|わ]けるのにかなり[時間|じ|かん]がかかった。 -Checked?,N -, -ID,151991 -User, -Sentence,私達の家は食堂を含めて7部屋あります。 -Index,私たち{私達} の 家(いえ)[01] は 食堂(しょくどう)[01]~ を 含める{含めて} 部屋[01] 有る{あります} -Furigana,[私|わたし][達|たち]の[家|いえ]は[食堂|しょく|どう]を[含|ふく]めて[7|][部屋|へ|や]あります。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [家|いえ] [食堂|しょくどう] [含める|ふく] [部屋|へや] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし][達|たち]の[家|いえ]は[食堂|しょく|どう]を[含|ふく]めて[7|][部屋|へ|や]あります。 -Checked?,N -, -ID,152048 -User, -Sentence,私達が住んでいる現代に入ってから、私達は国際論争の結末として、2度の世界大戦を体験した。 -Index,私たち{私達} が 住む{住んでいる} 現代[02]~ に 入る(はいる){入って} から[06] 私たち{私達} は 国際 論争 の 結末 として 二度[01]{2度} の 世界大戦 を 体験 為る(する){した} -Furigana,[私|わたし][達|たち]が[住|す]んでいる[現代|げん|だい]に[入|はい]ってから、[私|わたし][達|たち]は[国際|こく|さい][論争|ろん|そう]の[結末|けつ|まつ]として、[2|][度|ど]の[世界|せ|かい][大戦|たい|せん]を[体験|たい|けん]した。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [住む|す] [現代|げんだい] [入る|はい] [私たち|わたし] [国際|こくさい] [論争|ろんそう] [結末|けつまつ] [二度|ふたたび] [世界大戦|せかいたいせん] [体験|たいけん] -Errors,ふたたび【二度】;empty-furigana -Correction,[私|わたし][達|たち]が[住|す]んでいる[現代|げん|だい]に[入|はい]ってから、[私|わたし][達|たち]は[国際|こく|さい][論争|ろん|そう]の[結末|けつ|まつ]として、[2|][度|ど]の[世界|せ|かい][大戦|たい|せん]を[体験|たい|けん]した。 -Checked?,N -, -ID,152085 -User, -Sentence,私語をやめて話を聞け。 -Index,囁き{私語}~ を 止める(やめる){やめて} 話(はなし) を 聞く{聞け} -Furigana,[私語|し|ご]をやめて[話|はなし]を[聞|き]け。 -Parsed Index,[囁き|ささや] [話|はなし] [聞く|き] -Errors,ささや【囁き】 -Correction,[私語|し|ご]をやめて[話|はなし]を[聞|き]け。 -Checked?,N -, -ID,152099 -User, -Sentence,私を睨み返した少女は怒っていた。 -Index,私(わたし)[01] を 睨み返す{睨み返した}~ 少女 は 怒る{怒っていた} -Furigana,[私|わたし]を[睨|にら]み[返|がえ]した[少女|しょう|じょ]は[怒|おこ]っていた。 -Parsed Index,[私|わたし] [睨み返す|にらみかえ] [少女|しょうじょ] [怒る|おこ] -Errors,にらみかえ【睨み返す】 -Correction,[私|わたし]を[睨|にら]み[返|がえ]した[少女|しょう|じょ]は[怒|おこ]っていた。 -Checked?,N -, -ID,152175 -User, -Sentence,私を40歳だと見ているのですか。それは大間違いです。 -Index,私(わたし)[01] を 歳(さい)[01] だ と 見る{見ている} のです か 其れ[01]{それ} は 大間違い~ です -Furigana,[私|わたし]を[4|][0|][歳|さい]だと[見|み]ているのですか。それは[大|だい][間違|ま|ちが]いです。 -Parsed Index,[私|わたし] [歳|さい] [見る|み] [大間違い|おおまちが] -Errors,おおまちが【大間違い】;empty-furigana -Correction,[私|わたし]を[4|][0|][歳|さい]だと[見|み]ているのですか。それは[大|だい][間違|ま|ちが]いです。 -Checked?,N -, -ID,152243 -User, -Sentence,私は和英辞書が必要だ。 -Index,私(わたし)[01] は 和英辞書~ が 必要[01] だ -Furigana,[私|わたし]は[和英|かず|ひで][辞書|じ|しょ]が[必要|ひつ|よう]だ。 -Parsed Index,[私|わたし] [和英辞書|わえいじしょ] [必要|ひつよう] -Errors,わえいじしょ【和英辞書】 -Correction,[私|わたし]は[和英|かず|ひで][辞書|じ|しょ]が[必要|ひつ|よう]だ。 -Checked?,N -, -ID,152663 -User, -Sentence,私は何としてでも自分の目的を成し遂げます。 -Index,私(わたし)[01] は 何としてでも~ 自分(じぶん)[01] の 目的(もくてき) を 成し遂げる(なしとげる){成し遂げます} -Furigana,[私|わたし]は[何|なに]としてでも[自分|じ|ぶん]の[目的|もく|てき]を[成|な]し[遂|と]げます。 -Parsed Index,[私|わたし] [何としてでも|なん] [自分|じぶん] [目的|もくてき] [成し遂げる|なしと] -Errors,なん【何としてでも】 -Correction,[私|わたし]は[何|なに]としてでも[自分|じ|ぶん]の[目的|もく|てき]を[成|な]し[遂|と]げます。 -Checked?,N -, -ID,152765 -User, -Sentence,私は毎月給料日に母に5万円渡す。 -Index,私(わたし)[01] は 毎月 給料日~ に 母(はは) に 万(まん) 円(えん) 渡す[03] -Furigana,[私|わたし]は[毎月|まい|つき][給料|きゅう|りょう][日|び]に[母|はは]に[5|][万|まん][円|えん][渡|わた]す。 -Parsed Index,[私|わたし] [毎月|まいつき] [給料日|きゅうりょうび] [母|はは] [万|まん] [円|えん] [渡す|わた] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]は[毎月|まい|つき][給料|きゅう|りょう][日|び]に[母|はは]に[5|][万|まん][円|えん][渡|わた]す。 -Checked?,N -, -ID,152983 -User, -Sentence,私は舞踏家が職業で、ジャズダンスを教えています。 -Index,私(わたし)[01] は 舞踏 家(いえ) が 職業 で(#2028980) ジャズダンス~ を 教える{教えています} -Furigana,[私|わたし]は[舞踏|ぶ|とう][家|か]が[職業|しょく|ぎょう]で、ジャズダンスを[教|おし]えています。 -Parsed Index,[私|わたし] [舞踏|ぶとう] [家|いえ] [職業|しょくぎょう] [教える|おし] -Errors,いえ【家】 -Correction,[私|わたし]は[舞踏|ぶ|とう][家|か]が[職業|しょく|ぎょう]で、ジャズダンスを[教|おし]えています。 -Checked?,N -, -ID,153035 -User, -Sentence,私は普通日曜は1日ぼんやりやり過ごします。 -Index,私(わたし)[01] は 普通[02] 日曜 は 一日(いちにち){1日} ぼんやり~ やり過ごす[01]{やり過ごします}~ -Furigana,[私|わたし]は[普通|ふ|つう][日曜|にち|よう]は[1|][日|にち]ぼんやりやり[過|す]ごします。 -Parsed Index,[私|わたし] [普通|ふつう] [日曜|にちよう] [一日|いちにち] [やり過ごす|やりす] -Errors,いちにち【一日】;empty-furigana -Correction,[私|わたし]は[普通|ふ|つう][日曜|にち|よう]は[1|][日|にち]ぼんやりやり[過|す]ごします。 -Checked?,N -, -ID,153324 -User, -Sentence,私は彼女に無利子で500ドル貸した。 -Index,私(わたし)[01] は 彼女 に 無利子~ で(#2028980) 弗[01]{ドル} 貸す{貸した} -Furigana,[私|わたし]は[彼女|かの|じょ]に[無利子|む|り|し]で[5|][0|][0|]ドル[貸|か]した。 -Parsed Index,[私|わたし] [彼女|かのじょ] [無利子|むりし] [貸す|か] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]は[彼女|かの|じょ]に[無利子|む|り|し]で[5|][0|][0|]ドル[貸|か]した。 -Checked?,N -, -ID,153518 -User, -Sentence,私は彼女が1人で行くのがよいと言いました。 -Index,私(わたし)[01] は 彼女 が 一人で{1人で}~ 行く の が 良い{よい} と 言う{言いました} -Furigana,[私|わたし]は[彼女|かの|じょ]が[1|][人|にん]で[行|い]くのがよいと[言|い]いました。 -Parsed Index,[私|わたし] [彼女|かのじょ] [一人で|ひとり] [行く|い] [言う|い] -Errors,ひとり【一人で】;empty-furigana -Correction,[私|わたし]は[彼女|かの|じょ]が[1|][人|にん]で[行|い]くのがよいと[言|い]いました。 -Checked?,N -, -ID,153801 -User, -Sentence,私は彼の墓を立ち去り難かった。 -Index,私(わたし)[01] は 彼(かれ)[01]{彼の} 墓~ を 立ち去る{立ち去り}~ 難い(にくい){難かった} -Furigana,[私|わたし]は[彼|かれ]の[墓|はか]を[立|た]ち[去|さ]り[難|がた]かった。 -Parsed Index,[私|わたし] [彼|かれ] [墓|はか] [立ち去る|たちさ] [難い|にく] -Errors,にく【難い】 -Correction,[私|わたし]は[彼|かれ]の[墓|はか]を[立|た]ち[去|さ]り[難|がた]かった。 -Checked?,N -, -ID,154036 -User, -Sentence,私は彼のあごに1発食らわしてやった。 -Index,私(わたし)[01] は 彼(かれ) の 顎{あご}~ に 発[04] 食らわす{食らわして}~ 遣る[01]{やった} -Furigana,[私|わたし]は[彼|かれ]のあごに[1|][発|はつ][食|く]らわしてやった。 -Parsed Index,[私|わたし] [彼|かれ] [発|はつ] [食らわす|く] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]は[彼|かれ]のあごに[1|][発|はつ][食|く]らわしてやった。 -Checked?,N -, -ID,154102 -User, -Sentence,私は彼に心配事を打ち明けた。 -Index,私(わたし)[01] は 彼(かれ) に 心配事~ を 打ち明ける(うちあける){打ち明けた}~ -Furigana,[私|わたし]は[彼|かれ]に[心配|しん|ぱい][事|じ]を[打|う]ち[明|あ]けた。 -Parsed Index,[私|わたし] [彼|かれ] [心配事|しんぱいごと] [打ち明ける|うちあ] -Errors,しんぱいごと【心配事】 -Correction,[私|わたし]は[彼|かれ]に[心配|しん|ぱい][事|じ]を[打|う]ち[明|あ]けた。 -Checked?,N -, -ID,154194 -User, -Sentence,私は彼に殴られたのでこちらも数発殴り返した。 -Index,私(わたし)[01] は 彼(かれ) に 殴る{殴られた} ので 此方(こちら){こちら} も 数発~ 殴る{殴り} 返す{返した} -Furigana,[私|わたし]は[彼|かれ]に[殴|なぐ]られたのでこちらも[数|すう][発|はつ][殴|なぐ]り[返|がえ]した。 -Parsed Index,[私|わたし] [彼|かれ] [殴る|なぐ] [数発|すうぱつ] [殴る|なぐ] [返す|かえ] -Errors,すうぱつ【数発】;かえ【返す】 -Correction,[私|わたし]は[彼|かれ]に[殴|なぐ]られたのでこちらも[数|すう][発|はつ][殴|なぐ]り[返|がえ]した。 -Checked?,N -, -ID,154375 -User, -Sentence,私は彼が来るのを今か今かと待っている。 -Index,私(わたし)[01] は 彼(かれ) が 来る(くる)[01] の を 今か今か{今か今かと}~ 待つ[01]{待っている} -Furigana,[私|わたし]は[彼|かれ]が[来|く]るのを[今|こん]か[今|こん]かと[待|ま]っている。 -Parsed Index,[私|わたし] [彼|かれ] [来る|く] [今か今か|いまかいま] [待つ|ま] -Errors,いまかいま【今か今か】 -Correction,[私|わたし]は[彼|かれ]が[来|く]るのを[今|こん]か[今|こん]かと[待|ま]っている。 -Checked?,N -, -ID,154603 -User, -Sentence,私は卑怯者には我慢ならない。 -Index,私(わたし)[01] は 卑怯者~ には 我慢ならない -Furigana,[私|わたし]は[卑怯|ひ|きょう][者|しゃ]には[我慢|が|まん]ならない。 -Parsed Index,[私|わたし] [卑怯者|ひきょうもの] [我慢ならない|がまん] -Errors,ひきょうもの【卑怯者】 -Correction,[私|わたし]は[卑怯|ひ|きょう][者|しゃ]には[我慢|が|まん]ならない。 -Checked?,N -, -ID,154610 -User, -Sentence,私は鳩たちがその箱の上によじ登ったご褒美に餌を与えた。 -Index,私(わたし)[01] は 鳩 達{たち} が 其の[01]{その} 箱[01] の 上(うえ) に よじ登る{よじ登った}~ ご褒美~ に 餌 を 与える[01]{与えた} -Furigana,[私|わたし]は[鳩|ばと]たちがその[箱|はこ]の[上|じょう]によじ[登|のぼ]ったご[褒美|ほう|び]に[餌|えさ]を[与|あた]えた。 -Parsed Index,[私|わたし] [鳩|はと] [箱|はこ] [上|うえ] [よじ登る|よじのぼ] [ご褒美|ごほうび] [餌|えさ] [与える|あた] -Errors,はと【鳩】;うえ【上】 -Correction,[私|わたし]は[鳩|ばと]たちがその[箱|はこ]の[上|じょう]によじ[登|のぼ]ったご[褒美|ほう|び]に[餌|えさ]を[与|あた]えた。 -Checked?,N -, -ID,154620 -User, -Sentence,私は薄給で何とか暮らしています。 -Index,私(わたし)[01] は 薄給~ で(#2028980) 何とか 暮らす[01]{暮らしています} -Furigana,[私|わたし]は[薄給|はっ|きゅう]で[何|なに]とか[暮|く]らしています。 -Parsed Index,[私|わたし] [薄給|はっきゅう] [何とか|なん] [暮らす|く] -Errors,なん【何とか】 -Correction,[私|わたし]は[薄給|はっ|きゅう]で[何|なに]とか[暮|く]らしています。 -Checked?,N -, -ID,154639 -User, -Sentence,私は農場を抵当に彼から一千万円借りた。 -Index,私(わたし)[01] は 農場 を 抵当 に 彼(かれ) から 一千~ 万(まん) 円(えん) 借りる{借りた} -Furigana,[私|わたし]は[農場|のう|じょう]を[抵当|てい|とう]に[彼|かれ]から[一|いち][千|せん][万|まん][円|えん][借|か]りた。 -Parsed Index,[私|わたし] [農場|のうじょう] [抵当|ていとう] [彼|かれ] [一千|いっせん] [万|まん] [円|えん] [借りる|か] -Errors,いっせん【一千】 -Correction,[私|わたし]は[農場|のう|じょう]を[抵当|てい|とう]に[彼|かれ]から[一|いち][千|せん][万|まん][円|えん][借|か]りた。 -Checked?,N -, -ID,154731 -User, -Sentence,私は日本の女子高生です。 -Index,私(わたし)[01] は 日本 の 女子高生~ です -Furigana,[私|わたし]は[日本|にっ|ぽん]の[女子高|じょ|し|こう][生|せい]です。 -Parsed Index,[私|わたし] [日本|にほん] [女子高生|じょしこうせい] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[私|わたし]は[日本|にっ|ぽん]の[女子高|じょ|し|こう][生|せい]です。 -Checked?,N -, -ID,154749 -User, -Sentence,私は日記の裏表紙に彼の住所を走り書きした。 -Index,私(わたし)[01] は 日記 の 裏表紙~ に 彼(かれ)[01]{彼の} 住所 を 走り書き~ 為る(する){した} -Furigana,[私|わたし]は[日記|にっ|き]の[裏表|うら|おもて][紙|し]に[彼|かれ]の[住所|じゅう|しょ]を[走|はし]り[書|が]きした。 -Parsed Index,[私|わたし] [日記|にっき] [裏表紙|うらびょうし] [彼|かれ] [住所|じゅうしょ] [走り書き|はしりが] -Errors,うらびょうし【裏表紙】 -Correction,[私|わたし]は[日記|にっ|き]の[裏表|うら|おもて][紙|し]に[彼|かれ]の[住所|じゅう|しょ]を[走|はし]り[書|が]きした。 -Checked?,N -, -ID,154765 -User, -Sentence,私は二十日までに帰るつもりです。 -Index,私(わたし)[01] は 二十日[01]~ 迄{まで} に 帰る 積もり{つもり} です -Furigana,[私|わたし]は[二|に][十|じゅう][日|にち]までに[帰|かえ]るつもりです。 -Parsed Index,[私|わたし] [二十日|はつか] [帰る|かえ] -Errors,はつか【二十日】 -Correction,[私|わたし]は[二|に][十|じゅう][日|にち]までに[帰|かえ]るつもりです。 -Checked?,N -, -ID,154789 -User, -Sentence,読書の暇がない。 -Index,読書~ の 暇がない -Furigana,[読書|どく|しょ]の[暇|いとま]がない。 -Parsed Index,[読書|どくしょ] [暇がない|ひま] -Errors,ひま【暇がない】 -Correction,[読書|どく|しょ]の[暇|いとま]がない。 -Checked?,N -, -ID,154839 -User, -Sentence,私は頭に一滴の雨を感じた。 -Index,私(わたし)[01] は 頭(あたま) に 一滴~ の 雨 を 感じる{感じた} -Furigana,[私|わたし]は[頭|あたま]に[一|いち][滴|てき]の[雨|あめ]を[感|かん]じた。 -Parsed Index,[私|わたし] [頭|あたま] [一滴|いってき] [雨|あめ] [感じる|かん] -Errors,いってき【一滴】 -Correction,[私|わたし]は[頭|あたま]に[一|いち][滴|てき]の[雨|あめ]を[感|かん]じた。 -Checked?,N -, -ID,155009 -User, -Sentence,私は鳥が1羽空を飛ぶのを見た。 -Index,私(わたし)[01] は 鳥[01] が 羽(わ) 空を飛ぶ~ の を 見る{見た} -Furigana,[私|わたし]は[鳥|とり]が[1|][羽|わ][空|そら]を[飛|と]ぶのを[見|み]た。 -Parsed Index,[私|わたし] [鳥|とり] [羽|わ] [空を飛ぶ|そらをと] [見る|み] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]は[鳥|とり]が[1|][羽|わ][空|そら]を[飛|と]ぶのを[見|み]た。 -Checked?,N -, -ID,155027 -User, -Sentence,私は長い間臥薪嘗胆の苦しみをなめた。 -Index,私(わたし)[01] は 長い間 臥薪嘗胆~ の 苦しみ を 舐める[03]{なめた}~ -Furigana,[私|わたし]は[長|なが]い[間|ま][臥薪嘗胆|が|しん|しょう|たん]の[苦|くる]しみをなめた。 -Parsed Index,[私|わたし] [長い間|ながいあいだ] [臥薪嘗胆|がしんしょうたん] [苦しみ|くる] -Errors,ながいあいだ【長い間】 -Correction,[私|わたし]は[長|なが]い[間|ま][臥薪嘗胆|が|しん|しょう|たん]の[苦|くる]しみをなめた。 -Checked?,N -, -ID,155174 -User, -Sentence,私は谷底を見下ろした。 -Index,私(わたし)[01] は 谷底~ を 見下ろす{見下ろした} -Furigana,[私|わたし]は[谷|たに][底|そこ]を[見下|み|お]ろした。 -Parsed Index,[私|わたし] [谷底|たにぞこ] [見下ろす|みお] -Errors,たにぞこ【谷底】 -Correction,[私|わたし]は[谷|たに][底|そこ]を[見下|み|お]ろした。 -Checked?,N -, -ID,155185 -User, -Sentence,私は大通りをずっと一人で歩いた。 -Index,私(わたし)[01] は 大通り~ を ずっと 一人で 歩く{歩いた} -Furigana,[私|わたし]は[大通|おお|どお]りをずっと[一|いち][人|にん]で[歩|ある]いた。 -Parsed Index,[私|わたし] [大通り|おおどお] [一人で|ひとり] [歩く|ある] -Errors,ひとり【一人で】 -Correction,[私|わたし]は[大通|おお|どお]りをずっと[一|いち][人|にん]で[歩|ある]いた。 -Checked?,N -, -ID,155230 -User, -Sentence,私は退職後のために8エーカーの農場を買った。 -Index,私(わたし)[01] は 退職後~ の 為に{ために} エーカー の 農場 を 買う[01]{買った} -Furigana,[私|わたし]は[退職|たい|しょく][後|ご]のために[8|]エーカーの[農場|のう|じょう]を[買|か]った。 -Parsed Index,[私|わたし] [退職後|たいしょくご] [農場|のうじょう] [買う|か] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]は[退職|たい|しょく][後|ご]のために[8|]エーカーの[農場|のう|じょう]を[買|か]った。 -Checked?,N -, -ID,155272 -User, -Sentence,私は多くとも10冊しか英語の本を持っていない。 -Index,私(わたし)[01] は 多くとも~ 冊(さつ)[02] しか 英語 の 本(ほん)[01] を 持つ{持っていない} -Furigana,[私|わたし]は[多|おお]くとも[1|][0|][冊|さつ]しか[英語|えい|ご]の[本|ほん]を[持|も]っていない。 -Parsed Index,[私|わたし] [多くとも|おお] [冊|さつ] [英語|えいご] [本|ほん] [持つ|も] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]は[多|おお]くとも[1|][0|][冊|さつ]しか[英語|えい|ご]の[本|ほん]を[持|も]っていない。 -Checked?,N -, -ID,155388 -User, -Sentence,私は全問に答えることができた。 -Index,私(わたし)[01] は 全問~ に 答える 事が出来る{ことができた} -Furigana,[私|わたし]は[全|ぜん][問|とい]に[答|こた]えることができた。 -Parsed Index,[私|わたし] [全問|ぜんもん] [答える|こた] -Errors,ぜんもん【全問】 -Correction,[私|わたし]は[全|ぜん][問|とい]に[答|こた]えることができた。 -Checked?,N -, -ID,155552 -User, -Sentence,私は生まれてこの方同じ隣人で、この一画に住んでいます。 -Index,私(わたし)[01] は 生まれる{生まれて} この方(このかた)[01] 同じ[01] 隣人 で(#2028980) 此の{この} 一画[01]~ に 住む{住んでいます} -Furigana,[私|わたし]は[生|う]まれてこの[方|かた][同|おな]じ[隣人|りん|じん]で、この[一|いち][画|かく]に[住|す]んでいます。 -Parsed Index,[私|わたし] [生まれる|う] [この方|このかた] [同じ|おな] [隣人|りんじん] [一画|いっかく] [住む|す] -Errors,いっかく【一画】 -Correction,[私|わたし]は[生|う]まれてこの[方|かた][同|おな]じ[隣人|りん|じん]で、この[一|いち][画|かく]に[住|す]んでいます。 -Checked?,N -, -ID,155561 -User, -Sentence,私は清水の舞台から飛び降りる気持ちで南米に渡ります。 -Index,私(わたし)[01] は 清水の舞台から飛び降りる~ 気持ち で(#2028980) 南米~ に 渡る{渡ります} -Furigana,[私|わたし]は[清水|し|みず]の[舞台|ぶ|たい]から[飛|と]び[降|お]りる[気持|き|も]ちで[南米|なん|べい]に[渡|わた]ります。 -Parsed Index,[私|わたし] [清水の舞台から飛び降りる|きよみずのぶたいからとびお] [気持ち|きも] [南米|なんべい] [渡る|わた] -Errors,きよみずのぶたいからとびお【清水の舞台から飛び降りる】 -Correction,[私|わたし]は[清水|きよ|みず]の[舞台|ぶ|たい]から[飛|と]び[降|お]りる[気持|き|も]ちで[南米|なん|べい]に[渡|わた]ります。 -Checked?, -, -ID,155818 -User, -Sentence,私は証券会社で働いています。 -Index,私(わたし)[01] は 証券会社~ で(#2028980) 働く[01]{働いています} -Furigana,[私|わたし]は[証券|しょう|けん][会社|かい|しゃ]で[働|はたら]いています。 -Parsed Index,[私|わたし] [証券会社|しょうけんがいしゃ] [働く|はたら] -Errors,しょうけんがいしゃ【証券会社】 -Correction,[私|わたし]は[証券|しょう|けん][会社|かい|しゃ]で[働|はたら]いています。 -Checked?,N -, -ID,155847 -User, -Sentence,僕は子どものころ、よくこの浜辺に来たものです。 -Index,僕(ぼく) は 子供の頃{子どものころ} 良く{よく} 此の{この} 浜辺 に 来る(くる)[01]{来た} 物(もの)[06]{もの}~ です -Furigana,[僕|ぼく]は[子|こ]どものころ、よくこの[浜辺|はま|べ]に[来|き]たものです。 -Parsed Index,[僕|ぼく] [子供の頃|こどものころ] [浜辺|はまべ] [来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,[僕|ぼく]は[子|こ]どものころ、よくこの[浜辺|はま|べ]に[来|き]たものです。 -Checked?,N -, -ID,155881 -User, -Sentence,少しはお金の持ち合わせがある。 -Index,少し は お金 の 持ち合わせ~ が[01] 有る{ある} -Furigana,[少|しょう]しはお[金|かね]の[持|も]ち[合|あ]わせがある。 -Parsed Index,[少し|すこ] [お金|おかね] [持ち合わせ|もちあ] -Errors,すこ【少し】 -Correction,[少|しょう]しはお[金|かね]の[持|も]ち[合|あ]わせがある。 -Checked?,N -, -ID,156012 -User, -Sentence,私は従弟から1000円借りた。 -Index,私(わたし)[01] は 従弟~ から 円(えん)[01] 借りる[01]{借りた} -Furigana,[私|わたし]は[従弟|じゅう|てい]から[1|][0|][0|][0|][円|えん][借|か]りた。 -Parsed Index,[私|わたし] [従弟|じゅうてい] [円|えん] [借りる|か] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]は[従弟|じゅう|てい]から[1|][0|][0|][0|][円|えん][借|か]りた。 -Checked?,N -, -ID,156035 -User, -Sentence,私は週に2、3回、ジムで運動している。 -Index,私(わたし)[01] は 週 に 回 ジム~ で(#2028980) 運動 為る(する){している} -Furigana,[私|わたし]は[週|しゅう]に[2|]、[3|][回|かい]、ジムで[運動|うん|どう]している。 -Parsed Index,[私|わたし] [週|しゅう] [回|かい] [運動|うんどう] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]は[週|しゅう]に[2|]、[3|][回|かい]、ジムで[運動|うん|どう]している。 -Checked?,N -, -ID,156223 -User, -Sentence,私は自分の通帳を見たが、幸運にも50ドル余分に入っていた。 -Index,私(わたし)[01] は 自分[01] の 通帳~ を 見る{見た} が 幸運 にも 弗[01]{ドル} 余分{余分に} 入る(はいる){入っていた} -Furigana,[私|わたし]は[自分|じ|ぶん]の[通帳|かよい|ちょう]を[見|み]たが、[幸運|こう|うん]にも[5|][0|]ドル[余分|よ|ぶん]に[入|はい]っていた。 -Parsed Index,[私|わたし] [自分|じぶん] [通帳|つうちょう] [見る|み] [幸運|こううん] [余分|よぶん] [入る|はい] -Errors,つうちょう【通帳】;empty-furigana -Correction,[私|わたし]は[自分|じ|ぶん]の[通帳|かよい|ちょう]を[見|み]たが、[幸運|こう|うん]にも[5|][0|]ドル[余分|よ|ぶん]に[入|はい]っていた。 -Checked?,N -, -ID,156537 -User, -Sentence,私は市場の骨董品屋でこの古時計を買った。 -Index,私(わたし)[01] は 市場(いちば)[01] の 骨董品屋~ で(#2028980) 此の{この} 古時計 を 買う[01]{買った} -Furigana,[私|わたし]は[市場|し|じょう]の[骨董|こっ|とう][品|ひん][屋|や]でこの[古|ふる][時計|と|けい]を[買|か]った。 -Parsed Index,[私|わたし] [市場|いちば] [骨董品屋|こっとうひんや] [古時計|ふるどけい] [買う|か] -Errors,いちば【市場】;ふるどけい【古時計】 -Correction,[私|わたし]は[市場|し|じょう]の[骨董|こっ|とう][品|ひん][屋|や]でこの[古|ふる][時計|と|けい]を[買|か]った。 -Checked?,N -, -ID,156538 -User, -Sentence,私は市場でリンゴを3個にブドウを二房、デザート用に買った。 -Index,私(わたし)[01] は 市場(いちば)[01] で(#2028980) 林檎{リンゴ} を 個(こ)[01] に 葡萄{ブドウ} を 二 房(ふさ)[02]~ デザート[01] 用[02] に 買う[01]{買った} -Furigana,[私|わたし]は[市場|し|じょう]でリンゴを[3|][個|こ]にブドウを[二|に][房|ぼう]、デザート[用|よう]に[買|か]った。 -Parsed Index,[私|わたし] [市場|いちば] [個|こ] [二|に] [房|ふさ] [用|よう] [買う|か] -Errors,いちば【市場】;ふさ【房】;empty-furigana -Correction,[私|わたし]は[市場|し|じょう]でリンゴを[3|][個|こ]にブドウを[二|に][房|ぼう]、デザート[用|よう]に[買|か]った。 -Checked?,N -, -ID,156604 -User, -Sentence,私は使用人の一人をくびにした。 -Index,私(わたし)[01] は 使用人~ の 一人 を 首にする{くびにした}~ -Furigana,[私|わたし]は[使用人|し|よう|にん]の[一|いち][人|にん]をくびにした。 -Parsed Index,[私|わたし] [使用人|しようにん] [一人|ひとり] -Errors,ひとり【一人】 -Correction,[私|わたし]は[使用人|し|よう|にん]の[一|いち][人|にん]をくびにした。 -Checked?,N -, -ID,156653 -User, -Sentence,私は山脈を見た。 -Index,私(わたし)[01] は 山脈~ を 見る{見た} -Furigana,[私|わたし]は[山脈|さん|みゃく]を[見|み]た。 -Parsed Index,[私|わたし] [山脈|やまなみ] [見る|み] -Errors,やまなみ【山脈】 -Correction,[私|わたし]は[山脈|さん|みゃく]を[見|み]た。 -Checked?,N -, -ID,156680 -User, -Sentence,私は昨夜良い夢を見た。 -Index,私(わたし)[01] は 昨夜[02] 良い 夢を見る[01]{夢を見た}~ -Furigana,[私|わたし]は[昨夜|さく|や][良|よ]い[夢|ゆめ]を[見|み]た。 -Parsed Index,[私|わたし] [昨夜|ゆうべ] [良い|よ] [夢を見る|ゆめをみ] -Errors,ゆうべ【昨夜】 -Correction,[私|わたし]は[昨夜|さく|や][良|よ]い[夢|ゆめ]を[見|み]た。 -Checked?,N -, -ID,156687 -User, -Sentence,私は昨夜快く眠った。 -Index,私(わたし)[01] は 昨夜[02] 快い{快く}~ 眠る[01]{眠った} -Furigana,[私|わたし]は[昨夜|さく|や][快|こころよ]く[眠|ねむ]った。 -Parsed Index,[私|わたし] [昨夜|ゆうべ] [快い|こころよ] [眠る|ねむ] -Errors,ゆうべ【昨夜】 -Correction,[私|わたし]は[昨夜|さく|や][快|こころよ]く[眠|ねむ]った。 -Checked?,N -, -ID,156991 -User, -Sentence,私は今朝7時に起きた。 -Index,私(わたし)[01] は 今朝 七{7}~ 時(じ)[01] に 起きる[01]{起きた} -Furigana,[私|わたし]は[今朝|けさ][7|][時|じ]に[起|お]きた。 -Parsed Index,[私|わたし] [今朝|けさ] [七|しち] [時|じ] [起きる|お] -Errors,しち【七】;empty-furigana -Correction,[私|わたし]は[今朝|けさ][7|][時|じ]に[起|お]きた。 -Checked?,N -, -ID,157037 -User, -Sentence,私は今学期ほとんど勉強をしなかったので、来学期はうんと勉強をするつもりです。 -Index,私(わたし)[01] は 今(こん)[01] 学期 殆ど{ほとんど} 勉強[01] を 為る(する){しなかった} ので 来学期~ は うんと[02]~ 勉強[01] を 為る(する)[01]{する} 積もり{つもり} です -Furigana,[私|わたし]は[今|いま][学期|がっ|き]ほとんど[勉強|べん|きょう]をしなかったので、[来|らい][学期|がっ|き]はうんと[勉強|べん|きょう]をするつもりです。 -Parsed Index,[私|わたし] [今|こん] [学期|がっき] [勉強|べんきょう] [来学期|らいがっき] [勉強|べんきょう] -Errors,こん【今】 -Correction,[私|わたし]は[今|いま][学期|がっ|き]ほとんど[勉強|べん|きょう]をしなかったので、[来|らい][学期|がっ|き]はうんと[勉強|べん|きょう]をするつもりです。 -Checked?,N -, -ID,157097 -User,bunbuku -Sentence,私は合宿所から逃げ出した。 -Index,私(わたし)[01] は 合宿所~ から 逃げ出す{逃げ出した} -Furigana,[私|わたし]は[合宿|がっ|しゅく][所|しょ]から[逃|に]げ[出|だ]した。 -Parsed Index,[私|わたし] [合宿所|がっしゅくじょ] [逃げ出す|にげだ] -Errors,がっしゅくじょ【合宿所】 -Correction,[私|わたし]は[合宿|がっ|しゅく][所|しょ]から[逃|に]げ[出|だ]した。 -Checked?,N -, -ID,157142 -User, -Sentence,私は更衣室で財布を盗まれた。 -Index,私(わたし)[01] は 更衣室~ で(#2028980) 財布 を 盗む{盗まれた} -Furigana,[私|わたし]は[更衣|ころもがえ][室|しつ]で[財布|さい|ふ]を[盗|ぬす]まれた。 -Parsed Index,[私|わたし] [更衣室|こういしつ] [財布|さいふ] [盗む|ぬす] -Errors,こういしつ【更衣室】 -Correction,[私|わたし]は[更衣|ころもがえ][室|しつ]で[財布|さい|ふ]を[盗|ぬす]まれた。 -Checked?,N -, -ID,157320 -User, -Sentence,私は月々5万円の仕送りを受ける。 -Index,私(わたし)[01] は 月々 万(まん) 円(えん) の 仕送り~ を 受ける -Furigana,[私|わたし]は[月々|つきづき][5|][万|まん][円|えん]の[仕送|し|おく]りを[受|う]ける。 -Parsed Index,[私|わたし] [月々|つきづき] [万|まん] [円|えん] [仕送り|しおく] [受ける|う] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]は[月々|つきづき][5|][万|まん][円|えん]の[仕送|し|おく]りを[受|う]ける。 -Checked?,N -, -ID,157323 -User, -Sentence,私は月に1度理髪店へ行く。 -Index,私(わたし)[01] は 月(つき)[02] に 一度{1度} 理髪店~ へ 行く -Furigana,[私|わたし]は[月|つき]に[1|][度|ど][理髪|り|はつ][店|てん]へ[行|い]く。 -Parsed Index,[私|わたし] [月|つき] [一度|いちど] [理髪店|りはつてん] [行く|い] -Errors,いちど【一度】;empty-furigana -Correction,[私|わたし]は[月|つき]に[1|][度|ど][理髪|り|はつ][店|てん]へ[行|い]く。 -Checked?,N -, -ID,157564 -User, -Sentence,私は金を銀行に3年定期預金に入れた。 -Index,私(わたし)[01] は 金(かね)[01] を 銀行 に 年(ねん) 定期預金~ に 入れる{入れた} -Furigana,[私|わたし]は[金|きん]を[銀行|ぎん|こう]に[3|][年|ねん][定期|てい|き][預金|よ|きん]に[入|い]れた。 -Parsed Index,[私|わたし] [金|かね] [銀行|ぎんこう] [年|ねん] [定期預金|ていきよきん] [入れる|い] -Errors,かね【金】;empty-furigana -Correction,[私|わたし]は[金|きん]を[銀行|ぎん|こう]に[3|][年|ねん][定期|てい|き][預金|よ|きん]に[入|い]れた。 -Checked?,N -, -ID,157565 -User, -Sentence,私は金よりむしろ名誉を選ぶ。 -Index,私(わたし)[01] は 金(かね)[01] より[02]~ 寧ろ{むしろ} 名誉[01] を 選ぶ -Furigana,[私|わたし]は[金|きん]よりむしろ[名誉|めい|よ]を[選|えら]ぶ。 -Parsed Index,[私|わたし] [金|かね] [名誉|めいよ] [選ぶ|えら] -Errors,かね【金】 -Correction,[私|わたし]は[金|きん]よりむしろ[名誉|めい|よ]を[選|えら]ぶ。 -Checked?,N -, -ID,157662 -User, -Sentence,私は牛肉より羊肉の方が好きだ。 -Index,私(わたし)[01] は 牛肉 より 羊肉~ の 方(ほう) が 好き(すき) だ -Furigana,[私|わたし]は[牛肉|ぎゅう|にく]より[羊|ひつじ][肉|にく]の[方|ほう]が[好|す]きだ。 -Parsed Index,[私|わたし] [牛肉|ぎゅうにく] [羊肉|ようにく] [方|ほう] [好き|す] -Errors,ようにく【羊肉】 -Correction,[私|わたし]は[牛肉|ぎゅう|にく]より[羊|ひつじ][肉|にく]の[方|ほう]が[好|す]きだ。 -Checked?,N -, -ID,157665 -User, -Sentence,私は給与の5分の1を税金で取られてしまう。 -Index,私(わたし)[01] は 給与~ の 五分の一{5分の1}~ を 税金 で(#2028980) 取る{取られて} 仕舞う{しまう} -Furigana,[私|わたし]は[給与|きゅう|よ]の[5|][分|ぶん]の[1|]を[税金|ぜい|きん]で[取|と]られてしまう。 -Parsed Index,[私|わたし] [給与|きゅうよ] [五分の一|ごぶんのいち] [税金|ぜいきん] [取る|と] -Errors,ごぶんのいち【五分の一】;empty-furigana -Correction,[私|わたし]は[給与|きゅう|よ]の[5|][分|ぶん]の[1|]を[税金|ぜい|きん]で[取|と]られてしまう。 -Checked?,N -, -ID,157788 -User, -Sentence,私は関西国際空港でトニー君を見送った。 -Index,私(わたし)[01] は 関西 国際空港~ で(#2028980) 君(きみ) を 見送る[01]{見送った} -Furigana,[私|わたし]は[関西国際空港|かん|さい|こく|さい|くう|こう]でトニー[君|くん]を[見送|み|おく]った。 -Parsed Index,[私|わたし] [関西|かんさい] [国際空港|こくさいくうこう] [君|きみ] [見送る|みおく] -Errors,きみ【君】 -Correction,[私|わたし]は[関西国際空港|かん|さい|こく|さい|くう|こう]でトニー[君|くん]を[見送|み|おく]った。 -Checked?,N -, -ID,157872 -User, -Sentence,私は学校で日本文学の英語訳、特に漱石の『吾輩は猫である』や『心』、芥川の『鼻』や『河童』を楽しく読んだ。 -Index,私(わたし)[01] は 学校 で(#2028980) 日本文学 の 英語 訳(やく) 特に の 吾輩[01] は 猫(ねこ)[01] である や 心(こころ) の 鼻 や 河童[01]~ を 楽しい{楽しく} 読む{読んだ} -Furigana,[私|わたし]は[学校|がっ|こう]で[日本|にっ|ぽん][文学|ぶん|がく]の[英語|えい|ご][訳|やく]、[特|とく]に[漱石|そう|せき]の『[吾輩|わが|はい]は[猫|ねこ]である』や『[心|こころ]』、[芥川|あくた|がわ]の『[鼻|はな]』や『[河童|かっぱ]』を[楽|たの]しく[読|よ]んだ。 -Parsed Index,[私|わたし] [学校|がっこう] [日本文学|にほんぶんがく] [英語|えいご] [訳|やく] [特に|とく] [吾輩|わがはい] [猫|ねこ] [心|こころ] [鼻|はな] [河童|かっぱ] [楽しい|たの] [読む|よ] -Errors,にほんぶんがく【日本文学】 -Correction,[私|わたし]は[学校|がっ|こう]で[日本|にっ|ぽん][文学|ぶん|がく]の[英語|えい|ご][訳|やく]、[特|とく]に[漱石|そう|せき]の『[吾輩|わが|はい]は[猫|ねこ]である』や『[心|こころ]』、[芥川|あくた|がわ]の『[鼻|はな]』や『[河童|かっぱ]』を[楽|たの]しく[読|よ]んだ。 -Checked?,N -, -ID,157887 -User, -Sentence,私は角を曲がって、開店早々の食堂を見つけた。 -Index,私(わたし)[01] は 角(かど) を[01] 曲がる[02]{曲がって} 開店 早々(そうそう)~ の 食堂(しょくどう)[02]~ を[03] 見つける{見つけた} -Furigana,[私|わたし]は[角|かく]を[曲|ま]がって、[開店|かい|てん][早々|そうそう]の[食堂|しょく|どう]を[見|み]つけた。 -Parsed Index,[私|わたし] [角|かど] [曲がる|ま] [開店|かいてん] [早々|そうそう] [食堂|しょくどう] [見つける|み] -Errors,かど【角】 -Correction,[私|わたし]は[角|かく]を[曲|ま]がって、[開店|かい|てん][早々|そうそう]の[食堂|しょく|どう]を[見|み]つけた。 -Checked?,N -, -ID,157892 -User, -Sentence,私は各生徒用に番号札を使います。 -Index,私(わたし)[01] は 各(かく) 生徒 用[02] に 番号札~ を 使う[01]{使います} -Furigana,[私|わたし]は[各|かく][生徒|せい|と][用|よう]に[番号|ばん|ごう][札|さつ]を[使|つか]います。 -Parsed Index,[私|わたし] [各|かく] [生徒|せいと] [用|よう] [番号札|ばんごうふだ] [使う|つか] -Errors,ばんごうふだ【番号札】 -Correction,[私|わたし]は[各|かく][生徒|せい|と][用|よう]に[番号|ばん|ごう][札|さつ]を[使|つか]います。 -Checked?,N -, -ID,157954 -User, -Sentence,私は会社勤めです。普通のサラリーマンです。 -Index,私(わたし)[01] は 会社勤め~ です 普通[01]{普通の} サラリーマン です -Furigana,[私|わたし]は[会社|かい|しゃ][勤|つと]めです。[普通|ふ|つう]のサラリーマンです。 -Parsed Index,[私|わたし] [会社勤め|かいしゃづと] [普通|ふつう] -Errors,かいしゃづと【会社勤め】 -Correction,[私|わたし]は[会社|かい|しゃ][勤|つと]めです。[普通|ふ|つう]のサラリーマンです。 -Checked?,N -, -ID,158043 -User, -Sentence,私は家にとどまるようにと彼らに懸命に言ったが、彼らは断固として私の意見に耳を傾けようとはしなかった。 -Index,私(わたし)[01] は 家(いえ)[01] に 止まる(とどまる)[01]{とどまる} ように と 彼ら(かれら) に 懸命{懸命に} 言う{言った} が 彼ら(かれら) は 断固{断固として}~ 私(わたし)[01]{私の} 意見 に 耳を傾ける{耳を傾けよう} とは 為る(する){しなかった} -Furigana,[私|わたし]は[家|いえ]にとどまるようにと[彼|かれ]らに[懸命|けん|めい]に[言|い]ったが、[彼|かれ]らは[断固|だん|こ]として[私|わたし]の[意見|い|けん]に[耳|みみ]を[傾|かたぶ]けようとはしなかった。 -Parsed Index,[私|わたし] [家|いえ] [彼ら|かれ] [懸命|けんめい] [言う|い] [彼ら|かれ] [断固|だんこ] [私|わたし] [意見|いけん] [耳を傾ける|みみをかたむ] -Errors,みみをかたむ【耳を傾ける】 -Correction,[私|わたし]は[家|いえ]にとどまるようにと[彼|かれ]らに[懸命|けん|めい]に[言|い]ったが、[彼|かれ]らは[断固|だん|こ]として[私|わたし]の[意見|い|けん]に[耳|みみ]を[傾|かたぶ]けようとはしなかった。 -Checked?,N -, -ID,158157 -User, -Sentence,私は何でも自分のしたい放題にしたかったのに。 -Index,私(わたし)[01] は 何でも 自分[01] の したい放題~ に したい{したかった} のに -Furigana,[私|わたし]は[何|なに]でも[自分|じ|ぶん]のしたい[放題|ほう|だい]にしたかったのに。 -Parsed Index,[私|わたし] [何でも|なん] [自分|じぶん] [したい放題|したいほうだい] -Errors,なん【何でも】 -Correction,[私|わたし]は[何|なに]でも[自分|じ|ぶん]のしたい[放題|ほう|だい]にしたかったのに。 -Checked?,N -, -ID,158238 -User, -Sentence,私は遠くに稲妻のひらめきを見た。 -Index,私(わたし)[01] は 遠く[01] に 稲妻 の 閃き[01]{ひらめき}~ を 見る{見た} -Furigana,[私|わたし]は[遠|とお]くに[稲妻|いな|づま]のひらめきを[見|み]た。 -Parsed Index,[私|わたし] [遠く|とお] [稲妻|いなずま] [見る|み] -Errors,いなずま【稲妻】 -Correction,[私|わたし]は[遠|とお]くに[稲妻|いな|づま]のひらめきを[見|み]た。 -Checked?,N -, -ID,158454 -User, -Sentence,私は一生涯彼の大ファンでした。 -Index,私(わたし)[01] は 一生涯~ 彼(かれ)[01]{彼の} 大ファン です{でした} -Furigana,[私|わたし]は[一|いち][生涯|しょう|がい][彼|かれ]の[大|だい]ファンでした。 -Parsed Index,[私|わたし] [一生涯|いっしょうがい] [彼|かれ] [大ファン|だい] -Errors,いっしょうがい【一生涯】 -Correction,[私|わたし]は[一|いち][生涯|しょう|がい][彼|かれ]の[大|だい]ファンでした。 -Checked?,N -, -ID,158458 -User, -Sentence,私は一人の弟がいます。 -Index,私(わたし)[01] は 一人[01]~ の 弟[01] が 居る(いる)[01]{います} -Furigana,[私|わたし]は[一|いち][人|にん]の[弟|おとうと]がいます。 -Parsed Index,[私|わたし] [一人|ひとり] [弟|おとうと] -Errors,ひとり【一人】 -Correction,[私|わたし]は[一|いち][人|にん]の[弟|おとうと]がいます。 -Checked?,N -, -ID,158490 -User, -Sentence,私は一つの袋は運んできたが、もう一つのほうは後へ残してきた。 -Index,私(わたし)[01] は 一つ[01] の 袋(ふくろ)[01] は 運ぶ{運んで} 来る(くる){きた} が もう一つ の 方(ほう){ほう} は 後(あと)[01] へ 残す[01]{残して}~ 来る(くる){きた} -Furigana,[私|わたし]は[一|ひと]つの[袋|ふくろ]は[運|はこ]んできたが、もう[一|ひと]つのほうは[後|ご]へ[残|のこ]してきた。 -Parsed Index,[私|わたし] [一つ|ひと] [袋|ふくろ] [運ぶ|はこ] [もう一つ|もうひと] [後|あと] [残す|のこ] -Errors,あと【後】 -Correction,[私|わたし]は[一|ひと]つの[袋|ふくろ]は[運|はこ]んできたが、もう[一|ひと]つのほうは[後|ご]へ[残|のこ]してきた。 -Checked?,N -, -ID,158568 -User, -Sentence,私はわずか1000円しか持っていない。 -Index,私(わたし)[01] は 僅か[02]{わずか}~ 円(えん)[01] しか 持つ{持っていない} -Furigana,[私|わたし]はわずか[1|][0|][0|][0|][円|えん]しか[持|も]っていない。 -Parsed Index,[私|わたし] [円|えん] [持つ|も] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]はわずか[1|][0|][0|][0|][円|えん]しか[持|も]っていない。 -Checked?,N -, -ID,158860 -User, -Sentence,私はマックを使っていてウィンドウズ95のファイルは読めません。 -Index,私(わたし)[01] は マック[02]~ を 使う{使っていて} ウィンドウズ~ の ファイル[03] は 読む{読めません} -Furigana,[私|わたし]はマックを[使|つか]っていてウィンドウズ[9|][5|]のファイルは[読|よ]めません。 -Parsed Index,[私|わたし] [使う|つか] [読む|よ] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]はマックを[使|つか]っていてウィンドウズ[9|][5|]のファイルは[読|よ]めません。 -Checked?,N -, -ID,158899 -User, -Sentence,私はまかないつきで週50ポンド家賃を払っている。 -Index,私(わたし)[01] は 賄い付き{まかないつき}~ で(#2028980) 週 听{ポンド} 家賃 を 払う[01]{払っている} -Furigana,[私|わたし]はまかないつきで[週|しゅう][5|][0|]ポンド[家賃|や|ちん]を[払|はら]っている。 -Parsed Index,[私|わたし] [週|しゅう] [家賃|やちん] [払う|はら] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]はまかないつきで[週|しゅう][5|][0|]ポンド[家賃|や|ちん]を[払|はら]っている。 -Checked?,N -, -ID,158906 -User, -Sentence,私はほんの少しのところで飛行機に乗り遅れてしまった。 -Index,私(わたし)[01] は ほんの少し~ の 所(ところ){ところ} で(#2028980) 飛行機 に 乗り遅れる{乗り遅れて} 仕舞う{しまった} -Furigana,[私|わたし]はほんの[少|しょう]しのところで[飛行機|ひ|こう|き]に[乗|の]り[遅|おく]れてしまった。 -Parsed Index,[私|わたし] [ほんの少し|ほんのすこ] [飛行機|ひこうき] [乗り遅れる|のりおく] -Errors,ほんのすこ【ほんの少し】 -Correction,[私|わたし]はほんの[少|しょう]しのところで[飛行機|ひ|こう|き]に[乗|の]り[遅|おく]れてしまった。 -Checked?,N -, -ID,158933 -User, -Sentence,私はポップコーンを2袋買った。 -Index,私(わたし)[01] は ポップコーン を 袋(たい)~ 買う[01]{買った} -Furigana,[私|わたし]はポップコーンを[2|][袋|ふくろ][買|か]った。 -Parsed Index,[私|わたし] [袋|たい] [買う|か] -Errors,たい【袋】;empty-furigana -Correction,[私|わたし]はポップコーンを[2|][袋|ふくろ][買|か]った。 -Checked?,N -, -ID,159024 -User, -Sentence,私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 -Index,私(わたし)[01] は プール[01] で(#2028980) ひと泳ぎ 為る(する){した} 後(あと) 気分 爽快{そう快}~ だ{だった} -Furigana,[私|わたし]はプールでひと[泳|およ]ぎした[後|のち]、[気分|き|ぶん]そう[快|かい]だった。 -Parsed Index,[私|わたし] [ひと泳ぎ|ひとおよ] [後|あと] [気分|きぶん] [爽快|そうかい] -Errors,あと【後】 -Correction,[私|わたし]はプールでひと[泳|およ]ぎした[後|のち]、[気分|き|ぶん]そう[快|かい]だった。 -Checked?,N -, -ID,159079 -User, -Sentence,私はハンマーを工具箱に入れています。 -Index,私(わたし)[01] は ハンマー~ を 工具~ 箱[01] に 入れる{入れています} -Furigana,[私|わたし]はハンマーを[工具|こう|ぐ][箱|ばこ]に[入|い]れています。 -Parsed Index,[私|わたし] [工具|こうぐ] [箱|はこ] [入れる|い] -Errors,はこ【箱】 -Correction,[私|わたし]はハンマーを[工具|こう|ぐ][箱|ばこ]に[入|い]れています。 -Checked?,N -, -ID,159333 -User, -Sentence,私はトーストとコーヒーと卵一個というつつましい朝食をとった。 -Index,私(わたし)[01] は トースト と 珈琲{コーヒー} と 卵(たまご)[02] 一個 と言う{という} 慎ましい{つつましい}~ 朝食 を 取る{とった} -Furigana,[私|わたし]はトーストとコーヒーと[卵|たまご][一|いち][個|こ]というつつましい[朝食|ちょう|しょく]をとった。 -Parsed Index,[私|わたし] [卵|たまご] [一個|いっこ] [朝食|ちょうしょく] -Errors,いっこ【一個】 -Correction,[私|わたし]はトーストとコーヒーと[卵|たまご][一|いち][個|こ]というつつましい[朝食|ちょう|しょく]をとった。 -Checked?,N -, -ID,159751 -User, -Sentence,私はそれに引き付けられて、それを採用し、ぶっきらぼうな反対や真正面からの議論を止め、謙遜な探究者、懐疑主義者を装った。 -Index,私(わたし)[01] は 其れ[01]{それ} に 引き付ける[02]{引き付けられて} 其れ[01]{それ} を 採用 為る(する){し} ぶっきら棒{ぶっきらぼうな} 反対 や 真正面 から の 議論 を 止める(やめる){止め} 謙遜{謙遜な} 探究者~ 懐疑主義者~ を 装う(よそおう)[02]{装った} -Furigana,[私|わたし]はそれに[引|ひ]き[付|つ]けられて、それを[採用|さい|よう]し、ぶっきらぼうな[反対|はん|たい]や[真正面|ま|しょう|めん]からの[議論|ぎ|ろん]を[止|と]め、[謙遜|けん|そん]な[探究|たん|きゅう][者|しゃ]、[懐疑|かい|ぎ][主義|しゅ|ぎ][者|しゃ]を[装|よそお]った。 -Parsed Index,[私|わたし] [引き付ける|ひきつ] [採用|さいよう] [反対|はんたい] [真正面|ましょうめん] [議論|ぎろん] [止める|や] [謙遜|けんそん] [探究者|たんきゅうしゃ] [懐疑主義者|かいぎしゅぎしゃ] [装う|よそお] -Errors,や【止める】 -Correction,[私|わたし]はそれに[引|ひ]き[付|つ]けられて、それを[採用|さい|よう]し、ぶっきらぼうな[反対|はん|たい]や[真正面|ま|しょう|めん]からの[議論|ぎ|ろん]を[止|と]め、[謙遜|けん|そん]な[探究|たん|きゅう][者|しゃ]、[懐疑|かい|ぎ][主義|しゅ|ぎ][者|しゃ]を[装|よそお]った。 -Checked?,N -, -ID,159842 -User, -Sentence,私はその問題がわかっていない。裏と表の区別もついていない。 -Index,私(わたし)[01] は 其の[01]{その} 問題 が 分かる{わかっていない} 裏(うら)[01] と 表(おもて)[03]~ の 区別 も 付く(つく){ついていない} -Furigana,[私|わたし]はその[問題|もん|だい]がわかっていない。[裏|うら]と[表|ひょう]の[区別|く|べつ]もついていない。 -Parsed Index,[私|わたし] [問題|もんだい] [裏|うら] [表|おもて] [区別|くべつ] -Errors,おもて【表】 -Correction,[私|わたし]はその[問題|もん|だい]がわかっていない。[裏|うら]と[表|ひょう]の[区別|く|べつ]もついていない。 -Checked?,N -, -ID,159914 -User, -Sentence,私はその馬に5ポンド賭けた。 -Index,私(わたし)[01] は 其の[01]{その} 馬[01] に 听{ポンド} 賭ける{賭けた}~ -Furigana,[私|わたし]はその[馬|うま]に[5|]ポンド[賭|か]けた。 -Parsed Index,[私|わたし] [馬|うま] [賭ける|か] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]はその[馬|うま]に[5|]ポンド[賭|か]けた。 -Checked?,N -, -ID,159984 -User, -Sentence,私はその他の計画を思い付かない。 -Index,私(わたし)[01] は その他[02]~ の 計画 を 思いつく{思い付かない} -Furigana,[私|わたし]はその[他|た]の[計画|けい|かく]を[思|おも]い[付|つ]かない。 -Parsed Index,[私|わたし] [その他|そのほか] [計画|けいかく] [思いつく|おも] -Errors,そのほか【その他】 -Correction,[私|わたし]はその[他|た]の[計画|けい|かく]を[思|おも]い[付|つ]かない。 -Checked?,N -, -ID,160124 -User, -Sentence,私はその試合の入場券を2枚持っている。 -Index,私(わたし)[01] は 其の[01]{その} 試合 の 入場券~ を 二枚{2枚} 持つ{持っている} -Furigana,[私|わたし]はその[試合|し|あい]の[入場|にゅう|じょう][券|けん]を[2|][枚|まい][持|も]っている。 -Parsed Index,[私|わたし] [試合|しあい] [入場券|にゅうじょうけん] [二枚|にまい] [持つ|も] -Errors,にまい【二枚】;empty-furigana -Correction,[私|わたし]はその[試合|し|あい]の[入場|にゅう|じょう][券|けん]を[2|][枚|まい][持|も]っている。 -Checked?,N -, -ID,160481 -User, -Sentence,私はズボンを2着買った。 -Index,私(わたし)[01] は ズボン を 着(ちゃく)[02]~ 買う[01]{買った} -Furigana,[私|わたし]はズボンを[2|][着|ちゃく][買|か]った。 -Parsed Index,[私|わたし] [着|ちゃく] [買う|か] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]はズボンを[2|][着|ちゃく][買|か]った。 -Checked?,N -, -ID,160559 -User, -Sentence,私はスキー中に2箇所も骨折した。 -Index,私(わたし)[01] は スキー 中(ちゅう)[03] に 箇所[02]~ も 骨折 為る(する){した} -Furigana,[私|わたし]はスキー[中|ちゅう]に[2|][箇所|か|しょ]も[骨折|こっ|せつ]した。 -Parsed Index,[私|わたし] [中|ちゅう] [箇所|かしょ] [骨折|こっせつ] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]はスキー[中|ちゅう]に[2|][箇所|か|しょ]も[骨折|こっ|せつ]した。 -Checked?,N -, -ID,160564 -User, -Sentence,私はスキーのブーツを1足買いたい。 -Index,私(わたし)[01] は スキー の ブーツ~ を 一足(いっそく){1足} 買う[01]{買い} たい -Furigana,[私|わたし]はスキーのブーツを[1|][足|そく][買|か]いたい。 -Parsed Index,[私|わたし] [一足|いっそく] [買う|か] -Errors,いっそく【一足】;empty-furigana -Correction,[私|わたし]はスキーのブーツを[1|][足|そく][買|か]いたい。 -Checked?,N -, -ID,160570 -User, -Sentence,スーパーマーケットへ行ってきたところです。 -Index,スーパーマーケット~ へ 行って来る{行ってきた} 所(ところ){ところ} です -Furigana,スーパーマーケットへ[行|い]ってきたところです。 -Parsed Index,[行って来る|いってく] -Errors,いってく【行って来る】 -Correction,スーパーマーケットへ[行|い]ってきたところです。 -Checked?,N -, -ID,160625 -User, -Sentence,しばらくの間待つのは構わない。 -Index,しばらくの間~ 待つ[01] の は 構う[01]{構わない} -Furigana,しばらくの[間|かん][待|ま]つのは[構|かま]わない。 -Parsed Index,[しばらくの間|しばらくのあいだ] [待つ|ま] [構う|かま] -Errors,しばらくのあいだ【しばらくの間】 -Correction,しばらくの[間|かん][待|ま]つのは[構|かま]わない。 -Checked?,N -, -ID,160656 -User, -Sentence,私はサラダオイルを1びん買った。 -Index,私(わたし)[01] は サラダオイル~ を 瓶(びん){びん} 買う[01]{買った} -Furigana,[私|わたし]はサラダオイルを[1|]びん[買|か]った。 -Parsed Index,[私|わたし] [買う|か] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]はサラダオイルを[1|]びん[買|か]った。 -Checked?,N -, -ID,160790 -User, -Sentence,私はこの補聴器に2万円支払った。 -Index,私(わたし)[01] は 此の{この} 補聴器~ に 万(まん) 円(えん) 支払う{支払った} -Furigana,[私|わたし]はこの[補聴器|ほ|ちょう|き]に[2|][万|まん][円|えん][支払|し|はら]った。 -Parsed Index,[私|わたし] [補聴器|ほちょうき] [万|まん] [円|えん] [支払う|しはら] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]はこの[補聴器|ほ|ちょう|き]に[2|][万|まん][円|えん][支払|し|はら]った。 -Checked?,N -, -ID,160798 -User,small_snow -Sentence,私はこの部屋を居心地よくしよう。 -Index,私(わたし)[01] は 此の{この} 部屋[01] を 居心地良い{居心地よく}~ 為る(する){しよう} -Furigana,[私|わたし]はこの[部屋|へ|や]を[居心地|い|ごこ|ち]よくしよう。 -Parsed Index,[私|わたし] [部屋|へや] [居心地良い|いごこちい] -Errors,いごこちい【居心地良い】 -Correction,[私|わたし]はこの[部屋|へ|や]を[居心地|い|ごこ|ち]よくしよう。 -Checked?,N -, -ID,160815 -User, -Sentence,私はこの点については一歩も譲れません。 -Index,私(わたし)[01] は 此の{この} 点(てん) に就いて{について} は 一歩[03] も 譲る[03]{譲れません}~ -Furigana,[私|わたし]はこの[点|てん]については[一|いち][歩|ほ]も[譲|ゆず]れません。 -Parsed Index,[私|わたし] [点|てん] [一歩|いっぽ] [譲る|ゆず] -Errors,いっぽ【一歩】 -Correction,[私|わたし]はこの[点|てん]については[一|いち][歩|ほ]も[譲|ゆず]れません。 -Checked?,N -, -ID,160842 -User,bunbuku -Sentence,私はこの世で一番の幸せ者でした。 -Index,私(わたし)[01] は この世 で(#2028980) 一番(いちばん)[01] の 幸せ者~ です{でした} -Furigana,[私|わたし]はこの[世|よ]で[一番|いち|ばん]の[幸|しあわ]せ[者|しゃ]でした。 -Parsed Index,[私|わたし] [この世|このよ] [一番|いちばん] [幸せ者|しあわせもの] -Errors,しあわせもの【幸せ者】 -Correction,[私|わたし]はこの[世|よ]で[一番|いち|ばん]の[幸|しあわ]せ[者|しゃ]でした。 -Checked?,N -, -ID,160902 -User, -Sentence,私はこの詩歌を暗記しなければならない。 -Index,私(わたし)[01] は 此の{この} 詩歌~ を 暗記 為る(する){し} ねばならない{なければならない} -Furigana,[私|わたし]はこの[詩歌|し|か]を[暗記|あん|き]しなければならない。 -Parsed Index,[私|わたし] [詩歌|しいか] [暗記|あんき] -Errors,しいか【詩歌】 -Correction,[私|わたし]はこの[詩歌|し|か]を[暗記|あん|き]しなければならない。 -Checked?,N -, -ID,161065 -User, -Sentence,私はここで10年間働いている。 -Index,私(わたし)[01] は 此処[01]{ここ} で(#2028980) 年間~ 働く[01]{働いている} -Furigana,[私|わたし]はここで[1|][0|][年間|ねん|かん][働|はたら]いている。 -Parsed Index,[私|わたし] [年間|ねんかん] [働く|はたら] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]はここで[1|][0|][年間|ねん|かん][働|はたら]いている。 -Checked?,N -, -ID,161085 -User, -Sentence,私はコートを広間の小部屋にかけた。 -Index,私(わたし)[01] は コート(#1049000) を 広間 の 小部屋~ に 掛ける[01]{かけた} -Furigana,[私|わたし]はコートを[広間|ひろ|ま]の[小|しょう][部屋|へ|や]にかけた。 -Parsed Index,[私|わたし] [広間|ひろま] [小部屋|こべや] -Errors,こべや【小部屋】 -Correction,[私|わたし]はコートを[広間|ひろ|ま]の[小|しょう][部屋|へ|や]にかけた。 -Checked?,N -, -ID,161144 -User, -Sentence,私はきっちり3時間待った。 -Index,私(わたし)[01] は きっちり[01]~ 時間[02] 待つ[01]{待った} -Furigana,[私|わたし]はきっちり[3|][時間|じ|かん][待|ま]った。 -Parsed Index,[私|わたし] [時間|じかん] [待つ|ま] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]はきっちり[3|][時間|じ|かん][待|ま]った。 -Checked?,N -, -ID,161152 -User, -Sentence,私はガンで一人息子に死なれた。 -Index,私(わたし)[01] は 癌{ガン} で(#2028980) 一人息子~ に 死ぬ{死なれた} -Furigana,[私|わたし]はガンで[一|いち][人|にん][息子|むす|こ]に[死|し]なれた。 -Parsed Index,[私|わたし] [一人息子|ひとりむすこ] [死ぬ|し] -Errors,ひとりむすこ【一人息子】 -Correction,[私|わたし]はガンで[一|いち][人|にん][息子|むす|こ]に[死|し]なれた。 -Checked?,N -, -ID,161176 -User, -Sentence,私はカメラを質に入れた。 -Index,私(わたし)[01] は カメラ を 質に入れる{質に入れた}~ -Furigana,[私|わたし]はカメラを[質|しつ]に[入|い]れた。 -Parsed Index,[私|わたし] [質に入れる|しちにい] -Errors,しちにい【質に入れる】 -Correction,[私|わたし]はカメラを[質|しつ]に[入|い]れた。 -Checked?,N -, -ID,161529 -User, -Sentence,私のあまり先を行ってはいけません。 -Index,私(わたし)[01] の余り{のあまり} 先を行く{先を行って}~ は 行けない[02]{いけません} -Furigana,[私|わたし]のあまり[先|さき]を[行|おこな]ってはいけません。 -Parsed Index,[私|わたし] [先を行く|さきをい] -Errors,さきをい【先を行く】 -Correction,[私|わたし]のあまり[先|さき]を[行|おこな]ってはいけません。 -Checked?,N -, -ID,161647 -User, -Sentence,私はあなたの皮肉な言葉は聞き捨てにはできません。 -Index,私(わたし)[01] は 貴方(あなた)[01]{あなた} の 皮肉{皮肉な}~ 言葉 は 聞く{聞き} 捨てる{捨て}~ には 出来る{できません} -Furigana,[私|わたし]はあなたの[皮肉|ひ|にく]な[言葉|こと|ば]は[聞|き]き[捨|ず]てにはできません。 -Parsed Index,[私|わたし] [皮肉|ひにく] [言葉|ことば] [聞く|き] [捨てる|す] -Errors,す【捨てる】 -Correction,[私|わたし]はあなたの[皮肉|ひ|にく]な[言葉|こと|ば]は[聞|き]き[捨|ず]てにはできません。 -Checked?,N -, -ID,161873 -User, -Sentence,私はX—ファイル4シーズンを見ました。 -Index,私(わたし)[01] は シーズン[03]~ を 見る{見ました} -Furigana,[私|わたし]は[X|えっくす][—|]ファイル[4|]シーズンを[見|み]ました。 -Parsed Index,[私|わたし] [見る|み] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]は[X|えっくす][—|]ファイル[4|]シーズンを[見|み]ました。 -Checked?,N -, -ID,161904 -User, -Sentence,私は6時に起床することにしている。 -Index,私(わたし)[01] は 時(じ)[01] に 起床 為る(する){する} 事にする[03]{ことにしている}~ -Furigana,[私|わたし]は[6|][時|じ]に[起床|き|しょう]することにしている。 -Parsed Index,[私|わたし] [時|じ] [起床|きしょう] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]は[6|][時|じ]に[起床|き|しょう]することにしている。 -Checked?,N -, -ID,161913 -User, -Sentence,私は5万円までつけがきく。 -Index,私(わたし)[01] は 万(まん) 円(えん) 迄{まで} 付ける{つけ} が 効く[03]{きく}~ -Furigana,[私|わたし]は[5|][万|まん][円|えん]までつけがきく。 -Parsed Index,[私|わたし] [万|まん] [円|えん] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]は[5|][万|まん][円|えん]までつけがきく。 -Checked?,N -, -ID,161919 -User, -Sentence,私は5千円だけしか持っていません。 -Index,私(わたし)[01] は 千円~ 丈(だけ){だけ} しか 持つ{持っていません} -Furigana,[私|わたし]は[5|][千|せん][円|えん]だけしか[持|も]っていません。 -Parsed Index,[私|わたし] [千円|せんえん] [持つ|も] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]は[5|][千|せん][円|えん]だけしか[持|も]っていません。 -Checked?,N -, -ID,161936 -User, -Sentence,私は4年前からその雑誌を予約購読している。 -Index,私(わたし)[01] は 年(ねん) 前(まえ) から 其の[01]{その} 雑誌 を 予約購読~ 為る(する){している} -Furigana,[私|わたし]は[4|][年|ねん][前|まえ]からその[雑誌|ざっ|し]を[予約|よ|やく][購読|こう|どく]している。 -Parsed Index,[私|わたし] [年|ねん] [前|まえ] [雑誌|ざっし] [予約購読|よやくこうどく] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]は[4|][年|ねん][前|まえ]からその[雑誌|ざっ|し]を[予約|よ|やく][購読|こう|どく]している。 -Checked?,N -, -ID,161937 -User, -Sentence,私は4年前からこの仕事を手がけています。 -Index,私(わたし)[01] は 年(ねん) 前(まえ)[02] から 此の{この} 仕事[01] を 手がける{手がけています}~ -Furigana,[私|わたし]は[4|][年|ねん][前|まえ]からこの[仕事|し|ごと]を[手|て]がけています。 -Parsed Index,[私|わたし] [年|ねん] [前|まえ] [仕事|しごと] [手がける|て] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]は[4|][年|ねん][前|まえ]からこの[仕事|し|ごと]を[手|て]がけています。 -Checked?,N -, -ID,161960 -User, -Sentence,私は3人兄弟がいる。1人はパイロット、1人は外交官、もう一人は大工だ。 -Index,私(わたし)[01] は 三人{3人} 兄弟 が 居る(いる)[01]{いる} 一人{1人} は パイロット 一人{1人} は 外交官~ もう一人 は 大工 だ -Furigana,[私|わたし]は[3|][人|にん][兄弟|きょう|だい]がいる。[1|][人|にん]はパイロット、[1|][人|にん]は[外交|がい|こう][官|かん]、もう[一|いち][人|にん]は[大工|だい|く]だ。 -Parsed Index,[私|わたし] [三人|さんにん] [兄弟|きょうだい] [一人|ひとり] [一人|ひとり] [外交官|がいこうかん] [もう一人|もうひとり] [大工|だいく] -Errors,さんにん【三人】;ひとり【一人】;ひとり【一人】;もうひとり【もう一人】;empty-furigana -Correction,[私|わたし]は[3|][人|にん][兄弟|きょう|だい]がいる。[1|][人|にん]はパイロット、[1|][人|にん]は[外交|がい|こう][官|かん]、もう[一|いち][人|にん]は[大工|だい|く]だ。 -Checked?,N -, -ID,162004 -User, -Sentence,私は2、3秒のきわどいところで終バスに間に合った。 -Index,私(わたし)[01] は 秒 の 際どい{きわどい} 所(ところ){ところ} で(#2028980) 終バス~ に 間に合う[01]{間に合った} -Furigana,[私|わたし]は[2|]、[3|][秒|びょう]のきわどいところで[終|しゅう]バスに[間|ま]に[合|あ]った。 -Parsed Index,[私|わたし] [秒|びょう] [終バス|しゅう] [間に合う|まにあ] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]は[2|]、[3|][秒|びょう]のきわどいところで[終|しゅう]バスに[間|ま]に[合|あ]った。 -Checked?,N -, -ID,162012 -User, -Sentence,私は1分違いで列車に乗り遅れた。 -Index,私(わたし)[01] は 分(ふん) 違い~ で(#2028980) 列車 に 乗り遅れる{乗り遅れた} -Furigana,[私|わたし]は[1|][分|ふん][違|ちが]いで[列車|れっ|しゃ]に[乗|の]り[遅|おく]れた。 -Parsed Index,[私|わたし] [分|ふん] [違い|ちが] [列車|れっしゃ] [乗り遅れる|のりおく] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]は[1|][分|ふん][違|ちが]いで[列車|れっ|しゃ]に[乗|の]り[遅|おく]れた。 -Checked?,N -, -ID,162014 -User, -Sentence,私は1匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。 -Index,私(わたし)[01] は 匹(ひき)[01] の 黒猫 が 其の[01]{その} 家(いえ)[01] へ 走り込む~ の を 見る{見た} -Furigana,[私|わたし]は[1|][匹|ひき]の[黒|くろ][猫|ねこ]がその[家|いえ]へ[走|はし]り[込|こ]むのを[見|み]た。 -Parsed Index,[私|わたし] [匹|ひき] [黒猫|くろねこ] [家|いえ] [走り込む|はしりこ] [見る|み] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]は[1|][匹|ひき]の[黒|くろ][猫|ねこ]がその[家|いえ]へ[走|はし]り[込|こ]むのを[見|み]た。 -Checked?,N -, -ID,162015 -User, -Sentence,私は1年中テニスをします。 -Index,私(わたし)[01] は 年中~ テニス を 為る(する){します} -Furigana,[私|わたし]は[1|][年|ねん][中|ちゅう]テニスをします。 -Parsed Index,[私|わたし] [年中|ねんじゅう] -Errors,ねんじゅう【年中】;empty-furigana -Correction,[私|わたし]は[1|][年|ねん][中|ちゅう]テニスをします。 -Checked?,N -, -ID,162018 -User, -Sentence,私は1年契約で働いた。 -Index,私(わたし)[01] は 一年{1年}~ 契約 で(#2028980) 働く[01]{働いた} -Furigana,[私|わたし]は[1|][年|ねん][契約|けい|やく]で[働|はたら]いた。 -Parsed Index,[私|わたし] [一年|いちねん] [契約|けいやく] [働く|はたら] -Errors,いちねん【一年】;empty-furigana -Correction,[私|わたし]は[1|][年|ねん][契約|けい|やく]で[働|はたら]いた。 -Checked?,N -, -ID,162022 -User, -Sentence,私は1日中街をほっつき歩いた。 -Index,私(わたし)[01] は 一日中{1日中} 街(まち) を ほっつく[01]{ほっつき}~ 歩く{歩いた} -Furigana,[私|わたし]は[1|][日|にち][中|ちゅう][街|がい]をほっつき[歩|ある]いた。 -Parsed Index,[私|わたし] [一日中|いちにちじゅう] [街|まち] [歩く|ある] -Errors,いちにちじゅう【一日中】;まち【街】;empty-furigana -Correction,[私|わたし]は[1|][日|にち][中|ちゅう][街|がい]をほっつき[歩|ある]いた。 -Checked?,N -, -ID,162030 -User, -Sentence,私は1日おきに入浴する。 -Index,私(わたし)[01] は 一日(いちにち){1日} 置きに{おきに} 入浴~ 為る(する){する} -Furigana,[私|わたし]は[1|][日|にち]おきに[入浴|にゅう|よく]する。 -Parsed Index,[私|わたし] [一日|いちにち] [入浴|にゅうよく] -Errors,いちにち【一日】;empty-furigana -Correction,[私|わたし]は[1|][日|にち]おきに[入浴|にゅう|よく]する。 -Checked?,N -, -ID,162054 -User, -Sentence,私は1時間通勤する。 -Index,私(わたし)[01] は 一時間{1時間} 通勤~ 為る(する){する} -Furigana,[私|わたし]は[1|][時間|じ|かん][通勤|つう|きん]する。 -Parsed Index,[私|わたし] [一時間|いちじかん] [通勤|つうきん] -Errors,いちじかん【一時間】;empty-furigana -Correction,[私|わたし]は[1|][時間|じ|かん][通勤|つう|きん]する。 -Checked?,N -, -ID,162059 -User, -Sentence,私は1時間ではその課を全部は理解できない。 -Index,私(わたし)[01] は 一時間{1時間} で(#2028980) は 其の[01]{その} 課[01]~ を 全部 は 理解 出来る{できない} -Furigana,[私|わたし]は[1|][時間|じ|かん]ではその[課|か]を[全部|ぜん|ぶ]は[理解|り|かい]できない。 -Parsed Index,[私|わたし] [一時間|いちじかん] [課|か] [全部|ぜんぶ] [理解|りかい] -Errors,いちじかん【一時間】;empty-furigana -Correction,[私|わたし]は[1|][時間|じ|かん]ではその[課|か]を[全部|ぜん|ぶ]は[理解|り|かい]できない。 -Checked?,N -, -ID,162111 -User, -Sentence,私は10時ごろ寝ついた。 -Index,私(わたし)[01] は 時(じ)[01]~ 頃(ころ){ごろ} 寝付く[01]{寝ついた}~ -Furigana,[私|わたし]は[1|][0|][時|じ]ごろ[寝|ね]ついた。 -Parsed Index,[私|わたし] [時|じ] [寝付く|ねつ] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]は[1|][0|][時|じ]ごろ[寝|ね]ついた。 -Checked?,N -, -ID,162125 -User, -Sentence,私は「スターウォーズ」を2回見たことがあります。 -Index,私(わたし)[01] は を 二回{2回}~ 見る{見た} 事がある{ことがあります} -Furigana,[私|わたし]は「スターウォーズ」を[2|][回|かい][見|み]たことがあります。 -Parsed Index,[私|わたし] [二回|にかい] [見る|み] -Errors,にかい【二回】;empty-furigana -Correction,[私|わたし]は「スターウォーズ」を[2|][回|かい][見|み]たことがあります。 -Checked?,N -, -ID,162144 -User, -Sentence,私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。 -Index,私(わたし)[01] は 毎(まい) 秋(あき) りんご園~ へ 行く の が 楽しみ だ -Furigana,[私|わたし]は、[毎秋|まい|しゅう]りんご[園|えん]へ[行|い]くのが[楽|たの]しみだ。 -Parsed Index,[私|わたし] [毎|まい] [秋|あき] [りんご園|りんごえん] [行く|い] [楽しみ|たの] -Errors,あき【秋】 -Correction,[私|わたし]は、[毎秋|まい|しゅう]りんご[園|えん]へ[行|い]くのが[楽|たの]しみだ。 -Checked?,N -, -ID,162270 -User, -Sentence,私は、月・水・金と一日おきに仕事をします。 -Index,私(わたし)[01] は 月(げつ)~ 水(すい)[01]~ 金(きん)[07]~ と 一日(いちにち)[01]~ 置きに{おきに} 仕事[01] を 為る(する){します} -Furigana,[私|わたし]は、[月|つき]・[水|みず]・[金|きん]と[一|いち][日|にち]おきに[仕事|し|ごと]をします。 -Parsed Index,[私|わたし] [月|げつ] [水|すい] [金|きん] [一日|いちにち] [仕事|しごと] -Errors,げつ【月】;すい【水】 -Correction,[私|わたし]は、[月|つき]・[水|みず]・[金|きん]と[一|いち][日|にち]おきに[仕事|し|ごと]をします。 -Checked?,N -, -ID,162412 -User, -Sentence,私の隣人はいわゆる詮索好きなのです。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 隣人 は 所謂{いわゆる} 詮索好き~ なのだ{なのです} -Furigana,[私|わたし]の[隣人|りん|じん]はいわゆる[詮索|せん|さく][好|す]きなのです。 -Parsed Index,[私|わたし] [隣人|りんじん] [詮索好き|せんさくず] -Errors,せんさくず【詮索好き】 -Correction,[私|わたし]の[隣人|りん|じん]はいわゆる[詮索|せん|さく][好|す]きなのです。 -Checked?,N -, -ID,162432 -User, -Sentence,私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 両親 は 決して 私(わたし)[01] を 一人で は 海 で(#2028980) 泳がせる{泳がせなかった}~ -Furigana,[私|わたし]の[両親|りょう|しん]は[決|けっ]して[私|わたし]を[一|いち][人|にん]では[海|うみ]で[泳|およ]がせなかった。 -Parsed Index,[私|わたし] [両親|りょうしん] [決して|けっ] [私|わたし] [一人で|ひとり] [海|うみ] [泳がせる|およ] -Errors,ひとり【一人で】 -Correction,[私|わたし]の[両親|りょう|しん]は[決|けっ]して[私|わたし]を[一|いち][人|にん]では[海|うみ]で[泳|およ]がせなかった。 -Checked?,N -, -ID,162444 -User, -Sentence,旅行の初めの二日間は雨降りだった。 -Index,旅行 の 初め[01]~ の 二日間 は 雨降り だ{だった} -Furigana,[旅行|りょ|こう]の[初|はじ]めの[二|に][日間|にち|かん]は[雨降|あめ|ふ]りだった。 -Parsed Index,[旅行|りょこう] [初め|はじ] [二日|ふつか] [雨降り|あめふ] -Errors,ふつか【二日】 -Correction,[旅行|りょ|こう]の[初|はじ]めの[二|に][日間|にち|かん]は[雨降|あめ|ふ]りだった。 -Checked?,N -, -ID,162448 -User,KK_kaku_ -Sentence,私の留守中に誰か来ましたか。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 留守中~ に 誰か 来る(くる)[01]{来ました} か -Furigana,[私|わたし]の[留守|る|す][中|ちゅう]に[誰|だれ]か[来|き]ましたか。 -Parsed Index,[私|わたし] [留守中|るすちゅう] [誰か|だれ] [来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,[私|わたし]の[留守|る|す][中|ちゅう]に[誰|だれ]か[来|き]ましたか。 -Checked?,N -, -ID,162467 -User, -Sentence,私の洋服屋から戻ってきた時に破れていた。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 洋服屋~ から 戻る{戻ってきた} 時(とき) に 破れる{破れていた} -Furigana,[私|わたし]の[洋服|よう|ふく][屋|や]から[戻|もど]ってきた[時|とき]に[破|やぶ]れていた。 -Parsed Index,[私|わたし] [洋服屋|ようふくや] [戻る|もど] [時|とき] [破れる|わ] -Errors,わ【破れる】 -Correction,[私|わたし]の[洋服|よう|ふく][屋|や]から[戻|もど]ってきた[時|とき]に[破|やぶ]れていた。 -Checked?,N -, -ID,162496 -User, -Sentence,私の友人は1年に3つも職を変えた。何事にも長続きはしないのだ。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 友人 は 一年{1年} に 三つ(みっつ){3つ} も 職(しょく) を 変える{変えた} 何事[02]~ にも 長続き[01] は 為る(する){しない} のだ -Furigana,[私|わたし]の[友人|ゆう|じん]は[1|][年|ねん]に[3|みっ]つも[職|しょく]を[変|か]えた。[何事|なに|ごと]にも[長続|なが|つづ]きはしないのだ。 -Parsed Index,[私|わたし] [友人|ゆうじん] [一年|いちねん] [三つ|みっ] [職|しょく] [変える|か] [何事|なにごと] [長続き|ながつづ] -Errors,いちねん【一年】;empty-furigana -Correction,[私|わたし]の[友人|ゆう|じん]は[1|][年|ねん]に[3|みっ]つも[職|しょく]を[変|か]えた。[何事|なに|ごと]にも[長続|なが|つづ]きはしないのだ。 -Checked?,N -, -ID,162508 -User, -Sentence,私の友人には2人の研究者がいる。一人は言語学者で、もう一人は化学者だ。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 友人 には 二人{2人} の 研究者 が 居る(いる)[01]{いる} 一人 は 言語学者 で(#2028980) もう一人 は 化学者~ だ -Furigana,[私|わたし]の[友人|ゆう|じん]には[2|][人|にん]の[研究|けん|きゅう][者|しゃ]がいる。[一|いち][人|にん]は[言語|げん|ご][学者|がく|しゃ]で、もう[一|いち][人|にん]は[化学|か|がく][者|しゃ]だ。 -Parsed Index,[私|わたし] [友人|ゆうじん] [二人|ふたり] [研究者|けんきゅうしゃ] [一人|ひとり] [言語学者|げんごがくしゃ] [もう一人|もうひとり] [化学者|かがくしゃ] -Errors,ふたり【二人】;ひとり【一人】;もうひとり【もう一人】;empty-furigana -Correction,[私|わたし]の[友人|ゆう|じん]には[2|][人|にん]の[研究|けん|きゅう][者|しゃ]がいる。[一|いち][人|にん]は[言語|げん|ご][学者|がく|しゃ]で、もう[一|いち][人|にん]は[化学|か|がく][者|しゃ]だ。 -Checked?,N -, -ID,162528 -User, -Sentence,私の木は少し花をつけたが実はならなかった。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 木(き) は 少し 花[01] を 付ける[14]{つけた}~ が 実(み)[01] は 生る{ならなかった} -Furigana,[私|わたし]の[木|き]は[少|すこ]し[花|はな]をつけたが[実|じつ]はならなかった。 -Parsed Index,[私|わたし] [木|き] [少し|すこ] [花|はな] [実|み] -Errors,み【実】 -Correction,[私|わたし]の[木|き]は[少|すこ]し[花|はな]をつけたが[実|じつ]はならなかった。 -Checked?,N -, -ID,162536 -User, -Sentence,私の名前はロバートなので、皆は略してボブと呼びます。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 名前 は なので 皆 は 略す{略して}~ と 呼ぶ{呼びます} -Furigana,[私|わたし]の[名前|な|まえ]はロバートなので、[皆|みな]は[略|りゃく]してボブと[呼|よ]びます。 -Parsed Index,[私|わたし] [名前|なまえ] [皆|みんな] [略す|りゃく] [呼ぶ|よ] -Errors,みんな【皆】 -Correction,[私|わたし]の[名前|な|まえ]はロバートなので、[皆|みな]は[略|りゃく]してボブと[呼|よ]びます。 -Checked?,N -, -ID,162599 -User, -Sentence,私の妹は神戸女学院の3回生です。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 妹(いもうと) は 神戸 女学院~ の 三回生{3回生}~ です -Furigana,[私|わたし]の[妹|いもうと]は[神戸女学院|こう|べ|じょ|がく|いん]の[3|][回生|かい|せい]です。 -Parsed Index,[私|わたし] [妹|いもうと] [神戸|こうべ] [女学院|じょがくいん] [三回生|さんかいせい] -Errors,さんかいせい【三回生】;empty-furigana -Correction,[私|わたし]の[妹|いもうと]は[神戸女学院|こう|べ|じょ|がく|いん]の[3|][回生|かい|せい]です。 -Checked?,N -, -ID,162708 -User, -Sentence,私の勉強時間は午後8時から11時までです。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 勉強時間~ は 午後 時(じ)[01] から[01] 時(じ)[01] 迄{まで} です -Furigana,[私|わたし]の[勉強|べん|きょう][時間|じ|かん]は[午後|ご|ご][8|][時|じ]から[1|][1|][時|じ]までです。 -Parsed Index,[私|わたし] [勉強時間|べんきょうじかん] [午後|ごご] [時|じ] [時|じ] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]の[勉強|べん|きょう][時間|じ|かん]は[午後|ご|ご][8|][時|じ]から[1|][1|][時|じ]までです。 -Checked?,N -, -ID,162775 -User, -Sentence,私の父は毎日酒におぼれている。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 父 は 毎日 酒 に 溺れる[02]{おぼれている}~ -Furigana,[私|わたし]の[父|ちち]は[毎日|まい|にち][酒|しゅ]におぼれている。 -Parsed Index,[私|わたし] [父|ちち] [毎日|まいにち] [酒|さけ] -Errors,さけ【酒】 -Correction,[私|わたし]の[父|ちち]は[毎日|まい|にち][酒|しゅ]におぼれている。 -Checked?,N -, -ID,162800 -User, -Sentence,私の父は大の旅行好きです。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 父~ は 大の[03] 旅行 好き(ずき)[01]~ です -Furigana,[私|わたし]の[父|ちち]は[大|だい]の[旅行|りょ|こう][好|す]きです。 -Parsed Index,[私|わたし] [父|ちち] [大の|だい] [旅行|りょこう] [好き|ず] -Errors,ず【好き】 -Correction,[私|わたし]の[父|ちち]は[大|だい]の[旅行|りょ|こう][好|ず]きです。 -Checked?, -, -ID,163097 -User, -Sentence,私の誕生日とあなたの誕生日が、偶然重なる。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 誕生 日(ひ)[01] と 貴方(あなた)[01]{あなた} の 誕生日 が 偶然 重なる(かさなる)~ -Furigana,[私|わたし]の[誕生|たん|じょう][日|び]とあなたの[誕生|たん|じょう][日|び]が、[偶然|ぐう|ぜん][重|かさ]なる。 -Parsed Index,[私|わたし] [誕生|たんじょう] [日|ひ] [誕生日|たんじょうび] [偶然|ぐうぜん] [重なる|かさ] -Errors,ひ【日】 -Correction,[私|わたし]の[誕生|たん|じょう][日|び]とあなたの[誕生|たん|じょう][日|び]が、[偶然|ぐう|ぜん][重|かさ]なる。 -Checked?,N -, -ID,163114 -User, -Sentence,私の体重は58キログラムです。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 体重 は 瓩{キログラム}~ です -Furigana,[私|わたし]の[体重|たい|じゅう]は[5|][8|]キログラムです。 -Parsed Index,[私|わたし] [体重|たいじゅう] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]の[体重|たい|じゅう]は[5|][8|]キログラムです。 -Checked?,N -, -ID,163120 -User, -Sentence,私の息子二人のうち、一人は教師で、もう一人は医者です。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 息子[01] 二人 の 中(うち)[03]{うち}~ 一人 は 教師 で(#2028980) もう一人 は 医者 です -Furigana,[私|わたし]の[息子|むす|こ][二|に][人|にん]のうち、[一|いち][人|にん]は[教師|きょう|し]で、もう[一|いち][人|にん]は[医者|い|しゃ]です。 -Parsed Index,[私|わたし] [息子|むすこ] [二人|ふたり] [一人|ひとり] [教師|きょうし] [もう一人|もうひとり] [医者|いしゃ] -Errors,ふたり【二人】;ひとり【一人】;もうひとり【もう一人】 -Correction,[私|わたし]の[息子|むす|こ][二|に][人|にん]のうち、[一|いち][人|にん]は[教師|きょう|し]で、もう[一|いち][人|にん]は[医者|い|しゃ]です。 -Checked?,N -, -ID,163143 -User, -Sentence,私の総収入は臨時収入を入れても月30万円にはるか及ばない。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 総収入~ は 臨時 収入 を 入れる{入れて} も 月(つき)[02] 万(まん) 円(えん) に 遥か{はるか} 及ぶ{及ばない} -Furigana,[私|わたし]の[総|そう][収入|しゅう|にゅう]は[臨時|りん|じ][収入|しゅう|にゅう]を[入|い]れても[月|つき][3|][0|][万|まん][円|えん]にはるか[及|およ]ばない。 -Parsed Index,[私|わたし] [総収入|そうしゅうにゅう] [臨時|りんじ] [収入|しゅうにゅう] [入れる|い] [月|つき] [万|まん] [円|えん] [及ぶ|およ] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]の[総|そう][収入|しゅう|にゅう]は[臨時|りん|じ][収入|しゅう|にゅう]を[入|い]れても[月|つき][3|][0|][万|まん][円|えん]にはるか[及|およ]ばない。 -Checked?,N -, -ID,163176 -User,bunbuku -Sentence,私の祖父はインド人の血を引いていた。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 祖父[01] は 印度{インド}~ 人(ひと) の 血 を 引く[12]{引いていた} -Furigana,[私|わたし]の[祖父|そ|ふ]はインド[人|じん]の[血|ち]を[引|ひ]いていた。 -Parsed Index,[私|わたし] [祖父|そふ] [人|ひと] [血|ち] [引く|ひ] -Errors,ひと【人】 -Correction,[私|わたし]の[祖父|そ|ふ]はインド[人|じん]の[血|ち]を[引|ひ]いていた。 -Checked?,N -, -ID,163198 -User, -Sentence,私の先生の指導はいつも要を得ている。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 先生(せんせい)[01] の 指導[01] は 何時も[01]{いつも} 要を得る{要を得ている}~ -Furigana,[私|わたし]の[先生|せん|せい]の[指導|し|どう]はいつも[要|かなめ]を[得|え]ている。 -Parsed Index,[私|わたし] [先生|せんせい] [指導|しどう] [要を得る|ようをえ] -Errors,ようをえ【要を得る】 -Correction,[私|わたし]の[先生|せん|せい]の[指導|し|どう]はいつも[要|かなめ]を[得|え]ている。 -Checked?,N -, -ID,163250 -User, -Sentence,私の親族は皆この町に住んでいる。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 親族~ は 皆 此の{この} 町(まち) に 住む{住んでいる} -Furigana,[私|わたし]の[親族|しん|ぞく]は[皆|みな]この[町|まち]に[住|す]んでいる。 -Parsed Index,[私|わたし] [親族|しんぞく] [皆|みんな] [町|まち] [住む|す] -Errors,みんな【皆】 -Correction,[私|わたし]の[親族|しん|ぞく]は[皆|みな]この[町|まち]に[住|す]んでいる。 -Checked?,N -, -ID,163296 -User, -Sentence,私の昇進は彼の胸三寸である。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 昇進 は 彼(かれ)[01]{彼の} 胸三寸~ である -Furigana,[私|わたし]の[昇進|しょう|しん]は[彼|かれ]の[胸|むね][三|さん][寸|すん]である。 -Parsed Index,[私|わたし] [昇進|しょうしん] [彼|かれ] [胸三寸|むねさんずん] -Errors,むねさんずん【胸三寸】 -Correction,[私|わたし]の[昇進|しょう|しん]は[彼|かれ]の[胸|むね][三|さん][寸|すん]である。 -Checked?,N -, -ID,163301 -User, -Sentence,私の女友達は今頃もうここに来ているはずだ。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 女友達~ は 今ごろ{今頃} もう 此処[01]{ここ} に 来る(くる){来て} 居る(いる){いる} 筈[01]{はず} だ -Furigana,[私|わたし]の[女|おんな][友達|とも|だち]は[今頃|いま|ごろ]もうここに[来|き]ているはずだ。 -Parsed Index,[私|わたし] [女友達|おんなともだち] [今ごろ|いま] [来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,[私|わたし]の[女|おんな][友達|とも|だち]は[今頃|いま|ごろ]もうここに[来|き]ているはずだ。 -Checked?,N -, -ID,163470 -User, -Sentence,私の自宅の電話番号は市外局番が201で123ー4567番です。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 自宅 の 電話 番号 は 市外~ 局番~ が で(#2028980) 番(ばん)[01]~ です -Furigana,[私|わたし]の[自宅|じ|たく]の[電話|でん|わ][番号|ばん|ごう]は[市外|し|がい][局番|きょく|ばん]が[2|][0|][1|]で[1|][2|][3|]ー[4|][5|][6|][7|][番|ばん]です。 -Parsed Index,[私|わたし] [自宅|じたく] [電話|でんわ] [番号|ばんごう] [市外|しがい] [局番|きょくばん] [番|ばん] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]の[自宅|じ|たく]の[電話|でん|わ][番号|ばん|ごう]は[市外|し|がい][局番|きょく|ばん]が[2|][0|][1|]で[1|][2|][3|]ー[4|][5|][6|][7|][番|ばん]です。 -Checked?,N -, -ID,163496 -User, -Sentence,私の時計は1日に5秒進みます。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 時計 は 一日(いちにち){1日} に 秒~ 進む(すすむ){進みます} -Furigana,[私|わたし]の[時計|と|けい]は[1|][日|にち]に[5|][秒|びょう][進|すす]みます。 -Parsed Index,[私|わたし] [時計|とけい] [一日|いちにち] [秒|びょう] [進む|すす] -Errors,いちにち【一日】;empty-furigana -Correction,[私|わたし]の[時計|と|けい]は[1|][日|にち]に[5|][秒|びょう][進|すす]みます。 -Checked?,N -, -ID,163511 -User, -Sentence,私の事務所はあのグレーの6階建てのビルの4階だ。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 事務所 は 彼の(あの){あの} グレイ[01]{グレー}~ の 階建て の ビル(#1106010)[01]~ の 階(かい)[02] だ -Furigana,[私|わたし]の[事務所|じ|む|しょ]はあのグレーの[6|][階|かい][建|だ]てのビルの[4|][階|かい]だ。 -Parsed Index,[私|わたし] [事務所|じむしょ] [階建て|かいだ] [階|かい] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]の[事務所|じ|む|しょ]はあのグレーの[6|][階|かい][建|だ]てのビルの[4|][階|かい]だ。 -Checked?,N -, -ID,163606 -User, -Sentence,私の妻はひどく猫嫌いです。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 妻(#1294330)[01] は 酷い(ひどい){ひどく} 猫嫌い~ です -Furigana,[私|わたし]の[妻|つま]はひどく[猫|ねこ][嫌|きら]いです。 -Parsed Index,[私|わたし] [妻|つま] [猫嫌い|ねこぎら] -Errors,ねこぎら【猫嫌い】 -Correction,[私|わたし]の[妻|つま]はひどく[猫|ねこ][嫌|きら]いです。 -Checked?,N -, -ID,163673 -User, -Sentence,私の後について各文を復唱しなさい。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 後(あと) に就いて{について} 各(かく) 文(ぶん)~ を 復唱~ 為る(する){し} 為さい{なさい} -Furigana,[私|わたし]の[後|のち]について[各|かく][文|ぶん]を[復唱|ふく|しょう]しなさい。 -Parsed Index,[私|わたし] [後|あと] [各|かく] [文|ぶん] [復唱|ふくしょう] -Errors,あと【後】 -Correction,[私|わたし]の[後|のち]について[各|かく][文|ぶん]を[復唱|ふく|しょう]しなさい。 -Checked?,N -, -ID,163678 -User, -Sentence,私の故郷は海のはるか向こうにある。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 故郷(ふるさと) は 海 の 遥か[01]{はるか}~ 向こう に 有る{ある} -Furigana,[私|わたし]の[故郷|こ|きょう]は[海|うみ]のはるか[向|む]こうにある。 -Parsed Index,[私|わたし] [故郷|ふるさと] [海|うみ] [向こう|む] -Errors,ふるさと【故郷】 -Correction,[私|わたし]の[故郷|こ|きょう]は[海|うみ]のはるか[向|む]こうにある。 -Checked?,N -, -ID,163680 -User, -Sentence,私の故郷の町はニューヨークの南方10マイルのところにある。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 故郷(ふるさと) の 町(まち) は 紐育{ニューヨーク} の 南方~ 哩{マイル} の 所(ところ){ところ} に 有る{ある} -Furigana,[私|わたし]の[故郷|こ|きょう]の[町|まち]はニューヨークの[南方|なん|ぽう][1|][0|]マイルのところにある。 -Parsed Index,[私|わたし] [故郷|ふるさと] [町|まち] [南方|なんぽう] -Errors,ふるさと【故郷】;empty-furigana -Correction,[私|わたし]の[故郷|こ|きょう]の[町|まち]はニューヨークの[南方|なん|ぽう][1|][0|]マイルのところにある。 -Checked?,N -, -ID,163754 -User, -Sentence,私の月給は30万円だ。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 月給~ は 万(まん) 円(えん) だ -Furigana,[私|わたし]の[月給|げっ|きゅう]は[3|][0|][万|まん][円|えん]だ。 -Parsed Index,[私|わたし] [月給|げっきゅう] [万|まん] [円|えん] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]の[月給|げっ|きゅう]は[3|][0|][万|まん][円|えん]だ。 -Checked?,N -, -ID,163756 -User, -Sentence,私の結婚祝に何くれる? -Index,私(わたし)[01]{私の} 結婚祝~ に 何(なに)[01] 呉れる{くれる} -Furigana,[私|わたし]の[結婚|けっ|こん][祝|しゅく]に[何|なに]くれる? -Parsed Index,[私|わたし] [結婚祝|けっこんいわい] [何|なに] -Errors,けっこんいわい【結婚祝】 -Correction,[私|わたし]の[結婚|けっ|こん][祝|しゅく]に[何|なに]くれる? -Checked?,N -, -ID,163778 -User, -Sentence,彼は私の兄よりも年が上に見えます。 -Index,彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 兄(あに) よりも 年(ねん) が 上(うえ)[06]~ に 見える(みえる){見えます} -Furigana,[彼|かれ]は[私|わたし]の[兄|あに]よりも[年|とし]が[上|うえ]に[見|み]えます。 -Parsed Index,[彼|かれ] [私|わたし] [兄|あに] [年|ねん] [上|うえ] [見える|み] -Errors,ねん【年】 -Correction,[彼|かれ]は[私|わたし]の[兄|あに]よりも[年|とし]が[上|うえ]に[見|み]えます。 -Checked?,N -, -ID,163821 -User, -Sentence,私の兄は、未婚なので、所帯を持たず、奉公人と一緒によその家で食事をしていた。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 兄(あに) は 未婚 なので 所帯を持つ{所帯を持たず}~ 奉公人~ と 一緒に 余所{よそ} の 家(いえ)[01] で(#2028980) 食事 を 為る(する){していた} -Furigana,[私|わたし]の[兄|あに]は、[未婚|み|こん]なので、[所帯|じょ|たい]を[持|も]たず、[奉公人|ほう|こう|にん]と[一緒|いっ|しょ]によその[家|いえ]で[食事|しょく|じ]をしていた。 -Parsed Index,[私|わたし] [兄|あに] [未婚|みこん] [所帯を持つ|しょたいをも] [奉公人|ほうこうにん] [一緒に|いっしょ] [家|いえ] [食事|しょくじ] -Errors,しょたいをも【所帯を持つ】 -Correction,[私|わたし]の[兄|あに]は、[未婚|み|こん]なので、[所帯|じょ|たい]を[持|も]たず、[奉公人|ほう|こう|にん]と[一緒|いっ|しょ]によその[家|いえ]で[食事|しょく|じ]をしていた。 -Checked?,N -, -ID,163842 -User, -Sentence,私の靴は2度とはけないような代物だ。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 靴 は 二度と{2度と} 履く[01]{はけない} 様な{ような} 代物(しろもの)~ だ -Furigana,[私|わたし]の[靴|くつ]は[2|][度|ど]とはけないような[代物|しろ|もの]だ。 -Parsed Index,[私|わたし] [靴|くつ] [二度と|にど] [代物|しろもの] -Errors,にど【二度と】;empty-furigana -Correction,[私|わたし]の[靴|くつ]は[2|][度|ど]とはけないような[代物|しろ|もの]だ。 -Checked?,N -, -ID,163846 -User, -Sentence,私の金に意地汚く手を出すな。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 金(かね)[01] に 意地汚い{意地汚く}~ 手を出す な[01] -Furigana,[私|わたし]の[金|きん]に[意地汚|い|じ|きたな]く[手|て]を[出|だ]すな。 -Parsed Index,[私|わたし] [金|かね] [意地汚い|いじきたな] [手を出す|てをだ] -Errors,かね【金】 -Correction,[私|わたし]の[金|きん]に[意地汚|い|じ|きたな]く[手|て]を[出|だ]すな。 -Checked?,N -, -ID,163913 -User, -Sentence,私の会社では60歳が定年である。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 会社[01] で(#2028980) は 歳(さい)[01] が 定年[01]~ である -Furigana,[私|わたし]の[会社|かい|しゃ]では[6|][0|][歳|さい]が[定年|てい|ねん]である。 -Parsed Index,[私|わたし] [会社|かいしゃ] [歳|さい] [定年|ていねん] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]の[会社|かい|しゃ]では[6|][0|][歳|さい]が[定年|てい|ねん]である。 -Checked?,N -, -ID,163990 -User, -Sentence,私の家は2階建てです。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 家(いえ)[01] は 階建て~ です -Furigana,[私|わたし]の[家|いえ]は[2|][階|かい][建|だ]てです。 -Parsed Index,[私|わたし] [家|いえ] [階建て|かいだ] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]の[家|いえ]は[2|][階|かい][建|だ]てです。 -Checked?,N -, -ID,164049 -User, -Sentence,私の一番上の兄が父の名代としてその会合に出席した。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 一番(いちばん)[01] 上(うえ){上の} 兄(あに) が 父 の 名代(みょうだい)~ として 其の[01]{その} 会合[01] に 出席 為る(する){した} -Furigana,[私|わたし]の[一番|いち|ばん][上|じょう]の[兄|あに]が[父|ちち]の[名代|な|だい]としてその[会合|かい|ごう]に[出席|しゅっ|せき]した。 -Parsed Index,[私|わたし] [一番|いちばん] [上|うえ] [兄|あに] [父|ちち] [名代|みょうだい] [会合|かいごう] [出席|しゅっせき] -Errors,うえ【上】;みょうだい【名代】 -Correction,[私|わたし]の[一番|いち|ばん][上|じょう]の[兄|あに]が[父|ちち]の[名代|な|だい]としてその[会合|かい|ごう]に[出席|しゅっ|せき]した。 -Checked?,N -, -ID,164086 -User, -Sentence,私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 愛猫~ が もう[03] 一週間 も 行方(ゆくえ)[01] が 分かる{解らない} -Furigana,[私|わたし]の[愛|あい][猫|ねこ]がもう[一|いち][週間|しゅう|かん]も[行方|ゆく|え]が[解|わか]らない。 -Parsed Index,[私|わたし] [愛猫|あいびょう] [一週間|いっしゅうかん] [行方|ゆくえ] [分かる|わ] -Errors,あいびょう【愛猫】;いっしゅうかん【一週間】 -Correction,[私|わたし]の[愛|あい][猫|ねこ]がもう[一|いち][週間|しゅう|かん]も[行方|ゆく|え]が[解|わか]らない。 -Checked?,N -, -ID,164148 -User, -Sentence,私のテレビはほぼ15年にもなるが、画質はまだ良い。 -Index,私(わたし)[01]{私の} テレビ は 略(ほぼ){ほぼ} 年(ねん) にも 成る{なる} が 画質~ は 未だ[01]{まだ} 良い -Furigana,[私|わたし]のテレビはほぼ[1|][5|][年|ねん]にもなるが、[画質|が|しつ]はまだ[良|よ]い。 -Parsed Index,[私|わたし] [年|ねん] [画質|がしつ] [良い|よ] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]のテレビはほぼ[1|][5|][年|ねん]にもなるが、[画質|が|しつ]はまだ[良|よ]い。 -Checked?,N -, -ID,164159 -User, -Sentence,私のためにご心配はご無用に願います。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 為に{ために} 御(ご){ご} 心配ご無用{心配はご無用に}~ 願う{願います} -Furigana,[私|わたし]のためにご[心配|しん|ぱい]はご[無用|む|よう]に[願|ねが]います。 -Parsed Index,[私|わたし] [心配ご無用|しんぱいごむよう] [願う|ねが] -Errors,しんぱいごむよう【心配ご無用】 -Correction,[私|わたし]のためにご[心配|しん|ぱい]はご[無用|む|よう]に[願|ねが]います。 -Checked?,N -, -ID,164282 -User, -Sentence,私のうちは小人数です。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 家(うち){うち} は 小人数(こにんずう)~ です -Furigana,[私|わたし]のうちは[小|しょう][人数|にん|ずう]です。 -Parsed Index,[私|わたし] [小人数|こにんずう] -Errors,こにんずう【小人数】 -Correction,[私|わたし]のうちは[小|しょう][人数|にん|ずう]です。 -Checked?,N -, -ID,164287 -User, -Sentence,私のウェブページに来て私のことをもっと知ってください。 -Index,私(わたし)[01]{私の} ウェブページ~ に 来る(くる){来て} 私(わたし)[01] の[01]{の}~ 事(こと){こと} を もっと 知る{知って} 下さい{ください} -Furigana,[私|わたし]のウェブページに[来|き]て[私|わたし]のことをもっと[知|し]ってください。 -Parsed Index,[私|わたし] [来る|く] [私|わたし] [知る|し] -Errors,わたし【私】;の【の】;こと【こと】;を【を】;もっと【もっと】;し【知る】;ください【ください】 -Correction,[私|わたし]のウェブページに[来|き]て[私|わたし]のことをもっと[知|し]ってください。 -Checked?,N -, -ID,164308 -User,bunbuku -Sentence,私のアパートは日当たりがいいんです。 -Index,私(わたし)[01]{私の} アパート[02] は 日当たりの良い{日当たりがいいんです}~ -Furigana,[私|わたし]のアパートは[日当|ひ|あ]たりがいいんです。 -Parsed Index,[私|わたし] [日当たりの良い|ひあたりのよ] -Errors,ひあたりのよ【日当たりの良い】 -Correction,[私|わたし]のアパートは[日当|ひ|あ]たりがいいんです。 -Checked?,N -, -ID,164314 -User, -Sentence,私のe—mailアドレスは4月1日より下記になります。 -Index,私(わたし)[01]{私の} アドレス[02]~ は 四月(しがつ){4月} 一日(いちにち)[02]{1日}~ より 下記 になる[01]{になります} -Furigana,[私|わたし]の[e|いー][—|][mail|]アドレスは[4月|しがつ][1|][日|にち]より[下記|か|き]になります。 -Parsed Index,[私|わたし] [四月|しがつ] [一日|いちにち] [下記|かき] -Errors,いちにち【一日】;empty-furigana -Correction,[私|わたし]の[e|いー][—|][mail|]アドレスは[4月|しがつ][1|][日|にち]より[下記|か|き]になります。 -Checked?,N -, -ID,164315 -User, -Sentence,私のE-mailアドレスが変わりました。 -Index,私(わたし)[01]{私の} アドレス[02] が 変わる[01]{変わりました}~ -Furigana,[私|わたし]の[E|いー]-[mail|]アドレスが[変|か]わりました。 -Parsed Index,[私|わたし] [変わる|か] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]の[E|いー]-[mail|]アドレスが[変|か]わりました。 -Checked?,N -, -ID,164652 -User, -Sentence,私にはまだ未払いの借金が100ドルある。 -Index,私(わたし)[01] には 未だ{まだ} 未払い{未払いの}~ 借金 が 弗[01]{ドル} 有る{ある} -Furigana,[私|わたし]にはまだ[未払|み|はら]いの[借金|しゃっ|きん]が[1|][0|][0|]ドルある。 -Parsed Index,[私|わたし] [未払い|みはら] [借金|しゃっきん] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]にはまだ[未払|み|はら]いの[借金|しゃっ|きん]が[1|][0|][0|]ドルある。 -Checked?,N -, -ID,164725 -User, -Sentence,私にはうれしくはなかったが、ほかのあらゆるものと同じ様にトニーの価格も上がるのは無理はないと思い、同意した。 -Index,私(わたし)[01] には 嬉しい{うれしく} は 無い{なかった} が 他(ほか)[02]{ほかの} 有らゆる{あらゆる} 物(もの){もの} と 同じ[01] 様(よう){様に} の 価格 も 上がる の は 無理はない~ と 思う{思い} 同意 為る(する){した} -Furigana,[私|わたし]にはうれしくはなかったが、ほかのあらゆるものと[同|おな]じ[様|さま]にトニーの[価格|か|かく]も[上|あ]がるのは[無理|む|り]はないと[思|おも]い、[同意|どう|い]した。 -Parsed Index,[私|わたし] [同じ|おな] [様|よう] [価格|かかく] [上がる|あ] [無理はない|むり] [思う|おも] [同意|どうい] -Errors,よう【様】 -Correction,[私|わたし]にはうれしくはなかったが、ほかのあらゆるものと[同|おな]じ[様|さま]にトニーの[価格|か|かく]も[上|あ]がるのは[無理|む|り]はないと[思|おも]い、[同意|どう|い]した。 -Checked?,N -, -ID,164878 -User, -Sentence,私と同年代の人は皆これについて同じ考え方をする。 -Index,私(わたし)[01] と 同年代{同年代の}~ 人(ひと) は 皆 此れ[01]{これ} に就いて{について} 同じ[01] 考え方 を 為る(する)[01]{する} -Furigana,[私|わたし]と[同年代|どう|ねん|だい]の[人|ひと]は[皆|みな]これについて[同|おな]じ[考|かんが]え[方|かた]をする。 -Parsed Index,[私|わたし] [同年代|どうねんだい] [人|ひと] [皆|みんな] [同じ|おな] [考え方|かんがえかた] -Errors,みんな【皆】 -Correction,[私|わたし]と[同年代|どう|ねん|だい]の[人|ひと]は[皆|みな]これについて[同|おな]じ[考|かんが]え[方|かた]をする。 -Checked?,N -, -ID,164886 -User, -Sentence,私と共に来てくれませんか。 -Index,私(わたし)[01] と 共に~ 来る(くる){来て} 呉れる{くれません} か -Furigana,[私|わたし]と[共|とも]に[来|き]てくれませんか。 -Parsed Index,[私|わたし] [共に|とも] [来る|く] -Errors,くれません【くれません】 -Correction,[私|わたし]と[共|とも]に[来|き]てくれませんか。 -Checked?,N -, -ID,164898 -User, -Sentence,私どもは完全に他社を引き離していますよ。 -Index,私ども は 完全{完全に} 他社 を 引き離す[02]{引き離しています}~ よ[01] -Furigana,[私|わたし]どもは[完全|かん|ぜん]に[他社|た|しゃ]を[引|ひ]き[離|はな]していますよ。 -Parsed Index,[私ども|わたくし] [完全|かんぜん] [他社|たしゃ] [引き離す|ひきはな] -Errors,わたくし【私ども】 -Correction,[私|わたし]どもは[完全|かん|ぜん]に[他社|た|しゃ]を[引|ひ]き[離|はな]していますよ。 -Checked?,N -, -ID,164902 -User, -Sentence,私どもは、私どもの製品の市場開拓のため、貴社に最大の努力を払っていただいていることを理解しております。 -Index,私ども は 私ども の 製品 の 市場開拓~ の 為(ため){ため} 貴社 に 最大 の 努力 を 払う{払って} 頂く[01]{いただいている} 事(こと){こと} を 理解 為る(する){して} 居る(おる)[02]{おります} -Furigana,[私|わたし]どもは、[私|わたし]どもの[製品|せい|ひん]の[市場|し|じょう][開拓|かい|たく]のため、[貴社|き|しゃ]に[最大|さい|だい]の[努力|ど|りょく]を[払|はら]っていただいていることを[理解|り|かい]しております。 -Parsed Index,[私ども|わたくし] [私ども|わたくし] [製品|せいひん] [市場開拓|しじょうかいたく] [貴社|きしゃ] [最大|さいだい] [努力|どりょく] [払う|はら] [理解|りかい] -Errors,わたくし【私ども】;わたくし【私ども】 -Correction,[私|わたし]どもは、[私|わたし]どもの[製品|せい|ひん]の[市場|し|じょう][開拓|かい|たく]のため、[貴社|き|しゃ]に[最大|さい|だい]の[努力|ど|りょく]を[払|はら]っていただいていることを[理解|り|かい]しております。 -Checked?,N -, -ID,164915 -User, -Sentence,私どもには娘が2人います。 -Index,私ども[01]~ には 娘(むすめ)[01] が 二人{2人} 居る(いる){います} -Furigana,[私|わたし]どもには[娘|むすめ]が[2|][人|にん]います。 -Parsed Index,[私ども|わたくし] [娘|むすめ] [二人|ふたり] -Errors,わたくし【私ども】;ふたり【二人】;empty-furigana -Correction,[私|わたし]どもには[娘|むすめ]が[2|][人|にん]います。 -Checked?,N -, -ID,164958 -User, -Sentence,私って新しいもの好きで、店で新製品をみるとすぐ買ってしまう。でも、そのうち半分は失敗するね。 -Index,私(わたし)[01] って 新しいもの好き~ で(#2028980) 店(みせ) で(#2028980) 新製品 を 見る{みる} と 直ぐ{すぐ} 買う[01]{買って} 仕舞う{しまう} でも[01] その内{そのうち} 半分(はんぶん) は 失敗 為る(する){する} ね(#2029080)[01] -Furigana,[私|わたし]って[新|あたら]しいもの[好|す]きで、[店|みせ]で[新|しん][製品|せい|ひん]をみるとすぐ[買|か]ってしまう。でも、そのうち[半分|はん|ぶん]は[失敗|しっ|ぱい]するね。 -Parsed Index,[私|わたし] [新しいもの好き|あたらしいものず] [店|みせ] [新製品|しんせいひん] [買う|か] [半分|はんぶん] [失敗|しっぱい] -Errors,あたらしいものず【新しいもの好き】 -Correction,[私|わたし]って[新|あたら]しいもの[好|す]きで、[店|みせ]で[新|しん][製品|せい|ひん]をみるとすぐ[買|か]ってしまう。でも、そのうち[半分|はん|ぶん]は[失敗|しっ|ぱい]するね。 -Checked?,N -, -ID,165014 -User, -Sentence,私たちは涼しい川風に吹かれた。 -Index,私たち は 涼しい 川風~ に 吹く[01]{吹かれた} -Furigana,[私|わたし]たちは[涼|すず]しい[川|かわ][風|ふう]に[吹|ふ]かれた。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [涼しい|すず] [川風|かわかぜ] [吹く|ふ] -Errors,かわかぜ【川風】 -Correction,[私|わたし]たちは[涼|すず]しい[川|かわ][風|ふう]に[吹|ふ]かれた。 -Checked?,N -, -ID,165044 -User, -Sentence,私たちは余分に10ドル必要だ。 -Index,私たち は 余分{余分に}~ 弗[01]{ドル} 必要[01] だ -Furigana,[私|わたし]たちは[余分|よ|ぶん]に[1|][0|]ドル[必要|ひつ|よう]だ。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [余分|よぶん] [必要|ひつよう] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]たちは[余分|よ|ぶん]に[1|][0|]ドル[必要|ひつ|よう]だ。 -Checked?,N -, -ID,165078 -User, -Sentence,私たちは木の実をゆり落とした。 -Index,私たち は 木の実 を 揺り落とす{ゆり落とした}~ -Furigana,[私|わたし]たちは[木|こ]の[実|み]をゆり[落|お]とした。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [木の実|きのみ] [揺り落とす|ゆりお] -Errors,きのみ【木の実】 -Correction,[私|わたし]たちは[木|こ]の[実|み]をゆり[落|お]とした。 -Checked?,N -, -ID,165155 -User, -Sentence,私たちは米一粒でさえ無駄にしてはいけません。 -Index,私たち は 米(こめ)[01] 一粒~ でさえ[01] 無駄にする{無駄にして} は 行けない[02]{いけません} -Furigana,[私|わたし]たちは[米|べい][一|いち][粒|つぶ]でさえ[無駄|む|だ]にしてはいけません。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [米|こめ] [一粒|ひとつぶ] [無駄にする|むだ] -Errors,こめ【米】;ひとつぶ【一粒】 -Correction,[私|わたし]たちは[米|べい][一|いち][粒|つぶ]でさえ[無駄|む|だ]にしてはいけません。 -Checked?,N -, -ID,165534 -User, -Sentence,私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。 -Index,私たち は 先日 君(きみ) を 我が 野球チーム の キャッチャー~ に 選ぶ{選んだ} -Furigana,[私|わたし]たちは[先日|せん|じつ]、[吉田|よし|だ][君|くん]を[我|わ]が[野球|や|きゅう]チームのキャッチャーに[選|えら]んだ。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [先日|せんじつ] [君|きみ] [我が|わ] [野球チーム|やきゅう] [選ぶ|えら] -Errors,きみ【君】 -Correction,[私|わたし]たちは[先日|せん|じつ]、[吉田|よし|だ][君|くん]を[我|わ]が[野球|や|きゅう]チームのキャッチャーに[選|えら]んだ。 -Checked?,N -, -ID,165581 -User, -Sentence,私たちは人工雪でスキーをした。 -Index,私たち は 人工雪~ で(#2028980) スキー を 為る(する){した} -Furigana,[私|わたし]たちは[人工|じん|こう][雪|せつ]でスキーをした。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [人工雪|じんこうゆき] -Errors,じんこうゆき【人工雪】 -Correction,[私|わたし]たちは[人工|じん|こう][雪|せつ]でスキーをした。 -Checked?,N -, -ID,165681 -User, -Sentence,私たちは自動車で村々を次から次へと通り抜け、ついに目的地についた。 -Index,私たち は 自動車 で(#2028980) 村々~ を 次から次へと 通り抜ける{通り抜け} 遂に[01]{ついに} 目的地 に 着く(つく)[01]{ついた} -Furigana,[私|わたし]たちは[自動車|じ|どう|しゃ]で[村|むら]々を[次|つぎ]から[次|つぎ]へと[通|とお]り[抜|ぬ]け、ついに[目的|もく|てき][地|ち]についた。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [自動車|じどうしゃ] [村々|むらむら] [次から次へと|つぎからつぎ] [通り抜ける|とおりぬ] [目的地|もくてきち] -Errors,むらむら【村々】 -Correction,[私|わたし]たちは[自動車|じ|どう|しゃ]で[村|むら]々を[次|つぎ]から[次|つぎ]へと[通|とお]り[抜|ぬ]け、ついに[目的|もく|てき][地|ち]についた。 -Checked?,N -, -ID,165839 -User, -Sentence,私たちは午後中ずっと勉強していました。 -Index,私たち は 午後中~ ずっと 勉強[01]{勉強していました} -Furigana,[私|わたし]たちは[午後|ご|ご][中|ちゅう]ずっと[勉強|べん|きょう]していました。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [午後中|ごごじゅう] [勉強|べんきょう] -Errors,ごごじゅう【午後中】 -Correction,[私|わたし]たちは[午後|ご|ご][中|ちゅう]ずっと[勉強|べん|きょう]していました。 -Checked?,N -, -ID,165840 -User, -Sentence,私たちは午後9時シカゴ着の予定だった。 -Index,私たち は 午後 時(じ)[01] シカゴ 着(ちゃく)[01]~ の 予定 だ{だった} -Furigana,[私|わたし]たちは[午後|ご|ご][9|][時|じ]シカゴ[着|ぎ]の[予定|よ|てい]だった。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [午後|ごご] [時|じ] [着|ちゃく] [予定|よてい] -Errors,ちゃく【着】;empty-furigana -Correction,[私|わたし]たちは[午後|ご|ご][9|][時|じ]シカゴ[着|ぎ]の[予定|よ|てい]だった。 -Checked?,N -, -ID,166001 -User, -Sentence,私たちは皆がやれるように順番にボール投げをした。 -Index,私たち は 皆 が 遣る{やれる} 様(よう){ように} 順番に ボール投げ~ を 為る(する){した} -Furigana,[私|わたし]たちは[皆|みな]がやれるように[順番|じゅん|ばん]にボール[投|な]げをした。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [皆|みんな] [順番に|じゅんばん] [ボール投げ|ボールな] -Errors,みんな【皆】 -Correction,[私|わたし]たちは[皆|みな]がやれるように[順番|じゅん|ばん]にボール[投|な]げをした。 -Checked?,N -, -ID,166204 -User, -Sentence,私たちはまた昨夜また口論をした。 -Index,私たち は 又{また} 昨夜[02] 又{また} 口論~ を 為る(する){した} -Furigana,[私|わたし]たちはまた[昨夜|さく|や]また[口論|こう|ろん]をした。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [昨夜|ゆうべ] [口論|こうろん] -Errors,ゆうべ【昨夜】 -Correction,[私|わたし]たちはまた[昨夜|さく|や]また[口論|こう|ろん]をした。 -Checked?,N -, -ID,166373 -User, -Sentence,私たちはその船を半月と名付けた。 -Index,私たち は 其の[01]{その} 船(ふね)[01] を 半月[01]~ と 名付ける{名付けた} -Furigana,[私|わたし]たちはその[船|ふね]を[半月|はん|つき]と[名付|な|づ]けた。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [船|ふね] [半月|はんげつ] [名付ける|なづ] -Errors,はんげつ【半月】 -Correction,[私|わたし]たちはその[船|ふね]を[半月|はん|つき]と[名付|な|づ]けた。 -Checked?,N -, -ID,166462 -User, -Sentence,私たちはスペリオル湖まで景色のよい自動車動をドライブした。 -Index,私たち は 湖(こ) 迄{まで} 景色 の 良い{よい} 自動車 動~ を ドライブ[02] 為る(する){した} -Furigana,[私|わたし]たちはスペリオル[湖|みずうみ]まで[景色|け|しき]のよい[自動車|じ|どう|しゃ][動|どう]をドライブした。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [湖|こ] [景色|けしき] [自動車|じどうしゃ] [動|どう] -Errors,こ【湖】 -Correction,[私|わたし]たちはスペリオル[湖|みずうみ]まで[景色|け|しき]のよい[自動車|じ|どう|しゃ][動|どう]をドライブした。 -Checked?,N -, -ID,166671 -User, -Sentence,私たちは4年間ルームメイトだった。 -Index,私たち は 年間 ルームメイト~ だ{だった} -Furigana,[私|わたし]たちは[4|][年間|ねん|かん]ルームメイトだった。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [年間|ねんかん] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]たちは[4|][年間|ねん|かん]ルームメイトだった。 -Checked?,N -, -ID,166677 -User,small_snow -Sentence,私たちは30分立ち話をした。 -Index,私たち は 分(ふん) 立ち話~ を 為る(する){した} -Furigana,[私|わたし]たちは[30|さんじゅっ][分|ぷん][立|た]ち[話|ばなし]をした。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [分|ふん] [立ち話|たちばなし] -Errors,ふん【分】 -Correction,[私|わたし]たちは[30|さんじゅっ][分|ぷん][立|た]ち[話|ばなし]をした。 -Checked?,N -, -ID,166694 -User, -Sentence,私たちは1匹の犬と1匹の猫を飼っている。 -Index,私たち は 匹(ひき)[01]~ の 犬[01] と 匹(ひき)[01] の 猫(ねこ)[01] を 飼う{飼っている} -Furigana,[私|わたし]たちは[1|][匹|ひき]の[犬|いぬ]と[1|][匹|ひき]の[猫|ねこ]を[飼|か]っている。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [匹|ひき] [犬|いぬ] [匹|ひき] [猫|ねこ] [飼う|か] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]たちは[1|][匹|ひき]の[犬|いぬ]と[1|][匹|ひき]の[猫|ねこ]を[飼|か]っている。 -Checked?,N -, -ID,166746 -User, -Sentence,私たちは、昨日、森に行き、2頭の鹿を捕獲した。 -Index,私たち は 昨日 森[01] に 行く[01]{行き} 頭(とう) の 鹿(しか) を 捕獲~ 為る(する){した} -Furigana,[私|わたし]たちは、[昨日|きのう]、[森|もり]に[行|い]き、[2|][頭|とう]の[鹿|しか]を[捕獲|ほ|かく]した。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [昨日|きのう] [森|もり] [行く|い] [頭|とう] [鹿|しか] [捕獲|ほかく] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]たちは、[昨日|きのう]、[森|もり]に[行|い]き、[2|][頭|とう]の[鹿|しか]を[捕獲|ほ|かく]した。 -Checked?,N -, -ID,166788 -User, -Sentence,私たちは、いろんな人種の混ざり合った集団だから、私は、誰がセルビア人で、誰がクロアチア人で、誰がイスラム教徒かなんてちっとも知らなかったわ。 -Index,私たち は 色んな{いろんな} 人種 の 混ざる{混ざり}~ 合う{合った} 集団 だから 私(わたし)[01] は 誰 が セルビア人 で(#2028980) 誰 が クロアチア 人(ひと) で(#2028980) 誰 が イスラム 教徒 か なんて[01] 些とも{ちっとも} 知る{知らなかった} わ -Furigana,[私|わたし]たちは、いろんな[人種|じん|しゅ]の[混|ま]ざり[合|あ]った[集団|しゅう|だん]だから、[私|わたし]は、[誰|だれ]がセルビア[人|じん]で、[誰|だれ]がクロアチア[人|じん]で、[誰|だれ]がイスラム[教徒|きょう|と]かなんてちっとも[知|し]らなかったわ。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [人種|じんしゅ] [混ざる|ま] [合う|あ] [集団|しゅうだん] [私|わたし] [誰|だれ] [セルビア人|セルビアじん] [誰|だれ] [人|ひと] [誰|だれ] [教徒|きょうと] [知る|し] -Errors,ひと【人】 -Correction,[私|わたし]たちは、いろんな[人種|じん|しゅ]の[混|ま]ざり[合|あ]った[集団|しゅう|だん]だから、[私|わたし]は、[誰|だれ]がセルビア[人|じん]で、[誰|だれ]がクロアチア[人|じん]で、[誰|だれ]がイスラム[教徒|きょう|と]かなんてちっとも[知|し]らなかったわ。 -Checked?,N -, -ID,166836 -User, -Sentence,私たちの内残りの者はあとに残ることになっている。 -Index,私たち の 内(うち) 残り{残りの}~ 者(もの) は 後(あと){あと} に 残る ことになっている -Furigana,[私|わたし]たちの[内|ない][残|のこ]りの[者|もの]はあとに[残|のこ]ることになっている。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [内|うち] [残り|のこ] [者|もの] [残る|のこ] -Errors,うち【内】 -Correction,[私|わたし]たちの[内|ない][残|のこ]りの[者|もの]はあとに[残|のこ]ることになっている。 -Checked?,N -, -ID,166847 -User, -Sentence,私たちの庭には2本の桜の木があります。 -Index,私たち の 庭~ には 本(ほん)[03] の 桜[01] の 木(き) が[01] 有る{あります} -Furigana,[私|わたし]たちの[庭|にわ]には[2|][本|ほん]の[桜|さくら]の[木|き]があります。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [庭|にわ] [本|ほん] [桜|さくら] [木|き] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]たちの[庭|にわ]には[2|][本|ほん]の[桜|さくら]の[木|き]があります。 -Checked?,N -, -ID,166864 -User, -Sentence,私たちの中で1人としてあなたを助けたいと思わない者はありません。 -Index,私たち の 中(なか) で(#2028980) 一人{1人} として[03]~ 貴方(あなた)[01]{あなた} を 助ける[02]{助け} たい[01] と 思う{思わない} 者(もの) は 有る{ありません} -Furigana,[私|わたし]たちの[中|なか]で[1|][人|にん]としてあなたを[助|たす]けたいと[思|おも]わない[者|もの]はありません。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [中|なか] [一人|ひとり] [助ける|たす] [思う|おも] [者|もの] -Errors,ひとり【一人】;empty-furigana -Correction,[私|わたし]たちの[中|なか]で[1|][人|にん]としてあなたを[助|たす]けたいと[思|おも]わない[者|もの]はありません。 -Checked?,N -, -ID,167016 -User, -Sentence,私たちの学校は創立して50年だ。 -Index,私たち の 学校 は 創立~ 為る(する){して} 年(ねん) だ -Furigana,[私|わたし]たちの[学校|がっ|こう]は[創立|そう|りつ]して[5|][0|][年|ねん]だ。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [学校|がっこう] [創立|そうりつ] [年|ねん] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]たちの[学校|がっ|こう]は[創立|そう|りつ]して[5|][0|][年|ねん]だ。 -Checked?,N -, -ID,167018 -User, -Sentence,私たちの学校は小高い丘の上にあります。 -Index,私たち の 学校 は 小高い~ 丘(おか) の 上(うえ)[03] に 有る{あります} -Furigana,[私|わたし]たちの[学校|がっ|こう]は[小高|こ|だか]い[丘|おか]の[上|じょう]にあります。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [学校|がっこう] [小高い|こだか] [丘|おか] [上|うえ] -Errors,うえ【上】 -Correction,[私|わたし]たちの[学校|がっ|こう]は[小高|こ|だか]い[丘|おか]の[上|じょう]にあります。 -Checked?,N -, -ID,167086 -User, -Sentence,私たちのボートは2艇身の差で勝った。 -Index,私たち の ボート は 艇身~ の 差 で(#2028980) 勝つ{勝った} -Furigana,[私|わたし]たちのボートは[2|][艇身|てい|しん]の[差|さ]で[勝|か]った。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [艇身|ていしん] [差|さ] [勝つ|か] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]たちのボートは[2|][艇身|てい|しん]の[差|さ]で[勝|か]った。 -Checked?,N -, -ID,167113 -User, -Sentence,私たちのゴミは週3回収集されます。 -Index,私たち の 塵(ごみ){ゴミ} は 週 回 収集[03]~ 為れる{されます} -Furigana,[私|わたし]たちのゴミは[週|しゅう][3|][回|かい][収集|しゅう|しゅう]されます。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [週|しゅう] [回|かい] [収集|しゅうしゅう] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]たちのゴミは[週|しゅう][3|][回|かい][収集|しゅう|しゅう]されます。 -Checked?,N -, -ID,167187 -User, -Sentence,私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの? -Index,私たち が 留守の間 誰 が 犬[01] の 世話[01]~ を 為る(する)[01]{する} の -Furigana,[私|わたし]たちが[留守|る|す]の[間|ま]、[誰|だれ]が[犬|いぬ]の[世話|せ|わ]をするの? -Parsed Index,[私たち|わたし] [留守の間|るすのあいだ] [誰|だれ] [犬|いぬ] [世話|せわ] -Errors,るすのあいだ【留守の間】 -Correction,[私|わたし]たちが[留守|る|す]の[間|ま]、[誰|だれ]が[犬|いぬ]の[世話|せ|わ]をするの? -Checked?,N -, -ID,167274 -User, -Sentence,私たちが環境面の問題を耳にしないで過ぎる日は1日とてない。 -Index,私たち が 環境~ 面(めん)[06] の 問題 を 耳にする{耳にしないで} 過ぎる(すぎる)[02] 日(ひ) は 一日(いちにち){1日} とて[01]~ 無い{ない} -Furigana,[私|わたし]たちが[環境|かん|きょう][面|めん]の[問題|もん|だい]を[耳|みみ]にしないで[過|す]ぎる[日|ひ]は[1|][日|にち]とてない。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [環境|かんきょう] [面|めん] [問題|もんだい] [耳にする|みみ] [過ぎる|す] [日|ひ] [一日|いちにち] -Errors,いちにち【一日】;empty-furigana -Correction,[私|わたし]たちが[環境|かん|きょう][面|めん]の[問題|もん|だい]を[耳|みみ]にしないで[過|す]ぎる[日|ひ]は[1|][日|にち]とてない。 -Checked?,N -, -ID,167310 -User, -Sentence,私たちがその家に着いたとき、チンとチラが広々とした階段の一番上に座っていた。 -Index,私たち が 其の[01]{その} 家(いえ)[01] に 着く(つく)[01]{着いた} 時(とき){とき} と が 広々とした~ 階段 の 一番上 に 座る[01]{座っていた} -Furigana,[私|わたし]たちがその[家|いえ]に[着|つ]いたとき、チンとチラが[広々|ひろびろ]とした[階段|かい|だん]の[一番|いち|ばん][上|じょう]に[座|すわ]っていた。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [家|いえ] [着く|つ] [広々とした|ひろびろ] [階段|かいだん] [一番上|いちばんうえ] [座る|すわ] -Errors,いちばんうえ【一番上】 -Correction,[私|わたし]たちがその[家|いえ]に[着|つ]いたとき、チンとチラが[広々|ひろびろ]とした[階段|かい|だん]の[一番|いち|ばん][上|じょう]に[座|すわ]っていた。 -Checked?,N -, -ID,167376 -User, -Sentence,私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。 -Index,私(わたし)[01] が 留守の間~ 貴方(あなた)[01]{あなた} の 内(うち){うち} に 犬[01] の 世話をする{世話をして} 欲しい[02]{ほしい} -Furigana,[私|わたし]が[留守|る|す]の[間|ま]あなたのうちに[犬|いぬ]の[世話|せ|わ]をしてほしい。 -Parsed Index,[私|わたし] [留守の間|るすのあいだ] [犬|いぬ] [世話をする|せわ] -Errors,るすのあいだ【留守の間】 -Correction,[私|わたし]が[留守|る|す]の[間|ま]あなたのうちに[犬|いぬ]の[世話|せ|わ]をしてほしい。 -Checked?,N -, -ID,167598 -User, -Sentence,私が他の子供たちに言った小言はお前には当てはまらないよ。 -Index,私(わたし)[01] が 他(ほか){他の} 子供たち に 言う{言った} 小言[01]~ は お前[01] には 当てはまる{当てはまらない} よ[01] -Furigana,[私|わたし]が[他|た]の[子供|こ|ども]たちに[言|い]った[小言|こ|ごと]はお[前|まえ]には[当|あ]てはまらないよ。 -Parsed Index,[私|わたし] [他|ほか] [子供たち|こども] [言う|い] [小言|こごと] [お前|おまえ] [当てはまる|あ] -Errors,ほか【他】 -Correction,[私|わたし]が[他|た]の[子供|こ|ども]たちに[言|い]った[小言|こ|ごと]はお[前|まえ]には[当|あ]てはまらないよ。 -Checked?,N -, -ID,167663 -User, -Sentence,私が床に入るか入らないうちに電話が鳴りだした。 -Index,私(わたし)[01] が 床(とこ)~ に 入る(はいる) か 入る(はいる){入ら} ない内に{ないうちに} 電話 が 鳴り出す{鳴りだした} -Furigana,[私|わたし]が[床|ゆか]に[入|はい]るか[入|はい]らないうちに[電話|でん|わ]が[鳴|な]りだした。 -Parsed Index,[私|わたし] [床|とこ] [入る|はい] [入る|はい] [電話|でんわ] [鳴り出す|なりだ] -Errors,とこ【床】 -Correction,[私|わたし]が[床|ゆか]に[入|はい]るか[入|はい]らないうちに[電話|でん|わ]が[鳴|な]りだした。 -Checked?,N -, -ID,167697 -User, -Sentence,私が失敗したとき、彼は「いい気味だ」と言った。 -Index,私(わたし)[01] が 失敗 為る(する){した} 時(とき){とき} 彼(かれ)[01] は 好い気味{いい気味}~ だ と 言う{言った} -Furigana,[私|わたし]が[失敗|しっ|ぱい]したとき、[彼|かれ]は「いい[気味|ぎ|み]だ」と[言|い]った。 -Parsed Index,[私|わたし] [失敗|しっぱい] [彼|かれ] [好い気味|いいきみ] [言う|い] -Errors,いいきみ【好い気味】 -Correction,[私|わたし]が[失敗|しっ|ぱい]したとき、[彼|かれ]は「いい[気味|ぎ|み]だ」と[言|い]った。 -Checked?,N -, -ID,167769 -User, -Sentence,私が見つけたのは1丁のハサミだけだった。 -Index,私(わたし)[01] が 見つける{見つけた} の は 丁(#1165000)[01]~ の 鋏(はさみ){ハサミ} 丈(だけ){だけ} だ{だった} -Furigana,[私|わたし]が[見|み]つけたのは[1|][丁|ちょう]のハサミだけだった。 -Parsed Index,[私|わたし] [見つける|み] [丁|ちょう] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]が[見|み]つけたのは[1|][丁|ちょう]のハサミだけだった。 -Checked?,N -, -ID,168149 -User, -Sentence,死は万人に来るべきもの、すべて人は死すべきものなり。 -Index,死[01] は 万人[01]~ に 来る(くる) 可き{べき} 物(もの){もの} 全て{すべて} 人(ひと) は 死すべき 物(もの){もの} 也[01]{なり}~ -Furigana,[死|し]は[万|まん][人|にん]に[来|く]るべきもの、すべて[人|じん]は[死|し]すべきものなり。 -Parsed Index,[死|し] [万人|ばんにん] [来る|く] [人|ひと] [死すべき|し] -Errors,ばんにん【万人】;ひと【人】 -Correction,[死|し]は[万|まん][人|にん]に[来|く]るべきもの、すべて[人|じん]は[死|し]すべきものなり。 -Checked?,N -, -ID,168180 -User, -Sentence,止まれの標識は日本では3角形だが、アメリカでは8角形だ。 -Index,止む{止まれ} の 標識 は 日本 で(#2028980) は 三角形{3角形} だ が[03] 亜米利加{アメリカ} で(#2028980) は 八角形{8角形}~ だ -Furigana,[止|と]まれの[標識|ひょう|しき]は[日本|にっ|ぽん]では[3|][角形|かく|がた]だが、アメリカでは[8|][角形|かく|がた]だ。 -Parsed Index,[止む|や] [標識|ひょうしき] [日本|にほん] [三角形|さんかくけい] [八角形|はっかくけい] -Errors,や【止む】;にほん【日本】;さんかくけい【三角形】;はっかくけい【八角形】;empty-furigana -Correction,[止|と]まれの[標識|ひょう|しき]は[日本|にっ|ぽん]では[3|][角形|かく|がた]だが、アメリカでは[8|][角形|かく|がた]だ。 -Checked?,N -, -ID,168181 -User, -Sentence,枝葉末節の議論はもうそろそろ止めにして、本筋の話に移りませんか。 -Index,枝葉末節~ の 議論 は もう[02] そろそろ 止める(やめる){止め} に 為る(する){して} 本筋 の 話(はなし)[02] に 移る[02]{移りません}~ か -Furigana,[枝葉|えだ|は][末節|まっ|せつ]の[議論|ぎ|ろん]はもうそろそろ[止|と]めにして、[本筋|ほん|すじ]の[話|はなし]に[移|うつ]りませんか。 -Parsed Index,[枝葉末節|しようまっせつ] [議論|ぎろん] [止める|や] [本筋|ほんすじ] [話|はなし] [移る|うつ] -Errors,しようまっせつ【枝葉末節】;や【止める】 -Correction,[枝葉|えだ|は][末節|まっ|せつ]の[議論|ぎ|ろん]はもうそろそろ[止|と]めにして、[本筋|ほん|すじ]の[話|はなし]に[移|うつ]りませんか。 -Checked?,N -, -ID,168208 -User, -Sentence,支配人は2週間分の給料を彼に前渡しした。 -Index,支配人 は 週間 分(ぶん)[02] の 給料 を 彼(かれ) に 前渡し~ 為る(する){した} -Furigana,[支配人|し|はい|にん]は[2|][週間|しゅう|かん][分|ぶん]の[給料|きゅう|りょう]を[彼|かれ]に[前渡|まえ|わた]しした。 -Parsed Index,[支配人|しはいにん] [週間|しゅうかん] [分|ぶん] [給料|きゅうりょう] [彼|かれ] [前渡し|まえわた] -Errors,empty-furigana -Correction,[支配人|し|はい|にん]は[2|][週間|しゅう|かん][分|ぶん]の[給料|きゅう|りょう]を[彼|かれ]に[前渡|まえ|わた]しした。 -Checked?,N -, -ID,168217 -User, -Sentence,支配者は打倒され国外に追放された。 -Index,支配者 は 打倒 為れる{され} 国外 に 追放[01]~ 為れる{された} -Furigana,[支配|し|はい][者|しゃ]は[打倒|うち|たお]され[国外|こく|がい]に[追放|つい|ほう]された。 -Parsed Index,[支配者|しはいしゃ] [打倒|だとう] [国外|こくがい] [追放|ついほう] -Errors,だとう【打倒】 -Correction,[支配|し|はい][者|しゃ]は[打倒|うち|たお]され[国外|こく|がい]に[追放|つい|ほう]された。 -Checked?,N -, -ID,168228 -User, -Sentence,指標は前月比4%上昇した。 -Index,指標~ は 前月~ 比(ひ)[03]~ 上昇 為る(する){した} -Furigana,[指標|し|ひょう]は[前月|ぜん|げつ][比|ひ][4|][%|ぱーせんと][上昇|じょう|しょう]した。 -Parsed Index,[指標|しひょう] [前月|ぜんげつ] [比|ひ] [上昇|じょうしょう] -Errors,empty-furigana -Correction,[指標|し|ひょう]は[前月|ぜん|げつ][比|ひ][4|][%|ぱーせんと][上昇|じょう|しょう]した。 -Checked?,N -, -ID,168233 -User, -Sentence,指数は季節調整済みで120.5に上昇した。 -Index,指数 は 季節調整済み~ で(#2028980) に 上昇 為る(する){した} -Furigana,[指数|し|すう]は[季|き][節|ぶし][調整|ちょう|せい][済|ず]みで[1|][2|][0|].[5|]に[上昇|じょう|しょう]した。 -Parsed Index,[指数|しすう] [季節調整済み|きせつちょうせいず] [上昇|じょうしょう] -Errors,きせつちょうせいず【季節調整済み】;empty-furigana -Correction,[指数|し|すう]は[季|き][節|ぶし][調整|ちょう|せい][済|ず]みで[1|][2|][0|].[5|]に[上昇|じょう|しょう]した。 -Checked?,N -, -ID,168319 -User,KK_kaku_ -Sentence,市長選は4年ごとに行われる。 -Index,市長選~ は 年毎に{年ごとに} 行われる -Furigana,[市長|し|ちょう][選|せん]は[4|よ][年|ねん]ごとに[行|おこな]われる。 -Parsed Index,[市長選|しちょうせん] [年毎に|としごと] [行われる|おこな] -Errors,としごと【年毎に】 -Correction,[市長|し|ちょう][選|せん]は[4|よ][年|ねん]ごとに[行|おこな]われる。 -Checked?,N -, -ID,168332 -User, -Sentence,市長は市政を立派に行った。 -Index,市長 は 市政~ を 立派{立派に} 行く[01]{行った} -Furigana,[市長|し|ちょう]は[市政|し|せい]を[立派|りっ|ぱ]に[行|おこな]った。 -Parsed Index,[市長|しちょう] [市政|しせい] [立派|りっぱ] [行く|い] -Errors,い【行く】 -Correction,[市長|し|ちょう]は[市政|し|せい]を[立派|りっ|ぱ]に[行|おこな]った。 -Checked?,N -, -ID,168381 -User, -Sentence,市のこの地区の建物は皆醜悪だ。 -Index,市(し) の 此の{この} 地区 の 建物 は 皆 醜悪~ だ -Furigana,[市|し]のこの[地区|ち|く]の[建物|たて|もの]は[皆|みな][醜悪|しゅう|あく]だ。 -Parsed Index,[市|し] [地区|ちく] [建物|たてもの] [皆|みんな] [醜悪|しゅうあく] -Errors,みんな【皆】 -Correction,[市|し]のこの[地区|ち|く]の[建物|たて|もの]は[皆|みな][醜悪|しゅう|あく]だ。 -Checked?,N -, -ID,168389 -User, -Sentence,子羊たちは屠殺され市場に出された。 -Index,子羊 達{たち} は 屠殺~ 為れる{され} 市場(いちば)[01] に 出す{出された} -Furigana,[子羊|こ|ひつじ]たちは[屠殺|と|さつ]され[市場|し|じょう]に[出|だ]された。 -Parsed Index,[子羊|こひつじ] [屠殺|とさつ] [市場|いちば] [出す|だ] -Errors,いちば【市場】 -Correction,[子羊|こ|ひつじ]たちは[屠殺|と|さつ]され[市場|し|じょう]に[出|だ]された。 -Checked?,N -, -ID,168407 -User, -Sentence,子供達は漫画本を喜ぶ。 -Index,子供たち{子供達} は 漫画本~ を 喜ぶ -Furigana,[子供|こ|ども][達|たち]は[漫画|まん|が][本|ほん]を[喜|よろこ]ぶ。 -Parsed Index,[子供たち|こども] [漫画本|まんがぼん] [喜ぶ|よろこ] -Errors,まんがぼん【漫画本】 -Correction,[子供|こ|ども][達|たち]は[漫画|まん|が][本|ほん]を[喜|よろこ]ぶ。 -Checked?,N -, -ID,168440 -User, -Sentence,子供達はハロウィーンの夜に1軒ずつ家を訪ねてまわる。 -Index,子供たち{子供達} は ハロウィーン の 夜 に 軒(けん) ずつ 家(いえ) を 訪ねる{訪ねて} 回る(まわる)[03]{まわる}~ -Furigana,[子供|こ|ども][達|たち]はハロウィーンの[夜|よる]に[1|][軒|けん]ずつ[家|いえ]を[訪|たず]ねてまわる。 -Parsed Index,[子供たち|こども] [夜|よる] [軒|けん] [家|いえ] [訪ねる|たず] -Errors,empty-furigana -Correction,[子供|こ|ども][達|たち]はハロウィーンの[夜|よる]に[1|][軒|けん]ずつ[家|いえ]を[訪|たず]ねてまわる。 -Checked?,N -, -ID,168487 -User, -Sentence,子供らは二人一組になったスタートした。 -Index,子供 等(ら)[01]{ら} は 二人 一組~ になる[01]{になった} スタート~ 為る(する){した} -Furigana,[子供|こ|ども]らは[二|に][人|にん][一|いち][組|くみ]になったスタートした。 -Parsed Index,[子供|こども] [二人|ふたり] [一組|ひとくみ] -Errors,ふたり【二人】;ひとくみ【一組】 -Correction,[子供|こ|ども]らは[二|に][人|にん][一|いち][組|くみ]になったスタートした。 -Checked?,N -, -ID,168663 -User, -Sentence,子供に少し愛情を注いで見給え、すると君におびただしい愛情が戻ってくる。 -Index,子供 に 少し[01]~ 愛情 を 注ぐ(そそぐ)[04]{注いで} 見る{見} 給う[02]{給え} すると~ 君(きみ)[01] に 夥しい{おびただしい}~ 愛情 が 戻って来る{戻ってくる} -Furigana,[子供|こ|ども]に[少|すこ]し[愛情|あい|じょう]を[注|ちゅう]いで[見|み][給|たま]え、すると[君|きみ]におびただしい[愛情|あい|じょう]が[戻|もど]ってくる。 -Parsed Index,[子供|こども] [少し|すこ] [愛情|あいじょう] [注ぐ|そそ] [見る|み] [給う|たま] [君|きみ] [愛情|あいじょう] [戻って来る|もどってく] -Errors,そそ【注ぐ】 -Correction,[子供|こ|ども]に[少|すこ]し[愛情|あい|じょう]を[注|ちゅう]いで[見|み][給|たま]え、すると[君|きみ]におびただしい[愛情|あい|じょう]が[戻|もど]ってくる。 -Checked?,N -, -ID,168830 -User, -Sentence,子供が健康だということは母親の育て方が立派であるということを物語る。 -Index,子供 が 健康 だ と 言う{いう} 事(こと){こと} は 母親 の 育てる{育て} 方(ほう) が 立派 である と言う{という} 事(こと){こと} を 物語る[02]~ -Furigana,[子供|こ|ども]が[健康|けん|こう]だということは[母親|はは|おや]の[育|そだ]て[方|かた]が[立派|りっ|ぱ]であるということを[物語|もの|がた]る。 -Parsed Index,[子供|こども] [健康|けんこう] [母親|ははおや] [育てる|そだ] [方|ほう] [立派|りっぱ] [物語る|ものがた] -Errors,ほう【方】 -Correction,[子供|こ|ども]が[健康|けん|こう]だということは[母親|はは|おや]の[育|そだ]て[方|かた]が[立派|りっ|ぱ]であるということを[物語|もの|がた]る。 -Checked?,N -, -ID,168956 -User, -Sentence,四半期1.2%の成長は年率4.9%の成長率を意味する。 -Index,四半期 の 成長 は 年率~ の 成長 率 を 意味 為る(する){する} -Furigana,[四半期|し|はん|き][1|].[2|][%|ぱーせんと]の[成長|せい|ちょう]は[年率|ねん|りつ][4|].[9|][%|ぱーせんと]の[成長|せい|ちょう][率|りつ]を[意味|い|み]する。 -Parsed Index,[四半期|しはんき] [成長|せいちょう] [年率|ねんりつ] [成長|せいちょう] [率|りつ] [意味|いみ] -Errors,empty-furigana -Correction,[四半期|し|はん|き][1|].[2|][%|ぱーせんと]の[成長|せい|ちょう]は[年率|ねん|りつ][4|].[9|][%|ぱーせんと]の[成長|せい|ちょう][率|りつ]を[意味|い|み]する。 -Checked?,N -, -ID,168963 -User, -Sentence,四国は台風10号に襲われた。 -Index,四国~ は 台風 号[01] に 襲う[01]{襲われた} -Furigana,[四国|し|こく]は[台風|たい|ふう][1|][0|][号|ごう]に[襲|おそ]われた。 -Parsed Index,[四国|しこく] [台風|たいふう] [号|ごう] [襲う|おそ] -Errors,empty-furigana -Correction,[四国|し|こく]は[台風|たい|ふう][1|][0|][号|ごう]に[襲|おそ]われた。 -Checked?,N -, -ID,168971 -User, -Sentence,四つんばいになれば柵はくぐり抜けられるよ。 -Index,四つんばい になる{になれば} 柵(さく) は くぐり抜ける{くぐり抜けられる}~ よ[01] -Furigana,[四|よ]つんばいになれば[柵|しがらみ]はくぐり[抜|ぬ]けられるよ。 -Parsed Index,[四つんばい|よ] [柵|さく] [くぐり抜ける|くぐりぬ] -Errors,さく【柵】 -Correction,[四|よ]つんばいになれば[柵|しがらみ]はくぐり[抜|ぬ]けられるよ。 -Checked?,N -, -ID,168986 -User, -Sentence,司会者から、一言お祝いのスピーチって言われて焦ちゃったよ。 -Index,司会者~ から 一言 お祝い の スピーチ って 言う{言われて} 焦る{焦} じゃう{ちゃった} よ[01] -Furigana,[司会|し|かい][者|しゃ]から、[一言|ひと|こと]お[祝|いわ]いのスピーチって[言|い]われて[焦|こげ]ちゃったよ。 -Parsed Index,[司会者|しかいしゃ] [一言|ひとこと] [お祝い|おいわ] [言う|い] [焦る|あせ] -Errors,あせ【焦る】 -Correction,[司会|し|かい][者|しゃ]から、[一言|ひと|こと]お[祝|いわ]いのスピーチって[言|い]われて[焦|こげ]ちゃったよ。 -Checked?,N -, -ID,168990 -User, -Sentence,刺し傷はとても深く、感染の恐れがないか検査する必要がある。 -Index,刺し傷~ は 迚も[01]{とても} 深い{深く} 感染 の 恐れがある{恐れがない} か 検査 為る(する){する} 必要[02] が[01] 有る{ある} -Furigana,[刺|ざ]し[傷|きず]はとても[深|ふか]く、[感染|かん|せん]の[恐|おそ]れがないか[検査|けん|さ]する[必要|ひつ|よう]がある。 -Parsed Index,[刺し傷|さしきず] [深い|ふか] [感染|かんせん] [恐れがある|おそ] [検査|けんさ] [必要|ひつよう] -Errors,さしきず【刺し傷】 -Correction,[刺|ざ]し[傷|きず]はとても[深|ふか]く、[感染|かん|せん]の[恐|おそ]れがないか[検査|けん|さ]する[必要|ひつ|よう]がある。 -Checked?,N -, -ID,168995 -User, -Sentence,使節団は空路を利用して国境までの最短距離を行った。 -Index,使節団~ は 空路 を 利用 為る(する){して} 国境 迄{まで} の 最短距離~ を 行く[01]{行った} -Furigana,[使節|し|せつ][団|だん]は[空路|くう|ろ]を[利用|り|よう]して[国境|こっ|きょう]までの[最|さい][短距離|たん|きょ|り]を[行|おこな]った。 -Parsed Index,[使節団|しせつだん] [空路|くうろ] [利用|りよう] [国境|こっきょう] [最短距離|さいたんきょり] [行く|い] -Errors,い【行く】 -Correction,[使節|し|せつ][団|だん]は[空路|くう|ろ]を[利用|り|よう]して[国境|こっ|きょう]までの[最|さい][短距離|たん|きょ|り]を[行|おこな]った。 -Checked?,N -, -ID,169055 -User, -Sentence,仕事を済ませて数分して、彼は寝についた。 -Index,仕事 を 済ませる{済ませて} 数分 為る(する){して} 彼(かれ)[01] は 寝に就く{寝についた}~ -Furigana,[仕事|し|ごと]を[済|す]ませて[数|すう][分|ふん]して、[彼|かれ]は[寝|ね]についた。 -Parsed Index,[仕事|しごと] [済ませる|す] [数分|すうふん] [彼|かれ] [寝に就く|しんにつ] -Errors,しんにつ【寝に就く】 -Correction,[仕事|し|ごと]を[済|す]ませて[数|すう][分|ふん]して、[彼|かれ]は[寝|ね]についた。 -Checked?,N -, -ID,169107 -User, -Sentence,仕事は楽で、暇がたくさんあります。 -Index,仕事 は 楽(らく)[01] で(#2028980) 暇(ひま)[01]~ が 沢山{たくさん} 有る{あります} -Furigana,[仕事|し|ごと]は[楽|らく]で、[暇|いとま]がたくさんあります。 -Parsed Index,[仕事|しごと] [楽|らく] [暇|ひま] -Errors,ひま【暇】 -Correction,[仕事|し|ごと]は[楽|らく]で、[暇|いとま]がたくさんあります。 -Checked?,N -, -ID,169251 -User, -Sentence,残念ながら、サッカーの試合、一敗地に塗れてしまったよ。 -Index,残念ながら サッカー(#1056700) の 試合 一敗地に塗れる{一敗地に塗れて}~ 仕舞う{しまった} よ[01] -Furigana,[残念|ざん|ねん]ながら、サッカーの[試合|し|あい]、[一敗|いっ|ぱい][地|ち]に[塗|ぬ]れてしまったよ。 -Parsed Index,[残念ながら|ざんねん] [試合|しあい] [一敗地に塗れる|いっぱいちにまみ] -Errors,いっぱいちにまみ【一敗地に塗れる】 -Correction,[残念|ざん|ねん]ながら、サッカーの[試合|し|あい]、[一敗|いっ|ぱい][地|ち]に[塗|ぬ]れてしまったよ。 -Checked?,N -, -ID,169280 -User, -Sentence,残金は6月30日までに御支払いします。 -Index,残金~ は 六月{6月} 日(にち)[02] 迄{まで} に 御(ご) 支払う{支払い} 為る(する){します} -Furigana,[残金|ざん|きん]は[6月|ろくがつ][3|][0|][日|にち]までに[御|ご][支払|し|はら]いします。 -Parsed Index,[残金|ざんきん] [六月|ろくがつ] [日|にち] [御|ご] [支払う|しはら] -Errors,empty-furigana -Correction,[残金|ざん|きん]は[6月|ろくがつ][3|][0|][日|にち]までに[御|ご][支払|し|はら]いします。 -Checked?,N -, -ID,169370 -User, -Sentence,山田君との対戦成績は5分5分だ。 -Index,君(くん) と の 対戦成績~ は 五分五分{5分5分} だ -Furigana,[山田|やま|だ][君|くん]との[対戦|たい|せん][成績|せい|せき]は[5|][分|ふん][5|][分|ふん]だ。 -Parsed Index,[君|くん] [対戦成績|たいせんせいせき] [五分五分|ごぶごぶ] -Errors,ごぶごぶ【五分五分】;empty-furigana -Correction,[山田|やま|だ][君|くん]との[対戦|たい|せん][成績|せい|せき]は[5|][分|ふん][5|][分|ふん]だ。 -Checked?,N -, -ID,169398 -User, -Sentence,山間部では雪が50センチ以上降った。 -Index,山間部~ で(#2028980) は 雪 が センチ 以上[01] 降る(ふる){降った} -Furigana,[山間|さん|かん][部|ぶ]では[雪|ゆき]が[5|][0|]センチ[以上|い|じょう][降|ふ]った。 -Parsed Index,[山間部|さんかんぶ] [雪|ゆき] [以上|いじょう] [降る|ふ] -Errors,empty-furigana -Correction,[山間|さん|かん][部|ぶ]では[雪|ゆき]が[5|][0|]センチ[以上|い|じょう][降|ふ]った。 -Checked?,N -, -ID,169411 -User, -Sentence,山は遠見の方がよい。 -Index,山(やま)[01] は 遠見~ の 方が良い{方がよい} -Furigana,[山|やま]は[遠見|とお|み]の[方|ほう]がよい。 -Parsed Index,[山|やま] [遠見|えんけん] [方が良い|ほうがい] -Errors,えんけん【遠見】;ほうがい【方が良い】 -Correction,[山|やま]は[遠見|とお|み]の[方|ほう]がよい。 -Checked?,N -, -ID,169476 -User, -Sentence,三郎はテーブルの上に出されたおやつをガッと取った。 -Index,は テーブル の 上(うえ) に 出す{出された} お八つ[01]{おやつ}~ を ガッと~ 取る{取った} -Furigana,[三郎|さぶ|ろう]はテーブルの[上|じょう]に[出|だ]されたおやつをガッと[取|と]った。 -Parsed Index,[上|うえ] [出す|だ] [取る|と] -Errors,うえ【上】 -Correction,[三郎|さぶ|ろう]はテーブルの[上|じょう]に[出|だ]されたおやつをガッと[取|と]った。 -Checked?,N -, -ID,169481 -User, -Sentence,三番目の、そしてもっとも重要な考えは、再入ということである。 -Index,三 番目 の 而して{そして} 最も{もっとも} 重要{重要な} 考え は 再入~ と言う{という} 事(こと){こと} である -Furigana,[三|さん][番目|ばん|め]の、そしてもっとも[重要|じゅう|よう]な[考|かんが]えは、[再|さい][入|いれ]ということである。 -Parsed Index,[三|さん] [番目|ばんめ] [重要|じゅうよう] [考え|かんが] [再入|さいにゅう] -Errors,さいにゅう【再入】 -Correction,[三|さん][番目|ばん|め]の、そしてもっとも[重要|じゅう|よう]な[考|かんが]えは、[再|さい][入|いれ]ということである。 -Checked?,N -, -ID,169490 -User, -Sentence, -Index,三日 から[01] 五日[02]~ で -Furigana, -Parsed Index,[三日|みっか] [五日|いつか] -Errors,みっか【三日】;から【から】;いつか【五日】;で【で】 -Correction, -Checked?,N -, -ID,169506 -User, -Sentence,三原色を混合すると黒色ができる。 -Index,三原色~ を 混合[01]~ 為る(する){する} と 黒色~ が[01] 出来る{できる} -Furigana,[三原色|さん|げん|しょく]を[混合|こん|ごう]すると[黒色|こく|しょく]ができる。 -Parsed Index,[三原色|さんげんしょく] [混合|こんごう] [黒色|くろいろ] -Errors,くろいろ【黒色】 -Correction,[三原色|さん|げん|しょく]を[混合|こん|ごう]すると[黒色|こく|しょく]ができる。 -Checked?,N -, -ID,169563 -User, -Sentence,撮影は3日間でクランクアップします。 -Index,撮影 は 三日間{3日間} で(#2028980) クランクアップ~ 為る(する){します} -Furigana,[撮影|さつ|えい]は[3|][日間|にち|かん]でクランクアップします。 -Parsed Index,[撮影|さつえい] [三日|みっか] -Errors,みっか【三日】;empty-furigana -Correction,[撮影|さつ|えい]は[3|][日間|にち|かん]でクランクアップします。 -Checked?,N -, -ID,169567 -User, -Sentence,桜花が盛りであった。 -Index,桜花~ が 盛り(さかり) である{であった} -Furigana,[桜花|おう|か]が[盛|も]りであった。 -Parsed Index,[桜花|おうか] [盛り|さか] -Errors,さか【盛り】 -Correction,[桜花|おう|か]が[盛|も]りであった。 -Checked?,N -, -ID,169600 -User, -Sentence,昨夜彼女は神経が高ぶっていた。 -Index,昨夜[02] 彼女[01] は 神経 が 高ぶる{高ぶっていた}~ -Furigana,[昨夜|さく|や][彼女|かの|じょ]は[神経|しん|けい]が[高|たか]ぶっていた。 -Parsed Index,[昨夜|ゆうべ] [彼女|かのじょ] [神経|しんけい] [高ぶる|たか] -Errors,ゆうべ【昨夜】 -Correction,[昨夜|さく|や][彼女|かの|じょ]は[神経|しん|けい]が[高|たか]ぶっていた。 -Checked?,N -, -ID,169604 -User, -Sentence,昨夜大火があった。 -Index,昨夜[02] 大火~ が[01] 有る{あった} -Furigana,[昨夜|さく|や][大火|たい|か]があった。 -Parsed Index,[昨夜|ゆうべ] [大火|たいか] -Errors,ゆうべ【昨夜】 -Correction,[昨夜|さく|や][大火|たい|か]があった。 -Checked?,N -, -ID,169613 -User, -Sentence,昨夜犬の遠吠えが聞こえた。 -Index,昨夜[02] 犬[01] の 遠吠え[01]~ が 聞こえる[01]{聞こえた} -Furigana,[昨夜|さく|や][犬|いぬ]の[遠吠|とお|ぼ]えが[聞|き]こえた。 -Parsed Index,[昨夜|ゆうべ] [犬|いぬ] [遠吠え|とおぼ] [聞こえる|き] -Errors,ゆうべ【昨夜】 -Correction,[昨夜|さく|や][犬|いぬ]の[遠吠|とお|ぼ]えが[聞|き]こえた。 -Checked?,N -, -ID,169636 -User, -Sentence,昨夜は彼が貸してくれた本に読みふけっていた。 -Index,昨夜[02] は 彼(かれ) が 貸す{貸して} 呉れる{くれた} 本(ほん)[01] に 読み耽ける{読みふけっていた}~ -Furigana,[昨夜|さく|や]は[彼|かれ]が[貸|か]してくれた[本|ほん]に[読|よ]みふけっていた。 -Parsed Index,[昨夜|ゆうべ] [彼|かれ] [貸す|か] [本|ほん] [読み耽ける|よみふ] -Errors,ゆうべ【昨夜】 -Correction,[昨夜|さく|や]は[彼|かれ]が[貸|か]してくれた[本|ほん]に[読|よ]みふけっていた。 -Checked?,N -, -ID,169641 -User, -Sentence,昨夜は暑くるしかった。 -Index,昨夜[02] は 暑苦しい{暑くるしかった}~ -Furigana,[昨夜|さく|や]は[暑|あつ]くるしかった。 -Parsed Index,[昨夜|ゆうべ] [暑苦しい|あつくる] -Errors,ゆうべ【昨夜】 -Correction,[昨夜|さく|や]は[暑|あつ]くるしかった。 -Checked?,N -, -ID,169667 -User, -Sentence,昨夜はぐっすり眠れなかった。 -Index,昨夜[02] は ぐっすり~ 眠る[01]{眠れなかった} -Furigana,[昨夜|さく|や]はぐっすり[眠|ねむ]れなかった。 -Parsed Index,[昨夜|ゆうべ] [眠る|ねむ] -Errors,ゆうべ【昨夜】 -Correction,[昨夜|さく|や]はぐっすり[眠|ねむ]れなかった。 -Checked?,N -, -ID,169692 -User, -Sentence,昨夜エイズの記録映画を見て、その恐ろしさがしみじみ分かった。 -Index,昨夜[02] AIDS{エイズ} の 記録映画~ を 見る{見て} 其の[01]{その} 恐ろしい{恐ろし} さ[01] が 泌み泌み[01]{しみじみ} 分かる{分かった} -Furigana,[昨夜|さく|や]エイズの[記録|き|ろく][映画|えい|が]を[見|み]て、その[恐|おそ]ろしさがしみじみ[分|わ]かった。 -Parsed Index,[昨夜|ゆうべ] [記録映画|きろくえいが] [見る|み] [恐ろしい|おそ] [分かる|わ] -Errors,ゆうべ【昨夜】 -Correction,[昨夜|さく|や]エイズの[記録|き|ろく][映画|えい|が]を[見|み]て、その[恐|おそ]ろしさがしみじみ[分|わ]かった。 -Checked?,N -, -ID,169699 -User, -Sentence,昨夜、彼があなたがお元気かどうかたずねてましたよ。 -Index,昨夜[02] 彼(かれ) が 貴方(あなた)[01]{あなた} が 御(お){お} 元気 かどうか~ 尋ねる[01]{たずねてました} よ[01] -Furigana,[昨夜|さく|や]、[彼|かれ]があなたがお[元気|げん|き]かどうかたずねてましたよ。 -Parsed Index,[昨夜|ゆうべ] [彼|かれ] [元気|げんき] -Errors,ゆうべ【昨夜】 -Correction,[昨夜|さく|や]、[彼|かれ]があなたがお[元気|げん|き]かどうかたずねてましたよ。 -Checked?,N -, -ID,169712 -User,bunbuku -Sentence,昨夜、温度計はマイナス10度を示した。 -Index,昨夜[02] 温度計 は マイナス[02]~ 度(#1445160) を 示す{示した} -Furigana,[昨夜|さく|や]、[温度|おん|ど][計|けい]はマイナス[10|じゅう][度|ど]を[示|しめ]した。 -Parsed Index,[昨夜|ゆうべ] [温度計|おんどけい] [度|ど] [示す|しめ] -Errors,ゆうべ【昨夜】 -Correction,[昨夜|さく|や]、[温度|おん|ど][計|けい]はマイナス[10|じゅう][度|ど]を[示|しめ]した。 -Checked?,N -, -ID,169713 -User, -Sentence,昨夜、屋上から星を観察した。 -Index,昨夜[02] 屋上 から 星(ほし)[01]~ を 観察 為る(する){した} -Furigana,[昨夜|さく|や]、[屋上|おく|じょう]から[星|ほし]を[観察|かん|さつ]した。 -Parsed Index,[昨夜|ゆうべ] [屋上|おくじょう] [星|ほし] [観察|かんさつ] -Errors,ゆうべ【昨夜】 -Correction,[昨夜|さく|や]、[屋上|おく|じょう]から[星|ほし]を[観察|かん|さつ]した。 -Checked?,N -, -ID,169759 -User, -Sentence,昨年彼は期末の2科目を落とした。 -Index,昨年 彼(かれ)[01] は 期末 の 科目 を 落とす[03]{落とした}~ -Furigana,[昨年|さく|ねん][彼|かれ]は[期末|き|まつ]の[2|][科目|か|もく]を[落|お]とした。 -Parsed Index,[昨年|さくねん] [彼|かれ] [期末|きまつ] [科目|かもく] [落とす|お] -Errors,empty-furigana -Correction,[昨年|さく|ねん][彼|かれ]は[期末|き|まつ]の[2|][科目|か|もく]を[落|お]とした。 -Checked?,N -, -ID,169762 -User, -Sentence,昨年度のコンピューターからの利益は、今年度分よりも10%近く多かった。 -Index,昨年度~ の コンピュータ{コンピューター} から の 利益[01] は 今年度~ 分(ぶん)[01] よりも 近く[02] 多い{多かった} -Furigana,[昨年度|さく|ねん|ど]のコンピューターからの[利益|り|えき]は、[今年度|こん|ねん|ど][分|ぶん]よりも[1|][0|][%|ぱーせんと][近|ちか]く[多|おお]かった。 -Parsed Index,[昨年度|さくねんど] [利益|りえき] [今年度|こんねんど] [分|ぶん] [近く|ちか] [多い|おお] -Errors,empty-furigana -Correction,[昨年度|さく|ねん|ど]のコンピューターからの[利益|り|えき]は、[今年度|こん|ねん|ど][分|ぶん]よりも[1|][0|][%|ぱーせんと][近|ちか]く[多|おお]かった。 -Checked?,N -, -ID,169787 -User, -Sentence,昨年は異常な冷夏で、稲作は10年ぶりの凶作だった。 -Index,昨年 は 異常{異常な} 冷夏 で(#2028980) 稲作 は 年ぶり の 凶作~ だ{だった} -Furigana,[昨年|さく|ねん]は[異常|い|じょう]な[冷夏|れい|か]で、[稲作|いな|さく]は[1|][0|][年|ねん]ぶりの[凶作|きょう|さく]だった。 -Parsed Index,[昨年|さくねん] [異常|いじょう] [冷夏|れいか] [稲作|いなさく] [年ぶり|ねん] [凶作|きょうさく] -Errors,empty-furigana -Correction,[昨年|さく|ねん]は[異常|い|じょう]な[冷夏|れい|か]で、[稲作|いな|さく]は[1|][0|][年|ねん]ぶりの[凶作|きょう|さく]だった。 -Checked?,N -, -ID,169814 -User, -Sentence,昨日父が心臓発作を起こしたが、診療所が近くにあるのは好運だった。 -Index,昨日 父 が 心臓発作 を 起こす{起こした} が 診療所~ が 近く に 有る{ある} の は 幸運{好運} だ{だった} -Furigana,[昨日|きのう][父|ちち]が[心臓|しん|ぞう][発作|ほっ|さ]を[起|お]こしたが、[診療|しん|りょう][所|しょ]が[近|ちか]くにあるのは[好運|こう|うん]だった。 -Parsed Index,[昨日|きのう] [父|ちち] [心臓発作|しんぞうほっさ] [起こす|お] [診療所|しんりょうじょ] [近く|ちか] [幸運|こううん] -Errors,しんりょうじょ【診療所】 -Correction,[昨日|きのう][父|ちち]が[心臓|しん|ぞう][発作|ほっ|さ]を[起|お]こしたが、[診療|しん|りょう][所|しょ]が[近|ちか]くにあるのは[好運|こう|うん]だった。 -Checked?,N -, -ID,169855 -User,small_snow -Sentence,昨夜大火事があった。 -Index,昨夜 大火事~ が[01] 有る{あった} -Furigana,[昨夜|さく|や][大|おお][火事|か|じ]があった。 -Parsed Index,[昨夜|ゆうべ] [大火事|おおかじ] -Errors,ゆうべ【昨夜】 -Correction,[昨夜|さく|や][大|おお][火事|か|じ]があった。 -Checked?,N -, -ID,169860 -User, -Sentence,昨日洗濯物を外に干しっぱなしにしたら、朝にはカチンカチンに凍っていた。 -Index,昨日 洗濯物 を 外(そと) に 干す[01]{干し} っ放し{っぱなし} に 為る(する){したら} 朝(あさ) には カチンカチン[01]{カチンカチンに}~ 凍る{凍っていた} -Furigana,[昨日|きのう][洗濯|せん|たく][物|ぶつ]を[外|そと]に[干|ほ]しっぱなしにしたら、[朝|あさ]にはカチンカチンに[凍|こお]っていた。 -Parsed Index,[昨日|きのう] [洗濯物|せんたくもの] [外|そと] [干す|ほ] [朝|あさ] [凍る|こお] -Errors,せんたくもの【洗濯物】 -Correction,[昨日|きのう][洗濯|せん|たく][物|ぶつ]を[外|そと]に[干|ほ]しっぱなしにしたら、[朝|あさ]にはカチンカチンに[凍|こお]っていた。 -Checked?,N -, -ID,170037 -User, -Sentence,昨日の重役会は大成功だった。 -Index,昨日 の 重役会~ は 大成功 だ{だった} -Furigana,[昨日|きのう]の[重役|じゅう|やく][会|かい]は[大|だい][成功|せい|こう]だった。 -Parsed Index,[昨日|きのう] [重役会|じゅうやっかい] [大成功|だいせいこう] -Errors,じゅうやっかい【重役会】 -Correction,[昨日|きのう]の[重役|じゅう|やく][会|かい]は[大|だい][成功|せい|こう]だった。 -Checked?,N -, -ID,170039 -User,small_snow -Sentence,昨日の試合で早稲田は慶応と引き分けた。 -Index,昨日 の 試合 で(#2028980) は と 引き分ける{引き分けた}~ -Furigana,[昨日|きのう]の[試合|し|あい]で[早稲田|わせ||だ]は[慶応|けい|おう]と[引|ひ]き[分|わ]けた。 -Parsed Index,[昨日|きのう] [試合|しあい] [引き分ける|ひきわ] -Errors,empty-furigana -Correction,[昨日|きのう]の[試合|し|あい]で[早稲田|わせ||だ]は[慶応|けい|おう]と[引|ひ]き[分|わ]けた。 -Checked?,N -, -ID,170123 -User, -Sentence,昨日あまり寝る時間がなかったので、会社に来てから一日中うつらうつらしていた。 -Index,昨日 余り{あまり} 寝る 時間 が 無い{なかった} ので 会社[01] に 来る(くる){来て} から[06] 一日中 うつらうつら~ 為る(する){していた} -Furigana,[昨日|きのう]あまり[寝|ね]る[時間|じ|かん]がなかったので、[会社|かい|しゃ]に[来|き]てから[一|いち][日|にち][中|ちゅう]うつらうつらしていた。 -Parsed Index,[昨日|きのう] [寝る|ね] [時間|じかん] [会社|かいしゃ] [来る|く] [一日中|いちにちじゅう] -Errors,く【来る】;いちにちじゅう【一日中】 -Correction,[昨日|きのう]あまり[寝|ね]る[時間|じ|かん]がなかったので、[会社|かい|しゃ]に[来|き]てから[一|いち][日|にち][中|ちゅう]うつらうつらしていた。 -Checked?,N -, -ID,170161 -User, -Sentence,昨今は災害が頻ぴんとあった。 -Index,昨今~ は 災害 が 頻々(ひんぴん){頻ぴんと}~ 有る{あった} -Furigana,[昨今|さっ|こん]は[災害|さい|がい]が[頻|しき]ぴんとあった。 -Parsed Index,[昨今|さっこん] [災害|さいがい] [頻々|ひんぴん] -Errors,ひんぴん【頻々】 -Correction,[昨今|さっ|こん]は[災害|さい|がい]が[頻|しき]ぴんとあった。 -Checked?,N -, -ID,170189 -User, -Sentence,阪神三日天下。あっと言う間に首位から転落しちゃったよ。 -Index,阪神[02] 三日天下~ あっという間に{あっと言う間に} 首位~ から 転落~ 為る(する){し} じゃう{ちゃった} よ[01] -Furigana,[阪神|はん|しん][三|さん][日|にち][天下|でん|か]。あっと[言|い]う[間|ま]に[首位|しゅ|い]から[転落|てん|らく]しちゃったよ。 -Parsed Index,[阪神|はんしん] [三日天下|みっかてんか] [あっという間に|あっというま] [首位|しゅい] [転落|てんらく] -Errors,みっかてんか【三日天下】 -Correction,[阪神|はん|しん][三|さん][日|にち][天下|でん|か]。あっと[言|い]う[間|ま]に[首位|しゅ|い]から[転落|てん|らく]しちゃったよ。 -Checked?,N -, -ID,170206 -User, -Sentence,財布の中身をこの袋に空けなさい。 -Index,財布 の 中身~ を 此の{この} 袋(ふくろ)[01] に 開ける(あける)[03]{空け}~ 為さい{なさい} -Furigana,[財布|さい|ふ]の[中身|なか|み]をこの[袋|ふくろ]に[空|あ]けなさい。 -Parsed Index,[財布|さいふ] [中身|あてみ] [袋|ふくろ] [開ける|あ] -Errors,あてみ【中身】 -Correction,[財布|さい|ふ]の[中身|なか|み]をこの[袋|ふくろ]に[空|あ]けなさい。 -Checked?,N -, -ID,170251 -User, -Sentence,裁判官は傍聴人に静寂にするように命じた。 -Index,裁判官 は 傍聴人~ に 静寂(せいじゃく) に 為る(する){する} 様に[01]{ように} 命じる{命じた} -Furigana,[裁判官|さい|ばん|かん]は[傍聴|ぼう|ちょう][人|じん]に[静寂|しじま]にするように[命|めい]じた。 -Parsed Index,[裁判官|さいばんかん] [傍聴人|ぼうちょうにん] [静寂|せいじゃく] [命じる|めい] -Errors,ぼうちょうにん【傍聴人】;せいじゃく【静寂】 -Correction,[裁判官|さい|ばん|かん]は[傍聴|ぼう|ちょう][人|じん]に[静寂|しじま]にするように[命|めい]じた。 -Checked?,N -, -ID,170277 -User, -Sentence,細縄で鞭を作った。 -Index,細縄~ で(#2028980) 鞭[01] を 作る{作った} -Furigana,[細|ぼそ][縄|なわ]で[鞭|むち]を[作|つく]った。 -Parsed Index,[細縄|ほそなわ] [鞭|むち] [作る|つく] -Errors,ほそなわ【細縄】 -Correction,[細|ぼそ][縄|なわ]で[鞭|むち]を[作|つく]った。 -Checked?,N -, -ID,170311 -User,bunbuku -Sentence,採掘場が爆発した時、中には誰もいなかった。 -Index,採掘場~ が 爆発[01] 為る(する){した} 時(とき) 中(なか) には 誰も[02] 居る(いる){いなかった} -Furigana,[採掘|さい|くつ][場|じょう]が[爆発|ばく|はつ]した[時|とき]、[中|なか]には[誰|だれ]もいなかった。 -Parsed Index,[採掘場|さいくつば] [爆発|ばくはつ] [時|とき] [中|なか] [誰も|だれ] -Errors,さいくつば【採掘場】 -Correction,[採掘|さい|くつ][場|じょう]が[爆発|ばく|はつ]した[時|とき]、[中|なか]には[誰|だれ]もいなかった。 -Checked?,N -, -ID,170398 -User, -Sentence,最善を尽くしますが、よくいっても木曜以前に終える事は出来ません。 -Index,最善を尽くす{最善を尽くします} が 良く{よく} 行く{いって} も 木曜 以前[01]~ に 終える 事が出来る{事は出来ません} -Furigana,[最善|さい|ぜん]を[尽|つ]くしますが、よくいっても[木曜|もく|よう][以前|い|ぜん]に[終|お]える[事|こと]は[出来|で|き]ません。 -Parsed Index,[最善を尽くす|さいぜんをつ] [木曜|もくよう] [以前|いぜん] [終える|お] [事が出来る|ことができ] -Errors,ことができ【事が出来る】 -Correction,[最善|さい|ぜん]を[尽|つ]くしますが、よくいっても[木曜|もく|よう][以前|い|ぜん]に[終|お]える[事|こと]は[出来|で|き]ません。 -Checked?,N -, -ID,170448 -User, -Sentence,最初の電気計算器は19世紀末に出現した。 -Index,最初{最初の} 電気[01] 計算機{計算器}~ は 世紀末 に 出現 為る(する){した} -Furigana,[最初|さい|しょ]の[電気|でん|き][計算|けい|さん][器|き]は[1|][9|][世紀|せい|き][末|まつ]に[出現|しゅつ|げん]した。 -Parsed Index,[最初|さいしょ] [電気|でんき] [計算機|けいさんき] [世紀末|せいきまつ] [出現|しゅつげん] -Errors,empty-furigana -Correction,[最初|さい|しょ]の[電気|でん|き][計算|けい|さん][器|き]は[1|][9|][世紀|せい|き][末|まつ]に[出現|しゅつ|げん]した。 -Checked?,N -, -ID,170476 -User, -Sentence,最初に来た者が最初に食物を供される。 -Index,最初 に 来る(くる)[01]{来た} 者(もの) が 最初 に 食物 を 供する[02]{供される}~ -Furigana,[最初|さい|しょ]に[来|き]た[者|もの]が[最初|さい|しょ]に[食物|しょく|もつ]を[供|きょう]される。 -Parsed Index,[最初|さいしょ] [来る|く] [者|もの] [最初|さいしょ] [食物|しょくもつ] [供する|きょう] -Errors,もの【者】;が【が】;さいしょ【最初】;に【に】;しょくもつ【食物】 -Correction,[最初|さい|しょ]に[来|き]た[者|もの]が[最初|さい|しょ]に[食物|しょく|もつ]を[供|きょう]される。 -Checked?,N -, -ID,170516 -User, -Sentence,最終提案は来週中に発表されます。 -Index,最終 提案 は 来週 中(じゅう)[02]~ に 発表 為れる{されます} -Furigana,[最終|さい|しゅう][提案|てい|あん]は[来週|らい|しゅう][中|ちゅう]に[発表|はっ|ぴょう]されます。 -Parsed Index,[最終|さいしゅう] [提案|ていあん] [来週|らいしゅう] [中|じゅう] [発表|はっぴょう] -Errors,じゅう【中】 -Correction,[最終|さい|しゅう][提案|てい|あん]は[来週|らい|しゅう][中|ちゅう]に[発表|はっ|ぴょう]されます。 -Checked?,N -, -ID,170566 -User, -Sentence,最後の2節を省略して歌いましょうか。 -Index,最後 の 節(せつ)[02]~ を 省略 為る(する){して} 歌う[01]{歌い} ましょうか -Furigana,[最後|さい|ご]の[2|][節|せつ]を[省略|しょう|りゃく]して[歌|うた]いましょうか。 -Parsed Index,[最後|さいご] [節|せつ] [省略|しょうりゃく] [歌う|うた] -Errors,empty-furigana -Correction,[最後|さい|ご]の[2|][節|せつ]を[省略|しょう|りゃく]して[歌|うた]いましょうか。 -Checked?,N -, -ID,170615 -User, -Sentence,最近沢山の公衆浴場が倒産しました。 -Index,最近 沢山 の 公衆浴場~ が 倒産 為る(する){しました} -Furigana,[最近|さい|きん][沢山|だく|さん]の[公衆|こう|しゅう][浴場|よく|じょう]が[倒産|とう|さん]しました。 -Parsed Index,[最近|さいきん] [沢山|たくさん] [公衆浴場|こうしゅうよくじょう] [倒産|とうさん] -Errors,たくさん【沢山】 -Correction,[最近|さい|きん][沢山|だく|さん]の[公衆|こう|しゅう][浴場|よく|じょう]が[倒産|とう|さん]しました。 -Checked?,N -, -ID,170694 -User, -Sentence,最近の研究によれば、日本人の平均寿命はまだ伸びているそうだ。 -Index,最近{最近の} 研究 に依れば{によれば} 日本人 の 平均寿命~ は 未だ[01]{まだ} 伸びる{伸びている} そうだ[02] -Furigana,[最近|さい|きん]の[研究|けん|きゅう]によれば、[日本人|にっ|ぽん|じん]の[平均|へい|きん][寿命|じゅ|みょう]はまだ[伸|の]びているそうだ。 -Parsed Index,[最近|さいきん] [研究|けんきゅう] [日本人|にほんじん] [平均寿命|へいきんじゅみょう] [伸びる|の] -Errors,にほんじん【日本人】 -Correction,[最近|さい|きん]の[研究|けん|きゅう]によれば、[日本人|にっ|ぽん|じん]の[平均|へい|きん][寿命|じゅ|みょう]はまだ[伸|の]びているそうだ。 -Checked?,N -, -ID,170740 -User, -Sentence,最近、周りでも離婚が多いようだけど、子は鎹って事は、今は昔となったのかね。 -Index,最近 周り[02] でも 離婚 が 多い 様だ{ようだ} けど 子は鎹~ って 事(こと) は 今(いま) は 昔 となる{となった} の か ね(#2029080)[01] -Furigana,[最近|さい|きん]、[周|まわ]りでも[離婚|り|こん]が[多|おお]いようだけど、[子|こ]は[鎹|]って[事|こと]は、[今|いま]は[昔|むかし]となったのかね。 -Parsed Index,[最近|さいきん] [周り|まわ] [離婚|りこん] [多い|おお] [子は鎹|こはかすがい] [事|こと] [今|いま] [昔|むかし] -Errors,こはかすがい【子は鎹】;empty-furigana -Correction,[最近|さい|きん]、[周|まわ]りでも[離婚|り|こん]が[多|おお]いようだけど、[子|こ]は[鎹|]って[事|こと]は、[今|いま]は[昔|むかし]となったのかね。 -Checked?,N -, -ID,170768 -User, -Sentence,最悪の場合でも彼女は2等賞を取れるだろう。 -Index,最悪 の 場合 でも 彼女[01] は 二等賞{2等賞}~ を[01] 取れる だろう -Furigana,[最悪|さい|あく]の[場合|ば|あい]でも[彼女|かの|じょ]は[2|][等|とう][賞|しょう]を[取|と]れるだろう。 -Parsed Index,[最悪|さいあく] [場合|ばあい] [彼女|かのじょ] [二等賞|にとうしょう] [取れる|と] -Errors,にとうしょう【二等賞】;empty-furigana -Correction,[最悪|さい|あく]の[場合|ば|あい]でも[彼女|かの|じょ]は[2|][等|とう][賞|しょう]を[取|と]れるだろう。 -Checked?,N -, -ID,170780 -User, -Sentence,最も野性的な子馬が最高の駿馬になる。 -Index,最も 野性的{野性的な}~ 子馬[02]~ が 最高[01] の 駿馬~ になる[01] -Furigana,[最|もっと]も[野性|や|せい][的|てき]な[子|こ][馬|ば]が[最高|さい|こう]の[駿馬|しゅん|め]になる。 -Parsed Index,[最も|もっと] [野性的|やせいてき] [子馬|こうま] [最高|さいこう] [駿馬|しゅんめ] -Errors,こうま【子馬】 -Correction,[最|もっと]も[野性|や|せい][的|てき]な[子|こ][馬|ば]が[最高|さい|こう]の[駿馬|しゅん|め]になる。 -Checked?,N -, -ID,170789 -User, -Sentence,最も荒涼たる日は一日中笑わなかった日である。 -Index,最も 荒涼{荒涼たる}~ 日(ひ)[01] は 一日中 笑う[01]{笑わなかった} 日(ひ)[01] である -Furigana,[最|もっと]も[荒涼|こう|りょう]たる[日|ひ]は[一|いち][日|にち][中|ちゅう][笑|わら]わなかった[日|ひ]である。 -Parsed Index,[最も|もっと] [荒涼|こうりょう] [日|ひ] [一日中|いちにちじゅう] [笑う|わら] [日|ひ] -Errors,いちにちじゅう【一日中】 -Correction,[最|もっと]も[荒涼|こう|りょう]たる[日|ひ]は[一|いち][日|にち][中|ちゅう][笑|わら]わなかった[日|ひ]である。 -Checked?,N -, -ID,170868 -User,bunbuku -Sentence,砂漠の真ん中で私たちの車はガス欠になった。 -Index,砂漠 の 真ん中~ で(#2028980) 私たち の 車(くるま) は ガス欠~ になる[01]{になった} -Furigana,[砂漠|さ|ばく]の[真|ま]ん[中|なか]で[私|わたし]たちの[車|くるま]はガス[欠|かけ]になった。 -Parsed Index,[砂漠|さばく] [真ん中|まんなか] [私たち|わたし] [車|くるま] [ガス欠|ガスけつ] -Errors,ガスけつ【ガス欠】 -Correction,[砂漠|さ|ばく]の[真|ま]ん[中|なか]で[私|わたし]たちの[車|くるま]はガス[欠|かけ]になった。 -Checked?,N -, -ID,170962 -User,KK_kaku_ -Sentence,紺屋の白袴。 -Index,紺屋~ の 白[01] 袴~ -Furigana,[紺屋|こう|や]の[白|しろ][袴|ばかま]。 -Parsed Index,[紺屋|こうや] [白|しろ] [袴|はかま] -Errors,はかま【袴】 -Correction,[紺屋|こう|や]の[白|しろ][袴|ばかま]。 -Checked?,N -, -ID,171108 -User, -Sentence,今夜は金星を見ることが可能ですか。 -Index,今夜 は 金星(きんせい)~ を 見る 事(こと){こと} が 可能 ですか -Furigana,[今夜|こん|や]は[金星|きん|ぼし]を[見|み]ることが[可能|か|のう]ですか。 -Parsed Index,[今夜|こんや] [金星|きんせい] [見る|み] [可能|かのう] -Errors,きんせい【金星】 -Correction,[今夜|こん|や]は[金星|きん|ぼし]を[見|み]ることが[可能|か|のう]ですか。 -Checked?,N -, -ID,171151 -User, -Sentence,今夜の初日はきっと大にぎわいになりますよ。 -Index,今夜 の 初日(しょにち) は 屹度[01]{きっと} 大(おお) 賑わい{にぎわい}~ になる[01]{になります} よ[01] -Furigana,[今夜|こん|や]の[初日|しょ|にち]はきっと[大|だい]にぎわいになりますよ。 -Parsed Index,[今夜|こんや] [初日|しょにち] [大|おお] -Errors,おお【大】 -Correction,[今夜|こん|や]の[初日|しょ|にち]はきっと[大|だい]にぎわいになりますよ。 -Checked?,N -, -ID,171295 -User, -Sentence,今年は娘の七五三だ。 -Index,今年 は 娘(むすめ)[01] の 七五三[01]~ だ -Furigana,[今年|こ|とし]は[娘|むすめ]の[七|なな][五|ご][三|さん]だ。 -Parsed Index,[今年|ことし] [娘|むすめ] [七五三|しちごさん] -Errors,しちごさん【七五三】 -Correction,[今年|こ|とし]は[娘|むすめ]の[七|なな][五|ご][三|さん]だ。 -Checked?,N -, -ID,171300 -User, -Sentence,今年は米の作柄は良さそうだ。 -Index,今年 は 米(こめ)[01] の 作柄[01]~ は 良い{良} さ[01] そう[01] だ -Furigana,[今年|こ|とし]は[米|べい]の[作柄|さく|がら]は[良|よ]さそうだ。 -Parsed Index,[今年|ことし] [米|こめ] [作柄|さくがら] [良い|よ] -Errors,こめ【米】 -Correction,[今年|こ|とし]は[米|べい]の[作柄|さく|がら]は[良|よ]さそうだ。 -Checked?,N -, -ID,171357 -User, -Sentence,今年の米の収穫は、去年よりも上を行く可能性が十分ある。 -Index,今年 の 米(こめ)[01] の 収穫 は 去年 よりも 上を行く~ 可能性 が 十分(じゅうぶん)[01] 有る{ある} -Furigana,[今年|こ|とし]の[米|べい]の[収穫|しゅう|かく]は、[去年|きょ|ねん]よりも[上|うえ]を[行|い]く[可能|か|のう][性|せい]が[十分|じゅう|ぶん]ある。 -Parsed Index,[今年|ことし] [米|こめ] [収穫|しゅうかく] [去年|きょねん] [上を行く|うえをい] [可能性|かのうせい] [十分|じゅうぶん] -Errors,こめ【米】 -Correction,[今年|こ|とし]の[米|べい]の[収穫|しゅう|かく]は、[去年|きょ|ねん]よりも[上|うえ]を[行|い]く[可能|か|のう][性|せい]が[十分|じゅう|ぶん]ある。 -Checked?,N -, -ID,171412 -User, -Sentence,今年、私は2足靴を履きつぶした。 -Index,今年 私(わたし)[01] は 二足[02]{2足} 靴 を 履き潰す{履きつぶした}~ -Furigana,[今年|こ|とし]、[私|わたし]は[2|][足|そく][靴|くつ]を[履|は]きつぶした。 -Parsed Index,[今年|ことし] [私|わたし] [二足|にそく] [靴|くつ] [履き潰す|はきつぶ] -Errors,にそく【二足】;empty-furigana -Correction,[今年|こ|とし]、[私|わたし]は[2|][足|そく][靴|くつ]を[履|は]きつぶした。 -Checked?,N -, -ID,171429 -User, -Sentence,今日早稲田対慶応の試合がある。 -Index,今日 対(たい)[01]~ の 試合 が[01] 有る{ある} -Furigana,[今日|きょう][早稲田|わせ||だ][対|たい][慶応|けい|おう]の[試合|し|あい]がある。 -Parsed Index,[今日|きょう] [対|たい] [試合|しあい] -Errors,empty-furigana -Correction,[今日|きょう][早稲田|わせ||だ][対|たい][慶応|けい|おう]の[試合|し|あい]がある。 -Checked?,N -, -ID,171455 -User, -Sentence,今日君のテニスラケットを借りてもいいかい。 -Index,今日 君(きみ)[01]{君の} テニスラケット~ を 借りる[01]{借りて} も いい(#2820690)[01] かい -Furigana,[今日|きょう][君|くん]のテニスラケットを[借|か]りてもいいかい。 -Parsed Index,[今日|きょう] [君|きみ] [借りる|か] -Errors,きみ【君】 -Correction,[今日|きょう][君|くん]のテニスラケットを[借|か]りてもいいかい。 -Checked?,N -, -ID,171463 -User, -Sentence,今日雨は降りそうにない。 -Index,今日 雨 は 降る(ふる){降り} そうにない~ -Furigana,[今日|きょう][雨|う]は[降|お]りそうにない。 -Parsed Index,[今日|きょう] [雨|あめ] [降る|ふ] -Errors,あめ【雨】;ふ【降る】 -Correction,[今日|きょう][雨|う]は[降|お]りそうにない。 -Checked?,N -, -ID,171580 -User,fjay69 -Sentence,今日は少し気がめいっている。 -Index,今日 は 少し 気が滅入る{気がめいっている}~ -Furigana,[今日|きょう]は[少|すくな]し[気|き]がめいっている。 -Parsed Index,[今日|きょう] [少し|すこ] [気が滅入る|きがめい] -Errors,すこ【少し】 -Correction,[今日|きょう]は[少|すくな]し[気|き]がめいっている。 -Checked?,N -, -ID,171644 -User, -Sentence,今日は魚の食いが悪い。 -Index,今日 は 魚の食い~ が 悪い(わるい) -Furigana,[今日|きょう]は[魚|さかな]の[食|ぐ]いが[悪|わる]い。 -Parsed Index,[今日|きょう] [魚の食い|さかなのく] [悪い|わる] -Errors,さかなのく【魚の食い】 -Correction,[今日|きょう]は[魚|さかな]の[食|ぐ]いが[悪|わる]い。 -Checked?,N -, -ID,171676 -User, -Sentence,今日は快晴だ。これで一日中仕事が出来る。 -Index,今日 は 快晴~ だ 此れ[01]{これ} で(#2028980) 一日中 仕事[01] が[01] 出来る[01] -Furigana,[今日|きょう]は[快晴|かい|せい]だ。これで[一|いち][日|にち][中|ちゅう][仕事|し|ごと]が[出来|で|き]る。 -Parsed Index,[今日|きょう] [快晴|かいせい] [一日中|いちにちじゅう] [仕事|しごと] [出来る|でき] -Errors,いちにちじゅう【一日中】 -Correction,[今日|きょう]は[快晴|かい|せい]だ。これで[一|いち][日|にち][中|ちゅう][仕事|し|ごと]が[出来|で|き]る。 -Checked?,N -, -ID,171747 -User, -Sentence,今日はどちらかといえば、気分が良い。 -Index,今日 は どちらかと言えば{どちらかといえば}~ 気分が良い -Furigana,[今日|きょう]はどちらかといえば、[気分|き|ぶん]が[良|よ]い。 -Parsed Index,[今日|きょう] [気分が良い|きぶんがい] -Errors,きぶんがい【気分が良い】 -Correction,[今日|きょう]はどちらかといえば、[気分|き|ぶん]が[良|よ]い。 -Checked?,N -, -ID,171848 -User, -Sentence,今日の日本は世界最強の経済大国の一つに考えられている。 -Index,今日 の 日本 は 世界 最強 の 経済大国~ の 一つ[01] に 考える{考えられている} -Furigana,[今日|きょう]の[日本|にっ|ぽん]は[世界|せ|かい][最強|さい|きょう]の[経済|けい|ざい][大国|たい|こく]の[一|ひと]つに[考|かんが]えられている。 -Parsed Index,[今日|きょう] [日本|にほん] [世界|せかい] [最強|さいきょう] [経済大国|けいざいたいこく] [一つ|ひと] [考える|かんが] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[今日|きょう]の[日本|にっ|ぽん]は[世界|せ|かい][最強|さい|きょう]の[経済|けい|ざい][大国|たい|こく]の[一|ひと]つに[考|かんが]えられている。 -Checked?,N -, -ID,171885 -User, -Sentence,今日の新聞によれば、昨日チリで大地震があったそうだ。 -Index,今日 の 新聞 に依れば{によれば} 昨日 智利{チリ}~ で(#2028980) 大地震 が[01] 有る{あった} そうだ[02] -Furigana,[今日|きょう]の[新聞|しん|ぶん]によれば、[昨日|きのう]チリで[大|だい][地震|じ|しん]があったそうだ。 -Parsed Index,[今日|きょう] [新聞|しんぶん] [昨日|きのう] [大地震|おおじしん] -Errors,おおじしん【大地震】 -Correction,[今日|きょう]の[新聞|しん|ぶん]によれば、[昨日|きのう]チリで[大|だい][地震|じ|しん]があったそうだ。 -Checked?,N -, -ID,172014 -User, -Sentence,今日では10%の陸地しか覆われていないのである。 -Index,今日 で(#2028980) は の 陸地~ しか 覆う{覆われていない} の である -Furigana,[今日|きょう]では[1|][0|][%|ぱーせんと]の[陸地|りく|ち]しか[覆|おお]われていないのである。 -Parsed Index,[今日|きょう] [陸地|りくち] [覆う|おお] -Errors,empty-furigana -Correction,[今日|きょう]では[1|][0|][%|ぱーせんと]の[陸地|りく|ち]しか[覆|おお]われていないのである。 -Checked?,N -, -ID,172023 -User,fjay69 -Sentence,今日では、アメリカで世界中のどこへ電報を打つにも電話で通信文を告げるだけでよい。 -Index,今日 で(#2028980) は 亜米利加{アメリカ} で(#2028980) 世界中 の 何処{どこ} へ 電報 を 打つ(うつ)[06] にも 電話 で(#2028980) 通信文~ を 告げる 丈(だけ){だけ} で(#2028980) 良い{よい} -Furigana,[今日|こんにち]では、アメリカで[世界中|せ|かい|じゅう]のどこへ[電報|でん|ぽう]を[打|う]つにも[電話|でん|わ]で[通信|つう|しん][文|ぶん]を[告|つ]げるだけでよい。 -Parsed Index,[今日|きょう] [世界中|せかいじゅう] [電報|でんぽう] [打つ|う] [電話|でんわ] [通信文|つうしんぶん] [告げる|つ] -Errors,きょう【今日】 -Correction,[今日|こんにち]では、アメリカで[世界中|せ|かい|じゅう]のどこへ[電報|でん|ぽう]を[打|う]つにも[電話|でん|わ]で[通信|つう|しん][文|ぶん]を[告|つ]げるだけでよい。 -Checked?,N -, -ID,172122 -User, -Sentence,今度の秘書は1分間に70ワードもタイプが打てる。 -Index,今度 の 秘書 は 一分(いっぷん){1分} 間(かん)[01] に ワード~ も タイプ が 打つ(うつ)[06]{打てる} -Furigana,[今度|こん|ど]の[秘書|ひ|しょ]は[1|][分間|ふん|かん]に[7|][0|]ワードもタイプが[打|う]てる。 -Parsed Index,[今度|こんど] [秘書|ひしょ] [一分|いっぷん] [間|かん] [打つ|う] -Errors,いっぷん【一分】;empty-furigana -Correction,[今度|こん|ど]の[秘書|ひ|しょ]は[1|][分間|ふん|かん]に[7|][0|]ワードもタイプが[打|う]てる。 -Checked?,N -, -ID,172191 -User, -Sentence,今度そのスキーツアーに参加したら、5回参加したことになります。 -Index,今度 其の[01]{その} スキーツアー~ に 参加 為る(する){したら} 回 参加 為る(する){した} 事になる{ことになります} -Furigana,[今度|こん|ど]そのスキーツアーに[参加|さん|か]したら、[5|][回|かい][参加|さん|か]したことになります。 -Parsed Index,[今度|こんど] [参加|さんか] [回|かい] [参加|さんか] -Errors,empty-furigana -Correction,[今度|こん|ど]そのスキーツアーに[参加|さん|か]したら、[5|][回|かい][参加|さん|か]したことになります。 -Checked?,N -, -ID,172203 -User, -Sentence,今登録されれば、1年間無料です。 -Index,今(いま) 登録~ 為れる{されれば} 年間 無料 です -Furigana,[今|こん][登録|とう|ろく]されれば、[1|][年間|ねん|かん][無料|む|りょう]です。 -Parsed Index,[今|いま] [登録|とうろく] [年間|ねんかん] [無料|むりょう] -Errors,いま【今】;empty-furigana -Correction,[今|こん][登録|とう|ろく]されれば、[1|][年間|ねん|かん][無料|む|りょう]です。 -Checked?,N -, -ID,172396 -User, -Sentence,今自分を見つめ直し。 -Index,今(いま) 自分[01] を 見つめる{見つめ} 直し~ -Furigana,[今|こん][自分|じ|ぶん]を[見|み]つめ[直|なお]し。 -Parsed Index,[今|いま] [自分|じぶん] [見つめる|み] [直し|なお] -Errors,いま【今】 -Correction,[今|こん][自分|じ|ぶん]を[見|み]つめ[直|なお]し。 -Checked?,N -, -ID,172406 -User, -Sentence,今仕事から手が離せない。 -Index,今(いま) 仕事[01] から 手が離せない~ -Furigana,[今|こん][仕事|し|ごと]から[手|て]が[離|はな]せない。 -Parsed Index,[今|いま] [仕事|しごと] [手が離せない|てがはな] -Errors,いま【今】 -Correction,[今|こん][仕事|し|ごと]から[手|て]が[離|はな]せない。 -Checked?,N -, -ID,172429 -User, -Sentence,今後は、新事業創造による経済の活性化という観点から、国民のコンセンサスに基づいた早急な内圧型規制緩和が推進されなければなるまい。 -Index,今後 は 新(しん)[01] 事業 創造 に依る{による} 経済 の 活性化[01]~ と言う{という} 観点 から 国民(こくみん) の コンセンサス~ に 基づく[01]{基づいた} 早急{早急な} 内圧~ 型 規制緩和 が 推進 為れる{され} なければなるまい -Furigana,[今後|こん|ご]は、[新|しん][事業|じ|ぎょう][創造|そう|ぞう]による[経済|けい|ざい]の[活性|かっ|せい][化|か]という[観点|かん|てん]から、[国民|こく|みん]のコンセンサスに[基|もと]づいた[早急|そう|きゅう]な[内圧|ない|あつ][型|がた][規制|き|せい][緩和|かん|わ]が[推進|すい|しん]されなければなるまい。 -Parsed Index,[今後|こんご] [新|しん] [事業|じぎょう] [創造|そうぞう] [経済|けいざい] [活性化|かっせいか] [観点|かんてん] [国民|こくみん] [基づく|もと] [早急|そうきゅう] [内圧|ないあつ] [型|かた] [規制緩和|きせいかんわ] [推進|すいしん] -Errors,かた【型】 -Correction,[今後|こん|ご]は、[新|しん][事業|じ|ぎょう][創造|そう|ぞう]による[経済|けい|ざい]の[活性|かっ|せい][化|か]という[観点|かん|てん]から、[国民|こく|みん]のコンセンサスに[基|もと]づいた[早急|そう|きゅう]な[内圧|ない|あつ][型|がた][規制|き|せい][緩和|かん|わ]が[推進|すい|しん]されなければなるまい。 -Checked?,N -, -ID,172444 -User, -Sentence,今肩慣らししているところです。 -Index,今(いま) 肩慣らし~ 為る(する){している} 所(ところ){ところ} です -Furigana,[今|こん][肩|かた][慣|な]らししているところです。 -Parsed Index,[今|いま] [肩慣らし|かたな] -Errors,いま【今】 -Correction,[今|こん][肩|かた][慣|な]らししているところです。 -Checked?,N -, -ID,172453 -User, -Sentence,今月は殺人事件が2件あった。 -Index,今月 は 殺人事件~ が 件(けん) 有る{あった} -Furigana,[今月|こん|げつ]は[殺人|さつ|じん][事件|じ|けん]が[2|][件|けん]あった。 -Parsed Index,[今月|こんげつ] [殺人事件|さつじんじけん] [件|けん] -Errors,empty-furigana -Correction,[今月|こん|げつ]は[殺人|さつ|じん][事件|じ|けん]が[2|][件|けん]あった。 -Checked?,N -, -ID,172472 -User, -Sentence,今月5日から時間表が改正される。 -Index,今月 五日[01]{5日} から[01] 時間表[01]~ が 改正 為れる{される} -Furigana,[今月|こん|げつ][5|][日|にち]から[時間|じ|かん][表|ひょう]が[改正|かい|せい]される。 -Parsed Index,[今月|こんげつ] [五日|いつか] [時間表|じかんひょう] [改正|かいせい] -Errors,いつか【五日】;empty-furigana -Correction,[今月|こん|げつ][5|][日|にち]から[時間|じ|かん][表|ひょう]が[改正|かい|せい]される。 -Checked?,N -, -ID,172480 -User, -Sentence,今期、我が社の黒字はほぼ10%増加した。 -Index,今期~ 我が社 の 黒字 は 略(ほぼ){ほぼ} 増加 為る(する){した} -Furigana,[今期|こん|き]、[我|わ]が[社|しゃ]の[黒字|くろ|じ]はほぼ[1|][0|][%|ぱーせんと][増加|ぞう|か]した。 -Parsed Index,[今期|こんき] [我が社|わがしゃ] [黒字|くろじ] [増加|ぞうか] -Errors,empty-furigana -Correction,[今期|こん|き]、[我|わ]が[社|しゃ]の[黒字|くろ|じ]はほぼ[1|][0|][%|ぱーせんと][増加|ぞう|か]した。 -Checked?,N -, -ID,172537 -User, -Sentence,今悪性の風邪がまん延している。 -Index,今(いま) 悪性(あくせい)~ の 風邪 が 蔓延{まん延}~ 為る(する){している} -Furigana,[今|こん][悪性|あく|せい]の[風邪|かぜ]がまん[延|えん]している。 -Parsed Index,[今|いま] [悪性|あくせい] [風邪|かぜ] [蔓延|まんえん] -Errors,いま【今】 -Correction,[今|こん][悪性|あく|せい]の[風邪|かぜ]がまん[延|えん]している。 -Checked?,N -, -ID,172544 -User, -Sentence,今や彼には何の生きがいもない。 -Index,今や 彼(かれ) には 何の(なんの) 生き甲斐{生きがい}~ も 無い{ない} -Furigana,[今|いま]や[彼|かれ]には[何|なに]の[生|い]きがいもない。 -Parsed Index,[今や|いま] [彼|かれ] [何の|なん] [生き甲斐|いきがい] -Errors,なん【何の】 -Correction,[今|いま]や[彼|かれ]には[何|なに]の[生|い]きがいもない。 -Checked?,N -, -ID,172583 -User, -Sentence,今までの人生を振り返って考えてみた後、私は目標を変える必要があると判断した。 -Index,今まで の 人生 を 振り返る[02]{振り返って}~ 考える{考えて} 見る[05]{みた} 後(あと)[02] 私(わたし)[01] は 目標(もくひょう) を 変える 必要[02] が[01] 有る{ある} と 判断 為る(する){した} -Furigana,[今|いま]までの[人生|じん|せい]を[振|ふ]り[返|かえ]って[考|かんが]えてみた[後|のち]、[私|わたし]は[目標|もく|ひょう]を[変|か]える[必要|ひつ|よう]があると[判断|はん|だん]した。 -Parsed Index,[今まで|いま] [人生|じんせい] [振り返る|ふりかえ] [考える|かんが] [後|あと] [私|わたし] [目標|もくひょう] [変える|か] [必要|ひつよう] [判断|はんだん] -Errors,あと【後】 -Correction,[今|いま]までの[人生|じん|せい]を[振|ふ]り[返|かえ]って[考|かんが]えてみた[後|のち]、[私|わたし]は[目標|もく|ひょう]を[変|か]える[必要|ひつ|よう]があると[判断|はん|だん]した。 -Checked?,N -, -ID,172612 -User, -Sentence,今まででお客は5人だけです。 -Index,今までで~ 御(お){お} 客[01] は 人(にん)[01] 丈(だけ){だけ} です -Furigana,[今|いま]まででお[客|きゃく]は[5|][人|にん]だけです。 -Parsed Index,[今までで|いま] [客|きゃく] [人|にん] -Errors,empty-furigana -Correction,[今|いま]まででお[客|きゃく]は[5|][人|にん]だけです。 -Checked?,N -, -ID,172624 -User, -Sentence,今は零下10度だ。 -Index,今(いま) は 零下~ 度(#1445160) だ -Furigana,[今|いま]は[零下|れい|か][1|][0|][度|ど]だ。 -Parsed Index,[今|いま] [零下|れいか] [度|ど] -Errors,empty-furigana -Correction,[今|いま]は[零下|れい|か][1|][0|][度|ど]だ。 -Checked?,N -, -ID,172631 -User, -Sentence,今は彼らは小型車または中型車を好む。 -Index,今(いま) は 彼ら(かれら) は 小型車 又は{または} 中型~ 車(くるま) を 好む -Furigana,[今|いま]は[彼|かれ]らは[小型車|こ|がた|しゃ]または[中型|ちゅう|がた][車|しゃ]を[好|この]む。 -Parsed Index,[今|いま] [彼ら|かれ] [小型車|こがたしゃ] [中型|ちゅうがた] [車|くるま] [好む|この] -Errors,くるま【車】 -Correction,[今|いま]は[彼|かれ]らは[小型車|こ|がた|しゃ]または[中型|ちゅう|がた][車|しゃ]を[好|この]む。 -Checked?,N -, -ID,172696 -User, -Sentence,今の二人、見た?あのペアルックはちょっとセンスないよね。 -Index,今(いま) の 二人 見る{見た} 彼の(あの){あの} ペアルック~ は 一寸(ちょっと){ちょっと} センス 無い{ない} よ ね(#2029080)[01] -Furigana,[今|いま]の[二|に][人|にん]、[見|み]た?あのペアルックはちょっとセンスないよね。 -Parsed Index,[今|いま] [二人|ふたり] [見る|み] -Errors,ふたり【二人】 -Correction,[今|いま]の[二|に][人|にん]、[見|み]た?あのペアルックはちょっとセンスないよね。 -Checked?,N -, -ID,172803 -User, -Sentence,今その計画を実施するのは、時期尚早である。 -Index,今(いま) 其の[01]{その} 計画 を 実施 為る(する){する} の は 時期尚早~ である -Furigana,[今|いま]その[計画|けい|かく]を[実施|じっ|し]するのは、[時|どき][期|き][尚早|しょう|そう]である。 -Parsed Index,[今|いま] [計画|けいかく] [実施|じっし] [時期尚早|じきしょうそう] -Errors,じきしょうそう【時期尚早】 -Correction,[今|いま]その[計画|けい|かく]を[実施|じっ|し]するのは、[時|どき][期|き][尚早|しょう|そう]である。 -Checked?,N -, -ID,172855 -User, -Sentence,今こそ日本が国際社会で重要な役割を果たすときだ。 -Index,今こそ 日本 が 国際社会~ で(#2028980) 重要{重要な} 役割を果たす 時(とき){とき} だ -Furigana,[今|いま]こそ[日本|にっ|ぽん]が[国際|こく|さい][社会|しゃ|かい]で[重要|じゅう|よう]な[役割|やく|わり]を[果|は]たすときだ。 -Parsed Index,[今こそ|いま] [日本|にほん] [国際社会|こくさいしゃかい] [重要|じゅうよう] [役割を果たす|やくわりをは] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[今|いま]こそ[日本|にっ|ぽん]が[国際|こく|さい][社会|しゃ|かい]で[重要|じゅう|よう]な[役割|やく|わり]を[果|は]たすときだ。 -Checked?,N -, -ID,172875 -User, -Sentence,今から25年後には、就業者2人につき退職者1人の割合になるだろう。 -Index,今から 年後 には 就業者~ 二人{2人} に付き{につき} 退職者 一人{1人} の 割合[01] になる[01] だろう -Furigana,[今|いま]から[2|][5|][年|ねん][後|ご]には、[就業|しゅう|ぎょう][者|しゃ][2|][人|にん]につき[退職|たい|しょく][者|しゃ][1|][人|にん]の[割合|わり|あい]になるだろう。 -Parsed Index,[今から|いま] [年後|ねんご] [就業者|しゅうぎょうしゃ] [二人|ふたり] [退職者|たいしょくしゃ] [一人|ひとり] [割合|わりあい] -Errors,ふたり【二人】;ひとり【一人】;empty-furigana -Correction,[今|いま]から[2|][5|][年|ねん][後|ご]には、[就業|しゅう|ぎょう][者|しゃ][2|][人|にん]につき[退職|たい|しょく][者|しゃ][1|][人|にん]の[割合|わり|あい]になるだろう。 -Checked?,N -, -ID,172899 -User, -Sentence,今、誰か係りの者を差し向けます。 -Index,今(いま) 誰か 係{係り}~ の 者(もの) を 差し向ける{差し向けます}~ -Furigana,[今|いま]、[誰|だれ]か[係|かかわ]りの[者|もの]を[差|さ]し[向|む]けます。 -Parsed Index,[今|いま] [誰か|だれ] [係|かかり] [者|もの] [差し向ける|さしむ] -Errors,かかり【係】 -Correction,[今|いま]、[誰|だれ]か[係|かかわ]りの[者|もの]を[差|さ]し[向|む]けます。 -Checked?,N -, -ID,172935 -User, -Sentence,今、すべてをお話しするわけにはいきませんが、要するに、私の両親は、今年の夏、当地には来ないのです。 -Index,今(いま) 全て{すべて} を 御(お){お} 話す{話し} 為る(する){する} 訳にはいきません{わけにはいきません}~ が 要するに 私(わたし)[01]{私の} 両親 は 今年 の 夏(なつ) 当地 には 来る(くる){来ない} のです -Furigana,[今|いま]、すべてをお[話|はな]しするわけにはいきませんが、[要|よう]するに、[私|わたし]の[両親|りょう|しん]は、[今年|こ|とし]の[夏|なつ]、[当地|とう|ち]には[来|こ]ないのです。 -Parsed Index,[今|いま] [話す|はな] [要するに|よう] [私|わたし] [両親|りょうしん] [今年|ことし] [夏|なつ] [当地|とうち] [来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,[今|いま]、すべてをお[話|はな]しするわけにはいきませんが、[要|よう]するに、[私|わたし]の[両親|りょう|しん]は、[今年|こ|とし]の[夏|なつ]、[当地|とう|ち]には[来|こ]ないのです。 -Checked?,N -, -ID,172942 -User, -Sentence,今、7日間の「ゴールデンウィーク」の休日です。 -Index,今(いま) 七日{7日} 間(かん) の ゴールデンウィーク~ の 休日 です -Furigana,[今|いま]、[7|][日間|にち|かん]の「ゴールデンウィーク」の[休日|きゅう|じつ]です。 -Parsed Index,[今|いま] [七日|なのか] [間|かん] [休日|きゅうじつ] -Errors,なのか【七日】;empty-furigana -Correction,[今|いま]、[7|][日間|にち|かん]の「ゴールデンウィーク」の[休日|きゅう|じつ]です。 -Checked?,N -, -ID,172945 -User, -Sentence, -Index,込み上げる[01]~ 感情 を さらけ出す{さらけ出せ} -Furigana, -Parsed Index,[込み上げる|こみあ] [感情|かんじょう] [さらけ出す|さらけだ] -Errors,こみあ【込み上げる】;かんじょう【感情】;を【を】;さらけだ【さらけ出す】 -Correction, -Checked?,N -, -ID,172961 -User, -Sentence,骨が完全にくっつくには1ヶ月くらいはかかるだろう。 -Index,骨(ほね)[01]~ が 完全{完全に} くっ付く{くっつく} には ヶ月 くらい[01] は 掛かる[01]{かかる} だろう -Furigana,[骨|ほね]が[完全|かん|ぜん]にくっつくには[1|][ヶ月|かげつ]くらいはかかるだろう。 -Parsed Index,[骨|ほね] [完全|かんぜん] [ヶ月|かげつ] -Errors,empty-furigana -Correction,[骨|ほね]が[完全|かん|ぜん]にくっつくには[1|][ヶ月|かげつ]くらいはかかるだろう。 -Checked?,N -, -ID,172980 -User, -Sentence,黒人に対するひどい人種的憎悪はまだ存在している。 -Index,黒人 に対する 酷い(ひどい){ひどい} 人種的~ 憎悪 は 未だ[01]{まだ} 存在 為る(する){している} -Furigana,[黒人|こく|じん]に[対|たい]するひどい[人種|じん|しゅ][的|てき][憎悪|ぞう|お]はまだ[存在|そん|ざい]している。 -Parsed Index,[黒人|くろうと] [に対する|にたい] [人種的|じんしゅてき] [憎悪|ぞうお] [存在|そんざい] -Errors,くろうと【黒人】 -Correction,[黒人|こく|じん]に[対|たい]するひどい[人種|じん|しゅ][的|てき][憎悪|ぞう|お]はまだ[存在|そん|ざい]している。 -Checked?,N -, -ID,173002 -User, -Sentence,国連憲章は1945年に署名された。 -Index,国連憲章~ は 年(ねん) に 署名 為れる{された} -Furigana,[国連|こく|れん][憲章|けん|しょう]は[1|][9|][4|][5|][年|ねん]に[署名|しょ|めい]された。 -Parsed Index,[国連憲章|こくれんけんしょう] [年|ねん] [署名|しょめい] -Errors,empty-furigana -Correction,[国連|こく|れん][憲章|けん|しょう]は[1|][9|][4|][5|][年|ねん]に[署名|しょ|めい]された。 -Checked?,N -, -ID,173080 -User, -Sentence,国会は午後二時に開会されました。 -Index,国会 は 午後 二 時(とき) に 開会~ 為れる{されました} -Furigana,[国会|こっ|かい]は[午後|ご|ご][二|に][時|じ]に[開会|かい|かい]されました。 -Parsed Index,[国会|こっかい] [午後|ごご] [二|に] [時|とき] [開会|かいかい] -Errors,とき【時】 -Correction,[国会|こっ|かい]は[午後|ご|ご][二|に][時|じ]に[開会|かい|かい]されました。 -Checked?,N -, -ID,173089 -User, -Sentence,国会は、盗聴法案を巡ってまさに侃々諤々の体であった。 -Index,国会 は 盗聴~ 法案 を巡って 正に[01]{まさに} 侃々諤々{侃々諤々の}~ 体(てい) である{であった} -Furigana,[国会|こっ|かい]は、[盗聴|とう|ちょう][法案|ほう|あん]を[巡|めぐ]ってまさに[侃々諤々|かんかんがくがく]の[体|からだ]であった。 -Parsed Index,[国会|こっかい] [盗聴|とうちょう] [法案|ほうあん] [を巡って|をめぐ] [侃々諤々|かんかんがくがく] [体|てい] -Errors,てい【体】 -Correction,[国会|こっ|かい]は、[盗聴|とう|ちょう][法案|ほう|あん]を[巡|めぐ]ってまさに[侃々諤々|かんかんがくがく]の[体|からだ]であった。 -Checked?,N -, -ID,173131 -User, -Sentence,合併その他の交渉のために同社は25人の担当者を加えた。 -Index,合併 その他 の 交渉[01] の 為に[01]{ために} 同社[01] は 人(にん)[01] の 担当者~ を 加える{加えた} -Furigana,[合併|がっ|ぺい]その[他|た]の[交渉|こう|しょう]のために[同社|どう|しゃ]は[2|][5|][人|にん]の[担当|たん|とう][者|しゃ]を[加|くわ]えた。 -Parsed Index,[合併|がっぺい] [その他|そのほか] [交渉|こうしょう] [同社|どうしゃ] [人|にん] [担当者|たんとうしゃ] [加える|くわ] -Errors,そのほか【その他】;empty-furigana -Correction,[合併|がっ|ぺい]その[他|た]の[交渉|こう|しょう]のために[同社|どう|しゃ]は[2|][5|][人|にん]の[担当|たん|とう][者|しゃ]を[加|くわ]えた。 -Checked?,N -, -ID,173141 -User, -Sentence,合衆国は長い間「るつぼ」として知られているが、それは国民のほとんどが移民の子孫だからである。 -Index,合衆国 は 長い間 坩堝{るつぼ}~ として 知る{知られている} が[03] 其れ[01]{それ} は 国民(こくみん) の 殆ど[03]{ほとんど} が 移民[01]~ の 子孫~ だから である -Furigana,[合衆国|がっ|しゅう|こく]は[長|なが]い[間|ま]「るつぼ」として[知|し]られているが、それは[国民|こく|みん]のほとんどが[移民|い|みん]の[子孫|し|そん]だからである。 -Parsed Index,[合衆国|がっしゅうこく] [長い間|ながいあいだ] [知る|し] [国民|こくみん] [移民|いみん] [子孫|しそん] -Errors,ながいあいだ【長い間】 -Correction,[合衆国|がっ|しゅう|こく]は[長|なが]い[間|ま]「るつぼ」として[知|し]られているが、それは[国民|こく|みん]のほとんどが[移民|い|みん]の[子孫|し|そん]だからである。 -Checked?,N -, -ID,173149 -User, -Sentence,合衆国の国民は自分たちが支えている民主社会に対し一般的には責任感を抱いている。 -Index,合衆国 の 国民(こくみん) は 自分[01] 達{たち} が 支える(ささえる)[01]{支えている} 民主社会~ に対し 一般的{一般的に} は 責任感 を 抱く(#1584090){抱いている} -Furigana,[合衆国|がっ|しゅう|こく]の[国民|こく|みん]は[自分|じ|ぶん]たちが[支|ささ]えている[民主|みん|しゅ][社会|しゃ|かい]に[対|たい]し[一般|いっ|ぱん][的|てき]には[責任|せき|にん][感|かん]を[抱|だ]いている。 -Parsed Index,[合衆国|がっしゅうこく] [国民|こくみん] [自分|じぶん] [支える|ささ] [民主社会|みんしゅしゃかい] [に対し|にたい] [一般的|いっぱんてき] [責任感|せきにんかん] [抱く|いだ] -Errors,いだ【抱く】 -Correction,[合衆国|がっ|しゅう|こく]の[国民|こく|みん]は[自分|じ|ぶん]たちが[支|ささ]えている[民主|みん|しゅ][社会|しゃ|かい]に[対|たい]し[一般|いっ|ぱん][的|てき]には[責任|せき|にん][感|かん]を[抱|だ]いている。 -Checked?,N -, -ID,173157 -User, -Sentence,合衆国では2億1600万丁もの鉄砲類が、民間の手にあるという。 -Index,合衆国~ で(#2028980) は 億 万(まん)[01] 丁(#1165000)[01] も の 鉄砲[01]~ 類(るい) が 民間{民間の}~ 手 に 有る{ある} と 言う{いう} -Furigana,[合衆国|がっ|しゅう|こく]では[2|][億|おく][1|][6|][0|][0|][万|まん][丁|ちょう]もの[鉄砲|てっ|ぽう][類|るい]が、[民間|みん|かん]の[手|て]にあるという。 -Parsed Index,[合衆国|がっしゅうこく] [億|おく] [万|まん] [丁|ちょう] [鉄砲|てっぽう] [類|るい] [民間|みんかん] [手|て] -Errors,empty-furigana -Correction,[合衆国|がっ|しゅう|こく]では[2|][億|おく][1|][6|][0|][0|][万|まん][丁|ちょう]もの[鉄砲|てっ|ぽう][類|るい]が、[民間|みん|かん]の[手|て]にあるという。 -Checked?,N -, -ID,173177 -User, -Sentence,リサーチ・イン・モーションが約2千人の従業員解雇と組織再編を発表した。 -Index,が 約(やく) 千(せん) 人(にん) の 従業員 解雇 と 組織再編~ を 発表(はっぴょう) 為る(する){した} -Furigana,リサーチ・イン・モーションが[約|やく][2|][千|せん][人|にん]の[従業|じゅう|ぎょう][員|いん][解雇|かい|こ]と[組織|そ|しき][再編|さい|へん]を[発表|はっ|ぴょう]した。 -Parsed Index,[約|やく] [千|せん] [人|にん] [従業員|じゅうぎょういん] [解雇|かいこ] [組織再編|そしきさいへん] [発表|はっぴょう] -Errors,empty-furigana -Correction,リサーチ・イン・モーションが[約|やく][2|][千|せん][人|にん]の[従業|じゅう|ぎょう][員|いん][解雇|かい|こ]と[組織|そ|しき][再編|さい|へん]を[発表|はっ|ぴょう]した。 -Checked?,N -, -ID,173188 -User, -Sentence,高跳びでは彼は私よりずっとうえだ。 -Index,高跳び~ で(#2028980) は 彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] より ずっと 上(うえ){うえ} だ -Furigana,[高|こう][跳|と]びでは[彼|かれ]は[私|わたし]よりずっとうえだ。 -Parsed Index,[高跳び|たかと] [彼|かれ] [私|わたし] -Errors,たかと【高跳び】 -Correction,[高|こう][跳|と]びでは[彼|かれ]は[私|わたし]よりずっとうえだ。 -Checked?,N -, -ID,173216 -User, -Sentence,高金利で金を借りた。 -Index,高金利~ で(#2028980) 金(かね)[01] を 借りる[01]{借りた} -Furigana,[高金利|こう|きん|り]で[金|きん]を[借|か]りた。 -Parsed Index,[高金利|こうきんり] [金|かね] [借りる|か] -Errors,かね【金】 -Correction,[高金利|こう|きん|り]で[金|きん]を[借|か]りた。 -Checked?,N -, -ID,173226 -User, -Sentence,高額品の値下げなどときれいごとをいっても、結局のところ新消費税への風当たりを和らげる口実にすぎない。 -Index,高額 品[01] の 値下げ 等(など){など} と 奇麗事{きれいごと}~ を 言う{いって} も 結局のところ 新(しん)[01] 消費税 へ の 風当たり~ を 和らげる 口実 に 過ぎる(すぎる){すぎない} -Furigana,[高額|こう|がく][品|ひん]の[値下|ね|さ]げなどときれいごとをいっても、[結局|けっ|きょく]のところ[新|しん][消費|しょう|ひ][税|ぜい]への[風当|かぜ|あ]たりを[和|やわ]らげる[口実|こう|じつ]にすぎない。 -Parsed Index,[高額|こうがく] [品|しな] [値下げ|ねさ] [結局のところ|けっきょく] [新|しん] [消費税|しょうひぜい] [風当たり|かぜあ] [和らげる|やわ] [口実|こうじつ] -Errors,しな【品】 -Correction,[高額|こう|がく][品|ひん]の[値下|ね|さ]げなどときれいごとをいっても、[結局|けっ|きょく]のところ[新|しん][消費|しょう|ひ][税|ぜい]への[風当|かぜ|あ]たりを[和|やわ]らげる[口実|こう|じつ]にすぎない。 -Checked?,N -, -ID,173249 -User, -Sentence,高い貯蓄率は日本の高い経済成長の一つの要因にあげられる。それが豊富な投資資金が存在することを意味するからだ。 -Index,高い 貯蓄 率 は 日本 の 高い 経済 成長 の 一つ[01] の 要因 に 上げる[14]{あげられる} 其れ[01]{それ} が 豊富{豊富な} 投資資金~ が 存在 為る(する){する} 事(こと){こと} を 意味 為る(する){する} から だ -Furigana,[高|たか]い[貯蓄|ちょ|ちく][率|りつ]は[日本|にっ|ぽん]の[高|たか]い[経済|けい|ざい][成長|せい|ちょう]の[一|ひと]つの[要因|よう|いん]にあげられる。それが[豊富|ほう|ふ]な[投資|とう|し][資金|し|きん]が[存在|そん|ざい]することを[意味|い|み]するからだ。 -Parsed Index,[高い|たか] [貯蓄|ちょちく] [率|りつ] [日本|にほん] [高い|たか] [経済|けいざい] [成長|せいちょう] [一つ|ひと] [要因|よういん] [豊富|ほうふ] [投資資金|とうししきん] [存在|そんざい] [意味|いみ] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[高|たか]い[貯蓄|ちょ|ちく][率|りつ]は[日本|にっ|ぽん]の[高|たか]い[経済|けい|ざい][成長|せい|ちょう]の[一|ひと]つの[要因|よう|いん]にあげられる。それが[豊富|ほう|ふ]な[投資|とう|し][資金|し|きん]が[存在|そん|ざい]することを[意味|い|み]するからだ。 -Checked?,N -, -ID,173264 -User, -Sentence,降伏条件は過酷だった。 -Index,降伏 条件 は 過酷~ だ{だった} -Furigana,[降伏|ごう|ぶく][条件|じょう|けん]は[過酷|か|こく]だった。 -Parsed Index,[降伏|こうふく] [条件|じょうけん] [過酷|かこく] -Errors,こうふく【降伏】 -Correction,[降伏|ごう|ぶく][条件|じょう|けん]は[過酷|か|こく]だった。 -Checked?,N -, -ID,173267 -User, -Sentence,降伏するくらいなら死んだほうが増しだ。 -Index,降伏~ 為る(する){する} くらいなら 死ぬ{死んだ} 方がまし{ほうが増し}~ だ -Furigana,[降伏|ごう|ぶく]するくらいなら[死|し]んだほうが[増|ま]しだ。 -Parsed Index,[降伏|こうふく] [死ぬ|し] [方がまし|ほう] -Errors,こうふく【降伏】 -Correction,[降伏|ごう|ぶく]するくらいなら[死|し]んだほうが[増|ま]しだ。 -Checked?,N -, -ID,173280 -User, -Sentence,鋼材不足にも関わらず、工業生産高は5%だけ増加した。 -Index,鋼材~ 不足 にも関わらず 工業 生産(せいさん) 高(だか) は 丈(だけ){だけ} 増加 為る(する){した} -Furigana,[鋼材|こう|ざい][不足|ふ|そく]にも[関|かか]わらず、[工業|こう|ぎょう][生産|せい|さん][高|だか]は[5|][%|ぱーせんと]だけ[増加|ぞう|か]した。 -Parsed Index,[鋼材|こうざい] [不足|ふそく] [にも関わらず|にもかか] [工業|こうぎょう] [生産|せいさん] [高|だか] [増加|ぞうか] -Errors,empty-furigana -Correction,[鋼材|こう|ざい][不足|ふ|そく]にも[関|かか]わらず、[工業|こう|ぎょう][生産|せい|さん][高|だか]は[5|][%|ぱーせんと]だけ[増加|ぞう|か]した。 -Checked?,N -, -ID,173339 -User, -Sentence,行商人は大きな包みを背負って運んだ。 -Index,行商人~ は 大きな 包み を 背負う{背負って} 運ぶ{運んだ} -Furigana,[行商|ぎょう|しょう][人|じん]は[大|おお]きな[包|つつ]みを[背負|せ|お]って[運|はこ]んだ。 -Parsed Index,[行商人|ぎょうしょうにん] [大きな|おお] [包み|つつ] [背負う|せお] [運ぶ|はこ] -Errors,ぎょうしょうにん【行商人】 -Correction,[行商|ぎょう|しょう][人|じん]は[大|おお]きな[包|つつ]みを[背負|せ|お]って[運|はこ]んだ。 -Checked?,N -, -ID,173390 -User, -Sentence,行き当たりばったりの仕事をするな。 -Index,行き当たりばったり{行き当たりばったりの}~ 仕事[01] を 為る(する)[01]{する} な[01] -Furigana,[行|ゆ]き[当|あ]たりばったりの[仕事|し|ごと]をするな。 -Parsed Index,[行き当たりばったり|いきあ] [仕事|しごと] -Errors,いきあ【行き当たりばったり】 -Correction,[行|ゆ]き[当|あ]たりばったりの[仕事|し|ごと]をするな。 -Checked?,N -, -ID,173411 -User, -Sentence,行きがかり上しなけりゃならなかった。 -Index,行き掛り{行きがかり}~ 上(うえ) 為る(する){し} ねばならない{なけりゃならなかった} -Furigana,[行|い]きがかり[上|じょう]しなけりゃならなかった。 -Parsed Index,[行き掛り|いきがか] [上|うえ] -Errors,うえ【上】 -Correction,[行|い]きがかり[上|じょう]しなけりゃならなかった。 -Checked?,N -, -ID,173428 -User, -Sentence,荒唐無稽と皆に言われた彼のビジネスプランだけど、今となっては我々の不明を恥じるしかないのかね。 -Index,荒唐無稽~ と 皆 に 言う{言われた} 彼(かれ)[01]{彼の} ビジネスプラン だ けど 今(いま) となる{となって} は 我々 の 不明 を 恥じる し か 無い{ない} の か ね(#2029080)[01] -Furigana,[荒唐無稽|こう|とう|む|けい]と[皆|みな]に[言|い]われた[彼|かれ]のビジネスプランだけど、[今|いま]となっては[我々|われわれ]の[不明|ふ|めい]を[恥|は]じるしかないのかね。 -Parsed Index,[荒唐無稽|こうとうむけい] [皆|みんな] [言う|い] [彼|かれ] [今|いま] [我々|われわれ] [不明|ふめい] [恥じる|は] -Errors,みんな【皆】 -Correction,[荒唐無稽|こう|とう|む|けい]と[皆|みな]に[言|い]われた[彼|かれ]のビジネスプランだけど、[今|いま]となっては[我々|われわれ]の[不明|ふ|めい]を[恥|は]じるしかないのかね。 -Checked?,N -, -ID,173523 -User, -Sentence,甲の損は乙の得。 -Index,甲(こう)[04]~ の 損 は 乙(おつ)[01]~ の 得(とく)[01] -Furigana,[甲|かぶと]の[損|そん]は[乙|おつ]の[得|とく]。 -Parsed Index,[甲|こう] [損|そん] [乙|おつ] [得|とく] -Errors,こう【甲】 -Correction,[甲|かぶと]の[損|そん]は[乙|おつ]の[得|とく]。 -Checked?,N -, -ID,173536 -User, -Sentence,洪水のため米は不作だった。 -Index,洪水 の 為(ため){ため} 米(こめ)[01] は 不作~ だ{だった} -Furigana,[洪水|こう|ずい]のため[米|まい]は[不作|ふ|さく]だった。 -Parsed Index,[洪水|こうずい] [米|こめ] [不作|ふさく] -Errors,こめ【米】 -Correction,[洪水|こう|ずい]のため[米|まい]は[不作|ふ|さく]だった。 -Checked?,N -, -ID,173546 -User, -Sentence,洪水で何百という畑が冠水した。 -Index,洪水 で(#2028980) 何百 と言う{という} 畑 が 冠水~ 為る(する){した} -Furigana,[洪水|こう|ずい]で[何|なん][百|ひゃく]という[畑|はたけ]が[冠水|かん|すい]した。 -Parsed Index,[洪水|こうずい] [何百|なんびゃく] [畑|はたけ] [冠水|かんすい] -Errors,なんびゃく【何百】 -Correction,[洪水|こう|ずい]で[何|なん][百|ひゃく]という[畑|はたけ]が[冠水|かん|すい]した。 -Checked?,N -, -ID,173557 -User, -Sentence,校門は8時に開く。 -Index,校門~ は 時(じ)[01] に 開く(あく)[04] -Furigana,[校門|こう|もん]は[8|][時|じ]に[開|ひら]く。 -Parsed Index,[校門|こうもん] [時|じ] [開く|あ] -Errors,あ【開く】;empty-furigana -Correction,[校門|こう|もん]は[8|][時|じ]に[開|ひら]く。 -Checked?,N -, -ID,173595 -User, -Sentence,抗議のデモ隊が入り口にバリケードを築いた。 -Index,抗議 の デモ 隊 が 入り口 に バリケード~ を 築く{築いた} -Furigana,[抗議|こう|ぎ]のデモ[隊|たい]が[入|い]り[口|くち]にバリケードを[築|きず]いた。 -Parsed Index,[抗議|こうぎ] [隊|たい] [入り口|いりぐち] [築く|きず] -Errors,いりぐち【入り口】 -Correction,[抗議|こう|ぎ]のデモ[隊|たい]が[入|い]り[口|くち]にバリケードを[築|きず]いた。 -Checked?,N -, -ID,173602 -User, -Sentence,恒産なき者、恒心なし。 -Index,恒産~ 無き{なき} 者(もの) 恒心~ 無し{なし} -Furigana,[恒産|こう|さん]なき[者|しゃ]、[恒心|こう|しん]なし。 -Parsed Index,[恒産|こうさん] [者|もの] [恒心|こうしん] -Errors,もの【者】 -Correction,[恒産|こう|さん]なき[者|しゃ]、[恒心|こう|しん]なし。 -Checked?,N -, -ID,173604 -User, -Sentence,弘法筆を選ばず。 -Index,弘法~ 筆 を 選ぶ{選ばず} -Furigana,[弘法|ぐ|ほう][筆|ひつ]を[選|えら]ばず。 -Parsed Index,[弘法|ぐほう] [筆|ふで] [選ぶ|えら] -Errors,ふで【筆】 -Correction,[弘法|ぐ|ほう][筆|ひつ]を[選|えら]ばず。 -Checked?,N -, -ID,173622 -User, -Sentence,広告費はこの会社の経費の約7%を占めている。 -Index,広告費~ は 此の{この} 会社[01] の 経費 の 約 を 占める[01]{占めている} -Furigana,[広告|こう|こく][費|ひ]はこの[会社|かい|しゃ]の[経費|けい|ひ]の[約|やく][7|][%|ぱーせんと]を[占|し]めている。 -Parsed Index,[広告費|こうこくひ] [会社|かいしゃ] [経費|けいひ] [約|やく] [占める|し] -Errors,empty-furigana -Correction,[広告|こう|こく][費|ひ]はこの[会社|かい|しゃ]の[経費|けい|ひ]の[約|やく][7|][%|ぱーせんと]を[占|し]めている。 -Checked?,N -, -ID,173683 -User, -Sentence,幸にも授業に間に合った。 -Index,幸[01]~ にも 授業 に 間に合う[01]{間に合った} -Furigana,[幸|こう]にも[授業|じゅ|ぎょう]に[間|ま]に[合|あ]った。 -Parsed Index,[幸|さち] [授業|じゅぎょう] [間に合う|まにあ] -Errors,さち【幸】 -Correction,[幸|こう]にも[授業|じゅ|ぎょう]に[間|ま]に[合|あ]った。 -Checked?,N -, -ID,173789 -User, -Sentence,好きなように行き来していいですよ。 -Index,好きなように 行き来[01]~ 為る(する){して} いい(#2820690)[01] です よ[01] -Furigana,[好|す]きなように[行|い]き[来|き]していいですよ。 -Parsed Index,[好きなように|す] [行き来|ゆきき] -Errors,ゆきき【行き来】 -Correction,[好|す]きなように[行|い]き[来|き]していいですよ。 -Checked?,N -, -ID,173921 -User, -Sentence,口は体の死刑執行人であり医者である。 -Index,口(くち)[05] は 体(からだ) の 死刑執行~ 人(ひと) である{であり} 医者 である -Furigana,[口|くち]は[体|からだ]の[死刑|し|けい][執行|しっ|こう][人|じん]であり[医者|い|しゃ]である。 -Parsed Index,[口|くち] [体|からだ] [死刑執行|しけいしっこう] [人|ひと] [医者|いしゃ] -Errors,ひと【人】 -Correction,[口|くち]は[体|からだ]の[死刑|し|けい][執行|しっ|こう][人|じん]であり[医者|い|しゃ]である。 -Checked?,N -, -ID,173971 -User, -Sentence,公平に評すれば、彼は善意からやったのだと認めなければならない。 -Index,公平{公平に} 評する{評すれば}~ 彼(かれ)[01] は 善意[02]~ から 遣る{やった} のだ と 認める(みとめる){認め} ねばならない{なければならない} -Furigana,[公平|こう|へい]に[評|ひょう]すれば、[彼|かれ]は[善意|ぜん|い]からやったのだと[認|みと]めなければならない。 -Parsed Index,[公平|きんぴら] [評する|ひょう] [彼|かれ] [善意|ぜんい] [認める|みと] -Errors,きんぴら【公平】 -Correction,[公平|こう|へい]に[評|ひょう]すれば、[彼|かれ]は[善意|ぜん|い]からやったのだと[認|みと]めなければならない。 -Checked?,N -, -ID,173977 -User, -Sentence,公平に評すれば、彼はお人好しだ。 -Index,公平{公平に} 評する{評すれば} 彼(かれ)[01] は お人好し[02]~ だ -Furigana,[公平|こう|へい]に[評|ひょう]すれば、[彼|かれ]はお[人好|ひと|よ]しだ。 -Parsed Index,[公平|きんぴら] [評する|ひょう] [彼|かれ] [お人好し|おひとよ] -Errors,きんぴら【公平】 -Correction,[公平|こう|へい]に[評|ひょう]すれば、[彼|かれ]はお[人好|ひと|よ]しだ。 -Checked?,N -, -ID,173981 -User, -Sentence,公平に言えば彼女の文才を認めないわけにいかない。 -Index,公平{公平に} 言う{言えば} 彼女[01]{彼女の} 文才~ を 認める(みとめる){認めない} 訳(わけ){わけ} に 行く{いかない} -Furigana,[公平|こう|へい]に[言|い]えば[彼女|かの|じょ]の[文才|ぶん|さい]を[認|みと]めないわけにいかない。 -Parsed Index,[公平|きんぴら] [言う|い] [彼女|かのじょ] [文才|ぶんさい] [認める|みと] -Errors,きんぴら【公平】 -Correction,[公平|こう|へい]に[言|い]えば[彼女|かの|じょ]の[文才|ぶん|さい]を[認|みと]めないわけにいかない。 -Checked?,N -, -ID,174065 -User, -Sentence,光線はプリズムによって七色に分解される。 -Index,光線 は プリズム~ に因って{によって} 七色~ に 分解[01] 為れる{される} -Furigana,[光線|こう|せん]はプリズムによって[七|なな][色|しょく]に[分解|ぶん|かい]される。 -Parsed Index,[光線|こうせん] [七色|なないろ] [分解|ぶんかい] -Errors,なないろ【七色】 -Correction,[光線|こう|せん]はプリズムによって[七|なな][色|しょく]に[分解|ぶん|かい]される。 -Checked?,N -, -ID,174085 -User, -Sentence,光の速度は毎秒約18万6千マイルである。 -Index,光 の 速度 は 毎秒~ 約 万(まん)[01] 千 哩{マイル} である -Furigana,[光|ひかり]の[速度|そく|ど]は[毎秒|まい|びょう][約|やく][1|][8|][万|まん][6|][千|せん]マイルである。 -Parsed Index,[光|ひかり] [速度|そくど] [毎秒|まいびょう] [約|やく] [万|まん] [千|せん] -Errors,empty-furigana -Correction,[光|ひかり]の[速度|そく|ど]は[毎秒|まい|びょう][約|やく][1|][8|][万|まん][6|][千|せん]マイルである。 -Checked?,N -, -ID,174086 -User, -Sentence,"光の速度は秒速およそ186,000マイルである。" -Index,光 の 速度 は 秒速~ 凡そ(およそ){およそ} 哩{マイル} である -Furigana,"[光|ひかり]の[速度|そく|ど]は[秒速|びょう|そく]およそ[1|][8|][6|],[0|][0|][0|]マイルである。" -Parsed Index,[光|ひかり] [速度|そくど] [秒速|びょうそく] -Errors,empty-furigana -Correction,"[光|ひかり]の[速度|そく|ど]は[秒速|びょう|そく]およそ[1|][8|][6|],[0|][0|][0|]マイルである。" -Checked?,N -, -ID,174089 -User, -Sentence,光が世にやって来た。 -Index,光~ が 世(よ)[01]~ に やって来る[01]{やって来た} -Furigana,[光|ひかり]が[世|よ]にやって[来|き]た。 -Parsed Index,[光|ひかり] [世|よ] [やって来る|やってく] -Errors,やってく【やって来る】 -Correction,[光|ひかり]が[世|よ]にやって[来|き]た。 -Checked?,N -, -ID,174234 -User, -Sentence,御霊によって生まれるものも、皆そのとおりです。 -Index,御霊~ に因って{によって} 生まれる 物(もの){もの} も 皆 その通り[01]{そのとおり} です -Furigana,[御霊|み|たま]によって[生|う]まれるものも、[皆|みな]そのとおりです。 -Parsed Index,[御霊|みたま] [生まれる|う] [皆|みんな] -Errors,みんな【皆】 -Correction,[御霊|み|たま]によって[生|う]まれるものも、[皆|みな]そのとおりです。 -Checked?,N -, -ID,174242 -User, -Sentence,御坊ちゃんに幸あれ。 -Index,御(ご) 坊ちゃん[01]~ に 幸あれ~ -Furigana,[御坊|ご|ぼう]ちゃんに[幸|こう]あれ。 -Parsed Index,[御|ご] [坊ちゃん|ぼっ] [幸あれ|さち] -Errors,ぼっ【坊ちゃん】;さち【幸あれ】 -Correction,[御坊|ご|ぼう]ちゃんに[幸|こう]あれ。 -Checked?,N -, -ID,174256 -User, -Sentence,御粗末なものですが私の自転車をお使いください。 -Index,御粗末{御粗末な}~ 物(もの){もの} です が[03] 私(わたし)[01]{私の} 自転車 を 御(お){お} 使う[01]{使い} 下さい{ください} -Furigana,[御|ご][粗末|そ|まつ]なものですが[私|わたし]の[自転車|じ|てん|しゃ]をお[使|つか]いください。 -Parsed Index,[御粗末|おそまつ] [私|わたし] [自転車|じてんしゃ] [使う|つか] -Errors,おそまつ【御粗末】 -Correction,[御|ご][粗末|そ|まつ]なものですが[私|わたし]の[自転車|じ|てん|しゃ]をお[使|つか]いください。 -Checked?,N -, -ID,174282 -User, -Sentence,後輩にノートPCをかりた。 -Index,後輩 に ノートPC~ を 借りる[01]{かりた} -Furigana,[後輩|こう|はい]にノート[PC|]をかりた。 -Parsed Index,[後輩|こうはい] [ノートPC|ノートピーシー] -Errors,ノートピーシー【ノートPC】;empty-furigana -Correction,[後輩|こう|はい]にノート[PC|]をかりた。 -Checked?,N -, -ID,174285 -User,small_snow -Sentence,後先考えず、とりあえずやってみるか。後は野となれ山となれ、だよ。 -Index,後先考えず~ 取りあえず{とりあえず} やって見る{やってみる} か 後(あと)[02] は 野[01] となる{となれ} 山(さん) と 成る{なれ} だ よ[01] -Furigana,[後先|あと|さき][考|かんが]えず、とりあえずやってみるか。[後|あと]は[野|の]となれ[山|やま]となれ、だよ。 -Parsed Index,[後先考えず|あとさきかんが] [後|あと] [野|の] [山|さん] -Errors,さん【山】 -Correction,[後先|あと|さき][考|かんが]えず、とりあえずやってみるか。[後|あと]は[野|の]となれ[山|やま]となれ、だよ。 -Checked?,N -, -ID,174288 -User, -Sentence,後生だから泣くのはやめてくれ。 -Index,後生だから~ 泣く の は 止める(やめる){やめて} 呉れる{くれ} -Furigana,[後生|こう|せい]だから[泣|な]くのはやめてくれ。 -Parsed Index,[後生だから|ごしょう] [泣く|な] -Errors,ごしょう【後生だから】 -Correction,[後生|こう|せい]だから[泣|な]くのはやめてくれ。 -Checked?,N -, -ID,174323 -User, -Sentence,後になってテストを提出しても、受け付けられません。 -Index,後になって テスト を 提出[01] 為る(する){して} も 受け付ける{受け付けられません}~ -Furigana,[後|ご]になってテストを[提出|てい|しゅつ]しても、[受|う]け[付|つ]けられません。 -Parsed Index,[後になって|あと] [提出|ていしゅつ] [受け付ける|うけつ] -Errors,あと【後になって】 -Correction,[後|ご]になってテストを[提出|てい|しゅつ]しても、[受|う]け[付|つ]けられません。 -Checked?,N -, -ID,174325 -User, -Sentence,後になって、クリスは自分の行いを恥ずかしく思い、彼女に謝ると、ベスは彼を許してくれました。 -Index,後になって~ は 自分[01] の 行い を 恥ずかしい{恥ずかしく} 思う{思い} 彼女 に 謝る と は 彼(かれ) を 許す{許して} 呉れる{くれました} -Furigana,[後|ご]になって、クリスは[自分|じ|ぶん]の[行|おこな]いを[恥|は]ずかしく[思|おも]い、[彼女|かの|じょ]に[謝|あやま]ると、ベスは[彼|かれ]を[許|ゆる]してくれました。 -Parsed Index,[後になって|あと] [自分|じぶん] [行い|おこな] [恥ずかしい|は] [思う|おも] [彼女|かのじょ] [謝る|あやま] [彼|かれ] [許す|ゆる] -Errors,あと【後になって】 -Correction,[後|ご]になって、クリスは[自分|じ|ぶん]の[行|おこな]いを[恥|は]ずかしく[思|おも]い、[彼女|かの|じょ]に[謝|あやま]ると、ベスは[彼|かれ]を[許|ゆる]してくれました。 -Checked?,N -, -ID,174326 -User, -Sentence,後にそれらを売って、私はR.バートンの「歴史叢書」を買うことができたのだった。 -Index,後(あと)[02] に 其れ等{それら} を 売る{売って} 私(わたし)[01] は の 歴史 叢書~ を 買う[01] 事が出来る{ことができた} の だ{だった} -Furigana,[後|のち]にそれらを[売|う]って、[私|わたし]は[R|あーる].バートンの「[歴史|れき|し][叢書|そう|しょ]」を[買|か]うことができたのだった。 -Parsed Index,[後|あと] [売る|う] [私|わたし] [歴史|れきし] [叢書|そうしょ] [買う|か] -Errors,あと【後】 -Correction,[後|のち]にそれらを[売|う]って、[私|わたし]は[R|あーる].バートンの「[歴史|れき|し][叢書|そう|しょ]」を[買|か]うことができたのだった。 -Checked?,N -, -ID,174327 -User, -Sentence,後に、高校生になると、僕はビタミン剤を常用するように化学を「摂取した」 -Index,後(あと) に 高校生 になると 僕(ぼく)[01] は ビタミン剤 を 常用~ 為る(する){する} 様に[01]{ように} 化学[01] を 摂取[01]~ 為る(する){した} -Furigana,[後|のち]に、[高校生|こう|こう|せい]になると、[僕|ぼく]はビタミン[剤|ざい]を[常用|じょう|よう]するように[化学|か|がく]を「[摂取|せっ|しゅ]した」 -Parsed Index,[後|あと] [高校生|こうこうせい] [僕|ぼく] [ビタミン剤|ビタミンざい] [常用|じょうよう] [化学|かがく] [摂取|せっしゅ] -Errors,あと【後】 -Correction,[後|のち]に、[高校生|こう|こう|せい]になると、[僕|ぼく]はビタミン[剤|ざい]を[常用|じょう|よう]するように[化学|か|がく]を「[摂取|せっ|しゅ]した」 -Checked?,N -, -ID,174358 -User,small_snow -Sentence,後から後から客が来た。 -Index,後から後から~ 客 が 来る(くる){来た} -Furigana,[後|あと]から[後|あと]から[客|きゃく]が[来|き]た。 -Parsed Index,[後から後から|あとからあと] [客|きゃく] [来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,[後|あと]から[後|あと]から[客|きゃく]が[来|き]た。 -Checked?,N -, -ID,174430 -User,small_snow -Sentence,五十肩に悩まされています。 -Index,五十肩[01]~ に 悩ます{悩まされています} -Furigana,[五十肩|ご|じゅう|がた]に[悩|なや]まされています。 -Parsed Index,[五十肩|ごじゅうかた] [悩ます|なや] -Errors,ごじゅうかた【五十肩】 -Correction,[五十肩|ご|じゅう|がた]に[悩|なや]まされています。 -Checked?,N -, -ID,174439 -User, -Sentence,五の二乗は25である。 -Index,五 の 二乗~ は である -Furigana,[五|ご]の[二乗|に|じょう]は[2|][5|]である。 -Parsed Index,[五|ご] [二乗|にじょう] -Errors,empty-furigana -Correction,[五|ご]の[二乗|に|じょう]は[2|][5|]である。 -Checked?,N -, -ID,174463 -User, -Sentence,虎は死して皮を留め、人は死して名を残す。 -Index,虎[01] は 死する{死して}~ 皮 を 留める(とどめる)[02]{留め} 人(ひと) は 死する{死して} 名を残す -Furigana,[虎|とら]は[死|し]して[皮|かわ]を[留|と]め、[人|ひと]は[死|し]して[名|な]を[残|のこ]す。 -Parsed Index,[虎|とら] [死する|し] [皮|かわ] [留める|とど] [人|ひと] [死する|し] [名を残す|なをのこ] -Errors,とど【留める】 -Correction,[虎|とら]は[死|し]して[皮|かわ]を[留|と]め、[人|ひと]は[死|し]して[名|な]を[残|のこ]す。 -Checked?,N -, -ID,174467 -User, -Sentence,狐は他のどんな動物よりもずるいということだ。 -Index,狐[01] は 他(ほか){他の} どんな 動物 よりも 狡い{ずるい}~ と言うことだ[01]{ということだ} -Furigana,[狐|きつね]は[他|た]のどんな[動物|どう|ぶつ]よりもずるいということだ。 -Parsed Index,[狐|きつね] [他|ほか] [動物|どうぶつ] -Errors,ほか【他】 -Correction,[狐|きつね]は[他|た]のどんな[動物|どう|ぶつ]よりもずるいということだ。 -Checked?,N -, -ID,174493 -User, -Sentence,湖の上に打ち上げるから。 -Index,湖(みずうみ) の 上(うえ) に 打ち上げる(うちあげる)~ から -Furigana,[湖|みずうみ]の[上|じょう]に[打|う]ち[上|あ]げるから。 -Parsed Index,[湖|みずうみ] [上|うえ] [打ち上げる|うちあ] -Errors,うえ【上】 -Correction,[湖|みずうみ]の[上|じょう]に[打|う]ち[上|あ]げるから。 -Checked?,N -, -ID,174557 -User, -Sentence,己の欲せざる所は人に施す勿れ。 -Index,己(おのれ)[01] の 欲する{欲せ} ざる~ 所(ところ) は 人(ひと) に 施す 勿れ -Furigana,[己|おのれ]の[欲|ほっ]せざる[所|ところ]は[人|ひと]に[施|ほどこ]す[勿|]れ。 -Parsed Index,[己|おのれ] [欲する|ほっ] [所|ところ] [人|ひと] [施す|ほどこ] [勿れ|なか] -Errors,なか【勿れ】;empty-furigana -Correction,[己|おのれ]の[欲|ほっ]せざる[所|ところ]は[人|ひと]に[施|ほどこ]す[勿|]れ。 -Checked?,N -, -ID,174602 -User, -Sentence,古今東西、嫁と姑の仲は上手くいかぬ例が多いと見える。 -Index,古今東西~ 嫁[02]~ と 姑~ の 仲(なか) は うまく行く{上手くいかぬ} 例(れい)[01] が 多い と 見える(みえる) -Furigana,[古今|こ|こん][東西|とう|ざい]、[嫁|よめ]と[姑|しゅうと]の[仲|なか]は[上手|うま]くいかぬ[例|れい]が[多|おお]いと[見|み]える。 -Parsed Index,[古今東西|ここんとうざい] [嫁|よめ] [姑|しゅうとめ] [仲|なか] [うまく行く|うまくい] [例|れい] [多い|おお] [見える|み] -Errors,しゅうとめ【姑】 -Correction,[古今|こ|こん][東西|とう|ざい]、[嫁|よめ]と[姑|しゅうと]の[仲|なか]は[上手|うま]くいかぬ[例|れい]が[多|おお]いと[見|み]える。 -Checked?,N -, -ID,174664 -User, -Sentence,諺にもある通り「虎穴に入らずんば虎子を得ず」だ。 -Index,諺 にも 有る{ある} 通り(とおり) 虎穴に入らずんば虎子を得ず~ だ -Furigana,[諺|ことわざ]にもある[通|とお]り「[虎穴|こ|けつ]に[入|はい]らずんば[虎|とら][子|こ]を[得|え]ず」だ。 -Parsed Index,[諺|ことわざ] [通り|とお] [虎穴に入らずんば虎子を得ず|こけつにいらずんばこじをえ] -Errors,こけつにいらずんばこじをえ【虎穴に入らずんば虎子を得ず】 -Correction,[諺|ことわざ]にもある[通|とお]り「[虎穴|こ|けつ]に[入|はい]らずんば[虎|とら][子|こ]を[得|え]ず」だ。 -Checked?,N -, -ID,174682 -User, -Sentence,言葉は人となって、私たちの間に住まわれた。 -Index,言葉[02] は 人(ひと) となる{となって} 私たち の 間(あいだ) に 住まう{住まわれた}~ -Furigana,[言葉|こと|ば]は[人|ひと]となって、[私|わたし]たちの[間|ま]に[住|す]まわれた。 -Parsed Index,[言葉|ことば] [人|ひと] [私たち|わたし] [間|あいだ] [住まう|す] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[言葉|こと|ば]は[人|ひと]となって、[私|わたし]たちの[間|ま]に[住|す]まわれた。 -Checked?,N -, -ID,174777 -User, -Sentence,言うまでもないことだがローマは1日にしては成らず。 -Index,言うまでもない~ 事(こと){こと} だ が[03]~ 羅馬{ローマ} は 一日(いちにち){1日} にして[01] は 成る{成らず} -Furigana,[言|い]うまでもないことだがローマは[1|][日|にち]にしては[成|な]らず。 -Parsed Index,[言うまでもない|い] [一日|いちにち] [成る|な] -Errors,いちにち【一日】;empty-furigana -Correction,[言|い]うまでもないことだがローマは[1|][日|にち]にしては[成|な]らず。 -Checked?,N -, -ID,174784 -User,KK_kaku_ -Sentence,言うまでもないが、ノルウェーは世界第二の原油供給国となっている。 -Index,言うまでもない が 諾威{ノルウェー} は 世界 第二 の 原油供給~ 国[01] となる{となっている} -Furigana,[言|い]うまでもないが、ノルウェーは[世界|せ|かい][第|だい][二|に]の[原油|げん|ゆ][供給|きょう|きゅう][国|こく]となっている。 -Parsed Index,[言うまでもない|い] [世界|せかい] [第二|だいに] [原油供給|げんゆきょうきゅう] [国|くに] -Errors,くに【国】 -Correction,[言|い]うまでもないが、ノルウェーは[世界|せ|かい][第|だい][二|に]の[原油|げん|ゆ][供給|きょう|きゅう][国|こく]となっている。 -Checked?,N -, -ID,174825 -User, -Sentence,現代文明は科学と教育の基盤の上に成り立っている。 -Index,現代文明~ は 科学 と 教育{教育の} 基盤 の 上(うえ) に 成り立つ[02]{成り立っている} -Furigana,[現代|げん|だい][文明|ぶん|めい]は[科学|か|がく]と[教育|きょう|いく]の[基盤|き|ばん]の[上|じょう]に[成|な]り[立|た]っている。 -Parsed Index,[現代文明|げんだいぶんめい] [科学|かがく] [教育|きょういく] [基盤|きばん] [上|うえ] [成り立つ|なりた] -Errors,うえ【上】 -Correction,[現代|げん|だい][文明|ぶん|めい]は[科学|か|がく]と[教育|きょう|いく]の[基盤|き|ばん]の[上|じょう]に[成|な]り[立|た]っている。 -Checked?,N -, -ID,174829 -User, -Sentence,現代抽象画、特にモンドリアンが理解し難い。 -Index,現代[01] 抽象画~ 特に が 理解 為る(する){し} 難い(にくい) -Furigana,[現代|げん|だい][抽象|ちゅう|しょう][画|が]、[特|とく]にモンドリアンが[理解|り|かい]し[難|がた]い。 -Parsed Index,[現代|げんだい] [抽象画|ちゅうしょうが] [特に|とく] [理解|りかい] [難い|にく] -Errors,にく【難い】 -Correction,[現代|げん|だい][抽象|ちゅう|しょう][画|が]、[特|とく]にモンドリアンが[理解|り|かい]し[難|がた]い。 -Checked?,N -, -ID,174865 -User, -Sentence,現実の占有は九分の勝ち目。 -Index,現実 の 占有~ は 九分~ の 勝ち目~ -Furigana,[現実|げん|じつ]の[占有|せん|ゆう]は[九|きゅう][分|ぶん]の[勝|か]ち[目|め]。 -Parsed Index,[現実|げんじつ] [占有|せんゆう] [九分|くぶ] [勝ち目|かちめ] -Errors,くぶ【九分】 -Correction,[現実|げん|じつ]の[占有|せん|ゆう]は[九|きゅう][分|ぶん]の[勝|か]ち[目|め]。 -Checked?,N -, -ID,174882 -User, -Sentence,現在私どもは、カスタマーサービスの経験者を探しています。 -Index,現在[01] 私ども は カスタマーサービス~ の 経験者~ を 探す{探しています} -Furigana,[現在|げん|ざい][私|わたし]どもは、カスタマーサービスの[経験|けい|けん][者|しゃ]を[探|さが]しています。 -Parsed Index,[現在|げんざい] [私ども|わたくし] [経験者|けいけんしゃ] [探す|さが] -Errors,わたくし【私ども】 -Correction,[現在|げん|ざい][私|わたし]どもは、カスタマーサービスの[経験|けい|けん][者|しゃ]を[探|さが]しています。 -Checked?,N -, -ID,174911 -User, -Sentence,現在のバージョンは、アップグレード版で置き換えます。 -Index,現在[01] の バージョン~ は アップグレード~ 版 で(#2028980) 置き換える{置き換えます}~ -Furigana,[現在|げん|ざい]のバージョンは、アップグレード[版|ばん]で[置|お]き[換|か]えます。 -Parsed Index,[現在|げんざい] [版|はん] [置き換える|おきか] -Errors,はん【版】 -Correction,[現在|げん|ざい]のバージョンは、アップグレード[版|ばん]で[置|お]き[換|か]えます。 -Checked?,N -, -ID,174922 -User, -Sentence,現在50台の機械が運転中です。 -Index,現在[01] 台(だい)[04] の 機械 が 運転[01]~ 中(ちゅう)[04] です -Furigana,[現在|げん|ざい][5|][0|][台|だい]の[機械|き|かい]が[運転|うん|てん][中|ちゅう]です。 -Parsed Index,[現在|げんざい] [台|だい] [機械|きかい] [運転|うんてん] [中|ちゅう] -Errors,empty-furigana -Correction,[現在|げん|ざい][5|][0|][台|だい]の[機械|き|かい]が[運転|うん|てん][中|ちゅう]です。 -Checked?,N -, -ID,174932 -User, -Sentence,現金払いには10パーセント割引いたします。 -Index,現金払い~ には パーセント~ 割引~ 致す{いたします} -Furigana,[現金|げん|きん][払|ばら]いには[1|][0|]パーセント[割引|わり|び]いたします。 -Parsed Index,[現金払い|げんきんばら] [割引|わりびき] -Errors,わりびき【割引】;empty-furigana -Correction,[現金|げん|きん][払|ばら]いには[1|][0|]パーセント[割引|わり|び]いたします。 -Checked?,N -, -ID,174982 -User, -Sentence,厳しい資金不足で計画はストップしている。 -Index,厳しい 資金不足 で(#2028980) 計画 は ストップ~ 為る(する){している} -Furigana,[厳|きび]しい[資金|し|きん][不足|ふ|そく]で[計画|けい|かく]はストップしている。 -Parsed Index,[厳しい|きび] [資金不足|しきんぶそく] [計画|けいかく] -Errors,しきんぶそく【資金不足】 -Correction,[厳|きび]しい[資金|し|きん][不足|ふ|そく]で[計画|けい|かく]はストップしている。 -Checked?,N -, -ID,175020 -User, -Sentence,元日に神社へ参拝する日本人は多い。 -Index,元日~ に 神社 へ 参拝~ 為る(する){する} 日本人 は 多い -Furigana,[元|もと][日|ひ]に[神社|じん|じゃ]へ[参拝|さん|ぱい]する[日本人|にっ|ぽん|じん]は[多|おお]い。 -Parsed Index,[元日|がんじつ] [神社|じんじゃ] [参拝|さんぱい] [日本人|にほんじん] [多い|おお] -Errors,がんじつ【元日】;にほんじん【日本人】 -Correction,[元|もと][日|ひ]に[神社|じん|じゃ]へ[参拝|さん|ぱい]する[日本人|にっ|ぽん|じん]は[多|おお]い。 -Checked?,N -, -ID,175146 -User, -Sentence,見上げると彼が入って来た。 -Index,見上げる~ と 彼(かれ) が 入る(はいる){入って} 来る(くる)[01]{来た} -Furigana,[見上|み|あ]げると[彼|かれ]が[入|はい]って[来|き]た。 -Parsed Index,[見上げる|みあ] [彼|かれ] [入る|はい] [来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,[見上|み|あ]げると[彼|かれ]が[入|はい]って[来|き]た。 -Checked?,N -, -ID,175152 -User, -Sentence,見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。 -Index,見慣れる{見慣れない} 青い鳥~ が 屋根 の 上(うえ) に 見える(みえる){みえる} -Furigana,[見慣|み|な]れない[青|あお]い[鳥|とり]が[屋根|や|ね]の[上|じょう]にみえる。 -Parsed Index,[見慣れる|みな] [青い鳥|あおいとり] [屋根|やね] [上|うえ] -Errors,うえ【上】 -Correction,[見慣|み|な]れない[青|あお]い[鳥|とり]が[屋根|や|ね]の[上|じょう]にみえる。 -Checked?,N -, -ID,175157 -User, -Sentence,見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。 -Index,見る 人(ひと) が 直ぐに{すぐに} 其れ[01]{それ} だ と 気がつく[01] 様に[01]{ように} 私(わたし)[01] は オレンジ 色(いろ)[01] の スカーフ と 白い スモック~ を 非常に 明るい[01]{明るく} 描く{描きました} -Furigana,[見|み]る[人|ひと]がすぐにそれだと[気|き]がつくように、[私|わたし]はオレンジ[色|しょく]のスカーフと[白|しろ]いスモックを[非常|ひ|じょう]に[明|あか]るく[描|えが]きました。 -Parsed Index,[見る|み] [人|ひと] [気がつく|き] [私|わたし] [色|いろ] [白い|しろ] [非常に|ひじょう] [明るい|あか] [描く|えが] -Errors,いろ【色】 -Correction,[見|み]る[人|ひと]がすぐにそれだと[気|き]がつくように、[私|わたし]はオレンジ[色|しょく]のスカーフと[白|しろ]いスモックを[非常|ひ|じょう]に[明|あか]るく[描|えが]きました。 -Checked?,N -, -ID,175192 -User,fjay69 -Sentence,見かけ通り彼女は行動力がある。 -Index,見かけ~ 通り(とおり) 彼女 は 行動力~ が[01] 有る{ある} -Furigana,[見|み]かけ[通|どお]り[彼女|かの|じょ]は[行動|こう|どう][力|りょく]がある。 -Parsed Index,[見かけ|み] [通り|とお] [彼女|かのじょ] [行動力|こうどうりょく] -Errors,とお【通り】 -Correction,[見|み]かけ[通|どお]り[彼女|かの|じょ]は[行動|こう|どう][力|りょく]がある。 -Checked?,N -, -ID,175211 -User, -Sentence,研究所用備品は3月15日までに間違いなく配達できます。 -Index,研究所 用[02] 備品~ は 三月(さんがつ){3月} 日(にち)[02] 迄{まで} に 間違いなく 配達 出来る{できます} -Furigana,[研究所|けん|きゅう|じょ][用|よう][備品|び|ひん]は[3月|さんがつ][1|][5|][日|にち]までに[間違|ま|ちが]いなく[配達|はい|たつ]できます。 -Parsed Index,[研究所|けんきゅうじょ] [用|よう] [備品|びひん] [三月|さんがつ] [日|にち] [間違いなく|まちが] [配達|はいたつ] -Errors,empty-furigana -Correction,[研究所|けん|きゅう|じょ][用|よう][備品|び|ひん]は[3月|さんがつ][1|][5|][日|にち]までに[間違|ま|ちが]いなく[配達|はい|たつ]できます。 -Checked?,N -, -ID,175215 -User, -Sentence,研究の初年度に、彼は自分がALSにかかっていることを知った。 -Index,研究 の 初年度~ に 彼(かれ)[01] は 自分[01] が ALS~ に 罹る{かかっている} 事(こと){こと} を 知る{知った} -Furigana,[研究|けん|きゅう]の[初年度|しょ|ねん|ど]に、[彼|かれ]は[自分|じ|ぶん]が[ALS|]にかかっていることを[知|し]った。 -Parsed Index,[研究|けんきゅう] [初年度|しょねんど] [彼|かれ] [自分|じぶん] [ALS|エー・エル・エス] [知る|し] -Errors,エー・エル・エス【ALS】;empty-furigana -Correction,[研究|けん|きゅう]の[初年度|しょ|ねん|ど]に、[彼|かれ]は[自分|じ|ぶん]が[ALS|]にかかっていることを[知|し]った。 -Checked?,N -, -ID,175392 -User, -Sentence,建物は小麦の袋で一杯です。 -Index,建物 は 小麦 の 袋(ふくろ)[01]~ で(#2028980) 一杯[02] です -Furigana,[建物|たて|もの]は[小麦|こ|むぎ]の[袋|ふくろ]で[一|いち][杯|はい]です。 -Parsed Index,[建物|たてもの] [小麦|こむぎ] [袋|ふくろ] [一杯|いっぱい] -Errors,いっぱい【一杯】 -Correction,[建物|たて|もの]は[小麦|こ|むぎ]の[袋|ふくろ]で[一|いち][杯|はい]です。 -Checked?,N -, -ID,175424 -User, -Sentence,剣歯虎が絶滅したのは氷河時代であった。 -Index,剣歯虎~ が 絶滅 為る(する){した} の は 氷河時代~ である{であった} -Furigana,[剣|けん][歯|ぱ][虎|とら]が[絶滅|ぜつ|めつ]したのは[氷河|ひょう|が][時代|じ|だい]であった。 -Parsed Index,[剣歯虎|けんしこ] [絶滅|ぜつめつ] [氷河時代|ひょうがじだい] -Errors,けんしこ【剣歯虎】 -Correction,[剣|けん][歯|ぱ][虎|とら]が[絶滅|ぜつ|めつ]したのは[氷河|ひょう|が][時代|じ|だい]であった。 -Checked?,N -, -ID,175425 -User, -Sentence,剣を取る者は皆剣で滅びる。 -Index,剣[01]~ を 取る 者(もの) は 皆 剣[01] で(#2028980) 滅びる -Furigana,[剣|けん]を[取|と]る[者|もの]は[皆|みな][剣|けん]で[滅|ほろ]びる。 -Parsed Index,[剣|けん] [取る|と] [者|もの] [皆|みんな] [剣|けん] [滅びる|ほろ] -Errors,みんな【皆】 -Correction,[剣|けん]を[取|と]る[者|もの]は[皆|みな][剣|けん]で[滅|ほろ]びる。 -Checked?,N -, -ID,175620 -User, -Sentence,月経周期は約4週間です。 -Index,月経周期~ は 約 週間 です -Furigana,[月経|げっ|けい][周期|しゅう|き]は[約|やく][4|][週間|しゅう|かん]です。 -Parsed Index,[月経周期|げっけいしゅうき] [約|やく] [週間|しゅうかん] -Errors,empty-furigana -Correction,[月経|げっ|けい][周期|しゅう|き]は[約|やく][4|][週間|しゅう|かん]です。 -Checked?,N -, -ID,175665 -User, -Sentence,月に1万円づつ銀行に払い込んだ。 -Index,月(つき)[02] に 一万円{1万円} ずつ{づつ} 銀行 に 払い込む{払い込んだ}~ -Furigana,[月|つき]に[1|][万|まん][円|えん]づつ[銀行|ぎん|こう]に[払|はら]い[込|こ]んだ。 -Parsed Index,[月|つき] [一万円|いちまんえん] [銀行|ぎんこう] [払い込む|はらいこ] -Errors,いちまんえん【一万円】;empty-furigana -Correction,[月|つき]に[1|][万|まん][円|えん]づつ[銀行|ぎん|こう]に[払|はら]い[込|こ]んだ。 -Checked?,N -, -ID,175724 -User, -Sentence,結婚前は両眼を大きく見開いておれ、その後は、その半ばを閉じよ。 -Index,結婚 前(まえ) は 両眼~ を 大きく 見開く{見開いて} 居る(おる)[02]{おれ} その後 は 其の[01]{その} 半ば[02] を 閉じる{閉じよ} -Furigana,[結婚|けっ|こん][前|まえ]は[両|りょう][眼|め]を[大|おお]きく[見開|み|ひら]いておれ、その[後|ご]は、その[半|なか]ばを[閉|と]じよ。 -Parsed Index,[結婚|けっこん] [前|まえ] [両眼|りょうがん] [大きく|おお] [見開く|みひら] [その後|そのあと] [半ば|なか] [閉じる|と] -Errors,りょうがん【両眼】;そのあと【その後】 -Correction,[結婚|けっ|こん][前|まえ]は[両|りょう][眼|め]を[大|おお]きく[見開|み|ひら]いておれ、その[後|ご]は、その[半|なか]ばを[閉|と]じよ。 -Checked?,N -, -ID,175726 -User, -Sentence,結婚生活は公平なギブ・アンド・テイクであるべきだ。 -Index,結婚 生活 は 公平{公平な} ギブアンドテイク{ギブ・アンド・テイク}~ である 可き{べき} だ -Furigana,[結婚|けっ|こん][生活|せい|かつ]は[公平|こう|へい]なギブ・アンド・テイクであるべきだ。 -Parsed Index,[結婚|けっこん] [生活|せいかつ] [公平|きんぴら] -Errors,きんぴら【公平】 -Correction,[結婚|けっ|こん][生活|せい|かつ]は[公平|こう|へい]なギブ・アンド・テイクであるべきだ。 -Checked?,N -, -ID,175736 -User, -Sentence,結婚式は、意義深い儀式である。 -Index,結婚式 は 意義深い~ 儀式 である -Furigana,[結婚式|けっ|こん|しき]は、[意義|い|ぎ][深|ふか]い[儀式|ぎ|しき]である。 -Parsed Index,[結婚式|けっこんしき] [意義深い|いぎぶか] [儀式|ぎしき] -Errors,いぎぶか【意義深い】 -Correction,[結婚式|けっ|こん|しき]は、[意義|い|ぎ][深|ふか]い[儀式|ぎ|しき]である。 -Checked?,N -, -ID,175737 -User, -Sentence,結婚式の後で盛大な披露宴が催された。 -Index,結婚式 の 後(あと)[02] で(#2028980) 盛大{盛大な} 披露宴~ が 催す{催された} -Furigana,[結婚式|けっ|こん|しき]の[後|のち]で[盛大|せい|だい]な[披露宴|ひ|ろう|えん]が[催|もよお]された。 -Parsed Index,[結婚式|けっこんしき] [後|あと] [盛大|せいだい] [披露宴|ひろうえん] [催す|もよお] -Errors,あと【後】 -Correction,[結婚式|けっ|こん|しき]の[後|のち]で[盛大|せい|だい]な[披露宴|ひ|ろう|えん]が[催|もよお]された。 -Checked?,N -, -ID,175751 -User, -Sentence,結婚は2人が互いを理解し合えばすばらしいものとなりうる。 -Index,結婚 は 二人{2人} が 互い~ を 理解 し合う{し合えば} 素晴らしい{すばらしい} 物(もの){もの} と 成る{なり} 得る(うる)[01]{うる} -Furigana,[結婚|けっ|こん]は[2|][人|にん]が[互|たが]いを[理解|り|かい]し[合|あ]えばすばらしいものとなりうる。 -Parsed Index,[結婚|けっこん] [二人|ふたり] [互い|たが] [理解|りかい] [し合う|しあ] -Errors,ふたり【二人】;empty-furigana -Correction,[結婚|けっ|こん]は[2|][人|にん]が[互|たが]いを[理解|り|かい]し[合|あ]えばすばらしいものとなりうる。 -Checked?,N -, -ID,175777 -User, -Sentence,結婚している人々の間では、離婚や離別が増え、その結果、片親の家庭がますます多くなっている。 -Index,結婚{結婚している} 人々(ひとびと) の 間(あいだ) で(#2028980) は 離婚 や 離別~ が 増える{増え} 其の[01]{その} 結果 片親 の 家庭 が 益々{ますます} 多い{多く} 成る[01]{なっている} -Furigana,[結婚|けっ|こん]している[人々|ひとびと]の[間|ま]では、[離婚|り|こん]や[離別|り|べつ]が[増|ふ]え、その[結果|けっ|か]、[片親|かた|おや]の[家庭|か|てい]がますます[多|おお]くなっている。 -Parsed Index,[結婚|けっこん] [人々|ひとびと] [間|あいだ] [離婚|りこん] [離別|りべつ] [増える|ふ] [結果|けっか] [片親|かたおや] [家庭|かてい] [多い|おお] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[結婚|けっ|こん]している[人々|ひとびと]の[間|ま]では、[離婚|り|こん]や[離別|り|べつ]が[増|ふ]え、その[結果|けっ|か]、[片親|かた|おや]の[家庭|か|てい]がますます[多|おお]くなっている。 -Checked?,N -, -ID,175840 -User,KK_kaku_ -Sentence,結局、言い出しっぺの人が来てないんだけど、どういうこと? -Index,結局 言い出しっぺ~ の 人(ひと) が 来る(くる){来て} 無い{ないんだ} けど 如何いう{どういう} 事(こと){こと} -Furigana,[結局|けっ|きょく]、[言|い]い[出|だ]しっぺの[人|ひと]が[来|き]てないんだけど、どういうこと? -Parsed Index,[結局|けっきょく] [言い出しっぺ|いいだ] [人|ひと] [来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,[結局|けっ|きょく]、[言|い]い[出|だ]しっぺの[人|ひと]が[来|き]てないんだけど、どういうこと? -Checked?,N -, -ID,175900 -User, -Sentence,決定の後すみやかに実行に移して欲しい。 -Index,決定 の 後(あと) 速やか{すみやかに}~ 実行に移す{実行に移して} 欲しい[02] -Furigana,[決定|けっ|てい]の[後|ご]すみやかに[実行|じっ|こう]に[移|うつ]して[欲|ほ]しい。 -Parsed Index,[決定|けってい] [後|あと] [実行に移す|じっこうにうつ] [欲しい|ほ] -Errors,あと【後】 -Correction,[決定|けっ|てい]の[後|ご]すみやかに[実行|じっ|こう]に[移|うつ]して[欲|ほ]しい。 -Checked?,N -, -ID,175914 -User, -Sentence,決勝まで残った走者は5人だった。 -Index,決勝~ 迄{まで} 残る{残った} 走者~ は 人(にん)[01] だ{だった} -Furigana,[決勝|けっ|しょう]まで[残|のこ]った[走者|そう|しゃ]は[5|][人|にん]だった。 -Parsed Index,[決勝|けっしょう] [残る|のこ] [走者|そうしゃ] [人|にん] -Errors,empty-furigana -Correction,[決勝|けっ|しょう]まで[残|のこ]った[走者|そう|しゃ]は[5|][人|にん]だった。 -Checked?,N -, -ID,175961 -User, -Sentence,激論の後、喫煙者に喫煙コーナーでの喫煙を許す妥協案が生まれた。 -Index,激論~ の 後(あと)[02] 喫煙者~ に 喫煙コーナー~ で(#2028980) の 喫煙 を 許す 妥協案~ が 生まれる{生まれた} -Furigana,[激論|げき|ろん]の[後|のち]、[喫煙|きつ|えん][者|しゃ]に[喫煙|きつ|えん]コーナーでの[喫煙|きつ|えん]を[許|ゆる]す[妥協|だ|きょう][案|あん]が[生|う]まれた。 -Parsed Index,[激論|げきろん] [後|あと] [喫煙者|きつえんしゃ] [喫煙コーナー|きつえん] [喫煙|きつえん] [許す|ゆる] [妥協案|だきょうあん] [生まれる|う] -Errors,あと【後】 -Correction,[激論|げき|ろん]の[後|のち]、[喫煙|きつ|えん][者|しゃ]に[喫煙|きつ|えん]コーナーでの[喫煙|きつ|えん]を[許|ゆる]す[妥協|だ|きょう][案|あん]が[生|う]まれた。 -Checked?,N -, -ID,176013 -User, -Sentence,鯨はプランクトンと小魚を餌にしている。 -Index,鯨 は プランクトン~ と 小魚 を 餌 に 為る(する){している} -Furigana,[鯨|くじら]はプランクトンと[小|しょう][魚|さかな]を[餌|えさ]にしている。 -Parsed Index,[鯨|くじら] [小魚|こざかな] [餌|えさ] -Errors,こざかな【小魚】 -Correction,[鯨|くじら]はプランクトンと[小|しょう][魚|さかな]を[餌|えさ]にしている。 -Checked?,N -, -ID,176060 -User, -Sentence,警備員たちは1時間ごとに輪番で見回った。 -Index,警備員 達{たち} は 一時間{1時間} 毎に{ごとに} 輪番~ で(#2028980) 見回る{見回った}~ -Furigana,[警備|けい|び][員|いん]たちは[1|][時間|じ|かん]ごとに[輪番|りん|ばん]で[見回|み|まわ]った。 -Parsed Index,[警備員|けいびいん] [一時間|いちじかん] [輪番|りんばん] [見回る|みまわ] -Errors,いちじかん【一時間】;empty-furigana -Correction,[警備|けい|び][員|いん]たちは[1|][時間|じ|かん]ごとに[輪番|りん|ばん]で[見回|み|まわ]った。 -Checked?,N -, -ID,176206 -User, -Sentence,警察は家宅捜査をし2キロのヘロインを押収した。 -Index,警察 は 家宅捜査~ を 為る(する){し} キロ の ヘロイン を 押収~ 為る(する){した} -Furigana,[警察|けい|さつ]は[家宅|か|たく][捜査|そう|さ]をし[2|]キロのヘロインを[押収|おう|しゅう]した。 -Parsed Index,[警察|けいさつ] [家宅捜査|かたくそうさ] [押収|おうしゅう] -Errors,empty-furigana -Correction,[警察|けい|さつ]は[家宅|か|たく][捜査|そう|さ]をし[2|]キロのヘロインを[押収|おう|しゅう]した。 -Checked?,N -, -ID,176281 -User, -Sentence,警察が追っていたのは替え玉で、その間に真犯人を逃してしまった。 -Index,警察 が 追う{追っていた} の は 替玉[01]{替え玉}~ で(#2028980) その間[03] に 真犯人~ を 逃す{逃して} 仕舞う{しまった} -Furigana,[警察|けい|さつ]が[追|お]っていたのは[替|か]え[玉|だま]で、その[間|かん]に[真犯人|しん|はん|にん]を[逃|のが]してしまった。 -Parsed Index,[警察|けいさつ] [追う|お] [替玉|かえだま] [その間|そのあいだ] [真犯人|しんはんにん] [逃す|のが] -Errors,そのあいだ【その間】 -Correction,[警察|けい|さつ]が[追|お]っていたのは[替|か]え[玉|だま]で、その[間|かん]に[真犯人|しん|はん|にん]を[逃|のが]してしまった。 -Checked?,N -, -ID,176335 -User, -Sentence,警官は取っ組み合いをしている二人の男を引き離した。 -Index,警官 は 取っ組み合い を 為る(する){している} 二人 の 男 を 引き離す[01]{引き離した}~ -Furigana,[警官|けい|かん]は[取|と]っ[組|く]み[合|あ]いをしている[二|に][人|にん]の[男|おとこ]を[引|ひ]き[離|はな]した。 -Parsed Index,[警官|けいかん] [取っ組み合い|とっくみあ] [二人|ふたり] [男|おとこ] [引き離す|ひきはな] -Errors,ふたり【二人】 -Correction,[警官|けい|かん]は[取|と]っ[組|く]み[合|あ]いをしている[二|に][人|にん]の[男|おとこ]を[引|ひ]き[離|はな]した。 -Checked?,N -, -ID,176336 -User, -Sentence,警官は車を1台1台検問した。 -Index,警官 は 車(くるま) を 台(だい)[04] 台(だい)[04] 検問~ 為る(する){した} -Furigana,[警官|けい|かん]は[車|くるま]を[1|][台|だい][1|][台|だい][検問|けん|もん]した。 -Parsed Index,[警官|けいかん] [車|くるま] [台|だい] [台|だい] [検問|けんもん] -Errors,empty-furigana -Correction,[警官|けい|かん]は[車|くるま]を[1|][台|だい][1|][台|だい][検問|けん|もん]した。 -Checked?,N -, -ID,176427 -User, -Sentence,計画は裏目に出て我々は大損をした。 -Index,計画 は 裏目~ に 出る{出て} 我々 は 大損 を 為る(する){した} -Furigana,[計画|けい|かく]は[裏目|うら|め]に[出|で]て[我々|われわれ]は[大損|おお|そん]をした。 -Parsed Index,[計画|けいかく] [裏目|うらめ] [出る|で] [我々|われわれ] [大損|おおぞん] -Errors,おおぞん【大損】 -Correction,[計画|けい|かく]は[裏目|うら|め]に[出|で]て[我々|われわれ]は[大損|おお|そん]をした。 -Checked?,N -, -ID,176475 -User, -Sentence,経済の先行きが明るくなっているので、日本の大企業が今年予定している設備投資は上方修正された。 -Index,経済 の 先行き~ が 明るい{明るく} 成る[01]{なっている} ので 日本 の 大企業 が 今年 予定 為る(する){している} 設備投資 は 上方修正~ 為れる{された} -Furigana,[経済|けい|ざい]の[先行|さき|ゆ]きが[明|あか]るくなっているので、[日本|にっ|ぽん]の[大|だい][企業|き|ぎょう]が[今年|こ|とし][予定|よ|てい]している[設備|せつ|び][投資|とう|し]は[上方|かみ|がた][修正|しゅう|せい]された。 -Parsed Index,[経済|けいざい] [先行き|さきゆ] [明るい|あか] [日本|にほん] [大企業|だいきぎょう] [今年|ことし] [予定|よてい] [設備投資|せつびとうし] [上方修正|じょうほうしゅうせい] -Errors,にほん【日本】;じょうほうしゅうせい【上方修正】 -Correction,[経済|けい|ざい]の[先行|さき|ゆ]きが[明|あか]るくなっているので、[日本|にっ|ぽん]の[大|だい][企業|き|ぎょう]が[今年|こ|とし][予定|よ|てい]している[設備|せつ|び][投資|とう|し]は[上方|かみ|がた][修正|しゅう|せい]された。 -Checked?,N -, -ID,176504 -User, -Sentence,稽古場の真ん中の踊り子は今にも踊り始めようとしています。 -Index,稽古場~ の 真ん中 の 踊り子 は 今にも 踊る{踊り} 始める[03]{始めよう} とする{としています} -Furigana,[稽古|けい|こ][場|じょう]の[真|ま]ん[中|なか]の[踊|おど]り[子|こ]は[今|いま]にも[踊|おど]り[始|はじ]めようとしています。 -Parsed Index,[稽古場|けいこば] [真ん中|まんなか] [踊り子|おどりこ] [今にも|いま] [踊る|おど] [始める|はじ] -Errors,けいこば【稽古場】 -Correction,[稽古|けい|こ][場|じょう]の[真|ま]ん[中|なか]の[踊|おど]り[子|こ]は[今|いま]にも[踊|おど]り[始|はじ]めようとしています。 -Checked?,N -, -ID,176533 -User, -Sentence,掲示板には「危険!1万ボルト」と書いてある。 -Index,掲示板~ には 危険 一万{1万} ボルト(#1124390)[01]~ と 書く{書いてある} -Furigana,[掲示板|けい|じ|ばん]には「[危険|き|けん]![1|][万|まん]ボルト」と[書|か]いてある。 -Parsed Index,[掲示板|けいじばん] [危険|きけん] [一万|いちまん] [書く|か] -Errors,いちまん【一万】;empty-furigana -Correction,[掲示板|けい|じ|ばん]には「[危険|き|けん]![1|][万|まん]ボルト」と[書|か]いてある。 -Checked?,N -, -ID,176559 -User, -Sentence,契約では3年の延べ払いということになっている。 -Index,契約 で(#2028980) は 年(ねん) の 延べ払い~ と言う{という} ことになっている -Furigana,[契約|けい|やく]では[3|][年|ねん]の[延|の]べ[払|ばら]いということになっている。 -Parsed Index,[契約|けいやく] [年|ねん] [延べ払い|のべばら] -Errors,empty-furigana -Correction,[契約|けい|やく]では[3|][年|ねん]の[延|の]べ[払|ばら]いということになっている。 -Checked?,N -, -ID,176584 -User, -Sentence,兄は芝生に寝ころんで何時間も怠けて過ごしたものだった。 -Index,兄(あに) は 芝生 に 寝転ぶ{寝ころんで}~ 何時間 も 怠ける[01]{怠けて} 過ごす{過ごした} 物(もの)[02]{もの} だ{だった} -Furigana,[兄|あに]は[芝生|しば|ふ]に[寝|ね]ころんで[何|なに][時間|じ|かん]も[怠|なま]けて[過|す]ごしたものだった。 -Parsed Index,[兄|あに] [芝生|しばふ] [寝転ぶ|ねころ] [何時間|なんじかん] [怠ける|なま] [過ごす|す] -Errors,なんじかん【何時間】 -Correction,[兄|あに]は[芝生|しば|ふ]に[寝|ね]ころんで[何|なに][時間|じ|かん]も[怠|なま]けて[過|す]ごしたものだった。 -Checked?,N -, -ID,176641 -User, -Sentence,刑事はその場で、彼の証言を一言一句正確に書き取った。 -Index,刑事[01] は その場 で(#2028980) 彼(かれ)[01] の 証言 を 一言一句~ 正確{正確に} 書き取る{書き取った} -Furigana,[刑事|けい|じ]はその[場|ば]で、[彼|かれ]の[証言|しょう|げん]を[一言|ひと|こと][一|いち][句|く][正確|せい|かく]に[書|か]き[取|と]った。 -Parsed Index,[刑事|けいじ] [その場|そのば] [彼|かれ] [証言|しょうげん] [一言一句|いちごんいっく] [正確|せいかく] [書き取る|かきと] -Errors,いちごんいっく【一言一句】 -Correction,[刑事|けい|じ]はその[場|ば]で、[彼|かれ]の[証言|しょう|げん]を[一言|ひと|こと][一|いち][句|く][正確|せい|かく]に[書|か]き[取|と]った。 -Checked?,N -, -ID,176645 -User, -Sentence,刑事の一人が彼の首根っこをつかんだ。 -Index,刑事[01] の 一人 が 彼(かれ)[01] の 首根っこ~ を 掴む{つかんだ} -Furigana,[刑事|けい|じ]の[一|いち][人|にん]が[彼|かれ]の[首根|くび|ね]っこをつかんだ。 -Parsed Index,[刑事|けいじ] [一人|ひとり] [彼|かれ] [首根っこ|くびね] -Errors,ひとり【一人】 -Correction,[刑事|けい|じ]の[一|いち][人|にん]が[彼|かれ]の[首根|くび|ね]っこをつかんだ。 -Checked?,N -, -ID,176713 -User, -Sentence,群衆に押されないよう力を入れて踏ん張った。 -Index,群衆 に 押す[01]{押されない} 様(よう){よう} 力を入れる{力を入れて}~ 踏ん張る[01]{踏ん張った}~ -Furigana,[群衆|ぐん|しゅう]に[押|お]されないよう[力|りょく]を[入|い]れて[踏|ふ]ん[張|ば]った。 -Parsed Index,[群衆|ぐんしゅう] [押す|お] [力を入れる|ちからをい] [踏ん張る|ふんば] -Errors,ちからをい【力を入れる】 -Correction,[群衆|ぐん|しゅう]に[押|お]されないよう[力|りょく]を[入|い]れて[踏|ふ]ん[張|ば]った。 -Checked?,N -, -ID,176730 -User, -Sentence,君達は自分の提案が最高にいいと思っているのだろうけど、僕から見れば、五十歩百歩としか思えないけどね。 -Index,君たち{君達} は 自分[01] の 提案 が 最高[02]{最高に} いい(#2820690)[01] と 思う{思っている} の だろう けど 僕(ぼく)[01] から 見る{見れば} 五十歩百歩~ と しか 思える{思えない} けど ね(#2029080)[01] -Furigana,[君達|きみ|たち]は[自分|じ|ぶん]の[提案|てい|あん]が[最高|さい|こう]にいいと[思|おも]っているのだろうけど、[僕|ぼく]から[見|み]れば、[五十歩百歩|ご|じゅっ|ぽ|ひゃっ|ぽ]としか[思|おも]えないけどね。 -Parsed Index,[君たち|きみ] [自分|じぶん] [提案|ていあん] [最高|さいこう] [思う|おも] [僕|ぼく] [見る|み] [五十歩百歩|ごじっぽひゃっぽ] [思える|おも] -Errors,ごじっぽひゃっぽ【五十歩百歩】 -Correction,[君達|きみ|たち]は[自分|じ|ぶん]の[提案|てい|あん]が[最高|さい|こう]にいいと[思|おも]っているのだろうけど、[僕|ぼく]から[見|み]れば、[五十歩百歩|ご|じゅっ|ぽ|ひゃっ|ぽ]としか[思|おも]えないけどね。 -Checked?,N -, -ID,176809 -User, -Sentence,君もこの手の仕事は初めてなんだろう?勝手がわかるまではマニュアル通りにやっておいたほうがいいよ。 -Index,君(きみ)[01] も 此の{この} 手 の 仕事[01] は 初めて だ{な} ん[04] だろう 勝手[02]~ が 分かる{わかる} 迄{まで} は マニュアル~ 通り(とおり) に 遣る{やって} 置く{おいた} 方がいい{ほうがいい} よ[01] -Furigana,[君|きみ]もこの[手|て]の[仕事|し|ごと]は[初|はじ]めてなんだろう?[勝手|かっ|て]がわかるまではマニュアル[通|どお]りにやっておいたほうがいいよ。 -Parsed Index,[君|きみ] [手|て] [仕事|しごと] [初めて|はじ] [勝手|かって] [通り|とお] -Errors,とお【通り】 -Correction,[君|きみ]もこの[手|て]の[仕事|し|ごと]は[初|はじ]めてなんだろう?[勝手|かっ|て]がわかるまではマニュアル[通|どお]りにやっておいたほうがいいよ。 -Checked?,N -, -ID,177334 -User, -Sentence,君は計画を遣り通さなければならない。 -Index,君(きみ)[01] は 計画 を 遣り通す{遣り通さ}~ ねばならない{なければならない} -Furigana,[君|きみ]は[計画|けい|かく]を[遣|や]り[通|どお]さなければならない。 -Parsed Index,[君|きみ] [計画|けいかく] [遣り通す|やりとお] -Errors,やりとお【遣り通す】 -Correction,[君|きみ]は[計画|けい|かく]を[遣|や]り[通|どお]さなければならない。 -Checked?,N -, -ID,177387 -User, -Sentence,君は外来思想に偏見を抱いているようだ。 -Index,君(きみ)[01] は 外来[01]~ 思想 に 偏見 を 抱く(#1584090){抱いている} 様だ{ようだ} -Furigana,[君|きみ]は[外来|がい|らい][思想|し|そう]に[偏見|へん|けん]を[抱|だ]いているようだ。 -Parsed Index,[君|きみ] [外来|がいらい] [思想|しそう] [偏見|へんけん] [抱く|いだ] -Errors,いだ【抱く】 -Correction,[君|きみ]は[外来|がい|らい][思想|し|そう]に[偏見|へん|けん]を[抱|だ]いているようだ。 -Checked?,N -, -ID,177454 -User, -Sentence,君は運がよかった。飛行機は定時運航だよ。 -Index,君(きみ)[01] は 運が良い{運がよかった} 飛行機 は 定時 運航~ だ よ[01] -Furigana,[君|きみ]は[運|うん]がよかった。[飛行機|ひ|こう|き]は[定時|てい|じ][運航|うん|こう]だよ。 -Parsed Index,[君|きみ] [運が良い|うんがい] [飛行機|ひこうき] [定時|ていじ] [運航|うんこう] -Errors,うんがい【運が良い】 -Correction,[君|きみ]は[運|うん]がよかった。[飛行機|ひ|こう|き]は[定時|てい|じ][運航|うん|こう]だよ。 -Checked?,N -, -ID,177850 -User, -Sentence,君はこのまま収入不相応な暮らしを続ければ金に困って身動きがとれなくなるだろう。 -Index,君(きみ)[01] は この儘{このまま} 収入 不相応{不相応な} 暮らし を 続ける{続ければ} 金(かね)[01] に 困る[01]{困って} 身動き[02]~ が 取れる{とれなく} 成る[01]{なる} だろう -Furigana,[君|きみ]はこのまま[収入|しゅう|にゅう][不相応|ふ|そう|おう]な[暮|く]らしを[続|つづ]ければ[金|きん]に[困|こま]って[身動|み|うご]きがとれなくなるだろう。 -Parsed Index,[君|きみ] [収入|しゅうにゅう] [不相応|ふそうおう] [暮らし|く] [続ける|つづ] [金|かね] [困る|こま] [身動き|みうご] -Errors,かね【金】 -Correction,[君|きみ]はこのまま[収入|しゅう|にゅう][不相応|ふ|そう|おう]な[暮|く]らしを[続|つづ]ければ[金|きん]に[困|こま]って[身動|み|うご]きがとれなくなるだろう。 -Checked?,N -, -ID,178026 -User, -Sentence,君の問題と僕の問題との間には類似点はない。 -Index,君(きみ)[01]{君の} 問題 と 僕(ぼく)[01] の 問題 と の 間(あいだ) には 類似点~ は 無い{ない} -Furigana,[君|きみ]の[問題|もん|だい]と[僕|ぼく]の[問題|もん|だい]との[間|ま]には[類似|るい|じ][点|てん]はない。 -Parsed Index,[君|きみ] [問題|もんだい] [僕|ぼく] [問題|もんだい] [間|あいだ] [類似点|るいじてん] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[君|きみ]の[問題|もん|だい]と[僕|ぼく]の[問題|もん|だい]との[間|ま]には[類似|るい|じ][点|てん]はない。 -Checked?,N -, -ID,178150 -User, -Sentence,君の態度は失礼千万じゃないか。 -Index,君(きみ)[01]{君の} 態度 は 失礼千万~ じゃ無いか[01]{じゃないか} -Furigana,[君|きみ]の[態度|たい|ど]は[失礼|しつ|れい][千|せん][万|まん]じゃないか。 -Parsed Index,[君|きみ] [態度|たいど] [失礼千万|しつれいせんばん] -Errors,しつれいせんばん【失礼千万】 -Correction,[君|きみ]の[態度|たい|ど]は[失礼|しつ|れい][千|せん][万|まん]じゃないか。 -Checked?,N -, -ID,178246 -User, -Sentence,君の辞書で‘guy’の語義を調べなさい。 -Index,君(きみ)[01]{君の} 辞書[01] で(#2028980) の 語義~ を 調べる{調べ} 為さい{なさい} -Furigana,[君|きみ]の[辞書|じ|しょ]で‘[guy|]’の[語義|ご|ぎ]を[調|しら]べなさい。 -Parsed Index,[君|きみ] [辞書|じしょ] [語義|ごぎ] [調べる|しら] -Errors,empty-furigana -Correction,[君|きみ]の[辞書|じ|しょ]で‘[guy|]’の[語義|ご|ぎ]を[調|しら]べなさい。 -Checked?,N -, -ID,178727 -User, -Sentence,君なら一番の大酒飲みとしてギネスブックに載せてもらえるよ。 -Index,君(きみ)[01] なら 一番(いちばん)[01] の 大酒飲み~ として NI{ギネスブック} に 乗せる{載せて} 貰う[02]{もらえる} よ[01] -Furigana,[君|きみ]なら[一番|いち|ばん]の[大|だい][酒飲|さけ|の]みとしてギネスブックに[載|の]せてもらえるよ。 -Parsed Index,[君|きみ] [一番|いちばん] [大酒飲み|おおざけの] [乗せる|の] -Errors,おおざけの【大酒飲み】 -Correction,[君|きみ]なら[一番|いち|ばん]の[大|だい][酒飲|さけ|の]みとしてギネスブックに[載|の]せてもらえるよ。 -Checked?,N -, -ID,178736 -User, -Sentence,君と僕とは同じ年だ。 -Index,君(きみ)[01] と 僕(ぼく)[01] とは 同じ年~ だ -Furigana,[君|きみ]と[僕|ぼく]とは[同|おな]じ[年|ねん]だ。 -Parsed Index,[君|きみ] [僕|ぼく] [同じ年|おなじとし] -Errors,おなじとし【同じ年】 -Correction,[君|きみ]と[僕|ぼく]とは[同|おな]じ[年|ねん]だ。 -Checked?,N -, -ID,178909 -User, -Sentence,君が罰をうけるのは筋違いだと思った。 -Index,君(きみ)[01] が 罰を受ける{罰をうける} の は 筋違い(すじちがい)[04]~ だ と 思う{思った} -Furigana,[君|きみ]が[罰|ばっ]をうけるのは[筋違|すじ|ちが]いだと[思|おも]った。 -Parsed Index,[君|きみ] [罰を受ける|ばつをう] [筋違い|すじちが] [思う|おも] -Errors,ばつをう【罰を受ける】 -Correction,[君|きみ]が[罰|ばっ]をうけるのは[筋違|すじ|ちが]いだと[思|おも]った。 -Checked?,N -, -ID,179137 -User, -Sentence,君がそれを知らないのは遺憾千万だ。 -Index,君(きみ)[01] が 其れ[01]{それ} を 知る{知らない} の は 遺憾千万~ だ -Furigana,[君|きみ]がそれを[知|し]らないのは[遺憾|い|かん][千|せん][万|まん]だ。 -Parsed Index,[君|きみ] [知る|し] [遺憾千万|いかんせんばん] -Errors,いかんせんばん【遺憾千万】 -Correction,[君|きみ]がそれを[知|し]らないのは[遺憾|い|かん][千|せん][万|まん]だ。 -Checked?,N -, -ID,179144 -User, -Sentence,君がそれをたった一人でやろうなんてむちゃだ。 -Index,君(きみ)[01] が 其れ[01]{それ} を たった一人{たった一人で} 遣る{やろう} なんて[01] 無茶[01]{むちゃ}~ だ -Furigana,[君|きみ]がそれをたった[一|いち][人|にん]でやろうなんてむちゃだ。 -Parsed Index,[君|きみ] [たった一人|たったひとり] -Errors,たったひとり【たった一人】 -Correction,[君|きみ]がそれをたった[一|いち][人|にん]でやろうなんてむちゃだ。 -Checked?,N -, -ID,179221 -User, -Sentence,栗は少なくとも15分は茹でなくてはいけない。 -Index,栗~ は 少なくとも 分(ふん) は 茹でる{茹で} 無くてはいけない{なくてはいけない} -Furigana,[栗|ぐり]は[少|すく]なくとも[1|][5|][分|ふん]は[茹|ゆ]でなくてはいけない。 -Parsed Index,[栗|くり] [少なくとも|すく] [分|ふん] [茹でる|ゆ] -Errors,くり【栗】;empty-furigana -Correction,[栗|ぐり]は[少|すく]なくとも[1|][5|][分|ふん]は[茹|ゆ]でなくてはいけない。 -Checked?,N -, -ID,179321 -User, -Sentence,空所を補充せよ。 -Index,空所(くうしょ)~ を 補充~ 為る(する){せよ} -Furigana,[空|そら][所|しょ]を[補充|ほ|じゅう]せよ。 -Parsed Index,[空所|くうしょ] [補充|ほじゅう] -Errors,くうしょ【空所】 -Correction,[空|そら][所|しょ]を[補充|ほ|じゅう]せよ。 -Checked?,N -, -ID,179355 -User, -Sentence,空港には数百台のタクシーがいて、皆客引きしていた。 -Index,空港 には 数百 台(だい)[04] の タクシー が 居る(いる)[01]{いて} 皆 客引き~ 為る(する){していた} -Furigana,[空港|くう|こう]には[数|すう][百|ひゃく][台|だい]のタクシーがいて、[皆|みな][客引|きゃく|ひ]きしていた。 -Parsed Index,[空港|くうこう] [数百|すうひゃく] [台|だい] [皆|みんな] [客引き|きゃくひ] -Errors,みんな【皆】 -Correction,[空港|くう|こう]には[数|すう][百|ひゃく][台|だい]のタクシーがいて、[皆|みな][客引|きゃく|ひ]きしていた。 -Checked?,N -, -ID,179475 -User, -Sentence,空で鳥がさえずっていた。 -Index,空(そら) で(#2028980) 鳥[01] が 囀る{さえずっていた}~ -Furigana,[空|そら]で[鳥|どり]がさえずっていた。 -Parsed Index,[空|そら] [鳥|とり] -Errors,とり【鳥】 -Correction,[空|そら]で[鳥|どり]がさえずっていた。 -Checked?,N -, -ID,179502 -User, -Sentence,愚か者の金はすぐにその手を離れる。 -Index,愚か者 の 金(かね)[01] は 直ぐに{すぐに} 其の[01]{その} 手を離れる[02]~ -Furigana,[愚|おろ]か[者|もの]の[金|きん]はすぐにその[手|て]を[離|はな]れる。 -Parsed Index,[愚か者|おろかもの] [金|かね] [手を離れる|てをはな] -Errors,かね【金】 -Correction,[愚|おろ]か[者|もの]の[金|きん]はすぐにその[手|て]を[離|はな]れる。 -Checked?,N -, -ID,179525 -User, -Sentence,苦痛で彼の顔が歪んでいる。 -Index,苦痛~ で(#2028980) 彼(かれ)[01] の 顔(かお) が 歪む(ゆがむ)[01]{歪んでいる}~ -Furigana,[苦痛|く|つう]で[彼|かれ]の[顔|かお]が[歪|いが]んでいる。 -Parsed Index,[苦痛|くつう] [彼|かれ] [顔|かお] [歪む|ゆが] -Errors,ゆが【歪む】 -Correction,[苦痛|く|つう]で[彼|かれ]の[顔|かお]が[歪|いが]んでいる。 -Checked?,N -, -ID,179567 -User, -Sentence,銀行は会社に100万ドル貸し付けた。 -Index,銀行 は 会社[01] に 万(まん)[01] 弗[01]{ドル} 貸し付ける{貸し付けた}~ -Furigana,[銀行|ぎん|こう]は[会社|かい|しゃ]に[1|][0|][0|][万|まん]ドル[貸|か]し[付|つ]けた。 -Parsed Index,[銀行|ぎんこう] [会社|かいしゃ] [万|まん] [貸し付ける|かしつ] -Errors,empty-furigana -Correction,[銀行|ぎん|こう]は[会社|かい|しゃ]に[1|][0|][0|][万|まん]ドル[貸|か]し[付|つ]けた。 -Checked?,N -, -ID,179585 -User, -Sentence,銀行に行けばその50ドルの小切手を現金に換えてくれる。 -Index,銀行 に 行く[01]{行けば} 其の[01]{その} 弗[01]{ドル} の 小切手 を 現金{現金に} 替える[02]{換えて}~ 呉れる{くれる} -Furigana,[銀行|ぎん|こう]に[行|い]けばその[5|][0|]ドルの[小切手|こ|ぎっ|て]を[現金|げん|きん]に[換|か]えてくれる。 -Parsed Index,[銀行|ぎんこう] [行く|い] [小切手|こぎって] [現金|げんきん] [替える|か] -Errors,empty-furigana -Correction,[銀行|ぎん|こう]に[行|い]けばその[5|][0|]ドルの[小切手|こ|ぎっ|て]を[現金|げん|きん]に[換|か]えてくれる。 -Checked?,N -, -ID,179596 -User, -Sentence,銀行で10万下ろしてください。 -Index,銀行 で(#2028980) 万(まん)[01] 降ろす[03]{下ろして}~ 下さい{ください} -Furigana,[銀行|ぎん|こう]で[1|][0|][万|まん][下|お]ろしてください。 -Parsed Index,[銀行|ぎんこう] [万|まん] [降ろす|お] -Errors,empty-furigana -Correction,[銀行|ぎん|こう]で[1|][0|][万|まん][下|お]ろしてください。 -Checked?,N -, -ID,179697 -User, -Sentence,金を出す者に決定権がある。 -Index,金(かね)[01] を 出す 者(もの) に 決定権~ が[01] 有る{ある} -Furigana,[金|きん]を[出|だ]す[者|もの]に[決定|けっ|てい][権|けん]がある。 -Parsed Index,[金|かね] [出す|だ] [者|もの] [決定権|けっていけん] -Errors,かね【金】 -Correction,[金|きん]を[出|だ]す[者|もの]に[決定|けっ|てい][権|けん]がある。 -Checked?,N -, -ID,179705 -User, -Sentence,金をためるには出費を切りつめないと。 -Index,金(かね)[01] を 貯める{ためる} には 出費~ を 切り詰める{切りつめ} 無いと[01]{ないと} -Furigana,[金|きん]をためるには[出費|しゅっ|ぴ]を[切|き]りつめないと。 -Parsed Index,[金|かね] [出費|しゅっぴ] [切り詰める|きりつ] -Errors,かね【金】 -Correction,[金|きん]をためるには[出費|しゅっ|ぴ]を[切|き]りつめないと。 -Checked?,N -, -ID,179721 -User, -Sentence,金は打ち延ばされ薄い板になった。 -Index,金(きん)[01] は 打つ(うつ){打ち} 伸ばす{延ばされ} 薄い板~ になる[01]{になった} -Furigana,[金|きむ]は[打|う]ち[延|の]ばされ[薄|うす]い[板|いた]になった。 -Parsed Index,[金|きん] [打つ|う] [伸ばす|の] [薄い板|うすいいた] -Errors,きん【金】 -Correction,[金|きむ]は[打|う]ち[延|の]ばされ[薄|うす]い[板|いた]になった。 -Checked?,N -, -ID,179725 -User, -Sentence,金は色が真鍮と似ている。 -Index,金(きん) は 色(いろ)[01] が 真鍮~ と 似る{似ている} -Furigana,[金|きむ]は[色|いろ]が[真鍮|しん|ちゅう]と[似|に]ている。 -Parsed Index,[金|きん] [色|いろ] [真鍮|しんちゅう] [似る|に] -Errors,きん【金】 -Correction,[金|きむ]は[色|いろ]が[真鍮|しん|ちゅう]と[似|に]ている。 -Checked?,N -, -ID,179728 -User, -Sentence,金は床板の下に隠されていた。 -Index,金(かね)[01] は 床板(ゆかいた)~ の 下(した)[01] に 隠す{隠されていた} -Furigana,[金|きむ]は[床板|とこ|いた]の[下|した]に[隠|かく]されていた。 -Parsed Index,[金|かね] [床板|ゆかいた] [下|した] [隠す|かく] -Errors,かね【金】;ゆかいた【床板】 -Correction,[金|きむ]は[床板|とこ|いた]の[下|した]に[隠|かく]されていた。 -Checked?,N -, -ID,179752 -User,bunbuku -Sentence,金の延べ棒1本を盗まれた。 -Index,金(きん)[01] の 延べ棒~ 本(ほん)[03] を 盗む{盗まれた} -Furigana,[金|きん]の[延|の]べ[棒|ぼう][1|いっ][本|ぽん]を[盗|ぬす]まれた。 -Parsed Index,[金|きん] [延べ棒|のべぼう] [本|ほん] [盗む|ぬす] -Errors,ほん【本】 -Correction,[金|きん]の[延|の]べ[棒|ぼう][1|いっ][本|ぽん]を[盗|ぬす]まれた。 -Checked?,N -, -ID,179767 -User, -Sentence,金で何でも買えるというわけでない。 -Index,金(きん) で(#2028980) 何でも 買う[01]{買える} と言う訳だ{というわけでない}~ -Furigana,[金|きん]で[何|なに]でも[買|か]えるというわけでない。 -Parsed Index,[金|きん] [何でも|なん] [買う|か] -Errors,なん【何でも】 -Correction,[金|きん]で[何|なに]でも[買|か]えるというわけでない。 -Checked?,N -, -ID,179779 -User, -Sentence,金があったらそうしたいのです。ところが実はどうすることもできないのです。 -Index,金(かね)[01] が[01] 有る{あったら} 然う[01]{そう} したい のです 所が{ところが} 実は どうする事も出来ない{どうすることもできない}~ のです -Furigana,[金|きむ]があったらそうしたいのです。ところが[実|じつ]はどうすることもできないのです。 -Parsed Index,[金|かね] [実は|じつ] -Errors,かね【金】 -Correction,[金|きむ]があったらそうしたいのです。ところが[実|じつ]はどうすることもできないのです。 -Checked?,N -, -ID,179793 -User, -Sentence,近道を行って時間のロスを埋め合わせるつもりだ。 -Index,近道 を 行く[01]{行って} 時間 の ロス(#1147430)[01]~ を 埋め合わせる 積もり{つもり} だ -Furigana,[近道|ちか|みち]を[行|おこな]って[時間|じ|かん]のロスを[埋|う]め[合|あ]わせるつもりだ。 -Parsed Index,[近道|ちかみち] [行く|い] [時間|じかん] [埋め合わせる|うめあ] -Errors,い【行く】 -Correction,[近道|ちか|みち]を[行|おこな]って[時間|じ|かん]のロスを[埋|う]め[合|あ]わせるつもりだ。 -Checked?,N -, -ID,179797 -User, -Sentence,近代戦の戦術は兵士が戦闘員として効果的な働きをするために必ずしも十分に武装することを必要とはしていない。 -Index,近代 戦(いくさ) の 戦術 は 兵士 が 戦闘員~ として 効果的{効果的な} 働き を 為る(する)[01]{する} 為に{ために} 必ずしも 十分(じゅうぶん)[01]{十分に} 武装 為る(する){する} 事(こと){こと} を 必要 と は 為る(する){していない} -Furigana,[近代|きん|だい][戦|せん]の[戦術|せん|じゅつ]は[兵士|へい|し]が[戦闘|せん|とう][員|いん]として[効果|こう|か][的|てき]な[働|はたら]きをするために[必|かなら]ずしも[十分|じゅう|ぶん]に[武装|ぶ|そう]することを[必要|ひつ|よう]とはしていない。 -Parsed Index,[近代|きんだい] [戦|いくさ] [戦術|せんじゅつ] [兵士|へいし] [戦闘員|せんとういん] [効果的|こうかてき] [働き|はたら] [必ずしも|かなら] [十分|じゅうぶん] [武装|ぶそう] [必要|ひつよう] -Errors,いくさ【戦】 -Correction,[近代|きん|だい][戦|せん]の[戦術|せん|じゅつ]は[兵士|へい|し]が[戦闘|せん|とう][員|いん]として[効果|こう|か][的|てき]な[働|はたら]きをするために[必|かなら]ずしも[十分|じゅう|ぶん]に[武装|ぶ|そう]することを[必要|ひつ|よう]とはしていない。 -Checked?,N -, -ID,179801 -User, -Sentence,近代医学の進歩は長い道程を歩んだ。 -Index,近代 医学 の 進歩 は 長い 道程[02]~ を 歩む[02]{歩んだ} -Furigana,[近代|きん|だい][医学|い|がく]の[進歩|しん|ぽ]は[長|なが]い[道程|どう|てい]を[歩|あゆ]んだ。 -Parsed Index,[近代|きんだい] [医学|いがく] [進歩|しんぽ] [長い|なが] [道程|みちのり] [歩む|あゆ] -Errors,みちのり【道程】 -Correction,[近代|きん|だい][医学|い|がく]の[進歩|しん|ぽ]は[長|なが]い[道程|どう|てい]を[歩|あゆ]んだ。 -Checked?,N -, -ID,179807 -User, -Sentence,近所の人々が彼とともに、交替で夜を明かした。 -Index,近所 の 人々(ひとびと) が 彼(かれ)[01] と共に{とともに} 交代{交替} で(#2028980) 夜を明かす{夜を明かした}~ -Furigana,[近所|きん|じょ]の[人々|ひとびと]が[彼|かれ]とともに、[交替|こう|たい]で[夜|よる]を[明|あ]かした。 -Parsed Index,[近所|きんじょ] [人々|ひとびと] [彼|かれ] [交代|こうたい] [夜を明かす|よをあ] -Errors,よをあ【夜を明かす】 -Correction,[近所|きん|じょ]の[人々|ひとびと]が[彼|かれ]とともに、[交替|こう|たい]で[夜|よる]を[明|あ]かした。 -Checked?,N -, -ID,179823 -User, -Sentence,近頃日本の帰国子女が増えている。 -Index,近頃[01] 日本 の 帰国 子女~ が 増える{増えている} -Furigana,[近頃|ちか|ごろ][日本|にっ|ぽん]の[帰国|き|こく][子女|し|じょ]が[増|ふ]えている。 -Parsed Index,[近頃|ちかごろ] [日本|にほん] [帰国|きこく] [子女|しじょ] [増える|ふ] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[近頃|ちか|ごろ][日本|にっ|ぽん]の[帰国|き|こく][子女|し|じょ]が[増|ふ]えている。 -Checked?,N -, -ID,179942 -User, -Sentence,緊急の場合は、119番に電話しなさい。 -Index,緊急~ の 場合 は 119番 に 電話 為る(する)[11]{し} 為さい{なさい} -Furigana,[緊急|きん|きゅう]の[場合|ば|あい]は、[1|][1|][9|][番|ばん]に[電話|でん|わ]しなさい。 -Parsed Index,[緊急|きんきゅう] [場合|ばあい] [119番|ひゃくじゅうきゅうばん] [電話|でんわ] -Errors,ひゃくじゅうきゅうばん【119番】;empty-furigana -Correction,[緊急|きん|きゅう]の[場合|ば|あい]は、[1|][1|][9|][番|ばん]に[電話|でん|わ]しなさい。 -Checked?,N -, -ID,179950 -User, -Sentence,禁酒法のしかれていた時代に、酒類密輸入の悪どい商売を腕ずくで自分の支配下におくために、てき屋たちは、おたがいに殺しあっていた。 -Index,禁酒法~ の 敷く[06]{しかれていた}~ 時代 に 酒類 密輸入~ の 悪どい 商売 を 腕ずく~ で(#2028980) 自分[01] の 支配下~ に 置く{おく} 為に{ために} 的屋{てき屋}~ 達{たち} は お互いに{おたがいに} 殺す{殺し} 合う{あっていた} -Furigana,[禁酒|きん|しゅ][法|ほう]のしかれていた[時代|じ|だい]に、[酒類|しゅ|るい][密輸入|みつ|ゆ|にゅう]の[悪|わる]どい[商売|しょう|ばい]を[腕|うで]ずくで[自分|じ|ぶん]の[支配|し|はい][下|か]におくために、てき[屋|や]たちは、おたがいに[殺|ころ]しあっていた。 -Parsed Index,[禁酒法|きんしゅほう] [時代|じだい] [酒類|しゅるい] [密輸入|みつゆにゅう] [悪どい|あく] [商売|しょうばい] [腕ずく|うで] [自分|じぶん] [支配下|しはいか] [的屋|てきや] [殺す|ころ] -Errors,あく【悪どい】 -Correction,[禁酒|きん|しゅ][法|ほう]のしかれていた[時代|じ|だい]に、[酒類|しゅ|るい][密輸入|みつ|ゆ|にゅう]の[悪|わる]どい[商売|しょう|ばい]を[腕|うで]ずくで[自分|じ|ぶん]の[支配|し|はい][下|か]におくために、てき[屋|や]たちは、おたがいに[殺|ころ]しあっていた。 -Checked?,N -, -ID,179965 -User, -Sentence,勤労によって日本は今日の日本になった。 -Index,勤労~ に因って{によって} 日本 は 今日 の 日本 になる[01]{になった} -Furigana,[勤労|きん|ろう]によって[日本|にっ|ぽん]は[今日|きょう]の[日本|にっ|ぽん]になった。 -Parsed Index,[勤労|きんろう] [日本|にほん] [今日|きょう] [日本|にほん] -Errors,にほん【日本】;にほん【日本】 -Correction,[勤労|きん|ろう]によって[日本|にっ|ぽん]は[今日|きょう]の[日本|にっ|ぽん]になった。 -Checked?,N -, -ID,179992 -User, -Sentence,勤勉さが経験不足を補うこともあり得る。 -Index,勤勉{勤勉さ} が 経験不足 を 補う 事(こと){こと} も 有りうる{あり得る}~ -Furigana,[勤勉|きん|べん]さが[経験|けい|けん][不足|ふ|そく]を[補|おぎな]うこともあり[得|え]る。 -Parsed Index,[勤勉|きんべん] [経験不足|けいけんぶそく] [補う|おぎな] [有りうる|あ] -Errors,けいけんぶそく【経験不足】 -Correction,[勤勉|きん|べん]さが[経験|けい|けん][不足|ふ|そく]を[補|おぎな]うこともあり[得|え]る。 -Checked?,N -, -ID,180032 -User, -Sentence,驚いたよ、あの男の大頭には。 -Index,驚く{驚いた} よ 彼の(あの){あの} 男 の 大頭(おおあたま)~ には -Furigana,[驚|おどろ]いたよ、あの[男|おとこ]の[大|だい][頭|あたま]には。 -Parsed Index,[驚く|おどろ] [男|おとこ] [大頭|おおあたま] -Errors,おおあたま【大頭】 -Correction,[驚|おどろ]いたよ、あの[男|おとこ]の[大|だい][頭|あたま]には。 -Checked?,N -, -ID,180114 -User, -Sentence,橋は塗り替え中である。 -Index,橋(はし) は 塗り替える{塗り替え}~ 中(ちゅう)[04] である -Furigana,[橋|はし]は[塗|ぬ]り[替|か]え[中|なか]である。 -Parsed Index,[橋|はし] [塗り替える|ぬりか] [中|ちゅう] -Errors,ちゅう【中】 -Correction,[橋|はし]は[塗|ぬ]り[替|か]え[中|なか]である。 -Checked?,N -, -ID,180144 -User, -Sentence,教習所の教師にそう焦るなと言われています。 -Index,教習所~ の 教師 に 然う[01]{そう} 焦る な[01] と 言う{言われています} -Furigana,[教習所|きょう|しゅう|じょ]の[教師|きょう|し]にそう[焦|こげ]るなと[言|い]われています。 -Parsed Index,[教習所|きょうしゅうじょ] [教師|きょうし] [焦る|あせ] [言う|い] -Errors,あせ【焦る】 -Correction,[教習所|きょう|しゅう|じょ]の[教師|きょう|し]にそう[焦|こげ]るなと[言|い]われています。 -Checked?,N -, -ID,180149 -User, -Sentence,教授は新刊本を何冊かニューヨークに注文した。 -Index,教授 は 新刊~ 本(ほん)[01] を 何(なん)[04] 冊(さつ)[02] か 紐育{ニューヨーク} に 注文(ちゅうもん)[01] 為る(する){した} -Furigana,[教授|きょう|じゅ]は[新|しん][刊本|かん|ぽん]を[何|なん][冊|さつ]かニューヨークに[注文|ちゅう|もん]した。 -Parsed Index,[教授|きょうじゅ] [新刊|しんかん] [本|ほん] [何|なん] [冊|さつ] [注文|ちゅうもん] -Errors,ほん【本】 -Correction,[教授|きょう|じゅ]は[新|しん][刊本|かん|ぽん]を[何|なん][冊|さつ]かニューヨークに[注文|ちゅう|もん]した。 -Checked?,N -, -ID,180219 -User, -Sentence,教会は地図の上では十字架で表されている。 -Index,教会 は 地図 の 上(うえ) で(#2028980) は 十字架~ で(#2028980) 表す(あらわす){表されている} -Furigana,[教会|きょう|かい]は[地図|ち|ず]の[上|じょう]では[十字架|じゅう|じ|か]で[表|あらわ]されている。 -Parsed Index,[教会|きょうかい] [地図|ちず] [上|うえ] [十字架|じゅうじか] [表す|あらわ] -Errors,うえ【上】 -Correction,[教会|きょう|かい]は[地図|ち|ず]の[上|じょう]では[十字架|じゅう|じ|か]で[表|あらわ]されている。 -Checked?,N -, -ID,180221 -User, -Sentence,教会は私の家とあなたの家の中にあります。 -Index,教会 は 私(わたし)[01]{私の} 家(いえ)[01] と 貴方(あなた)[01]{あなた} の 家(いえ)[01] の 中(うち)[03]~ に 有る{あります} -Furigana,[教会|きょう|かい]は[私|わたし]の[家|いえ]とあなたの[家|いえ]の[中|なか]にあります。 -Parsed Index,[教会|きょうかい] [私|わたし] [家|いえ] [家|いえ] [中|うち] -Errors,うち【中】 -Correction,[教会|きょう|かい]は[私|わたし]の[家|いえ]とあなたの[家|いえ]の[中|なか]にあります。 -Checked?,N -, -ID,180303 -User, -Sentence,教会が島中に建てられた。 -Index,教会 が 島中~ に 建てる{建てられた} -Furigana,[教会|きょう|かい]が[島中|しま|なか]に[建|た]てられた。 -Parsed Index,[教会|きょうかい] [島中|しまじゅう] [建てる|た] -Errors,しまじゅう【島中】 -Correction,[教会|きょう|かい]が[島中|しま|なか]に[建|た]てられた。 -Checked?,N -, -ID,180313 -User, -Sentence,教科書の各章に約12もの練習問題がついている。 -Index,教科書 の 各(かく) 章[01]~ に 約 も の 練習問題 が 付く(つく){ついている} -Furigana,[教科書|きょう|か|しょ]の[各|かく][章|しょう]に[約|やく][1|][2|]もの[練習|れん|しゅう][問題|もん|だい]がついている。 -Parsed Index,[教科書|きょうかしょ] [各|かく] [章|しょう] [約|やく] [練習問題|れんしゅうもんだい] -Errors,empty-furigana -Correction,[教科書|きょう|か|しょ]の[各|かく][章|しょう]に[約|やく][1|][2|]もの[練習|れん|しゅう][問題|もん|だい]がついている。 -Checked?,N -, -ID,180316 -User, -Sentence,教育施設を拡充する金をもっと多くと望んでいる。 -Index,教育 施設[01]~ を 拡充~ 為る(する){する} 金(かね)[01] を もっと 多く と 望む[01]{望んでいる} -Furigana,[教育|きょう|いく][施設|し|せつ]を[拡充|かく|じゅう]する[金|きん]をもっと[多|おお]くと[望|のぞ]んでいる。 -Parsed Index,[教育|きょういく] [施設|しせつ] [拡充|かくじゅう] [金|かね] [多く|おお] [望む|のぞ] -Errors,かね【金】 -Correction,[教育|きょう|いく][施設|し|せつ]を[拡充|かく|じゅう]する[金|きん]をもっと[多|おお]くと[望|のぞ]んでいる。 -Checked?,N -, -ID,180318 -User, -Sentence,教育委員会は何としてでもあの本を発売禁止にするでしょう。 -Index,教育委員会 は 何としてでも 彼の(あの){あの} 本(ほん)[01] を 発売禁止~ に 為る(する){する} でしょう[01] -Furigana,[教育|きょう|いく][委員|い|いん][会|かい]は[何|なに]としてでもあの[本|ほん]を[発売|はつ|ばい][禁止|きん|し]にするでしょう。 -Parsed Index,[教育委員会|きょういくいいんかい] [何としてでも|なん] [本|ほん] [発売禁止|はつばいきんし] -Errors,なん【何としてでも】 -Correction,[教育|きょう|いく][委員|い|いん][会|かい]は[何|なに]としてでもあの[本|ほん]を[発売|はつ|ばい][禁止|きん|し]にするでしょう。 -Checked?,N -, -ID,180380 -User, -Sentence,恐縮ですが、2月27日の約束をキャンセルさせてください。 -Index,恐縮[02]~ です が[03] 二月(にがつ){2月} 日(にち)[02] の 約束[01] を キャンセル 為せる{させて} 下さい{ください} -Furigana,[恐縮|きょう|しゅく]ですが、[2月|にがつ][2|][7|][日|にち]の[約束|やく|そく]をキャンセルさせてください。 -Parsed Index,[恐縮|きょうしゅく] [二月|にがつ] [日|にち] [約束|やくそく] -Errors,empty-furigana -Correction,[恐縮|きょう|しゅく]ですが、[2月|にがつ][2|][7|][日|にち]の[約束|やく|そく]をキャンセルさせてください。 -Checked?,N -, -ID,180502 -User, -Sentence,強大な権力を有する大国が存在する限り、戦争は避け難い。 -Index,強大{強大な}~ 権力 を 有する 大国 が 存在 為る(する){する} 限り(かぎり)[02] 戦争 は 避ける[02]{避け} 難い(にくい) -Furigana,[強大|きょう|だい]な[権力|けん|りょく]を[有|ゆう]する[大国|たい|こく]が[存在|そん|ざい]する[限|かぎ]り、[戦争|せん|そう]は[避|さ]け[難|がた]い。 -Parsed Index,[強大|きょうだい] [権力|けんりょく] [有する|ゆう] [大国|たいこく] [存在|そんざい] [限り|かぎ] [戦争|せんそう] [避ける|さ] [難い|にく] -Errors,にく【難い】 -Correction,[強大|きょう|だい]な[権力|けん|りょく]を[有|ゆう]する[大国|たい|こく]が[存在|そん|ざい]する[限|かぎ]り、[戦争|せん|そう]は[避|さ]け[難|がた]い。 -Checked?,N -, -ID,180619 -User, -Sentence,共通の利害をもった両当事者がけんか腰でいたとき、彼が間に入って、いさかいにけりをつけた。 -Index,共通{共通の} 利害 を 持つ{もった} 両(りょう)[01] 当事者 が 喧嘩腰{けんか腰} で(#2028980) 居る(いる){いた} 時(とき){とき} 彼(かれ)[01] が 間(あいだ) に 入る(はいる){入って} 諍い{いさかい} に ケリを付ける{けりをつけた}~ -Furigana,[共通|きょう|つう]の[利害|り|がい]をもった[両|りょう][当事|とう|じ][者|しゃ]がけんか[腰|ごし]でいたとき、[彼|かれ]が[間|ま]に[入|はい]って、いさかいにけりをつけた。 -Parsed Index,[共通|きょうつう] [利害|りがい] [両|りょう] [当事者|とうじしゃ] [喧嘩腰|けんかごし] [彼|かれ] [間|あいだ] [入る|はい] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[共通|きょう|つう]の[利害|り|がい]をもった[両|りょう][当事|とう|じ][者|しゃ]がけんか[腰|ごし]でいたとき、[彼|かれ]が[間|ま]に[入|はい]って、いさかいにけりをつけた。 -Checked?,N -, -ID,180621 -User, -Sentence,共産主義はソビエト社会主義共和国の政治体制だったが、1993年に崩壊した。 -Index,共産主義 は ソビエト社会主義共和国 の 政治体制~ だ{だった} が 年(ねん) に 崩壊[01] 為る(する){した} -Furigana,[共産|きょう|さん][主義|しゅ|ぎ]はソビエト[社会|しゃ|かい][主義|しゅ|ぎ][共和|きょう|わ][国|こく]の[政治|せい|じ][体制|たい|せい]だったが、[1|][9|][9|][3|][年|ねん]に[崩壊|ほう|かい]した。 -Parsed Index,[共産主義|きょうさんしゅぎ] [ソビエト社会主義共和国|ソビエトしゃかいしゅぎきょうわこく] [政治体制|せいじたいせい] [年|ねん] [崩壊|ほうかい] -Errors,empty-furigana -Correction,[共産|きょう|さん][主義|しゅ|ぎ]はソビエト[社会|しゃ|かい][主義|しゅ|ぎ][共和|きょう|わ][国|こく]の[政治|せい|じ][体制|たい|せい]だったが、[1|][9|][9|][3|][年|ねん]に[崩壊|ほう|かい]した。 -Checked?,N -, -ID,181518 -User, -Sentence,競争の後に、ジェーンは麦茶を2杯のみました。 -Index,競争[01] の 後(あと) に は 麦茶~ を 杯(はい)[02] 飲む[01]{のみました} -Furigana,[競争|きょう|そう]の[後|のち]に、ジェーンは[麦茶|むぎ|ちゃ]を[2|][杯|はい]のみました。 -Parsed Index,[競争|きょうそう] [後|あと] [麦茶|むぎちゃ] [杯|はい] -Errors,あと【後】;empty-furigana -Correction,[競争|きょう|そう]の[後|のち]に、ジェーンは[麦茶|むぎ|ちゃ]を[2|][杯|はい]のみました。 -Checked?,N -, -ID,181522 -User, -Sentence,競争それ自体は善でも悪でもない。 -Index,競争[01] それ自体 は 善~ でも 悪(わる) でも無い{でもない} -Furigana,[競争|きょう|そう]それ[自体|じ|たい]は[善|ぜん]でも[悪|あく]でもない。 -Parsed Index,[競争|きょうそう] [それ自体|それじたい] [善|ぜん] [悪|わる] -Errors,わる【悪】 -Correction,[競争|きょう|そう]それ[自体|じ|たい]は[善|ぜん]でも[悪|あく]でもない。 -Checked?,N -, -ID,181888 -User, -Sentence,非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。 -Index,非常に 残念{残念な} 事(こと){こと} に 地球 は 一秒 で(#2028980) 平方メートル が 砂漠化[01]~ 為る(する){している} -Furigana,[非常|ひ|じょう]に[残念|ざん|ねん]なことに[地球|ち|きゅう]は[一|いち][秒|びょう]で[1|][9|][0|][0|][平方|へい|ほう]メートルが[砂漠|さ|ばく][化|か]している。 -Parsed Index,[非常に|ひじょう] [残念|ざんねん] [地球|ちきゅう] [一秒|いちびょう] [平方メートル|へいほう] [砂漠化|さばくか] -Errors,empty-furigana -Correction,[非常|ひ|じょう]に[残念|ざん|ねん]なことに[地球|ち|きゅう]は[一|いち][秒|びょう]で[1|][9|][0|][0|][平方|へい|ほう]メートルが[砂漠|さ|ばく][化|か]している。 -Checked?,N -, -ID,182134 -User, -Sentence,漁火が島影に瞬く。 -Index,漁火(ぎょか)~ が 島影~ に 瞬く(またたく)[01] -Furigana,[漁火|ぎょ|か]が[島影|しま|かげ]に[瞬|しばた]く。 -Parsed Index,[漁火|ぎょか] [島影|しまかげ] [瞬く|またた] -Errors,またた【瞬く】 -Correction,[漁火|ぎょ|か]が[島影|しま|かげ]に[瞬|しばた]く。 -Checked?,N -, -ID,182173 -User, -Sentence,読売ジャイアンツ・中日ドラゴンズ戦のナイターの券が2枚あるんだけど見に行かない? -Index,NI{読売ジャイアンツ} 戦(せん)~ の ナイター の 券 が 枚(まい) 有る{ある} ん[04] だ けど 見に行く{見に行かない} -Furigana,[読売|よみ|うり]ジャイアンツ・[中日|ちゅう|にち]ドラゴンズ[戦|せん]のナイターの[券|けん]が[2|][枚|まい]あるんだけど[見|み]に[行|い]かない? -Parsed Index,[読売ジャイアンツ|よみうりジャイアンツ] [戦|せん] [券|けん] [枚|まい] [見に行く|みにい] -Errors,empty-furigana -Correction,[読売|よみ|うり]ジャイアンツ・[中日|ちゅう|にち]ドラゴンズ[戦|せん]のナイターの[券|けん]が[2|][枚|まい]あるんだけど[見|み]に[行|い]かない? -Checked?,N -, -ID,182216 -User, -Sentence,去年はジョギングシューズを2足駄目にした。 -Index,去年 は ジョギング シューズ を 二足[02]{2足} 駄目[01]~ に 為る(する){した} -Furigana,[去年|きょ|ねん]はジョギングシューズを[2|][足駄|あし|だ][目|め]にした。 -Parsed Index,[去年|きょねん] [二足|にそく] [駄目|だめ] -Errors,にそく【二足】;empty-furigana -Correction,[去年|きょ|ねん]はジョギングシューズを[2|][足駄|あし|だ][目|め]にした。 -Checked?,N -, -ID,182221 -User, -Sentence,去年の春、料理教室に通って、パンの焼き方を覚えました。 -Index,去年 の 春[01] 料理教室~ に 通う[02]{通って} パン(#1103090)[01] の 焼く[01]{焼き} 方(かた)[02] を 覚える[02]{覚えました} -Furigana,[去年|きょ|ねん]の[春|はる]、[料理|りょう|り][教室|きょう|しつ]に[通|とお]って、パンの[焼|や]き[方|かた]を[覚|おぼ]えました。 -Parsed Index,[去年|きょねん] [春|はる] [料理教室|りょうりきょうしつ] [通う|かよ] [焼く|や] [方|かた] [覚える|おぼ] -Errors,かよ【通う】 -Correction,[去年|きょ|ねん]の[春|はる]、[料理|りょう|り][教室|きょう|しつ]に[通|とお]って、パンの[焼|や]き[方|かた]を[覚|おぼ]えました。 -Checked?,N -, -ID,182281 -User, -Sentence,牛乳はバター、チーズ、その他いろいろな物にすることができる。 -Index,牛乳 は バター チーズ その他いろいろ~ な 物(もの)[01] に 為る(する){する} 事が出来る{ことができる} -Furigana,[牛乳|ぎゅう|にゅう]はバター、チーズ、その[他|た]いろいろな[物|もの]にすることができる。 -Parsed Index,[牛乳|ぎゅうにゅう] [その他いろいろ|そのほか] [物|もの] -Errors,そのほか【その他いろいろ】 -Correction,[牛乳|ぎゅう|にゅう]はバター、チーズ、その[他|た]いろいろな[物|もの]にすることができる。 -Checked?,N -, -ID,182344 -User, -Sentence,給料をかたに私に500ドルが、前払いされた。 -Index,給料 を 形(かた)[02]{かた}~ に 私(わたし)[01] に 弗[01]{ドル} が 前払い 為れる{された} -Furigana,[給料|きゅう|りょう]をかたに[私|わたし]に[5|][0|][0|]ドルが、[前払|まえ|ばら]いされた。 -Parsed Index,[給料|きゅうりょう] [私|わたし] [前払い|まえばら] -Errors,empty-furigana -Correction,[給料|きゅう|りょう]をかたに[私|わたし]に[5|][0|][0|]ドルが、[前払|まえ|ばら]いされた。 -Checked?,N -, -ID,182547 -User,small_snow -Sentence,急がなければ、急行に乗り遅れるぞ。 -Index,急(きゅう) が 無ければ[03]{なければ}~ 急行[02] に 乗り遅れる ぞ -Furigana,[急|いそ]がなければ、[急行|きゅう|こう]に[乗|の]り[遅|おく]れるぞ。 -Parsed Index,[急|きゅう] [急行|きゅうこう] [乗り遅れる|のりおく] -Errors,が【が】;なければ【なければ】;きゅうこう【急行】 -Correction,[急|いそ]がなければ、[急行|きゅう|こう]に[乗|の]り[遅|おく]れるぞ。 -Checked?,N -, -ID,182549 -User,small_snow -Sentence,急がなければ、学校に遅刻しますよ。 -Index,急(きゅう) が 無ければ[02]{なければ}~ 学校 に 遅刻 為る(する){します} よ[01] -Furigana,[急|いそ]がなければ、[学校|がっ|こう]に[遅刻|ち|こく]しますよ。 -Parsed Index,[急|きゅう] [学校|がっこう] [遅刻|ちこく] -Errors,きゅう【急】 -Correction,[急|いそ]がなければ、[学校|がっ|こう]に[遅刻|ち|こく]しますよ。 -Checked?,N -, -ID,182586 -User, -Sentence,急いては事を仕損じるよ。もう少々慎重に。 -Index,急く{急いて} は 事(こと) を 仕損じる~ よ もう 少々 慎重{慎重に} -Furigana,[急|いそ]いては[事|こと]を[仕損|し|そん]じるよ。もう[少々|しょうしょう][慎重|しん|ちょう]に。 -Parsed Index,[急く|せ] [事|こと] [仕損じる|しそん] [少々|しょうしょう] [慎重|しんちょう] -Errors,せ【急く】 -Correction,[急|いそ]いては[事|こと]を[仕損|し|そん]じるよ。もう[少々|しょうしょう][慎重|しん|ちょう]に。 -Checked?,N -, -ID,182683 -User, -Sentence,オバマ候補の経済政策チームはどうやら錚々たる新自由主義者たちのようだ。 -Index,候補 の 経済政策 チーム は どうやら 錚々{錚々たる} 新自由主義者~ 達{たち} の 様だ{ようだ} -Furigana,オバマ[候補|こう|ほ]の[経済|けい|ざい][政策|せい|さく]チームはどうやら[錚|]々たる[新|しん][自由|じ|ゆう][主義|しゅ|ぎ][者|しゃ]たちのようだ。 -Parsed Index,[候補|こうほ] [経済政策|けいざいせいさく] [錚々|そうそう] [新自由主義者|しんじゆうしゅぎしゃ] -Errors,そうそう【錚々】;empty-furigana -Correction,オバマ[候補|こう|ほ]の[経済|けい|ざい][政策|せい|さく]チームはどうやら[錚|]々たる[新|しん][自由|じ|ゆう][主義|しゅ|ぎ][者|しゃ]たちのようだ。 -Checked?,N -, -ID,182717 -User,small_snow -Sentence,久しぶりに彼は帰ってきた。 -Index,久しぶりに~ 彼(かれ)[01] は 帰って来る{帰ってきた} -Furigana,[久|ひさ]しぶりに[彼|かれ]は[帰|かえ]ってきた。 -Parsed Index,[久しぶりに|ひさ] [彼|かれ] [帰って来る|かえってく] -Errors,かえってく【帰って来る】 -Correction,[久|ひさ]しぶりに[彼|かれ]は[帰|かえ]ってきた。 -Checked?,N -, -ID,182753 -User, -Sentence,丘の上にかしの木がはえていますか。 -Index,丘(おか) の 上(うえ) に 樫{かし}~ の 木(き) が 生える[01]{はえています} か -Furigana,[丘|おか]の[上|じょう]にかしの[木|き]がはえていますか。 -Parsed Index,[丘|おか] [上|うえ] [木|き] -Errors,うえ【上】 -Correction,[丘|おか]の[上|じょう]にかしの[木|き]がはえていますか。 -Checked?,N -, -ID,182796 -User, -Sentence,喫茶店に入ったら、二人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。 -Index,喫茶店 に 入る(はいる){入ったら} 二人 の 青年 が テレビ で(#2028980) レスリング~ の 試合 を 見る{見ていた} -Furigana,[喫茶店|きっ|さ|てん]に[入|はい]ったら、[二|に][人|にん]の[青年|せい|ねん]がテレビでレスリングの[試合|し|あい]を[見|み]ていた。 -Parsed Index,[喫茶店|きっさてん] [入る|はい] [二人|ふたり] [青年|せいねん] [試合|しあい] [見る|み] -Errors,ふたり【二人】 -Correction,[喫茶店|きっ|さ|てん]に[入|はい]ったら、[二|に][人|にん]の[青年|せい|ねん]がテレビでレスリングの[試合|し|あい]を[見|み]ていた。 -Checked?,N -, -ID,182806 -User, -Sentence,喫煙者の病欠日数は非喫煙者の2倍です。 -Index,喫煙者 の 病欠~ 日数 は 非喫煙者~ の 二倍{2倍} です -Furigana,[喫煙|きつ|えん][者|しゃ]の[病欠|びょう|けつ][日数|にっ|すう]は[非|ひ][喫煙|きつ|えん][者|しゃ]の[2|][倍|ばい]です。 -Parsed Index,[喫煙者|きつえんしゃ] [病欠|びょうけつ] [日数|にっすう] [非喫煙者|ひきつえんしゃ] [二倍|にばい] -Errors,にばい【二倍】;empty-furigana -Correction,[喫煙|きつ|えん][者|しゃ]の[病欠|びょう|けつ][日数|にっ|すう]は[非|ひ][喫煙|きつ|えん][者|しゃ]の[2|][倍|ばい]です。 -Checked?,N -, -ID,182905 -User,fjay69 -Sentence,議案は10票の小差で通過した。 -Index,議案[01] は 票~ の 小差~ で(#2028980) 通過[02] 為る(する){した} -Furigana,[議案|ぎ|あん]は[10|じゅっ][票|ぴょう]の[小差|しょう|さ]で[通過|つう|か]した。 -Parsed Index,[議案|ぎあん] [票|ひょう] [小差|しょうさ] [通過|つうか] -Errors,ひょう【票】 -Correction,[議案|ぎ|あん]は[10|じゅっ][票|ぴょう]の[小差|しょう|さ]で[通過|つう|か]した。 -Checked?,N -, -ID,182906 -User, -Sentence,義理の姉は五年間で四人の子供を生んだ。 -Index,義理の姉~ は 五(ご) 年間 で(#2028980) 四人 の 子供 を 生む{生んだ} -Furigana,[義理|ぎ|り]の[姉|あね]は[五|ご][年間|ねん|かん]で[四|よん][人|にん]の[子供|こ|ども]を[生|う]んだ。 -Parsed Index,[義理の姉|ぎりのあね] [五|ご] [年間|ねんかん] [四人|よにん] [子供|こども] [生む|う] -Errors,よにん【四人】 -Correction,[義理|ぎ|り]の[姉|あね]は[五|ご][年間|ねん|かん]で[四|よん][人|にん]の[子供|こ|ども]を[生|う]んだ。 -Checked?,N -, -ID,182911 -User, -Sentence,義男は新しいバスケットシューズに1万5千円も払うといったが、私はそれは高すぎると思いました。 -Index,は 新しい バスケットシューズ~ に 一万{1万} 千円 も 払う[01] と 言う{いった} が 私(わたし)[01] は 其れ[01]{それ} は 高すぎる[01] と 思う{思いました} -Furigana,[義男|よし|お]は[新|あたら]しいバスケットシューズに[1|][万|まん][5|][千|せん][円|えん]も[払|はら]うといったが、[私|わたし]はそれは[高|たか]すぎると[思|おも]いました。 -Parsed Index,[新しい|あたら] [一万|いちまん] [千円|せんえん] [払う|はら] [私|わたし] [高すぎる|たか] [思う|おも] -Errors,いちまん【一万】;empty-furigana -Correction,[義男|よし|お]は[新|あたら]しいバスケットシューズに[1|][万|まん][5|][千|せん][円|えん]も[払|はら]うといったが、[私|わたし]はそれは[高|たか]すぎると[思|おも]いました。 -Checked?,N -, -ID,182912 -User, -Sentence,義兄は些細なことですぐ怒り出す。 -Index,義兄~ は 些細{些細な} 事(こと){こと} で(#2028980) 直ぐ{すぐ} 怒り出す -Furigana,[義兄|ぎ|けい]は[些細|さ|さい]なことですぐ[怒|いか]り[出|だ]す。 -Parsed Index,[義兄|ぎけい] [些細|ささい] [怒り出す|おこりだ] -Errors,おこりだ【怒り出す】 -Correction,[義兄|ぎ|けい]は[些細|さ|さい]なことですぐ[怒|いか]り[出|だ]す。 -Checked?,N -, -ID,182940 -User, -Sentence,偽善とは悪徳が徳に対して払う忠順の誓いである。 -Index,偽善~ とは 悪徳 が 徳[01] に対して 払う[01] 忠順~ の 誓う{誓いである} -Furigana,[偽善|ぎ|ぜん]とは[悪徳|あく|とく]が[徳|とく]に[対|たい]して[払|はら]う[忠順|ただ|まさ]の[誓|ちか]いである。 -Parsed Index,[偽善|ぎぜん] [悪徳|あくとく] [徳|とく] [に対して|にたい] [払う|はら] [忠順|ちゅうじゅん] [誓う|ちか] -Errors,ちゅうじゅん【忠順】 -Correction,[偽善|ぎ|ぜん]とは[悪徳|あく|とく]が[徳|とく]に[対|たい]して[払|はら]う[忠順|ただ|まさ]の[誓|ちか]いである。 -Checked?,N -, -ID,182960 -User, -Sentence,日本の戦中は、飢えとの戦いに明け暮れていたとも言えます。 -Index,日本 の 戦中~ は 飢え と の 戦い[01] に 明け暮れる{明け暮れていた} と も 言う{言えます} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]の[戦中|せん|ちゅう]は、[飢|う]えとの[戦|たたか]いに[明|あ]け[暮|く]れていたとも[言|い]えます。 -Parsed Index,[日本|にほん] [戦中|せんちゅう] [飢え|う] [戦い|たたか] [明け暮れる|あけく] [言う|い] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]の[戦中|せん|ちゅう]は、[飢|う]えとの[戦|たたか]いに[明|あ]け[暮|く]れていたとも[言|い]えます。 -Checked?,N -, -ID,183035 -User, -Sentence,貴重なお時間の数分をさいていただけますか。 -Index,貴重{貴重な} 御(お){お} 時間 の 数(かず) 分(ふん) を 裂く[04]{さいて}~ 頂ける[01]{いただけます} か -Furigana,[貴重|き|ちょう]なお[時間|じ|かん]の[数|すう][分|ふん]をさいていただけますか。 -Parsed Index,[貴重|きちょう] [時間|じかん] [数|かず] [分|ふん] -Errors,かず【数】 -Correction,[貴重|き|ちょう]なお[時間|じ|かん]の[数|すう][分|ふん]をさいていただけますか。 -Checked?,N -, -ID,183042 -User, -Sentence,貴社の小型コピー機を東京オフィス・エキスポ97でしりました。 -Index,貴社 の 小型 コピー機~ を 東京 オフィス エキスポ~ で(#2028980) 知る{しりました} -Furigana,[貴社|き|しゃ]の[小型|こ|がた]コピー[機|き]を[東京|とう|きょう]オフィス・エキスポ[9|][7|]でしりました。 -Parsed Index,[貴社|きしゃ] [小型|こがた] [コピー機|コピーき] [東京|とうきょう] -Errors,empty-furigana -Correction,[貴社|き|しゃ]の[小型|こ|がた]コピー[機|き]を[東京|とう|きょう]オフィス・エキスポ[9|][7|]でしりました。 -Checked?,N -, -ID,183047 -User, -Sentence,貴社のデータベースにある私どもの住所を、下記新住所に変更してください。 -Index,貴社 の データベース~ に 有る{ある} 私ども の 住所 を 下記 新(しん)[01] 住所 に 変更 為る(する){して} 下さい{ください} -Furigana,[貴社|き|しゃ]のデータベースにある[私|わたし]どもの[住所|じゅう|しょ]を、[下記|か|き][新|しん][住所|じゅう|しょ]に[変更|へん|こう]してください。 -Parsed Index,[貴社|きしゃ] [私ども|わたくし] [住所|じゅうしょ] [下記|かき] [新|しん] [住所|じゅうしょ] [変更|へんこう] -Errors,わたくし【私ども】 -Correction,[貴社|き|しゃ]のデータベースにある[私|わたし]どもの[住所|じゅう|しょ]を、[下記|か|き][新|しん][住所|じゅう|しょ]に[変更|へん|こう]してください。 -Checked?,N -, -ID,183051 -User, -Sentence,貴社のご提案に対し、私どもはこのご注文について5%の特別値引きをさせていただくことにします。 -Index,貴社 の 御(ご){ご} 提案 に対し 私ども は 此の{この} 御(ご){ご} 注文(ちゅうもん)[02]~ に就いて{について} の 特別 値引き を させて頂く{させていただく} 事にする{ことにします} -Furigana,[貴社|き|しゃ]のご[提案|てい|あん]に[対|たい]し、[私|わたし]どもはこのご[注文|ちゅう|もん]について[5|][%|ぱーせんと]の[特別|とく|べつ][値引|ね|び]きをさせていただくことにします。 -Parsed Index,[貴社|きしゃ] [提案|ていあん] [に対し|にたい] [私ども|わたくし] [注文|ちゅうもん] [特別|とくべつ] [値引き|ねび] -Errors,わたくし【私ども】;empty-furigana -Correction,[貴社|き|しゃ]のご[提案|てい|あん]に[対|たい]し、[私|わたし]どもはこのご[注文|ちゅう|もん]について[5|][%|ぱーせんと]の[特別|とく|べつ][値引|ね|び]きをさせていただくことにします。 -Checked?,N -, -ID,183064 -User, -Sentence,記念碑の一番上で禎子が頭の上に金の鶴をかざしている。 -Index,記念碑 の 一番(いちばん)[01] 上(うえ) で(#2028980) が 頭(あたま) の 上(うえ) に 金(きん)[02]~ の 鶴 を 翳す[01]{かざしている}~ -Furigana,[記念|き|ねん][碑|ひ]の[一番|いち|ばん][上|じょう]で[禎子|さだ|こ]が[頭|あたま]の[上|じょう]に[金|きん]の[鶴|づる]をかざしている。 -Parsed Index,[記念碑|きねんひ] [一番|いちばん] [上|うえ] [頭|あたま] [上|うえ] [金|きん] [鶴|つる] -Errors,うえ【上】;うえ【上】;つる【鶴】 -Correction,[記念|き|ねん][碑|ひ]の[一番|いち|ばん][上|じょう]で[禎子|さだ|こ]が[頭|あたま]の[上|じょう]に[金|きん]の[鶴|づる]をかざしている。 -Checked?,N -, -ID,183113 -User, -Sentence,規制緩和が進んで、セルフサービスのガソリン給油は値段が少し安くなった。 -Index,規制緩和 が 進む(すすむ){進んで} セルフサービス の ガソリン 給油~ は 値段 が 少し 安く 成る[01]{なった} -Furigana,[規制|き|せい][緩和|かん|わ]が[進|すす]んで、セルフサービスのガソリン[給油|きゅう|ゆ]は[値段|ね|だん]が[少|すくな]し[安|やす]くなった。 -Parsed Index,[規制緩和|きせいかんわ] [進む|すす] [給油|きゅうゆ] [値段|ねだん] [少し|すこ] [安く|やす] -Errors,すこ【少し】 -Correction,[規制|き|せい][緩和|かん|わ]が[進|すす]んで、セルフサービスのガソリン[給油|きゅう|ゆ]は[値段|ね|だん]が[少|すくな]し[安|やす]くなった。 -Checked?,N -, -ID,183116 -User, -Sentence,紀元2020年までには、この市の人口は倍増しているだろう。 -Index,紀元[02]~ 年(とし)[01] 迄{まで} には 此の{この} 市(し) の 人口[01]~ は 倍増 為る(する){している} だろう -Furigana,[紀元|き|げん][2|][0|][2|][0|][年|ねん]までには、この[市|し]の[人口|じん|こう]は[倍増|ばい|ぞう]しているだろう。 -Parsed Index,[紀元|きげん] [年|とし] [市|し] [人口|じんこう] [倍増|ばいぞう] -Errors,とし【年】;empty-furigana -Correction,[紀元|き|げん][2|][0|][2|][0|][年|ねん]までには、この[市|し]の[人口|じん|こう]は[倍増|ばい|ぞう]しているだろう。 -Checked?,N -, -ID,183135 -User,fjay69 -Sentence,電車はバスより頻繁に来ます。 -Index,電車 は バス(#1098390) より 頻繁~ に 来る(くる)[01]{来ます} -Furigana,[電車|でん|しゃ]はバスより[頻繁|ひん|ぱん]に[来|き]ます。 -Parsed Index,[電車|でんしゃ] [頻繁|ひんぱん] [来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,[電車|でん|しゃ]はバスより[頻繁|ひん|ぱん]に[来|き]ます。 -Checked?,N -, -ID,183184 -User, -Sentence,気前の良いその歯科医はおよそ20億円を慈善事業に寄付した。 -Index,気前の良い 其の[01]{その} 歯科医 は 凡そ(およそ){およそ} 億 円(えん) を 慈善事業~ に 寄付{寄付した} -Furigana,[気前|き|まえ]の[良|よ]いその[歯科医|し|か|い]はおよそ[2|][0|][億|おく][円|えん]を[慈善|じ|ぜん][事業|じ|ぎょう]に[寄付|き|ふ]した。 -Parsed Index,[気前の良い|きまえのい] [歯科医|しかい] [億|おく] [円|えん] [慈善事業|じぜんじぎょう] [寄付|きふ] -Errors,きまえのい【気前の良い】;empty-furigana -Correction,[気前|き|まえ]の[良|よ]いその[歯科医|し|か|い]はおよそ[2|][0|][億|おく][円|えん]を[慈善|じ|ぜん][事業|じ|ぎょう]に[寄付|き|ふ]した。 -Checked?,N -, -ID,183188 -User, -Sentence,気象庁は今晩雨が降ると言っている。 -Index,気象庁~ は 今晩 雨 が 降る(ふる) と 言う{言っている} -Furigana,[気象庁|き|しょう|ちょう]は[今晩|こん|ばん][雨|う]が[降|ふ]ると[言|い]っている。 -Parsed Index,[気象庁|きしょうちょう] [今晩|こんばん] [雨|あめ] [降る|ふ] [言う|い] -Errors,あめ【雨】 -Correction,[気象庁|き|しょう|ちょう]は[今晩|こん|ばん][雨|う]が[降|ふ]ると[言|い]っている。 -Checked?,N -, -ID,183214 -User, -Sentence,気苦労で彼女は10歳もふけこんだ。 -Index,気苦労 で(#2028980) 彼女[01] は 歳(さい)[01] も 老け込む{ふけこんだ}~ -Furigana,[気苦労|き|ぐ|ろう]で[彼女|かの|じょ]は[1|][0|][歳|さい]もふけこんだ。 -Parsed Index,[気苦労|きぐろう] [彼女|かのじょ] [歳|さい] -Errors,empty-furigana -Correction,[気苦労|き|ぐ|ろう]で[彼女|かの|じょ]は[1|][0|][歳|さい]もふけこんだ。 -Checked?,N -, -ID,183431 -User, -Sentence,机の上に舞踏についての本がある。 -Index,机 の 上(うえ)[03] に 舞踏~ に就いて{について} の 本(ほん)[01] が[01] 有る{ある} -Furigana,[机|つくえ]の[上|じょう]に[舞踏|ぶ|とう]についての[本|ほん]がある。 -Parsed Index,[机|つくえ] [上|うえ] [舞踏|ぶとう] [本|ほん] -Errors,うえ【上】 -Correction,[机|つくえ]の[上|じょう]に[舞踏|ぶ|とう]についての[本|ほん]がある。 -Checked?,N -, -ID,183450 -User, -Sentence,机の上にファンレターが山と積まれていた。 -Index,机 の 上(うえ)[03] に ファンレター~ が 山(やま)[02] と 積む{積まれていた} -Furigana,[机|つくえ]の[上|じょう]にファンレターが[山|やま]と[積|つ]まれていた。 -Parsed Index,[机|つくえ] [上|うえ] [山|やま] [積む|つ] -Errors,うえ【上】 -Correction,[机|つくえ]の[上|じょう]にファンレターが[山|やま]と[積|つ]まれていた。 -Checked?,N -, -ID,183605 -User, -Sentence,企業収益は第1四半期に大きく改善した。 -Index,企業収益~ は 第 四半期 に 大きく 改善 為る(する){した} -Furigana,[企業|き|ぎょう][収益|しゅう|えき]は[第|だい][1|][四半期|し|はん|き]に[大|おお]きく[改善|かい|ぜん]した。 -Parsed Index,[企業収益|きぎょうしゅうえき] [第|だい] [四半期|しはんき] [大きく|おお] [改善|かいぜん] -Errors,empty-furigana -Correction,[企業|き|ぎょう][収益|しゅう|えき]は[第|だい][1|][四半期|し|はん|き]に[大|おお]きく[改善|かい|ぜん]した。 -Checked?,N -, -ID,183612 -User, -Sentence,企業は規模を縮小し、研究開発にふりむける利益分も減らしています。 -Index,企業 は 規模 を 縮小 為る(する){し} 研究開発~ に 振り向ける[02]{ふりむける}~ 利益[01] 分(ふん) も 減らす{減らしています} -Furigana,[企業|き|ぎょう]は[規模|き|ぼ]を[縮小|しゅく|しょう]し、[研究|けん|きゅう][開発|かい|はつ]にふりむける[利益|り|えき][分|ぶん]も[減|へ]らしています。 -Parsed Index,[企業|きぎょう] [規模|きぼ] [縮小|しゅくしょう] [研究開発|けんきゅうかいはつ] [利益|りえき] [分|ふん] [減らす|へ] -Errors,ふん【分】 -Correction,[企業|き|ぎょう]は[規模|き|ぼ]を[縮小|しゅく|しょう]し、[研究|けん|きゅう][開発|かい|はつ]にふりむける[利益|り|えき][分|ぶん]も[減|へ]らしています。 -Checked?,N -, -ID,183615 -User, -Sentence,企業の好業績発表を受けて株価は活発な取引の中で値を上げた。 -Index,企業 の 好業績~ 発表 を 受ける{受けて} 株価 は 活発{活発な} 取引 の 中(なか) で(#2028980) 値(あたい)[01] を 上げる[10]{上げた} -Furigana,[企業|き|ぎょう]の[好|こう][業績|ぎょう|せき][発表|はっ|ぴょう]を[受|う]けて[株価|かぶ|か]は[活発|かっ|ぱつ]な[取引|とり|ひき]の[中|なか]で[値|ね]を[上|あ]げた。 -Parsed Index,[企業|きぎょう] [好業績|こうぎょうせき] [発表|はっぴょう] [受ける|う] [株価|かぶか] [活発|かっぱつ] [取引|とりひき] [中|なか] [値|あたい] [上げる|あ] -Errors,あたい【値】 -Correction,[企業|き|ぎょう]の[好|こう][業績|ぎょう|せき][発表|はっ|ぴょう]を[受|う]けて[株価|かぶ|か]は[活発|かっ|ぱつ]な[取引|とり|ひき]の[中|なか]で[値|ね]を[上|あ]げた。 -Checked?,N -, -ID,183616 -User, -Sentence,企業の顧問弁護士団は合併手続きを完了するために、24時間通しで働いています。 -Index,企業 の 顧問弁護士~ 団~ は 合併 手続き を 完了[01] 為る(する){する} 為に{ために} 二十四時間{24時間} 通し(どおし) で(#2028980) 働く[01]{働いています} -Furigana,[企業|き|ぎょう]の[顧問|こ|もん][弁護士|べん|ご|し][団|だん]は[合併|がっ|ぺい][手続|て|つづ]きを[完了|かん|りょう]するために、[2|][4|][時間|じ|かん][通|どお]しで[働|はたら]いています。 -Parsed Index,[企業|きぎょう] [顧問弁護士|こもんべんごし] [団|だん] [合併|がっぺい] [手続き|てつづ] [完了|かんりょう] [二十四時間|にじゅうよじかん] [通し|どお] [働く|はたら] -Errors,にじゅうよじかん【二十四時間】;empty-furigana -Correction,[企業|き|ぎょう]の[顧問|こ|もん][弁護士|べん|ご|し][団|だん]は[合併|がっ|ぺい][手続|て|つづ]きを[完了|かん|りょう]するために、[2|][4|][時間|じ|かん][通|どお]しで[働|はたら]いています。 -Checked?,N -, -ID,183654 -User, -Sentence,頑固一徹のボスだと思っていたけれど、結構かわいいところもあるじゃない。 -Index,頑固 一徹~ の ボス だ と 思う{思っていた} けど{けれど} 結構[04] 可愛い[01]{かわいい} 所(ところ){ところ} も 有る(ある){ある} だ{じゃない} -Furigana,[頑固|がん|こ][一|いち][徹|てっ]のボスだと[思|おも]っていたけれど、[結構|けっ|こう]かわいいところもあるじゃない。 -Parsed Index,[頑固|がんこ] [一徹|いってつ] [思う|おも] [結構|けっこう] -Errors,いってつ【一徹】 -Correction,[頑固|がん|こ][一|いち][徹|てっ]のボスだと[思|おも]っていたけれど、[結構|けっ|こう]かわいいところもあるじゃない。 -Checked?,N -, -ID,183660 -User, -Sentence,岩棚から落ちて彼は足を折った。 -Index,岩棚~ から 落ちる[01]{落ちて} 彼(かれ)[01] は 足(あし)[02] を 折る{折った} -Furigana,[岩|いわ][棚|だな]から[落|お]ちて[彼|かれ]は[足|あし]を[折|お]った。 -Parsed Index,[岩棚|いわたな] [落ちる|お] [彼|かれ] [足|あし] [折る|お] -Errors,いわたな【岩棚】 -Correction,[岩|いわ][棚|だな]から[落|お]ちて[彼|かれ]は[足|あし]を[折|お]った。 -Checked?,N -, -ID,183688 -User,small_snow -Sentence,館内に案内所がありますか。 -Index,館内~ に 案内所~ が[01] 有る{あります} か -Furigana,[館内|かん|ない]に[案内|あん|ない][所|しょ]がありますか。 -Parsed Index,[館内|かんない] [案内所|あんないじょ] -Errors,あんないじょ【案内所】 -Correction,[館内|かん|ない]に[案内|あん|ない][所|しょ]がありますか。 -Checked?,N -, -ID,183694 -User, -Sentence,関税引き上げの提案国はお互いに反目しています。 -Index,関税 引き上げ[02]~ の 提案 国[01] は お互いに 反目 為る(する){しています} -Furigana,[関税|かん|ぜい][引|ひ]き[上|あ]げの[提案|てい|あん][国|こく]はお[互|たが]いに[反目|はん|もく]しています。 -Parsed Index,[関税|かんぜい] [引き上げ|ひきあ] [提案|ていあん] [国|くに] [お互いに|おたが] [反目|はんもく] -Errors,くに【国】 -Correction,[関税|かん|ぜい][引|ひ]き[上|あ]げの[提案|てい|あん][国|こく]はお[互|たが]いに[反目|はん|もく]しています。 -Checked?,N -, -ID,183700 -User, -Sentence,間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。 -Index,間髪を入れず~ 迅速~ 且つ{かつ} 的確{的確な}~ 応対~ 恐れ入る[03]{畏れ入ります}~ -Furigana,[間髪|かん|ぱつ]を[入|い]れず、[迅速|じん|そく]かつ[的確|てき|かく]な[応対|おう|たい]、[畏|おそ]れ[入|い]ります。 -Parsed Index,[間髪を入れず|かんはつをい] [迅速|じんそく] [的確|てきかく] [応対|おうたい] [恐れ入る|おそれい] -Errors,かんはつをい【間髪を入れず】 -Correction,[間髪|かん|ぱつ]を[入|い]れず、[迅速|じん|そく]かつ[的確|てき|かく]な[応対|おう|たい]、[畏|おそ]れ[入|い]ります。 -Checked?,N -, -ID,183709 -User, -Sentence,間欠泉は2時間毎に湯を噴出する。 -Index,間欠泉~ は 時間[02] 毎に 湯 を 噴出 為る(する){する} -Furigana,[間欠泉|かん|けつ|せん]は[2|][時間|じ|かん][毎|ごと]に[湯|ゆ]を[噴出|ふん|しゅつ]する。 -Parsed Index,[間欠泉|かんけつせん] [時間|じかん] [毎に|ごと] [湯|ゆ] [噴出|ふんしゅつ] -Errors,empty-furigana -Correction,[間欠泉|かん|けつ|せん]は[2|][時間|じ|かん][毎|ごと]に[湯|ゆ]を[噴出|ふん|しゅつ]する。 -Checked?,N -, -ID,183774 -User, -Sentence,間の垣根が恋をいっそう燃え立たせる。 -Index,間(あいだ) の 垣根 が 恋 を 一層[01]{いっそう} 燃え立つ{燃え立たせる}~ -Furigana,[間|ま]の[垣根|かき|ね]が[恋|こい]をいっそう[燃|も]え[立|た]たせる。 -Parsed Index,[間|あいだ] [垣根|かきね] [恋|こい] [燃え立つ|もえた] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[間|ま]の[垣根|かき|ね]が[恋|こい]をいっそう[燃|も]え[立|た]たせる。 -Checked?,N -, -ID,183795 -User, -Sentence,観光客は町中飲み歩いてどんちゃん騒ぎをした。 -Index,観光客 は 町中(まちじゅう) 飲む[01]{飲み} 歩く{歩いて} どんちゃん騒ぎ~ を 為る(する){した} -Furigana,[観光|かん|こう][客|きゃく]は[町中|まち|なか][飲|の]み[歩|ある]いてどんちゃん[騒|さわ]ぎをした。 -Parsed Index,[観光客|かんこうきゃく] [町中|まちじゅう] [飲む|の] [歩く|ある] [どんちゃん騒ぎ|どんちゃんさわ] -Errors,まちじゅう【町中】 -Correction,[観光|かん|こう][客|きゃく]は[町中|まち|なか][飲|の]み[歩|ある]いてどんちゃん[騒|さわ]ぎをした。 -Checked?,N -, -ID,183816 -User, -Sentence,観客は映画がクライマックスの間すすり泣きした。 -Index,観客 は 映画 が クライマックス~ の 間(あいだ) すすり泣く{すすり泣き} 為る(する){した} -Furigana,[観客|かん|きゃく]は[映画|えい|が]がクライマックスの[間|ま]すすり[泣|な]きした。 -Parsed Index,[観客|かんきゃく] [映画|えいが] [間|あいだ] [すすり泣く|すすりな] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[観客|かん|きゃく]は[映画|えい|が]がクライマックスの[間|ま]すすり[泣|な]きした。 -Checked?,N -, -ID,183817 -User, -Sentence,観客はたっぷりと5分間拍手した。 -Index,観客 は たっぷり[03]{たっぷりと}~ 分間 拍手(はくしゅ) 為る(する){した} -Furigana,[観客|かん|きゃく]はたっぷりと[5|][分間|ふん|かん][拍手|はく|しゅ]した。 -Parsed Index,[観客|かんきゃく] [分間|ふんかん] [拍手|はくしゅ] -Errors,empty-furigana -Correction,[観客|かん|きゃく]はたっぷりと[5|][分間|ふん|かん][拍手|はく|しゅ]した。 -Checked?,N -, -ID,183827 -User, -Sentence,緩い結び目をすべて点検してしっかりしめなさい。 -Index,緩い 結び目 を 全て{すべて} 点検~ 為る(する){して} 確り{しっかり} 締める{しめ} 為さい{なさい} -Furigana,[緩|ゆる]い[結|むす]び[目|め]をすべて[点検|てん|けん]してしっかりしめなさい。 -Parsed Index,[緩い|ぬる] [結び目|むすびめ] [点検|てんけん] -Errors,ぬる【緩い】 -Correction,[緩|ゆる]い[結|むす]び[目|め]をすべて[点検|てん|けん]してしっかりしめなさい。 -Checked?,N -, -ID,183844 -User, -Sentence,管から水が吹き出した。 -Index,管~ から 水(みず) が 吹き出す{吹き出した}~ -Furigana,[管|くだ]から[水|みず]が[吹|ふ]き[出|だ]した。 -Parsed Index,[管|かん] [水|みず] [吹き出す|ふきだ] -Errors,かん【管】 -Correction,[管|くだ]から[水|みず]が[吹|ふ]き[出|だ]した。 -Checked?,N -, -ID,183868 -User, -Sentence,監督は彼にトロフィーを授けた。 -Index,監督 は 彼(かれ)[01] に トロフィー~ を 授ける{授けた} -Furigana,[監督|かん|とく]は[彼|かれ]にトロフィーを[授|さづ]けた。 -Parsed Index,[監督|かんとく] [彼|かれ] [授ける|さず] -Errors,さず【授ける】 -Correction,[監督|かん|とく]は[彼|かれ]にトロフィーを[授|さづ]けた。 -Checked?,N -, -ID,183877 -User, -Sentence,甘味料として砂糖がはちみつに取って代わった。 -Index,甘味料~ として 砂糖 が 蜂蜜{はちみつ} に 取って代わる{取って代わった} -Furigana,[甘味|あま|み][料|りょう]として[砂糖|さ|とう]がはちみつに[取|と]って[代|か]わった。 -Parsed Index,[甘味料|かんみりょう] [砂糖|さとう] [取って代わる|とってか] -Errors,かんみりょう【甘味料】 -Correction,[甘味|あま|み][料|りょう]として[砂糖|さ|とう]がはちみつに[取|と]って[代|か]わった。 -Checked?,N -, -ID,183880 -User, -Sentence,甘い話にだまされる人もいる。 -Index,甘い話~ に 騙す{だまされる} 人(ひと) も 居る(いる){いる} -Furigana,[甘|あま]い[話|はなし]にだまされる[人|ひと]もいる。 -Parsed Index,[甘い話|うまいはなし] [人|ひと] -Errors,うまいはなし【甘い話】 -Correction,[甘|あま]い[話|はなし]にだまされる[人|ひと]もいる。 -Checked?,N -, -ID,183926 -User, -Sentence,感覚的にそれに違和感を感じるが、一体それが何なのかわからなかった。 -Index,感覚的{感覚的に}~ 其れ[01]{それ} に 違和感[01] を 感じる が 一体[01] 其れ[01]{それ} が 何なのか 分かる{わからなかった} -Furigana,[感覚|かん|かく][的|てき]にそれに[違和感|い|わ|かん]を[感|かん]じるが、[一体|いっ|たい]それが[何|なに]なのかわからなかった。 -Parsed Index,[感覚的|かんかくてき] [違和感|いわかん] [感じる|かん] [一体|いったい] [何なのか|なん] -Errors,なん【何なのか】 -Correction,[感覚|かん|かく][的|てき]にそれに[違和感|い|わ|かん]を[感|かん]じるが、[一体|いっ|たい]それが[何|なに]なのかわからなかった。 -Checked?,N -, -ID,183968 -User, -Sentence,完成した本のコピーを1部送っていただくという条件で、私どものソフトウエアを収録することを許可します。 -Index,完成 為る(する){した} 本(ほん)[03] の コピー[01]~ を 部 送る[01]{送って} 頂く[01]{いただく} と言う{という} 条件 で(#2028980) 私ども の ソフトウェア{ソフトウエア} を 収録[01]~ 為る(する){する} 事(こと){こと} を 許可 為る(する){します} -Furigana,[完成|かん|せい]した[本|ほん]のコピーを[1|][部|ぶ][送|おく]っていただくという[条件|じょう|けん]で、[私|わたし]どものソフトウエアを[収録|しゅう|ろく]することを[許可|きょ|か]します。 -Parsed Index,[完成|かんせい] [本|ほん] [部|ぶ] [送る|おく] [条件|じょうけん] [私ども|わたくし] [収録|しゅうろく] [許可|きょか] -Errors,わたくし【私ども】;empty-furigana -Correction,[完成|かん|せい]した[本|ほん]のコピーを[1|][部|ぶ][送|おく]っていただくという[条件|じょう|けん]で、[私|わたし]どものソフトウエアを[収録|しゅう|ろく]することを[許可|きょ|か]します。 -Checked?,N -, -ID,183969 -User, -Sentence,堪能な英語力は必須です。 -Index,堪能(たんのう)[01]{堪能な} 英語 力(りょく) は 必須~ です -Furigana,[堪能|かん|のう]な[英語|えい|ご][力|りょく]は[必須|ひっ|す]です。 -Parsed Index,[堪能|たんのう] [英語|えいご] [力|りょく] [必須|ひっす] -Errors,たんのう【堪能】 -Correction,[堪能|かん|のう]な[英語|えい|ご][力|りょく]は[必須|ひっ|す]です。 -Checked?,N -, -ID,183970 -User, -Sentence,堪忍袋の緒が切れる。 -Index,堪忍袋の緒が切れる~ -Furigana,[堪忍袋|かん|にん|ぶくろ]の[緒|いとぐち]が[切|き]れる。 -Parsed Index,[堪忍袋の緒が切れる|かんにんぶくろのおがき] -Errors,かんにんぶくろのおがき【堪忍袋の緒が切れる】 -Correction,[堪忍袋|かん|にん|ぶくろ]の[緒|いとぐち]が[切|き]れる。 -Checked?,N -, -ID,183982 -User, -Sentence,勘定は合計500ドルになる。 -Index,勘定~ は 合計 弗[01]{ドル} になる[01] -Furigana,[勘定|かん|じょう]は[合計|ごう|けい][5|][0|][0|]ドルになる。 -Parsed Index,[勘定|かんじょう] [合計|ごうけい] -Errors,empty-furigana -Correction,[勘定|かん|じょう]は[合計|ごう|けい][5|][0|][0|]ドルになる。 -Checked?,N -, -ID,183991 -User, -Sentence,寒波が日本の上空を通過したのです。 -Index,寒波 が 日本 の 上空~ を 通過[01] 為る(する){した} のです -Furigana,[寒波|かん|ぱ]が[日本|にっ|ぽん]の[上空|じょう|くう]を[通過|つう|か]したのです。 -Parsed Index,[寒波|かんぱ] [日本|にほん] [上空|じょうくう] [通過|つうか] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[寒波|かん|ぱ]が[日本|にっ|ぽん]の[上空|じょう|くう]を[通過|つう|か]したのです。 -Checked?,N -, -ID,184018 -User, -Sentence,寒がりなので、毛布をもう1枚かして下さい。 -Index,寒がり~ なので 毛布 を もう[03] 枚(まい) 貸す{かして} 下さい -Furigana,[寒|さむ]がりなので、[毛布|もう|ふ]をもう[1|][枚|まい]かして[下|くだ]さい。 -Parsed Index,[寒がり|さむ] [毛布|もうふ] [枚|まい] [下さい|くだ] -Errors,empty-furigana -Correction,[寒|さむ]がりなので、[毛布|もう|ふ]をもう[1|][枚|まい]かして[下|くだ]さい。 -Checked?,N -, -ID,184054 -User, -Sentence,乾坤一擲の大勝負。情けないけどこれが見事空振りに終わったんだなあ。 -Index,乾坤一擲~ の 大(おお) 勝負 情け 無い{ない} けど 此れ[01]{これ} が 見事[01] 空振り[03] に 終わる{終わった} ん[03] だ なあ[01] -Furigana,[乾坤一擲|けん|こん|いっ|てき]の[大|だい][勝負|しょう|ぶ]。[情|なさ]けないけどこれが[見事|み|ごと][空振|から|ぶ]りに[終|お]わったんだなあ。 -Parsed Index,[乾坤一擲|けんこんいってき] [大|おお] [勝負|しょうぶ] [情け|なさ] [見事|みごと] [空振り|からぶ] [終わる|お] -Errors,おお【大】 -Correction,[乾坤一擲|けん|こん|いっ|てき]の[大|だい][勝負|しょう|ぶ]。[情|なさ]けないけどこれが[見事|み|ごと][空振|から|ぶ]りに[終|お]わったんだなあ。 -Checked?,N -, -ID,184101 -User, -Sentence,葛西は30セーブをあげた。 -Index,は セーブ[02]~ を 上げる[12]{あげた} -Furigana,[葛西|か|さい]は[3|][0|]セーブをあげた。 -Parsed Index, -Errors,empty-furigana -Correction,[葛西|か|さい]は[3|][0|]セーブをあげた。 -Checked?,N -, -ID,184104 -User, -Sentence,渇しても盗泉の水は飲まず。 -Index,渇しても盗泉の水を飲まず{渇しても盗泉の水は飲まず}~ -Furigana,[渇|かっ]しても[盗|ぬすめ][泉|いずみ]の[水|みず]は[飲|の]まず。 -Parsed Index,[渇しても盗泉の水を飲まず|かっしてもとうせんのみずをの] -Errors,かっしてもとうせんのみずをの【渇しても盗泉の水を飲まず】 -Correction,[渇|かっ]しても[盗|ぬすめ][泉|いずみ]の[水|みず]は[飲|の]まず。 -Checked?,N -, -ID,184105 -User, -Sentence,活動家たちは反対運動を強めています。 -Index,活動 家(いえ) 達{たち} は 反対運動~ を[01] 強める{強めています} -Furigana,[活動|かつ|どう][家|か]たちは[反対|はん|たい][運動|うん|どう]を[強|つよ]めています。 -Parsed Index,[活動|かつどう] [家|いえ] [反対運動|はんたいうんどう] [強める|つよ] -Errors,いえ【家】 -Correction,[活動|かつ|どう][家|か]たちは[反対|はん|たい][運動|うん|どう]を[強|つよ]めています。 -Checked?,N -, -ID,184124 -User, -Sentence,額から汗がぼたぼた落ちていた。 -Index,額(ひたい) から 汗(あせ)[01] が ぼたぼた~ 落ちる[01]{落ちていた} -Furigana,[額|がく]から[汗|あせ]がぼたぼた[落|お]ちていた。 -Parsed Index,[額|ひたい] [汗|あせ] [落ちる|お] -Errors,ひたい【額】 -Correction,[額|がく]から[汗|あせ]がぼたぼた[落|お]ちていた。 -Checked?,N -, -ID,184184 -User, -Sentence,学寮長のベイカーさんは、それゆえに自分の所有する小さい車のために、駐車場に特別なスペースを設けた。 -Index,学寮 長(ちょう) の さん は それ故に{それゆえに}~ 自分[01] の 所有 為る(する){する} 小さい 車(くるま) の 為に{ために} 駐車場 に 特別{特別な} スペース を 設ける{設けた} -Furigana,[学寮|がく|りょう][長|ちょう]のベイカーさんは、それゆえに[自分|じ|ぶん]の[所有|しょ|ゆう]する[小|こ]さい[車|しゃ]のために、[駐車|ちゅう|しゃ][場|じょう]に[特別|とく|べつ]なスペースを[設|もう]けた。 -Parsed Index,[学寮|がくりょう] [長|ちょう] [自分|じぶん] [所有|しょゆう] [小さい|ちい] [車|くるま] [駐車場|ちゅうしゃじょう] [特別|とくべつ] [設ける|もう] -Errors,ちい【小さい】;くるま【車】 -Correction,[学寮|がく|りょう][長|ちょう]のベイカーさんは、それゆえに[自分|じ|ぶん]の[所有|しょ|ゆう]する[小|こ]さい[車|しゃ]のために、[駐車|ちゅう|しゃ][場|じょう]に[特別|とく|べつ]なスペースを[設|もう]けた。 -Checked?,N -, -ID,184291 -User, -Sentence,学生たるものはいかがわしい場所にちかづかない方がよい。 -Index,学生(がくせい) たる 者(もの){もの} は 如何わしい[02]{いかがわしい}~ 場所 に 近づく{ちかづかない} 方が良い{方がよい} -Furigana,[学生|がく|せい]たるものはいかがわしい[場所|ば|しょ]にちかづかない[方|ほう]がよい。 -Parsed Index,[学生|がくせい] [場所|ばしょ] [方が良い|ほうがい] -Errors,ほうがい【方が良い】 -Correction,[学生|がく|せい]たるものはいかがわしい[場所|ば|しょ]にちかづかない[方|ほう]がよい。 -Checked?,N -, -ID,184329 -User, -Sentence,学生3枚ください。これが学生証です。 -Index,学生(がくせい) 枚(まい) 下さい{ください} 此れ[01]{これ} が 学生証~ です -Furigana,[学生|がく|せい][3|][枚|まい]ください。これが[学生|がく|せい][証|しょう]です。 -Parsed Index,[学生|がくせい] [枚|まい] [学生証|がくせいしょう] -Errors,empty-furigana -Correction,[学生|がく|せい][3|][枚|まい]ください。これが[学生|がく|せい][証|しょう]です。 -Checked?,N -, -ID,184358 -User, -Sentence,学校を一歩出ると、住む家のない人々が段ボール箱を家代わりにして生活している様子が目にはいった。 -Index,学校 を 一歩[01] 出る[02] と 住む 家(いえ)[01] の[03]{の} 無い{ない} 人々(ひとびと) が 段ボール~ 箱[01] を 家(いえ)[01] 代わり に 為る(する){して} 生活 為る(する){している} 様子 が 目に入る{目にはいった} -Furigana,[学校|がっ|こう]を[一|いち][歩|ほ][出|で]ると、[住|す]む[家|いえ]のない[人々|ひとびと]が[段|だん]ボール[箱|ばこ]を[家|いえ][代|が]わりにして[生活|せい|かつ]している[様子|よう|す]が[目|め]にはいった。 -Parsed Index,[学校|がっこう] [一歩|いっぽ] [出る|で] [住む|す] [家|いえ] [人々|ひとびと] [段ボール|だん] [箱|はこ] [家|いえ] [代わり|か] [生活|せいかつ] [様子|ようす] [目に入る|めにはい] -Errors,いっぽ【一歩】;はこ【箱】;して【して】;せいかつ【生活】;している【している】;ようす【様子】;が【が】;めにはい【目に入る】 -Correction,[学校|がっ|こう]を[一|いち][歩|ほ][出|で]ると、[住|す]む[家|いえ]のない[人々|ひとびと]が[段|だん]ボール[箱|ばこ]を[家|いえ][代|が]わりにして[生活|せい|かつ]している[様子|よう|す]が[目|め]にはいった。 -Checked?,N -, -ID,184394 -User,small_snow -Sentence,学校は午前8時10分から始まる。 -Index,学校 は 午前 時(じ)[01] 分(ふん) から[01]~ 始まる -Furigana,[学校|がっ|こう]は[午前|ご|ぜん][8|はち][時|じ][10分|じゅっぷん]から[始|はじ]まる。 -Parsed Index,[学校|がっこう] [午前|ごぜん] [時|じ] [分|ふん] [始まる|はじ] -Errors,ふん【分】 -Correction,[学校|がっ|こう]は[午前|ご|ぜん][8|はち][時|じ][10分|じゅっぷん]から[始|はじ]まる。 -Checked?,N -, -ID,184587 -User, -Sentence,確かに、Mankind Quarterly誌は出典として頼るにはもっとも奇妙なものである。 -Index,確かに 誌 は 出典~ として 頼る には 最も{もっとも} 奇妙{奇妙な} ものである -Furigana,[確|たし]かに、[Mankind|] [Quarterly|][誌|し]は[出典|しゅっ|てん]として[頼|たよ]るにはもっとも[奇妙|き|みょう]なものである。 -Parsed Index,[確かに|たし] [誌|し] [出典|しゅってん] [頼る|たよ] [奇妙|きみょう] -Errors,empty-furigana -Correction,[確|たし]かに、[Mankind|] [Quarterly|][誌|し]は[出典|しゅっ|てん]として[頼|たよ]るにはもっとも[奇妙|き|みょう]なものである。 -Checked?,N -, -ID,184623 -User, -Sentence,各種の性格類型が概略図の形で図1に示されている。 -Index,各種 の 性格 類型~ が 概略 図 の 形(かたち)[01] で(#2028980) 図 に 示す{示されている} -Furigana,[各種|かく|しゅ]の[性格|せい|かく][類型|るい|けい]が[概略|がい|りゃく][図|ず]の[形|かたち]で[図|ず][1|]に[示|しめ]されている。 -Parsed Index,[各種|かくしゅ] [性格|せいかく] [類型|るいけい] [概略|がいりゃく] [図|ず] [形|かたち] [図|ず] [示す|しめ] -Errors,empty-furigana -Correction,[各種|かく|しゅ]の[性格|せい|かく][類型|るい|けい]が[概略|がい|りゃく][図|ず]の[形|かたち]で[図|ず][1|]に[示|しめ]されている。 -Checked?,N -, -ID,184648 -User, -Sentence,街に住むのと田舎に住むのとは大違い。 -Index,街(まち) に 住む の と 田舎[01] に 住む の と は 大違い[01]~ -Furigana,[街|まち]に[住|す]むのと[田舎|いなか]に[住|す]むのとは[大|だい][違|ちが]い。 -Parsed Index,[街|まち] [住む|す] [田舎|いなか] [住む|す] [大違い|おおちが] -Errors,おおちが【大違い】 -Correction,[街|まち]に[住|す]むのと[田舎|いなか]に[住|す]むのとは[大|だい][違|ちが]い。 -Checked?,N -, -ID,184683 -User, -Sentence,概していえば、この種の問題では直接人々と関わる人が好きだ。 -Index,概して言えば{概していえば}~ この種{この種の} 問題 で(#2028980) は 直接 人々(ひとびと) と 関わる[02]~ 人(ひと) が 好き(すき) だ -Furigana,[概|がい]していえば、この[種|たね]の[問題|もん|だい]では[直接|ちょく|せつ][人々|ひとびと]と[関|かか]わる[人|ひと]が[好|す]きだ。 -Parsed Index,[概して言えば|がいしてい] [この種|このしゅ] [問題|もんだい] [直接|ちょくせつ] [人々|ひとびと] [関わる|かか] [人|ひと] [好き|す] -Errors,このしゅ【この種】 -Correction,[概|がい]していえば、この[種|たね]の[問題|もん|だい]では[直接|ちょく|せつ][人々|ひとびと]と[関|かか]わる[人|ひと]が[好|す]きだ。 -Checked?,N -, -ID,184689 -User, -Sentence,概して、日本の人々は外国語が不得意だ。 -Index,概して 日本 の 人々(ひとびと) は 外国語 が 不得意~ だ -Furigana,[概|がい]して、[日本|にっ|ぽん]の[人々|ひとびと]は[外国|がい|こく][語|ご]が[不得意|ふ|とく|い]だ。 -Parsed Index,[概して|がい] [日本|にほん] [人々|ひとびと] [外国語|がいこくご] [不得意|ふとくい] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[概|がい]して、[日本|にっ|ぽん]の[人々|ひとびと]は[外国|がい|こく][語|ご]が[不得意|ふ|とく|い]だ。 -Checked?,N -, -ID,184744 -User, -Sentence,外国人労働者は日本経済のバッファーであってはならない。 -Index,外国人労働者 は 日本経済 の バッファー~ である{であって} は ならない -Furigana,[外国|がい|こく][人|じん][労働|ろう|どう][者|しゃ]は[日本|にっ|ぽん][経済|けい|ざい]のバッファーであってはならない。 -Parsed Index,[外国人労働者|がいこくじんろうどうしゃ] [日本経済|にほんけいざい] -Errors,にほんけいざい【日本経済】 -Correction,[外国|がい|こく][人|じん][労働|ろう|どう][者|しゃ]は[日本|にっ|ぽん][経済|けい|ざい]のバッファーであってはならない。 -Checked?,N -, -ID,184916 -User, -Sentence,開拓民たちはキリスト教を信奉した。 -Index,開拓 民 達{たち} は キリスト教 を 信奉~ 為る(する){した} -Furigana,[開拓|かい|たく][民|みん]たちはキリスト[教|きょう]を[信奉|しん|ぽう]した。 -Parsed Index,[開拓|かいたく] [民|たみ] [キリスト教|キリストきょう] [信奉|しんぽう] -Errors,たみ【民】 -Correction,[開拓|かい|たく][民|みん]たちはキリスト[教|きょう]を[信奉|しん|ぽう]した。 -Checked?,N -, -ID,184951 -User, -Sentence,皆留守だというのに、不思議なことに家中の電灯がついていた。 -Index,皆 留守 だ と言うのに{というのに}~ 不思議{不思議な} 事(こと){こと} に 家中[02]~ の 電灯 が 点く[02]{ついていた} -Furigana,[皆|みな][留守|る|す]だというのに、[不思議|ふ|し|ぎ]なことに[家中|いえ|じゅう]の[電灯|でん|とう]がついていた。 -Parsed Index,[皆|みんな] [留守|るす] [不思議|ふしぎ] [家中|うちじゅう] [電灯|でんとう] -Errors,みんな【皆】;うちじゅう【家中】 -Correction,[皆|みな][留守|る|す]だというのに、[不思議|ふ|し|ぎ]なことに[家中|いえ|じゅう]の[電灯|でん|とう]がついていた。 -Checked?,N -, -ID,184961 -User, -Sentence,皆仮装していたのでだれがだれだかわからなかった。 -Index,皆 仮装[01]~ 為る(する){していた} ので 誰{だれ} が 誰{だれ} だ か 分かる{わからなかった} -Furigana,[皆|みな][仮装|か|そう]していたのでだれがだれだかわからなかった。 -Parsed Index,[皆|みんな] [仮装|かそう] -Errors,みんな【皆】 -Correction,[皆|みな][仮装|か|そう]していたのでだれがだれだかわからなかった。 -Checked?,N -, -ID,184999 -User, -Sentence,皆が不法外国人に対して敵対的な態度を取った。 -Index,皆 が 不法~ 外国人 に対して 敵対~ 的(てき){的な} 態度を取る{態度を取った} -Furigana,[皆|みな]が[不法|ふ|ほう][外国|がい|こく][人|じん]に[対|たい]して[敵対|てき|たい][的|てき]な[態度|たい|ど]を[取|と]った。 -Parsed Index,[皆|みんな] [不法|ふほう] [外国人|がいこくじん] [に対して|にたい] [敵対|てきたい] [的|てき] [態度を取る|たいどをと] -Errors,みんな【皆】 -Correction,[皆|みな]が[不法|ふ|ほう][外国|がい|こく][人|じん]に[対|たい]して[敵対|てき|たい][的|てき]な[態度|たい|ど]を[取|と]った。 -Checked?,N -, -ID,185011 -User, -Sentence,皆、空理空論ばかり言って、時間の無駄だよ、この会議は。 -Index,皆 空理空論~ 許り{ばかり} 言う{言って} 時間の無駄 だ よ 此の{この} 会議 は -Furigana,[皆|みな]、[空理空論|くう|り|くう|ろん]ばかり[言|い]って、[時間|じ|かん]の[無駄|む|だ]だよ、この[会議|かい|ぎ]は。 -Parsed Index,[皆|みんな] [空理空論|くうりくうろん] [言う|い] [時間の無駄|じかんのむだ] [会議|かいぎ] -Errors,みんな【皆】 -Correction,[皆|みな]、[空理空論|くう|り|くう|ろん]ばかり[言|い]って、[時間|じ|かん]の[無駄|む|だ]だよ、この[会議|かい|ぎ]は。 -Checked?,N -, -ID,185027 -User, -Sentence,海底ケーブルが両国の間に引かれた。 -Index,海底 ケーブル~ が 両国~ の 間(あいだ) に 引く[14]{引かれた}~ -Furigana,[海底|かい|てい]ケーブルが[両国|りょう|こく]の[間|ま]に[引|ひ]かれた。 -Parsed Index,[海底|かいてい] [両国|りょうこく] [間|あいだ] [引く|ひ] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[海底|かい|てい]ケーブルが[両国|りょう|こく]の[間|ま]に[引|ひ]かれた。 -Checked?,N -, -ID,185051 -User, -Sentence,海外旅行をすれば得るところがありますよ。 -Index,海外旅行 を すれば 得るところがある{得るところがあります}~ よ[01] -Furigana,[海外|かい|がい][旅行|りょ|こう]をすれば[得|え]るところがありますよ。 -Parsed Index,[海外旅行|かいがいりょこう] [得るところがある|う] -Errors,う【得るところがある】 -Correction,[海外|かい|がい][旅行|りょ|こう]をすれば[得|え]るところがありますよ。 -Checked?,N -, -ID,185102 -User, -Sentence,海の氷はきわめて変わりやすい——寒く風のない天候のときは固く凍っているが、嵐のときは外洋の広い水域で割れてしまう。 -Index,海 の 氷(こおり)[01] は 極めて{きわめて} 変わり易い{変わりやすい} 寒い{寒く} 風(かぜ) の 無い{ない} 天候 の 時(とき){とき} は 硬い{固く} 凍る{凍っている} が[03] 嵐 の 時(とき){とき} は 外洋~ の 広い 水域~ で(#2028980) 割れる{割れて} 仕舞う{しまう} -Furigana,[海|うみ]の[氷|こおり]はきわめて[変|か]わりやすい[——|][寒|さむ]く[風|かぜ]のない[天候|てん|こう]のときは[固|かた]く[凍|こお]っているが、[嵐|あらし]のときは[外洋|がい|よう]の[広|ひろ]い[水域|すい|いき]で[割|わ]れてしまう。 -Parsed Index,[海|うみ] [氷|こおり] [変わり易い|かわりやす] [寒い|さむ] [風|かぜ] [天候|てんこう] [硬い|かた] [凍る|こお] [嵐|あらし] [外洋|がいよう] [広い|ひろ] [水域|すいいき] [割れる|わ] -Errors,empty-furigana -Correction,[海|うみ]の[氷|こおり]はきわめて[変|か]わりやすい[——|][寒|さむ]く[風|かぜ]のない[天候|てん|こう]のときは[固|かた]く[凍|こお]っているが、[嵐|あらし]のときは[外洋|がい|よう]の[広|ひろ]い[水域|すい|いき]で[割|わ]れてしまう。 -Checked?,N -, -ID,185141 -User, -Sentence,改札口で切符をお見せください。 -Index,改札口~ で(#2028980) 切符 を 御(お){お} 見せる{見せ} 下さい{ください} -Furigana,[改札|かい|さつ][口|くち]で[切符|きっ|ぷ]をお[見|み]せください。 -Parsed Index,[改札口|かいさつぐち] [切符|きっぷ] [見せる|み] -Errors,かいさつぐち【改札口】 -Correction,[改札|かい|さつ][口|くち]で[切符|きっ|ぷ]をお[見|み]せください。 -Checked?,N -, -ID,185149 -User,small_snow -Sentence,懐が暖かい。 -Index,懐が暖かい~ -Furigana,[懐|ふところ]が[暖|あたた]かい。 -Parsed Index,[懐が暖かい|ふところがあった] -Errors,ふところがあった【懐が暖かい】 -Correction,[懐|ふところ]が[暖|あたた]かい。 -Checked?,N -, -ID,185153 -User, -Sentence,懐かしい12小節のブルース。 -Index,懐かしい~ 小節(しょうせつ)~ の ブルース~ -Furigana,[懐|なつ]かしい[1|][2|][小節|しょう|せつ]のブルース。 -Parsed Index,[懐かしい|なつ] [小節|しょうせつ] -Errors,empty-furigana -Correction,[懐|なつ]かしい[1|][2|][小節|しょう|せつ]のブルース。 -Checked?,N -, -ID,185218 -User, -Sentence,会談は2日間続いた。 -Index,会談~ は 二日間{2日間} 続く{続いた} -Furigana,[会談|かい|だん]は[2|][日間|にち|かん][続|つづ]いた。 -Parsed Index,[会談|かいだん] [二日|ふつか] [続く|つづ] -Errors,ふつか【二日】;empty-furigana -Correction,[会談|かい|だん]は[2|][日間|にち|かん][続|つづ]いた。 -Checked?,N -, -ID,185219 -User, -Sentence,会場は立すいの余地もないほどに聴衆で埋まっていた。 -Index,会場 は 立錐の余地もない{立すいの余地もない} 程に[01]{ほどに} 聴衆 で(#2028980) 埋まる[02]{埋まっていた}~ -Furigana,[会場|かい|じょう]は[立|たた]すいの[余地|よ|ち]もないほどに[聴衆|ちょう|しゅう]で[埋|う]まっていた。 -Parsed Index,[会場|かいじょう] [立錐の余地もない|りっすいのよち] [聴衆|ちょうしゅう] [埋まる|う] -Errors,りっすいのよち【立錐の余地もない】 -Correction,[会場|かい|じょう]は[立|たた]すいの[余地|よ|ち]もないほどに[聴衆|ちょう|しゅう]で[埋|う]まっていた。 -Checked?,N -, -ID,185224 -User, -Sentence,会社気付で彼にこの小包を送ってください。 -Index,会社 気付~ で(#2028980) 彼(かれ)[01] に 此の{この} 小包 を 送る[01]{送って} 下さい{ください} -Furigana,[会社|かい|しゃ][気付|き|つけ]で[彼|かれ]にこの[小包|こ|づつみ]を[送|おく]ってください。 -Parsed Index,[会社|かいしゃ] [気付|きづけ] [彼|かれ] [小包|こづつみ] [送る|おく] -Errors,きづけ【気付】 -Correction,[会社|かい|しゃ][気付|き|つけ]で[彼|かれ]にこの[小包|こ|づつみ]を[送|おく]ってください。 -Checked?,N -, -ID,185238 -User, -Sentence,会社は通常の月給の他に諸手当で毎月10万円払ってくれる。 -Index,会社 は 通常{通常の} 月給 の 他(ほか) に 諸 手当[01]~ で(#2028980) 毎月 万(まん) 円(えん) 払う[01]{払って} 呉れる{くれる} -Furigana,[会社|かい|しゃ]は[通常|つう|じょう]の[月給|げっ|きゅう]の[他|ほか]に[諸|しょ][手当|て|あて]で[毎月|まい|つき][1|][0|][万|まん][円|えん][払|はら]ってくれる。 -Parsed Index,[会社|かいしゃ] [通常|つうじょう] [月給|げっきゅう] [他|ほか] [諸|しょ] [手当|てあて] [毎月|まいつき] [万|まん] [円|えん] [払う|はら] -Errors,empty-furigana -Correction,[会社|かい|しゃ]は[通常|つう|じょう]の[月給|げっ|きゅう]の[他|ほか]に[諸|しょ][手当|て|あて]で[毎月|まい|つき][1|][0|][万|まん][円|えん][払|はら]ってくれる。 -Checked?,N -, -ID,185342 -User, -Sentence,会議をお茶休憩の後再開する予定である。 -Index,会議 を お茶[02] 休憩 の 後(あと)[02] 再開~ 為る(する){する} 予定 である -Furigana,[会議|かい|ぎ]をお[茶|ちゃ][休憩|きゅう|けい]の[後|ご][再開|さい|かい]する[予定|よ|てい]である。 -Parsed Index,[会議|かいぎ] [お茶|おちゃ] [休憩|きゅうけい] [後|あと] [再開|さいかい] [予定|よてい] -Errors,あと【後】 -Correction,[会議|かい|ぎ]をお[茶|ちゃ][休憩|きゅう|けい]の[後|ご][再開|さい|かい]する[予定|よ|てい]である。 -Checked?,N -, -ID,185360 -User, -Sentence,会議は午後四時に終わった。 -Index,会議 は 午後 四時(よじ)~ に 終わる{終わった} -Furigana,[会議|かい|ぎ]は[午後|ご|ご][四|よん][時|じ]に[終|お]わった。 -Parsed Index,[会議|かいぎ] [午後|ごご] [四時|よじ] [終わる|お] -Errors,よじ【四時】 -Correction,[会議|かい|ぎ]は[午後|ご|ご][四|よん][時|じ]に[終|お]わった。 -Checked?,N -, -ID,185422 -User, -Sentence,会員は5人に減った。 -Index,会員~ は 人(にん)[01] に 減る{減った}~ -Furigana,[会員|かい|いん]は[5|][人|にん]に[減|へ]った。 -Parsed Index,[会員|かいいん] [人|にん] [減る|へ] -Errors,empty-furigana -Correction,[会員|かい|いん]は[5|][人|にん]に[減|へ]った。 -Checked?,N -, -ID,185502 -User, -Sentence,我々は流感の広がる速度を鈍らすことができるだろうか。 -Index,我々 は 流感 の 広がる 速度 を 鈍らす~ 事が出来る{ことができる} だろうか -Furigana,[我々|われわれ]は[流感|りゅう|かん]の[広|ひろ]がる[速度|そく|ど]を[鈍|なま]らすことができるだろうか。 -Parsed Index,[我々|われわれ] [流感|りゅうかん] [広がる|ひろ] [速度|そくど] [鈍らす|にぶ] -Errors,にぶ【鈍らす】 -Correction,[我々|われわれ]は[流感|りゅう|かん]の[広|ひろ]がる[速度|そく|ど]を[鈍|なま]らすことができるだろうか。 -Checked?,N -, -ID,185537 -User, -Sentence,我々は別れて別々の道を行った。 -Index,我々 は 別れる{別れて} 別々~ の 道(みち) を 行く[01]{行った} -Furigana,[我々|われわれ]は[別|わか]れて[別々|べつべつ]の[道|みち]を[行|おこな]った。 -Parsed Index,[我々|われわれ] [別れる|わか] [別々|べつべつ] [道|みち] [行く|い] -Errors,い【行く】 -Correction,[我々|われわれ]は[別|わか]れて[別々|べつべつ]の[道|みち]を[行|おこな]った。 -Checked?,N -, -ID,185646 -User, -Sentence,我々は日本国憲法に従わないといけない。 -Index,我々 は 日本国憲法~ に 従う{従わ} ないと行けない[01]{ないといけない} -Furigana,[我々|われわれ]は[日本国|にっ|ぽん|こく][憲法|けん|ぽう]に[従|したが]わないといけない。 -Parsed Index,[我々|われわれ] [日本国憲法|にほんこくけんぽう] [従う|したが] -Errors,にほんこくけんぽう【日本国憲法】 -Correction,[我々|われわれ]は[日本国|にっ|ぽん|こく][憲法|けん|ぽう]に[従|したが]わないといけない。 -Checked?,N -, -ID,185844 -User,KK_kaku_ -Sentence,我々は今人手不足だ。 -Index,我々 は 今人~ 手不足~ だ -Furigana,[我々|われわれ]は[今|いま][人手|ひと|で][不足|ぶ|そく]だ。 -Parsed Index,[我々|われわれ] [今人|こんじん] [手不足|てぶそく] -Errors,こんじん【今人】;てぶそく【手不足】 -Correction,[我々|われわれ]は[今|いま][人手|ひと|で][不足|ぶ|そく]だ。 -Checked?,N -, -ID,185867 -User, -Sentence,我々は交渉して週休2日制にする協定をした。 -Index,我々 は 交渉[01] 為る(する){して} 週休~ 日(ひ)[01] 制 に 為る(する){する} 協定 を 為る(する){した} -Furigana,[我々|われわれ]は[交渉|こう|しょう]して[週休|しゅう|きゅう][2|][日|にち][制|せい]にする[協定|きょう|てい]をした。 -Parsed Index,[我々|われわれ] [交渉|こうしょう] [週休|しゅうきゅう] [日|ひ] [制|せい] [協定|きょうてい] -Errors,ひ【日】;empty-furigana -Correction,[我々|われわれ]は[交渉|こう|しょう]して[週休|しゅう|きゅう][2|][日|にち][制|せい]にする[協定|きょう|てい]をした。 -Checked?,N -, -ID,185926 -User, -Sentence,我々は丸一ヶ月間、ブロードウェーで出演予定です。 -Index,我々 は 丸(まる)[02]~ 一ヶ月 間(かん)[01] NI{ブロードウェー} で(#2028980) 出演[01]~ 予定 です -Furigana,[我々|われわれ]は[丸|まる][一|いち][ヶ月|かげつ][間|かん]、ブロードウェーで[出演|しゅつ|えん][予定|よ|てい]です。 -Parsed Index,[我々|われわれ] [丸|まる] [一ヶ月|いっかげつ] [間|かん] [出演|しゅつえん] [予定|よてい] -Errors,いっかげつ【一ヶ月】 -Correction,[我々|われわれ]は[丸|まる][一|いち][ヶ月|かげつ][間|かん]、ブロードウェーで[出演|しゅつ|えん][予定|よ|てい]です。 -Checked?,N -, -ID,185963 -User, -Sentence,我々は横町の住み心地のよい小さな家に住んでいる。 -Index,我々 は 横町(まち) の 住み心地の良い{住み心地のよい}~ 小さな 家(いえ)[01] に 住む{住んでいる} -Furigana,[我々|われわれ]は[横町|よこ|ちょう]の[住|す]み[心地|ごこ|ち]のよい[小|ちい]さな[家|いえ]に[住|す]んでいる。 -Parsed Index,[我々|われわれ] [横町|まち] [住み心地の良い|すみごこちのよ] [小さな|ちい] [家|いえ] [住む|す] -Errors,まち【横町】 -Correction,[我々|われわれ]は[横町|よこ|ちょう]の[住|す]み[心地|ごこ|ち]のよい[小|ちい]さな[家|いえ]に[住|す]んでいる。 -Checked?,N -, -ID,185968 -User, -Sentence,我々は1日に3回食事をする。 -Index,我々 は 一日(いちにち){1日} に 三回{3回}~ 食事 を 為る(する)[01]{する} -Furigana,[我々|われわれ]は[1|][日|にち]に[3|][回|かい][食事|しょく|じ]をする。 -Parsed Index,[我々|われわれ] [一日|いちにち] [三回|さんかい] [食事|しょくじ] -Errors,いちにち【一日】;さんかい【三回】;empty-furigana -Correction,[我々|われわれ]は[1|][日|にち]に[3|][回|かい][食事|しょく|じ]をする。 -Checked?,N -, -ID,185974 -User, -Sentence,我々は暗闇の中で正しい道に行き当たった。 -Index,我々 は 暗闇 の 中(なか) で(#2028980) 正しい 道(みち) に 行き当たる{行き当たった}~ -Furigana,[我々|われわれ]は[暗闇|くら|やみ]の[中|なか]で[正|ただ]しい[道|みち]に[行|い]き[当|あ]たった。 -Parsed Index,[我々|われわれ] [暗闇|くらやみ] [中|なか] [正しい|ただ] [道|みち] [行き当たる|ゆきあ] -Errors,ゆきあ【行き当たる】 -Correction,[我々|われわれ]は[暗闇|くら|やみ]の[中|なか]で[正|ただ]しい[道|みち]に[行|い]き[当|あ]たった。 -Checked?,N -, -ID,186003 -User, -Sentence,我々ははるか前方に他の船を見た。 -Index,我々 は 遥か[01]{はるか} 前方(ぜんぽう)~ に 他(ほか){他の} 船(ふね)[01] を 見る{見た} -Furigana,[我々|われわれ]ははるか[前方|ぜん|ぽう]に[他|た]の[船|ふね]を[見|み]た。 -Parsed Index,[我々|われわれ] [前方|ぜんぽう] [他|ほか] [船|ふね] [見る|み] -Errors,ほか【他】 -Correction,[我々|われわれ]ははるか[前方|ぜん|ぽう]に[他|た]の[船|ふね]を[見|み]た。 -Checked?,N -, -ID,186041 -User, -Sentence,我々はその畑に今年は綿を植え付けるつもりだ。 -Index,我々 は 其の[01]{その} 畑 に 今年 は 綿(わた)[01] を 植え付ける~ 積もり{つもり} だ -Furigana,[我々|われわれ]はその[畑|はたけ]に[今年|こ|とし]は[綿|めん]を[植|う]え[付|つ]けるつもりだ。 -Parsed Index,[我々|われわれ] [畑|はたけ] [今年|ことし] [綿|わた] [植え付ける|うえつ] -Errors,わた【綿】 -Correction,[我々|われわれ]はその[畑|はたけ]に[今年|こ|とし]は[綿|めん]を[植|う]え[付|つ]けるつもりだ。 -Checked?,N -, -ID,186056 -User, -Sentence,我々はその山脈で土着のガイドを雇った。 -Index,我々 は 其の[01]{その} 山脈 で(#2028980) 土着[02]{土着の}~ ガイド を 雇う{雇った} -Furigana,[我々|われわれ]はその[山脈|さん|みゃく]で[土着|ど|ちゃく]のガイドを[雇|やと]った。 -Parsed Index,[我々|われわれ] [山脈|やまなみ] [土着|どちゃく] [雇う|やと] -Errors,やまなみ【山脈】 -Correction,[我々|われわれ]はその[山脈|さん|みゃく]で[土着|ど|ちゃく]のガイドを[雇|やと]った。 -Checked?,N -, -ID,186095 -User, -Sentence,我々はしばしば黒色を死と結び付けて考える。 -Index,我々 は 屡々{しばしば} 黒色 を 死[01] と 結び付ける[02]{結び付けて}~ 考える -Furigana,[我々|われわれ]はしばしば[黒色|こく|しょく]を[死|し]と[結|むす]び[付|つ]けて[考|かんが]える。 -Parsed Index,[我々|われわれ] [黒色|くろいろ] [死|し] [結び付ける|むすびつ] [考える|かんが] -Errors,くろいろ【黒色】 -Correction,[我々|われわれ]はしばしば[黒色|こく|しょく]を[死|し]と[結|むす]び[付|つ]けて[考|かんが]える。 -Checked?,N -, -ID,186104 -User, -Sentence,我々はこの難局を何とかして切り抜けなければならない。 -Index,我々 は 此の{この} 難局 を 何とか 為る(する){して} 切り抜ける[02]{切り抜け}~ ねばならない{なければならない} -Furigana,[我々|われわれ]はこの[難局|なん|きょく]を[何|なに]とかして[切|き]り[抜|ぬ]けなければならない。 -Parsed Index,[我々|われわれ] [難局|なんきょく] [何とか|なん] [切り抜ける|きりぬ] -Errors,なん【何とか】 -Correction,[我々|われわれ]はこの[難局|なん|きょく]を[何|なに]とかして[切|き]り[抜|ぬ]けなければならない。 -Checked?,N -, -ID,186140 -User, -Sentence,我々はイタリア滞在中に車を1週間賃借りした。 -Index,我々 は 伊太利{イタリア} 滞在中 に 車(くるま) を 一週間{1週間} 賃借り~ 為る(する){した} -Furigana,[我々|われわれ]はイタリア[滞在|たい|ざい][中|ちゅう]に[車|くるま]を[1|][週間|しゅう|かん][賃借|ちん|が]りした。 -Parsed Index,[我々|われわれ] [滞在中|たいざいちゅう] [車|くるま] [一週間|いっしゅうかん] [賃借り|ちんが] -Errors,いっしゅうかん【一週間】;empty-furigana -Correction,[我々|われわれ]はイタリア[滞在|たい|ざい][中|ちゅう]に[車|くるま]を[1|][週間|しゅう|かん][賃借|ちん|が]りした。 -Checked?,N -, -ID,186215 -User, -Sentence,我々の同社における持分は、60%です。 -Index,我々 の 同社[01] に於ける{における} 持分~ は です -Furigana,[我々|われわれ]の[同社|どう|しゃ]における[持分|もち|ぶん]は、[6|][0|][%|ぱーせんと]です。 -Parsed Index,[我々|われわれ] [同社|どうしゃ] [持分|もちぶん] -Errors,empty-furigana -Correction,[我々|われわれ]の[同社|どう|しゃ]における[持分|もち|ぶん]は、[6|][0|][%|ぱーせんと]です。 -Checked?,N -, -ID,186221 -User, -Sentence,我々の町は活断層の上にある。 -Index,我々 の 町(まち) は 活断層~ の 上(うえ) に 有る{ある} -Furigana,[我々|われわれ]の[町|まち]は[活|かつ][断層|だん|そう]の[上|じょう]にある。 -Parsed Index,[我々|われわれ] [町|まち] [活断層|かつだんそう] [上|うえ] -Errors,うえ【上】 -Correction,[我々|われわれ]の[町|まち]は[活|かつ][断層|だん|そう]の[上|じょう]にある。 -Checked?,N -, -ID,186300 -User, -Sentence,我々の関心はその一点に集中する。 -Index,我々 の 関心 は 其の[01]{その} 一点[02]~ に 集中[01] 為る(する){する} -Furigana,[我々|われわれ]の[関心|かん|しん]はその[一|いち][点|てん]に[集中|しゅう|ちゅう]する。 -Parsed Index,[我々|われわれ] [関心|かんしん] [一点|いってん] [集中|しゅうちゅう] -Errors,いってん【一点】 -Correction,[我々|われわれ]の[関心|かん|しん]はその[一|いち][点|てん]に[集中|しゅう|ちゅう]する。 -Checked?,N -, -ID,186315 -User, -Sentence,我々のヨットクラブは10人のメンバーで構成されている。 -Index,我々 の ヨットクラブ~ は 人(にん) の メンバー で(#2028980) 構成~ 為れる{されている} -Furigana,[我々|われわれ]のヨットクラブは[1|][0|][人|にん]のメンバーで[構成|こう|せい]されている。 -Parsed Index,[我々|われわれ] [人|にん] [構成|こうせい] -Errors,empty-furigana -Correction,[我々|われわれ]のヨットクラブは[1|][0|][人|にん]のメンバーで[構成|こう|せい]されている。 -Checked?,N -, -ID,186397 -User, -Sentence,我が党の党首は他の党首達と会見し、その問題について話をした。 -Index,我が党[01]~ の 党首~ は 他(ほか){他の} 党首 達 と 会見~ 為る(する){し} 其の[01]{その} 問題 に就いて{について} 話(はなし) を 為る(する){した} -Furigana,[我|わ]が[党|とう]の[党首|とう|しゅ]は[他|た]の[党首|とう|しゅ][達|たち]と[会見|かい|けん]し、その[問題|もん|だい]について[話|はなし]をした。 -Parsed Index,[我が党|わがとう] [党首|とうしゅ] [他|ほか] [党首|とうしゅ] [達|たち] [会見|かいけん] [問題|もんだい] [話|はなし] -Errors,ほか【他】 -Correction,[我|わ]が[党|とう]の[党首|とう|しゅ]は[他|た]の[党首|とう|しゅ][達|たち]と[会見|かい|けん]し、その[問題|もん|だい]について[話|はなし]をした。 -Checked?,N -, -ID,186406 -User, -Sentence,我が社は、2000年問題への対応は万全です。 -Index,我が社 は 年(ねん) 問題 へ の 対応 は 万全~ です -Furigana,[我|わ]が[社|しゃ]は、[2|][0|][0|][0|][年|ねん][問題|もん|だい]への[対応|たい|おう]は[万全|ばん|ぜん]です。 -Parsed Index,[我が社|わがしゃ] [年|ねん] [問題|もんだい] [対応|たいおう] [万全|ばんぜん] -Errors,empty-furigana -Correction,[我|わ]が[社|しゃ]は、[2|][0|][0|][0|][年|ねん][問題|もん|だい]への[対応|たい|おう]は[万全|ばん|ぜん]です。 -Checked?,N -, -ID,186410 -User, -Sentence,我が社の新製品が、ライバル会社に一矢を報いる結果となった。 -Index,我が社 の 新製品 が ライバル会社 に 一矢~ を 報いる 結果 となる{となった} -Furigana,[我|わ]が[社|しゃ]の[新|しん][製品|せい|ひん]が、ライバル[会社|かい|しゃ]に[一矢|いっ|し]を[報|むく]いる[結果|けっ|か]となった。 -Parsed Index,[我が社|わがしゃ] [新製品|しんせいひん] [ライバル会社|ライバルがいしゃ] [一矢|いっし] [報いる|むく] [結果|けっか] -Errors,ライバルがいしゃ【ライバル会社】 -Correction,[我|わ]が[社|しゃ]の[新|しん][製品|せい|ひん]が、ライバル[会社|かい|しゃ]に[一矢|いっ|し]を[報|むく]いる[結果|けっ|か]となった。 -Checked?,N -, -ID,186413 -User, -Sentence,我が社のショールームは若い女性に大人気だった。 -Index,我が社 の ショールーム~ は 若い 女性 に 大人気(だいにんき) だ{だった} -Furigana,[我|わ]が[社|しゃ]のショールームは[若|わか]い[女性|じょ|せい]に[大人気|おとな||げ]だった。 -Parsed Index,[我が社|わがしゃ] [若い|わか] [女性|じょせい] [大人気|だいにんき] -Errors,だいにんき【大人気】;empty-furigana -Correction,[我|わ]が[社|しゃ]のショールームは[若|わか]い[女性|じょ|せい]に[大人気|おとな||げ]だった。 -Checked?,N -, -ID,186466 -User, -Sentence,過労やら栄養不足やらで彼は重病になった。 -Index,過労 やら[01] 栄養不足~ やら[01] で(#2028980) 彼(かれ)[01] は 重病 になる[01]{になった} -Furigana,[過労|か|ろう]やら[栄養|えい|よう][不足|ふ|そく]やらで[彼|かれ]は[重病|じゅう|びょう]になった。 -Parsed Index,[過労|かろう] [栄養不足|えいようぶそく] [彼|かれ] [重病|じゅうびょう] -Errors,えいようぶそく【栄養不足】 -Correction,[過労|か|ろう]やら[栄養|えい|よう][不足|ふ|そく]やらで[彼|かれ]は[重病|じゅう|びょう]になった。 -Checked?,N -, -ID,186472 -User, -Sentence,過当競争という言葉は日本の産業界でよく使われるが、その正確な定義はない。 -Index,過当競争~ と言う{という} 言葉[02] は 日本 の 産業界 で(#2028980) 良く{よく} 使う{使われる} が[03] 其の[01]{その} 正確{正確な} 定義 は 無い{ない} -Furigana,[過当|か|とう][競争|きょう|そう]という[言葉|こと|ば]は[日本|にっ|ぽん]の[産業|さん|ぎょう][界|かい]でよく[使|つか]われるが、その[正確|せい|かく]な[定義|てい|ぎ]はない。 -Parsed Index,[過当競争|かとうきょうそう] [言葉|ことば] [日本|にほん] [産業界|さんぎょうかい] [使う|つか] [正確|せいかく] [定義|ていぎ] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[過当|か|とう][競争|きょう|そう]という[言葉|こと|ば]は[日本|にっ|ぽん]の[産業|さん|ぎょう][界|かい]でよく[使|つか]われるが、その[正確|せい|かく]な[定義|てい|ぎ]はない。 -Checked?,N -, -ID,186476 -User, -Sentence,過度の運動は身体のためというよりむしろ害になる。 -Index,過度{過度の}~ 運動 は 体(からだ){身体} の 為(ため){ため} と言うより{というより} 寧ろ{むしろ} 害 になる[01] -Furigana,[過度|か|ど]の[運動|うん|どう]は[身体|しん|たい]のためというよりむしろ[害|がい]になる。 -Parsed Index,[過度|かど] [運動|うんどう] [体|からだ] [害|がい] -Errors,からだ【体】 -Correction,[過度|か|ど]の[運動|うん|どう]は[身体|しん|たい]のためというよりむしろ[害|がい]になる。 -Checked?,N -, -ID,186525 -User, -Sentence,課長が我々に対して、あれこれとうるさく言うのを止めた途端に、何もかもがスムーズに行き始めた。 -Index,課長 が 我々 に対して 彼此{あれこれ} と 五月蝿い{うるさく} 言う の を 止める(やめる){止めた} 途端に 何もかも が スムーズ{スムーズに}~ 行き始める{行き始めた}~ -Furigana,[課長|か|ちょう]が[我々|われわれ]に[対|たい]して、あれこれとうるさく[言|い]うのを[止|と]めた[途端|と|たん]に、[何|なに]もかもがスムーズに[行|い]き[始|はじ]めた。 -Parsed Index,[課長|かちょう] [我々|われわれ] [に対して|にたい] [言う|い] [止める|や] [途端に|とたん] [何もかも|なに] [行き始める|いきはじ] -Errors,や【止める】 -Correction,[課長|か|ちょう]が[我々|われわれ]に[対|たい]して、あれこれとうるさく[言|い]うのを[止|と]めた[途端|と|たん]に、[何|なに]もかもがスムーズに[行|い]き[始|はじ]めた。 -Checked?,N -, -ID,186529 -User, -Sentence,課税品をお持ちですか。 -Index,課税~ 品[01] を 持つ{お持ち} ですか -Furigana,[課税|か|ぜい][品|ひん]をお[持|も]ちですか。 -Parsed Index,[課税|かぜい] [品|しな] [持つ|も] -Errors,しな【品】 -Correction,[課税|か|ぜい][品|ひん]をお[持|も]ちですか。 -Checked?,N -, -ID,186590 -User, -Sentence,花々が土手に咲いた。 -Index,花々 が 土手~ に 咲く{咲いた} -Furigana,[花|はな]々が[土手|ど|て]に[咲|さ]いた。 -Parsed Index,[花々|はなばな] [土手|どて] [咲く|さ] -Errors,はなばな【花々】 -Correction,[花|はな]々が[土手|ど|て]に[咲|さ]いた。 -Checked?,N -, -ID,186609 -User, -Sentence,花は大変心地良い香りを発する。 -Index,花[01] は 大変 心地良い~ 香り を 発する -Furigana,[花|はな]は[大変|たい|へん][心地|ごこ|ち][良|よ]い[香|かお]りを[発|はっ]する。 -Parsed Index,[花|はな] [大変|たいへん] [心地良い|ここちよ] [香り|かお] [発する|はっ] -Errors,ここちよ【心地良い】 -Correction,[花|はな]は[大変|たい|へん][心地|ごこ|ち][良|よ]い[香|かお]りを[発|はっ]する。 -Checked?,N -, -ID,186687 -User, -Sentence,火事の際は119番に電話してください。 -Index,火事~ の 際(さい)~ は 119番~ に 電話 為る(する)[11]{して} 下さい{ください} -Furigana,[火事|か|じ]の[際|さい]は[1|][1|][9|][番|ばん]に[電話|でん|わ]してください。 -Parsed Index,[火事|かじ] [際|さい] [119番|ひゃくじゅうきゅうばん] [電話|でんわ] -Errors,ひゃくじゅうきゅうばん【119番】;empty-furigana -Correction,[火事|か|じ]の[際|さい]は[1|][1|][9|][番|ばん]に[電話|でん|わ]してください。 -Checked?,N -, -ID,186775 -User, -Sentence,歌舞伎は古くからの日本の芸術だ。 -Index,歌舞伎~ は 古く~ から の 日本 の 芸術~ だ -Furigana,[歌舞伎|か|ぶ|き]は[古|ふる]くからの[日本|にっ|ぽん]の[芸術|げい|じゅつ]だ。 -Parsed Index,[歌舞伎|かぶき] [古く|ふる] [日本|にほん] [芸術|げいじゅつ] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[歌舞伎|か|ぶ|き]は[古|ふる]くからの[日本|にっ|ぽん]の[芸術|げい|じゅつ]だ。 -Checked?,N -, -ID,186829 -User, -Sentence,科学的研究は機械的な決まりきった仕事ではなく、科学者の側の継続的な努力である。 -Index,科学的 研究 は 機械的{機械的な}~ 決まりきった 仕事[01] だ{ではなく} 科学者 の 側(そば)[01] の 継続的{継続的な}~ 努力 である -Furigana,[科学|か|がく][的|てき][研究|けん|きゅう]は[機械|き|かい][的|てき]な[決|き]まりきった[仕事|し|ごと]ではなく、[科学|か|がく][者|しゃ]の[側|がわ]の[継続|けい|ぞく][的|てき]な[努力|ど|りょく]である。 -Parsed Index,[科学的|かがくてき] [研究|けんきゅう] [機械的|きかいてき] [決まりきった|き] [仕事|しごと] [科学者|かがくしゃ] [側|そば] [継続的|けいぞくてき] [努力|どりょく] -Errors,そば【側】 -Correction,[科学|か|がく][的|てき][研究|けん|きゅう]は[機械|き|かい][的|てき]な[決|き]まりきった[仕事|し|ごと]ではなく、[科学|か|がく][者|しゃ]の[側|がわ]の[継続|けい|ぞく][的|てき]な[努力|ど|りょく]である。 -Checked?,N -, -ID,186851 -User, -Sentence,科学者がつねに主張しているように、いかなる科学的発見もそれ自体は善でも悪でもない。 -Index,科学者 が 常に{つねに} 主張 為る(する){している} 様に[01]{ように} 如何なる{いかなる} 科学的発見~ も それ自体 は 善 でも 悪(わる) でも無い{でもない} -Furigana,[科学|か|がく][者|しゃ]がつねに[主張|しゅ|ちょう]しているように、いかなる[科学|か|がく][的|てき][発見|はっ|けん]もそれ[自体|じ|たい]は[善|ぜん]でも[悪|あく]でもない。 -Parsed Index,[科学者|かがくしゃ] [主張|しゅちょう] [科学的発見|かがくてきはっけん] [それ自体|それじたい] [善|ぜん] [悪|わる] -Errors,わる【悪】 -Correction,[科学|か|がく][者|しゃ]がつねに[主張|しゅ|ちょう]しているように、いかなる[科学|か|がく][的|てき][発見|はっ|けん]もそれ[自体|じ|たい]は[善|ぜん]でも[悪|あく]でもない。 -Checked?,N -, -ID,186960 -User, -Sentence,家主は、この3日間暖房がきかなかった理由をあれこれ並べ立てたが、どうせ見え透いたウソだった。 -Index,家主 は 此の{この} 三日間{3日間} 暖房 が 効く{きかなかった} 理由 を 彼此{あれこれ} 並べ立てる[03]{並べ立てた}~ が どうせ 見え透く{見え透いた} 嘘{ウソ} だ{だった} -Furigana,[家主|や|ぬし]は、この[3|][日間|にち|かん][暖房|だん|ぼう]がきかなかった[理由|り|ゆう]をあれこれ[並|なら]べ[立|た]てたが、どうせ[見|み]え[透|す]いたウソだった。 -Parsed Index,[家主|やぬし] [三日|みっか] [暖房|だんぼう] [理由|りゆう] [並べ立てる|ならべた] [見え透く|みえす] -Errors,みっか【三日】;empty-furigana -Correction,[家主|や|ぬし]は、この[3|][日間|にち|かん][暖房|だん|ぼう]がきかなかった[理由|り|ゆう]をあれこれ[並|なら]べ[立|た]てたが、どうせ[見|み]え[透|す]いたウソだった。 -Checked?,N -, -ID,186961 -User, -Sentence,家主に家賃を払えば、食物を買う金がなくなる。進退きわまったというところだ。 -Index,家主 に 家賃 を 払う[01]{払えば} 食物 を 買う[01] 金(かね)[01] が 無くなる{なくなる} 進退窮まる{進退きわまった}~ と言うところ[03]{というところ}~ だ -Furigana,[家主|や|ぬし]に[家賃|や|ちん]を[払|はら]えば、[食物|しょく|もつ]を[買|か]う[金|きん]がなくなる。[進退|しん|たい]きわまったというところだ。 -Parsed Index,[家主|やぬし] [家賃|やちん] [払う|はら] [食物|しょくもつ] [買う|か] [金|かね] [進退窮まる|しんたいきわ] -Errors,かね【金】 -Correction,[家主|や|ぬし]に[家賃|や|ちん]を[払|はら]えば、[食物|しょく|もつ]を[買|か]う[金|きん]がなくなる。[進退|しん|たい]きわまったというところだ。 -Checked?,N -, -ID,187003 -User, -Sentence,家へついたら電話が鳴っていた。 -Index,家(うち)[01]~ へ 着く(つく)[01]{ついたら} 電話 が 鳴る{鳴っていた} -Furigana,[家|いえ]へついたら[電話|でん|わ]が[鳴|な]っていた。 -Parsed Index,[家|うち] [電話|でんわ] [鳴る|な] -Errors,うち【家】 -Correction,[家|いえ]へついたら[電話|でん|わ]が[鳴|な]っていた。 -Checked?,N -, -ID,187015 -User,bunbuku -Sentence,家の裏庭なら10人以上入れるわよ。 -Index,家(いえ) の 裏庭~ なら 人(にん)[01] 以上[01] 入れる わ よ[01] -Furigana,[家|うち]の[裏庭|うら|にわ]なら[10|じゅう][人|にん][以上|い|じょう][入|はい]れるわよ。 -Parsed Index,[家|いえ] [裏庭|うらにわ] [人|にん] [以上|いじょう] [入れる|い] -Errors,いえ【家】 -Correction,[家|うち]の[裏庭|うら|にわ]なら[10|じゅう][人|にん][以上|い|じょう][入|はい]れるわよ。 -Checked?,N -, -ID,187041 -User, -Sentence,家の仕上げをした後で、大工はペンキ屋に仕事を始めてくれと言った。 -Index,家(いえ)[01] の 仕上げ を 為る(する){した} 後で 大工 は ペンキ屋~ に 仕事[01] を 始める[01]{始めて} 呉れる{くれ} と 言う{言った} -Furigana,[家|いえ]の[仕上|し|あ]げをした[後|のち]で、[大工|だい|く]はペンキ[屋|や]に[仕事|し|ごと]を[始|はじ]めてくれと[言|い]った。 -Parsed Index,[家|いえ] [仕上げ|しあ] [後で|あと] [大工|だいく] [ペンキ屋|ペンキや] [仕事|しごと] [始める|はじ] [言う|い] -Errors,あと【後で】 -Correction,[家|いえ]の[仕上|し|あ]げをした[後|のち]で、[大工|だい|く]はペンキ[屋|や]に[仕事|し|ごと]を[始|はじ]めてくれと[言|い]った。 -Checked?,N -, -ID,187045 -User, -Sentence,家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。 -Index,家(うち){家の} 犬[01] は 私(わたし)[01] が 行く[01] 所(ところ){ところ} には 何処にでも{どこにでも}~ 付いていく{ついていく} -Furigana,[家|いえ]の[犬|いぬ]は[私|わたし]が[行|い]くところにはどこにでもついていく。 -Parsed Index,[家|うち] [犬|いぬ] [私|わたし] [行く|い] -Errors,うち【家】 -Correction,[家|いえ]の[犬|いぬ]は[私|わたし]が[行|い]くところにはどこにでもついていく。 -Checked?,N -, -ID,187151 -User, -Sentence,嫁と姑の仲は大嵐。 -Index,嫁[02] と 姑 の 仲(なか) は 大嵐~ -Furigana,[嫁|よめ]と[姑|しゅうと]の[仲|なか]は[大嵐|おお|あらし]。 -Parsed Index,[嫁|よめ] [姑|しゅうとめ] [仲|なか] [大嵐|おおあらし] -Errors,しゅうとめ【姑】 -Correction,[嫁|よめ]と[姑|しゅうと]の[仲|なか]は[大嵐|おお|あらし]。 -Checked?,N -, -ID,187155 -User, -Sentence,夏草が地面をおおっている。 -Index,夏草~ が 地面 を 覆う{おおっている} -Furigana,[夏|なつ][草|そう]が[地面|じ|めん]をおおっている。 -Parsed Index,[夏草|なつくさ] [地面|じめん] -Errors,なつくさ【夏草】 -Correction,[夏|なつ][草|そう]が[地面|じ|めん]をおおっている。 -Checked?,N -, -ID,187200 -User, -Sentence,夏は知らない間に過ぎていた。 -Index,夏(なつ) は 知らない間に~ 過ぎる(すぎる){過ぎていた} -Furigana,[夏|なつ]は[知|し]らない[間|ま]に[過|す]ぎていた。 -Parsed Index,[夏|なつ] [知らない間に|しらないあいだ] [過ぎる|す] -Errors,しらないあいだ【知らない間に】 -Correction,[夏|なつ]は[知|し]らない[間|ま]に[過|す]ぎていた。 -Checked?,N -, -ID,187226 -User, -Sentence,夏の山では目に見えるものはすべて緑一色です。 -Index,夏(なつ) の 山(やま)[01] で(#2028980) は 目に見える 物(もの){もの} は 全て{すべて} 緑[01] 一色[01]~ です -Furigana,[夏|なつ]の[山|やま]では[目|め]に[見|み]えるものはすべて[緑|みどり][一|いち][色|しょく]です。 -Parsed Index,[夏|なつ] [山|やま] [目に見える|めにみ] [緑|みどり] [一色|いっしょく] -Errors,いっしょく【一色】 -Correction,[夏|なつ]の[山|やま]では[目|め]に[見|み]えるものはすべて[緑|みどり][一|いち][色|しょく]です。 -Checked?,N -, -ID,187228 -User, -Sentence,夏の間彼らは家を人に貸した。 -Index,夏(なつ) の 間(あいだ) 彼ら(かれら) は 家(いえ)[01] を 人(ひと) に 貸す[02]{貸した}~ -Furigana,[夏|なつ]の[間|ま][彼|かれ]らは[家|いえ]を[人|ひと]に[貸|か]した。 -Parsed Index,[夏|なつ] [間|あいだ] [彼ら|かれ] [家|いえ] [人|ひと] [貸す|か] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[夏|なつ]の[間|ま][彼|かれ]らは[家|いえ]を[人|ひと]に[貸|か]した。 -Checked?,N -, -ID,187266 -User, -Sentence,加盟国中数カ国は、G7の協定に従うことにあいまいな態度を見せています。 -Index,加盟~ 国中 数カ国~ は の 協定 に 従う 事(こと){こと} に 曖昧[01]{あいまいな} 態度[02]~ を 見せる{見せています} -Furigana,[加盟|か|めい][国|こく][中|ちゅう][数|すう]カ[国|こく]は、[G7|じーせぶん]の[協定|きょう|てい]に[従|したが]うことにあいまいな[態度|たい|ど]を[見|み]せています。 -Parsed Index,[加盟|かめい] [国中|くにじゅう] [数カ国|すうかこく] [協定|きょうてい] [従う|したが] [態度|たいど] [見せる|み] -Errors,くにじゅう【国中】 -Correction,[加盟|か|めい][国|こく][中|ちゅう][数|すう]カ[国|こく]は、[G7|じーせぶん]の[協定|きょう|てい]に[従|したが]うことにあいまいな[態度|たい|ど]を[見|み]せています。 -Checked?,N -, -ID,187302 -User, -Sentence,何本か花がある。一本は赤、もう一本は白で、その他は黄だ。 -Index,何 本(ほん)[03] か 花[01] が[01] 有る{ある} 一本 は 赤[01] もう[03] 一本 は 白[01] で(#2028980) その他[01]~ は 黄~ だ -Furigana,[何|なん][本|ほん]か[花|はな]がある。[一|いち][本|ほん]は[赤|あか]、もう[一|いち][本|ほん]は[白|しろ]で、その[他|た]は[黄|き]だ。 -Parsed Index,[何|なに] [本|ほん] [花|はな] [一本|いっぽん] [赤|あか] [一本|いっぽん] [白|しろ] [その他|そのほか] [黄|き] -Errors,なに【何】;いっぽん【一本】;いっぽん【一本】;そのほか【その他】 -Correction,[何|なん][本|ほん]か[花|はな]がある。[一|いち][本|ほん]は[赤|あか]、もう[一|いち][本|ほん]は[白|しろ]で、その[他|た]は[黄|き]だ。 -Checked?,N -, -ID,187312 -User, -Sentence,何百羽とキジを撃った。 -Index,何百~ 羽(わ) と 雉{キジ}~ を 撃つ(#1253570)[01]{撃った} -Furigana,[何|なに][百|ひゃく][羽|わ]とキジを[撃|う]った。 -Parsed Index,[何百|なんびゃく] [羽|わ] [撃つ|う] -Errors,なんびゃく【何百】 -Correction,[何|なに][百|ひゃく][羽|わ]とキジを[撃|う]った。 -Checked?,N -, -ID,187314 -User, -Sentence,何百という人々がゴリラ財団研究所へ電話や手紙を下さいました。 -Index,何百 と言う{という} 人々(ひとびと) が ゴリラ 財団~ 研究所 へ 電話 や 手紙 を 下さる{下さいました} -Furigana,[何|なに][百|ひゃく]という[人々|ひとびと]がゴリラ[財団|ざい|だん][研究所|けん|きゅう|じょ]へ[電話|でん|わ]や[手紙|て|がみ]を[下|くだ]さいました。 -Parsed Index,[何百|なんびゃく] [人々|ひとびと] [財団|ざいだん] [研究所|けんきゅうじょ] [電話|でんわ] [手紙|てがみ] [下さる|くだ] -Errors,なんびゃく【何百】 -Correction,[何|なに][百|ひゃく]という[人々|ひとびと]がゴリラ[財団|ざい|だん][研究所|けん|きゅう|じょ]へ[電話|でん|わ]や[手紙|て|がみ]を[下|くだ]さいました。 -Checked?,N -, -ID,187315 -User, -Sentence,何百というバッファローが湖のほうへ移動した。 -Index,何百 と言う{という} バッファロー~ が 湖(みずうみ) の 方(ほう){ほう} へ 移動[01] 為る(する){した} -Furigana,[何|なに][百|ひゃく]というバッファローが[湖|みずうみ]のほうへ[移動|い|どう]した。 -Parsed Index,[何百|なんびゃく] [湖|みずうみ] [移動|いどう] -Errors,なんびゃく【何百】 -Correction,[何|なに][百|ひゃく]というバッファローが[湖|みずうみ]のほうへ[移動|い|どう]した。 -Checked?,N -, -ID,187316 -User,KK_kaku_ -Sentence,何匹かのサルが木に登っているのを見た。 -Index,何 匹(ひき)[01] か の 猿[01]{サル}~ が 木(き) に 登る{登っている} の を 見る{見た} -Furigana,[何|なん][匹|びき]かのサルが[木|き]に[登|のぼ]っているのを[見|み]た。 -Parsed Index,[何|なに] [匹|ひき] [木|き] [登る|のぼ] [見る|み] -Errors,なに【何】;ひき【匹】 -Correction,[何|なん][匹|びき]かのサルが[木|き]に[登|のぼ]っているのを[見|み]た。 -Checked?,N -, -ID,187320 -User, -Sentence,何杯か飲むと、その男は酔って気持ちよくなった。 -Index,何 杯(はい)[02]~ か 飲む[01] と 其の[01]{その} 男 は 酔う{酔って} 気持ち良い{気持ちよく}~ 成る[01]{なった} -Furigana,[何|なん][杯|はい]か[飲|の]むと、その[男|おとこ]は[酔|よ]って[気持|き|も]ちよくなった。 -Parsed Index,[何|なに] [杯|はい] [飲む|の] [男|おとこ] [酔う|よ] [気持ち良い|きもちい] -Errors,なに【何】;きもちい【気持ち良い】 -Correction,[何|なん][杯|はい]か[飲|の]むと、その[男|おとこ]は[酔|よ]って[気持|き|も]ちよくなった。 -Checked?,N -, -ID,187354 -User, -Sentence,何千人もの人々が広場にひしめき合っていた。 -Index,何千 人(にん) も の 人々(ひとびと) が 広場[01]~ に ひしめき合う{ひしめき合っていた}~ -Furigana,[何|なに][千|せん][人|にん]もの[人々|ひとびと]が[広場|ひろ|ば]にひしめき[合|あ]っていた。 -Parsed Index,[何千|なんぜん] [人|にん] [人々|ひとびと] [広場|ひろば] [ひしめき合う|ひしめきあ] -Errors,なんぜん【何千】 -Correction,[何|なに][千|せん][人|にん]もの[人々|ひとびと]が[広場|ひろ|ば]にひしめき[合|あ]っていた。 -Checked?,N -, -ID,187364 -User, -Sentence,何千という人が飢えで死んだ。 -Index,何千 と言う{という} 人(ひと) が 飢え~ で(#2028980) 死ぬ{死んだ} -Furigana,[何|なに][千|せん]という[人|ひと]が[飢|う]えで[死|し]んだ。 -Parsed Index,[何千|なんぜん] [人|ひと] [飢え|う] [死ぬ|し] -Errors,なんぜん【何千】 -Correction,[何|なに][千|せん]という[人|ひと]が[飢|う]えで[死|し]んだ。 -Checked?,N -, -ID,187367 -User, -Sentence,何人様ですか。 -Index,何人様~ ですか -Furigana,[何|なん][人|にん][様|さま]ですか。 -Parsed Index,[何人様|なんびとさま] -Errors,なんびとさま【何人様】 -Correction,[何|なん][人|にん][様|さま]ですか。 -Checked?,N -, -ID,187370 -User, -Sentence,何人も空の胃の腑では愛国者たり得ない。 -Index,何人も~ 空(から){空の} 胃の腑~ で(#2028980) は 愛国者~ たり[02]~ 得る(える){得ない} -Furigana,[何|なん][人|にん]も[空|そら]の[胃|い]の[腑|ふ]では[愛国|あい|こく][者|しゃ]たり[得|え]ない。 -Parsed Index,[何人も|なにびと] [空|から] [胃の腑|いのふ] [愛国者|あいこくしゃ] [得る|え] -Errors,なにびと【何人も】;から【空】 -Correction,[何|なん][人|にん]も[空|そら]の[胃|い]の[腑|ふ]では[愛国|あい|こく][者|しゃ]たり[得|え]ない。 -Checked?,N -, -ID,187371 -User, -Sentence,何人も学があるということでいっそう賢いということはない。 -Index,何人も 学~ が[01] 有る{ある} と 言う{いう} 事(こと){こと} で(#2028980) 一層[01]{いっそう} 賢い と言うことはない{ということはない} -Furigana,[何|なん][人|にん]も[学|がく]があるということでいっそう[賢|かしこ]いということはない。 -Parsed Index,[何人も|なにびと] [学|がく] [賢い|かしこ] -Errors,なにびと【何人も】 -Correction,[何|なん][人|にん]も[学|がく]があるということでいっそう[賢|かしこ]いということはない。 -Checked?,N -, -ID,187409 -User, -Sentence,何社製のコンピューターをお使いですか。 -Index,何 社(しゃ) 製~ の コンピュータ{コンピューター} を 使う{お使い} ですか -Furigana,[何|なん][社|しゃ][製|せい]のコンピューターをお[使|つか]いですか。 -Parsed Index,[何|なに] [社|しゃ] [製|せい] [使う|つか] -Errors,なに【何】 -Correction,[何|なん][社|しゃ][製|せい]のコンピューターをお[使|つか]いですか。 -Checked?,N -, -ID,187417 -User, -Sentence,何時間も海を眺めた。 -Index,何時間 も 海 を 眺める{眺めた}~ -Furigana,[何|なに][時間|じ|かん]も[海|うみ]を[眺|なが]めた。 -Parsed Index,[何時間|なんじかん] [海|うみ] [眺める|なが] -Errors,なんじかん【何時間】 -Correction,[何|なに][時間|じ|かん]も[海|うみ]を[眺|なが]めた。 -Checked?,N -, -ID,187420 -User, -Sentence,何時間もたって彼は気がついた。 -Index,何時間 も 経つ{たって} 彼(かれ)[01] は 気がつく[02]{気がついた}~ -Furigana,[何|なに][時間|じ|かん]もたって[彼|かれ]は[気|き]がついた。 -Parsed Index,[何時間|なんじかん] [彼|かれ] [気がつく|き] -Errors,なんじかん【何時間】 -Correction,[何|なに][時間|じ|かん]もたって[彼|かれ]は[気|き]がついた。 -Checked?,N -, -ID,187431 -User, -Sentence,何時に搭乗開始ですか。 -Index,何時(なんじ) に 搭乗 開始~ ですか -Furigana,[何時|いつ]に[搭乗|とう|じょう][開始|かい|し]ですか。 -Parsed Index,[何時|なんじ] [搭乗|とうじょう] [開始|かいし] -Errors,なんじ【何時】 -Correction,[何時|いつ]に[搭乗|とう|じょう][開始|かい|し]ですか。 -Checked?,N -, -ID,187463 -User, -Sentence,何時がご都合よいでしょうか。 -Index,何時(なんじ) が 御(ご){ご} 都合~ 良い{よい} でしょうか -Furigana,[何時|いつ]がご[都合|つ|ごう]よいでしょうか。 -Parsed Index,[何時|なんじ] [都合|つごう] -Errors,なんじ【何時】 -Correction,[何時|いつ]がご[都合|つ|ごう]よいでしょうか。 -Checked?,N -, -ID,187693 -User, -Sentence,何びとも奴隷の状態に留め置かれてはならない。 -Index,何人(なにびと){何びと}~ も 奴隷[01] の 状態 に 留め置く{留め置かれて}~ は ならない -Furigana,[何|なん]びとも[奴隷|ど|れい]の[状態|じょう|たい]に[留|と]め[置|お]かれてはならない。 -Parsed Index,[何人|なにびと] [奴隷|どれい] [状態|じょうたい] [留め置く|とめお] -Errors,なにびと【何人】 -Correction,[何|なん]びとも[奴隷|ど|れい]の[状態|じょう|たい]に[留|と]め[置|お]かれてはならない。 -Checked?,N -, -ID,187700 -User,small_snow -Sentence,何の用でここに来たのですか。 -Index,何の(なんの) 用[01]~ で(#2028980) 此処[01]{ここ} に 来る(くる){来た} のです か -Furigana,[何|なん]の[用|よう]でここに[来|き]たのですか。 -Parsed Index,[何の|なん] [用|よう] [来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,[何|なん]の[用|よう]でここに[来|き]たのですか。 -Checked?,N -, -ID,187702 -User,small_snow -Sentence,何の目的で彼はここに来たのか。 -Index,何の(なんの)[01]~ 目的 で(#2028980) 彼(かれ)[01] は 此処[01]{ここ} に 来る(くる)[01]{来た} の か -Furigana,[何|なん]の[目的|もく|てき]で[彼|かれ]はここに[来|き]たのか。 -Parsed Index,[何の|なん] [目的|もくてき] [彼|かれ] [来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,[何|なん]の[目的|もく|てき]で[彼|かれ]はここに[来|き]たのか。 -Checked?,N -, -ID,187703 -User,small_snow -Sentence,何の冒険もしないなら、何も得られない。 -Index,何 の 冒険~ も 為る(する){しない} なら 何も[01] 得る(える){得られない} -Furigana,[何|なん]の[冒険|ぼう|けん]もしないなら、[何|なに]も[得|え]られない。 -Parsed Index,[何|なに] [冒険|ぼうけん] [何も|なに] [得る|え] -Errors,の【の】;ぼうけん【冒険】;しない【しない】;なら【なら】;なに【何も】 -Correction,[何|なん]の[冒険|ぼう|けん]もしないなら、[何|なに]も[得|え]られない。 -Checked?,N -, -ID,187731 -User, -Sentence,何なりと言って下さい。 -Index,何なり~ と 言う{言って} 下さい -Furigana,[何|なに]なりと[言|い]って[下|くだ]さい。 -Parsed Index,[何なり|なん] [言う|い] [下さい|くだ] -Errors,なん【何なり】 -Correction,[何|なに]なりと[言|い]って[下|くだ]さい。 -Checked?,N -, -ID,187733 -User, -Sentence,何ならジョージの職場に電話をして、すぐ帰宅してお前を手伝うようにと伝えようかい。 -Index,何なら~ の 職場 に 電話 を 為る(する){して} 直ぐ{すぐ} 帰宅 為る(する){して} お前[01] を 手伝う 様に[01]{ように} と 伝える{伝えよう} かい -Furigana,[何|なに]ならジョージの[職場|しょく|ば]に[電話|でん|わ]をして、すぐ[帰宅|き|たく]してお[前|まえ]を[手伝|て|つだ]うようにと[伝|つた]えようかい。 -Parsed Index,[何なら|なん] [職場|しょくば] [電話|でんわ] [帰宅|きたく] [お前|おまえ] [手伝う|てつだ] [伝える|つた] -Errors,なん【何なら】 -Correction,[何|なに]ならジョージの[職場|しょく|ば]に[電話|でん|わ]をして、すぐ[帰宅|き|たく]してお[前|まえ]を[手伝|て|つだ]うようにと[伝|つた]えようかい。 -Checked?,N -, -ID,187770 -User, -Sentence,何としても海をひと目みたいものだ。 -Index,何としても 海~ を 一目[01]{ひと目} 見る{み} たい[01] 物(もの){もの} だ -Furigana,[何|なに]としても[海|うみ]をひと[目|め]みたいものだ。 -Parsed Index,[何としても|なん] [海|うみ] [一目|ひとめ] -Errors,なん【何としても】 -Correction,[何|なに]としても[海|うみ]をひと[目|め]みたいものだ。 -Checked?,N -, -ID,187777 -User, -Sentence,何とか足がかりをつかんだ程度ですよ。 -Index,何とか 足掛かり{足がかり}~ を 掴む{つかんだ} 程度 です よ[01] -Furigana,[何|なに]とか[足|あし]がかりをつかんだ[程度|てい|ど]ですよ。 -Parsed Index,[何とか|なん] [足掛かり|あしが] [程度|ていど] -Errors,なん【何とか】 -Correction,[何|なに]とか[足|あし]がかりをつかんだ[程度|てい|ど]ですよ。 -Checked?,N -, -ID,187781 -User, -Sentence,何とか手配してあげましょう。 -Index,何とか 手配~ 為る(する){して} 上げる[24]{あげましょう} -Furigana,[何|なに]とか[手配|て|はい]してあげましょう。 -Parsed Index,[何とか|なん] [手配|てはい] -Errors,なん【何とか】 -Correction,[何|なに]とか[手配|て|はい]してあげましょう。 -Checked?,N -, -ID,187787 -User, -Sentence,何とかそれを僕のきついスケジュールに組み入れよう。 -Index,何とか 其れ[01]{それ} を 僕(ぼく)[01] の きつい スケジュール に 組み入れる{組み入れよう}~ -Furigana,[何|なに]とかそれを[僕|ぼく]のきついスケジュールに[組|く]み[入|い]れよう。 -Parsed Index,[何とか|なん] [僕|ぼく] [組み入れる|くみい] -Errors,なん【何とか】 -Correction,[何|なに]とかそれを[僕|ぼく]のきついスケジュールに[組|く]み[入|い]れよう。 -Checked?,N -, -ID,187834 -User, -Sentence,何でもないことに大騒ぎするのはやめなさい。 -Index,何でも無い{何でもない}~ 事(こと){こと} に 大騒ぎ~ 為る(する){する} の は 止める(やめる){やめ} 為さい{なさい} -Furigana,[何|なに]でもないことに[大騒|おお|さわ]ぎするのはやめなさい。 -Parsed Index,[何でも無い|なんでもな] [大騒ぎ|おおさわ] -Errors,なんでもな【何でも無い】 -Correction,[何|なに]でもないことに[大騒|おお|さわ]ぎするのはやめなさい。 -Checked?,N -, -ID,187841 -User, -Sentence,何でもかんでもむきになってあくせくするのをやめれば、きっと人々は今の2倍も長生きするだろう。 -Index,何でもかんでも 向きになる{むきになって}~ 齷齪{あくせく}~ 為る(する){する} の を 止める(やめる){やめれば} 屹度[01]{きっと} 人々(ひとびと) は 今(いま) の 二倍{2倍} も 長生き 為る(する){する} だろう -Furigana,[何|なん]でもかんでもむきになってあくせくするのをやめれば、きっと[人々|ひとびと]は[今|いま]の[2|][倍|ばい]も[長生|なが|い]きするだろう。 -Parsed Index,[何でもかんでも|なん] [人々|ひとびと] [今|いま] [二倍|にばい] [長生き|ながい] -Errors,にばい【二倍】;empty-furigana -Correction,[何|なん]でもかんでもむきになってあくせくするのをやめれば、きっと[人々|ひとびと]は[今|いま]の[2|][倍|ばい]も[長生|なが|い]きするだろう。 -Checked?,N -, -ID,187856 -User, -Sentence,何だって私の本がこんなところにあるんだろう。 -Index,何だって[02]~ 私(わたし)[01]{私の} 本(ほん)[01] が こんな 所(ところ){ところ} に 有る{ある} ん[03] だろう -Furigana,[何|なに]だって[私|わたし]の[本|ほん]がこんなところにあるんだろう。 -Parsed Index,[何だって|なん] [私|わたし] [本|ほん] -Errors,なん【何だって】 -Correction,[何|なに]だって[私|わたし]の[本|ほん]がこんなところにあるんだろう。 -Checked?,N -, -ID,187862 -User, -Sentence,何しろ小さい店なので、彼は会計係から倉庫係まで多くの仕事を一手にこなさなければならない。 -Index,何しろ~ 小さい 店(みせ) なので 彼(かれ)[01] は 会計係 から 倉庫 係 迄{まで} 多く の 仕事[01] を 一手に~ 熟す(こなす){こなさ} ねばならない{なければならない} -Furigana,[何|なに]しろ[小|ちい]さい[店|みせ]なので、[彼|かれ]は[会計|かい|けい][係|がかり]から[倉庫|そう|こ][係|がかり]まで[多|おお]くの[仕事|し|ごと]を[一手|いっ|て]にこなさなければならない。 -Parsed Index,[何しろ|なに] [小さい|ちい] [店|みせ] [彼|かれ] [会計係|かいけいがかり] [倉庫|そうこ] [係|かかり] [多く|おお] [仕事|しごと] [一手に|いって] -Errors,かかり【係】 -Correction,[何|なに]しろ[小|ちい]さい[店|みせ]なので、[彼|かれ]は[会計|かい|けい][係|がかり]から[倉庫|そう|こ][係|がかり]まで[多|おお]くの[仕事|し|ごと]を[一手|いっ|て]にこなさなければならない。 -Checked?,N -, -ID,188196 -User, -Sentence,仮にも為す価値があるものならば何でも良く為す価値がある。 -Index,仮にも[02]~ 成す[04]{為す} 価値 が[01] 有る{ある} 物(もの){もの} なら{ならば} 何でも 良い{良く} 成す[04]{為す} 価値 が[01] 有る{ある} -Furigana,[仮|かり]にも[為|な]す[価値|か|ち]があるものならば[何|なに]でも[良|よ]く[為|な]す[価値|か|ち]がある。 -Parsed Index,[仮にも|かり] [成す|な] [価値|かち] [何でも|なん] [良い|よ] [成す|な] [価値|かち] -Errors,なん【何でも】 -Correction,[仮|かり]にも[為|な]す[価値|か|ち]があるものならば[何|なに]でも[良|よ]く[為|な]す[価値|か|ち]がある。 -Checked?,N -, -ID,188214 -User, -Sentence,下調べはしたかい。会議は2日後だよ。 -Index,下調べ~ は 為る(する){した} かい 会議 は 二日{2日} 後(ご) だ よ[01] -Furigana,[下調|した|しら]べはしたかい。[会議|かい|ぎ]は[2|][日|にち][後|ご]だよ。 -Parsed Index,[下調べ|したしら] [会議|かいぎ] [二日|ふつか] [後|ご] -Errors,ふつか【二日】;empty-furigana -Correction,[下調|した|しら]べはしたかい。[会議|かい|ぎ]は[2|][日|にち][後|ご]だよ。 -Checked?,N -, -ID,188228 -User, -Sentence,下手な職人はいつも道具に難くせをつける。 -Index,下手(へた)[01]{下手な} 職人 は 何時も[01]{いつも} 道具 に 難くせ~ を 付ける{つける} -Furigana,[下手|へた]な[職人|しょく|にん]はいつも[道具|どう|ぐ]に[難|なん]くせをつける。 -Parsed Index,[下手|へた] [職人|しょくにん] [道具|どうぐ] [難くせ|かた] -Errors,かた【難くせ】 -Correction,[下手|へた]な[職人|しょく|にん]はいつも[道具|どう|ぐ]に[難|なん]くせをつける。 -Checked?,N -, -ID,188231 -User, -Sentence,下記の指示に従いさえすれば、すぐに白票と同様に容易かつ迅速にフルカラーの書類を印刷することができる。 -Index,下記{下記の} 指示 に 従う{従い} さえすれば 直ぐに{すぐに} 白票~ と 同様に 容易 且つ{かつ} 迅速{迅速に} フルカラー~ の 書類 を 印刷 為る(する){する} 事が出来る{ことができる} -Furigana,[下記|か|き]の[指示|し|じ]に[従|したが]いさえすれば、すぐに[白票|はく|ひょう]と[同様|どう|よう]に[容易|たやす]かつ[迅速|じん|そく]にフルカラーの[書類|しょ|るい]を[印刷|いん|さつ]することができる。 -Parsed Index,[下記|かき] [指示|しじ] [従う|したが] [白票|はくひょう] [同様に|どうよう] [容易|ようい] [迅速|じんそく] [書類|しょるい] [印刷|いんさつ] -Errors,ようい【容易】 -Correction,[下記|か|き]の[指示|し|じ]に[従|したが]いさえすれば、すぐに[白票|はく|ひょう]と[同様|どう|よう]に[容易|たやす]かつ[迅速|じん|そく]にフルカラーの[書類|しょ|るい]を[印刷|いん|さつ]することができる。 -Checked?,N -, -ID,188241 -User, -Sentence,音読は彼にとってたいへん骨の折れる仕事であった。 -Index,音読[01]~ は 彼(かれ)[01] に取って{にとって} 大変{たいへん} 骨(ほね) の 折れる 仕事[01] である{であった} -Furigana,[音読|おん|どく]は[彼|かれ]にとってたいへん[骨|こつ]の[折|お]れる[仕事|し|ごと]であった。 -Parsed Index,[音読|おんどく] [彼|かれ] [骨|ほね] [折れる|お] [仕事|しごと] -Errors,ほね【骨】 -Correction,[音読|おん|どく]は[彼|かれ]にとってたいへん[骨|こつ]の[折|お]れる[仕事|し|ごと]であった。 -Checked?,N -, -ID,188246 -User, -Sentence,音楽会は入りがよかった。 -Index,音楽会~ は 入る(はいる){入り} が 良い{よかった} -Furigana,[音楽|おん|がく][会|かい]は[入|い]りがよかった。 -Parsed Index,[音楽会|おんがくかい] [入る|はい] -Errors,はい【入る】 -Correction,[音楽|おん|がく][会|かい]は[入|い]りがよかった。 -Checked?,N -, -ID,188377 -User, -Sentence,俺はおまえだろうと誰だろうと、こづき回されるような事はさせないぞ。 -Index,俺(おれ) は お前{おまえ} だろう と 誰 だろう と 小突く{こづき}~ 回 為れる{される} 様な{ような} 事(こと) は 為せる{させない} ぞ -Furigana,[俺|おれ]はおまえだろうと[誰|だれ]だろうと、こづき[回|まわ]されるような[事|こと]はさせないぞ。 -Parsed Index,[俺|おれ] [誰|だれ] [回|かい] [事|こと] -Errors,かい【回】 -Correction,[俺|おれ]はおまえだろうと[誰|だれ]だろうと、こづき[回|まわ]されるような[事|こと]はさせないぞ。 -Checked?,N -, -ID,188406 -User, -Sentence,俺が日本の総理大臣ならクリントンにガツンと言ってやるのになあ。 -Index,俺(おれ) が 日本 の 総理大臣 なら に がつんと言う{ガツンと言って}~ 遣る[01]{やる} のに なあ[01] -Furigana,[俺|おれ]が[日本|にっ|ぽん]の[総理|そう|り][大臣|だい|じん]ならクリントンにガツンと[言|い]ってやるのになあ。 -Parsed Index,[俺|おれ] [日本|にほん] [総理大臣|そうりだいじん] [がつんと言う|がつんとい] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[俺|おれ]が[日本|にっ|ぽん]の[総理|そう|り][大臣|だい|じん]ならクリントンにガツンと[言|い]ってやるのになあ。 -Checked?,N -, -ID,188414 -User, -Sentence,乙女たちは彼に胸をときめかす。 -Index,少女{乙女} 達{たち} は 彼(かれ)[01] に 胸をときめかす{胸をときめかす}~ -Furigana,[乙女|おと|め]たちは[彼|かれ]に[胸|むね]をときめかす。 -Parsed Index,[少女|しょうじょ] [彼|かれ] [胸をときめかす|むね] -Errors,しょうじょ【少女】 -Correction,[乙女|おと|め]たちは[彼|かれ]に[胸|むね]をときめかす。 -Checked?,N -, -ID,188424 -User, -Sentence,屋根裏部屋のネズミを退治しなくてはと彼はいっている。 -Index,屋根裏部屋~ の 鼠[01]{ネズミ} を 退治 為る(する){しなくて} は と 彼(かれ)[01] は 言う{いっている} -Furigana,[屋根裏|や|ね|うら][部屋|へ|や]のネズミを[退治|たい|じ]しなくてはと[彼|かれ]はいっている。 -Parsed Index,[屋根裏部屋|やねうらべや] [退治|たいじ] [彼|かれ] -Errors,やねうらべや【屋根裏部屋】 -Correction,[屋根裏|や|ね|うら][部屋|へ|や]のネズミを[退治|たい|じ]しなくてはと[彼|かれ]はいっている。 -Checked?,N -, -ID,188512 -User, -Sentence,欧州共同体の12ヶ国は農産物価格についての妥協案を作成しています。 -Index,欧州共同体~ の カ国{ヶ国} は 農産物 価格 に就いて{について} の 妥協案 を 作成 為る(する){しています} -Furigana,[欧州共同体|おう|しゅう|きょう|どう|たい]の[1|][2|][ヶ国|かこく]は[農産物|のう|さん|ぶつ][価格|か|かく]についての[妥協|だ|きょう][案|あん]を[作成|さく|せい]しています。 -Parsed Index,[欧州共同体|おうしゅうきょうどうたい] [カ国|かこく] [農産物|のうさんぶつ] [価格|かかく] [妥協案|だきょうあん] [作成|さくせい] -Errors,empty-furigana -Correction,[欧州共同体|おう|しゅう|きょう|どう|たい]の[1|][2|][ヶ国|かこく]は[農産物|のう|さん|ぶつ][価格|か|かく]についての[妥協|だ|きょう][案|あん]を[作成|さく|せい]しています。 -Checked?,N -, -ID,188515 -User, -Sentence,横浜は美しい港町です。 -Index,横浜 は 美しい 港町~ です -Furigana,[横浜|よこ|はま]は[美|うつく]しい[港町|みなと|ちょう]です。 -Parsed Index,[横浜|よこはま] [美しい|うつく] [港町|みなとまち] -Errors,みなとまち【港町】 -Correction,[横浜|よこ|はま]は[美|うつく]しい[港町|みなと|ちょう]です。 -Checked?,N -, -ID,188557 -User, -Sentence,奥さんが来れなかったなんて至極残念です。 -Index,奥さん が 来る(くる)[01]{来れなかった} なんて[01] 至極~ 残念 です -Furigana,[奥|おく]さんが[来|こ]れなかったなんて[至極|し|ごく][残念|ざん|ねん]です。 -Parsed Index,[奥さん|おく] [来る|く] [至極|しごく] [残念|ざんねん] -Errors,なんて【なんて】;しごく【至極】 -Correction,[奥|おく]さんが[来|こ]れなかったなんて[至極|し|ごく][残念|ざん|ねん]です。 -Checked?,N -, -ID,188581 -User, -Sentence,塩水の方が淡水よりも浮力が大きい。 -Index,塩水 の 方(ほう) が 淡水 よりも 浮力~ が 大きい -Furigana,[塩水|えん|すい]の[方|ほう]が[淡水|たん|すい]よりも[浮力|ふ|りょく]が[大|おお]きい。 -Parsed Index,[塩水|しおみず] [方|ほう] [淡水|たんすい] [浮力|ふりょく] [大きい|おお] -Errors,しおみず【塩水】 -Correction,[塩水|えん|すい]の[方|ほう]が[淡水|たん|すい]よりも[浮力|ふ|りょく]が[大|おお]きい。 -Checked?,N -, -ID,188635 -User, -Sentence,遠路はるばる見送りに来てくださるとはなんとご親切なんでしょう。 -Index,遠路~ 遥々{はるばる} 見送り[01] に 来る(くる){来て} 下さる{くださる} とは 何と{なんと} 御(ご){ご} 親切 だ{な} ん[04] でしょう[01] -Furigana,[遠路|えん|ろ]はるばる[見送|み|おく]りに[来|き]てくださるとはなんとご[親切|しん|せつ]なんでしょう。 -Parsed Index,[遠路|えんろ] [見送り|みおく] [来る|く] [親切|しんせつ] -Errors,くださる【くださる】 -Correction,[遠路|えん|ろ]はるばる[見送|み|おく]りに[来|き]てくださるとはなんとご[親切|しん|せつ]なんでしょう。 -Checked?,N -, -ID,188653 -User, -Sentence,遠方にほの白い灯台が立っていた。 -Index,遠方 に 仄白い{ほの白い}~ 灯台 が 立つ[02]{立っていた} -Furigana,[遠方|えん|ぽう]にほの[白|しろ]い[灯台|とう|だい]が[立|た]っていた。 -Parsed Index,[遠方|えんぽう] [仄白い|ほのじろ] [灯台|とうだい] [立つ|た] -Errors,ほのじろ【仄白い】 -Correction,[遠方|えん|ぽう]にほの[白|しろ]い[灯台|とう|だい]が[立|た]っていた。 -Checked?,N -, -ID,188678 -User,small_snow -Sentence,遠くに灯火が見えた。 -Index,遠く[01] に 灯火(とうか)~ が 見える(みえる){見えた} -Furigana,[遠|とお]くに[灯火|ともし|び]が[見|み]えた。 -Parsed Index,[遠く|とお] [灯火|とうか] [見える|み] -Errors,とうか【灯火】 -Correction,[遠|とお]くに[灯火|ともし|び]が[見|み]えた。 -Checked?,N -, -ID,188719 -User, -Sentence,縁は異なもの。 -Index,縁は異なもの~ -Furigana,[縁|えにし]は[異|こと]なもの。 -Parsed Index,[縁は異なもの|えんはい] -Errors,えんはい【縁は異なもの】 -Correction,[縁|えにし]は[異|こと]なもの。 -Checked?,N -, -ID,188726 -User,small_snow -Sentence,猿たちは互いに毛繕いし合っている。 -Index,猿[01] 達{たち} は 互いに 毛(け) 繕う[02]{繕い}~ 為る(する){し} 合う{合っている} -Furigana,[猿|さる]たちは[互|たが]いに[毛|け][繕|づくろ]いし[合|あ]っている。 -Parsed Index,[猿|さる] [互いに|たが] [毛|け] [繕う|つくろ] [合う|あ] -Errors,つくろ【繕う】 -Correction,[猿|さる]たちは[互|たが]いに[毛|け][繕|づくろ]いし[合|あ]っている。 -Checked?,N -, -ID,188793 -User, -Sentence,延引は時間の盗人。 -Index,延引~ は 時間 の 盗人 -Furigana,[延引|えん|いん]は[時間|じ|かん]の[盗人|ぬす|っと]。 -Parsed Index,[延引|えんいん] [時間|じかん] [盗人|ぬすびと] -Errors,ぬすびと【盗人】 -Correction,[延引|えん|いん]は[時間|じ|かん]の[盗人|ぬす|っと]。 -Checked?,N -, -ID,188797 -User, -Sentence,円錐形の定義を教えてくれませんか。 -Index,円錐形{円錐形の}~ 定義 を 教える{教えて} 呉れる{くれません} か -Furigana,[円錐|えん|すい][形|がた]の[定義|てい|ぎ]を[教|おし]えてくれませんか。 -Parsed Index,[円錐形|えんすいけい] [定義|ていぎ] [教える|おし] -Errors,えんすいけい【円錐形】 -Correction,[円錐|えん|すい][形|がた]の[定義|てい|ぎ]を[教|おし]えてくれませんか。 -Checked?,N -, -ID,188816 -User, -Sentence,円は1971年12月18日、1ドル360円から308円に切上げられた。 -Index,円(えん)[01] は 年(ねん) 十二月{12月} 日(にち)[02] 弗[01]{ドル} 円(えん)[01] から 円(えん)[01] に 切り上げる[03]{切上げられた}~ -Furigana,[円|えん]は[1|][9|][7|][1|][年|ねん][12月|じゅうにがつ][1|][8|][日|にち]、[1|]ドル[3|][6|][0|][円|えん]から[3|][0|][8|][円|えん]に[切上|きり|あ]げられた。 -Parsed Index,[円|えん] [年|ねん] [十二月|じゅうにがつ] [日|にち] [円|えん] [円|えん] [切り上げる|きりあ] -Errors,empty-furigana -Correction,[円|えん]は[1|][9|][7|][1|][年|ねん][12月|じゅうにがつ][1|][8|][日|にち]、[1|]ドル[3|][6|][0|][円|えん]から[3|][0|][8|][円|えん]に[切上|きり|あ]げられた。 -Checked?,N -, -ID,188905 -User, -Sentence,駅の傍に住む便利さに対してあなたはお金を払っているのです。 -Index,駅 の 側(そば)[01]{傍} に 住む 便利さ~ に対して 貴方(あなた)[01]{あなた} は お金 を 払う{払っている} のです -Furigana,[駅|えき]の[傍|はた]に[住|す]む[便利|べん|り]さに[対|たい]してあなたはお[金|かね]を[払|はら]っているのです。 -Parsed Index,[駅|えき] [側|そば] [住む|す] [便利さ|べんり] [に対して|にたい] [お金|おかね] [払う|はら] -Errors,そば【側】 -Correction,[駅|えき]の[傍|はた]に[住|す]む[便利|べん|り]さに[対|たい]してあなたはお[金|かね]を[払|はら]っているのです。 -Checked?,N -, -ID,188939 -User, -Sentence,駅にもどるには遠い道のりであったが、徐々にその古い荷馬車は近づいて行った。 -Index,駅 に 戻る{もどる} には 遠い 道程[01]{道のり} である{であった} が 徐々に 其の[01]{その} 古い 荷馬車~ は 近づく{近づいて} 行く[01]{行った} -Furigana,[駅|えき]にもどるには[遠|とお]い[道|みち]のりであったが、[徐々|じょじょ]にその[古|ふる]い[荷馬|に|うま][車|しゃ]は[近|ちか]づいて[行|い]った。 -Parsed Index,[駅|えき] [遠い|とお] [道程|みちのり] [徐々に|じょじょ] [古い|ふる] [荷馬車|にばしゃ] [近づく|ちか] [行く|い] -Errors,にばしゃ【荷馬車】 -Correction,[駅|えき]にもどるには[遠|とお]い[道|みち]のりであったが、[徐々|じょじょ]にその[古|ふる]い[荷馬|に|うま][車|しゃ]は[近|ちか]づいて[行|い]った。 -Checked?,N -, -ID,188943 -User, -Sentence,駅と飛行機の間は、バスが通っている。 -Index,駅 と 飛行機 の 間(あいだ)[01] は バス(#1098390) が 通る[02]{通っている}~ -Furigana,[駅|えき]と[飛行機|ひ|こう|き]の[間|ま]は、バスが[通|とお]っている。 -Parsed Index,[駅|えき] [飛行機|ひこうき] [間|あいだ] [通る|とお] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[駅|えき]と[飛行機|ひ|こう|き]の[間|ま]は、バスが[通|とお]っている。 -Checked?,N -, -ID,188958 -User, -Sentence,駅から叔父の家までは5分そこそこでした。 -Index,駅 から 叔父 の 家(いえ)[01] 迄{まで} は 分(ふん) そこそこ[03]~ です{でした} -Furigana,[駅|えき]から[叔父|おじ]の[家|いえ]までは[5|][分|ふん]そこそこでした。 -Parsed Index,[駅|えき] [叔父|おじ] [家|いえ] [分|ふん] -Errors,empty-furigana -Correction,[駅|えき]から[叔父|おじ]の[家|いえ]までは[5|][分|ふん]そこそこでした。 -Checked?,N -, -ID,188962 -User, -Sentence,疫病管理局の報告では、罹患率は10パーセントだった。 -Index,疫病 管理 局(きょく)[01] の 報告 で(#2028980) は 罹患率~ は パーセント だ{だった} -Furigana,[疫病|えき|びょう][管理|かん|り][局|きょく]の[報告|ほう|こく]では、[罹患|り|かん][率|りつ]は[1|][0|]パーセントだった。 -Parsed Index,[疫病|えきびょう] [管理|かんり] [局|きょく] [報告|ほうこく] [罹患率|りかんりつ] -Errors,empty-furigana -Correction,[疫病|えき|びょう][管理|かん|り][局|きょく]の[報告|ほう|こく]では、[罹患|り|かん][率|りつ]は[1|][0|]パーセントだった。 -Checked?,N -, -ID,188966 -User, -Sentence,鋭い舌は絶えず用いることによって、ますます鋭利になる片刃の道具である。 -Index,鋭い[02] 舌[01] は 絶えず 用いる 事によって{ことによって} 益々{ますます} 鋭利~ になる[01] 片刃{片刃の}~ 道具 である -Furigana,[鋭|するど]い[舌|した]は[絶|た]えず[用|もち]いることによって、ますます[鋭利|えい|り]になる[片刃|かた|は]の[道具|どう|ぐ]である。 -Parsed Index,[鋭い|するど] [舌|した] [絶えず|た] [用いる|もち] [鋭利|えいり] [片刃|かたば] [道具|どうぐ] -Errors,かたば【片刃】 -Correction,[鋭|するど]い[舌|した]は[絶|た]えず[用|もち]いることによって、ますます[鋭利|えい|り]になる[片刃|かた|は]の[道具|どう|ぐ]である。 -Checked?,N -, -ID,188990 -User, -Sentence,英国人はたくさんの語をフランス語から借入した。 -Index,英国人 は 沢山{たくさん} の 語(ご)[01] を フランス語 から 借入~ 為る(する){した} -Furigana,[英国|えい|こく][人|じん]はたくさんの[語|かたり]をフランス[語|ご]から[借入|かり|いれ]した。 -Parsed Index,[英国人|えいこくじん] [語|ご] [フランス語|フランスご] [借入|かりいれ] -Errors,を【を】;フランスご【フランス語】 -Correction,[英国|えい|こく][人|じん]はたくさんの[語|かたり]をフランス[語|ご]から[借入|かり|いれ]した。 -Checked?,N -, -ID,189003 -User, -Sentence,英国は、1971年にその貨幣制度を10進法に移行させた。 -Index,英国 は 年(ねん) に 其の[01]{その} 貨幣制度~ を 十進法{10進法}~ に 移行[01]~ 為せる{させた} -Furigana,[英国|えい|こく]は、[1|][9|][7|][1|][年|ねん]にその[貨幣|か|へい][制度|せい|ど]を[1|][0|][進|しん][法|ほう]に[移行|い|こう]させた。 -Parsed Index,[英国|えいこく] [年|ねん] [貨幣制度|かへいせいど] [十進法|じっしんほう] [移行|いこう] -Errors,じっしんほう【十進法】;empty-furigana -Correction,[英国|えい|こく]は、[1|][9|][7|][1|][年|ねん]にその[貨幣|か|へい][制度|せい|ど]を[1|][0|][進|しん][法|ほう]に[移行|い|こう]させた。 -Checked?,N -, -ID,189005 -User, -Sentence,英国の南東区は人口密度が高い。 -Index,英国 の 南東 区~ は 人口密度~ が 高い -Furigana,[英国|えい|こく]の[南東|みなみ|あずま][区|く]は[人口|じん|こう][密度|みつ|ど]が[高|たか]い。 -Parsed Index,[英国|えいこく] [南東|なんとう] [区|く] [人口密度|じんこうみつど] [高い|たか] -Errors,なんとう【南東】 -Correction,[英国|えい|こく]の[南東|みなみ|あずま][区|く]は[人口|じん|こう][密度|みつ|ど]が[高|たか]い。 -Checked?,N -, -ID,189007 -User, -Sentence,英国の測量法では4クオートは1ガロンだ。 -Index,英国 の 測量~ 法[02] で(#2028980) は クオート[01] は ガロン だ -Furigana,[英国|えい|こく]の[測量|そく|りょう][法|ほう]では[4|]クオートは[1|]ガロンだ。 -Parsed Index,[英国|えいこく] [測量|そくりょう] [法|のり] -Errors,のり【法】;empty-furigana -Correction,[英国|えい|こく]の[測量|そく|りょう][法|ほう]では[4|]クオートは[1|]ガロンだ。 -Checked?,N -, -ID,189231 -User, -Sentence,英語でこの昆虫を何といいますか。 -Index,英語 で(#2028980) 此の{この} 昆虫 を 何と[01]{何と}~ 言う{いいます} か -Furigana,[英語|えい|ご]でこの[昆虫|こん|ちゅう]を[何|なに]といいますか。 -Parsed Index,[英語|えいご] [昆虫|こんちゅう] [何と|なん] -Errors,なん【何と】 -Correction,[英語|えい|ご]でこの[昆虫|こん|ちゅう]を[何|なに]といいますか。 -Checked?,N -, -ID,189260 -User, -Sentence,泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。 -Index,泳ぎ 手 は 頭(あたま) を 上げる[01]{上げて} はあはあ~ と 息(いき)[01] を 吸う[01]{吸った} -Furigana,[泳|およ]ぎ[手|しゅ]は[頭|あたま]を[上|あ]げて、はあはあと[息|いき]を[吸|す]った。 -Parsed Index,[泳ぎ|およ] [手|て] [頭|あたま] [上げる|あ] [息|いき] [吸う|す] -Errors,あたま【頭】;あ【上げる】;はあはあ【はあはあ】;と【と】;いき【息】;を【を】 -Correction,[泳|およ]ぎ[手|しゅ]は[頭|あたま]を[上|あ]げて、はあはあと[息|いき]を[吸|す]った。 -Checked?,N -, -ID,189349 -User, -Sentence,営業時間は十時から七時までです。 -Index,営業時間~ は 十 時(とき) から[01] 七(しち) 時(じ) 迄{まで} です -Furigana,[営業|えい|ぎょう][時間|じ|かん]は[十|じゅう][時|じ]から[七|なな][時|じ]までです。 -Parsed Index,[営業時間|えいぎょうじかん] [十|じゅう] [時|とき] [七|しち] [時|じ] -Errors,とき【時】;しち【七】 -Correction,[営業|えい|ぎょう][時間|じ|かん]は[十|じゅう][時|じ]から[七|なな][時|じ]までです。 -Checked?,N -, -ID,189358 -User, -Sentence,雲間が開け光が射した。 -Index,雲間 が 開ける(あける){開け} 光 が 射す{射した}~ -Furigana,[雲間|くも|ま]が[開|あ]け[光|こう]が[射|さ]した。 -Parsed Index,[雲間|くもま] [開ける|あ] [光|ひかり] [射す|さ] -Errors,ひかり【光】 -Correction,[雲間|くも|ま]が[開|あ]け[光|こう]が[射|さ]した。 -Checked?,N -, -ID,189390 -User, -Sentence,運動不足が健康に害を及ぼすかもしれない。 -Index,運動不足~ が 健康{健康に} 害 を 及ぼす かも知れない{かもしれない} -Furigana,[運動|うん|どう][不足|ふ|そく]が[健康|けん|こう]に[害|がい]を[及|およ]ぼすかもしれない。 -Parsed Index,[運動不足|うんどうぶそく] [健康|けんこう] [害|がい] [及ぼす|およ] -Errors,うんどうぶそく【運動不足】 -Correction,[運動|うん|どう][不足|ふ|そく]が[健康|けん|こう]に[害|がい]を[及|およ]ぼすかもしれない。 -Checked?,N -, -ID,189469 -User, -Sentence,運賃は片道1ドルです。 -Index,運賃~ は 片道~ 弗[01]{ドル} です -Furigana,[運賃|うん|ちん]は[片道|かた|みち][1|]ドルです。 -Parsed Index,[運賃|うんちん] [片道|かたみち] -Errors,empty-furigana -Correction,[運賃|うん|ちん]は[片道|かた|みち][1|]ドルです。 -Checked?,N -, -ID,189482 -User, -Sentence,噂話のお相手をしている暇はない。 -Index,噂話~ の 御(お){お} 相手をする{相手をしている} 暇(ひま)[02] は 無い{ない} -Furigana,[噂|うわさ][話|はなし]のお[相手|あい|て]をしている[暇|いとま]はない。 -Parsed Index,[噂話|うわさばなし] [相手をする|あいて] [暇|ひま] -Errors,うわさばなし【噂話】;ひま【暇】 -Correction,[噂|うわさ][話|はなし]のお[相手|あい|て]をしている[暇|いとま]はない。 -Checked?,N -, -ID,189485 -User,small_snow -Sentence,噂をすれば影、キャシーが来たわ。 -Index,噂をすれば影~ が 来る(くる)[01]{来た} わ -Furigana,[噂|うわさ]をすれば[影|かげ]、キャシーが[来|き]たわ。 -Parsed Index,[噂をすれば影|うわさをすればかげ] [来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,[噂|うわさ]をすれば[影|かげ]、キャシーが[来|き]たわ。 -Checked?,N -, -ID,189507 -User, -Sentence,嘘ばっかりついてるから、皆に総すかんを食うんだ。自業自得だよ。 -Index,嘘 許り[02]{ばっかり} 吐く(つく)[02]{ついてる} から 皆 に 総すかん~ を 食う ん[04] だ 自業自得~ だ よ[01] -Furigana,[嘘|うそ]ばっかりついてるから、[皆|みな]に[総|そう]すかんを[食|く]うんだ。[自業自得|じ|ごう|じ|とく]だよ。 -Parsed Index,[嘘|うそ] [皆|みんな] [総すかん|そう] [食う|く] [自業自得|じごうじとく] -Errors,みんな【皆】 -Correction,[嘘|うそ]ばっかりついてるから、[皆|みな]に[総|そう]すかんを[食|く]うんだ。[自業自得|じ|ごう|じ|とく]だよ。 -Checked?,N -, -ID,189518 -User, -Sentence,雨天の後には晴天が来る。 -Index,雨天~ の 後(あと)[02]~ には 晴天~ が 来る(くる) -Furigana,[雨天|う|てん]の[後|のち]には[晴天|せい|てん]が[来|く]る。 -Parsed Index,[雨天|うてん] [後|あと] [晴天|せいてん] [来る|く] -Errors,あと【後】 -Correction,[雨天|う|てん]の[後|のち]には[晴天|せい|てん]が[来|く]る。 -Checked?,N -, -ID,189768 -User, -Sentence,雨が降っているから、今夕は早めに暗くなるでしょう。 -Index,雨 が 降る(ふる){降っている} から 今夕~ は 早めに 暗い[01]{暗く} 成る[01]{なる} でしょう[01] -Furigana,[雨|あめ]が[降|ふ]っているから、[今夕|こん|ゆう]は[早|はや]めに[暗|くら]くなるでしょう。 -Parsed Index,[雨|あめ] [降る|ふ] [今夕|こんせき] [早めに|はや] [暗い|くら] -Errors,こんせき【今夕】 -Correction,[雨|あめ]が[降|ふ]っているから、[今夕|こん|ゆう]は[早|はや]めに[暗|くら]くなるでしょう。 -Checked?,N -, -ID,189791 -User, -Sentence,雨が降ったら、練習試合は延期にするつもりだ。 -Index,雨 が 降る(ふる){降ったら} 練習試合~ は 延期 に 為る(する){する} 積もり{つもり} だ -Furigana,[雨|あめ]が[降|ふ]ったら、[練習|れん|しゅう][試合|し|あい]は[延期|えん|き]にするつもりだ。 -Parsed Index,[雨|あめ] [降る|ふ] [練習試合|れんしゅうじあい] [延期|えんき] -Errors,れんしゅうじあい【練習試合】 -Correction,[雨|あめ]が[降|ふ]ったら、[練習|れん|しゅう][試合|し|あい]は[延期|えん|き]にするつもりだ。 -Checked?,N -, -ID,189878 -User, -Sentence,宇宙の利用は、日本の参加に関する限りでは、非軍事的目的に限定されるべきである。 -Index,宇宙 の 利用 は 日本 の 参加 に 関する限り で(#2028980) は 非 軍事的~ 目的 に 限定 為れる{される} 可き{べき} である -Furigana,[宇宙|う|ちゅう]の[利用|り|よう]は、[日本|にっ|ぽん]の[参加|さん|か]に[関|かん]する[限|かぎ]りでは、[非|ひ][軍事|ぐん|じ][的|てき][目的|もく|てき]に[限定|げん|てい]されるべきである。 -Parsed Index,[宇宙|うちゅう] [利用|りよう] [日本|にほん] [参加|さんか] [関する|かん] [非|ひ] [軍事的|ぐんじてき] [目的|もくてき] [限定|げんてい] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[宇宙|う|ちゅう]の[利用|り|よう]は、[日本|にっ|ぽん]の[参加|さん|か]に[関|かん]する[限|かぎ]りでは、[非|ひ][軍事|ぐん|じ][的|てき][目的|もく|てき]に[限定|げん|てい]されるべきである。 -Checked?,N -, -ID,189891 -User, -Sentence,右腕を骨折したようです。 -Index,右腕~ を 骨折~ 為る(する){した} 様(よう){よう} です -Furigana,[右腕|う|わん]を[骨折|こっ|せつ]したようです。 -Parsed Index,[右腕|みぎうで] [骨折|こっせつ] -Errors,みぎうで【右腕】 -Correction,[右腕|う|わん]を[骨折|こっ|せつ]したようです。 -Checked?,N -, -ID,189893 -User, -Sentence,右腕の関節が脱臼したようです。 -Index,右腕 の 関節 が 脱臼~ 為る(する){した} 様(よう){よう} です -Furigana,[右腕|う|わん]の[関節|かん|せつ]が[脱臼|だっ|きゅう]したようです。 -Parsed Index,[右腕|みぎうで] [関節|かんせつ] [脱臼|だっきゅう] -Errors,みぎうで【右腕】 -Correction,[右腕|う|わん]の[関節|かん|せつ]が[脱臼|だっ|きゅう]したようです。 -Checked?,N -, -ID,189962 -User, -Sentence,飲み代として使った金額は総計7千ドルだった。 -Index,飲み代~ として 使う{使った} 金額~ は 総計~ 千~ 弗[01]{ドル} だ{だった} -Furigana,[飲|の]み[代|しろ]として[使|つか]った[金額|きん|がく]は[総計|そう|けい][7|][千|せん]ドルだった。 -Parsed Index,[飲み代|のみしろ] [使う|つか] [金額|きんがく] [総計|そうけい] [千|せん] -Errors,empty-furigana -Correction,[飲|の]み[代|しろ]として[使|つか]った[金額|きん|がく]は[総計|そう|けい][7|][千|せん]ドルだった。 -Checked?,N -, -ID,190010 -User, -Sentence,稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。 -Index,稲妻 が 走る[06]~ 度に{たびに} 犬[01] は ベッド の 下(した)[01] に 隠れる{隠れた} -Furigana,[稲妻|いな|づま]が[走|はし]るたびに、[犬|いぬ]はベッドの[下|した]に[隠|かく]れた。 -Parsed Index,[稲妻|いなずま] [走る|はし] [犬|いぬ] [下|した] [隠れる|かく] -Errors,いなずま【稲妻】 -Correction,[稲妻|いな|づま]が[走|はし]るたびに、[犬|いぬ]はベッドの[下|した]に[隠|かく]れた。 -Checked?,N -, -ID,190028 -User, -Sentence,一両日中に上京すると書き添えてあった。 -Index,一両日 中(じゅう)[02] に 上京 為る(する){する} と 書き添える{書き添えてあった}~ -Furigana,[一両日|いち|りょう|じつ][中|ちゅう]に[上京|じょう|きょう]すると[書|か]き[添|そ]えてあった。 -Parsed Index,[一両日|いちりょうじつ] [中|じゅう] [上京|じょうきょう] [書き添える|かきそ] -Errors,じゅう【中】 -Correction,[一両日|いち|りょう|じつ][中|ちゅう]に[上京|じょう|きょう]すると[書|か]き[添|そ]えてあった。 -Checked?,N -, -ID,190029 -User,fjay69 -Sentence,一両日中にお返事します。 -Index,一両日~ 中(じゅう)[02] に 御(お){お} 返事 為る(する){します} -Furigana,[一両日|いち|りょう|じつ][中|ちゅう]にお[返事|へん|じ]します。 -Parsed Index,[一両日|いちりょうじつ] [中|じゅう] [返事|へんじ] -Errors,じゅう【中】 -Correction,[一両日|いち|りょう|じつ][中|ちゅう]にお[返事|へん|じ]します。 -Checked?,N -, -ID,190046 -User, -Sentence,一本の高い木が水面に長い影を映している。 -Index,一本 の 高い 木(き) が 水面 に 長い 影[01] を[01] 映す{映している}~ -Furigana,[一|いち][本|ほん]の[高|たか]い[木|き]が[水面|すい|めん]に[長|なが]い[影|かげ]を[映|うつ]している。 -Parsed Index,[一本|いっぽん] [高い|たか] [木|き] [水面|すいめん] [長い|なが] [影|かげ] [映す|うつ] -Errors,いっぽん【一本】 -Correction,[一|いち][本|ほん]の[高|たか]い[木|き]が[水面|すい|めん]に[長|なが]い[影|かげ]を[映|うつ]している。 -Checked?,N -, -ID,190060 -User, -Sentence,一歩踏み出せば半分終わったも同じ。 -Index,一歩 踏み出す{踏み出せば}~ 半分(はんぶん) 終わる{終わった} も 同じ[01] -Furigana,[一|いち][歩|ほ][踏|ふ]み[出|だ]せば[半分|はん|ぶん][終|お]わったも[同|おな]じ。 -Parsed Index,[一歩|いっぽ] [踏み出す|ふみだ] [半分|はんぶん] [終わる|お] [同じ|おな] -Errors,いっぽ【一歩】 -Correction,[一|いち][歩|ほ][踏|ふ]み[出|だ]せば[半分|はん|ぶん][終|お]わったも[同|おな]じ。 -Checked?,N -, -ID,190062 -User, -Sentence,一歩誤るとせんじんの谷だ。 -Index,一歩 誤る[01] と 千仞[01]{せんじん}~ の 谷 だ -Furigana,[一|いち][歩|ほ][誤|あやま]るとせんじんの[谷|たに]だ。 -Parsed Index,[一歩|いっぽ] [誤る|あやま] [谷|たに] -Errors,いっぽ【一歩】 -Correction,[一|いち][歩|ほ][誤|あやま]るとせんじんの[谷|たに]だ。 -Checked?,N -, -ID,190077 -User, -Sentence,一部の人々は日本がすべて一番だと思っている。 -Index,一部[01]~ の 人々(ひとびと) は 日本 が 全て{すべて} 一番(いちばん) だ と 思う{思っている} -Furigana,[一部|いち|ぶ]の[人々|ひとびと]は[日本|にっ|ぽん]がすべて[一番|いち|ばん]だと[思|おも]っている。 -Parsed Index,[一部|いちぶ] [人々|ひとびと] [日本|にほん] [一番|いちばん] [思う|おも] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[一部|いち|ぶ]の[人々|ひとびと]は[日本|にっ|ぽん]がすべて[一番|いち|ばん]だと[思|おも]っている。 -Checked?,N -, -ID,190110 -User,bunbuku -Sentence,一番近い遺失物取扱所はどこですか。 -Index,一番(いちばん)[01] 近い 遺失物~ 取り扱い{取扱} 所(ところ) は 何処{どこ} ですか -Furigana,[一番|いち|ばん][近|ちか]い[遺失|い|しつ][物|ぶつ][取扱|とり|あつかい][所|しょ]はどこですか。 -Parsed Index,[一番|いちばん] [近い|ちか] [遺失物|いしつぶつ] [取り扱い|とりあつか] [所|ところ] -Errors,ところ【所】 -Correction,[一番|いち|ばん][近|ちか]い[遺失|い|しつ][物|ぶつ][取扱|とり|あつかい][所|しょ]はどこですか。 -Checked?,N -, -ID,190130 -User, -Sentence,一番のチャンネルで英語が、7番のチャンネルでは日本語がお聞きになれます。 -Index,一番(いちばん)[01] の チャンネル~ で(#2028980) 英語 が 番(ばん)[01] の チャンネル で(#2028980) は 日本語 が 御(お){お} 聞く[01]{聞き}~ になる[01]{になれます} -Furigana,[一番|いち|ばん]のチャンネルで[英語|えい|ご]が、[7|][番|ばん]のチャンネルでは[日本語|に|ほん|ご]がお[聞|き]きになれます。 -Parsed Index,[一番|いちばん] [英語|えいご] [番|ばん] [日本語|にほんご] [聞く|き] -Errors,empty-furigana -Correction,[一番|いち|ばん]のチャンネルで[英語|えい|ご]が、[7|][番|ばん]のチャンネルでは[日本語|に|ほん|ご]がお[聞|き]きになれます。 -Checked?,N -, -ID,190197 -User, -Sentence,一般に日本人は、自分たちがかつてより暮らし向きがよくなったと考えている。 -Index,一般に 日本人 は[01] 自分[01] 達{たち} が 嘗て[01]{かつて}~ より[01] 暮らし向き が 良い{よく} 成る[01]{なった} と[04] 考える{考えている} -Furigana,[一般|いっ|ぱん]に[日本人|にっ|ぽん|じん]は、[自分|じ|ぶん]たちがかつてより[暮|く]らし[向|む]きがよくなったと[考|かんが]えている。 -Parsed Index,[一般に|いっぱん] [日本人|にほんじん] [自分|じぶん] [暮らし向き|くらしむ] [考える|かんが] -Errors,にほんじん【日本人】 -Correction,[一般|いっ|ぱん]に[日本人|にっ|ぽん|じん]は、[自分|じ|ぶん]たちがかつてより[暮|く]らし[向|む]きがよくなったと[考|かんが]えている。 -Checked?,N -, -ID,190208 -User, -Sentence,一泊分の内金をお願いします。 -Index,一泊~ 分(ぶん)[02] の 内金[01] を お願いします -Furigana,[一|いち][泊|はく][分|ぶん]の[内金|うち|きん]をお[願|ねが]いします。 -Parsed Index,[一泊|いっぱく] [分|ぶん] [内金|うちきん] [お願いします|おねが] -Errors,いっぱく【一泊】 -Correction,[一|いち][泊|はく][分|ぶん]の[内金|うち|きん]をお[願|ねが]いします。 -Checked?,N -, -ID,190242 -User, -Sentence,一日中働いたあとは、一杯のビールが何よりだ。 -Index,一日中 働く[01]{働いた} 後(あと)[02]{あと} は 一杯[01] の ビール(#2796520) が 何より[02]~ だ -Furigana,[一|いち][日|にち][中|ちゅう][働|はたら]いたあとは、[一|いち][杯|はい]のビールが[何|なに]よりだ。 -Parsed Index,[一日中|いちにちじゅう] [働く|はたら] [一杯|いっぱい] [何より|なに] -Errors,いちにちじゅう【一日中】;いっぱい【一杯】 -Correction,[一|いち][日|にち][中|ちゅう][働|はたら]いたあとは、[一|いち][杯|はい]のビールが[何|なに]よりだ。 -Checked?,N -, -ID,190334 -User, -Sentence,一通に署名の上ご返送ください。 -Index,一通~ に 署名 の 上(うえ) 御(ご){ご} 返送 下さい{ください} -Furigana,[一|いち][通|つう]に[署名|しょ|めい]の[上|じょう]ご[返送|へん|そう]ください。 -Parsed Index,[一通|いっつう] [署名|しょめい] [上|うえ] [返送|へんそう] -Errors,いっつう【一通】;うえ【上】 -Correction,[一|いち][通|つう]に[署名|しょ|めい]の[上|じょう]ご[返送|へん|そう]ください。 -Checked?,N -, -ID,190361 -User, -Sentence,一体何が今晩表であんなひどい音をたてているのか見当もつきません。 -Index,一体[01] 何(なに)[01] が 今晩 表(おもて)[04]~ で(#2028980) あんな 酷い(ひどい){ひどい} 音を立てる{音をたてている} の か 見当もつかない{見当もつきません}~ -Furigana,[一体|いっ|たい][何|なに]が[今晩|こん|ばん][表|ひょう]であんなひどい[音|おと]をたてているのか[見当|けん|とう]もつきません。 -Parsed Index,[一体|いったい] [何|なに] [今晩|こんばん] [表|おもて] [音を立てる|おとをた] [見当もつかない|けんとう] -Errors,おもて【表】 -Correction,[一体|いっ|たい][何|なに]が[今晩|こん|ばん][表|ひょう]であんなひどい[音|おと]をたてているのか[見当|けん|とう]もつきません。 -Checked?,N -, -ID,190374 -User, -Sentence,一束だけ一番上に本物の札がのっていた。 -Index,一束~ 丈(だけ){だけ} 一番上 に 本物 の 札(さつ) が 乗る{のっていた} -Furigana,[一|いち][束|たば]だけ[一番|いち|ばん][上|じょう]に[本物|ほん|もの]の[札|さつ]がのっていた。 -Parsed Index,[一束|いっそく] [一番上|いちばんうえ] [本物|ほんもの] [札|さつ] -Errors,いっそく【一束】;いちばんうえ【一番上】 -Correction,[一|いち][束|たば]だけ[一番|いち|ばん][上|じょう]に[本物|ほん|もの]の[札|さつ]がのっていた。 -Checked?,N -, -ID,190439 -User,small_snow -Sentence,一寸の虫にも五分の魂。 -Index,一寸(いっすん)[02]~ の 虫 にも 五分(ごぶ)[01] の 魂(たましい) -Furigana,[一寸|いっすん]の[虫|むし]にも[五|ご][分|ぶん]の[魂|だましい]。 -Parsed Index,[一寸|いっすん] [虫|むし] [五分|ごぶ] [魂|たましい] -Errors,たましい【魂】 -Correction,[一寸|いっすん]の[虫|むし]にも[五|ご][分|ぶん]の[魂|だましい]。 -Checked?,N -, -ID,190450 -User, -Sentence,一人を除いて全員が彼の計画に賛成した。 -Index,一人 を 除いて~ 全員 が 彼(かれ)[01] の 計画 に 賛成 為る(する){した} -Furigana,[一|いち][人|にん]を[除|のぞ]いて[全員|ぜん|いん]が[彼|かれ]の[計画|けい|かく]に[賛成|さん|せい]した。 -Parsed Index,[一人|ひとり] [除いて|のぞ] [全員|ぜんいん] [彼|かれ] [計画|けいかく] [賛成|さんせい] -Errors,ひとり【一人】 -Correction,[一|いち][人|にん]を[除|のぞ]いて[全員|ぜん|いん]が[彼|かれ]の[計画|けい|かく]に[賛成|さん|せい]した。 -Checked?,N -, -ID,190464 -User, -Sentence,一人の男がつかつかと近づいてきて、マッチを貸して下さいと言った。 -Index,一人 の 男 が つかつか{つかつかと}~ 近づく{近づいて} 来る(くる){きて} 燐寸{マッチ} を 貸す[01]{貸して} 下さい と 言う{言った} -Furigana,[一|いち][人|にん]の[男|おとこ]がつかつかと[近|ちか]づいてきて、マッチを[貸|か]して[下|くだ]さいと[言|い]った。 -Parsed Index,[一人|ひとり] [男|おとこ] [近づく|ちか] [貸す|か] [下さい|くだ] [言う|い] -Errors,ひとり【一人】 -Correction,[一|いち][人|にん]の[男|おとこ]がつかつかと[近|ちか]づいてきて、マッチを[貸|か]して[下|くだ]さいと[言|い]った。 -Checked?,N -, -ID,190470 -User, -Sentence,一人の小さな女の子がしくしく泣いているのをみつけた。 -Index,一人 の 小さな 女の子(おんなのこ) が しくしく泣く{しくしく泣いている}~ の を 見つける{みつけた} -Furigana,[一|いち][人|にん]の[小|ちい]さな[女|おんな]の[子|こ]がしくしく[泣|な]いているのをみつけた。 -Parsed Index,[一人|ひとり] [小さな|ちい] [女の子|おんなのこ] [しくしく泣く|しくしくな] -Errors,ひとり【一人】 -Correction,[一|いち][人|にん]の[小|ちい]さな[女|おんな]の[子|こ]がしくしく[泣|な]いているのをみつけた。 -Checked?,N -, -ID,190472 -User, -Sentence,一人の個人の中に幾千ものことなった人間がいる。 -Index,一人 の 個人{個人の} 中(なか) に 幾千~ 物(もの){もの} 異なる{ことなった} 人間(にんげん)[01] が 居る(いる)[01]{いる} -Furigana,[一|いち][人|にん]の[個人|こ|じん]の[中|なか]に[幾|いく][千|せん]ものことなった[人間|にん|げん]がいる。 -Parsed Index,[一人|ひとり] [個人|こじん] [中|なか] [幾千|いくせん] [人間|にんげん] -Errors,ひとり【一人】 -Correction,[一|いち][人|にん]の[個人|こ|じん]の[中|なか]に[幾|いく][千|せん]ものことなった[人間|にん|げん]がいる。 -Checked?,N -, -ID,190473 -User, -Sentence,一人の教授がささやいた。 -Index,一人 の 教授~ が 囁く{ささやいた}~ -Furigana,[一|いち][人|にん]の[教授|きょう|じゅ]がささやいた。 -Parsed Index,[一人|ひとり] [教授|きょうじゅ] -Errors,ひとり【一人】 -Correction,[一|いち][人|にん]の[教授|きょう|じゅ]がささやいた。 -Checked?,N -, -ID,190474 -User, -Sentence,一人のクルーカットの学生がバスの前方の座席に座っていた。 -Index,一人 の クルーカット~ の 学生(がくせい) が バス(#1098390) の 前方(ぜんぽう) の 座席 に 座る[01]{座っていた} -Furigana,[一|いち][人|にん]のクルーカットの[学生|がく|せい]がバスの[前方|ぜん|ぽう]の[座席|ざ|せき]に[座|すわ]っていた。 -Parsed Index,[一人|ひとり] [学生|がくせい] [前方|ぜんぽう] [座席|ざせき] [座る|すわ] -Errors,ひとり【一人】 -Correction,[一|いち][人|にん]のクルーカットの[学生|がく|せい]がバスの[前方|ぜん|ぽう]の[座席|ざ|せき]に[座|すわ]っていた。 -Checked?,N -, -ID,190507 -User, -Sentence,一食くらい食事を抜いてもたいしたことないよ。 -Index,一食~ くらい 食事 を 抜く[01]{抜いて} も 大した事ない{たいしたことない}~ よ[01] -Furigana,[一|いち][食|しょく]くらい[食事|しょく|じ]を[抜|ぬ]いてもたいしたことないよ。 -Parsed Index,[一食|いっしょく] [食事|しょくじ] [抜く|ぬ] -Errors,いっしょく【一食】 -Correction,[一|いち][食|しょく]くらい[食事|しょく|じ]を[抜|ぬ]いてもたいしたことないよ。 -Checked?,N -, -ID,190638 -User, -Sentence,一口乗りたがっている人が大勢だ。 -Index,一口[02]~ 乗る{乗り} たがる{たがっている} 人(ひと) が 大勢(おおぜい) だ -Furigana,[一|いち][口|くち][乗|の]りたがっている[人|ひと]が[大勢|おお|ぜい]だ。 -Parsed Index,[一口|ひとくち] [乗る|の] [人|ひと] [大勢|おおぜい] -Errors,ひとくち【一口】 -Correction,[一|いち][口|くち][乗|の]りたがっている[人|ひと]が[大勢|おお|ぜい]だ。 -Checked?,N -, -ID,190639 -User, -Sentence,一口に英会話教材といっても、千差万別だ。 -Index,一口[02] に 英会話 教材 と 言う{いって} も 千差万別~ だ -Furigana,[一|いち][口|くち]に[英会話|えい|かい|わ][教材|きょう|ざい]といっても、[千差万別|せん|さ|ばん|べつ]だ。 -Parsed Index,[一口|ひとくち] [英会話|えいかいわ] [教材|きょうざい] [千差万別|せんさばんべつ] -Errors,ひとくち【一口】 -Correction,[一|いち][口|くち]に[英会話|えい|かい|わ][教材|きょう|ざい]といっても、[千差万別|せん|さ|ばん|べつ]だ。 -Checked?,N -, -ID,190666 -User, -Sentence,一芸に長じることが大切だ。 -Index,一芸~ に 長じる~ 事(こと){こと} が 大切(たいせつ) だ -Furigana,[一芸|いち|げい]に[長|なが]じることが[大切|たい|せつ]だ。 -Parsed Index,[一芸|いちげい] [長じる|ちょう] [大切|たいせつ] -Errors,ちょう【長じる】 -Correction,[一芸|いち|げい]に[長|なが]じることが[大切|たい|せつ]だ。 -Checked?,N -, -ID,190680 -User, -Sentence,一家は1830年頃故国のドイツからシカゴに移住した。 -Index,一家[01] は 年(ねん) 頃(ころ) 故国 の 独逸{ドイツ} から シカゴ に 移住~ 為る(する){した} -Furigana,[一家|いっ|か]は[1|][8|][3|][0|][年|ねん][頃|ごろ][故国|こ|こく]のドイツからシカゴに[移住|い|じゅう]した。 -Parsed Index,[一家|いっか] [年|ねん] [頃|ころ] [故国|ここく] [移住|いじゅう] -Errors,ころ【頃】;empty-furigana -Correction,[一家|いっ|か]は[1|][8|][3|][0|][年|ねん][頃|ごろ][故国|こ|こく]のドイツからシカゴに[移住|い|じゅう]した。 -Checked?,N -, -ID,190683 -User, -Sentence,一夏のアバンチュールを求めて南の島へ行きました。 -Index,一夏(ひとなつ)~ の アバンチュール~ を 求める[03]{求めて} 南 の 島(しま)[01] へ 行く[01]{行きました} -Furigana,[一|いち][夏|なつ]のアバンチュールを[求|もと]めて[南|みなみ]の[島|しま]へ[行|い]きました。 -Parsed Index,[一夏|ひとなつ] [求める|もと] [南|みなみ] [島|しま] [行く|い] -Errors,ひとなつ【一夏】 -Correction,[一|いち][夏|なつ]のアバンチュールを[求|もと]めて[南|みなみ]の[島|しま]へ[行|い]きました。 -Checked?,N -, -ID,190729 -User,small_snow -Sentence,井の中の蛙、大海を知らず。 -Index,井(い)~ の 中(なか) の 蛙[01] 大海[01] を 知る{知らず} -Furigana,[井|い]の[中|なか]の[蛙|かわず]、[大海|たい|かい]を[知|し]らず。 -Parsed Index,[井|い] [中|なか] [蛙|かえる] [大海|たいかい] [知る|し] -Errors,かえる【蛙】 -Correction,[井|い]の[中|なか]の[蛙|かわず]、[大海|たい|かい]を[知|し]らず。 -Checked?,N -, -ID,190749 -User, -Sentence,医者を迎えにやったとき彼が病気になって1週間たっていた。 -Index,医者 を 迎える[01]{迎え}~ に 遣る{やった} 時(とき){とき} 彼(かれ)[01] が 病気になる{病気になって} 一週間{1週間} 経つ{たっていた} -Furigana,[医者|い|しゃ]を[迎|むか]えにやったとき[彼|かれ]が[病気|びょう|き]になって[1|][週間|しゅう|かん]たっていた。 -Parsed Index,[医者|いしゃ] [迎える|むか] [彼|かれ] [病気になる|びょうき] [一週間|いっしゅうかん] -Errors,いっしゅうかん【一週間】;empty-furigana -Correction,[医者|い|しゃ]を[迎|むか]えにやったとき[彼|かれ]が[病気|びょう|き]になって[1|][週間|しゅう|かん]たっていた。 -Checked?,N -, -ID,190753 -User, -Sentence,医者は病気の老人を看病して夜を明かした。 -Index,医者 は 病気{病気の} 老人 を 看病~ 為る(する){して} 夜を明かす{夜を明かした} -Furigana,[医者|い|しゃ]は[病気|びょう|き]の[老人|ろう|じん]を[看病|かん|びょう]して[夜|よる]を[明|あ]かした。 -Parsed Index,[医者|いしゃ] [病気|びょうき] [老人|ろうじん] [看病|かんびょう] [夜を明かす|よをあ] -Errors,よをあ【夜を明かす】 -Correction,[医者|い|しゃ]は[病気|びょう|き]の[老人|ろう|じん]を[看病|かん|びょう]して[夜|よる]を[明|あ]かした。 -Checked?,N -, -ID,190754 -User, -Sentence,医者は病気の子供の上に身をかがめた。 -Index,医者 は 病気{病気の} 子供 の 上(うえ) に 身をかがめる{身をかがめた}~ -Furigana,[医者|い|しゃ]は[病気|びょう|き]の[子供|こ|ども]の[上|じょう]に[身|み]をかがめた。 -Parsed Index,[医者|いしゃ] [病気|びょうき] [子供|こども] [上|うえ] [身をかがめる|み] -Errors,うえ【上】 -Correction,[医者|い|しゃ]は[病気|びょう|き]の[子供|こ|ども]の[上|じょう]に[身|み]をかがめた。 -Checked?,N -, -ID,190825 -User, -Sentence,医者は紺のスーツの上に白衣を着ていた。 -Index,医者 は 紺~ の スーツ の 上(うえ) に 白衣[02] を 着る[01]{着ていた} -Furigana,[医者|い|しゃ]は[紺|こん]のスーツの[上|じょう]に[白衣|はく|い]を[着|き]ていた。 -Parsed Index,[医者|いしゃ] [紺|こん] [上|うえ] [白衣|はくい] [着る|き] -Errors,うえ【上】 -Correction,[医者|い|しゃ]は[紺|こん]のスーツの[上|じょう]に[白衣|はく|い]を[着|き]ていた。 -Checked?,N -, -ID,190960 -User, -Sentence,医学では日本は欧米に追いつきました。 -Index,医学 で(#2028980) は 日本 は 欧米~ に 追いつく{追いつきました} -Furigana,[医学|い|がく]では[日本|にっ|ぽん]は[欧米|おう|べい]に[追|お]いつきました。 -Parsed Index,[医学|いがく] [日本|にほん] [欧米|おうべい] [追いつく|お] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[医学|い|がく]では[日本|にっ|ぽん]は[欧米|おう|べい]に[追|お]いつきました。 -Checked?,N -, -ID,190976 -User, -Sentence,衣料品がだぶついている。 -Index,衣料~ 品[01] が だぶつく[04]{だぶついている}~ -Furigana,[衣料|い|りょう][品|ひん]がだぶついている。 -Parsed Index,[衣料|いりょう] [品|しな] -Errors,しな【品】 -Correction,[衣料|い|りょう][品|ひん]がだぶついている。 -Checked?,N -, -ID,190984 -User, -Sentence,衣食は生活する上で不可欠なものである。 -Index,衣食~ は 生活 為る(する){する} 上(うえ) で(#2028980) 不可欠{不可欠な} ものである -Furigana,[衣食|い|しょく]は[生活|せい|かつ]する[上|じょう]で[不可欠|ふ|か|けつ]なものである。 -Parsed Index,[衣食|いしょく] [生活|せいかつ] [上|うえ] [不可欠|ふかけつ] -Errors,うえ【上】 -Correction,[衣食|い|しょく]は[生活|せい|かつ]する[上|じょう]で[不可欠|ふ|か|けつ]なものである。 -Checked?,N -, -ID,191007 -User, -Sentence,移転にともない5月30日、31日は休業いたします。 -Index,移転 に 伴う{ともない} 五月(ごがつ){5月} 日(にち)[02] 日(にち)[02] は 休業~ 致す{いたします} -Furigana,[移転|い|てん]にともない[5月|ごがつ][3|][0|][日|にち]、[3|][1|][日|にち]は[休業|きゅう|ぎょう]いたします。 -Parsed Index,[移転|いてん] [五月|ごがつ] [日|にち] [日|にち] [休業|きゅうぎょう] -Errors,empty-furigana -Correction,[移転|い|てん]にともない[5月|ごがつ][3|][0|][日|にち]、[3|][1|][日|にち]は[休業|きゅう|ぎょう]いたします。 -Checked?,N -, -ID,191033 -User, -Sentence,意味不明の微笑が日本人に特有である、としばしば指摘される。 -Index,意味不明{意味不明の}~ 微笑 が 日本人 に 特有 である と 屡々{しばしば} 指摘 為れる{される} -Furigana,[意味|い|み][不明|ふ|めい]の[微笑|び|しょう]が[日本人|にっ|ぽん|じん]に[特有|とく|ゆう]である、としばしば[指摘|し|てき]される。 -Parsed Index,[意味不明|いみふめい] [微笑|びしょう] [日本人|にほんじん] [特有|とくゆう] [指摘|してき] -Errors,にほんじん【日本人】 -Correction,[意味|い|み][不明|ふ|めい]の[微笑|び|しょう]が[日本人|にっ|ぽん|じん]に[特有|とく|ゆう]である、としばしば[指摘|し|てき]される。 -Checked?,N -, -ID,191052 -User,small_snow -Sentence,意志に反して何かを無理にさせる事はできない。 -Index,意志~ に反して 何か を 無理{無理に} 為せる{させる} 事が出来る{事はできない} -Furigana,[意志|い|し]に[反|はん]して[何|なに]かを[無理|む|り]にさせる[事|こと]はできない。 -Parsed Index,[意志|いし] [に反して|にはん] [何か|なに] [無理|むり] [事が出来る|ことができ] -Errors,ことができ【事が出来る】 -Correction,[意志|い|し]に[反|はん]して[何|なに]かを[無理|む|り]にさせる[事|こと]はできない。 -Checked?,N -, -ID,191139 -User, -Sentence,依頼人は弁護士と相談した。 -Index,依頼人~ は 弁護士 と 相談 為る(する){した} -Furigana,[依頼|い|らい][人|じん]は[弁護士|べん|ご|し]と[相談|そう|だん]した。 -Parsed Index,[依頼人|いらいにん] [弁護士|べんごし] [相談|そうだん] -Errors,いらいにん【依頼人】 -Correction,[依頼|い|らい][人|じん]は[弁護士|べん|ご|し]と[相談|そう|だん]した。 -Checked?,N -, -ID,191182 -User, -Sentence,以前はこの丘の上に城があった。 -Index,以前[02]~ は 此の{この} 丘(おか) の 上(うえ)[03] に 城(しろ) が[01] 有る{あった} -Furigana,[以前|い|ぜん]はこの[丘|おか]の[上|じょう]に[城|しろ]があった。 -Parsed Index,[以前|いぜん] [丘|おか] [上|うえ] [城|しろ] -Errors,うえ【上】 -Correction,[以前|い|ぜん]はこの[丘|おか]の[上|じょう]に[城|しろ]があった。 -Checked?,N -, -ID,191228 -User, -Sentence,闇夜に鉄砲じゃあるまいし、そんな場当たり的なやり方でうまくいくとは思えないよ。 -Index,闇夜に鉄砲~ じゃ(#2851029) 有る{ある} まい し そんな 場当たり~ 的(まと){的な} やり方 で(#2028980) うまく行く{うまくいく} とは 思える{思えない} よ[01] -Furigana,[闇夜|やみ|よ]に[鉄砲|てっ|ぽう]じゃあるまいし、そんな[場当|ば|あ]たり[的|てき]なやり[方|かた]でうまくいくとは[思|おも]えないよ。 -Parsed Index,[闇夜に鉄砲|やみよにてっぽう] [場当たり|ばあ] [的|まと] [やり方|やりかた] [思える|おも] -Errors,まと【的】 -Correction,[闇夜|やみ|よ]に[鉄砲|てっ|ぽう]じゃあるまいし、そんな[場当|ば|あ]たり[的|てき]なやり[方|かた]でうまくいくとは[思|おも]えないよ。 -Checked?,N -, -ID,191234 -User, -Sentence,案内人は私たちにホテルの場所を間違えて教えた。 -Index,案内人~ は 私たち に ホテル の 場所 を 間違える{間違えて} 教える{教えた} -Furigana,[案内|あん|ない][人|じん]は[私|わたし]たちにホテルの[場所|ば|しょ]を[間違|ま|ちが]えて[教|おし]えた。 -Parsed Index,[案内人|あんないにん] [私たち|わたし] [場所|ばしょ] [間違える|まちが] [教える|おし] -Errors,あんないにん【案内人】 -Correction,[案内|あん|ない][人|じん]は[私|わたし]たちにホテルの[場所|ば|しょ]を[間違|ま|ちが]えて[教|おし]えた。 -Checked?,N -, -ID,191244 -User, -Sentence,案の定、彼は疑念を抱いていた。 -Index,案の定~ 彼(かれ)[01] は 疑念~ を 抱く(#1584090){抱いていた} -Furigana,[案|あん]の[定|じょう]、[彼|かれ]は[疑念|ぎ|ねん]を[抱|だ]いていた。 -Parsed Index,[案の定|あんのじょう] [彼|かれ] [疑念|ぎねん] [抱く|いだ] -Errors,いだ【抱く】 -Correction,[案|あん]の[定|じょう]、[彼|かれ]は[疑念|ぎ|ねん]を[抱|だ]いていた。 -Checked?,N -, -ID,191316 -User, -Sentence,安全のために御守りを持って行きなさい。 -Index,安全[01] の 為に{ために} お守り(おまもり){御守り}~ を 持っていく{持って行き} 為さい{なさい} -Furigana,[安全|あん|ぜん]のために[御|ご][守|まも]りを[持|も]って[行|い]きなさい。 -Parsed Index,[安全|あんぜん] [お守り|おまも] [持っていく|も] -Errors,おまも【お守り】 -Correction,[安全|あん|ぜん]のために[御|ご][守|まも]りを[持|も]って[行|い]きなさい。 -Checked?,N -, -ID,191366 -User, -Sentence,悪魔は岩の間に隠れている。 -Index,悪魔~ は 岩 の 間(あいだ) に 隠れる{隠れている} -Furigana,[悪魔|あく|ま]は[岩|いわ]の[間|ま]に[隠|かく]れている。 -Parsed Index,[悪魔|あくま] [岩|いわ] [間|あいだ] [隠れる|かく] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[悪魔|あく|ま]は[岩|いわ]の[間|ま]に[隠|かく]れている。 -Checked?,N -, -ID,191410 -User, -Sentence,悪臭が部屋中にびまんした。 -Index,悪臭 が 部屋[01] 中(じゅう)[03] に 弥漫{びまん}~ 為る(する){した} -Furigana,[悪臭|あく|しゅう]が[部屋|へ|や][中|ちゅう]にびまんした。 -Parsed Index,[悪臭|あくしゅう] [部屋|へや] [中|じゅう] -Errors,じゅう【中】 -Correction,[悪臭|あく|しゅう]が[部屋|へ|や][中|ちゅう]にびまんした。 -Checked?,N -, -ID,191446 -User, -Sentence,悪くない。生活費くらいは十分稼げるよ。 -Index,悪い(わるい)[01]{悪くない} 生活費 くらい[02]~ は 十分(じゅうぶん)[03] 稼げる~ よ[01] -Furigana,[悪|わる]くない。[生活|せい|かつ][費|ひ]くらいは[十|じゅう][分|ふん][稼|かせ]げるよ。 -Parsed Index,[悪い|わる] [生活費|せいかつひ] [十分|じゅうぶん] [稼げる|かせ] -Errors,じゅうぶん【十分】 -Correction,[悪|わる]くない。[生活|せい|かつ][費|ひ]くらいは[十|じゅう][分|ふん][稼|かせ]げるよ。 -Checked?,N -, -ID,191581 -User, -Sentence,ん~、イマイチなんだよねえ。この脚のあたりの線とかさぁ。なんとかなんないの? -Index,NI{ん} 今一{イマイチ} なのだ{なんだ} よ ね(#2029080)[01]{ねえ} 此の{この} 足(あし)[02]{脚}~ の 辺り(あたり)[01]{あたり} の 線 とか[01] さ{さぁ} 何とかなる{なんとかなんない}~ の -Furigana,ん[~、|]イマイチなんだよねえ。この[脚|あし]のあたりの[線|せん]とかさぁ。なんとかなんないの? -Parsed Index,[足|あし] [線|せん] -Errors,empty-furigana -Correction,ん[~、|]イマイチなんだよねえ。この[脚|あし]のあたりの[線|せん]とかさぁ。なんとかなんないの? -Checked?,N -, -ID,191657 -User, -Sentence,われわれは何人といえど、自分が属している社会という組織から自分を切り離すことは出来ない。 -Index,我々{われわれ} は 何人(なにびと) と言えど{といえど}~ 自分[01] が 属する(ぞくする){属している} 社会 と言う{という} 組織[01] から 自分[01] を 切り離す 事(こと){こと} は 出来る{出来ない} -Furigana,われわれは[何|なん][人|にん]といえど、[自分|じ|ぶん]が[属|ぞく]している[社会|しゃ|かい]という[組織|そ|しき]から[自分|じ|ぶん]を[切|き]り[離|はな]すことは[出来|で|き]ない。 -Parsed Index,[何人|なにびと] [自分|じぶん] [属する|ぞく] [社会|しゃかい] [組織|そしき] [自分|じぶん] [切り離す|きりはな] [出来る|でき] -Errors,なにびと【何人】 -Correction,われわれは[何|なん][人|にん]といえど、[自分|じ|ぶん]が[属|ぞく]している[社会|しゃ|かい]という[組織|そ|しき]から[自分|じ|ぶん]を[切|き]り[離|はな]すことは[出来|で|き]ない。 -Checked?,N -, -ID,191658 -User, -Sentence,われわれは英検2級に受かるために勉強しているのです。 -Index,我々{われわれ} は 英検~ 級[02] に 受かる 為に{ために} 勉強[01]{勉強している} のです -Furigana,われわれは[英|えい][検|けん][2|][級|きゅう]に[受|う]かるために[勉強|べん|きょう]しているのです。 -Parsed Index,[英検|えいけん] [級|きゅう] [受かる|う] [勉強|べんきょう] -Errors,empty-furigana -Correction,われわれは[英|えい][検|けん][2|][級|きゅう]に[受|う]かるために[勉強|べん|きょう]しているのです。 -Checked?,N -, -ID,191671 -User, -Sentence,われわれはときどき一歩退いて考えなければならない。 -Index,我々{われわれ} は 時々{ときどき} 一歩退く{一歩退いて}~ 考える{考え} ねばならない{なければならない} -Furigana,われわれはときどき[一|いち][歩|ほ][退|しりぞ]いて[考|かんが]えなければならない。 -Parsed Index,[一歩退く|いっぽひ] [考える|かんが] -Errors,いっぽひ【一歩退く】 -Correction,われわれはときどき[一|いち][歩|ほ][退|しりぞ]いて[考|かんが]えなければならない。 -Checked?,N -, -ID,191690 -User, -Sentence,われわれはかろうじて事故を免れた。 -Index,我々{われわれ} は 辛うじて{かろうじて}~ 事故 を 免れる{免れた}~ -Furigana,われわれはかろうじて[事故|じ|こ]を[免|まぬか]れた。 -Parsed Index,[事故|じこ] [免れる|まぬが] -Errors,まぬが【免れる】 -Correction,われわれはかろうじて[事故|じ|こ]を[免|まぬか]れた。 -Checked?,N -, -ID,191727 -User, -Sentence,われわれの金のほとんどが食費になる。 -Index,我々{われわれ} の 金(かね)[01] の 殆ど[03]{ほとんど} が 食費~ になる[01] -Furigana,われわれの[金|きん]のほとんどが[食費|しょく|ひ]になる。 -Parsed Index,[金|かね] [食費|しょくひ] -Errors,かね【金】 -Correction,われわれの[金|きん]のほとんどが[食費|しょく|ひ]になる。 -Checked?,N -, -ID,191759 -User, -Sentence,わたし達は皆、この方の満ち満ちた豊かさの中から、恵みの上に更に恵みを受けたのである。 -Index,私たち{わたし達} は 皆 この方(このかた)[03] の 満ち満ちる{満ち満ちた}~ 豊か[01]{豊かさ} の 中(なか) から 恵み の 上(うえ) に 更に 恵み を 受ける{受けた} の である -Furigana,わたし[達|たち]は[皆|みな]、この[方|かた]の[満|み]ち[満|み]ちた[豊|ゆた]かさの[中|なか]から、[恵|めぐ]みの[上|じょう]に[更|さら]に[恵|めぐ]みを[受|う]けたのである。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [皆|みんな] [この方|このかた] [満ち満ちる|みちみ] [豊か|ゆた] [中|なか] [恵み|めぐ] [上|うえ] [更に|さら] [恵み|めぐ] [受ける|う] -Errors,みんな【皆】;うえ【上】 -Correction,わたし[達|たち]は[皆|みな]、この[方|かた]の[満|み]ち[満|み]ちた[豊|ゆた]かさの[中|なか]から、[恵|めぐ]みの[上|じょう]に[更|さら]に[恵|めぐ]みを[受|う]けたのである。 -Checked?,N -, -ID,191872 -User, -Sentence,わたしはいつもより遅く床に就いた。 -Index,私(わたし)[01]{わたし} は 何時もより{いつもより}~ 遅い{遅く} 床に就く{床に就いた}~ -Furigana,わたしはいつもより[遅|おそ]く[床|ゆか]に[就|つ]いた。 -Parsed Index,[遅い|おそ] [床に就く|とこにつ] -Errors,とこにつ【床に就く】 -Correction,わたしはいつもより[遅|おそ]く[床|ゆか]に[就|つ]いた。 -Checked?,N -, -ID,191901 -User, -Sentence,わたしの再組織計画案が失敗した後、昇進の願いは全て失敗に終わった。 -Index,私(わたし)[01]{わたしの} 再組織~ 計画案~ が 失敗 為る(する){した} 後(あと)[02] 昇進 の 願い は 全て 失敗 に 終わる{終わった} -Furigana,わたしの[再|さい][組織|そ|しき][計画|けい|かく][案|あん]が[失敗|しっ|ぱい]した[後|のち]、[昇進|しょう|しん]の[願|ねが]いは[全|すべ]て[失敗|しっ|ぱい]に[終|お]わった。 -Parsed Index,[再組織|さいそしき] [計画案|けいかくあん] [失敗|しっぱい] [後|あと] [昇進|しょうしん] [願い|ねが] [全て|すべ] [失敗|しっぱい] [終わる|お] -Errors,あと【後】 -Correction,わたしの[再|さい][組織|そ|しき][計画|けい|かく][案|あん]が[失敗|しっ|ぱい]した[後|のち]、[昇進|しょう|しん]の[願|ねが]いは[全|すべ]て[失敗|しっ|ぱい]に[終|お]わった。 -Checked?,N -, -ID,191954 -User,fjay69 -Sentence,わたしからはこれ以上お金は絞り取れませんよ。 -Index,私(わたし)[01]{わたし} から は 此れ[01]{これ} 以上 お金 は 絞る{絞り} 絞り取る{取れません}~ よ[01] -Furigana,わたしからはこれ[以上|い|じょう]お[金|かね]は[絞|しぼ]り[取|と]れませんよ。 -Parsed Index,[以上|いじょう] [お金|おかね] [絞る|しぼ] [絞り取る|しぼりと] -Errors,しぼりと【絞り取る】 -Correction,わたしからはこれ[以上|い|じょう]お[金|かね]は[絞|しぼ]り[取|と]れませんよ。 -Checked?,N -, -ID,191973 -User, -Sentence,わずか36ヶ月後に、ココは184語にあたる手振りを使うことができた。 -Index,僅か[02]{わずか} ヶ月 後(ご) に は 語(ご)[01] に 当たる{あたる} 手振り~ を 使う 事が出来る{ことができた} -Furigana,わずか[3|][6|][ヶ月|かげつ][後|ご]に、ココは[1|][8|][4|][語|ご]にあたる[手振|て|ぶ]りを[使|つか]うことができた。 -Parsed Index,[ヶ月|かげつ] [後|ご] [語|ご] [手振り|てぶ] [使う|つか] -Errors,empty-furigana -Correction,わずか[3|][6|][ヶ月|かげつ][後|ご]に、ココは[1|][8|][4|][語|ご]にあたる[手振|て|ぶ]りを[使|つか]うことができた。 -Checked?,N -, -ID,191984 -User, -Sentence,わざわざ憎まれ役を買って出るようだが、でも一つ聞きたいね。期待しているような客がもし一人もいなかったらどうすればいいんだ。 -Index,態々[01]{わざわざ} 憎まれ役~ を 買う[01]{買って} 出る 様だ{ようだ} が[03] でも 一つ 聞く{聞き} たい[01] ね(#2029080)[01] 期待 為る(する){している} 様な{ような} 客 が 若し(もし){もし} 一人 も 居る(いる){いなかったら} 如何(どう){どう} すれば いい(#2820690)[01] のだ{んだ} -Furigana,わざわざ[憎|にく]まれ[役|やく]を[買|か]って[出|で]るようだが、でも[一|ひと]つ[聞|き]きたいね。[期待|き|たい]しているような[客|きゃく]がもし[一|いち][人|にん]もいなかったらどうすればいいんだ。 -Parsed Index,[憎まれ役|にくまれやく] [買う|か] [出る|で] [一つ|ひと] [聞く|き] [期待|きたい] [客|きゃく] [一人|ひとり] -Errors,ひとり【一人】 -Correction,わざわざ[憎|にく]まれ[役|やく]を[買|か]って[出|で]るようだが、でも[一|ひと]つ[聞|き]きたいね。[期待|き|たい]しているような[客|きゃく]がもし[一|いち][人|にん]もいなかったらどうすればいいんだ。 -Checked?,N -, -ID,192000 -User,small_snow -Sentence,わが目を疑っちゃうなあ。 -Index,我が{わが} 目(め)[01] を 疑る{疑っ}~ じゃう{ちゃう} なあ[01] -Furigana,わが[目|め]を[疑|うたが]っちゃうなあ。 -Parsed Index,[目|め] [疑る|うたぐ] -Errors,うたぐ【疑る】 -Correction,わが[目|め]を[疑|うたが]っちゃうなあ。 -Checked?,N -, -ID,192001 -User, -Sentence,わが戦闘機の延べ出撃機数は平均1日430機であった。 -Index,我が{わが} 戦闘機~ の 延べ[04]~ 出撃~ 機(き) 数(すう) は 平均[01] 一日(いちにち){1日} 機(き) である{であった} -Furigana,わが[戦闘|せん|とう][機|き]の[延|の]べ[出撃|しゅつ|げき][機|き][数|すう]は[平均|へい|きん][1|][日|にち][4|][3|][0|][機|き]であった。 -Parsed Index,[戦闘機|せんとうき] [延べ|の] [出撃|しゅつげき] [機|き] [数|すう] [平均|へいきん] [一日|いちにち] [機|き] -Errors,いちにち【一日】;empty-furigana -Correction,わが[戦闘|せん|とう][機|き]の[延|の]べ[出撃|しゅつ|げき][機|き][数|すう]は[平均|へい|きん][1|][日|にち][4|][3|][0|][機|き]であった。 -Checked?,N -, -ID,192051 -User, -Sentence,わがチームは最終回で5点入った。 -Index,我が{わが} チーム は 最終回~ で(#2028980) 点(てん)[03] 入る(はいる)[07]{入った}~ -Furigana,わがチームは[最終|さい|しゅう][回|かい]で[5|][点|てん][入|はい]った。 -Parsed Index,[最終回|さいしゅうかい] [点|てん] [入る|はい] -Errors,empty-furigana -Correction,わがチームは[最終|さい|しゅう][回|かい]で[5|][点|てん][入|はい]った。 -Checked?,N -, -ID,192110 -User, -Sentence,ロンドンはもはや霧の都ではない。 -Index,ロンドン は 最早{もはや} 霧 の 都(みやこ)~ では無い{ではない} -Furigana,ロンドンはもはや[霧|きり]の[都|と]ではない。 -Parsed Index,[霧|きり] [都|みやこ] -Errors,みやこ【都】 -Correction,ロンドンはもはや[霧|きり]の[都|と]ではない。 -Checked?,N -, -ID,192179 -User, -Sentence,ロバートは安全委員会ではじゃま者だ。 -Index,は 安全[01] 委員会 で(#2028980) は 邪魔者{じゃま者}~ だ -Furigana,ロバートは[安全|あん|ぜん][委員|い|いん][会|かい]ではじゃま[者|しゃ]だ。 -Parsed Index,[安全|あんぜん] [委員会|いいんかい] [邪魔者|じゃまもの] -Errors,じゃまもの【邪魔者】 -Correction,ロバートは[安全|あん|ぜん][委員|い|いん][会|かい]ではじゃま[者|しゃ]だ。 -Checked?,N -, -ID,192195 -User, -Sentence,ロッククライミングも、海で深く潜ることもしたし、インドネシアの熱帯雨林で眠ったこともある。 -Index,ロッククライミング~ も 海 で(#2028980) 深い{深く} 潜る(もぐる)~ 事(こと){こと} も 為る(する){した} し 印度尼西亜{インドネシア} の 熱帯雨林 で(#2028980) 眠る[01]{眠った} 事(こと){こと} も 有る{ある} -Furigana,ロッククライミングも、[海|うみ]で[深|ふか]く[潜|くぐ]ることもしたし、インドネシアの[熱帯|ねっ|たい][雨林|う|りん]で[眠|ねむ]ったこともある。 -Parsed Index,[海|うみ] [深い|ふか] [潜る|もぐ] [熱帯雨林|ねったいうりん] [眠る|ねむ] -Errors,もぐ【潜る】 -Correction,ロッククライミングも、[海|うみ]で[深|ふか]く[潜|くぐ]ることもしたし、インドネシアの[熱帯|ねっ|たい][雨林|う|りん]で[眠|ねむ]ったこともある。 -Checked?,N -, -ID,192196 -User, -Sentence,ロゼを一本ください。 -Index,ロゼ~ を 一本 下さい{ください} -Furigana,ロゼを[一|いち][本|ほん]ください。 -Parsed Index,[一本|いっぽん] -Errors,いっぽん【一本】 -Correction,ロゼを[一|いち][本|ほん]ください。 -Checked?,N -, -ID,192213 -User, -Sentence,ロケットは大気圏外へ飛んでいった。 -Index,ロケット[02] は 大気圏~ 外(そと) へ 飛ぶ{飛んで} 行く{いった} -Furigana,ロケットは[大気圏|た|いき|けん][外|がい]へ[飛|と]んでいった。 -Parsed Index,[大気圏|たいきけん] [外|そと] [飛ぶ|と] -Errors,そと【外】 -Correction,ロケットは[大気圏|た|いき|けん][外|がい]へ[飛|と]んでいった。 -Checked?,N -, -ID,192235 -User, -Sentence,475年はローマ帝国の「衰退」を示す年ではあっても、「滅亡」を意味する年ではありません。 -Index,年(ねん) は ローマ帝国~ の 衰退~ を 示す 年(とし) ではある{ではあって} も 滅亡 を 意味 為る(する){する} 年(とし) です{ではありません} -Furigana,[4|][7|][5|][年|ねん]はローマ[帝国|てい|こく]の「[衰退|すい|たい]」を[示|しめ]す[年|とし]ではあっても、「[滅亡|めつ|ぼう]」を[意味|い|み]する[年|とし]ではありません。 -Parsed Index,[年|ねん] [ローマ帝国|ローマていこく] [衰退|すいたい] [示す|しめ] [年|とし] [滅亡|めつぼう] [意味|いみ] [年|とし] -Errors,empty-furigana -Correction,[4|][7|][5|][年|ねん]はローマ[帝国|てい|こく]の「[衰退|すい|たい]」を[示|しめ]す[年|とし]ではあっても、「[滅亡|めつ|ぼう]」を[意味|い|み]する[年|とし]ではありません。 -Checked?,N -, -ID,192236 -User,fjay69 -Sentence,ローマ人は彼らの女神であるジューノを崇拝した。 -Index,羅馬{ローマ} 人(ひと) は 彼ら(かれら){彼らの} 女神(めがみ)~ である を 崇拝 為る(する){した} -Furigana,ローマ[人|じん]は[彼|かれ]らの[女神|め|がみ]であるジューノを[崇拝|すう|はい]した。 -Parsed Index,[人|ひと] [彼ら|かれ] [女神|めがみ] [崇拝|すうはい] -Errors,ひと【人】 -Correction,ローマ[人|じん]は[彼|かれ]らの[女神|め|がみ]であるジューノを[崇拝|すう|はい]した。 -Checked?,N -, -ID,192238 -User, -Sentence,ローマ人は古代ブリトン人の文明化を試みた。 -Index,羅馬{ローマ} 人(ひと) は 古代 ブリトン人~ の 文明[01] 化 を 試みる{試みた} -Furigana,ローマ[人|じん]は[古代|こ|だい]ブリトン[人|じん]の[文明|ぶん|めい][化|か]を[試|こころ]みた。 -Parsed Index,[人|ひと] [古代|こだい] [ブリトン人|ブリトンじん] [文明|ぶんめい] [化|か] [試みる|こころ] -Errors,ひと【人】 -Correction,ローマ[人|じん]は[古代|こ|だい]ブリトン[人|じん]の[文明|ぶん|めい][化|か]を[試|こころ]みた。 -Checked?,N -, -ID,192239 -User,KK_kaku_ -Sentence,ローマ人はキリスト教徒を迫害した。 -Index,羅馬{ローマ} 人(ひと) は キリスト教徒~ を 迫害~ 為る(する){した} -Furigana,ローマ[人|じん]はキリスト[教徒|きょう|と]を[迫害|はく|がい]した。 -Parsed Index,[人|ひと] [キリスト教徒|キリストきょうと] [迫害|はくがい] -Errors,ひと【人】 -Correction,ローマ[人|じん]はキリスト[教徒|きょう|と]を[迫害|はく|がい]した。 -Checked?,N -, -ID,192299 -User, -Sentence,ろうそくの火は2、3回ゆらめいて消えた。 -Index,蝋燭{ろうそく} の 火(ひ) は 回 揺らめく{ゆらめいて}~ 消える{消えた} -Furigana,ろうそくの[火|ひ]は[2|]、[3|][回|かい]ゆらめいて[消|ぎ]えた。 -Parsed Index,[火|ひ] [回|かい] [消える|き] -Errors,き【消える】;empty-furigana -Correction,ろうそくの[火|ひ]は[2|]、[3|][回|かい]ゆらめいて[消|ぎ]えた。 -Checked?,N -, -ID,192332 -User, -Sentence,レポートは今日中に準備が出来ていることが絶対必要です。 -Index,レポート は 今日中に~ 準備 が[01] 出来る{出来ている} 事(こと){こと} が 絶対必要 です -Furigana,レポートは[今日|きょう][中|ちゅう]に[準備|じゅん|び]が[出来|で|き]ていることが[絶対|ぜっ|たい][必要|ひつ|よう]です。 -Parsed Index,[今日中に|きょうじゅう] [準備|じゅんび] [出来る|でき] [絶対必要|ぜったいひつよう] -Errors,きょうじゅう【今日中に】 -Correction,レポートは[今日|きょう][中|ちゅう]に[準備|じゅん|び]が[出来|で|き]ていることが[絶対|ぜっ|たい][必要|ひつ|よう]です。 -Checked?,N -, -ID,192373 -User, -Sentence,レーシング・カーのドライバー達は、大金をねらうばかりでなく、また、レースのスリルを味わおうとするのである。 -Index,レーシングカー{レーシング.カー}~ の ドライバー[01] 達 は 大金 を 狙う{ねらう} 許りでなく{ばかりでなく} 又[04]{また} レース(#1144380) の スリル を 味わう{味わおう} とする[01] の である -Furigana,レーシング・カーのドライバー[達|たち]は、[大金|たい|きん]をねらうばかりでなく、また、レースのスリルを[味|あじ]わおうとするのである。 -Parsed Index,[達|たち] [大金|たいきん] [味わう|あじ] -Errors,レーシングカー【レーシングカー】 -Correction,レーシング・カーのドライバー[達|たち]は、[大金|たい|きん]をねらうばかりでなく、また、レースのスリルを[味|あじ]わおうとするのである。 -Checked?,N -, -ID,192395 -User, -Sentence,ルームチャージは一晩100ドルです。 -Index,ルームチャージ~ は 一晩 弗[01]{ドル} です -Furigana,ルームチャージは[一|いち][晩|ばん][1|][0|][0|]ドルです。 -Parsed Index,[一晩|ひとばん] -Errors,ひとばん【一晩】;empty-furigana -Correction,ルームチャージは[一|いち][晩|ばん][1|][0|][0|]ドルです。 -Checked?,N -, -ID,192430 -User, -Sentence,リンダは何でも自分の思いどおりにしようとする。 -Index,は 何でも 自分[01] の 思い通り{思いどおり} に しようとする~ -Furigana,リンダは[何|なに]でも[自分|じ|ぶん]の[思|おも]いどおりにしようとする。 -Parsed Index,[何でも|なん] [自分|じぶん] [思い通り|おもいどお] -Errors,なん【何でも】 -Correction,リンダは[何|なに]でも[自分|じ|ぶん]の[思|おも]いどおりにしようとする。 -Checked?,N -, -ID,192441 -User, -Sentence,リンダの先学期の成績が非常に良かったので、私は彼女がヨーロッパに行けるよう段取りをした。 -Index,の 先学期~ の 成績 が 非常に 良い{良かった} ので 私(わたし)[01] は 彼女 が 欧羅巴{ヨーロッパ} に 行く[01]{行ける} 様(よう){よう} 段取り~ を 為る(する){した} -Furigana,リンダの[先学|せん|がく][期|き]の[成績|せい|せき]が[非常|ひ|じょう]に[良|よ]かったので、[私|わたし]は[彼女|かの|じょ]がヨーロッパに[行|い]けるよう[段取|だん|ど]りをした。 -Parsed Index,[先学期|せんがっき] [成績|せいせき] [非常に|ひじょう] [良い|よ] [私|わたし] [彼女|かのじょ] [行く|い] [段取り|だんど] -Errors,せんがっき【先学期】 -Correction,リンダの[先学|せん|がく][期|き]の[成績|せい|せき]が[非常|ひ|じょう]に[良|よ]かったので、[私|わたし]は[彼女|かの|じょ]がヨーロッパに[行|い]けるよう[段取|だん|ど]りをした。 -Checked?,N -, -ID,192446 -User, -Sentence,りんごを盗んでいるところを捕まった子供は、おめずおくせず罰を受けた。 -Index,林檎{りんご} を 盗む{盗んでいる} 所(ところ){ところ} を 捕まる[01]{捕まった} 子供 は 怖めず臆せず{おめずおくせず}~ 罰を受ける{罰を受けた} -Furigana,りんごを[盗|ぬす]んでいるところを[捕|つか]まった[子供|こ|ども]は、おめずおくせず[罰|ばっ]を[受|う]けた。 -Parsed Index,[盗む|ぬす] [捕まる|つか] [子供|こども] [罰を受ける|ばつをう] -Errors,ばつをう【罰を受ける】 -Correction,りんごを[盗|ぬす]んでいるところを[捕|つか]まった[子供|こ|ども]は、おめずおくせず[罰|ばっ]を[受|う]けた。 -Checked?,N -, -ID,192501 -User, -Sentence,リムジンは何時に空港に出発しますか。 -Index,リムジン[02]~ は 何時(なんじ) に 空港 に 出発{出発します} か -Furigana,リムジンは[何時|いつ]に[空港|くう|こう]に[出発|しゅっ|ぱつ]しますか。 -Parsed Index,[何時|なんじ] [空港|くうこう] [出発|しゅっぱつ] -Errors,なんじ【何時】 -Correction,リムジンは[何時|いつ]に[空港|くう|こう]に[出発|しゅっ|ぱつ]しますか。 -Checked?,N -, -ID,192528 -User, -Sentence,リストラされた彼は心機一転、自宅を拠点にSOHOビジネスを始めた。 -Index,リストラ[02]~ 為れる{された} 彼(かれ)[01] は 心機一転 自宅 を 拠点~ に ビジネス を 始める[01]{始めた} -Furigana,リストラされた[彼|かれ]は[心機一転|しん|き|いっ|てん]、[自宅|じ|たく]を[拠点|きょ|てん]に[SOHO|]ビジネスを[始|はじ]めた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [心機一転|しんきいってん] [自宅|じたく] [拠点|きょてん] [始める|はじ] -Errors,empty-furigana -Correction,リストラされた[彼|かれ]は[心機一転|しん|き|いっ|てん]、[自宅|じ|たく]を[拠点|きょ|てん]に[SOHO|]ビジネスを[始|はじ]めた。 -Checked?,N -, -ID,192556 -User, -Sentence,ランチブッフェを二人、お願いします。 -Index,ランチ[02] ブッフェ~ を 二人 お願いします -Furigana,ランチブッフェを[二|に][人|にん]、お[願|ねが]いします。 -Parsed Index,[二人|ふたり] [お願いします|おねが] -Errors,ふたり【二人】 -Correction,ランチブッフェを[二|に][人|にん]、お[願|ねが]いします。 -Checked?,N -, -ID,192643 -User, -Sentence,ラグビーの試合の後、全身打ち身だらけだった。 -Index,ラグビー の 試合 の 後(あと)[02] 全身 打ち身~ だらけ だ{だった} -Furigana,ラグビーの[試合|し|あい]の[後|のち]、[全身|ぜん|しん][打|う]ち[身|み]だらけだった。 -Parsed Index,[試合|しあい] [後|あと] [全身|ぜんしん] [打ち身|うちみ] -Errors,あと【後】 -Correction,ラグビーの[試合|し|あい]の[後|のち]、[全身|ぜん|しん][打|う]ち[身|み]だらけだった。 -Checked?,N -, -ID,192657 -User, -Sentence,ライラックの花を見るには2、3週間待たねばならない。 -Index,ライラック~ の 花[01] を 見る には 週間 待つ[01]{待た} ねばならない -Furigana,ライラックの[花|はな]を[見|み]るには[2|]、[3|][週間|しゅう|かん][待|ま]たねばならない。 -Parsed Index,[花|はな] [見る|み] [週間|しゅうかん] [待つ|ま] -Errors,empty-furigana -Correction,ライラックの[花|はな]を[見|み]るには[2|]、[3|][週間|しゅう|かん][待|ま]たねばならない。 -Checked?,N -, -ID,192732 -User, -Sentence,よだれの出そうなものがよりどり見どりでいっぱいありますよ。 -Index,涎{よだれ}~ の 出る{出} そう[01]{そうな} 物(もの){もの} が 選り取り見取り{よりどり見どり}~ で(#2028980) 一杯{いっぱい} 有る{あります} よ[01] -Furigana,よだれの[出|しゅっ]そうなものがよりどり[見|み]どりでいっぱいありますよ。 -Parsed Index,[出る|で] [選り取り見取り|よりどりみど] -Errors,そうな【そうな】;もの【もの】;が【が】;よりどりみど【選り取り見取り】;で【で】 -Correction,よだれの[出|しゅっ]そうなものがよりどり[見|み]どりでいっぱいありますよ。 -Checked?,N -, -ID,192733 -User,bunbuku -Sentence,よそ行きの靴をはきなさい。 -Index,よそ行き[02]{よそ行きの}~ 靴 を 履く[01]{はき} 為さい{なさい} -Furigana,よそ[行|い]きの[靴|くつ]をはきなさい。 -Parsed Index,[よそ行き|よそゆ] [靴|くつ] -Errors,よそゆ【よそ行き】 -Correction,よそ[行|い]きの[靴|くつ]をはきなさい。 -Checked?,N -, -ID,192756 -User, -Sentence,よく聞き全く話さぬものは奥の間でも大広間でも歓迎される。 -Index,良く[01]{よく} 聞く{聞き} 全く 話す{話さぬ} 者(もの){もの} は 奥 の 間(あいだ) でも 大広間~ でも 歓迎 為れる{される} -Furigana,よく[聞|き]き[全|まった]く[話|はな]さぬものは[奥|おく]の[間|ま]でも[大広間|おお|ひろ|ま]でも[歓迎|かん|げい]される。 -Parsed Index,[聞く|き] [全く|まった] [話す|はな] [奥|おく] [間|あいだ] [大広間|おおひろま] [歓迎|かんげい] -Errors,あいだ【間】 -Correction,よく[聞|き]き[全|まった]く[話|はな]さぬものは[奥|おく]の[間|ま]でも[大広間|おお|ひろ|ま]でも[歓迎|かん|げい]される。 -Checked?,N -, -ID,192859 -User, -Sentence,ヨーロッパにいる間に僕はパリをたずねた。 -Index,欧羅巴{ヨーロッパ}~ に 居る(いる)[01]{いる} 間(あいだ) に 僕(ぼく)[01] は 巴里{パリ} を 訪ねる{たずねた} -Furigana,ヨーロッパにいる[間|ま]に[僕|ぼく]はパリをたずねた。 -Parsed Index,[間|あいだ] [僕|ぼく] -Errors,あいだ【間】 -Correction,ヨーロッパにいる[間|ま]に[僕|ぼく]はパリをたずねた。 -Checked?,N -, -ID,192940 -User, -Sentence,ユミは1日でそれを仕上げられません。 -Index,は 一日(いちにち){1日} で(#2028980) 其れ[01]{それ} を 仕上げる{仕上げられません}~ -Furigana,ユミは[1|][日|にち]でそれを[仕上|し|あ]げられません。 -Parsed Index,[一日|いちにち] [仕上げる|しあ] -Errors,いちにち【一日】;empty-furigana -Correction,ユミは[1|][日|にち]でそれを[仕上|し|あ]げられません。 -Checked?,N -, -ID,192950 -User, -Sentence,ユナイテッドの111便に乗り換えるのですが。 -Index,ユナイテッド~ の 便(びん)[01] に 乗り換える[01] のです が[03] -Furigana,ユナイテッドの[1|][1|][1|][便|びん]に[乗|の]り[換|か]えるのですが。 -Parsed Index,[便|びん] [乗り換える|のりか] -Errors,empty-furigana -Correction,ユナイテッドの[1|][1|][1|][便|びん]に[乗|の]り[換|か]えるのですが。 -Checked?,N -, -ID,192974 -User, -Sentence,ユダヤ正統派の主流から外れた部分においては、黙示録はある種の運動に対して、より成功を収めたのである。 -Index,猶太{ユダヤ} 正統派~ の 主流~ から 外れる{外れた} 部分 に於いて{において} は 黙示録~ は ある種{ある種の} 運動 に対して より 成功を収める{成功を収めた} の である -Furigana,ユダヤ[正統|せい|とう][派|は]の[主流|しゅ|りゅう]から[外|はず]れた[部分|ぶ|ぶん]においては、[黙示録|もく|し|ろく]はある[種|たね]の[運動|うん|どう]に[対|たい]して、より[成功|せい|こう]を[収|おさ]めたのである。 -Parsed Index,[正統派|せいとうは] [主流|しゅりゅう] [外れる|はず] [部分|ぶぶん] [黙示録|もくしろく] [ある種|あるしゅ] [運動|うんどう] [に対して|にたい] [成功を収める|せいこうをおさ] -Errors,あるしゅ【ある種】 -Correction,ユダヤ[正統|せい|とう][派|は]の[主流|しゅ|りゅう]から[外|はず]れた[部分|ぶ|ぶん]においては、[黙示録|もく|し|ろく]はある[種|たね]の[運動|うん|どう]に[対|たい]して、より[成功|せい|こう]を[収|おさ]めたのである。 -Checked?,N -, -ID,192976 -User, -Sentence,ユダヤ人の過越の祭りが近づき、イエスはエルサレムに上がられた。 -Index,ユダヤ人~ の 過越しの祭{過越の祭り}~ が 近づく{近づき} イエス(#1021010) は に 上がる[21]{上がられた} -Furigana,ユダヤ[人|じん]の[過|か][越|えつ]の[祭|まつ]りが[近|ちか]づき、イエスはエルサレムに[上|あ]がられた。 -Parsed Index,[ユダヤ人|ユダヤじん] [過越しの祭|すぎこしのまつり] [近づく|ちか] [上がる|あ] -Errors,すぎこしのまつり【過越しの祭】 -Correction,ユダヤ[人|じん]の[過|か][越|えつ]の[祭|まつ]りが[近|ちか]づき、イエスはエルサレムに[上|あ]がられた。 -Checked?,N -, -ID,192977 -User, -Sentence,ゆえに、筋肉の50パーセントが脂肪に取って代わられる可能性がある。 -Index,故に{ゆえに}~ 筋肉(きんにく) の パーセント が 脂肪 に 取って代わる{取って代わられる} 可能性 が[01] 有る{ある} -Furigana,ゆえに、[筋肉|きん|にく]の[5|][0|]パーセントが[脂肪|し|ぼう]に[取|と]って[代|か]わられる[可能|か|のう][性|せい]がある。 -Parsed Index,[筋肉|きんにく] [脂肪|しぼう] [取って代わる|とってか] [可能性|かのうせい] -Errors,empty-furigana -Correction,ゆえに、[筋肉|きん|にく]の[5|][0|]パーセントが[脂肪|し|ぼう]に[取|と]って[代|か]わられる[可能|か|のう][性|せい]がある。 -Checked?,N -, -ID,192978 -User, -Sentence,ユーモアを解する心は、国民性と密接に結びついているが、その結びつき方は不思議である。 -Index,ユーモア を 解する[01]~ 心(こころ) は 国民性~ と 密接{密接に} 結びつく{結びついている} が 其の[01]{その} 結びつく{結びつき} 方(かた)[02] は 不思議 である -Furigana,ユーモアを[解|げ]する[心|こころ]は、[国民|こく|みん][性|せい]と[密接|みっ|せつ]に[結|むす]びついているが、その[結|むす]びつき[方|かた]は[不思議|ふ|し|ぎ]である。 -Parsed Index,[解する|かい] [心|こころ] [国民性|こくみんせい] [密接|みっせつ] [結びつく|むす] [結びつく|むす] [方|かた] [不思議|ふしぎ] -Errors,かい【解する】 -Correction,ユーモアを[解|げ]する[心|こころ]は、[国民|こく|みん][性|せい]と[密接|みっ|せつ]に[結|むす]びついているが、その[結|むす]びつき[方|かた]は[不思議|ふ|し|ぎ]である。 -Checked?,N -, -ID,193134 -User, -Sentence, -Index,軈て{やがて} ジェラシー~ は 叙事詩~ の 頁(ページ)[01]{ページ} を 飾る[01]{飾り} -Furigana, -Parsed Index,[叙事詩|じょじし] [飾る|かざ] -Errors,やがて【やがて】;ジェラシー【ジェラシー】;は【は】;じょじし【叙事詩】;の【の】;ページ【ページ】;を【を】;かざ【飾る】 -Correction, -Checked?,N -, -ID,193138 -User, -Sentence,やがて、動物の肉を食べることは人肉を食べるのと同じようにひどいと見られるようになるだろう。 -Index,軈て{やがて} 動物 の 肉(にく)[02] を 食べる 事(こと){こと} は 人肉~ を 食べる の と同じように 酷い(ひどい){ひどい} と見られる{と見られる} 様になる{ようになる} だろう -Furigana,やがて、[動物|どう|ぶつ]の[肉|にく]を[食|た]べることは[人|ひと][肉|にく]を[食|た]べるのと[同|どう]じようにひどいと[見|み]られるようになるだろう。 -Parsed Index,[動物|どうぶつ] [肉|にく] [食べる|た] [人肉|じんにく] [食べる|た] [と同じように|とおな] [と見られる|とみ] -Errors,じんにく【人肉】;とおな【と同じように】 -Correction,やがて、[動物|どう|ぶつ]の[肉|にく]を[食|た]べることは[人|ひと][肉|にく]を[食|た]べるのと[同|どう]じようにひどいと[見|み]られるようになるだろう。 -Checked?,N -, -ID,193287 -User, -Sentence,もっと経費を抑えろよ。入るを量りて出ずるを為す、ということを知らんのかね。 -Index,もっと 経費 を 抑える[01]{抑えろ} よ 入るを量りて出ずるを為す~ と 言う{いう} 事(こと){こと} を 知る{知らん} の か ね(#2029080)[01] -Furigana,もっと[経費|けい|ひ]を[抑|おさ]えろよ。[入|はい]るを[量|はか]りて[出|で]ずるを[為|な]す、ということを[知|し]らんのかね。 -Parsed Index,[経費|けいひ] [抑える|おさ] [入るを量りて出ずるを為す|いるをはかりていずるをな] [知る|し] -Errors,いるをはかりていずるをな【入るを量りて出ずるを為す】 -Correction,もっと[経費|けい|ひ]を[抑|おさ]えろよ。[入|はい]るを[量|はか]りて[出|で]ずるを[為|な]す、ということを[知|し]らんのかね。 -Checked?,N -, -ID,193356 -User, -Sentence,もちろん品も、そして郵送料すらも返ってこなかった。 -Index,勿論{もちろん} 品[01] も 而して{そして} 郵送料 すらも~ 返る[01]{返って} 来る(くる){こなかった} -Furigana,もちろん[品|ひん]も、そして[郵送|ゆう|そう][料|りょう]すらも[返|かえ]ってこなかった。 -Parsed Index,[品|しな] [郵送料|ゆうそうりょう] [返る|かえ] -Errors,しな【品】 -Correction,もちろん[品|ひん]も、そして[郵送|ゆう|そう][料|りょう]すらも[返|かえ]ってこなかった。 -Checked?,N -, -ID,193411 -User, -Sentence,もし要求事をする場合、ここではちゃんと筋を通さないと決して出世はしない。 -Index,若し(もし){もし} 要求 事(こと) を 為る(する)[01]{する} 場合 此処{ここ} で(#2028980) は ちゃんと 筋を通す{筋を通さない}~ と 決して 出世 は 為る(する){しない} -Furigana,もし[要求|よう|きゅう][事|じ]をする[場合|ば|あい]、ここではちゃんと[筋|すじ]を[通|とお]さないと[決|けっ]して[出世|しゅっ|せ]はしない。 -Parsed Index,[要求|ようきゅう] [事|こと] [場合|ばあい] [筋を通す|すじをとお] [決して|けっ] [出世|しゅっせ] -Errors,こと【事】 -Correction,もし[要求|よう|きゅう][事|じ]をする[場合|ば|あい]、ここではちゃんと[筋|すじ]を[通|とお]さないと[決|けっ]して[出世|しゅっ|せ]はしない。 -Checked?,N -, -ID,193462 -User, -Sentence,もし病気の人が千羽の鶴を折ると、その人の願いが叶うの。 -Index,若し(もし){もし} 病気{病気の} 人(ひと) が 千 羽(わ) の 鶴 を[01] 折る と 其の[01]{その} 人(ひと) の 願い が 適う(かなう)[01]{叶う}~ の -Furigana,もし[病気|びょう|き]の[人|ひと]が[千|せん][羽|わ]の[鶴|づる]を[折|お]ると、その[人|ひと]の[願|ねが]いが[叶|かな]うの。 -Parsed Index,[病気|びょうき] [人|ひと] [千|せん] [羽|わ] [鶴|つる] [折る|お] [人|ひと] [願い|ねが] [適う|かな] -Errors,つる【鶴】 -Correction,もし[病気|びょう|き]の[人|ひと]が[千|せん][羽|わ]の[鶴|づる]を[折|お]ると、その[人|ひと]の[願|ねが]いが[叶|かな]うの。 -Checked?,N -, -ID,193499 -User, -Sentence,もし彼のすすめに従っていたら、会社に一銭もなくなっていたかもしれません。 -Index,若し(もし){もし} 彼(かれ)[01] の 勧め{すすめ}~ に 従う{従っていたら} 会社[01] に 一銭 も 無くなる{なくなっていた} かも知れない{かもしれません} -Furigana,もし[彼|かれ]のすすめに[従|したが]っていたら、[会社|かい|しゃ]に[一|いち][銭|せん]もなくなっていたかもしれません。 -Parsed Index,[彼|かれ] [従う|したが] [会社|かいしゃ] [一銭|いっせん] -Errors,いっせん【一銭】 -Correction,もし[彼|かれ]のすすめに[従|したが]っていたら、[会社|かい|しゃ]に[一|いち][銭|せん]もなくなっていたかもしれません。 -Checked?,N -, -ID,193544 -User, -Sentence,もし電話がかかってきたら、居留守を使っておいて。 -Index,若し(もし){もし} 電話が掛かって来る{電話がかかってきたら} 居留守を使う{居留守を使って}~ 置く{おいて} -Furigana,もし[電話|でん|わ]がかかってきたら、[居留守|い|る|す]を[使|つか]っておいて。 -Parsed Index,[電話が掛かって来る|でんわがかかってく] [居留守を使う|いるすをつか] -Errors,でんわがかかってく【電話が掛かって来る】 -Correction,もし[電話|でん|わ]がかかってきたら、[居留守|い|る|す]を[使|つか]っておいて。 -Checked?,N -, -ID,193571 -User, -Sentence,もし他の条件が同じならば、簡明な説明がベストだ。 -Index,若し(もし){もし} 他(ほか){他の} 条件 が 同じ[01] なら{ならば} 簡明{簡明な}~ 説明 が ベスト(#1119530) だ -Furigana,もし[他|た]の[条件|じょう|けん]が[同|おな]じならば、[簡明|かん|めい]な[説明|せつ|めい]がベストだ。 -Parsed Index,[他|ほか] [条件|じょうけん] [同じ|おな] [簡明|かんめい] [説明|せつめい] -Errors,ほか【他】 -Correction,もし[他|た]の[条件|じょう|けん]が[同|おな]じならば、[簡明|かん|めい]な[説明|せつ|めい]がベストだ。 -Checked?,N -, -ID,193758 -User, -Sentence,もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。 -Index,若し(もし){もし} 雨 になる[01]{になったら} 洗濯物 を 取り込む{取り込んで}~ ね(#2029080)[01] -Furigana,もし[雨|あめ]になったら[洗濯|せん|たく][物|ぶつ]を[取|と]り[込|こ]んでね。 -Parsed Index,[雨|あめ] [洗濯物|せんたくもの] [取り込む|とりこ] -Errors,せんたくもの【洗濯物】 -Correction,もし[雨|あめ]になったら[洗濯|せん|たく][物|ぶつ]を[取|と]り[込|こ]んでね。 -Checked?,N -, -ID,193891 -User, -Sentence,もしおまえがひとりで来たらうんとおこってやらなきゃならないかもしれない。 -Index,若し(もし){もし} お前{おまえ} が 一人で{ひとりで} 来る(くる){来たら} うんと[01]~ 怒る{おこって} 遣る[01]{やら} 無きゃならない[02]{なきゃならない} かも知れない{かもしれない} -Furigana,もしおまえがひとりで[来|き]たらうんとおこってやらなきゃならないかもしれない。 -Parsed Index,[来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,もしおまえがひとりで[来|き]たらうんとおこってやらなきゃならないかもしれない。 -Checked?,N -, -ID,193963 -User, -Sentence,モーツァルトがこの世を去ってから200年になる。 -Index,モーツァルト が この世を去る{この世を去って}~ から 年(ねん) になる[01] -Furigana,モーツァルトがこの[世|よ]を[去|さ]ってから[2|][0|][0|][年|ねん]になる。 -Parsed Index,[この世を去る|このよをさ] [年|ねん] -Errors,empty-furigana -Correction,モーツァルトがこの[世|よ]を[去|さ]ってから[2|][0|][0|][年|ねん]になる。 -Checked?,N -, -ID,194112 -User, -Sentence,もう少し右の方へ—ようし! -Index,もう少し 右[01] の 方(ほう) へ よし{ようし}~ -Furigana,もう[少|すこ]し[右|みぎ]の[方|ほう]へ[—|]ようし! -Parsed Index,[もう少し|もうすこ] [右|みぎ] [方|ほう] -Errors,empty-furigana -Correction,もう[少|すこ]し[右|みぎ]の[方|ほう]へ[—|]ようし! -Checked?,N -, -ID,194263 -User, -Sentence,もう一歩努力すれば、彼はうまくいっただろうに。 -Index,もう 一歩[03]~ 努力 すれば 彼(かれ)[01] は うまく行く{うまくいった} だろうに -Furigana,もう[一|いち][歩|ほ][努力|ど|りょく]すれば、[彼|かれ]はうまくいっただろうに。 -Parsed Index,[一歩|いっぽ] [努力|どりょく] [彼|かれ] -Errors,いっぽ【一歩】 -Correction,もう[一|いち][歩|ほ][努力|ど|りょく]すれば、[彼|かれ]はうまくいっただろうに。 -Checked?,N -, -ID,194265 -User, -Sentence,もう一歩下がると、崖から落ちるよ。 -Index,もう 一歩下がる~ と 崖 から 落ちる よ[01] -Furigana,もう[一|いち][歩|ほ][下|さ]がると、[崖|がけ]から[落|お]ちるよ。 -Parsed Index,[一歩下がる|いっぽさ] [崖|がけ] [落ちる|お] -Errors,いっぽさ【一歩下がる】 -Correction,もう[一|いち][歩|ほ][下|さ]がると、[崖|がけ]から[落|お]ちるよ。 -Checked?,N -, -ID,194422 -User,small_snow -Sentence,もうすぐ夜があけるよ。 -Index,もう直ぐ{もうすぐ} 夜が明ける{夜があける}~ よ[01] -Furigana,もうすぐ[夜|よる]があけるよ。 -Parsed Index,[夜が明ける|よがあ] -Errors,よがあ【夜が明ける】 -Correction,もうすぐ[夜|よる]があけるよ。 -Checked?,N -, -ID,194426 -User,small_snow -Sentence,もうすぐ梅雨入りだ。 -Index,もう直ぐ{もうすぐ} 梅雨入り~ だ -Furigana,もうすぐ[梅雨入|つゆ||い]りだ。 -Parsed Index,[梅雨入り|つゆい] -Errors,empty-furigana -Correction,もうすぐ[梅雨入|つゆ||い]りだ。 -Checked?,N -, -ID,194440 -User,small_snow -Sentence,もうすぐ雨が降りそうだ。 -Index,もう直ぐ{もうすぐ}~ 雨 が 降る(ふる){降り} そう[01] だ -Furigana,もうすぐ[雨|あめ]が[降|お]りそうだ。 -Parsed Index,[雨|あめ] [降る|ふ] -Errors,ふ【降る】 -Correction,もうすぐ[雨|あめ]が[降|お]りそうだ。 -Checked?,N -, -ID,194484 -User, -Sentence,もうここまで来たらやるしかないでしょう。もう後戻りはできない。 -Index,もう 此処{ここ} 迄{まで} 来る(くる)[01]{来たら} 遣る{やる} しか無い{しかない} でしょう[01] もう 後戻り~ は 出来る{できない} -Furigana,もうここまで[来|き]たらやるしかないでしょう。もう[後戻|あと|もど]りはできない。 -Parsed Index,[来る|く] [後戻り|あともど] -Errors,く【来る】 -Correction,もうここまで[来|き]たらやるしかないでしょう。もう[後戻|あと|もど]りはできない。 -Checked?,N -, -ID,194514 -User, -Sentence,もう6ヶ月たてば流暢にドイツ語が話せるようになるでしょう。 -Index,もう ヶ月 経つ{たてば} 流暢{流暢に} ドイツ語 が 話せる[01]~ 様になる{ようになる} でしょう[01] -Furigana,もう[6|][ヶ月|かげつ]たてば[流暢|りゅう|ちょう]にドイツ[語|ご]が[話|はな]せるようになるでしょう。 -Parsed Index,[ヶ月|かげつ] [流暢|りゅうちょう] [ドイツ語|ドイツご] [話せる|はな] -Errors,empty-furigana -Correction,もう[6|][ヶ月|かげつ]たてば[流暢|りゅう|ちょう]にドイツ[語|ご]が[話|はな]せるようになるでしょう。 -Checked?,N -, -ID,194542 -User, -Sentence,もう1日滞在を延ばしたいのですが、泊まれますか。 -Index,もう 一日(いちにち){1日} 滞在 を 伸ばす[08]{延ばし}~ たい[01] のです が[03] 泊まる[01]{泊まれます} か -Furigana,もう[1|][日|にち][滞在|たい|ざい]を[延|の]ばしたいのですが、[泊|と]まれますか。 -Parsed Index,[一日|いちにち] [滞在|たいざい] [伸ばす|の] [泊まる|と] -Errors,いちにち【一日】;empty-furigana -Correction,もう[1|][日|にち][滞在|たい|ざい]を[延|の]ばしたいのですが、[泊|と]まれますか。 -Checked?,N -, -ID,194560 -User, -Sentence,もう10年経てばその町は変っているだろう。 -Index,もう 年(ねん) 経てば~ 其の[01]{その} 町(まち) は 変わる{変っている} だろう -Furigana,もう[1|][0|][年|ねん][経|た]てばその[町|まち]は[変|かわ]っているだろう。 -Parsed Index,[年|ねん] [経てば|た] [町|まち] [変わる|か] -Errors,empty-furigana -Correction,もう[1|][0|][年|ねん][経|た]てばその[町|まち]は[変|かわ]っているだろう。 -Checked?,N -, -ID,194689 -User, -Sentence,メイドは客を一人一人大声でとりついた。 -Index,メイド~ は 客[01] を 一人一人~ 大声~ で(#2028980) 取り付く{とりついた}~ -Furigana,メイドは[客|きゃく]を[一|いち][人|にん][一|いち][人|にん][大声|おお|ごえ]でとりついた。 -Parsed Index,[客|きゃく] [一人一人|ひとりひとり] [大声|おおごえ] -Errors,ひとりひとり【一人一人】 -Correction,メイドは[客|きゃく]を[一|いち][人|にん][一|いち][人|にん][大声|おお|ごえ]でとりついた。 -Checked?,N -, -ID,194725 -User, -Sentence,メアリーは読書をしており、1匹の猫がかたわらで眠っていた。 -Index,は 読書 を 為る(する){して} 居る(おる)[02]{おり} 匹(ひき)[01] の 猫(ねこ)[01] が 傍ら[01]{かたわら}~ で(#2028980) 眠る[01]{眠っていた} -Furigana,メアリーは[読書|どく|しょ]をしており、[1|][匹|ひき]の[猫|ねこ]がかたわらで[眠|ねむ]っていた。 -Parsed Index,[読書|どくしょ] [匹|ひき] [猫|ねこ] [眠る|ねむ] -Errors,empty-furigana -Correction,メアリーは[読書|どく|しょ]をしており、[1|][匹|ひき]の[猫|ねこ]がかたわらで[眠|ねむ]っていた。 -Checked?,N -, -ID,194929 -User, -Sentence,みんな手があり、足があり、頭があるんだし、みんな歩きもするし、話もするんだもの。でも、今や、これらの人たちを分け隔てようとする何かがあるわ。 -Index,皆{みんな} 手 が[01] 有る{あり} 足(あし)[02] が[01] 有る{あり} 頭(あたま) が[01] 有る{ある} ん[03] だ し 皆{みんな} 歩く{歩き} も 為る(する){する} し 話(はなし) も 為る(する){する} ん[03] だもの でも[01] 今や 此れ等{これらの} 人達{人たち} を 分け隔て~ 様(よう){よう} とする[01] 何か が[01] 有る{ある} わ -Furigana,みんな[手|しゅ]があり、[足|あし]があり、[頭|あたま]があるんだし、みんな[歩|ある]きもするし、[話|はなし]もするんだもの。でも、[今|いま]や、これらの[人|ひと]たちを[分|わ]け[隔|へだ]てようとする[何|なに]かがあるわ。 -Parsed Index,[手|て] [足|あし] [頭|あたま] [歩く|ある] [話|はなし] [今や|いま] [人達|ひとたち] [分け隔て|わけへだ] [何か|なに] -Errors,あり【あり】;あし【足】;が【が】;あり【あり】;あたま【頭】;が【が】;ん【ん】;だ【だ】;し【し】;みんな【みんな】;ある【歩く】;も【も】;する【する】;し【し】;はなし【話】;も【も】;する【する】;ん【ん】;だもの【だもの】;でも【でも】;いま【今や】;これらの【これらの】;ひとたち【人達】;を【を】;わけへだ【分け隔て】;よう【よう】;とする【とする】;なに【何か】;が【が】;ある【ある】 -Correction,みんな[手|しゅ]があり、[足|あし]があり、[頭|あたま]があるんだし、みんな[歩|ある]きもするし、[話|はなし]もするんだもの。でも、[今|いま]や、これらの[人|ひと]たちを[分|わ]け[隔|へだ]てようとする[何|なに]かがあるわ。 -Checked?,N -, -ID,194941 -User, -Sentence,みんな旗を振り始めた。 -Index,皆{みんな} 旗を振る{旗を振り}~ 始める[03]{始めた} -Furigana,みんな[旗|き]を[振|ふ]り[始|はじ]めた。 -Parsed Index,[旗を振る|はたをふ] [始める|はじ] -Errors,はたをふ【旗を振る】 -Correction,みんな[旗|き]を[振|ふ]り[始|はじ]めた。 -Checked?,N -, -ID,194973 -User,KK_kaku_ -Sentence,みんなで分けて食べたいので、取り皿をもらえますか。 -Index,皆{みんな} で(#2028980) 分ける{分けて} 食べる{食べ} たい[01] ので 取り皿~ を 貰う{もらえます} か -Furigana,みんなで[分|わ]けて[食|た]べたいので、[取|と]り[皿|さら]をもらえますか。 -Parsed Index,[分ける|わ] [食べる|た] [取り皿|とりざら] -Errors,とりざら【取り皿】 -Correction,みんなで[分|わ]けて[食|た]べたいので、[取|と]り[皿|さら]をもらえますか。 -Checked?,N -, -ID,195023 -User, -Sentence,みんな2人ずつの組になって踊り出した。 -Index,皆{みんな} 二人{2人} ずつ[02] の 組[02] になる{になって} 踊り出す{踊り出した}~ -Furigana,みんな[2|][人|にん]ずつの[組|くみ]になって[踊|おど]り[出|だ]した。 -Parsed Index,[二人|ふたり] [組|くみ] [踊り出す|おどりだ] -Errors,ふたり【二人】;empty-furigana -Correction,みんな[2|][人|にん]ずつの[組|くみ]になって[踊|おど]り[出|だ]した。 -Checked?,N -, -ID,195130 -User, -Sentence,マンハッタンの金融街にある証券取引所の中には、火災と停電のため、営業を早めに切り上げてしまったところもあります。 -Index,マンハッタン の 金融街~ に 或る{ある} 証券 取引 所(ところ) の 中(なか) には 火災 と 停電 の 為(ため){ため} 営業 を 早めに 切り上げる[01]{切り上げて} 仕舞う{しまった} 所(ところ){ところ} も 有る{あります} -Furigana,マンハッタンの[金融|きん|ゆう][街|がい]にある[証券|しょう|けん][取引|とり|ひき][所|しょ]の[中|なか]には、[火災|か|さい]と[停電|てい|でん]のため、[営業|えい|ぎょう]を[早|はや]めに[切|き]り[上|あ]げてしまったところもあります。 -Parsed Index,[金融街|きんゆうがい] [証券|しょうけん] [取引|とりひき] [所|ところ] [中|なか] [火災|かさい] [停電|ていでん] [営業|えいぎょう] [早めに|はや] [切り上げる|きりあ] -Errors,の【の】;なか【中】;には【には】;かさい【火災】;と【と】;ていでん【停電】;の【の】;ため【ため】;えいぎょう【営業】;を【を】;はや【早めに】;きりあ【切り上げる】;しまった【しまった】;ところ【ところ】 -Correction,マンハッタンの[金融|きん|ゆう][街|がい]にある[証券|しょう|けん][取引|とり|ひき][所|しょ]の[中|なか]には、[火災|か|さい]と[停電|てい|でん]のため、[営業|えい|ぎょう]を[早|はや]めに[切|き]り[上|あ]げてしまったところもあります。 -Checked?,N -, -ID,195172 -User, -Sentence,マリガンは14ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。 -Index,は ヶ月 前(まえ)[02] に 逆転 で(#2028980) 王座 を 奪取~ 為る(する){して} 以来 全く{まったく} の 負け 知る{しらず} です -Furigana,マリガンは[1|][4|][ヶ月|かげつ][前|まえ]に[逆転|ぎゃく|てん]で[王座|おう|ざ]を[奪取|だっ|しゅ]して[以来|い|らい]、まったくの[負|ま]けしらずです。 -Parsed Index,[ヶ月|かげつ] [前|まえ] [逆転|ぎゃくてん] [王座|おうざ] [奪取|だっしゅ] [以来|いらい] [負け|ま] -Errors,empty-furigana -Correction,マリガンは[1|][4|][ヶ月|かげつ][前|まえ]に[逆転|ぎゃく|てん]で[王座|おう|ざ]を[奪取|だっ|しゅ]して[以来|い|らい]、まったくの[負|ま]けしらずです。 -Checked?,N -, -ID,195186 -User, -Sentence,マラソン競技に初めには、何十人もの選手が出発するが、ゴールまでくるのはごく一部の選手であり、優勝するのはたった一人である。 -Index,マラソン(#1129290) 競技 に 初め(はじめ) には 何十 人(にん) 物(もの){もの} 選手 が 出発{出発する} が[03] ゴール(#1054230)[02] 迄{まで} 来る(くる){くる} の は ごく一部~ の 選手 である{であり} 優勝 為る(する){する} の は たった一人{たった一人で} 有る{ある} -Furigana,マラソン[競技|きょう|ぎ]に[初|はじ]めには、[何|なに][十|じゅう][人|にん]もの[選手|せん|しゅ]が[出発|しゅっ|ぱつ]するが、ゴールまでくるのはごく[一部|いち|ぶ]の[選手|せん|しゅ]であり、[優勝|ゆう|しょう]するのはたった[一|いち][人|にん]である。 -Parsed Index,[競技|きょうぎ] [初め|はじ] [何十|なんじゅう] [人|にん] [選手|せんしゅ] [出発|しゅっぱつ] [ごく一部|ごくいちぶ] [選手|せんしゅ] [優勝|ゆうしょう] [たった一人|たったひとり] -Errors,なんじゅう【何十】;たったひとり【たった一人】 -Correction,マラソン[競技|きょう|ぎ]に[初|はじ]めには、[何|なに][十|じゅう][人|にん]もの[選手|せん|しゅ]が[出発|しゅっ|ぱつ]するが、ゴールまでくるのはごく[一部|いち|ぶ]の[選手|せん|しゅ]であり、[優勝|ゆう|しょう]するのはたった[一|いち][人|にん]である。 -Checked?,N -, -ID,195236 -User, -Sentence,まもなく例のウエーターが皿を片付けに戻ってきた。 -Index,間もなく[01]{まもなく} 例の[02] ウェイター{ウエーター} が 皿[01] を 片付け~ に 戻って来る{戻ってきた} -Furigana,まもなく[例|れい]のウエーターが[皿|さら]を[片付|かた|づ]けに[戻|もど]ってきた。 -Parsed Index,[例の|れい] [皿|さら] [片付け|かたづ] [戻って来る|もどってく] -Errors,もどってく【戻って来る】 -Correction,まもなく[例|れい]のウエーターが[皿|さら]を[片付|かた|づ]けに[戻|もど]ってきた。 -Checked?,N -, -ID,195269 -User, -Sentence,まもなく世界は食糧不足になるだろう。 -Index,間もなく[01]{まもなく} 世界 は 食糧不足~ になる[01] だろう -Furigana,まもなく[世界|せ|かい]は[食糧|しょく|りょう][不足|ふ|そく]になるだろう。 -Parsed Index,[世界|せかい] [食糧不足|しょくりょうぶそく] -Errors,しょくりょうぶそく【食糧不足】 -Correction,まもなく[世界|せ|かい]は[食糧|しょく|りょう][不足|ふ|そく]になるだろう。 -Checked?,N -, -ID,195346 -User, -Sentence,マッチ棒の頭にそれらは5個のせることができるくらいです。 -Index,マッチ棒~ の 頭(あたま) に 其れ等{それら} は 個(こ)[01] 乗せる{のせる} 事が出来る{ことができる} くらい です -Furigana,マッチ[棒|ぼう]の[頭|あたま]にそれらは[5|][個|こ]のせることができるくらいです。 -Parsed Index,[マッチ棒|マッチぼう] [頭|あたま] [個|こ] -Errors,empty-furigana -Correction,マッチ[棒|ぼう]の[頭|あたま]にそれらは[5|][個|こ]のせることができるくらいです。 -Checked?,N -, -ID,195367 -User, -Sentence,まっすぐにすわり、かいばおけをつつく動物のように皿の上にかがみこまない。 -Index,真っ直ぐ[01]{まっすぐに} 座る[01]{すわり} 飼い葉桶{かいばおけ}~ を 突く(つつく){つつく} 動物 の様に[01]{のように} 皿[01] の 上(うえ)[03] に 屈み込む{かがみこまない}~ -Furigana,まっすぐにすわり、かいばおけをつつく[動物|どう|ぶつ]のように[皿|さら]の[上|じょう]にかがみこまない。 -Parsed Index,[動物|どうぶつ] [皿|さら] [上|うえ] -Errors,うえ【上】 -Correction,まっすぐにすわり、かいばおけをつつく[動物|どう|ぶつ]のように[皿|さら]の[上|じょう]にかがみこまない。 -Checked?,N -, -ID,195400 -User, -Sentence,また同じ失敗をするなんて、我ながら愚かだと思う。 -Index,又{また} 同じ[01] 失敗 を 為る(する)[01]{する} なんて[01] 我ながら~ 愚か だ と 思う -Furigana,また[同|おな]じ[失敗|しっ|ぱい]をするなんて、[我|わが]ながら[愚|おろ]かだと[思|おも]う。 -Parsed Index,[同じ|おな] [失敗|しっぱい] [我ながら|われ] [愚か|おろ] [思う|おも] -Errors,われ【我ながら】 -Correction,また[同|おな]じ[失敗|しっ|ぱい]をするなんて、[我|わが]ながら[愚|おろ]かだと[思|おも]う。 -Checked?,N -, -ID,195550 -User, -Sentence,また、お説教が始まった。一言居士の面目躍如というところだね。 -Index,又{また} 御(お){お} 説教 が 始まる{始まった} 一言居士[01]~ の 面目躍如~ と言うところ[03]{というところ} だ ね(#2029080)[01] -Furigana,また、お[説教|せっ|きょう]が[始|はじ]まった。[一言居士|いち|げん|こ|じ]の[面目|めん|ぼく][躍如|やく|じょ]というところだね。 -Parsed Index,[説教|せっきょう] [始まる|はじ] [一言居士|いちげんこじ] [面目躍如|めんもくやくじょ] -Errors,めんもくやくじょ【面目躍如】 -Correction,また、お[説教|せっ|きょう]が[始|はじ]まった。[一言居士|いち|げん|こ|じ]の[面目|めん|ぼく][躍如|やく|じょ]というところだね。 -Checked?,N -, -ID,195585 -User, -Sentence,まず第1にこの仕事を終えなくてはいけない。 -Index,先ず[01]{まず} 第~ に 此の{この} 仕事[01] を 終える{終え} 無くてはいけない{なくてはいけない} -Furigana,まず[第|だい][1|]にこの[仕事|し|ごと]を[終|お]えなくてはいけない。 -Parsed Index,[第|だい] [仕事|しごと] [終える|お] -Errors,empty-furigana -Correction,まず[第|だい][1|]にこの[仕事|し|ごと]を[終|お]えなくてはいけない。 -Checked?,N -, -ID,195612 -User, -Sentence,まずやって来たのはケルト族で、紀元前600年のことでした。 -Index,先ず[01]{まず} やって来る{やって来た} の は ケルト~ 族(ぞく)[01] で(#2028980) 紀元前~ 年(ねん) の 事(こと){こと} です{でした} -Furigana,まずやって[来|き]たのはケルト[族|ぞく]で、[紀元前|き|げん|ぜん][6|][0|][0|][年|ねん]のことでした。 -Parsed Index,[やって来る|やってく] [族|ぞく] [紀元前|きげんぜん] [年|ねん] -Errors,やってく【やって来る】;empty-furigana -Correction,まずやって[来|き]たのはケルト[族|ぞく]で、[紀元前|き|げん|ぜん][6|][0|][0|][年|ねん]のことでした。 -Checked?,N -, -ID,195666 -User, -Sentence,まさかもう彼が来たのではないでしょうね。 -Index,真逆(まさか){まさか}~ もう[01] 彼(かれ)[01] が 来る(くる)[01]{来た} の では無い{ではない} でしょう[01] ね(#2029080)[01] -Furigana,まさかもう[彼|かれ]が[来|き]たのではないでしょうね。 -Parsed Index,[彼|かれ] [来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,まさかもう[彼|かれ]が[来|き]たのではないでしょうね。 -Checked?,N -, -ID,195690 -User, -Sentence,マザー・テレサは1910年にユーゴスラビアで生まれた。 -Index,マザー[03] は 年(ねん) に ユーゴスラビア~ で(#2028980) 生まれる{生まれた} -Furigana,マザー・テレサは[1|][9|][1|][0|][年|ねん]にユーゴスラビアで[生|う]まれた。 -Parsed Index,[年|ねん] [生まれる|う] -Errors,empty-furigana -Correction,マザー・テレサは[1|][9|][1|][0|][年|ねん]にユーゴスラビアで[生|う]まれた。 -Checked?,N -, -ID,195697 -User, -Sentence,マグニチュード5の地震が東京を見舞った。 -Index,マグニチュード~ の 地震 が 東京 を 見舞う[02]{見舞った}~ -Furigana,マグニチュード[5|]の[地震|じ|しん]が[東京|とう|きょう]を[見舞|み|ま]った。 -Parsed Index,[地震|じしん] [東京|とうきょう] [見舞う|みま] -Errors,empty-furigana -Correction,マグニチュード[5|]の[地震|じ|しん]が[東京|とう|きょう]を[見舞|み|ま]った。 -Checked?,N -, -ID,195701 -User, -Sentence,マオリ文化は私たちの間にますます広がり、彼らの言語は公用語の1つになっています。 -Index,マオリ~ 文化[01] は 私たち の 間(あいだ) に 益々{ますます} 広がる{広がり} 彼ら(かれら){彼らの} 言語 は 公用語~ の 一つ{1つ} になる{になっています} -Furigana,マオリ[文化|ぶん|か]は[私|わたし]たちの[間|ま]にますます[広|ひろ]がり、[彼|かれ]らの[言語|げん|ご]は[公用|こう|よう][語|ご]の[1|ひと]つになっています。 -Parsed Index,[文化|ぶんか] [私たち|わたし] [間|あいだ] [広がる|ひろ] [彼ら|かれ] [言語|げんご] [公用語|こうようご] [一つ|ひと] -Errors,あいだ【間】 -Correction,マオリ[文化|ぶん|か]は[私|わたし]たちの[間|ま]にますます[広|ひろ]がり、[彼|かれ]らの[言語|げん|ご]は[公用|こう|よう][語|ご]の[1|ひと]つになっています。 -Checked?,N -, -ID,195705 -User, -Sentence,まいた種は自分で刈り取らなければならない。 -Index,撒く{まいた} 種(たね)[01] は 自分で 刈り取る{刈り取ら}~ ねばならない{なければならない} -Furigana,まいた[種|しゅ]は[自分|じ|ぶん]で[刈|か]り[取|と]らなければならない。 -Parsed Index,[種|たね] [自分で|じぶん] [刈り取る|かりと] -Errors,たね【種】 -Correction,まいた[種|しゅ]は[自分|じ|ぶん]で[刈|か]り[取|と]らなければならない。 -Checked?,N -, -ID,195707 -User, -Sentence,まいた種は刈らねばならない。 -Index,撒く{まいた}~ 種(たね)[01] は 刈る{刈ら} ねばならない -Furigana,まいた[種|しゅ]は[刈|か]らねばならない。 -Parsed Index,[種|たね] [刈る|か] -Errors,たね【種】 -Correction,まいた[種|しゅ]は[刈|か]らねばならない。 -Checked?,N -, -ID,195718 -User, -Sentence,マイクロ波はオーブンの中の食物を突き抜ける。 -Index,マイクロ~ 波 は オーブン の 中(なか) の 食物 を 突き抜ける -Furigana,マイクロ[波|は]はオーブンの[中|なか]の[食物|しょく|もつ]を[突|つ]き[抜|ぬ]ける。 -Parsed Index,[波|なみ] [中|なか] [食物|しょくもつ] [突き抜ける|つきぬ] -Errors,なみ【波】 -Correction,マイクロ[波|は]はオーブンの[中|なか]の[食物|しょく|もつ]を[突|つ]き[抜|ぬ]ける。 -Checked?,N -, -ID,195756 -User, -Sentence,マイクはブレーンの一人だ。 -Index,は ブレーン[01]~ の 一人 だ -Furigana,マイクはブレーンの[一|いち][人|にん]だ。 -Parsed Index,[一人|ひとり] -Errors,ひとり【一人】 -Correction,マイクはブレーンの[一|いち][人|にん]だ。 -Checked?,N -, -ID,195811 -User, -Sentence,マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、黒人牧師を父として生まれた。 -Index,は 黒人~ 牧師 を 父 として 生まれる{生まれた} -Furigana,マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、[黒人|こく|じん][牧師|ぼく|し]を[父|ちち]として[生|う]まれた。 -Parsed Index,[黒人|くろうと] [牧師|ぼくし] [父|ちち] [生まれる|う] -Errors,くろうと【黒人】 -Correction,マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、[黒人|こく|じん][牧師|ぼく|し]を[父|ちち]として[生|う]まれた。 -Checked?,N -, -ID,195821 -User, -Sentence,マーケティング分科会の実際のミーティングは、1999年1月27日の午後、カリフォルニア州サンフランシスコ・エアポートマリオットで行います。 -Index,マーケティング 分科会~ の 実際{実際の} ミーティング は 年(ねん) 一月(いちがつ){1月} 日(ひ)[01] の 午後 カリフォルニア 州(しゅう)[01] サンフランシスコ エアポート で(#2028980) 行う{行います} -Furigana,マーケティング[分科|ぶん|か][会|かい]の[実際|じっ|さい]のミーティングは、[1|][9|][9|][9|][年|ねん][1月|いちがつ][2|][7|][日|にち]の[午後|ご|ご]、カリフォルニア[州|しゅう]サンフランシスコ・エアポートマリオットで[行|おこな]います。 -Parsed Index,[分科会|ぶんかかい] [実際|じっさい] [年|ねん] [一月|いちがつ] [日|ひ] [午後|ごご] [州|しゅう] [行う|おこな] -Errors,ひ【日】;empty-furigana -Correction,マーケティング[分科|ぶん|か][会|かい]の[実際|じっ|さい]のミーティングは、[1|][9|][9|][9|][年|ねん][1月|いちがつ][2|][7|][日|にち]の[午後|ご|ご]、カリフォルニア[州|しゅう]サンフランシスコ・エアポートマリオットで[行|おこな]います。 -Checked?,N -, -ID,195822 -User, -Sentence,マーケティング分科会では、1998年の目標と方向を決めるためにフォンコンファレンスを行うことをお知らせします。 -Index,マーケティング 分科会 で(#2028980) は 年(ねん) の 目標(もくひょう) と 方向 を 決める 為に{ために} フォンコンファレンス~ を 行う 事(こと){こと} を お知らせ 為る(する){します} -Furigana,マーケティング[分科|ぶん|か][会|かい]では、[1|][9|][9|][8|][年|ねん]の[目標|もく|ひょう]と[方向|ほう|こう]を[決|き]めるためにフォンコンファレンスを[行|おこな]うことをお[知|し]らせします。 -Parsed Index,[分科会|ぶんかかい] [年|ねん] [目標|もくひょう] [方向|ほうこう] [決める|き] [行う|おこな] [お知らせ|おし] -Errors,empty-furigana -Correction,マーケティング[分科|ぶん|か][会|かい]では、[1|][9|][9|][8|][年|ねん]の[目標|もく|ひょう]と[方向|ほう|こう]を[決|き]めるためにフォンコンファレンスを[行|おこな]うことをお[知|し]らせします。 -Checked?,N -, -ID,195823 -User, -Sentence,マーケットが開いたとたんに火事がおきた。 -Index,マーケット~ が 開く(あく)[04]{開いた} 途端に{とたんに} 火事 が 起きる{おきた} -Furigana,マーケットが[開|ひら]いたとたんに[火事|か|じ]がおきた。 -Parsed Index,[開く|あ] [火事|かじ] -Errors,あ【開く】 -Correction,マーケットが[開|ひら]いたとたんに[火事|か|じ]がおきた。 -Checked?,N -, -ID,195874 -User, -Sentence,ほんの一寝入りしたら、さっぱりした。 -Index,本の{ほんの} 一寝入り~ 為る(する){したら} さっぱり[01]~ 為る(する){した} -Furigana,ほんの[一|いち][寝|ね][入|い]りしたら、さっぱりした。 -Parsed Index,[一寝入り|ひとねい] -Errors,ひとねい【一寝入り】 -Correction,ほんの[一|いち][寝|ね][入|い]りしたら、さっぱりした。 -Checked?,N -, -ID,195876 -User, -Sentence,ほんの一握りの男性しか育児休暇を取りたがらない。 -Index,本の{ほんの} 一握り[02]{一握りの}~ 男性[01] しか 育児~ 休暇 を 取る{取り} たがる{たがらない} -Furigana,ほんの[一|いち][握|にぎ]りの[男性|だん|せい]しか[育児|いく|じ][休暇|きゅう|か]を[取|と]りたがらない。 -Parsed Index,[一握り|ひとにぎ] [男性|だんせい] [育児|いくじ] [休暇|きゅうか] [取る|と] -Errors,ひとにぎ【一握り】 -Correction,ほんの[一|いち][握|にぎ]りの[男性|だん|せい]しか[育児|いく|じ][休暇|きゅう|か]を[取|と]りたがらない。 -Checked?,N -, -ID,195925 -User, -Sentence,ホワイト氏が彼の弁護人として出廷した。 -Index,氏(し)[01] が 彼(かれ)[01] の 弁護人~ として 出廷 為る(する){した} -Furigana,ホワイト[氏|し]が[彼|かれ]の[弁護|べん|ご][人|じん]として[出廷|しゅっ|てい]した。 -Parsed Index,[氏|し] [彼|かれ] [弁護人|べんごにん] [出廷|しゅってい] -Errors,べんごにん【弁護人】 -Correction,ホワイト[氏|し]が[彼|かれ]の[弁護|べん|ご][人|じん]として[出廷|しゅっ|てい]した。 -Checked?,N -, -ID,195937 -User, -Sentence,ぼろ服が正直者を包んでいるかもしれない。 -Index,襤褸[04]{ぼろ}~ 服(ふく)[01] が 正直者 を[01] 包む(つつむ)[01]{包んでいる} かも知れない{かもしれない} -Furigana,ぼろ[服|ふく]が[正直|しょう|じき][者|しゃ]を[包|つつ]んでいるかもしれない。 -Parsed Index,[服|ふく] [正直者|しょうじきもの] [包む|つつ] -Errors,しょうじきもの【正直者】 -Correction,ぼろ[服|ふく]が[正直|しょう|じき][者|しゃ]を[包|つつ]んでいるかもしれない。 -Checked?,N -, -ID,195969 -User, -Sentence,ほら、あなたの乗る電車が来たわ。 -Index,ほら~ 貴方(あなた)[01]{あなた} の 乗る[01] 電車 が 来る(くる)[01]{来た} わ -Furigana,ほら、あなたの[乗|の]る[電車|でん|しゃ]が[来|き]たわ。 -Parsed Index,[乗る|の] [電車|でんしゃ] [来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,ほら、あなたの[乗|の]る[電車|でん|しゃ]が[来|き]たわ。 -Checked?,N -, -ID,196060 -User, -Sentence,ボブはいろいろな種類の木の実を見つけた。 -Index,は 色々[01]{いろいろな} 種類 の 木の実~ を 見つける{見つけた} -Furigana,ボブはいろいろな[種類|しゅ|るい]の[木|こ]の[実|み]を[見|み]つけた。 -Parsed Index,[種類|しゅるい] [木の実|きのみ] [見つける|み] -Errors,きのみ【木の実】 -Correction,ボブはいろいろな[種類|しゅ|るい]の[木|こ]の[実|み]を[見|み]つけた。 -Checked?,N -, -ID,196121 -User, -Sentence,ほとんど空なのでガソリンを入れなくてはなりません。 -Index,殆ど{ほとんど} 空(から)~ なので ガソリン を 入れる{入れ} 無くてはならない[02]{なくてはなりません}~ -Furigana,ほとんど[空|そら]なのでガソリンを[入|い]れなくてはなりません。 -Parsed Index,[空|から] [入れる|い] -Errors,から【空】 -Correction,ほとんど[空|そら]なのでガソリンを[入|い]れなくてはなりません。 -Checked?,N -, -ID,196134 -User, -Sentence,ほとんどの日本の大会社は、輸出に頼っている。 -Index,殆ど[03]{ほとんど} の 日本 の 大会社~ は 輸出 に 頼る{頼っている} -Furigana,ほとんどの[日本|にっ|ぽん]の[大会|たい|かい][社|しゃ]は、[輸出|ゆ|しゅつ]に[頼|たよ]っている。 -Parsed Index,[日本|にほん] [大会社|だいがいしゃ] [輸出|ゆしゅつ] [頼る|たよ] -Errors,にほん【日本】;だいがいしゃ【大会社】 -Correction,ほとんどの[日本|にっ|ぽん]の[大会|たい|かい][社|しゃ]は、[輸出|ゆ|しゅつ]に[頼|たよ]っている。 -Checked?,N -, -ID,196145 -User, -Sentence,ほとんどの場合、近代化は西欧化と同一のものとみなされる。 -Index,殆ど[03]{ほとんど} の 場合 近代化~ は 西欧化~ と 同一{同一の} 物(もの)[01]{もの} と 見なす{みなされる} -Furigana,ほとんどの[場合|ば|あい]、[近代|きん|だい][化|か]は[西|にし][欧化|おう|か]と[同一|どう|いつ]のものとみなされる。 -Parsed Index,[場合|ばあい] [近代化|きんだいか] [西欧化|せいおうか] [同一|どういつ] -Errors,せいおうか【西欧化】 -Correction,ほとんどの[場合|ば|あい]、[近代|きん|だい][化|か]は[西|にし][欧化|おう|か]と[同一|どう|いつ]のものとみなされる。 -Checked?,N -, -ID,196226 -User, -Sentence,ホットレモンジュースを飲むと気分が良くなる。 -Index,ホット レモンジュース~ を 飲む[01] と 気分が良い{気分が良く} 成る[01]{なる} -Furigana,ホットレモンジュースを[飲|の]むと[気分|き|ぶん]が[良|よ]くなる。 -Parsed Index,[飲む|の] [気分が良い|きぶんがい] -Errors,きぶんがい【気分が良い】 -Correction,ホットレモンジュースを[飲|の]むと[気分|き|ぶん]が[良|よ]くなる。 -Checked?,N -, -ID,196258 -User, -Sentence,ボスは1ヶ月ずっと態度が横柄だった。 -Index,ボス は ヶ月 ずっと 態度 が 横柄~ だ{だった} -Furigana,ボスは[1|][ヶ月|かげつ]ずっと[態度|たい|ど]が[横柄|おう|へい]だった。 -Parsed Index,[ヶ月|かげつ] [態度|たいど] [横柄|おうへい] -Errors,empty-furigana -Correction,ボスは[1|][ヶ月|かげつ]ずっと[態度|たい|ど]が[横柄|おう|へい]だった。 -Checked?,N -, -ID,196259 -User,KK_kaku_ -Sentence,ボスの経費チェックは厳しいね。まさに、眼光紙背に徹す、だよ。 -Index,ボス の 経費 チェック は 厳しい ね(#2029080)[01] 正に[01]{まさに} 眼光紙背~ に 通す{徹す} だ よ[01] -Furigana,ボスの[経費|けい|ひ]チェックは[厳|きび]しいね。まさに、[眼光|がん|こう][紙背|し|はい]に[徹|てっ]す、だよ。 -Parsed Index,[経費|けいひ] [厳しい|きび] [眼光紙背|がんこうしはい] [通す|とお] -Errors,とお【通す】 -Correction,ボスの[経費|けい|ひ]チェックは[厳|きび]しいね。まさに、[眼光|がん|こう][紙背|し|はい]に[徹|てっ]す、だよ。 -Checked?,N -, -ID,196263 -User,small_snow -Sentence,ボスには玉石混交のグループとは言われたけれど、俺は玉かな、それとも石なのかな。 -Index,ボス には 玉石混交~ の グループ とは 言う{言われた} けど{けれど} 俺(おれ) は 玉(ぎょく)[01]~ かな 其れとも{それとも} 石(いし)[01] だ{な} の かな -Furigana,ボスには[玉石混交|ぎょく|せき|こん|こう]のグループとは[言|い]われたけれど、[俺|おれ]は[玉|たま]かな、それとも[石|いし]なのかな。 -Parsed Index,[玉石混交|ぎょくせきこんこう] [言う|い] [俺|おれ] [玉|ぎょく] [石|いし] -Errors,ぎょく【玉】 -Correction,ボスには[玉石混交|ぎょく|せき|こん|こう]のグループとは[言|い]われたけれど、[俺|おれ]は[玉|たま]かな、それとも[石|いし]なのかな。 -Checked?,N -, -ID,196309 -User, -Sentence,ぼくは少々君に腹が立っているんだ。 -Index,僕(ぼく)[01]{ぼく} は 少々~ 君(きみ)[01] に 腹が立つ{腹が立っている} のだ{んだ} -Furigana,ぼくは[少々|しょうしょう][君|くん]に[腹|はら]が[立|た]っているんだ。 -Parsed Index,[少々|しょうしょう] [君|きみ] [腹が立つ|はらがた] -Errors,きみ【君】 -Correction,ぼくは[少々|しょうしょう][君|くん]に[腹|はら]が[立|た]っているんだ。 -Checked?,N -, -ID,196384 -User, -Sentence,ぼくのことばをまだ疑っているんですか。 -Index,僕(ぼく)[01]{ぼく} の 言葉{ことば} を 未だ[01]{まだ} 疑う{疑っている}~ のです{んです} か -Furigana,ぼくのことばをまだ[疑|うたぐ]っているんですか。 -Parsed Index,[疑う|うたが] -Errors,うたが【疑う】 -Correction,ぼくのことばをまだ[疑|うたぐ]っているんですか。 -Checked?,N -, -ID,196407 -User, -Sentence,ボクシング・デイは、郵便屋さんや牛乳屋さんなどに贈り物をする日ですが、クリスマス後の最初の週日です。 -Index,ボクシング デイ~ は 郵便屋 さん や 牛乳屋~ さん 等(など){など} に 贈り物 を 為る(する)[01]{する} 日(ひ)[01] です が[03] クリスマス 後(あと)[02]{後の} 最初{最初の} 週日~ です -Furigana,ボクシング・デイは、[郵便|ゆう|びん][屋|や]さんや[牛乳|ぎゅう|にゅう][屋|や]さんなどに[贈|おく]り[物|もの]をする[日|ひ]ですが、クリスマス[後|ご]の[最初|さい|しょ]の[週日|しゅう|じつ]です。 -Parsed Index,[郵便屋|ゆうびんや] [牛乳屋|ぎゅうにゅうや] [贈り物|おくりもの] [日|ひ] [後|あと] [最初|さいしょ] [週日|しゅうじつ] -Errors,あと【後】 -Correction,ボクシング・デイは、[郵便|ゆう|びん][屋|や]さんや[牛乳|ぎゅう|にゅう][屋|や]さんなどに[贈|おく]り[物|もの]をする[日|ひ]ですが、クリスマス[後|ご]の[最初|さい|しょ]の[週日|しゅう|じつ]です。 -Checked?,N -, -ID,196422 -User,KK_kaku_ -Sentence,他の人には私のやっていることは出来ないだろう。 -Index,他(ほか){他の}~ 人(ひと) に は 私(わたし)[01]{私の} 遣る{やっている} 事が出来る{ことは出来ない} だろう -Furigana,[他|ほか]の[人|ひと]には[私|わたし]のやっていることは[出来|で|き]ないだろう。 -Parsed Index,[他|ほか] [人|ひと] [私|わたし] [事が出来る|ことができ] -Errors,ことができ【事が出来る】 -Correction,[他|ほか]の[人|ひと]には[私|わたし]のやっていることは[出来|で|き]ないだろう。 -Checked?,N -, -ID,196444 -User,small_snow -Sentence,他に誰がパーティーに来たの? -Index,他に~ 誰 が パーティー に 来る(くる){来た} の -Furigana,[他|ほか]に[誰|だれ]がパーティーに[来|き]たの? -Parsed Index,[他に|ほか] [誰|だれ] [来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,[他|ほか]に[誰|だれ]がパーティーに[来|き]たの? -Checked?,N -, -ID,196478 -User, -Sentence,ポールは会計報告の裏面操作について知識があったので、その隠れた才能を発揮して必要なものを全て手に入れていた。 -Index,は 会計報告~ の 裏面(りめん)[02]~ 操作[01] に就いて{について} 知識 が[01] 有る{あった} ので 其の[01]{その} 隠れる{隠れた} 才能 を 発揮 為る(する){して} 必要[01]{必要な} 物(もの){もの} を 全て 手に入れる{手に入れていた} -Furigana,ポールは[会計|かい|けい][報告|ほう|こく]の[裏面|り|めん][操作|そう|さ]について[知識|ち|しき]があったので、その[隠|かく]れた[才能|さい|のう]を[発揮|はっ|き]して[必要|ひつ|よう]なものを[全|すべ]て[手|しゅ]に[入|い]れていた。 -Parsed Index,[会計報告|かいけいほうこく] [裏面|りめん] [操作|そうさ] [知識|ちしき] [隠れる|かく] [才能|さいのう] [発揮|はっき] [必要|ひつよう] [全て|すべ] [手に入れる|てにい] -Errors,てにい【手に入れる】 -Correction,ポールは[会計|かい|けい][報告|ほう|こく]の[裏面|り|めん][操作|そう|さ]について[知識|ち|しき]があったので、その[隠|かく]れた[才能|さい|のう]を[発揮|はっ|き]して[必要|ひつ|よう]なものを[全|すべ]て[手|しゅ]に[入|い]れていた。 -Checked?,N -, -ID,196547 -User, -Sentence,ボートは大綱で岸につながれていた。 -Index,ボート は 大綱(おおづな)[01]~ で(#2028980) 岸 に 繋ぐ{つながれていた} -Furigana,ボートは[大綱|たい|こう]で[岸|きし]につながれていた。 -Parsed Index,[大綱|おおづな] [岸|きし] -Errors,おおづな【大綱】 -Correction,ボートは[大綱|たい|こう]で[岸|きし]につながれていた。 -Checked?,N -, -ID,196573 -User, -Sentence,ボーイング社はCFITを引き起こす一連の乗務員のミスの可能性を推定した。 -Index,ボーイング 社(しゃ) は CFIT~ を 引き起こす[01] 一連[01] の 乗務員 の ミス(#1130650)[01] の 可能性 を 推定 為る(する){した} -Furigana,ボーイング[社|しゃ]は[CFIT|]を[引|ひ]き[起|お]こす[一連|いち|れん]の[乗務|じょう|む][員|いん]のミスの[可能|か|のう][性|せい]を[推定|すい|てい]した。 -Parsed Index,[社|しゃ] [CFIT|シーフィット] [引き起こす|ひきお] [一連|いちれん] [乗務員|じょうむいん] [可能性|かのうせい] [推定|すいてい] -Errors,シーフィット【CFIT】;empty-furigana -Correction,ボーイング[社|しゃ]は[CFIT|]を[引|ひ]き[起|お]こす[一連|いち|れん]の[乗務|じょう|む][員|いん]のミスの[可能|か|のう][性|せい]を[推定|すい|てい]した。 -Checked?,N -, -ID,196663 -User, -Sentence,ヘレンは昨年日本に来た。 -Index,は 昨年~ 日本 に 来る(くる){来た} -Furigana,ヘレンは[昨年|さく|ねん][日本|にっ|ぽん]に[来|き]た。 -Parsed Index,[昨年|さくねん] [日本|にほん] [来る|く] -Errors,にほん【日本】;く【来る】 -Correction,ヘレンは[昨年|さく|ねん][日本|にっ|ぽん]に[来|き]た。 -Checked?,N -, -ID,196720 -User, -Sentence,ペリーは浦賀に1853年に来航した。 -Index,は に 年(ねん) に 来航~ 為る(する){した} -Furigana,ペリーは[浦賀|うら|が]に[1|][8|][5|][3|][年|ねん]に[来航|らい|こう]した。 -Parsed Index,[年|ねん] [来航|らいこう] -Errors,empty-furigana -Correction,ペリーは[浦賀|うら|が]に[1|][8|][5|][3|][年|ねん]に[来航|らい|こう]した。 -Checked?,N -, -ID,196784 -User,small_snow -Sentence,ベッドメーキングは毎日しますか。 -Index,ベッドメイキング{ベッドメーキング}~ は 毎(まい)~ 日(ひ)[01] 為る(する){します} か -Furigana,ベッドメーキングは[毎日|まい|にち]しますか。 -Parsed Index,[毎|まい] [日|ひ] -Errors,ひ【日】 -Correction,ベッドメーキングは[毎日|まい|にち]しますか。 -Checked?,N -, -ID,196808 -User, -Sentence,ペダルを踏むたびごとに、車輪が一回転する。 -Index,ペダル を 踏む[01] 度毎{たびごと} に 車輪 が 一回転~ 為る(する){する} -Furigana,ペダルを[踏|ふ]むたびごとに、[車輪|しゃ|りん]が[一|いち][回転|かい|てん]する。 -Parsed Index,[踏む|ふ] [車輪|しゃりん] [一回転|いっかいてん] -Errors,いっかいてん【一回転】 -Correction,ペダルを[踏|ふ]むたびごとに、[車輪|しゃ|りん]が[一|いち][回転|かい|てん]する。 -Checked?,N -, -ID,196831 -User,small_snow -Sentence,ベストを裏返さなくちゃ。表裏逆ですよ。 -Index,ベスト(#2856634)~ を 裏返す{裏返さなくちゃ} 表裏(ひょうり)[01]~ 逆(#2814060)~ です よ[01] -Furigana,ベストを[裏返|うら|がえ]さなくちゃ。[表裏|おもて|うら][逆|ぎゃく]ですよ。 -Parsed Index,[裏返す|うらがえ] [表裏|ひょうり] [逆|さか] -Errors,ひょうり【表裏】;さか【逆】 -Correction,ベストを[裏返|うら|がえ]さなくちゃ。[表裏|おもて|うら][逆|ぎゃく]ですよ。 -Checked?,N -, -ID,196834 -User, -Sentence,ベストをつくしたら後はくよくよ考えないことさ。 -Index,ベスト(#1119530) を 尽くす{つくしたら} 後(あと) は くよくよ 考える{考えない} 事(こと){こと} さ[02]~ -Furigana,ベストをつくしたら[後|のち]はくよくよ[考|かんが]えないことさ。 -Parsed Index,[後|あと] [考える|かんが] -Errors,あと【後】 -Correction,ベストをつくしたら[後|のち]はくよくよ[考|かんが]えないことさ。 -Checked?,N -, -ID,196856 -User, -Sentence,ヘーゲルと同様に、パノフスキーの弁論方の概念は歴史があらかじめ定められた道程をたどるようにさせている。 -Index,と 同様に の 弁論 方(かた) の 概念 は 歴史 が 予め{あらかじめ} 定める[01]{定められた}~ 道程[02] を 辿る[03]{たどる} 様(よう){ように} 為せる{させている} -Furigana,ヘーゲルと[同様|どう|よう]に、パノフスキーの[弁論|べん|ろん][方|かた]の[概念|がい|ねん]は[歴史|れき|し]があらかじめ[定|さだ]められた[道程|どう|てい]をたどるようにさせている。 -Parsed Index,[同様に|どうよう] [弁論|べんろん] [方|かた] [概念|がいねん] [歴史|れきし] [定める|さだ] [道程|みちのり] -Errors,みちのり【道程】 -Correction,ヘーゲルと[同様|どう|よう]に、パノフスキーの[弁論|べん|ろん][方|かた]の[概念|がい|ねん]は[歴史|れき|し]があらかじめ[定|さだ]められた[道程|どう|てい]をたどるようにさせている。 -Checked?,N -, -ID,196904 -User, -Sentence,フレッドは1日中職探しをした。 -Index,は 一日中{1日中} 職探し~ を 為る(する){した} -Furigana,フレッドは[1|][日|にち][中|ちゅう][職|しょく][探|さが]しをした。 -Parsed Index,[一日中|いちにちじゅう] [職探し|しょくさが] -Errors,いちにちじゅう【一日中】;empty-furigana -Correction,フレッドは[1|][日|にち][中|ちゅう][職|しょく][探|さが]しをした。 -Checked?,N -, -ID,196921 -User, -Sentence,プレステ2発売後、ゲームソフト売り場は百花撩乱状態だ。 -Index,NI{プレステ} 発売 後(あと) ゲームソフト~ 売り場 は 百花~ 撩乱~ 状態 だ -Furigana,プレステ[2|][発売|はつ|ばい][後|ご]、ゲームソフト[売|う]り[場|ば]は[百花|ひゃっ|か][撩乱|りょう|らん][状態|じょう|たい]だ。 -Parsed Index,[発売|はつばい] [後|あと] [売り場|うりば] [百花|ひゃっか] [撩乱|りょうらん] [状態|じょうたい] -Errors,あと【後】;empty-furigana -Correction,プレステ[2|][発売|はつ|ばい][後|ご]、ゲームソフト[売|う]り[場|ば]は[百花|ひゃっ|か][撩乱|りょう|らん][状態|じょう|たい]だ。 -Checked?,N -, -ID,196940 -User, -Sentence,フルーツドリンクは夏の間大成功を収めると思うな。 -Index,フルーツドリンク~ は 夏(なつ) の 間(あいだ) 大成功 を 収める[03] と 思う な -Furigana,フルーツドリンクは[夏|なつ]の[間|はざま][大|だい][成功|せい|こう]を[収|おさ]めると[思|おも]うな。 -Parsed Index,[夏|なつ] [間|あいだ] [大成功|だいせいこう] [収める|おさ] [思う|おも] -Errors,あいだ【間】 -Correction,フルーツドリンクは[夏|なつ]の[間|はざま][大|だい][成功|せい|こう]を[収|おさ]めると[思|おも]うな。 -Checked?,N -, -ID,196950 -User, -Sentence,フリーダイヤル1—800—446—2581にお電話ください。 -Index,フリーダイヤル[01]~ に 御(お){お} 電話 下さい{ください} -Furigana,フリーダイヤル[1|][—|][8|][0|][0|][—|][4|][4|][6|][—|][2|][5|][8|][1|]にお[電話|でん|わ]ください。 -Parsed Index,[電話|でんわ] -Errors,empty-furigana -Correction,フリーダイヤル[1|][—|][8|][0|][0|][—|][4|][4|][6|][—|][2|][5|][8|][1|]にお[電話|でん|わ]ください。 -Checked?,N -, -ID,197006 -User, -Sentence,戦争の直前、日本がフランスと同盟を結びました。 -Index,戦争 の 直前 日本 が 仏蘭西{フランス} と 同盟~ を 結ぶ[01]{結びました} -Furigana,[戦争|せん|そう]の[直前|ちょく|ぜん]、[日本|にっ|ぽん]がフランスと[同盟|どう|めい]を[結|むす]びました。 -Parsed Index,[戦争|せんそう] [直前|ちょくぜん] [日本|にほん] [同盟|どうめい] [結ぶ|むす] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[戦争|せん|そう]の[直前|ちょく|ぜん]、[日本|にっ|ぽん]がフランスと[同盟|どう|めい]を[結|むす]びました。 -Checked?,N -, -ID,197033 -User, -Sentence,ブラスバンドが行進曲を3曲演奏した。 -Index,ブラスバンド~ が 行進曲 を 曲(きょく) 演奏 為る(する){した} -Furigana,ブラスバンドが[行進曲|こう|しん|きょく]を[3|][曲|きょく][演奏|えん|そう]した。 -Parsed Index,[行進曲|こうしんきょく] [曲|きょく] [演奏|えんそう] -Errors,empty-furigana -Correction,ブラスバンドが[行進曲|こう|しん|きょく]を[3|][曲|きょく][演奏|えん|そう]した。 -Checked?,N -, -ID,197187 -User, -Sentence,フグは日本の珍味だ。 -Index,河豚{フグ}~ は 日本 の 珍味~ だ -Furigana,フグは[日本|にっ|ぽん]の[珍味|ちん|み]だ。 -Parsed Index,[日本|にほん] [珍味|ちんみ] -Errors,にほん【日本】 -Correction,フグは[日本|にっ|ぽん]の[珍味|ちん|み]だ。 -Checked?,N -, -ID,197196 -User, -Sentence,フォーチューン誌上位500社は新しい法律で最も打撃を受けました。 -Index,誌 上位~ 社(しゃ) は 新しい 法律 で(#2028980) 最も 打撃[01] を 受ける{受けました} -Furigana,フォーチューン[誌|し][上位|じょう|い][5|][0|][0|][社|しゃ]は[新|あたら]しい[法律|ほう|りつ]で[最|もっと]も[打撃|だ|げき]を[受|う]けました。 -Parsed Index,[誌|し] [上位|じょうい] [社|しゃ] [新しい|あたら] [法律|ほうりつ] [最も|もっと] [打撃|だげき] [受ける|う] -Errors,empty-furigana -Correction,フォーチューン[誌|し][上位|じょう|い][5|][0|][0|][社|しゃ]は[新|あたら]しい[法律|ほう|りつ]で[最|もっと]も[打撃|だ|げき]を[受|う]けました。 -Checked?,N -, -ID,197205 -User, -Sentence,フォークが食事用として一般に使われ始めたのは、紀元後10世紀のことであった。 -Index,フォーク(#1110110)[01] が 食事 用[02] として 一般に 使う[01]{使われ} 始める[03]{始めた} の は 紀元後~ 世紀 の 事(こと){こと} である{であった} -Furigana,フォークが[食事|しょく|じ][用|よう]として[一般|いっ|ぱん]に[使|つか]われ[始|はじ]めたのは、[紀元|き|げん][後|ご][1|][0|][世紀|せい|き]のことであった。 -Parsed Index,[食事|しょくじ] [用|よう] [一般に|いっぱん] [使う|つか] [始める|はじ] [紀元後|きげんご] [世紀|せいき] -Errors,empty-furigana -Correction,フォークが[食事|しょく|じ][用|よう]として[一般|いっ|ぱん]に[使|つか]われ[始|はじ]めたのは、[紀元|き|げん][後|ご][1|][0|][世紀|せい|き]のことであった。 -Checked?,N -, -ID,197234 -User, -Sentence,ファスナーを発明したとき、その実業家は何と言ったか。 -Index,ファスナー~ を 発明 為る(する){した} 時(とき){とき} 其の[01]{その} 実業家 は 何と 言う{言った} か -Furigana,ファスナーを[発明|はつ|めい]したとき、その[実業|じつ|ぎょう][家|か]は[何|なに]と[言|い]ったか。 -Parsed Index,[発明|はつめい] [実業家|じつぎょうか] [何と|なん] [言う|い] -Errors,なん【何と】 -Correction,ファスナーを[発明|はつ|めい]したとき、その[実業|じつ|ぎょう][家|か]は[何|なに]と[言|い]ったか。 -Checked?,N -, -ID,197238 -User, -Sentence,ファイルキャビネットの引き出しが開いている。 -Index,ファイルキャビネット~ の 引き出し[01] が 開く(あく)[01]{開いている} -Furigana,ファイルキャビネットの[引|ひ]き[出|だ]しが[開|ひら]いている。 -Parsed Index,[引き出し|ひきだ] [開く|あ] -Errors,あ【開く】 -Correction,ファイルキャビネットの[引|ひ]き[出|だ]しが[開|ひら]いている。 -Checked?,N -, -ID,197262 -User, -Sentence,ヒンギスが一回戦敗退の大番狂わせ。 -Index,が 一回戦~ 敗退~ の 大番狂わせ~ -Furigana,ヒンギスが[一|いち][回戦|かい|せん][敗退|はい|たい]の[大|だい][番狂|ばん|くる]わせ。 -Parsed Index,[一回戦|いっかいせん] [敗退|はいたい] [大番狂わせ|おおばんくる] -Errors,いっかいせん【一回戦】;おおばんくる【大番狂わせ】 -Correction,ヒンギスが[一|いち][回戦|かい|せん][敗退|はい|たい]の[大|だい][番狂|ばん|くる]わせ。 -Checked?,N -, -ID,197314 -User, -Sentence,ビルは時間を違えないことはめったにない。 -Index,は 時間 を 違える(たがえる)[02]{違えない}~ 事(こと){こと} は 滅多にない{めったにない} -Furigana,ビルは[時間|じ|かん]を[違|ちが]えないことはめったにない。 -Parsed Index,[時間|じかん] [違える|たが] -Errors,たが【違える】 -Correction,ビルは[時間|じ|かん]を[違|ちが]えないことはめったにない。 -Checked?,N -, -ID,197333 -User, -Sentence,ビルは去年の秋に私に会いに来た。 -Index,は 去年~ の 秋(あき) に 私(わたし)[01] に 会う[01]{会い} に 来る(くる){来た} -Furigana,ビルは[去年|きょ|ねん]の[秋|あき]に[私|わたし]に[会|あ]いに[来|き]た。 -Parsed Index,[去年|きょねん] [秋|あき] [私|わたし] [会う|あ] [来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,ビルは[去年|きょ|ねん]の[秋|あき]に[私|わたし]に[会|あ]いに[来|き]た。 -Checked?,N -, -ID,197448 -User, -Sentence,ビュッフェ、またはカフェテリアは9号車にあります。 -Index,バフェ{ビュッフェ}~ 又は{または} カフェテリア は 号車~ に 有る{あります} -Furigana,ビュッフェ、またはカフェテリアは[9|][号車|ごう|しゃ]にあります。 -Parsed Index,[号車|ごうしゃ] -Errors,empty-furigana -Correction,ビュッフェ、またはカフェテリアは[9|][号車|ごう|しゃ]にあります。 -Checked?,N -, -ID,197486 -User, -Sentence,ヒトラーは1939年にポーランドを侵略した。 -Index,ヒトラー~ は 年(ねん) に 波蘭{ポーランド}~ を 侵略~ 為る(する){した} -Furigana,ヒトラーは[1|][9|][3|][9|][年|ねん]にポーランドを[侵略|しん|りゃく]した。 -Parsed Index,[年|ねん] [侵略|しんりゃく] -Errors,empty-furigana -Correction,ヒトラーは[1|][9|][3|][9|][年|ねん]にポーランドを[侵略|しん|りゃく]した。 -Checked?,N -, -ID,197503 -User, -Sentence,ひとことで言えば、彼はおべっか使いだ。 -Index,一言で言えば{ひとことで言えば} 彼(かれ)[01] は おべっか~ 使い[04]~ だ -Furigana,ひとことで[言|い]えば、[彼|かれ]はおべっか[使|づか]いだ。 -Parsed Index,[一言で言えば|ひとことでい] [彼|かれ] [使い|つか] -Errors,つか【使い】 -Correction,ひとことで[言|い]えば、[彼|かれ]はおべっか[使|づか]いだ。 -Checked?,N -, -ID,197592 -User,KK_kaku_ -Sentence,発砲音を聞いて、警察がすぐにやって来た。 -Index,発砲音~ を 聞く(きく){聞いて} 警察 が 直ぐに{すぐに} 遣って来る{やって来た} -Furigana,[発砲|はっ|ぽう][音|おん]を[聞|き]いて、[警察|けい|さつ]がすぐにやって[来|き]た。 -Parsed Index,[発砲音|はっぽうおん] [聞く|き] [警察|けいさつ] [遣って来る|やってく] -Errors,やってく【遣って来る】 -Correction,[発砲|はっ|ぽう][音|おん]を[聞|き]いて、[警察|けい|さつ]がすぐにやって[来|き]た。 -Checked?,N -, -ID,197679 -User, -Sentence,ビートルズの歌を1曲歌ってくれませんか。 -Index,ビートルズ~ の 歌 を 曲(きょく) 歌う[01]{歌って} 呉れる{くれません} か -Furigana,ビートルズの[歌|うた]を[1|][曲|きょく][歌|うた]ってくれませんか。 -Parsed Index,[歌|うた] [曲|きょく] [歌う|うた] -Errors,empty-furigana -Correction,ビートルズの[歌|うた]を[1|][曲|きょく][歌|うた]ってくれませんか。 -Checked?,N -, -ID,197725 -User, -Sentence,ピアノ・コンクールで私が第1位になるなんて夢想だにしなかった。 -Index,ピアノ コンクール~ で(#2028980) 私(わたし)[01] が 第一位{第1位} になる[01] なんて[01] 夢想~ だに 為る(する){しなかった} -Furigana,ピアノ・コンクールで[私|わたし]が[第|だい][1|][位|い]になるなんて[夢想|む|そう]だにしなかった。 -Parsed Index,[私|わたし] [第一位|だいいちい] [夢想|むそう] -Errors,だいいちい【第一位】;empty-furigana -Correction,ピアノ・コンクールで[私|わたし]が[第|だい][1|][位|い]になるなんて[夢想|む|そう]だにしなかった。 -Checked?,N -, -ID,197736 -User, -Sentence,ハンプダンプティは塀の上;ハンプダンプティは落っこった;王様の馬と王様の家来を連れてくる;ハンプダンプティを元通りにできなかった。 -Index,は 塀 の 上(うえ) は 落っこる{落っこった}~ 王様 の 馬[01] と 王様 の 家来 を 連れて来る{連れてくる} を 元通り に 出来る{できなかった} -Furigana,ハンプダンプティは[塀|へい]の[上|うえ][;|]ハンプダンプティは[落|お]っこった[;|][王様|おう|さま]の[馬|うま]と[王様|おう|さま]の[家来|け|らい]を[連|つ]れてくる[;|]ハンプダンプティを[元通|もと|どお]りにできなかった。 -Parsed Index,[塀|へい] [上|うえ] [落っこる|お] [王様|おうさま] [馬|うま] [王様|おうさま] [家来|けらい] [連れて来る|つれてく] [元通り|もとどお] -Errors,empty-furigana -Correction,ハンプダンプティは[塀|へい]の[上|うえ][;|]ハンプダンプティは[落|お]っこった[;|][王様|おう|さま]の[馬|うま]と[王様|おう|さま]の[家来|け|らい]を[連|つ]れてくる[;|]ハンプダンプティを[元通|もと|どお]りにできなかった。 -Checked?,N -, -ID,197790 -User, -Sentence,ハワイでは1年中海水浴が楽しめる。 -Index,布哇{ハワイ} で(#2028980) は 年中 海水浴~ が 楽しむ{楽しめる} -Furigana,ハワイでは[1|][年|ねん][中|ちゅう][海水浴|かい|すい|よく]が[楽|たの]しめる。 -Parsed Index,[年中|ねんじゅう] [海水浴|かいすいよく] [楽しむ|たの] -Errors,ねんじゅう【年中】;empty-furigana -Correction,ハワイでは[1|][年|ねん][中|ちゅう][海水浴|かい|すい|よく]が[楽|たの]しめる。 -Checked?,N -, -ID,197799 -User, -Sentence,ハレー彗星は、2061年に戻ってくる。 -Index,ハレー彗星~ は 年(ねん) に 戻って来る{戻ってくる} -Furigana,ハレー[彗星|すい|せい]は、[2|][0|][6|][1|][年|ねん]に[戻|もど]ってくる。 -Parsed Index,[ハレー彗星|ハレーすいせい] [年|ねん] [戻って来る|もどってく] -Errors,empty-furigana -Correction,ハレー[彗星|すい|せい]は、[2|][0|][6|][1|][年|ねん]に[戻|もど]ってくる。 -Checked?,N -, -ID,197836 -User, -Sentence,パリは灯の都と呼ばれています。多くの美しい建物が夜になると点灯されます。 -Index,巴里{パリ} は 灯(ひ) の 都(みやこ) と 呼ばれる[01]{呼ばれています} 多く の 美しい 建物 が 夜 になると 点灯~ 為れる{されます} -Furigana,パリは[灯|あかし]の[都|と]と[呼|よ]ばれています。[多|おお]くの[美|うつく]しい[建物|たて|もの]が[夜|よる]になると[点灯|てん|とう]されます。 -Parsed Index,[灯|ひ] [都|みやこ] [呼ばれる|よ] [多く|おお] [美しい|うつく] [建物|たてもの] [夜|よる] [点灯|てんとう] -Errors,ひ【灯】;みやこ【都】 -Correction,パリは[灯|あかし]の[都|と]と[呼|よ]ばれています。[多|おお]くの[美|うつく]しい[建物|たて|もの]が[夜|よる]になると[点灯|てん|とう]されます。 -Checked?,N -, -ID,197843 -User, -Sentence,パリは1940年に陥落した。 -Index,巴里{パリ} は 年(ねん) に 陥落[02]~ 為る(する){した} -Furigana,パリは[1|][9|][4|][0|][年|ねん]に[陥落|かん|らく]した。 -Parsed Index,[年|ねん] [陥落|かんらく] -Errors,empty-furigana -Correction,パリは[1|][9|][4|][0|][年|ねん]に[陥落|かん|らく]した。 -Checked?,N -, -ID,197859 -User, -Sentence,ハリケーンの被災者たちは、もう三日も食べ物を口にしていない。 -Index,ハリケーン の 被災者~ 達{たち} は もう 三日 も 食べ物 を 口(くち)[08] に 為る(する){していない} -Furigana,ハリケーンの[被災|ひ|さい][者|しゃ]たちは、もう[三|さん][日|にち]も[食|た]べ[物|もの]を[口|くち]にしていない。 -Parsed Index,[被災者|ひさいしゃ] [三日|みっか] [食べ物|たべもの] [口|くち] -Errors,みっか【三日】 -Correction,ハリケーンの[被災|ひ|さい][者|しゃ]たちは、もう[三|さん][日|にち]も[食|た]べ[物|もの]を[口|くち]にしていない。 -Checked?,N -, -ID,197860 -User, -Sentence,ハリケーンによる死者の数は200人にのぼった。 -Index,ハリケーン~ に依る{による} 死者 の 数(かず) は 人(にん)[01] に 登る[05]{のぼった} -Furigana,ハリケーンによる[死者|し|しゃ]の[数|かず]は[2|][0|][0|][人|にん]にのぼった。 -Parsed Index,[死者|ししゃ] [数|かず] [人|にん] -Errors,empty-furigana -Correction,ハリケーンによる[死者|し|しゃ]の[数|かず]は[2|][0|][0|][人|にん]にのぼった。 -Checked?,N -, -ID,197862 -User,bunbuku -Sentence,バリウムをまず一口飲んでください。 -Index,バリウム~ を 先ず{まず} 一口[01] 飲む[01]{飲んで} 下さい{ください} -Furigana,バリウムをまず[一|いち][口|くち][飲|の]んでください。 -Parsed Index,[一口|ひとくち] [飲む|の] -Errors,ひとくち【一口】 -Correction,バリウムをまず[一|いち][口|くち][飲|の]んでください。 -Checked?,N -, -ID,197904 -User, -Sentence,ハムを1きれ薄く切ってくれませんか。 -Index,ハム(#1096180)[01]~ を 一切れ{1きれ} 薄い[01]{薄く} 切る[01]{切って} 呉れる{くれません} か -Furigana,ハムを[1|]きれ[薄|うす]く[切|き]ってくれませんか。 -Parsed Index,[一切れ|ひとき] [薄い|うす] [切る|き] -Errors,ひとき【一切れ】;empty-furigana -Correction,ハムを[1|]きれ[薄|うす]く[切|き]ってくれませんか。 -Checked?,N -, -ID,197905 -User, -Sentence,ハムレットをもう1回読めば、私は3回読んだことになります。 -Index,を もう一回{もう1回}~ 読む{読めば} 私(わたし)[01] は 回 読む{読んだ} 事になる{ことになります} -Furigana,ハムレットをもう[1|][回|かい][読|よ]めば、[私|わたし]は[3|][回|かい][読|よ]んだことになります。 -Parsed Index,[もう一回|もういっかい] [読む|よ] [私|わたし] [回|かい] [読む|よ] -Errors,もういっかい【もう一回】;empty-furigana -Correction,ハムレットをもう[1|][回|かい][読|よ]めば、[私|わたし]は[3|][回|かい][読|よ]んだことになります。 -Checked?,N -, -ID,197910 -User, -Sentence,ハムレットから1行引用できますか。 -Index,から 一行(いちぎょう){1行}~ 引用~ 出来る{できます} か -Furigana,ハムレットから[1|][行|こう][引用|いん|よう]できますか。 -Parsed Index,[一行|いちぎょう] [引用|いんよう] -Errors,いちぎょう【一行】;empty-furigana -Correction,ハムレットから[1|][行|こう][引用|いん|よう]できますか。 -Checked?,N -, -ID,197911 -User, -Sentence,ハミングバードには340種類がある。 -Index,ハミングバード~ には 種類 が[01] 有る{ある} -Furigana,ハミングバードには[3|][4|][0|][種類|しゅ|るい]がある。 -Parsed Index,[種類|しゅるい] -Errors,empty-furigana -Correction,ハミングバードには[3|][4|][0|][種類|しゅ|るい]がある。 -Checked?,N -, -ID,197913 -User, -Sentence,バブルのときにあの土地を売っておけば大損しなかったのに。 -Index,バブル の 時(とき){とき} に 彼の(あの){あの} 土地 を 売る{売って} 置く[09]{おけば} 大損~ 為る(する){しなかった} のに -Furigana,バブルのときにあの[土地|と|ち]を[売|う]っておけば[大損|おお|そん]しなかったのに。 -Parsed Index,[土地|とち] [売る|う] [大損|おおぞん] -Errors,おおぞん【大損】 -Correction,バブルのときにあの[土地|と|ち]を[売|う]っておけば[大損|おお|そん]しなかったのに。 -Checked?,N -, -ID,197964 -User, -Sentence,バッターのイチローは、目の覚めるような2塁打を打った。 -Index,バッター~ の は 目の覚めるよう{目の覚めるような}~ 塁打~ を 打つ(うつ){打った} -Furigana,バッターのイチローは、[目|め]の[覚|さ]めるような[2|][塁打|るい|だ]を[打|う]った。 -Parsed Index,[目の覚めるよう|めのさ] [塁打|るいだ] [打つ|う] -Errors,empty-furigana -Correction,バッターのイチローは、[目|め]の[覚|さ]めるような[2|][塁打|るい|だ]を[打|う]った。 -Checked?,N -, -ID,198010 -User, -Sentence,バターは乳脂から作られる。 -Index,バター は 乳脂~ から 作る[02]{作られる} -Furigana,バターは[乳|にゅう][脂|あぶら]から[作|つく]られる。 -Parsed Index,[乳脂|にゅうし] [作る|つく] -Errors,にゅうし【乳脂】 -Correction,バターは[乳|にゅう][脂|あぶら]から[作|つく]られる。 -Checked?,N -, -ID,198034 -User, -Sentence,バス料金は2年間据えおかれてきた。 -Index,バス(#1098390) 料金 は 年間 据え置く{据えおかれて}~ 来る(くる){きた} -Furigana,バス[料金|りょう|きん]は[2|][年間|ねん|かん][据|す]えおかれてきた。 -Parsed Index,[料金|りょうきん] [年間|ねんかん] [据え置く|すえお] -Errors,empty-furigana -Correction,バス[料金|りょう|きん]は[2|][年間|ねん|かん][据|す]えおかれてきた。 -Checked?,N -, -ID,198129 -User, -Sentence,バスはでこぼこ道を走りながらガタガタと音を立てた。 -Index,バス(#1098390) は 凸凹{でこぼこ}~ 道(みち) を 走る[02]{走り} 乍ら[01]{ながら} ガタガタ{ガタガタと} 音を立てる{音を立てた} -Furigana,バスはでこぼこ[道|どう]を[走|はし]りながらガタガタと[音|おと]を[立|た]てた。 -Parsed Index,[道|みち] [走る|はし] [音を立てる|おとをた] -Errors,みち【道】 -Correction,バスはでこぼこ[道|どう]を[走|はし]りながらガタガタと[音|おと]を[立|た]てた。 -Checked?,N -, -ID,198137 -User, -Sentence,バスは20分間隔で運行されている。 -Index,バス(#1098390) は 分(ふん) 間隔 で(#2028980) 運行[01]~ 為れる{されている} -Furigana,バスは[2|][0|][分|ふん][間隔|かん|かく]で[運行|うん|こう]されている。 -Parsed Index,[分|ふん] [間隔|かんかく] [運行|うんこう] -Errors,empty-furigana -Correction,バスは[2|][0|][分|ふん][間隔|かん|かく]で[運行|うん|こう]されている。 -Checked?,N -, -ID,198141 -User, -Sentence,バスは10分ごとに通っている。 -Index,バス(#1098390) は 分(ふん) 毎に{ごとに}~ 通る{通っている} -Furigana,バスは[1|][0|][分|ふん]ごとに[通|とお]っている。 -Parsed Index,[分|ふん] [通る|とお] -Errors,empty-furigana -Correction,バスは[1|][0|][分|ふん]ごとに[通|とお]っている。 -Checked?,N -, -ID,198169 -User, -Sentence,バスに遅れて、会社に遅れて、ストッキングも破れた。 -Index,バス(#1098390) に 遅れる{遅れて} 会社[01] に 遅れる{遅れて} ストッキング も 破れる{破れた}~ -Furigana,バスに[遅|おく]れて、[会社|かい|しゃ]に[遅|おく]れて、ストッキングも[破|やぶ]れた。 -Parsed Index,[遅れる|おく] [会社|かいしゃ] [遅れる|おく] [破れる|わ] -Errors,わ【破れる】 -Correction,バスに[遅|おく]れて、[会社|かい|しゃ]に[遅|おく]れて、ストッキングも[破|やぶ]れた。 -Checked?,N -, -ID,198249 -User, -Sentence,パジャマ姿のブライアンが、午前中家で読書している。 -Index,パジャマ姿~ の が 午前中 家(いえ)[01] で(#2028980) 読書 為る(する){している} -Furigana,パジャマ[姿|すがた]のブライアンが、[午前|ご|ぜん][中|ちゅう][家|か]で[読書|どく|しょ]している。 -Parsed Index,[パジャマ姿|パジャマすがた] [午前中|ごぜんちゅう] [家|いえ] [読書|どくしょ] -Errors,いえ【家】 -Correction,パジャマ[姿|すがた]のブライアンが、[午前|ご|ぜん][中|ちゅう][家|か]で[読書|どく|しょ]している。 -Checked?,N -, -ID,198264 -User, -Sentence,初めて上手に口が利けるようになった子供は「なぜ」とか「なに」とかを連発して両親を悩ますものだ。 -Index,初めて 上手(じょうず)[01]{上手に} 口を利く[01]{口が利ける} 様になる{ようになった} 子供 は 何故{なぜ} とか[01] 何{なに} とか[01] を 連発~ 為る(する){して} 両親 を 悩ます 物(もの){もの} だ -Furigana,[初|はじ]めて[上手|じょう|ず]に[口|くち]が[利|り]けるようになった[子供|こ|ども]は「なぜ」とか「なに」とかを[連発|れん|ぱつ]して[両親|りょう|しん]を[悩|なや]ますものだ。 -Parsed Index,[初めて|はじ] [上手|じょうず] [口を利く|くちをき] [子供|こども] [連発|れんぱつ] [両親|りょうしん] [悩ます|なや] -Errors,くちをき【口を利く】 -Correction,[初|はじ]めて[上手|じょう|ず]に[口|くち]が[利|り]けるようになった[子供|こ|ども]は「なぜ」とか「なに」とかを[連発|れん|ぱつ]して[両親|りょう|しん]を[悩|なや]ますものだ。 -Checked?,N -, -ID,198432 -User, -Sentence,パーティーは大盛会だった。 -Index,パーティー は 大(だい)[01] 盛会~ だ{だった} -Furigana,パーティーは[大盛|おお|もり][会|かい]だった。 -Parsed Index,[大|だい] [盛会|せいかい] -Errors,だい【大】;せいかい【盛会】 -Correction,パーティーは[大盛|おお|もり][会|かい]だった。 -Checked?,N -, -ID,198460 -User, -Sentence,パーティーの費用は一人当たり4000円です。 -Index,パーティー の 費用 は 一人当たり~ 円(えん)[01] です -Furigana,パーティーの[費用|ひ|よう]は[一|いち][人当|ひと|あ]たり[4|][0|][0|][0|][円|えん]です。 -Parsed Index,[費用|ひよう] [一人当たり|ひとりあ] [円|えん] -Errors,ひとりあ【一人当たり】;empty-furigana -Correction,パーティーの[費用|ひ|よう]は[一|いち][人当|ひと|あ]たり[4|][0|][0|][0|][円|えん]です。 -Checked?,N -, -ID,198548 -User, -Sentence,のろいはのろい主に返る。 -Index,呪い(のろい){のろい}~ は 呪い(のろい){のろい} 主(ぬし)~ に 返る[01]~ -Furigana,のろいはのろい[主|おも]に[返|かえ]る。 -Parsed Index,[主|ぬし] [返る|かえ] -Errors,ぬし【主】 -Correction,のろいはのろい[主|おも]に[返|かえ]る。 -Checked?,N -, -ID,198581 -User, -Sentence,ノーベル賞受賞者湯川博士は1981年に死去した。 -Index,ノーベル賞 受賞者~ 博士[01] は 年(ねん) に 死去~ 為る(する){した} -Furigana,ノーベル[賞|しょう][受賞|じゅ|しょう][者|しゃ][湯川|ゆ|かわ][博士|はか|せ]は[1|][9|][8|][1|][年|ねん]に[死去|し|きょ]した。 -Parsed Index,[ノーベル賞|ノーベルしょう] [受賞者|じゅしょうしゃ] [博士|はかせ] [年|ねん] [死去|しきょ] -Errors,empty-furigana -Correction,ノーベル[賞|しょう][受賞|じゅ|しょう][者|しゃ][湯川|ゆ|かわ][博士|はか|せ]は[1|][9|][8|][1|][年|ねん]に[死去|し|きょ]した。 -Checked?,N -, -ID,198594 -User, -Sentence,ネットワーク誌11月号に掲載されていたあなたのレポートを70部コピーし、私どもの代理店に配ってよろしいですか。 -Index,ネットワーク~ 誌~ 十一月{11月} 号[01] に 掲載[02] 為れる{されていた} 貴方(あなた)[01]{あなた} の レポート を 部 コピー[01] 為る(する){し} 私ども の 代理店~ に 配る{配って} 宜しい{よろしい} ですか -Furigana,ネットワーク[誌|し][11月|じゅういちがつ][号|ごう]に[掲載|けい|さい]されていたあなたのレポートを[7|][0|][部|ぶ]コピーし、[私|わたし]どもの[代理|だい|り][店|てん]に[配|くば]ってよろしいですか。 -Parsed Index,[誌|し] [十一月|じゅういちがつ] [号|ごう] [掲載|けいさい] [部|ぶ] [私ども|わたくし] [代理店|だいりてん] [配る|くば] -Errors,わたくし【私ども】;empty-furigana -Correction,ネットワーク[誌|し][11月|じゅういちがつ][号|ごう]に[掲載|けい|さい]されていたあなたのレポートを[7|][0|][部|ぶ]コピーし、[私|わたし]どもの[代理|だい|り][店|てん]に[配|くば]ってよろしいですか。 -Checked?,N -, -ID,198638 -User, -Sentence,ネービーブルーのレインコートを探しているんですよ、サイズは36なんだけど。 -Index,ネービーブルー~ の レインコート(#1144700) を 探す{探している} のです{んです} よ サイズ は なのだ{なんだ} けど -Furigana,ネービーブルーのレインコートを[探|さが]しているんですよ、サイズは[3|][6|]なんだけど。 -Parsed Index,[探す|さが] -Errors,empty-furigana -Correction,ネービーブルーのレインコートを[探|さが]しているんですよ、サイズは[3|][6|]なんだけど。 -Checked?,N -, -ID,198672 -User, -Sentence,にわか仕込みの知識ではその問題は解けなかった。 -Index,俄{にわか}~ 仕込み~ の 知識 で(#2028980) は 其の[01]{その} 問題 は 解ける(とける)[01]{解けなかった} -Furigana,にわか[仕込|じ|こ]みの[知識|ち|しき]ではその[問題|もん|だい]は[解|と]けなかった。 -Parsed Index,[仕込み|しこ] [知識|ちしき] [問題|もんだい] [解ける|と] -Errors,しこ【仕込み】 -Correction,にわか[仕込|じ|こ]みの[知識|ち|しき]ではその[問題|もん|だい]は[解|と]けなかった。 -Checked?,N -, -ID,198726 -User, -Sentence,ニューヨークの1987年10月の株式大暴落はまだ生々しく記憶されている。 -Index,ニューヨーク の 年(ねん) 十月{10月} の 株式~ 大(だい)[01] 暴落 は 未だ[01]{まだ} 生々しい[01]{生々しく} 記憶 為れる{されている} -Furigana,ニューヨークの[1|][9|][8|][7|][年|ねん][10月|じゅうがつ]の[株式|かぶ|しき][大|だい][暴落|ぼう|らく]はまだ[生々|なまなま]しく[記憶|き|おく]されている。 -Parsed Index,[年|ねん] [十月|じゅうがつ] [株式|かぶしき] [大|だい] [暴落|ぼうらく] [生々しい|なまなま] [記憶|きおく] -Errors,empty-furigana -Correction,ニューヨークの[1|][9|][8|][7|][年|ねん][10月|じゅうがつ]の[株式|かぶ|しき][大|だい][暴落|ぼう|らく]はまだ[生々|なまなま]しく[記憶|き|おく]されている。 -Checked?,N -, -ID,198733 -User, -Sentence,ニューヨークにはたくさんの日本料理店がある。 -Index,ニューヨーク には 沢山{たくさん} の 日本料理店~ が[01] 有る{ある} -Furigana,ニューヨークにはたくさんの[日本|にっ|ぽん][料理|りょう|り][店|てん]がある。 -Parsed Index,[日本料理店|にほんりょうりてん] -Errors,にほんりょうりてん【日本料理店】 -Correction,ニューヨークにはたくさんの[日本|にっ|ぽん][料理|りょう|り][店|てん]がある。 -Checked?,N -, -ID,198758 -User, -Sentence,ニュースによれば、午後5時現在で連立与党が72議席を確保している。 -Index,ニュース に依れば{によれば} 午後 時(じ)[01] 現在[02] で(#2028980) 連立与党~ が 議席~ を 確保 為る(する){している} -Furigana,ニュースによれば、[午後|ご|ご][5|][時|じ][現在|げん|ざい]で[連立|れん|りつ][与党|よ|とう]が[7|][2|][議席|ぎ|せき]を[確保|かく|ほ]している。 -Parsed Index,[午後|ごご] [時|じ] [現在|げんざい] [連立与党|れんりつよとう] [議席|ぎせき] [確保|かくほ] -Errors,empty-furigana -Correction,ニュースによれば、[午後|ご|ご][5|][時|じ][現在|げん|ざい]で[連立|れん|りつ][与党|よ|とう]が[7|][2|][議席|ぎ|せき]を[確保|かく|ほ]している。 -Checked?,N -, -ID,198759 -User, -Sentence,ニュースによるとギリシアに大地震があったようだ。 -Index,ニュース に依ると{によると} 希臘{ギリシア} に 大地震~ が[01] 有る{あった} 様だ{ようだ} -Furigana,ニュースによるとギリシアに[大|だい][地震|じ|しん]があったようだ。 -Parsed Index,[大地震|おおじしん] -Errors,おおじしん【大地震】 -Correction,ニュースによるとギリシアに[大|だい][地震|じ|しん]があったようだ。 -Checked?,N -, -ID,198762 -User,KK_kaku_ -Sentence,ニュージーランド全体の人口は341万人で、その7分の1はマオリ族です。 -Index,新西蘭{ニュージーランド} 全体 の 人口[01] は 万人[02] で(#2028980) 其の[01]{その} 分の は マオリ族~ です -Furigana,ニュージーランド[全体|ぜん|たい]の[人口|じん|こう]は[341|さんびゃくよんじゅういち][万|まん][人|にん]で、その[7|なな][分|ぶん]の[1|いち]はマオリ[族|ぞく]です。 -Parsed Index,[全体|ぜんたい] [人口|じんこう] [万人|ばんにん] [分の|ぶん] [マオリ族|マオリぞく] -Errors,ばんにん【万人】 -Correction,ニュージーランド[全体|ぜん|たい]の[人口|じん|こう]は[341|さんびゃくよんじゅういち][万|まん][人|にん]で、その[7|なな][分|ぶん]の[1|いち]はマオリ[族|ぞく]です。 -Checked?,N -, -ID,198768 -User, -Sentence,ニュージーランドの気候は日本のと似ている。 -Index,新西蘭{ニュージーランド} の 気候 は 日本 の と 似る{似ている}~ -Furigana,ニュージーランドの[気候|き|こう]は[日本|にっ|ぽん]のと[似|に]ている。 -Parsed Index,[気候|きこう] [日本|にほん] [似る|に] -Errors,にほん【日本】 -Correction,ニュージーランドの[気候|き|こう]は[日本|にっ|ぽん]のと[似|に]ている。 -Checked?,N -, -ID,198773 -User, -Sentence,ニッコリすれば面子を保てますよ。 -Index,にっこり{ニッコリ} すれば 面子(メンツ)~ を 保つ{保てます} よ[01] -Furigana,ニッコリすれば[面子|めん|こ]を[保|たも]てますよ。 -Parsed Index,[面子|メンツ] [保つ|たも] -Errors,メンツ【面子】 -Correction,ニッコリすれば[面子|めん|こ]を[保|たも]てますよ。 -Checked?,N -, -ID,198775 -User, -Sentence,ニッケルは5セント玉です。 -Index,ニッケル~ は 仙(セント){セント} 玉(たま)[02]~ です -Furigana,ニッケルは[5|]セント[玉|だま]です。 -Parsed Index,[玉|たま] -Errors,たま【玉】;empty-furigana -Correction,ニッケルは[5|]セント[玉|だま]です。 -Checked?,N -, -ID,198783 -User, -Sentence,ニックはポルトガル語をとても上手に話せます。というのも5年間勉強しているからです。 -Index,NI{ニック} は ポルトガル語~ を 迚も[01]{とても} 上手(じょうず)[01]{上手に} 話す{話せます} と言うのも{というのも} 年間 勉強[01]{勉強している} から です -Furigana,ニックはポルトガル[語|ご]をとても[上手|じょう|ず]に[話|はな]せます。というのも[5|][年間|ねん|かん][勉強|べん|きょう]しているからです。 -Parsed Index,[ポルトガル語|ポルトガルご] [上手|じょうず] [話す|はな] [年間|ねんかん] [勉強|べんきょう] -Errors,empty-furigana -Correction,ニックはポルトガル[語|ご]をとても[上手|じょう|ず]に[話|はな]せます。というのも[5|][年間|ねん|かん][勉強|べん|きょう]しているからです。 -Checked?,N -, -ID,198902 -User, -Sentence,なんで俺だけが文句言われるのかな。一罰百戒のつもりでスケープゴートにされたんじゃかなわないよ。 -Index,何で[01]{なんで} 俺(おれ) 丈(だけ){だけ} が 文句[01] 言う{言われる} の かな 一罰百戒~ の 積もり{つもり} で(#2028980) スケープゴート~ に 為れる{された} ん[03] じゃ(#2851029) 適う(かなう)[03]{かなわない} よ[01] -Furigana,なんで[俺|おれ]だけが[文句|もん|く][言|い]われるのかな。[一|いち][罰|ばっ][百|ひゃく][戒|]のつもりでスケープゴートにされたんじゃかなわないよ。 -Parsed Index,[俺|おれ] [文句|もんく] [言う|い] [一罰百戒|いちばつひゃっかい] -Errors,いちばつひゃっかい【一罰百戒】;empty-furigana -Correction,なんで[俺|おれ]だけが[文句|もん|く][言|い]われるのかな。[一|いち][罰|ばっ][百|ひゃく][戒|]のつもりでスケープゴートにされたんじゃかなわないよ。 -Checked?,N -, -ID,198955 -User,gillux -Sentence,なんだかすごく辛いの。 -Index,何だか{なんだか}~ 凄く{すごく} 辛い(からい)[02] の -Furigana,なんだかすごく[辛|つら]いの。 -Parsed Index,[辛い|から] -Errors,から【辛い】 -Correction,なんだかすごく[辛|つら]いの。 -Checked?,N -, -ID,198971 -User, -Sentence,ナンシーは赤い靴を1足ほしがっている。 -Index,は 赤い[01] 靴 を 一足(いっそく){1足} 欲しがる{ほしがっている}~ -Furigana,ナンシーは[赤|あか]い[靴|くつ]を[1|][足|そく]ほしがっている。 -Parsed Index,[赤い|あか] [靴|くつ] [一足|いっそく] -Errors,いっそく【一足】;empty-furigana -Correction,ナンシーは[赤|あか]い[靴|くつ]を[1|][足|そく]ほしがっている。 -Checked?,N -, -ID,199077 -User, -Sentence,ナポレオンの軍隊は1815年にワーテルローの戦いに敗れた。 -Index,ナポレオン の 軍隊 は 年(ねん) に の 戦い[01] に 敗れる{敗れた}~ -Furigana,ナポレオンの[軍隊|ぐん|たい]は[1|][8|][1|][5|][年|ねん]にワーテルローの[戦|たたか]いに[敗|やぶ]れた。 -Parsed Index,[軍隊|ぐんたい] [年|ねん] [戦い|たたか] [敗れる|やぶ] -Errors,empty-furigana -Correction,ナポレオンの[軍隊|ぐん|たい]は[1|][8|][1|][5|][年|ねん]にワーテルローの[戦|たたか]いに[敗|やぶ]れた。 -Checked?,N -, -ID,199099 -User, -Sentence,なにぶんこんな辺ぴな村に住んでいるので、めったに客は来ない。 -Index,何分(なにぶん){なにぶん}~ こんな 辺鄙{辺ぴな}~ 村 に 住む{住んでいる} ので 滅多に{めったに} 客 は 来る(くる){来ない} -Furigana,なにぶんこんな[辺|へん]ぴな[村|むら]に[住|す]んでいるので、めったに[客|きゃく]は[来|こ]ない。 -Parsed Index,[辺鄙|へんぴ] [村|むら] [住む|す] [客|きゃく] [来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,なにぶんこんな[辺|へん]ぴな[村|むら]に[住|す]んでいるので、めったに[客|きゃく]は[来|こ]ない。 -Checked?,N -, -ID,199124 -User, -Sentence,なぜ類人猿は他の動物よりも進化したのか。 -Index,何故{なぜ} 類人猿~ は 他(ほか){他の} 動物 よりも 進化 為る(する){した} の か -Furigana,なぜ[類人猿|るい|じん|えん]は[他|た]の[動物|どう|ぶつ]よりも[進化|しん|か]したのか。 -Parsed Index,[類人猿|るいじんえん] [他|ほか] [動物|どうぶつ] [進化|しんか] -Errors,ほか【他】 -Correction,なぜ[類人猿|るい|じん|えん]は[他|た]の[動物|どう|ぶつ]よりも[進化|しん|か]したのか。 -Checked?,N -, -ID,199307 -User, -Sentence,なけなしの金を取っていった。 -Index,無けなし{なけなしの}~ 金(かね)[01] を 取る{取って} 行く{いった} -Furigana,なけなしの[金|きん]を[取|と]っていった。 -Parsed Index,[金|かね] [取る|と] -Errors,かね【金】 -Correction,なけなしの[金|きん]を[取|と]っていった。 -Checked?,N -, -ID,199377 -User, -Sentence,どんな風も誰かの得になる。 -Index,どんな 風(ふう) も 誰か の 得になる~ -Furigana,どんな[風|かぜ]も[誰|だれ]かの[得|とく]になる。 -Parsed Index,[風|ふう] [誰か|だれ] [得になる|とく] -Errors,ふう【風】 -Correction,どんな[風|かぜ]も[誰|だれ]かの[得|とく]になる。 -Checked?,N -, -ID,199490 -User, -Sentence,どんなに勉強したって、1年や2年で外国語をものにすることはできない。 -Index,どんなに 勉強{勉強し} たって 年(ねん) や 年(ねん) で(#2028980) 外国語 を 物にする{ものにする}~ 事が出来る{ことはできない} -Furigana,どんなに[勉強|べん|きょう]したって、[1|][年|ねん]や[2|][年|ねん]で[外国|がい|こく][語|ご]をものにすることはできない。 -Parsed Index,[勉強|べんきょう] [年|ねん] [年|ねん] [外国語|がいこくご] -Errors,empty-furigana -Correction,どんなに[勉強|べん|きょう]したって、[1|][年|ねん]や[2|][年|ねん]で[外国|がい|こく][語|ご]をものにすることはできない。 -Checked?,N -, -ID,199785 -User, -Sentence,トムも来なかったしジェーンも来なかった。 -Index,も[01] 来る(くる)[01]{来なかった} し~ も 来る(くる)[01]{来なかった} -Furigana,トムも[来|こ]なかったしジェーンも[来|こ]なかった。 -Parsed Index,[来る|く] [来る|く] -Errors,く【来る】;く【来る】 -Correction,トムも[来|こ]なかったしジェーンも[来|こ]なかった。 -Checked?,N -, -ID,199848 -User, -Sentence,トムは頭にきつい一発を受けた。 -Index,は 頭(あたま) に きつい[03]~ 一発[02]~ を 受ける{受けた} -Furigana,トムは[頭|あたま]にきつい[一|いち][発|はつ]を[受|う]けた。 -Parsed Index,[頭|あたま] [一発|いっぱつ] [受ける|う] -Errors,いっぱつ【一発】 -Correction,トムは[頭|あたま]にきつい[一|いち][発|はつ]を[受|う]けた。 -Checked?,N -, -ID,199951 -User,bunbuku -Sentence,トムは故郷へと戻って行った。 -Index,NI{トム} は 故郷(ふるさと)~ へ と 戻る{戻って} 行く[01]{行った} -Furigana,トムは[故郷|こ|きょう]へと[戻|もど]って[行|い]った。 -Parsed Index,[故郷|ふるさと] [戻る|もど] [行く|い] -Errors,ふるさと【故郷】 -Correction,トムは[故郷|こ|きょう]へと[戻|もど]って[行|い]った。 -Checked?,N -, -ID,199960 -User, -Sentence,トムは勤務終了時間を超えて働くと、5割アップの時給をもらっていた。 -Index,は 勤務 終了~ 時間 を 越える[02]{超えて} 働く[01] と 割[02]~ アップ[01]~ の 時給 を 貰う{もらっていた} -Furigana,トムは[勤務|きん|む][終了|しゅう|りょう][時間|じ|かん]を[超|こ]えて[働|はたら]くと、[5|][割|わり]アップの[時給|じ|きゅう]をもらっていた。 -Parsed Index,[勤務|きんむ] [終了|しゅうりょう] [時間|じかん] [越える|こ] [働く|はたら] [割|わり] [時給|じきゅう] -Errors,empty-furigana -Correction,トムは[勤務|きん|む][終了|しゅう|りょう][時間|じ|かん]を[超|こ]えて[働|はたら]くと、[5|][割|わり]アップの[時給|じ|きゅう]をもらっていた。 -Checked?,N -, -ID,200003 -User, -Sentence,トムはもう3時間もの間、眠りにつこうと悪戦苦闘しています。 -Index,は もう 時間[02] 物(もの){もの} 間(あいだ) 眠りにつく{眠りにつこう}~ と 悪戦苦闘~ 為る(する){しています} -Furigana,トムはもう[3|][時間|じ|かん]もの[間|ま]、[眠|ねむ]りにつこうと[悪戦苦闘|あく|せん|く|とう]しています。 -Parsed Index,[時間|じかん] [間|あいだ] [眠りにつく|ねむ] [悪戦苦闘|あくせんくとう] -Errors,あいだ【間】;empty-furigana -Correction,トムはもう[3|][時間|じ|かん]もの[間|ま]、[眠|ねむ]りにつこうと[悪戦苦闘|あく|せん|く|とう]しています。 -Checked?,N -, -ID,200224 -User, -Sentence,トムが明日本校へ来ます。 -Index,が 明日 本校[02]~ へ 来る(くる){来ます} -Furigana,トムが[明日|あした][本校|ほん|こう]へ[来|き]ます。 -Parsed Index,[明日|あした] [本校|ほんこう] [来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,トムが[明日|あした][本校|ほん|こう]へ[来|き]ます。 -Checked?,N -, -ID,200244 -User, -Sentence,トマトは1ポンド単位で売られる。 -Index,トマト~ は 听{ポンド} 単位[01] で(#2028980) 売る{売られる} -Furigana,トマトは[1|]ポンド[単位|たん|い]で[売|う]られる。 -Parsed Index,[単位|たんい] [売る|う] -Errors,empty-furigana -Correction,トマトは[1|]ポンド[単位|たん|い]で[売|う]られる。 -Checked?,N -, -ID,200290 -User, -Sentence,どの生徒も6時までに下校しなければならない。 -Index,何の(どの){どの} 生徒 も 時(じ)[01] 迄{まで} に 下校~ 為る(する){し} ねばならない{なければならない} -Furigana,どの[生徒|せい|と]も[6|][時|じ]までに[下校|げ|こう]しなければならない。 -Parsed Index,[生徒|せいと] [時|じ] [下校|げこう] -Errors,empty-furigana -Correction,どの[生徒|せい|と]も[6|][時|じ]までに[下校|げ|こう]しなければならない。 -Checked?,N -, -ID,200391 -User, -Sentence,どのコンサルタントを使うかと言う議論が何時間も続いた。 -Index,何の(どの){どの} コンサルタント[01]~ を 使う か と 言う 議論 が 何時間 も 続く{続いた} -Furigana,どのコンサルタントを[使|つか]うかと[言|い]う[議論|ぎ|ろん]が[何|なに][時間|じ|かん]も[続|つづ]いた。 -Parsed Index,[使う|つか] [言う|い] [議論|ぎろん] [何時間|なんじかん] [続く|つづ] -Errors,なんじかん【何時間】 -Correction,どのコンサルタントを[使|つか]うかと[言|い]う[議論|ぎ|ろん]が[何|なに][時間|じ|かん]も[続|つづ]いた。 -Checked?,N -, -ID,200603 -User, -Sentence,とても驚いたことには、ドアが音もなく開いた。 -Index,迚も[01]{とても} 驚いたことに は ドア が 音もなく~ 開く(あく)[01]{開いた} -Furigana,とても[驚|おどろ]いたことには、ドアが[音|おと]もなく[開|ひら]いた。 -Parsed Index,[驚いたことに|おどろ] [音もなく|おと] [開く|あ] -Errors,あ【開く】 -Correction,とても[驚|おどろ]いたことには、ドアが[音|おと]もなく[開|ひら]いた。 -Checked?,N -, -ID,200907 -User, -Sentence,どこの国でも、何時の時代でも、子供は親の価値観を見習って育つものである。いわゆる「教育ママ」の教育に対する考え方が、子供を精神的にいびつに育ててしまっていると指摘する声もある。 -Index,何処{どこ} の 国[01] でも 何時(なんじ) の 時代 でも 子供 は 親(おや)[01] の 価値観 を 見習う{見習って} 育つ ものである 所謂{いわゆる} 教育 ママ の 教育 に対する 考え方 が 子供 を 精神的{精神的に} 歪{いびつに} 育てる{育てて} 仕舞う{しまっている} と 指摘 為る(する){する} 声[03]~ も 有る{ある} -Furigana,どこの[国|くに]でも、[何時|いつ]の[時代|じ|だい]でも、[子供|こ|ども]は[親|おや]の[価値|か|ち][観|かん]を[見習|み|なら]って[育|そだ]つものである。いわゆる「[教育|きょう|いく]ママ」の[教育|きょう|いく]に[対|たい]する[考|かんが]え[方|かた]が、[子供|こ|ども]を[精神|せい|しん][的|てき]にいびつに[育|そだ]ててしまっていると[指摘|し|てき]する[声|こえ]もある。 -Parsed Index,[国|くに] [何時|なんじ] [時代|じだい] [子供|こども] [親|おや] [価値観|かちかん] [見習う|みなら] [育つ|そだ] [教育|きょういく] [教育|きょういく] [に対する|にたい] [考え方|かんがえかた] [子供|こども] [精神的|せいしんてき] [育てる|そだ] [指摘|してき] [声|こえ] -Errors,なんじ【何時】 -Correction,どこの[国|くに]でも、[何時|いつ]の[時代|じ|だい]でも、[子供|こ|ども]は[親|おや]の[価値|か|ち][観|かん]を[見習|み|なら]って[育|そだ]つものである。いわゆる「[教育|きょう|いく]ママ」の[教育|きょう|いく]に[対|たい]する[考|かんが]え[方|かた]が、[子供|こ|ども]を[精神|せい|しん][的|てき]にいびつに[育|そだ]ててしまっていると[指摘|し|てき]する[声|こえ]もある。 -Checked?,N -, -ID,201024 -User, -Sentence,どこかは今五時だろう。 -Index,何処か[01]{どこか} は 今(いま) 五~ 時(とき) だろう -Furigana,どこかは[今|いま][五|ご][時|じ]だろう。 -Parsed Index,[今|いま] [五|ご] [時|とき] -Errors,とき【時】 -Correction,どこかは[今|いま][五|ご][時|じ]だろう。 -Checked?,N -, -ID,201050 -User, -Sentence,ときには試合は一日中続きました。 -Index,時には{ときには}~ 試合 は 一日中 続く{続きました} -Furigana,ときには[試合|し|あい]は[一|いち][日|にち][中|ちゅう][続|つづ]きました。 -Parsed Index,[試合|しあい] [一日中|いちにちじゅう] [続く|つづ] -Errors,いちにちじゅう【一日中】 -Correction,ときには[試合|し|あい]は[一|いち][日|にち][中|ちゅう][続|つづ]きました。 -Checked?,N -, -ID,201093 -User, -Sentence,トークンを5枚ください。 -Index,トークン~ を 枚(まい) 下さい{ください} -Furigana,トークンを[5|][枚|まい]ください。 -Parsed Index,[枚|まい] -Errors,empty-furigana -Correction,トークンを[5|][枚|まい]ください。 -Checked?,N -, -ID,201168 -User, -Sentence,どうやったら彼と縁を切ることが出来るだろうか。 -Index,どうやったら~ 彼(かれ)[01] と 縁を切る 事が出来る{ことが出来る} だろうか -Furigana,どうやったら[彼|かれ]と[縁|えにし]を[切|き]ることが[出来|で|き]るだろうか。 -Parsed Index,[彼|かれ] [縁を切る|えんをき] [事が出来る|ことができ] -Errors,えんをき【縁を切る】 -Correction,どうやったら[彼|かれ]と[縁|えにし]を[切|き]ることが[出来|で|き]るだろうか。 -Checked?,N -, -ID,201251 -User, -Sentence,どうぞ彼を電話口に呼び出してください。 -Index,どうぞ[01] 彼(かれ)[01] を 電話口 に 呼び出す[01]{呼び出して}~ 下さい{ください} -Furigana,どうぞ[彼|かれ]を[電話|でん|わ][口|くち]に[呼|よ]び[出|だ]してください。 -Parsed Index,[彼|かれ] [電話口|でんわぐち] [呼び出す|よびだ] -Errors,でんわぐち【電話口】 -Correction,どうぞ[彼|かれ]を[電話|でん|わ][口|くち]に[呼|よ]び[出|だ]してください。 -Checked?,N -, -ID,201384 -User, -Sentence,どうせ日本文化の粋などは連中には絶対わかるまい。 -Index,どうせ 日本 文化[01] の 粋(すい)[01]~ 等(など){など} は 連中 には 絶対[01] 分かる{わかる} まい[01] -Furigana,どうせ[日本|にっ|ぽん][文化|ぶん|か]の[粋|いき]などは[連中|れん|ちゅう]には[絶対|ぜっ|たい]わかるまい。 -Parsed Index,[日本|にほん] [文化|ぶんか] [粋|すい] [連中|れんちゅう] [絶対|ぜったい] -Errors,にほん【日本】;すい【粋】 -Correction,どうせ[日本|にっ|ぽん][文化|ぶん|か]の[粋|いき]などは[連中|れん|ちゅう]には[絶対|ぜっ|たい]わかるまい。 -Checked?,N -, -ID,201552 -User, -Sentence,どうしてスーツがもう1着買えるって言うの? -Index,如何して{どうして} スーツ が もう[03] 一着{1着}~ 買う[01]{買える} って 言う の -Furigana,どうしてスーツがもう[1|][着|ちゃく][買|か]えるって[言|い]うの? -Parsed Index,[一着|いっちゃく] [買う|か] [言う|い] -Errors,いっちゃく【一着】;empty-furigana -Correction,どうしてスーツがもう[1|][着|ちゃく][買|か]えるって[言|い]うの? -Checked?,N -, -ID,201638 -User, -Sentence,どうか私にパンを一切れください。 -Index,どうか 私(わたし)[01] に パン(#1103090)[01] を 一切れ~ 下さい{ください} -Furigana,どうか[私|わたし]にパンを[一|いち][切|き]れください。 -Parsed Index,[私|わたし] [一切れ|ひとき] -Errors,ひとき【一切れ】 -Correction,どうか[私|わたし]にパンを[一|いち][切|き]れください。 -Checked?,N -, -ID,201690 -User, -Sentence,どうかあなたの実体験のことを書いて下さい。 -Index,どうか 貴方(あなた)[01]{あなた} の 実体験~ の 事(こと){こと} を 書く{書いて} 下さい -Furigana,どうかあなたの[実体験|じつ|たい|けん]のことを[書|か]いて[下|くだ]さい。 -Parsed Index,[実体験|じったいけん] [書く|か] [下さい|くだ] -Errors,じったいけん【実体験】 -Correction,どうかあなたの[実体験|じつ|たい|けん]のことを[書|か]いて[下|くだ]さい。 -Checked?,N -, -ID,201711 -User, -Sentence,どういう風にしてそこへ行くか説明して下さい。 -Index,どう言う風に{どういう風に}~ 為る(する){して} 其処(そこ){そこ} へ 行く か 説明 為る(する){して} 下さい -Furigana,どういう[風|かぜ]にしてそこへ[行|い]くか[説明|せつ|めい]して[下|くだ]さい。 -Parsed Index,[どう言う風に|どういうふう] [行く|い] [説明|せつめい] [下さい|くだ] -Errors,どういうふう【どう言う風に】 -Correction,どういう[風|かぜ]にしてそこへ[行|い]くか[説明|せつ|めい]して[下|くだ]さい。 -Checked?,N -, -ID,201712 -User,KK_kaku_ -Sentence,どういうはずみでここに来たのか自分でもわからない。 -Index,如何いう{どういう} 弾み[03]{はずみ}~ で(#2028980) 此処[01]{ここ} に 来る(くる)[01]{来た} の か 自分でも 分かる{わからない} -Furigana,どういうはずみでここに[来|き]たのか[自分|じ|ぶん]でもわからない。 -Parsed Index,[来る|く] [自分でも|じぶん] -Errors,く【来る】 -Correction,どういうはずみでここに[来|き]たのか[自分|じ|ぶん]でもわからない。 -Checked?,N -, -ID,201740 -User, -Sentence,ドイツ人は質素な国民だ。 -Index,独逸{ドイツ} 人(ひと) は 質素[02]{質素な}~ 国民(こくみん) だ -Furigana,ドイツ[人|じん]は[質素|しっ|そ]な[国民|こく|みん]だ。 -Parsed Index,[人|ひと] [質素|しっそ] [国民|こくみん] -Errors,ひと【人】 -Correction,ドイツ[人|じん]は[質素|しっ|そ]な[国民|こく|みん]だ。 -Checked?,N -, -ID,201756 -User, -Sentence,ドイツの分割は1990年まで既成事実と考えられていた。 -Index,独逸{ドイツ} の 分割(ぶんかつ) は 年(ねん) 迄{まで} 既成事実~ と 考える{考えられていた} -Furigana,ドイツの[分割|ぶん|かつ]は[1|][9|][9|][0|][年|ねん]まで[既成|き|せい][事実|じ|じつ]と[考|かんが]えられていた。 -Parsed Index,[分割|ぶんかつ] [年|ねん] [既成事実|きせいじじつ] [考える|かんが] -Errors,empty-furigana -Correction,ドイツの[分割|ぶん|かつ]は[1|][9|][9|][0|][年|ねん]まで[既成|き|せい][事実|じ|じつ]と[考|かんが]えられていた。 -Checked?,N -, -ID,201759 -User, -Sentence,ドイツに滞在した1年間は非常に実りの多いものだった。 -Index,独逸{ドイツ} に 滞在 為る(する){した} 年間 は 非常に 実り[02]{実りの}~ 多い 物(もの)[02]{もの} だ{だった} -Furigana,ドイツに[滞在|たい|ざい]した[1|][年間|ねん|かん]は[非常|ひ|じょう]に[実|みの]りの[多|おお]いものだった。 -Parsed Index,[滞在|たいざい] [年間|ねんかん] [非常に|ひじょう] [実り|みの] [多い|おお] -Errors,empty-furigana -Correction,ドイツに[滞在|たい|ざい]した[1|][年間|ねん|かん]は[非常|ひ|じょう]に[実|みの]りの[多|おお]いものだった。 -Checked?,N -, -ID,201763 -User, -Sentence,というわけで、人材を啓発するためのセンターが日本に作られるべきであろう。 -Index,と言う{という} 訳(わけ){わけ} で(#2028980) 人材 を 啓発~ 為る(する){する} 為(ため){ため} の センター が 日本 に 作る{作られる} 可き{べき} である{であろう} -Furigana,というわけで、[人材|じん|ざい]を[啓発|けい|はつ]するためのセンターが[日本|にっ|ぽん]に[作|つく]られるべきであろう。 -Parsed Index,[人材|じんざい] [啓発|けいはつ] [日本|にほん] [作る|つく] -Errors,にほん【日本】 -Correction,というわけで、[人材|じん|ざい]を[啓発|けい|はつ]するためのセンターが[日本|にっ|ぽん]に[作|つく]られるべきであろう。 -Checked?,N -, -ID,201768 -User, -Sentence,というのは、律法はモーセによって、恵みとまことはイエス・キリストによって実現したからである。 -Index,と言うのは[01]{というのは} 律法[02]~ は に因って{によって} 恵み と 誠[01]{まこと} は イエス(#1021010) 基督{キリスト} に因って{によって} 実現 為る(する){した} から である -Furigana,というのは、[律|りつ][法|ほう]はモーセによって、[恵|めぐ]みとまことはイエス・キリストによって[実現|じつ|げん]したからである。 -Parsed Index,[律法|りっぽう] [恵み|めぐ] [実現|じつげん] -Errors,りっぽう【律法】 -Correction,というのは、[律|りつ][法|ほう]はモーセによって、[恵|めぐ]みとまことはイエス・キリストによって[実現|じつ|げん]したからである。 -Checked?,N -, -ID,201979 -User, -Sentence,テレビは創造力を鈍らせる力がある。 -Index,テレビ は 創造力~ を 鈍る[01]{鈍らせる}~ 力(ちから) が[01] 有る{ある} -Furigana,テレビは[創造|そう|ぞう][力|りょく]を[鈍|なま]らせる[力|ちから]がある。 -Parsed Index,[創造力|そうぞうりょく] [鈍る|にぶ] [力|ちから] -Errors,にぶ【鈍る】 -Correction,テレビは[創造|そう|ぞう][力|りょく]を[鈍|なま]らせる[力|ちから]がある。 -Checked?,N -, -ID,202063 -User, -Sentence,テレビアンテナが昨夜のあらしでとれた。 -Index,テレビアンテナ~ が 昨夜[02] の 嵐{あらし} で(#2028980) 取れる{とれた} -Furigana,テレビアンテナが[昨夜|さく|や]のあらしでとれた。 -Parsed Index,[昨夜|ゆうべ] -Errors,ゆうべ【昨夜】 -Correction,テレビアンテナが[昨夜|さく|や]のあらしでとれた。 -Checked?,N -, -ID,202119 -User, -Sentence,でも、これで1つ貸しだね。 -Index,でも[01] 此れ[01]{これ} で(#2028980) 一つ[01]{1つ} 貸し~ だ ね(#2029080)[01] -Furigana,でも、これで[1|ひと]つ[貸|が]しだね。 -Parsed Index,[一つ|ひと] [貸し|か] -Errors,か【貸し】 -Correction,でも、これで[1|ひと]つ[貸|が]しだね。 -Checked?,N -, -ID,202199 -User, -Sentence,テニスのことになると彼女は水を得た魚のようだ。 -Index,テニス の 事(こと){こと} になると 彼女[01] は 水を得た魚~ の 様だ{ようだ} -Furigana,テニスのことになると[彼女|かの|じょ]は[水|みず]を[得|え]た[魚|さかな]のようだ。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [水を得た魚|みずをえたうお] -Errors,みずをえたうお【水を得た魚】 -Correction,テニスのことになると[彼女|かの|じょ]は[水|みず]を[得|え]た[魚|さかな]のようだ。 -Checked?,N -, -ID,202228 -User, -Sentence,テッドはその野球チームの2番手選手だ。 -Index,は 其の[01]{その} 野球チーム の 番手[02]~ 選手 だ -Furigana,テッドはその[野球|や|きゅう]チームの[2|][番手|ばん|て][選手|せん|しゅ]だ。 -Parsed Index,[野球チーム|やきゅう] [番手|ばんて] [選手|せんしゅ] -Errors,empty-furigana -Correction,テッドはその[野球|や|きゅう]チームの[2|][番手|ばん|て][選手|せん|しゅ]だ。 -Checked?,N -, -ID,202233 -User, -Sentence,てっきりあなたが我々といっしょに来られるものと思っていました。 -Index,てっきり~ 貴方(あなた)[01]{あなた} が 我々 と 一緒{いっしょ} に 来る(くる)[01]{来られる} 物(もの){もの} と 思う{思っていました} -Furigana,てっきりあなたが[我々|われわれ]といっしょに[来|きた]られるものと[思|おも]っていました。 -Parsed Index,[我々|われわれ] [来る|く] [思う|おも] -Errors,く【来る】 -Correction,てっきりあなたが[我々|われわれ]といっしょに[来|きた]られるものと[思|おも]っていました。 -Checked?,N -, -ID,202257 -User,Yorwba -Sentence,デザートは何になさいますか? -Index,デザート[01]~ は 何(なに)[01] に 為さる{なさいます} か -Furigana,デザートは[何|なん]になさいますか? -Parsed Index,[何|なに] -Errors,なに【何】 -Correction,デザートは[何|なん]になさいますか? -Checked?,N -, -ID,202350 -User, -Sentence,できることはすべてやったよ。後は、果報は寝て待て、の心境だね。 -Index,出来る{できる} 事(こと){こと} は 全て{すべて} 遣る[01]{やった} よ 後(あと) は 果報は寝て待て~ の 心境 だ ね(#2029080)[01] -Furigana,できることはすべてやったよ。[後|ご]は、[果報|か|ほう]は[寝|ね]て[待|ま]て、の[心境|しん|きょう]だね。 -Parsed Index,[後|あと] [果報は寝て待て|かほうはねてま] [心境|しんきょう] -Errors,あと【後】 -Correction,できることはすべてやったよ。[後|ご]は、[果報|か|ほう]は[寝|ね]て[待|ま]て、の[心境|しん|きょう]だね。 -Checked?,N -, -ID,202370 -User, -Sentence,テーラーさんはパーティーに来なければよかったと思っている。 -Index,テーラー~ さん は パーティー に 来る(くる)[01]{来} 無ければ{なければ} 良い{よかった} と[04] 思う{思っている} -Furigana,テーラーさんはパーティーに[来|こ]なければよかったと[思|おも]っている。 -Parsed Index,[来る|く] [思う|おも] -Errors,く【来る】 -Correction,テーラーさんはパーティーに[来|こ]なければよかったと[思|おも]っている。 -Checked?,N -, -ID,202401 -User, -Sentence,テーブルの上にはランプがぶら下がっていた。 -Index,テーブル の 上(うえ)[03] には ランプ(#1140360) が ぶら下がる[01]{ぶら下がっていた}~ -Furigana,テーブルの[上|じょう]にはランプがぶら[下|さ]がっていた。 -Parsed Index,[上|うえ] [ぶら下がる|ぶらさ] -Errors,うえ【上】 -Correction,テーブルの[上|じょう]にはランプがぶら[下|さ]がっていた。 -Checked?,N -, -ID,202486 -User, -Sentence,ディックは私たちを喜んで助けようとする様子を見せた。 -Index,は 私たち を 喜ぶ{喜んで} 助け 様(よう){よう} とする[01]~ 様子 を 見せる{見せた} -Furigana,ディックは[私|わたし]たちを[喜|よろこ]んで[助|す]けようとする[様子|よう|す]を[見|み]せた。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [喜ぶ|よろこ] [助け|たす] [様子|ようす] [見せる|み] -Errors,たす【助け】 -Correction,ディックは[私|わたし]たちを[喜|よろこ]んで[助|す]けようとする[様子|よう|す]を[見|み]せた。 -Checked?,N -, -ID,202493 -User, -Sentence,ディックは10歳のときなくなりました。 -Index,は 歳(さい)[01] の 時(とき){とき} 亡くなる{なくなりました}~ -Furigana,ディックは[1|][0|][歳|さい]のときなくなりました。 -Parsed Index,[歳|さい] -Errors,empty-furigana -Correction,ディックは[1|][0|][歳|さい]のときなくなりました。 -Checked?,N -, -ID,202507 -User, -Sentence,ディールはイングランド南東部の、ロンドンからおよそ110キロ離れた地点にあります。 -Index,は 英蘭{イングランド} 南東~ 部 の 倫敦{ロンドン} から 凡そ(およそ){およそ} キロ 離れる{離れた} 地点 に 有る{あります} -Furigana,ディールはイングランド[南東|なん|とう][部|ぶ]の、ロンドンからおよそ[1|][1|][0|]キロ[離|はな]れた[地点|ち|てん]にあります。 -Parsed Index,[南東|なんとう] [部|ぶ] [離れる|はな] [地点|ちてん] -Errors,empty-furigana -Correction,ディールはイングランド[南東|なん|とう][部|ぶ]の、ロンドンからおよそ[1|][1|][0|]キロ[離|はな]れた[地点|ち|てん]にあります。 -Checked?,N -, -ID,202516 -User, -Sentence,つり橋は5マイル上流にある。 -Index,吊り橋{つり橋}~ は 哩{マイル} 上流 に 有る{ある} -Furigana,つり[橋|ばし]は[5|]マイル[上流|じょう|りゅう]にある。 -Parsed Index,[吊り橋|つりばし] [上流|じょうりゅう] -Errors,empty-furigana -Correction,つり[橋|ばし]は[5|]マイル[上流|じょう|りゅう]にある。 -Checked?,N -, -ID,202524 -User, -Sentence,つめをかむ癖を止めなければいけない。 -Index,爪を噛む癖{つめをかむ癖}~ を 止める(やめる){止め} 無ければ{なければ} 行けない[02]{いけない} -Furigana,つめをかむ[癖|くせ]を[止|と]めなければいけない。 -Parsed Index,[爪を噛む癖|つめをかむくせ] [止める|や] -Errors,や【止める】 -Correction,つめをかむ[癖|くせ]を[止|と]めなければいけない。 -Checked?,N -, -ID,202560 -User, -Sentence,ツベルクリン反応は疑陽性でした。 -Index,ツベルクリン 反応 は 疑陽性~ です{でした} -Furigana,ツベルクリン[反応|はん|のう]は[疑|うたぐ][陽性|よう|せい]でした。 -Parsed Index,[反応|はんのう] [疑陽性|ぎようせい] -Errors,ぎようせい【疑陽性】 -Correction,ツベルクリン[反応|はん|のう]は[疑|うたぐ][陽性|よう|せい]でした。 -Checked?,N -, -ID,202582 -User, -Sentence,ツグミは歌を2度続けて歌う。 -Index,鶫{ツグミ}~ は 歌 を 二度[01]{2度} 続ける{続けて} 歌う[01] -Furigana,ツグミは[歌|うた]を[2|][度|ど][続|つづ]けて[歌|うた]う。 -Parsed Index,[歌|うた] [二度|ふたたび] [続ける|つづ] [歌う|うた] -Errors,ふたたび【二度】;empty-furigana -Correction,ツグミは[歌|うた]を[2|][度|ど][続|つづ]けて[歌|うた]う。 -Checked?,N -, -ID,202588 -User, -Sentence,つきが、ずっと廻ってこないと、あきらめない賭博師は危機をおかして、大金を狙わざるをえなくなる。 -Index,付き[04]{つき}~ が ずっと 巡る[03]{廻って} 来る(くる){こない} と 諦める{あきらめない} 賭博師~ は 危機 を 冒す{おかして} 大金 を 狙う{狙わ} ざるを得ない{ざるをえなく} 成る[01]{なる} -Furigana,つきが、ずっと[廻|まわ]ってこないと、あきらめない[賭博|と|ばく][師|し]は[危機|き|き]をおかして、[大金|たい|きん]を[狙|ねら]わざるをえなくなる。 -Parsed Index,[巡る|めぐ] [賭博師|とばくし] [危機|きき] [大金|たいきん] [狙う|ねら] -Errors,めぐ【巡る】 -Correction,つきが、ずっと[廻|まわ]ってこないと、あきらめない[賭博|と|ばく][師|し]は[危機|き|き]をおかして、[大金|たい|きん]を[狙|ねら]わざるをえなくなる。 -Checked?,N -, -ID,202596 -User, -Sentence,つい先ほど君のお父さんに会いました。 -Index,つい 先程{先ほど}~ 君(きみ)[01]{君の} お父さん に 会う[01]{会いました} -Furigana,つい[先|さき]ほど[君|くん]のお[父|とう]さんに[会|あ]いました。 -Parsed Index,[先程|さきほど] [君|きみ] [お父さん|おとう] [会う|あ] -Errors,きみ【君】 -Correction,つい[先|さき]ほど[君|くん]のお[父|とう]さんに[会|あ]いました。 -Checked?,N -, -ID,202650 -User, -Sentence,ついに年貢の納め時が来たか。 -Index,遂に[01]{ついに} 年貢の納め時~ が 来る(くる){来た} か -Furigana,ついに[年貢|ねん|ぐ]の[納|おさ]め[時|じ]が[来|き]たか。 -Parsed Index,[年貢の納め時|ねんぐのおさめどき] [来る|く] -Errors,ねんぐのおさめどき【年貢の納め時】;く【来る】 -Correction,ついに[年貢|ねん|ぐ]の[納|おさ]め[時|じ]が[来|き]たか。 -Checked?,N -, -ID,202651 -User, -Sentence,ついに戦いの幕が切って落とされた。 -Index,遂に[01]{ついに} 戦い[01] の 幕を切って落とす{幕が切って落とされた}~ -Furigana,ついに[戦|たたか]いの[幕|まく]が[切|き]って[落|お]とされた。 -Parsed Index,[戦い|たたか] [幕を切って落とす|まくをきってお] -Errors,まくをきってお【幕を切って落とす】 -Correction,ついに[戦|たたか]いの[幕|まく]が[切|き]って[落|お]とされた。 -Checked?,N -, -ID,202678 -User, -Sentence,ついに1314年には、この競技はとても乱暴で危険なものとなっていたので、エドワード二世は法律を制定したのです。 -Index,遂に[01]{ついに} 年(ねん) には 此の{この} 競技 は 迚も{とても} 乱暴[01] で(#2028980) 危険[02]{危険な} 物(もの){もの} となる{となっていた} ので 二世(にせい)[02]~ は 法律 を 制定 為る(する){した} のです -Furigana,ついに[1|][3|][1|][4|][年|ねん]には、この[競技|きょう|ぎ]はとても[乱暴|らん|ぼう]で[危険|き|けん]なものとなっていたので、エドワード[二世|に|せい]は[法律|ほう|りつ]を[制定|せい|てい]したのです。 -Parsed Index,[年|ねん] [競技|きょうぎ] [乱暴|らんぼう] [危険|きけん] [二世|にせい] [法律|ほうりつ] [制定|せいてい] -Errors,empty-furigana -Correction,ついに[1|][3|][1|][4|][年|ねん]には、この[競技|きょう|ぎ]はとても[乱暴|らん|ぼう]で[危険|き|けん]なものとなっていたので、エドワード[二世|に|せい]は[法律|ほう|りつ]を[制定|せい|てい]したのです。 -Checked?,N -, -ID,202684 -User, -Sentence,ついに、インディアンの二人の酋長は和睦することに決めた。 -Index,遂に[01]{ついに} インディアン の 二人 の 酋長~ は 和睦~ 為る(する){する} 事(こと){こと} に 決める{決めた} -Furigana,ついに、インディアンの[二|に][人|にん]の[酋長|しゅう|ちょう]は[和睦|わ|ぼく]することに[決|き]めた。 -Parsed Index,[二人|ふたり] [酋長|しゅうちょう] [和睦|わぼく] [決める|き] -Errors,ふたり【二人】 -Correction,ついに、インディアンの[二|に][人|にん]の[酋長|しゅう|ちょう]は[和睦|わ|ぼく]することに[決|き]めた。 -Checked?,N -, -ID,202710 -User, -Sentence,ちょっと郵便局までひとっ走りしてくれませんか。 -Index,一寸(ちょっと){ちょっと} 郵便局 迄{まで} ひとっ走り~ 為る(する){して} 呉れる{くれません} か -Furigana,ちょっと[郵便|ゆう|びん][局|きょく]までひとっ[走|はし]りしてくれませんか。 -Parsed Index,[郵便局|ゆうびんきょく] [ひとっ走り|ひとっぱし] -Errors,ひとっぱし【ひとっ走り】 -Correction,ちょっと[郵便|ゆう|びん][局|きょく]までひとっ[走|はし]りしてくれませんか。 -Checked?,N -, -ID,202720 -User,small_snow -Sentence,ちょっと肌寒かった。 -Index,一寸(ちょっと){ちょっと} 肌寒い{肌寒かった}~ -Furigana,ちょっと[肌寒|はだ|ざむ]かった。 -Parsed Index,[肌寒い|はださむ] -Errors,はださむ【肌寒い】 -Correction,ちょっと[肌寒|はだ|ざむ]かった。 -Checked?,N -, -ID,202732 -User, -Sentence,ちょっと大きいけど、この封筒でいいや。大は小を兼ねるって言うし。 -Index,一寸(ちょっと){ちょっと} 大きい けど 此の{この} 封筒 で(#2028980) いい(#2820690)[01] や 大は小を兼ねる~ って 言う 為る(する){し} -Furigana,ちょっと[大|おお]きいけど、この[封筒|ふう|とう]でいいや。[大|たい]は[小|しょう]を[兼|か]ねるって[言|い]うし。 -Parsed Index,[大きい|おお] [封筒|ふうとう] [大は小を兼ねる|だいはしょうをか] [言う|い] -Errors,だいはしょうをか【大は小を兼ねる】 -Correction,ちょっと[大|おお]きいけど、この[封筒|ふう|とう]でいいや。[大|たい]は[小|しょう]を[兼|か]ねるって[言|い]うし。 -Checked?,N -, -ID,202829 -User, -Sentence,ちょっとした事故が原因で、2、3便に遅れが出た。 -Index,一寸した{ちょっとした} 事故 が 原因 で(#2028980) 便(びん)[01]~ に 遅れ が 出る{出た} -Furigana,ちょっとした[事故|じ|こ]が[原因|げん|いん]で、[2|]、[3|][便|びん]に[遅|おく]れが[出|で]た。 -Parsed Index,[事故|じこ] [原因|げんいん] [便|びん] [遅れ|おく] [出る|で] -Errors,empty-furigana -Correction,ちょっとした[事故|じ|こ]が[原因|げん|いん]で、[2|]、[3|][便|びん]に[遅|おく]れが[出|で]た。 -Checked?,N -, -ID,202849 -User, -Sentence,ちょっとお待ちください、受領書をお書きします。 -Index,一寸(ちょっと){ちょっと} 待つ{お待ち} 下さい{ください} 受領書~ を 書く{お書き} 為る(する)[12]{します} -Furigana,ちょっとお[待|ま]ちください、[受領|じゅ|りょう][書|しょ]をお[書|が]きします。 -Parsed Index,[待つ|ま] [受領書|じゅりょうしょ] [書く|か] -Errors,か【書く】 -Correction,ちょっとお[待|ま]ちください、[受領|じゅ|りょう][書|しょ]をお[書|が]きします。 -Checked?,N -, -ID,202972 -User, -Sentence,チャールズ1世は断頭台で処刑された。 -Index,世(せい)[01] は 断頭台~ で(#2028980) 処刑~ 為れる{された} -Furigana,チャールズ[1|][世|せい]は[断頭|だん|とう][台|だい]で[処刑|しょ|けい]された。 -Parsed Index,[世|せい] [断頭台|だんとうだい] [処刑|しょけい] -Errors,empty-furigana -Correction,チャールズ[1|][世|せい]は[断頭|だん|とう][台|だい]で[処刑|しょ|けい]された。 -Checked?,N -, -ID,202975 -User, -Sentence,チャーリーは最後の語を抹消することに決めた。 -Index,は 最後 の 語(ご)[01] を 抹消~ 為る(する){する} 事(こと){こと} に 決める{決めた} -Furigana,チャーリーは[最後|さい|ご]の[語|かたり]を[抹消|まっ|しょう]することに[決|き]めた。 -Parsed Index,[最後|さいご] [語|ご] [抹消|まっしょう] [決める|き] -Errors,ご【語】 -Correction,チャーリーは[最後|さい|ご]の[語|かたり]を[抹消|まっ|しょう]することに[決|き]めた。 -Checked?,N -, -ID,203032 -User, -Sentence,チータは他のどの動物にも劣らず速く走る。 -Index,チータ(#2072060)~ は 他(ほか){他の} 何の(どの){どの} 動物 にも 劣らず 早い[01]{速く} 走る[01] -Furigana,チータは[他|た]のどの[動物|どう|ぶつ]にも[劣|おと]らず[速|はや]く[走|はし]る。 -Parsed Index,[他|ほか] [動物|どうぶつ] [劣らず|おと] [早い|はや] [走る|はし] -Errors,ほか【他】 -Correction,チータは[他|た]のどの[動物|どう|ぶつ]にも[劣|おと]らず[速|はや]く[走|はし]る。 -Checked?,N -, -ID,203071 -User, -Sentence,ダンスフロアは、何時頃混んできますか。 -Index,ダンス フロア[02]~ は 何時頃~ 混む[01]{混んで} 来る(くる){きます} か -Furigana,ダンスフロアは、[何|なん][時|じ][頃|ごろ][混|こ]んできますか。 -Parsed Index,[何時頃|いつごろ] [混む|こ] -Errors,いつごろ【何時頃】 -Correction,ダンスフロアは、[何|なん][時|じ][頃|ごろ][混|こ]んできますか。 -Checked?,N -, -ID,203088 -User, -Sentence,ダンサーたちはラテン音楽の曲目の間、実に活気づいた。 -Index,ダンサー 達{たち} は ラテン音楽~ の 曲目~ の 間(あいだ) 実に 活気付く{活気づいた} -Furigana,ダンサーたちはラテン[音楽|おん|がく]の[曲目|きょく|もく]の[間|ま]、[実|じつ]に[活気|かっ|き]づいた。 -Parsed Index,[ラテン音楽|ラテンおんがく] [曲目|きょくもく] [間|あいだ] [実に|じつ] [活気付く|かっきづ] -Errors,あいだ【間】 -Correction,ダンサーたちはラテン[音楽|おん|がく]の[曲目|きょく|もく]の[間|ま]、[実|じつ]に[活気|かっ|き]づいた。 -Checked?,N -, -ID,203089 -User, -Sentence,タンクの容量は50ガロンだ。 -Index,タンク の 容量~ は ガロン だ -Furigana,タンクの[容量|よう|りょう]は[5|][0|]ガロンだ。 -Parsed Index,[容量|ようりょう] -Errors,empty-furigana -Correction,タンクの[容量|よう|りょう]は[5|][0|]ガロンだ。 -Checked?,N -, -ID,203094 -User, -Sentence,タロー君、歯を磨いていらっしゃい。 -Index,君(きみ)[01] 歯を磨く{歯を磨いて}~ いらっしゃい -Furigana,タロー[君|くん]、[歯|は]を[磨|みが]いていらっしゃい。 -Parsed Index,[君|きみ] [歯を磨く|はをみが] -Errors,きみ【君】 -Correction,タロー[君|くん]、[歯|は]を[磨|みが]いていらっしゃい。 -Checked?,N -, -ID,203119 -User, -Sentence,誰も洞穴を見つけ出すことはできなかった。 -Index,誰も 洞穴 を 見付け出す{見つけ出す}~ 事(こと){こと} は 出来る{できなかった} -Furigana,[誰|だれ]も[洞穴|どう|けつ]を[見|み]つけ[出|だ]すことはできなかった。 -Parsed Index,[誰も|だれ] [洞穴|ほらあな] [見付け出す|みつけだ] -Errors,ほらあな【洞穴】 -Correction,[誰|だれ]も[洞穴|どう|けつ]を[見|み]つけ[出|だ]すことはできなかった。 -Checked?,N -, -ID,203181 -User, -Sentence,だれしも、楽しい青春を平穏無事な時期として想い起こす。 -Index,誰しも[01]{だれしも} 楽しい 青春 を 平穏無事{平穏無事な}~ 時期[01] として 思い起こす{想い起こす} -Furigana,だれしも、[楽|たの]しい[青春|せい|しゅん]を[平穏|へい|おん][無事|ぶ|じ]な[時|とき][期|き]として[想|おも]い[起|お]こす。 -Parsed Index,[楽しい|たの] [青春|せいしゅん] [平穏無事|へいおんぶじ] [時期|じき] [思い起こす|おもいお] -Errors,じき【時期】 -Correction,だれしも、[楽|たの]しい[青春|せい|しゅん]を[平穏|へい|おん][無事|ぶ|じ]な[時|とき][期|き]として[想|おも]い[起|お]こす。 -Checked?,N -, -ID,203252 -User, -Sentence,だるいし頭がずきずきする。 -Index,怠い{だるい}~ 為る(する){し} 頭(あたま) が ずきずき~ 為る(する){する} -Furigana,だるいし[頭|とう]がずきずきする。 -Parsed Index,[頭|あたま] -Errors,あたま【頭】 -Correction,だるいし[頭|とう]がずきずきする。 -Checked?,N -, -ID,203293 -User,Yorwba -Sentence,たまには会いに来て下さい。 -Index,偶に{たまに}~ は 会う[01]{会い} に 来る(くる)[01]{来て} 下さい -Furigana,たまには[会|あ]いに[来|き]て[下|くだ]さい。 -Parsed Index,[会う|あ] [来る|く] [下さい|くだ] -Errors,くだ【下さい】 -Correction,たまには[会|あ]いに[来|き]て[下|くだ]さい。 -Checked?,N -, -ID,203370 -User, -Sentence,タバコ一箱は二十本入りです。 -Index,煙草{タバコ} 一箱~ は 二 十本~ 入り[03] です -Furigana,タバコ[一|いち][箱|はこ]は[二|に][十|じゅう][本|ほん][入|い]りです。 -Parsed Index,[一箱|ひとはこ] [二|に] [十本|じっぽん] [入り|い] -Errors,ひとはこ【一箱】;じっぽん【十本】 -Correction,タバコ[一|いち][箱|はこ]は[二|に][十|じゅう][本|ほん][入|い]りです。 -Checked?,N -, -ID,203409 -User, -Sentence,たばこをお吸いの方は後部座席にお坐り下さい。 -Index,煙草を吸う{たばこをお吸い} の 方(ほう) は 後部座席~ に 座る[01]{お坐り} 下さい -Furigana,たばこをお[吸|す]いの[方|ほう]は[後部|こう|ぶ][座席|ざ|せき]にお[坐|すわ]り[下|くだ]さい。 -Parsed Index,[煙草を吸う|たばこをす] [方|ほう] [後部座席|こうぶざせき] [座る|すわ] [下さい|くだ] -Errors,たばこをす【煙草を吸う】 -Correction,たばこをお[吸|す]いの[方|ほう]は[後部|こう|ぶ][座席|ざ|せき]にお[坐|すわ]り[下|くだ]さい。 -Checked?,N -, -ID,203490 -User, -Sentence,たとえ私たちが即座に使用をやめても、南極のオゾンホールが元に戻るのにはさらに後60年かかります。 -Index,仮令(たとえ){たとえ} 私たち が 即座に 使用 を 止める(やめる){やめて} も 南極[02]~ の オゾンホール~ が 元に戻る の には 更に{さらに} 後(あと) 年(ねん) 掛かる[01]{かかります} -Furigana,たとえ[私|わたし]たちが[即座|そく|ざ]に[使用|し|よう]をやめても、[南極|なん|きょく]のオゾンホールが[元|もと]に[戻|もど]るのにはさらに[後|ご][6|][0|][年|ねん]かかります。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [即座に|そくざ] [使用|しよう] [南極|なんきょく] [元に戻る|もとにもど] [後|あと] [年|ねん] -Errors,あと【後】;empty-furigana -Correction,たとえ[私|わたし]たちが[即座|そく|ざ]に[使用|し|よう]をやめても、[南極|なん|きょく]のオゾンホールが[元|もと]に[戻|もど]るのにはさらに[後|ご][6|][0|][年|ねん]かかります。 -Checked?,N -, -ID,203597 -User, -Sentence,タッソーろう人形館へ行く道を教えて頂けませんか。 -Index,蝋人形{ろう人形}~ 館(かん)~ へ 行く 道(みち) を 教える{教えて} 頂ける[01]{頂けません} か -Furigana,タッソーろう[人|にん][形|がた][館|かん]へ[行|い]く[道|みち]を[教|おし]えて[頂|いただ]けませんか。 -Parsed Index,[蝋人形|ろうにんぎょう] [館|かん] [行く|い] [道|みち] [教える|おし] [頂ける|いただ] -Errors,ろうにんぎょう【蝋人形】 -Correction,タッソーろう[人|にん][形|がた][館|かん]へ[行|い]く[道|みち]を[教|おし]えて[頂|いただ]けませんか。 -Checked?,N -, -ID,203598 -User, -Sentence,ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。 -Index,ダックスフント は 非常に 長い 胴[01]~ と 短い 足(あし) を 為る(する){した} 独逸{ドイツ} 犬[01] である -Furigana,ダックスフントは、[非常|ひ|じょう]に[長|なが]い[胴|どう]と[短|みじか]い[足|あし]をしたドイツ[犬|けん]である。 -Parsed Index,[非常に|ひじょう] [長い|なが] [胴|どう] [短い|みじか] [足|あし] [犬|いぬ] -Errors,いぬ【犬】 -Correction,ダックスフントは、[非常|ひ|じょう]に[長|なが]い[胴|どう]と[短|みじか]い[足|あし]をしたドイツ[犬|けん]である。 -Checked?,N -, -ID,203616 -User, -Sentence,ただ今気流の関係で揺れております。 -Index,ただ今[02] 気流~ の 関係 で(#2028980) 揺れる{揺れて} 居る(おる)[02]{おります} -Furigana,ただ[今|こん][気流|き|りゅう]の[関係|かん|けい]で[揺|ゆ]れております。 -Parsed Index,[ただ今|ただいま] [気流|きりゅう] [関係|かんけい] [揺れる|ゆ] -Errors,ただいま【ただ今】 -Correction,ただ[今|こん][気流|き|りゅう]の[関係|かん|けい]で[揺|ゆ]れております。 -Checked?,N -, -ID,203680 -User, -Sentence, -Index,だけど 俺(おれ) の 心(こころ) は 未だ[01]{まだ} カオス~ の 中(なか) に 居る(いる)[01]{いる} -Furigana, -Parsed Index,[俺|おれ] [心|こころ] [中|なか] -Errors,だけど【だけど】;おれ【俺】;の【の】;こころ【心】;は【は】;まだ【まだ】;カオス【カオス】;の【の】;なか【中】;に【に】;いる【いる】 -Correction, -Checked?,N -, -ID,203763 -User, -Sentence,たくさんの虫が一晩のうちに消えてしまった。 -Index,沢山{たくさん} の 虫 が 一晩 の 内(うち){うち} に 消える[01]{消えて}~ 仕舞う{しまった} -Furigana,たくさんの[虫|むし]が[一|いち][晩|ばん]のうちに[消|き]えてしまった。 -Parsed Index,[虫|むし] [一晩|ひとばん] [消える|き] -Errors,ひとばん【一晩】 -Correction,たくさんの[虫|むし]が[一|いち][晩|ばん]のうちに[消|き]えてしまった。 -Checked?,N -, -ID,203800 -User, -Sentence,たくさんの階段を昇った後だったので彼女は完全に息を切らしていた。 -Index,沢山{たくさん} の 階段 を 登る[01]{昇った} 後(あと)[02] だ{だった} ので 彼女[01] は 完全{完全に} 息を切らす{息を切らしていた}~ -Furigana,たくさんの[階段|かい|だん]を[昇|のぼ]った[後|のち]だったので[彼女|かの|じょ]は[完全|かん|ぜん]に[息|いき]を[切|き]らしていた。 -Parsed Index,[階段|かいだん] [登る|のぼ] [後|あと] [彼女|かのじょ] [完全|かんぜん] [息を切らす|いきをき] -Errors,あと【後】 -Correction,たくさんの[階段|かい|だん]を[昇|のぼ]った[後|のち]だったので[彼女|かの|じょ]は[完全|かん|ぜん]に[息|いき]を[切|き]らしていた。 -Checked?,N -, -ID,203855 -User, -Sentence,ダウ平均株価は今日2ポイント値上がりした。 -Index,ダウ(#1919480) 平均株価~ は 今日 ポイント[02] 値上がり 為る(する){した} -Furigana,ダウ[平均|へい|きん][株価|かぶ|か]は[今日|きょう][2|]ポイント[値上|ね|あ]がりした。 -Parsed Index,[平均株価|へいきんかぶか] [今日|きょう] [値上がり|ねあ] -Errors,empty-furigana -Correction,ダウ[平均|へい|きん][株価|かぶ|か]は[今日|きょう][2|]ポイント[値上|ね|あ]がりした。 -Checked?,N -, -ID,203856 -User, -Sentence,ダウ平均は35ポイント下がって底をつきました。 -Index,ダウ(#1919480)[01]~ 平均[01] は ポイント[02] 下がる{下がって} 底を突く{底をつきました} -Furigana,ダウ[平均|へい|きん]は[3|][5|]ポイント[下|さ]がって[底|そこ]をつきました。 -Parsed Index,[平均|へいきん] [下がる|さ] [底を突く|そこをつ] -Errors,empty-furigana -Correction,ダウ[平均|へい|きん]は[3|][5|]ポイント[下|さ]がって[底|そこ]をつきました。 -Checked?,N -, -ID,203873 -User, -Sentence,ダイヤモンドの硬度は10である。 -Index,ダイアモンド{ダイヤモンド}~ の 硬度~ は である -Furigana,ダイヤモンドの[硬度|こう|ど]は[1|][0|]である。 -Parsed Index,[硬度|こうど] -Errors,empty-furigana -Correction,ダイヤモンドの[硬度|こう|ど]は[1|][0|]である。 -Checked?,N -, -ID,203911 -User, -Sentence,タイのガイドブックは他にないんですか。 -Index,泰{タイ}~ の ガイドブック は 他(ほか) に 無い{ない} のです{んです} か -Furigana,タイのガイドブックは[他|た]にないんですか。 -Parsed Index,[他|ほか] -Errors,ほか【他】 -Correction,タイのガイドブックは[他|た]にないんですか。 -Checked?,N -, -ID,204003 -User, -Sentence,ダービー競馬の日は2週間後の水曜日だ。 -Index,競馬~ の 日(ひ)[01] は 週間 後(ご) の 水曜日~ だ -Furigana,ダービー[競馬|けい|ば]の[日|ひ]は[2|][週間|しゅう|かん][後|ご]の[水曜日|すい|よう|び]だ。 -Parsed Index,[競馬|けいば] [日|ひ] [週間|しゅうかん] [後|ご] [水曜日|すいようび] -Errors,empty-furigana -Correction,ダービー[競馬|けい|ば]の[日|ひ]は[2|][週間|しゅう|かん][後|ご]の[水曜日|すい|よう|び]だ。 -Checked?,N -, -ID,204011 -User, -Sentence,ダーウィンというと「種の起源」を連想する。 -Index,と言うと[01]{というと}~ 種(しゅ)[02] の 起源 を 連想 為る(する){する} -Furigana,ダーウィンというと「[種|たね]の[起源|き|げん]」を[連想|れん|そう]する。 -Parsed Index,[種|しゅ] [起源|きげん] [連想|れんそう] -Errors,しゅ【種】 -Correction,ダーウィンというと「[種|たね]の[起源|き|げん]」を[連想|れん|そう]する。 -Checked?,N -, -ID,204012 -User, -Sentence,ダ・ヴィンチは他の人よりも先見の明があった。 -Index,は 他(ほか){他の} 人(ひと) よりも 先見の明~ が[01] 有る{あった} -Furigana,ダ・ヴィンチは[他|た]の[人|ひと]よりも[先見|せん|けん]の[明|あかり]があった。 -Parsed Index,[他|ほか] [人|ひと] [先見の明|せんけんのめい] -Errors,ほか【他】;せんけんのめい【先見の明】 -Correction,ダ・ヴィンチは[他|た]の[人|ひと]よりも[先見|せん|けん]の[明|あかり]があった。 -Checked?,N -, -ID,204038 -User, -Sentence,そんな風に言うと4語で済むところが27語も必要になるし、長たらしい表現の伝えるストレートな内容は理解してもらえるだろうが、説得力は失われてしまうであろう。 -Index,そんな 風(ふう){風に} 言う と 語(ご)[01] で(#2028980) 済む[01] 所(ところ){ところ} が 語(ご)[01] も 必要 になる[01] し 長たらしい 表現[01] の 伝える ストレート[02]{ストレートな}~ 内容 は 理解 為る(する){して} 貰う[02]{もらえる} だろう が 説得力 は 失う{失われて} 仕舞う{しまう} である{であろう} -Furigana,そんな[風|かぜ]に[言|い]うと[4|][語|ご]で[済|す]むところが[2|][7|][語|ご]も[必要|ひつ|よう]になるし、[長|なが]たらしい[表現|ひょう|げん]の[伝|つた]えるストレートな[内容|ない|よう]は[理解|り|かい]してもらえるだろうが、[説得|せっ|とく][力|りょく]は[失|うしな]われてしまうであろう。 -Parsed Index,[風|ふう] [言う|い] [語|ご] [済む|す] [語|ご] [必要|ひつよう] [長たらしい|なが] [表現|ひょうげん] [伝える|つた] [内容|ないよう] [理解|りかい] [説得力|せっとくりょく] [失う|うしな] -Errors,ふう【風】;empty-furigana -Correction,そんな[風|かぜ]に[言|い]うと[4|][語|ご]で[済|す]むところが[2|][7|][語|ご]も[必要|ひつ|よう]になるし、[長|なが]たらしい[表現|ひょう|げん]の[伝|つた]えるストレートな[内容|ない|よう]は[理解|り|かい]してもらえるだろうが、[説得|せっ|とく][力|りょく]は[失|うしな]われてしまうであろう。 -Checked?,N -, -ID,204065 -User, -Sentence,そんな茶飯事は聞いている暇がない。 -Index,そんな 茶飯事~ は 聞く{聞いている} 暇がない -Furigana,そんな[茶飯事|さ|はん|じ]は[聞|き]いている[暇|いとま]がない。 -Parsed Index,[茶飯事|さはんじ] [聞く|き] [暇がない|ひま] -Errors,ひま【暇がない】 -Correction,そんな[茶飯事|さ|はん|じ]は[聞|き]いている[暇|いとま]がない。 -Checked?,N -, -ID,204071 -User, -Sentence,そんな大仕事が私にできるかどうか心配だ。 -Index,そんな 大仕事~ が 私(わたし)[01] に 出来る[01]{できる} かどうか 心配 だ -Furigana,そんな[大|だい][仕事|し|ごと]が[私|わたし]にできるかどうか[心配|しん|ぱい]だ。 -Parsed Index,[大仕事|おおしごと] [私|わたし] [心配|しんぱい] -Errors,おおしごと【大仕事】 -Correction,そんな[大|だい][仕事|し|ごと]が[私|わたし]にできるかどうか[心配|しん|ぱい]だ。 -Checked?,N -, -ID,204079 -User, -Sentence,そんな席からコンサートが聴けたら、人は、何だってするさ。 -Index,そんな 席(せき) から コンサート が 聞く[02]{聴けたら} 人(ひと) は 何だって[03]~ 為る(する){する} さ[02] -Furigana,そんな[席|せき]からコンサートが[聴|き]けたら、[人|ひと]は、[何|なに]だってするさ。 -Parsed Index,[席|せき] [聞く|き] [人|ひと] [何だって|なん] -Errors,なん【何だって】 -Correction,そんな[席|せき]からコンサートが[聴|き]けたら、[人|ひと]は、[何|なに]だってするさ。 -Checked?,N -, -ID,204097 -User, -Sentence,そんな失敗なんて気にするな。人の噂も七十五日。みんなすぐに忘れるさ。 -Index,そんな 失敗 なんて[01] 気にするな 人の噂も七十五日~ 皆{みんな} 直ぐに{すぐに} 忘れる さ[02] -Furigana,そんな[失敗|しっ|ぱい]なんて[気|き]にするな。[人|ひと]の[噂|うわさ]も[七|なな][十|じゅう][五|ご][日|にち]。みんなすぐに[忘|わす]れるさ。 -Parsed Index,[失敗|しっぱい] [気にするな|き] [人の噂も七十五日|ひとのうわさもしちじゅうごにち] [忘れる|わす] -Errors,ひとのうわさもしちじゅうごにち【人の噂も七十五日】 -Correction,そんな[失敗|しっ|ぱい]なんて[気|き]にするな。[人|ひと]の[噂|うわさ]も[七|なな][十|じゅう][五|ご][日|にち]。みんなすぐに[忘|わす]れるさ。 -Checked?,N -, -ID,204184 -User, -Sentence,そんなわけでダチョウの肉は牛肉や豚肉の2倍以上の値段となる。 -Index,そんな 訳(わけ){わけ} で(#2028980) 駝鳥{ダチョウ} の 肉(にく)[02] は 牛肉 や 豚肉~ の 二倍{2倍} 以上 の 値段 となる -Furigana,そんなわけでダチョウの[肉|にく]は[牛肉|ぎゅう|にく]や[豚肉|ぶた|にく]の[2|][倍|ばい][以上|い|じょう]の[値段|ね|だん]となる。 -Parsed Index,[肉|にく] [牛肉|ぎゅうにく] [豚肉|ぶたにく] [二倍|にばい] [以上|いじょう] [値段|ねだん] -Errors,にばい【二倍】;empty-furigana -Correction,そんなわけでダチョウの[肉|にく]は[牛肉|ぎゅう|にく]や[豚肉|ぶた|にく]の[2|][倍|ばい][以上|い|じょう]の[値段|ね|だん]となる。 -Checked?,N -, -ID,204408 -User, -Sentence,そんな言葉を吐いたことを君は後悔するだろう。 -Index,そんな 言葉[02] を 吐く(つく)[02]{吐いた}~ 事(こと){こと} を 君(きみ) は 後悔 為る(する){する} だろう -Furigana,そんな[言葉|こと|ば]を[吐|は]いたことを[君|きみ]は[後悔|こう|かい]するだろう。 -Parsed Index,[言葉|ことば] [吐く|つ] [君|きみ] [後悔|こうかい] -Errors,つ【吐く】 -Correction,そんな[言葉|こと|ば]を[吐|は]いたことを[君|きみ]は[後悔|こう|かい]するだろう。 -Checked?,N -, -ID,204438 -User, -Sentence,そんないい加減なことはわしの職人気質が許さない。 -Index,そんな いい加減[02]{いい加減な} 事(こと){こと} は 儂{わしの} 職人気質~ が 許す{許さない} -Furigana,そんないい[加減|か|げん]なことはわしの[職人|しょく|にん][気質|き|しつ]が[許|ゆる]さない。 -Parsed Index,[いい加減|いいかげん] [職人気質|しょくにんかたぎ] [許す|ゆる] -Errors,しょくにんかたぎ【職人気質】 -Correction,そんないい[加減|か|げん]なことはわしの[職人|しょく|にん][気質|き|しつ]が[許|ゆる]さない。 -Checked?,N -, -ID,204499 -User,gillux -Sentence,それ以降彼は辛い一生を送った。 -Index,其れ[01]{それ} 以降~ 彼(かれ)[01] は 辛い(からい)[02] 一生[01] を 送る{送った} -Furigana,それ[以降|い|こう][彼|かれ]は[辛|つら]い[一生|いっ|しょう]を[送|おく]った。 -Parsed Index,[以降|いこう] [彼|かれ] [辛い|から] [一生|いっしょう] [送る|おく] -Errors,から【辛い】 -Correction,それ[以降|い|こう][彼|かれ]は[辛|つら]い[一生|いっ|しょう]を[送|おく]った。 -Checked?,N -, -ID,204537 -User, -Sentence,それを買い戻すのに5ポンドかかった。 -Index,其れ[01]{それ} を 買い戻す~ のに 听{ポンド} 掛かる[01]{かかった} -Furigana,それを[買|か]い[戻|もど]すのに[5|]ポンドかかった。 -Parsed Index,[買い戻す|かいもど] -Errors,empty-furigana -Correction,それを[買|か]い[戻|もど]すのに[5|]ポンドかかった。 -Checked?,N -, -ID,204746 -User, -Sentence,それらの小作農は、米を作る土地をとても必要としている。 -Index,其れ等{それら} の 小作農~ は 米(こめ)[01] を 作る[03] 土地 を 迚も{とても} 必要とする{必要としている} -Furigana,それらの[小作農|こ|さく|のう]は、[米|べい]を[作|つく]る[土地|と|ち]をとても[必要|ひつ|よう]としている。 -Parsed Index,[小作農|こさくのう] [米|こめ] [作る|つく] [土地|とち] [必要とする|ひつよう] -Errors,こめ【米】 -Correction,それらの[小作農|こ|さく|のう]は、[米|べい]を[作|つく]る[土地|と|ち]をとても[必要|ひつ|よう]としている。 -Checked?,N -, -ID,204762 -User, -Sentence,それらの間には表面的な相違はない。 -Index,其れ等{それら} の 間(あいだ) には 表面的{表面的な}~ 相違 は 無い{ない} -Furigana,それらの[間|ま]には[表面|ひょう|めん][的|てき]な[相違|そう|い]はない。 -Parsed Index,[間|あいだ] [表面的|ひょうめんてき] [相違|そうい] -Errors,あいだ【間】 -Correction,それらの[間|ま]には[表面|ひょう|めん][的|てき]な[相違|そう|い]はない。 -Checked?,N -, -ID,204763 -User, -Sentence,それらの間には、ごくわずかな差異があった。 -Index,其れ等{それら} の 間(あいだ) には ごく僅か{ごくわずかな} 差異~ が[01] 有る{あった} -Furigana,それらの[間|ま]には、ごくわずかな[差異|さ|い]があった。 -Parsed Index,[間|あいだ] [差異|さい] -Errors,あいだ【間】 -Correction,それらの[間|ま]には、ごくわずかな[差異|さ|い]があった。 -Checked?,N -, -ID,204801 -User, -Sentence,それは翼の全長が約4インチある。 -Index,其れ[01]{それ} は 翼[01]~ の 全長~ が 約 吋{インチ} 有る{ある} -Furigana,それは[翼|つばさ]の[全長|ぜん|ちょう]が[約|やく][4|]インチある。 -Parsed Index,[翼|つばさ] [全長|ぜんちょう] [約|やく] -Errors,empty-furigana -Correction,それは[翼|つばさ]の[全長|ぜん|ちょう]が[約|やく][4|]インチある。 -Checked?,N -, -ID,204926 -User,bunbuku -Sentence,それは彼の十八番だ。 -Index,其れ[01]{それ} は 彼(かれ)[01] の 十八番[01]~ だ -Furigana,それは[彼|かれ]の[十八番|じゅう|はち|ばん]だ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [十八番|おはこ] -Errors,おはこ【十八番】 -Correction,それは[彼|かれ]の[十八番|じゅう|はち|ばん]だ。 -Checked?,N -, -ID,204954 -User, -Sentence,それは日本ではありきたりの出来事だ。 -Index,其れ[01]{それ} は 日本 で(#2028980) は 在り来たり{ありきたりの}~ 出来事 だ -Furigana,それは[日本|にっ|ぽん]ではありきたりの[出来事|で|き|ごと]だ。 -Parsed Index,[日本|にほん] [出来事|できごと] -Errors,にほん【日本】 -Correction,それは[日本|にっ|ぽん]ではありきたりの[出来事|で|き|ごと]だ。 -Checked?,N -, -ID,204995 -User, -Sentence,それは誰にだって同じ事だ。 -Index,其れ[01]{それ} は 誰にだって~ 同じ[01] 事(こと) だ -Furigana,それは[誰|だれ]にだって[同|どう]じ[事|こと]だ。 -Parsed Index,[誰にだって|だれ] [同じ|おな] [事|こと] -Errors,おな【同じ】 -Correction,それは[誰|だれ]にだって[同|どう]じ[事|こと]だ。 -Checked?,N -, -ID,205011 -User, -Sentence,それは他のいっさいに勝っている。 -Index,其れ[01]{それ} は 他(ほか){他の} 一切{いっさい}~ に 勝つ{勝っている} -Furigana,それは[他|た]のいっさいに[勝|か]っている。 -Parsed Index,[他|ほか] [勝つ|か] -Errors,ほか【他】 -Correction,それは[他|た]のいっさいに[勝|か]っている。 -Checked?,N -, -ID,205098 -User, -Sentence,それは実業人にとって一つの赤信号になる。 -Index,其れ[01]{それ} は 実業~ 人(ひと) に取って{にとって} 一つ の 赤信号[02]~ になる[01] -Furigana,それは[実業|じつ|ぎょう][人|じん]にとって[一|ひと]つの[赤信号|あか|しん|ごう]になる。 -Parsed Index,[実業|じつぎょう] [人|ひと] [一つ|ひと] [赤信号|あかしんごう] -Errors,にとって【にとって】;ひと【一つ】 -Correction,それは[実業|じつ|ぎょう][人|じん]にとって[一|ひと]つの[赤信号|あか|しん|ごう]になる。 -Checked?,N -, -ID,205218 -User, -Sentence,それは御子を信じるものが、一人として滅びることなく、永遠の命を持つためである。 -Index,其れ[01]{それ} は 御子(みこ)[01]~ を 信じる 物(もの){もの} が 一人 として[03] 滅びる~ 事無く[02]{ことなく} 永遠{永遠の} 命(いのち) を 持つ 為(ため){ため} である -Furigana,それは[御子|み|こ]を[信|しん]じるものが、[一|いち][人|にん]として[滅|ほろ]びることなく、[永遠|えい|えん]の[命|いのち]を[持|も]つためである。 -Parsed Index,[御子|みこ] [信じる|しん] [一人|ひとり] [滅びる|ほろ] [永遠|えいえん] [命|いのち] [持つ|も] -Errors,ひとり【一人】 -Correction,それは[御子|み|こ]を[信|しん]じるものが、[一|いち][人|にん]として[滅|ほろ]びることなく、[永遠|えい|えん]の[命|いのち]を[持|も]つためである。 -Checked?,N -, -ID,205226 -User,bunbuku -Sentence,それは現存する最古の木造建築である。 -Index,其れ[01]{それ} は 現存 為る(する){する} 最古~ の 木造 建築 である -Furigana,それは[現存|げん|そん]する[最古|さい|こ]の[木造|もく|ぞう][建築|けん|ちく]である。 -Parsed Index,[現存|げんぞん] [最古|さいこ] [木造|もくぞう] [建築|けんちく] -Errors,げんぞん【現存】 -Correction,それは[現存|げん|そん]する[最古|さい|こ]の[木造|もく|ぞう][建築|けん|ちく]である。 -Checked?,N -, -ID,205370 -User, -Sentence,それはもう一つ下の階ですよ。 -Index,其れ[01]{それ} は もう一つ 下(した)[01] の 階(かい)[01]~ です よ[01] -Furigana,それはもう[一|ひと]つ[下|か]の[階|かい]ですよ。 -Parsed Index,[もう一つ|もうひと] [下|した] [階|かい] -Errors,した【下】 -Correction,それはもう[一|ひと]つ[下|か]の[階|かい]ですよ。 -Checked?,N -, -ID,205504 -User, -Sentence,それはさておき、他に必要なものはないか。 -Index,それはさておき~ 他(ほか) に 必要[01]{必要な} 物(もの){もの} は 無い{ない} か -Furigana,それはさておき、[他|た]に[必要|ひつ|よう]なものはないか。 -Parsed Index,[他|ほか] [必要|ひつよう] -Errors,ほか【他】 -Correction,それはさておき、[他|た]に[必要|ひつ|よう]なものはないか。 -Checked?,N -, -ID,205582 -User, -Sentence,それは300ドルかかると私は算定した。 -Index,其れ[01]{それ} は 弗[01]{ドル} 掛かる[01]{かかる} と 私(わたし)[01] は 算定~ 為る(する){した} -Furigana,それは[3|][0|][0|]ドルかかると[私|わたし]は[算定|さん|てい]した。 -Parsed Index,[私|わたし] [算定|さんてい] -Errors,empty-furigana -Correction,それは[3|][0|][0|]ドルかかると[私|わたし]は[算定|さん|てい]した。 -Checked?,N -, -ID,205583 -User, -Sentence,それは2通りに解釈できる。 -Index,其れ[01]{それ} は 通り(とおり)[07]~ に 解釈~ 出来る{できる} -Furigana,それは[2|][通|とお]りに[解釈|かい|しゃく]できる。 -Parsed Index,[通り|とお] [解釈|かいしゃく] -Errors,empty-furigana -Correction,それは[2|][通|とお]りに[解釈|かい|しゃく]できる。 -Checked?,N -, -ID,205584 -User, -Sentence,それは25人の水夫が乗り組んだ船だった。 -Index,其れ[01]{それ} は 人(にん)[01] の 水夫 が 乗り組む{乗り組んだ}~ 船(ふね)[01] だ{だった} -Furigana,それは[2|][5|][人|にん]の[水夫|すい|ふ]が[乗|の]り[組|く]んだ[船|ふね]だった。 -Parsed Index,[人|にん] [水夫|すいふ] [乗り組む|のりく] [船|ふね] -Errors,empty-furigana -Correction,それは[2|][5|][人|にん]の[水夫|すい|ふ]が[乗|の]り[組|く]んだ[船|ふね]だった。 -Checked?,N -, -ID,205586 -User, -Sentence,それは1万円ぐらいするだろう。 -Index,其れ[01]{それ} は 一万円{1万円}~ ぐらい[01] 為る(する)[08]{する} だろう -Furigana,それは[1|][万|まん][円|えん]ぐらいするだろう。 -Parsed Index,[一万円|いちまんえん] -Errors,いちまんえん【一万円】;empty-furigana -Correction,それは[1|][万|まん][円|えん]ぐらいするだろう。 -Checked?,N -, -ID,205590 -User, -Sentence,それは1週間前、すなわち4月2日に行われた。 -Index,其れ[01]{それ} は 一週間{1週間} 前(まえ)[02] 即ち{すなわち} 四月(しがつ){4月} 二日[01]{2日}~ に 行われる{行われた} -Furigana,それは[1|][週間|しゅう|かん][前|まえ]、すなわち[4月|しがつ][2|][日|にち]に[行|おこな]われた。 -Parsed Index,[一週間|いっしゅうかん] [前|まえ] [四月|しがつ] [二日|ふつか] [行われる|おこな] -Errors,いっしゅうかん【一週間】;ふつか【二日】;empty-furigana -Correction,それは[1|][週間|しゅう|かん][前|まえ]、すなわち[4月|しがつ][2|][日|にち]に[行|おこな]われた。 -Checked?,N -, -ID,205624 -User, -Sentence,それの価格を5%値引きしていただけるのでしたら、発注しようと思います。 -Index,其れ[01]{それ} の 価格 を 値引き 為る(する){して} 頂ける[01]{いただける} の です{でしたら} 発注~ 為る(する){しよう} と 思う{思います} -Furigana,それの[価格|か|かく]を[5|][%|ぱーせんと][値引|ね|び]きしていただけるのでしたら、[発注|はっ|ちゅう]しようと[思|おも]います。 -Parsed Index,[価格|かかく] [値引き|ねび] [発注|はっちゅう] [思う|おも] -Errors,empty-furigana -Correction,それの[価格|か|かく]を[5|][%|ぱーせんと][値引|ね|び]きしていただけるのでしたら、[発注|はっ|ちゅう]しようと[思|おも]います。 -Checked?,N -, -ID,205930 -User, -Sentence,それから8ヶ月が過ぎると、ジョージは失恋から立ち直り、次第に色んな女とデートをするようになる。 -Index,其れから{それから} ヶ月 が 過ぎる(すぎる) と は 失恋~ から 立ち直る{立ち直り} 次第に[01] 色んな 女(おんな) と デート を 為る(する)[01]{する} 様になる{ようになる} -Furigana,それから[8|][ヶ月|かげつ]が[過|す]ぎると、ジョージは[失恋|しつ|れん]から[立|た]ち[直|なお]り、[次第|し|だい]に[色|いろ]んな[女|おんな]とデートをするようになる。 -Parsed Index,[ヶ月|かげつ] [過ぎる|す] [失恋|しつれん] [立ち直る|たちなお] [次第に|しだい] [色んな|いろ] [女|おんな] -Errors,empty-furigana -Correction,それから[8|][ヶ月|かげつ]が[過|す]ぎると、ジョージは[失恋|しつ|れん]から[立|た]ち[直|なお]り、[次第|し|だい]に[色|いろ]んな[女|おんな]とデートをするようになる。 -Checked?,N -, -ID,205933 -User, -Sentence,それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。 -Index,其れから{それから} 毎日 お祖父さん[02]{おじいさん} と お祖母さん[02]{おばあさん} が 子猫{こねこ} に ミルク を 飲ませる{飲ませましたら} 子猫{こねこ} は 間もなく[01]{まもなく} 可愛らしい{かわいらしい} 丸々[01]{まるまると}~ 為る(する){した} 猫(ねこ)[01]{ねこ} になる[01]{に、なりました} -Furigana,それから、[毎日|まい|にち]おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを[飲|の]ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。 -Parsed Index,[毎日|まいにち] [飲ませる|の] -Errors,になる【になる】 -Correction,それから、[毎日|まい|にち]おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを[飲|の]ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。 -Checked?,N -, -ID,205974 -User, -Sentence,そらバスが来た。 -Index,そら[01]~ バス(#1098390) が 来る(くる){来た} -Furigana,そらバスが[来|き]た。 -Parsed Index,[来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,そらバスが[来|き]た。 -Checked?,N -, -ID,205991 -User, -Sentence,ソフイーは未知の差し出し人からまた手紙が来るのを心待ちにしていた。 -Index,は 未知{未知の}~ 差し出す{差し出し} 人(ひと) から 又{また} 手紙 が 来る(くる)[01] の を 心待ちにする{心待ちにしていた} -Furigana,ソフイーは[未知|み|ち]の[差|さ]し[出|だ]し[人|にん]からまた[手紙|て|がみ]が[来|く]るのを[心待|こころ|ま]ちにしていた。 -Parsed Index,[未知|みち] [差し出す|さしだ] [人|ひと] [手紙|てがみ] [来る|く] [心待ちにする|こころま] -Errors,ひと【人】 -Correction,ソフイーは[未知|み|ち]の[差|さ]し[出|だ]し[人|にん]からまた[手紙|て|がみ]が[来|く]るのを[心待|こころ|ま]ちにしていた。 -Checked?,N -, -ID,206069 -User, -Sentence,その論争は完全に片が付いた。 -Index,其の[01]{その} 論争 は 完全{完全に} 片が付く{片が付いた}~ -Furigana,その[論争|ろん|そう]は[完全|かん|ぜん]に[片|へん]が[付|つ]いた。 -Parsed Index,[論争|ろんそう] [完全|かんぜん] [片が付く|かたがつ] -Errors,かたがつ【片が付く】 -Correction,その[論争|ろん|そう]は[完全|かん|ぜん]に[片|へん]が[付|つ]いた。 -Checked?,N -, -ID,206096 -User, -Sentence,その老人は貧民救済に多額の金を寄付した。 -Index,其の[01]{その} 老人 は 貧民~ 救済~ に 多額 の 金(かね)[01] を 寄付 為る(する){した} -Furigana,その[老人|ろう|じん]は[貧民|ひん|みん][救済|きゅう|さい]に[多額|た|がく]の[金|きん]を[寄付|き|ふ]した。 -Parsed Index,[老人|ろうじん] [貧民|ひんみん] [救済|きゅうさい] [多額|たがく] [金|かね] [寄付|きふ] -Errors,かね【金】 -Correction,その[老人|ろう|じん]は[貧民|ひん|みん][救済|きゅう|さい]に[多額|た|がく]の[金|きん]を[寄付|き|ふ]した。 -Checked?,N -, -ID,206161 -User, -Sentence,その老人は10年前に公の生活から引退した。 -Index,其の[01]{その} 老人 は 年(ねん) 前(まえ)[02] に 公(おおやけ)[01]{公の}~ 生活 から 引退 為る(する){した} -Furigana,その[老人|ろう|じん]は[1|][0|][年|ねん][前|まえ]に[公|おおやけ]の[生活|せい|かつ]から[引退|いん|たい]した。 -Parsed Index,[老人|ろうじん] [年|ねん] [前|まえ] [公|おおやけ] [生活|せいかつ] [引退|いんたい] -Errors,empty-furigana -Correction,その[老人|ろう|じん]は[1|][0|][年|ねん][前|まえ]に[公|おおやけ]の[生活|せい|かつ]から[引退|いん|たい]した。 -Checked?,N -, -ID,206164 -User, -Sentence,その老人は、金と宝石で若い女の子の歓心を買った。 -Index,其の[01]{その} 老人 は 金(かね)[01] と 宝石 で(#2028980) 若い 女の子(おんなのこ) の 歓心を買う{歓心を買った}~ -Furigana,その[老人|ろう|じん]は、[金|きん]と[宝石|ほう|せき]で[若|わか]い[女|おんな]の[子|こ]の[歓心|かん|しん]を[買|か]った。 -Parsed Index,[老人|ろうじん] [金|かね] [宝石|ほうせき] [若い|わか] [女の子|おんなのこ] [歓心を買う|かんしんをか] -Errors,かね【金】 -Correction,その[老人|ろう|じん]は、[金|きん]と[宝石|ほう|せき]で[若|わか]い[女|おんな]の[子|こ]の[歓心|かん|しん]を[買|か]った。 -Checked?,N -, -ID,206190 -User, -Sentence,その列車はみな、発車10分前に満員で立錐の余地もなかった。 -Index,其の[01]{その} 列車 は 皆{みな} 発車 分(ふん) 前(まえ) に 満員 で(#2028980) 立錐の余地もない{立錐の余地もなかった}~ -Furigana,その[列車|れっ|しゃ]はみな、[発車|はっ|しゃ][1|][0|][分|ふん][前|まえ]に[満員|まん|いん]で[立錐|りっ|すい]の[余地|よ|ち]もなかった。 -Parsed Index,[列車|れっしゃ] [発車|はっしゃ] [分|ふん] [前|まえ] [満員|まんいん] [立錐の余地もない|りっすいのよち] -Errors,empty-furigana -Correction,その[列車|れっ|しゃ]はみな、[発車|はっ|しゃ][1|][0|][分|ふん][前|まえ]に[満員|まん|いん]で[立錐|りっ|すい]の[余地|よ|ち]もなかった。 -Checked?,N -, -ID,206216 -User, -Sentence,その料理人は彼の信じられないほどの食欲に驚いた。 -Index,其の[01]{その} 料理人~ は 彼(かれ)[01] の 信じる{信じられない} 程{ほど} の 食欲 に 驚く{驚いた} -Furigana,その[料理|りょう|り][人|じん]は[彼|かれ]の[信|しん]じられないほどの[食欲|しょく|よく]に[驚|おどろ]いた。 -Parsed Index,[料理人|りょうりにん] [彼|かれ] [信じる|しん] [食欲|しょくよく] [驚く|おどろ] -Errors,りょうりにん【料理人】 -Correction,その[料理|りょう|り][人|じん]は[彼|かれ]の[信|しん]じられないほどの[食欲|しょく|よく]に[驚|おどろ]いた。 -Checked?,N -, -ID,206248 -User, -Sentence,この理論は28才の物理学者が初めて提唱した。 -Index,此の{この} 理論 は 歳(さい)[01]{才} の 物理学者~ が 初めて 提唱 為る(する){した} -Furigana,この[理論|り|ろん]は[2|][8|][才|さい]の[物理|ぶつ|り][学者|がく|しゃ]が[初|はじ]めて[提唱|てい|しょう]した。 -Parsed Index,[理論|りろん] [歳|さい] [物理学者|ぶつりがくしゃ] [初めて|はじ] [提唱|ていしょう] -Errors,empty-furigana -Correction,この[理論|り|ろん]は[2|][8|][才|さい]の[物理|ぶつ|り][学者|がく|しゃ]が[初|はじ]めて[提唱|てい|しょう]した。 -Checked?,N -, -ID,206254 -User, -Sentence,その来たばかりの子はおどおどして口ごもった。 -Index,其の[01]{その} 来る(くる){来た} 許り[03]{ばかり} の 子(こ)[01] は おどおど~ 為る(する){して} 口ごもる{口ごもった}~ -Furigana,その[来|き]たばかりの[子|こ]はおどおどして[口|くち]ごもった。 -Parsed Index,[来る|く] [子|こ] [口ごもる|くち] -Errors,ばかり【ばかり】;の【の】;こ【子】;は【は】;おどおど【おどおど】;して【して】;くち【口ごもる】 -Correction,その[来|き]たばかりの[子|こ]はおどおどして[口|くち]ごもった。 -Checked?,N -, -ID,206270 -User, -Sentence,その幼い少年は父親の両肩の上に乗っていた。 -Index,其の[01]{その} 幼い[01]~ 少年 は 父親 の 両(りょう)[01] 肩 の 上(うえ)[03] に 乗る{乗っていた} -Furigana,その[幼|おさな]い[少年|しょう|ねん]は[父親|ちち|おや]の[両|りょう][肩|かた]の[上|じょう]に[乗|の]っていた。 -Parsed Index,[幼い|おさな] [少年|しょうねん] [父親|ちちおや] [両|りょう] [肩|かた] [上|うえ] [乗る|の] -Errors,うえ【上】 -Correction,その[幼|おさな]い[少年|しょう|ねん]は[父親|ちち|おや]の[両|りょう][肩|かた]の[上|じょう]に[乗|の]っていた。 -Checked?,N -, -ID,206279 -User,small_snow -Sentence,そのオスざるは生まれつき頭が良い。 -Index,其の[01]{その} 雄猿{オスざる}~ は 生まれつき 頭が良{頭が良い} -Furigana,そのオスざるは[生|う]まれつき[頭|あたま]が[良|よ]い。 -Parsed Index,[生まれつき|う] [頭|とう] -Errors,とう【頭】 -Correction,そのオスざるは[生|う]まれつき[頭|あたま]が[良|よ]い。 -Checked?,N -, -ID,206286 -User, -Sentence,その有権者はメアリー・ジョンソンさんで、民主党員であることが後になってわかりました。 -Index,其の[01]{その} 有権者~ は さん で(#2028980) 民主党 員 である 事(こと){こと} が 後になって 分かる{わかりました} -Furigana,その[有権者|ゆう|けん|しゃ]はメアリー・ジョンソンさんで、[民主党|みん|しゅ|とう][員|いん]であることが[後|のち]になってわかりました。 -Parsed Index,[有権者|ゆうけんしゃ] [民主党|みんしゅとう] [員|いん] [後になって|あと] -Errors,あと【後になって】 -Correction,その[有権者|ゆう|けん|しゃ]はメアリー・ジョンソンさんで、[民主党|みん|しゅ|とう][員|いん]であることが[後|のち]になってわかりました。 -Checked?,N -, -ID,206316 -User, -Sentence,その薬のおかげで彼の腹痛はおさまった。 -Index,其の[01]{その} 薬(くすり)[01] の お陰で{おかげで} 彼(かれ)[01] の 腹痛 は 治まる[03]{おさまった}~ -Furigana,その[薬|くすり]のおかげで[彼|かれ]の[腹痛|はら|いた]はおさまった。 -Parsed Index,[薬|くすり] [彼|かれ] [腹痛|ふくつう] -Errors,ふくつう【腹痛】 -Correction,その[薬|くすり]のおかげで[彼|かれ]の[腹痛|はら|いた]はおさまった。 -Checked?,N -, -ID,206324 -User, -Sentence,その役人は建設会社から賄賂を受け取った容疑をかけられた。 -Index,其の[01]{その} 役人 は 建設会社~ から 賄賂 を 受け取る[01]{受け取った} 容疑~ を 掛ける[12]{かけられた} -Furigana,その[役人|やく|にん]は[建設|けん|せつ][会社|かい|しゃ]から[賄賂|わい|ろ]を[受|う]け[取|と]った[容疑|よう|ぎ]をかけられた。 -Parsed Index,[役人|やくにん] [建設会社|けんせつがいしゃ] [賄賂|わいろ] [受け取る|うけと] [容疑|ようぎ] -Errors,けんせつがいしゃ【建設会社】 -Correction,その[役人|やく|にん]は[建設|けん|せつ][会社|かい|しゃ]から[賄賂|わい|ろ]を[受|う]け[取|と]った[容疑|よう|ぎ]をかけられた。 -Checked?,N -, -ID,206343 -User, -Sentence,その夜我々は大エビに舌鼓を打った。 -Index,其の[01]{その} 夜 我々 は 大エビ~ に 舌鼓を打つ{舌鼓を打った}~ -Furigana,その[夜|よる][我々|われわれ]は[大|だい]エビに[舌鼓|した|つづみ]を[打|う]った。 -Parsed Index,[夜|よる] [我々|われわれ] [大エビ|おおえび] [舌鼓を打つ|したつづみをう] -Errors,おおえび【大エビ】 -Correction,その[夜|よる][我々|われわれ]は[大|だい]エビに[舌鼓|した|つづみ]を[打|う]った。 -Checked?,N -, -ID,206511 -User,adaycito -Sentence,その問題についての彼の意見はずばり的を射ている。 -Index,其の[01]{その} 問題 に就いて{について} の 彼(かれ)[01] の 意見 は ずばり~ 的を射る{的を射ている}~ -Furigana,その[問題|もん|だい]についての[彼|かれ]の[意見|い|けん]はずばり[的|てき]を[射|い]ている。 -Parsed Index,[問題|もんだい] [彼|かれ] [意見|いけん] [的を射る|まとをい] -Errors,まとをい【的を射る】 -Correction,その[問題|もん|だい]についての[彼|かれ]の[意見|い|けん]はずばり[的|てき]を[射|い]ている。 -Checked?,N -, -ID,206535 -User, -Sentence,その木は大枝小枝が茂りすぎている。 -Index,其の[01]{その} 木(き) は 大枝~ 小枝 が 茂る{茂り} 過ぎる(すぎる){すぎている} -Furigana,その[木|き]は[大枝|おお|えだ][小枝|さ|え]が[茂|しげ]りすぎている。 -Parsed Index,[木|き] [大枝|おおえだ] [小枝|こえだ] [茂る|しげ] -Errors,こえだ【小枝】 -Correction,その[木|き]は[大枝|おお|えだ][小枝|さ|え]が[茂|しげ]りすぎている。 -Checked?,N -, -ID,206567 -User, -Sentence,その迷信は彼らの間で今なお残っている。 -Index,其の[01]{その} 迷信~ は 彼ら(かれら){彼らの} 間(あいだ) で(#2028980) 今(いま) 尚[01]{なお} 残る{残っている} -Furigana,その[迷信|めい|しん]は[彼|かれ]らの[間|ま]で[今|いま]なお[残|のこ]っている。 -Parsed Index,[迷信|めいしん] [彼ら|かれ] [間|あいだ] [今|いま] [残る|のこ] -Errors,あいだ【間】 -Correction,その[迷信|めい|しん]は[彼|かれ]らの[間|ま]で[今|いま]なお[残|のこ]っている。 -Checked?,N -, -ID,206592 -User, -Sentence,その摩天楼はまわりの他の建物の上方にそびえていた。 -Index,其の[01]{その} 摩天楼~ は 回り[02]{まわり} の 他(ほか){他の} 建物 の 上方(じょうほう)~ に 聳える{そびえていた} -Furigana,その[摩天楼|ま|てん|ろう]はまわりの[他|ほか]の[建物|たて|もの]の[上方|かみ|がた]にそびえていた。 -Parsed Index,[摩天楼|まてんろう] [他|ほか] [建物|たてもの] [上方|じょうほう] -Errors,じょうほう【上方】 -Correction,その[摩天楼|ま|てん|ろう]はまわりの[他|ほか]の[建物|たて|もの]の[上方|かみ|がた]にそびえていた。 -Checked?,N -, -ID,206701 -User,KK_kaku_ -Sentence,その本のタイトルは何ですか。 -Index,其の[01]{その} 本(ほん)[01] の タイトル~ は 何(なに)[01] ですか -Furigana,その[本|ほん]のタイトルは[何|なん]ですか。 -Parsed Index,[本|ほん] [何|なに] -Errors,なに【何】 -Correction,その[本|ほん]のタイトルは[何|なん]ですか。 -Checked?,N -, -ID,206713 -User, -Sentence,その本が映画化されてから5年になる。 -Index,其の[01]{その} 本(ほん)[01] が 映画化~ 為れる{されて} から[06] 年(ねん) になる[01] -Furigana,その[本|ほん]が[映画|えい|が][化|か]されてから[5|][年|ねん]になる。 -Parsed Index,[本|ほん] [映画化|えいがか] [年|ねん] -Errors,empty-furigana -Correction,その[本|ほん]が[映画|えい|が][化|か]されてから[5|][年|ねん]になる。 -Checked?,N -, -ID,206720 -User, -Sentence,その牧師は今週3組の結婚式を行った。 -Index,其の[01]{その} 牧師 は 今週 三組{3組}~ の 結婚式 を 行う{行った} -Furigana,その[牧師|ぼく|し]は[今週|こん|しゅう][3|][組|くみ]の[結婚式|けっ|こん|しき]を[行|おこな]った。 -Parsed Index,[牧師|ぼくし] [今週|こんしゅう] [三組|さんくみ] [結婚式|けっこんしき] [行う|おこな] -Errors,さんくみ【三組】;empty-furigana -Correction,その[牧師|ぼく|し]は[今週|こん|しゅう][3|][組|くみ]の[結婚式|けっ|こん|しき]を[行|おこな]った。 -Checked?,N -, -ID,206760 -User, -Sentence,その法案は今会期中に成立する見通しである。 -Index,其の[01]{その} 法案 は 今(こん)[01]~ 会期中~ に 成立 為る(する){する} 見通し~ である -Furigana,その[法案|ほう|あん]は[今|いま][会期|かい|き][中|ちゅう]に[成立|せい|りつ]する[見通|み|とお]しである。 -Parsed Index,[法案|ほうあん] [今|こん] [会期中|かいきちゅう] [成立|せいりつ] [見通し|みとお] -Errors,こん【今】 -Correction,その[法案|ほう|あん]は[今|いま][会期|かい|き][中|ちゅう]に[成立|せい|りつ]する[見通|み|とお]しである。 -Checked?,N -, -ID,206790 -User, -Sentence,その報告を1ページに要約せよ。 -Index,其の[01]{その} 報告 を 頁(ページ)[01]{ページ} に 要約~ 為る(する){せよ} -Furigana,その[報告|ほう|こく]を[1|]ページに[要約|よう|やく]せよ。 -Parsed Index,[報告|ほうこく] [要約|ようやく] -Errors,empty-furigana -Correction,その[報告|ほう|こく]を[1|]ページに[要約|よう|やく]せよ。 -Checked?,N -, -ID,206811 -User, -Sentence,その保険の掛け金は1ヶ月1万円だ。 -Index,其の[01]{その} 保険 の 掛け金(かけきん)~ は 一ヶ月{1ヶ月} 一万円{1万円} だ -Furigana,その[保険|ほ|けん]の[掛|か]け[金|きん]は[1|][ヶ月|かげつ][1|][万|まん][円|えん]だ。 -Parsed Index,[保険|ほけん] [掛け金|かけきん] [一ヶ月|いっかげつ] [一万円|いちまんえん] -Errors,いっかげつ【一ヶ月】;いちまんえん【一万円】;empty-furigana -Correction,その[保険|ほ|けん]の[掛|か]け[金|きん]は[1|][ヶ月|かげつ][1|][万|まん][円|えん]だ。 -Checked?,N -, -ID,206815 -User, -Sentence,その弁護士は大変なやり手なので依頼人が多い。 -Index,其の[01]{その} 弁護士 は 大変[02]{大変な} 遣り手[01]{やり手}~ なので 依頼人 が 多い -Furigana,その[弁護士|べん|ご|し]は[大変|たい|へん]なやり[手|て]なので[依頼|い|らい][人|じん]が[多|おお]い。 -Parsed Index,[弁護士|べんごし] [大変|たいへん] [遣り手|やりて] [依頼人|いらいにん] [多い|おお] -Errors,いらいにん【依頼人】 -Correction,その[弁護士|べん|ご|し]は[大変|たい|へん]なやり[手|て]なので[依頼|い|らい][人|じん]が[多|おお]い。 -Checked?,N -, -ID,206904 -User, -Sentence,その物語の舞台は明治末期の日本である。 -Index,其の[01]{その} 物語 の 舞台[02]~ は 明治~ 末期(まっき)~ の 日本 である -Furigana,その[物語|もの|がたり]の[舞台|ぶ|たい]は[明治|めい|じ][末期|まっ|き]の[日本|にっ|ぽん]である。 -Parsed Index,[物語|ものがたり] [舞台|ぶたい] [明治|めいじ] [末期|まっき] [日本|にほん] -Errors,にほん【日本】 -Correction,その[物語|もの|がたり]の[舞台|ぶ|たい]は[明治|めい|じ][末期|まっ|き]の[日本|にっ|ぽん]である。 -Checked?,N -, -ID,206914 -User, -Sentence,その服役囚は2ヶ月間刑務所にいた。 -Index,其の[01]{その} 服役囚~ は ヶ月 間(かん)[01] 刑務所 に 居る(いる)[01]{いた} -Furigana,その[服役囚|ふく|えき|しゅう]は[2|][ヶ月|かげつ][間|かん][刑務所|けい|む|しょ]にいた。 -Parsed Index,[服役囚|ふくえきしゅう] [ヶ月|かげつ] [間|かん] [刑務所|けいむしょ] -Errors,empty-furigana -Correction,その[服役囚|ふく|えき|しゅう]は[2|][ヶ月|かげつ][間|かん][刑務所|けい|む|しょ]にいた。 -Checked?,N -, -ID,206978 -User, -Sentence,その部屋のゲストは20人いた。 -Index,其の[01]{その} 部屋[01] の ゲスト~ は 人(にん)[01] 居る(いる){いた} -Furigana,その[部屋|へ|や]のゲストは[2|][0|][人|にん]いた。 -Parsed Index,[部屋|へや] [人|にん] -Errors,empty-furigana -Correction,その[部屋|へ|や]のゲストは[2|][0|][人|にん]いた。 -Checked?,N -, -ID,207028 -User, -Sentence,その夫婦は家具調度に金をたくさん使った。 -Index,其の[01]{その} 夫婦(ふうふ) は 家具調度~ に 金(かね)[01] を 沢山{たくさん} 使う{使った} -Furigana,その[夫婦|ふう|ふ]は[家具調|か|ぐ|ちょう][度|ど]に[金|きん]をたくさん[使|つか]った。 -Parsed Index,[夫婦|ふうふ] [家具調度|かぐちょうど] [金|かね] [使う|つか] -Errors,かね【金】 -Correction,その[夫婦|ふう|ふ]は[家具調|か|ぐ|ちょう][度|ど]に[金|きん]をたくさん[使|つか]った。 -Checked?,N -, -ID,207034 -User, -Sentence,その不動産屋は銀座で気前よく金を使った。 -Index,其の[01]{その} 不動産屋 は 銀座 で(#2028980) 気前よく~ 金を使う{金を使った} -Furigana,その[不動産|ふ|どう|さん][屋|や]は[銀座|ぎん|ざ]で[気前|き|まえ]よく[金|きん]を[使|つか]った。 -Parsed Index,[不動産屋|ふどうさんや] [銀座|ぎんざ] [気前よく|きまえ] [金を使う|かねをつか] -Errors,かねをつか【金を使う】 -Correction,その[不動産|ふ|どう|さん][屋|や]は[銀座|ぎん|ざ]で[気前|き|まえ]よく[金|きん]を[使|つか]った。 -Checked?,N -, -ID,207047 -User, -Sentence,その品物を1ダースにつき3ドルで買う。 -Index,其の[01]{その} 品物 を 打{ダース}~ に付き{につき}~ 弗[01]{ドル} で(#2028980) 買う[01] -Furigana,その[品物|しな|もの]を[1|]ダースにつき[3|]ドルで[買|か]う。 -Parsed Index,[品物|しなもの] [買う|か] -Errors,empty-furigana -Correction,その[品物|しな|もの]を[1|]ダースにつき[3|]ドルで[買|か]う。 -Checked?,N -, -ID,207128 -User, -Sentence,その皮製の上着の両肘部分が擦り減って穴が空いた。 -Index,其の[01]{その} 革製{皮製} の 上着 の 両肘 部分 が 磨り減る{擦り減って} 穴(あな)[01] が 開く(あく)[09]{空いた}~ -Furigana,その[皮|かわ][製|せい]の[上着|うわ|ぎ]の[両|りょう][肘|ひじ][部分|ぶ|ぶん]が[擦|こす]り[減|べ]って[穴|あな]が[空|あ]いた。 -Parsed Index,[革製|かわせい] [上着|うわぎ] [両肘|りょうひじ] [部分|ぶぶん] [磨り減る|すりへ] [穴|あな] [開く|あ] -Errors,すりへ【磨り減る】 -Correction,その[皮|かわ][製|せい]の[上着|うわ|ぎ]の[両|りょう][肘|ひじ][部分|ぶ|ぶん]が[擦|こす]り[減|べ]って[穴|あな]が[空|あ]いた。 -Checked?,N -, -ID,207154 -User, -Sentence,その晩私はテーブルの上で逆さにしたコーヒーカップの下にチップを置いて出た。 -Index,其の[01]{その} 晩[01] 私(わたし)[01] は テーブル の 上(うえ)[03] で(#2028980) 逆さ~ に 為る(する){した} コーヒーカップ の 下(した)[01] に チップ(#1077740)[01] を 置く[01]{置いて} 出る[02]{出た} -Furigana,その[晩|ばん][私|わたし]はテーブルの[上|じょう]で[逆|さか]さにしたコーヒーカップの[下|した]にチップを[置|お]いて[出|で]た。 -Parsed Index,[晩|ばん] [私|わたし] [上|うえ] [逆さ|さか] [下|した] [置く|お] [出る|で] -Errors,うえ【上】 -Correction,その[晩|ばん][私|わたし]はテーブルの[上|じょう]で[逆|さか]さにしたコーヒーカップの[下|した]にチップを[置|お]いて[出|で]た。 -Checked?,N -, -ID,207160 -User, -Sentence,その晩と次の日とその夜中ずっと地下室で過ごしたのよ。 -Index,其の[01]{その} 晩[01] と 次(つぎ)[01]{次の} 日(ひ)[01] と 其の[01]{その} 夜中(やちゅう)~ ずっと 地下室 で(#2028980) 過ごす{過ごした} の よ[01] -Furigana,その[晩|ばん]と[次|つぎ]の[日|ひ]とその[夜中|よ|なか]ずっと[地下|ち|か][室|しつ]で[過|す]ごしたのよ。 -Parsed Index,[晩|ばん] [次|つぎ] [日|ひ] [夜中|やちゅう] [地下室|ちかしつ] [過ごす|す] -Errors,やちゅう【夜中】 -Correction,その[晩|ばん]と[次|つぎ]の[日|ひ]とその[夜中|よ|なか]ずっと[地下|ち|か][室|しつ]で[過|す]ごしたのよ。 -Checked?,N -, -ID,207260 -User, -Sentence,その俳優はせりふを1行とばした。 -Index,其の[01]{その} 俳優 は 台詞[01]{せりふ} を 行(ぎょう)[01] 飛ばす[02]{とばした}~ -Furigana,その[俳優|はい|ゆう]はせりふを[1|][行|こう]とばした。 -Parsed Index,[俳優|はいゆう] [行|ぎょう] -Errors,ぎょう【行】;empty-furigana -Correction,その[俳優|はい|ゆう]はせりふを[1|][行|こう]とばした。 -Checked?,N -, -ID,207262 -User, -Sentence,その俳優の死は各紙で大見出しで報じられた。 -Index,其の[01]{その} 俳優 の 死[01] は 各紙~ で(#2028980) 大見出し~ で(#2028980) 報じる{報じられた}~ -Furigana,その[俳優|はい|ゆう]の[死|し]は[各紙|かく|し]で[大|だい][見出|み|だ]しで[報|ほう]じられた。 -Parsed Index,[俳優|はいゆう] [死|し] [各紙|かくし] [大見出し|おおみだ] [報じる|ほう] -Errors,おおみだ【大見出し】 -Correction,その[俳優|はい|ゆう]の[死|し]は[各紙|かく|し]で[大|だい][見出|み|だ]しで[報|ほう]じられた。 -Checked?,N -, -ID,207278 -User, -Sentence,その農場主は新しい5人の従業員を雇った。 -Index,其の[01]{その} 農場主~ は 新しい 人(にん)[01] の 従業員 を 雇う{雇った} -Furigana,その[農場|のう|じょう][主|ぬし]は[新|あたら]しい[5|][人|にん]の[従業|じゅう|ぎょう][員|いん]を[雇|やと]った。 -Parsed Index,[農場主|のうじょうしゅ] [新しい|あたら] [人|にん] [従業員|じゅうぎょういん] [雇う|やと] -Errors,のうじょうしゅ【農場主】;empty-furigana -Correction,その[農場|のう|じょう][主|ぬし]は[新|あたら]しい[5|][人|にん]の[従業|じゅう|ぎょう][員|いん]を[雇|やと]った。 -Checked?,N -, -ID,207291 -User, -Sentence,その年の日本のODAの最大の受け手は中国だった。 -Index,其の[01]{その} 年(とし)[01] の 日本 の の 最大 の 受け手~ は 中国[01] だ{だった} -Furigana,その[年|とし]の[日本|にっ|ぽん]の[ODA|]の[最大|さい|だい]の[受|う]け[手|て]は[中国|ちゅう|ごく]だった。 -Parsed Index,[年|とし] [日本|にほん] [最大|さいだい] [受け手|うけて] [中国|ちゅうごく] -Errors,にほん【日本】;empty-furigana -Correction,その[年|とし]の[日本|にっ|ぽん]の[ODA|]の[最大|さい|だい]の[受|う]け[手|て]は[中国|ちゅう|ごく]だった。 -Checked?,N -, -ID,207318 -User, -Sentence,その日本庭園には石が見事に配置されている。 -Index,其の[01]{その} 日本庭園~ には 石(いし)[01] が 見事[01]{見事に} 配置 為れる{されている} -Furigana,その[日本|にっ|ぽん][庭園|てい|えん]には[石|いし]が[見事|み|ごと]に[配置|はい|ち]されている。 -Parsed Index,[日本庭園|にほんていえん] [石|いし] [見事|みごと] [配置|はいち] -Errors,にほんていえん【日本庭園】 -Correction,その[日本|にっ|ぽん][庭園|てい|えん]には[石|いし]が[見事|み|ごと]に[配置|はい|ち]されている。 -Checked?,N -, -ID,207387 -User, -Sentence,その二つの事件の間には何年もの月日が経っていた。 -Index,其の[01]{その} 二つ の 事件 の 間(あいだ) には 何年 物(もの){もの} 月日(つきひ)~ が 経つ{経っていた} -Furigana,その[二|ふた]つの[事件|じ|けん]の[間|ま]には[何|なん][年|ねん]もの[月日|つき|ひ]が[経|た]っていた。 -Parsed Index,[二つ|ふた] [事件|じけん] [間|あいだ] [何年|なんねん] [月日|つきひ] [経つ|た] -Errors,あいだ【間】 -Correction,その[二|ふた]つの[事件|じ|けん]の[間|ま]には[何|なん][年|ねん]もの[月日|つき|ひ]が[経|た]っていた。 -Checked?,N -, -ID,207399 -User, -Sentence,その謎を解きましたか。 -Index,其の[01]{その} 謎を解く{謎を解きました}~ か -Furigana,その[謎|なぞ]を[解|ほど]きましたか。 -Parsed Index,[謎を解く|なぞをと] -Errors,なぞをと【謎を解く】 -Correction,その[謎|なぞ]を[解|ほど]きましたか。 -Checked?,N -, -ID,207435 -User, -Sentence,その洞穴はその少年たちによって発見されたのですか。 -Index,其の[01]{その} 洞穴~ は 其の[01]{その} 少年 達{たち} に因って{によって} 発見 為れる{された} のです か -Furigana,その[洞穴|どう|けつ]はその[少年|しょう|ねん]たちによって[発見|はっ|けん]されたのですか。 -Parsed Index,[洞穴|ほらあな] [少年|しょうねん] [発見|はっけん] -Errors,ほらあな【洞穴】 -Correction,その[洞穴|どう|けつ]はその[少年|しょう|ねん]たちによって[発見|はっ|けん]されたのですか。 -Checked?,N -, -ID,207472 -User, -Sentence,その投資は現在6%の収益を彼にもたらしている。 -Index,其の[01]{その} 投資 は 現在[01] の 収益~ を 彼(かれ)[01] に 齎す[02]{もたらしている} -Furigana,その[投資|とう|し]は[現在|げん|ざい][6|][%|ぱーせんと]の[収益|しゅう|えき]を[彼|かれ]にもたらしている。 -Parsed Index,[投資|とうし] [現在|げんざい] [収益|しゅうえき] [彼|かれ] -Errors,empty-furigana -Correction,その[投資|とう|し]は[現在|げん|ざい][6|][%|ぱーせんと]の[収益|しゅう|えき]を[彼|かれ]にもたらしている。 -Checked?,N -, -ID,207473 -User, -Sentence,その投資には6%の利回りが保証されている。 -Index,其の[01]{その} 投資 には の 利回り~ が 保証 為れる{されている} -Furigana,その[投資|とう|し]には[6|][%|ぱーせんと]の[利回|り|まわ]りが[保証|ほ|しょう]されている。 -Parsed Index,[投資|とうし] [利回り|りまわ] [保証|ほしょう] -Errors,empty-furigana -Correction,その[投資|とう|し]には[6|][%|ぱーせんと]の[利回|り|まわ]りが[保証|ほ|しょう]されている。 -Checked?,N -, -ID,207480 -User,KK_kaku_ -Sentence,その島は日本の西方にある。 -Index,其の[01]{その} 島(しま)[01] は 日本 の 西方~ に 有る{ある} -Furigana,その[島|しま]は[日本|にっ|ぽん]の[西方|せい|ほう]にある。 -Parsed Index,[島|しま] [日本|にほん] [西方|せいほう] -Errors,にほん【日本】 -Correction,その[島|しま]は[日本|にっ|ぽん]の[西方|せい|ほう]にある。 -Checked?,N -, -ID,207488 -User, -Sentence,その島は海岸から1マイル沖にある。 -Index,其の[01]{その} 島(しま)[01] は 海岸 から 哩{マイル} 沖~ に 有る{ある} -Furigana,その[島|しま]は[海岸|かい|がん]から[1|]マイル[沖|おき]にある。 -Parsed Index,[島|しま] [海岸|かいがん] [沖|おき] -Errors,empty-furigana -Correction,その[島|しま]は[海岸|かい|がん]から[1|]マイル[沖|おき]にある。 -Checked?,N -, -ID,207491 -User, -Sentence,その島の輸出品の82%ーこれは5分の4以上になるがーは、農産物である。 -Index,其の[01]{その} 島(しま)[01] の 輸出品~ の 此れ[01]{これ} は 分の 以上 になる[01] が は 農産物 である -Furigana,その[島|しま]の[輸出|ゆ|しゅつ][品|ひん]の[8|][2|][%|ぱーせんと]ーこれは[5|][分|ぶん]の[4|][以上|い|じょう]になるがーは、[農産物|のう|さん|ぶつ]である。 -Parsed Index,[島|しま] [輸出品|ゆしゅつひん] [分の|ぶん] [以上|いじょう] [農産物|のうさんぶつ] -Errors,empty-furigana -Correction,その[島|しま]の[輸出|ゆ|しゅつ][品|ひん]の[8|][2|][%|ぱーせんと]ーこれは[5|][分|ぶん]の[4|][以上|い|じょう]になるがーは、[農産物|のう|さん|ぶつ]である。 -Checked?,N -, -ID,207586 -User, -Sentence,その伝染病患者は他の患者から隔離された。 -Index,其の[01]{その} 伝染病 患者 は 他(ほか){他の} 患者 から 隔離~ 為れる{された} -Furigana,その[伝染病|でん|せん|びょう][患者|かん|じゃ]は[他|た]の[患者|かん|じゃ]から[隔離|かく|り]された。 -Parsed Index,[伝染病|でんせんびょう] [患者|かんじゃ] [他|ほか] [患者|かんじゃ] [隔離|かくり] -Errors,ほか【他】 -Correction,その[伝染病|でん|せん|びょう][患者|かん|じゃ]は[他|た]の[患者|かん|じゃ]から[隔離|かく|り]された。 -Checked?,N -, -ID,207672 -User, -Sentence,その鉄道事故で死者三名、重軽傷者10名が出た。 -Index,其の[01]{その} 鉄道事故~ で(#2028980) 死者 三 名(めい)[01] 重軽傷~ 者(しゃ) 名(めい)[01] が 出る{出た} -Furigana,その[鉄道|てつ|どう][事故|じ|こ]で[死者|し|しゃ][三|さん][名|めい]、[重軽傷|じゅう|けい|しょう][者|しゃ][1|][0|][名|めい]が[出|で]た。 -Parsed Index,[鉄道事故|てつどうじこ] [死者|ししゃ] [三|さん] [名|めい] [重軽傷|じゅうけいしょう] [者|しゃ] [名|めい] [出る|で] -Errors,empty-furigana -Correction,その[鉄道|てつ|どう][事故|じ|こ]で[死者|し|しゃ][三|さん][名|めい]、[重軽傷|じゅう|けい|しょう][者|しゃ][1|][0|][名|めい]が[出|で]た。 -Checked?,N -, -ID,207704 -User, -Sentence,その庭園は日本式に設定されている。 -Index,其の[01]{その} 庭園 は 日本式~ に 設定[01] 為れる{されている} -Furigana,その[庭園|てい|えん]は[日本|にっ|ぽん][式|しき]に[設定|せっ|てい]されている。 -Parsed Index,[庭園|ていえん] [日本式|にほんしき] [設定|せってい] -Errors,にほんしき【日本式】 -Correction,その[庭園|てい|えん]は[日本|にっ|ぽん][式|しき]に[設定|せっ|てい]されている。 -Checked?,N -, -ID,207717 -User, -Sentence,その鶴は片足で立っていた。 -Index,其の[01]{その} 鶴 は 片足[01]~ で(#2028980) 立つ{立っていた} -Furigana,その[鶴|づる]は[片足|かた|あし]で[立|た]っていた。 -Parsed Index,[鶴|つる] [片足|かたあし] [立つ|た] -Errors,つる【鶴】 -Correction,その[鶴|づる]は[片足|かた|あし]で[立|た]っていた。 -Checked?,N -, -ID,207719 -User, -Sentence,その鶴は、禎子が折らなければならない千羽鶴の最初の一羽だった。 -Index,其の[01]{その} 鶴 は が 折る{折ら} ねばならない{なければならない} 千羽鶴~ の 最初{最初の} 一羽 だ{だった} -Furigana,その[鶴|づる]は、[禎子|さだ|こ]が[折|お]らなければならない[千羽鶴|せん|ば|づる]の[最初|さい|しょ]の[一|いち][羽|わ]だった。 -Parsed Index,[鶴|つる] [折る|お] [千羽鶴|せんばづる] [最初|さいしょ] [一羽|いちわ] -Errors,つる【鶴】 -Correction,その[鶴|づる]は、[禎子|さだ|こ]が[折|お]らなければならない[千羽鶴|せん|ば|づる]の[最初|さい|しょ]の[一|いち][羽|わ]だった。 -Checked?,N -, -ID,207720 -User, -Sentence,その釣り人は釣り糸に強い引きを感じた。 -Index,其の[01]{その} 釣り人~ は 釣り糸 に 強い(つよい)[01]~ 引き(ひき)[02]~ を 感じる{感じた} -Furigana,その[釣|つ]り[人|じん]は[釣|つ]り[糸|いと]に[強|つよ]い[引|び]きを[感|かん]じた。 -Parsed Index,[釣り人|つりびと] [釣り糸|つりいと] [強い|つよ] [引き|ひ] [感じる|かん] -Errors,つりびと【釣り人】;ひ【引き】 -Correction,その[釣|つ]り[人|じん]は[釣|つ]り[糸|いと]に[強|つよ]い[引|び]きを[感|かん]じた。 -Checked?,N -, -ID,207727 -User, -Sentence,その通りは10時を過ぎると閑散としていた。 -Index,その通り[02]~ は 時(じ)[01] を[05] 過ぎる(すぎる) と 閑散~ とする{としていた} -Furigana,その[通|とお]りは[1|][0|][時|じ]を[過|す]ぎると[閑散|かん|さん]としていた。 -Parsed Index,[その通り|そのとお] [時|じ] [過ぎる|す] [閑散|かんさん] -Errors,empty-furigana -Correction,その[通|とお]りは[1|][0|][時|じ]を[過|す]ぎると[閑散|かん|さん]としていた。 -Checked?,N -, -ID,207749 -User, -Sentence,その墜落事故で400人もの乗客が死亡した。 -Index,其の[01]{その} 墜落事故~ で(#2028980) 人(にん)[01] も の 乗客 が 死亡 為る(する){した} -Furigana,その[墜落|つい|らく][事故|じ|こ]で[4|][0|][0|][人|にん]もの[乗客|じょう|きゃく]が[死亡|し|ぼう]した。 -Parsed Index,[墜落事故|ついらくじこ] [人|にん] [乗客|じょうきゃく] [死亡|しぼう] -Errors,empty-furigana -Correction,その[墜落|つい|らく][事故|じ|こ]で[4|][0|][0|][人|にん]もの[乗客|じょう|きゃく]が[死亡|し|ぼう]した。 -Checked?,N -, -ID,207767 -User, -Sentence,その長さと横幅を10で割りなさい。 -Index,其の[01]{その} 長い{長} さ[01] と 横幅~ を で(#2028980) 割る{割り} 為さい{なさい} -Furigana,その[長|なが]さと[横|よこ][幅|はば]を[1|][0|]で[割|わ]りなさい。 -Parsed Index,[長い|なが] [横幅|よこはば] [割る|わ] -Errors,empty-furigana -Correction,その[長|なが]さと[横|よこ][幅|はば]を[1|][0|]で[割|わ]りなさい。 -Checked?,N -, -ID,207784 -User, -Sentence,その町は日本の最北端に位置する。 -Index,其の[01]{その} 町(まち) は 日本 の 最北端~ に 位置[01] 為る(する){する} -Furigana,その[町|まち]は[日本|にっ|ぽん]の[最北端|さい|ほく|たん]に[位置|い|ち]する。 -Parsed Index,[町|まち] [日本|にほん] [最北端|さいほくたん] [位置|いち] -Errors,にほん【日本】 -Correction,その[町|まち]は[日本|にっ|ぽん]の[最北端|さい|ほく|たん]に[位置|い|ち]する。 -Checked?,N -, -ID,207833 -User,fjay69 -Sentence,その著名な哲学者に敬意を表して、巨大な石碑が建てられた。 -Index,其の[01]{その} 著名{著名な} 哲学者 に 敬意 を 表する{表して}~ 巨大{巨大な} 石碑~ が 建てる{建てられた} -Furigana,その[著名|ちょ|めい]な[哲学|てつ|がく][者|しゃ]に[敬意|けい|い]を[表|あらわ]して、[巨大|きょ|だい]な[石碑|せき|ひ]が[建|た]てられた。 -Parsed Index,[著名|ちょめい] [哲学者|てつがくしゃ] [敬意|けいい] [表する|ひょう] [巨大|きょだい] [石碑|せきひ] [建てる|た] -Errors,ひょう【表する】 -Correction,その[著名|ちょ|めい]な[哲学|てつ|がく][者|しゃ]に[敬意|けい|い]を[表|あらわ]して、[巨大|きょ|だい]な[石碑|せき|ひ]が[建|た]てられた。 -Checked?,N -, -ID,207883 -User, -Sentence,その地区には猟鳥が多い。 -Index,其の[01]{その} 地区 には[03] 猟鳥~ が 多い -Furigana,その[地区|ち|く]には[猟|かり][鳥|どり]が[多|おお]い。 -Parsed Index,[地区|ちく] [猟鳥|りょうちょう] [多い|おお] -Errors,りょうちょう【猟鳥】 -Correction,その[地区|ち|く]には[猟|かり][鳥|どり]が[多|おお]い。 -Checked?,N -, -ID,207939 -User, -Sentence,その知らせを聞いて、皆シーンとしてしまった。 -Index,其の[01]{その} 知らせ を 聞く{聞いて} 皆 しーん{シーンと}~ 為る(する){して} 仕舞う{しまった} -Furigana,その[知|し]らせを[聞|き]いて、[皆|みな]シーンとしてしまった。 -Parsed Index,[知らせ|し] [聞く|き] [皆|みんな] -Errors,みんな【皆】 -Correction,その[知|し]らせを[聞|き]いて、[皆|みな]シーンとしてしまった。 -Checked?,N -, -ID,207954 -User, -Sentence,その知らせは村中に不安をまき起こした。 -Index,其の[01]{その} 知らせ は 村 中(じゅう)[03]~ に 不安 を 巻き起こす[01]{まき起こした} -Furigana,その[知|し]らせは[村中|むら|なか]に[不安|ふ|あん]をまき[起|お]こした。 -Parsed Index,[知らせ|し] [村|むら] [中|じゅう] [不安|ふあん] [巻き起こす|まきお] -Errors,じゅう【中】 -Correction,その[知|し]らせは[村中|むら|なか]に[不安|ふ|あん]をまき[起|お]こした。 -Checked?,N -, -ID,207966 -User, -Sentence,その知らせに彼女はたいへん心を痛めた。 -Index,其の[01]{その} 知らせ に 彼女[01] は 大変[01]{たいへん} 心を痛める{心を痛めた}~ -Furigana,その[知|し]らせに[彼女|かの|じょ]はたいへん[心|しん]を[痛|いた]めた。 -Parsed Index,[知らせ|し] [彼女|かのじょ] [心を痛める|こころをいた] -Errors,こころをいた【心を痛める】 -Correction,その[知|し]らせに[彼女|かの|じょ]はたいへん[心|しん]を[痛|いた]めた。 -Checked?,N -, -ID,207988 -User, -Sentence,その知らせが届いたのは2・3日たってからだった。 -Index,其の[01]{その} 知らせ が 届く[02]{届いた} の は 日(にち)[03]~ 経つ{たって} から[06] だった -Furigana,その[知|し]らせが[届|とど]いたのは[2|]・[3|][日|にち]たってからだった。 -Parsed Index,[知らせ|し] [届く|とど] [日|にち] -Errors,empty-furigana -Correction,その[知|し]らせが[届|とど]いたのは[2|]・[3|][日|にち]たってからだった。 -Checked?,N -, -ID,207991 -User, -Sentence,その値段は約50ドルだった。 -Index,其の[01]{その} 値段 は 約~ 弗[01]{ドル} だ{だった} -Furigana,その[値段|ね|だん]は[約|やく][5|][0|]ドルだった。 -Parsed Index,[値段|ねだん] [約|やく] -Errors,empty-furigana -Correction,その[値段|ね|だん]は[約|やく][5|][0|]ドルだった。 -Checked?,N -, -ID,207997 -User, -Sentence,その男性は一人でウィンドサーフィンをたのしんでいる。 -Index,其の[01]{その} 男性[01] は 一人で ウィンドサーフィン~ を 楽しむ{たのしんでいる} -Furigana,その[男性|だん|せい]は[一|いち][人|にん]でウィンドサーフィンをたのしんでいる。 -Parsed Index,[男性|だんせい] [一人で|ひとり] -Errors,ひとり【一人で】 -Correction,その[男性|だん|せい]は[一|いち][人|にん]でウィンドサーフィンをたのしんでいる。 -Checked?,N -, -ID,208051 -User, -Sentence,その男は私に金を恵んでくれと頼んだ。 -Index,其の[01]{その} 男 は 私(わたし)[01] に 金(かね)[01] を 恵む[02]{恵んで}~ 呉れる{くれ} と 頼む{頼んだ} -Furigana,その[男|おとこ]は[私|わたし]に[金|きん]を[恵|めぐ]んでくれと[頼|たの]んだ。 -Parsed Index,[男|おとこ] [私|わたし] [金|かね] [恵む|めぐ] [頼む|たの] -Errors,かね【金】 -Correction,その[男|おとこ]は[私|わたし]に[金|きん]を[恵|めぐ]んでくれと[頼|たの]んだ。 -Checked?,N -, -ID,208062 -User, -Sentence,その男は殺意を抱いて彼女を襲った。 -Index,其の[01]{その} 男 は 殺意~ を 抱く(#1584090){抱いて} 彼女 を 襲う[01]{襲った} -Furigana,その[男|おとこ]は[殺意|さつ|い]を[抱|だ]いて[彼女|かの|じょ]を[襲|おそ]った。 -Parsed Index,[男|おとこ] [殺意|さつい] [抱く|いだ] [彼女|かのじょ] [襲う|おそ] -Errors,いだ【抱く】 -Correction,その[男|おとこ]は[殺意|さつ|い]を[抱|だ]いて[彼女|かの|じょ]を[襲|おそ]った。 -Checked?,N -, -ID,208083 -User, -Sentence,その男は一軒ごとに物乞いをしてまわった。 -Index,其の[01]{その} 男 は 一軒 毎に{ごとに} 物乞い~ を 為る(する){して} 回る(まわる)[03]{まわった} -Furigana,その[男|おとこ]は[一|いち][軒|けん]ごとに[物乞|もの|ご]いをしてまわった。 -Parsed Index,[男|おとこ] [一軒|いっけん] [物乞い|ものご] -Errors,いっけん【一軒】 -Correction,その[男|おとこ]は[一|いち][軒|けん]ごとに[物乞|もの|ご]いをしてまわった。 -Checked?,N -, -ID,208091 -User, -Sentence,その男はピストルを額にあて、引き金を引いた。 -Index,其の[01]{その} 男 は ピストル を 額(ひたい) に 当てる{あて} 引き金[01]~ を 引く[01]{引いた} -Furigana,その[男|おとこ]はピストルを[額|がく]にあて、[引|ひ]き[金|がね]を[引|ひ]いた。 -Parsed Index,[男|おとこ] [額|ひたい] [引き金|ひきがね] [引く|ひ] -Errors,ひたい【額】 -Correction,その[男|おとこ]はピストルを[額|がく]にあて、[引|ひ]き[金|がね]を[引|ひ]いた。 -Checked?,N -, -ID,208217 -User, -Sentence,その脱出は全く奇跡に他ならなかった。 -Index,其の[01]{その} 脱出 は 全く 奇跡 に 他ならない{他ならなかった}~ -Furigana,その[脱出|だっ|しゅつ]は[全|まった]く[奇跡|き|せき]に[他|た]ならなかった。 -Parsed Index,[脱出|だっしゅつ] [全く|まった] [奇跡|きせき] [他ならない|ほか] -Errors,ほか【他ならない】 -Correction,その[脱出|だっ|しゅつ]は[全|まった]く[奇跡|き|せき]に[他|た]ならなかった。 -Checked?,N -, -ID,208238 -User, -Sentence,その大箱は幅が3フィートある。 -Index,其の[01]{その} 大箱~ は 幅 が フィート 有る{ある} -Furigana,その[大箱|おお|ばこ]は[幅|はば]が[3|]フィートある。 -Parsed Index,[大箱|おおばこ] [幅|はば] -Errors,empty-furigana -Correction,その[大箱|おお|ばこ]は[幅|はば]が[3|]フィートある。 -Checked?,N -, -ID,208244 -User, -Sentence,その大学は去年500名の卒業生を出した。 -Index,其の[01]{その} 大学 は 去年 名(めい)[01] の 卒業生~ を 出す{出した} -Furigana,その[大学|だい|がく]は[去年|きょ|ねん][5|][0|][0|][名|めい]の[卒業生|そつ|ぎょう|せい]を[出|だ]した。 -Parsed Index,[大学|だいがく] [去年|きょねん] [名|めい] [卒業生|そつぎょうせい] [出す|だ] -Errors,empty-furigana -Correction,その[大学|だい|がく]は[去年|きょ|ねん][5|][0|][0|][名|めい]の[卒業生|そつ|ぎょう|せい]を[出|だ]した。 -Checked?,N -, -ID,208276 -User, -Sentence,その貸付金は、8分の利益を生む。 -Index,其の[01]{その} 貸付金~ は 分(ぶ)[01]~ の 利益 を 生む[02]~ -Furigana,その[貸付|かし|つけ][金|きん]は、[8|][分|ぶん]の[利益|り|えき]を[生|う]む。 -Parsed Index,[貸付金|かしつけきん] [分|ぶ] [利益|りえき] [生む|う] -Errors,empty-furigana -Correction,その[貸付|かし|つけ][金|きん]は、[8|][分|ぶん]の[利益|り|えき]を[生|う]む。 -Checked?,N -, -ID,208288 -User, -Sentence,その他にポケットに何を持っていますか。 -Index,その他に~ ポケット に 何(なに)[01] を 持つ{持っています} か -Furigana,その[他|た]にポケットに[何|なに]を[持|も]っていますか。 -Parsed Index,[その他に|そのほか] [何|なに] [持つ|も] -Errors,そのほか【その他に】 -Correction,その[他|た]にポケットに[何|なに]を[持|も]っていますか。 -Checked?,N -, -ID,208346 -User, -Sentence,その走者は3塁に盗塁した。 -Index,其の[01]{その} 走者 は 砦{塁} に 盗塁[01]~ 為る(する){した} -Furigana,その[走者|そう|しゃ]は[3|][塁|るい]に[盗塁|とう|るい]した。 -Parsed Index,[走者|そうしゃ] [砦|とりで] [盗塁|とうるい] -Errors,とりで【砦】;empty-furigana -Correction,その[走者|そう|しゃ]は[3|][塁|るい]に[盗塁|とう|るい]した。 -Checked?,N -, -ID,208356 -User, -Sentence,その争いの根源は二国間の対立関係にある。 -Index,其の[01]{その} 争い[01] の 根源 は 二国間{二国間の} 対立関係~ に 有る{ある} -Furigana,その[争|あらそ]いの[根源|こん|げん]は[二|に][国|くに][間|かん]の[対立|たい|りつ][関係|かん|けい]にある。 -Parsed Index,[争い|あらそ] [根源|こんげん] [二国間|にこくかん] [対立関係|たいりつかんけい] -Errors,にこくかん【二国間】 -Correction,その[争|あらそ]いの[根源|こん|げん]は[二|に][国|くに][間|かん]の[対立|たい|りつ][関係|かん|けい]にある。 -Checked?,N -, -ID,208377 -User, -Sentence,その訴訟の判事は公平ではなかった。 -Index,其の[01]{その} 訴訟~ の 判事 は 公平 だ{ではなかった} -Furigana,その[訴訟|そ|しょう]の[判事|はん|じ]は[公平|こう|へい]ではなかった。 -Parsed Index,[訴訟|そしょう] [判事|はんじ] [公平|きんぴら] -Errors,きんぴら【公平】 -Correction,その[訴訟|そ|しょう]の[判事|はん|じ]は[公平|こう|へい]ではなかった。 -Checked?,N -, -ID,208391 -User, -Sentence,その選手は選手権大会で連続して3度優勝した。 -Index,其の[01]{その} 選手 は 選手権大会~ で(#2028980) 連続 為る(する){して} 三度{3度} 優勝 為る(する){した} -Furigana,その[選手|せん|しゅ]は[選手権|せん|しゅ|けん][大会|たい|かい]で[連続|れん|ぞく]して[3|][度|ど][優勝|ゆう|しょう]した。 -Parsed Index,[選手|せんしゅ] [選手権大会|せんしゅけんたいかい] [連続|れんぞく] [三度|さんど] [優勝|ゆうしょう] -Errors,さんど【三度】;empty-furigana -Correction,その[選手|せん|しゅ]は[選手権|せん|しゅ|けん][大会|たい|かい]で[連続|れん|ぞく]して[3|][度|ど][優勝|ゆう|しょう]した。 -Checked?,N -, -ID,208558 -User, -Sentence,その切符は一週間有効です。 -Index,其の[01]{その} 切符 は 一週間 有効~ です -Furigana,その[切符|きっ|ぷ]は[一|いち][週間|しゅう|かん][有効|ゆう|こう]です。 -Parsed Index,[切符|きっぷ] [一週間|いっしゅうかん] [有効|ゆうこう] -Errors,いっしゅうかん【一週間】 -Correction,その[切符|きっ|ぷ]は[一|いち][週間|しゅう|かん][有効|ゆう|こう]です。 -Checked?,N -, -ID,208602 -User, -Sentence,その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。 -Index,其の[01]{その} 赤ちゃん は 泣く{泣き} 疲れる[01]{疲れて} 寝入る{寝入った}~ -Furigana,その[赤|あか]ちゃんは[泣|な]き[疲|づか]れて[寝入|ね|い]った。 -Parsed Index,[赤ちゃん|あか] [泣く|な] [疲れる|つか] [寝入る|ねい] -Errors,つか【疲れる】 -Correction,その[赤|あか]ちゃんは[泣|な]き[疲|づか]れて[寝入|ね|い]った。 -Checked?,N -, -ID,208640 -User, -Sentence,その製造業者はその新しい機械を5年間保証した。 -Index,其の[01]{その} 製造業者~ は 其の[01]{その} 新しい 機械 を 年間 保証 為る(する){した} -Furigana,その[製造|せい|ぞう][業者|ぎょう|しゃ]はその[新|あたら]しい[機械|き|かい]を[5|][年間|ねん|かん][保証|ほ|しょう]した。 -Parsed Index,[製造業者|せいぞうぎょうしゃ] [新しい|あたら] [機械|きかい] [年間|ねんかん] [保証|ほしょう] -Errors,empty-furigana -Correction,その[製造|せい|ぞう][業者|ぎょう|しゃ]はその[新|あたら]しい[機械|き|かい]を[5|][年間|ねん|かん][保証|ほ|しょう]した。 -Checked?,N -, -ID,208641 -User, -Sentence,その製造業者は、避けられない危機を乗り切る手助けをしてくれる、金をもった、さる金融業者をみつけた。 -Index,其の[01]{その} 製造業者 は 避ける[02]{避けられない} 危機 を[01] 乗り切る 手助け を[01] 為る(する){して} 呉れる{くれる} 金(かね)[01] を[01] 持つ{もった} 然る[01]{さる}~ 金融 業者 を 見つける{みつけた} -Furigana,その[製造|せい|ぞう][業者|ぎょう|しゃ]は、[避|さ]けられない[危機|き|き]を[乗|の]り[切|き]る[手助|て|だす]けをしてくれる、[金|きん]をもった、さる[金融|きん|ゆう][業者|ぎょう|しゃ]をみつけた。 -Parsed Index,[製造業者|せいぞうぎょうしゃ] [避ける|さ] [危機|きき] [乗り切る|のりき] [手助け|てだす] [金|かね] [金融|きんゆう] [業者|ぎょうしゃ] -Errors,かね【金】 -Correction,その[製造|せい|ぞう][業者|ぎょう|しゃ]は、[避|さ]けられない[危機|き|き]を[乗|の]り[切|き]る[手助|て|だす]けをしてくれる、[金|きん]をもった、さる[金融|きん|ゆう][業者|ぎょう|しゃ]をみつけた。 -Checked?,N -, -ID,208668 -User, -Sentence,その生徒たちは皆手をたたいた。 -Index,其の[01]{その} 生徒 達{たち} は 皆 手を叩く{手をたたいた}~ -Furigana,その[生徒|せい|と]たちは[皆|みな][手|しゅ]をたたいた。 -Parsed Index,[生徒|せいと] [皆|みんな] [手を叩く|てをたた] -Errors,みんな【皆】;てをたた【手を叩く】 -Correction,その[生徒|せい|と]たちは[皆|みな][手|しゅ]をたたいた。 -Checked?,N -, -ID,208679 -User, -Sentence,その政治家は平然と賄賂を受け取り、全ての契約の5%が濡れ手に粟で彼の懐に入った。 -Index,其の[01]{その} 政治家 は 平然{平然と}~ 賄賂 を 受け取る{受け取り} 全て{全ての} 契約 の が 濡れ手に粟~ で(#2028980) 彼(かれ)[01] の 懐[01] に 入る(はいる){入った} -Furigana,その[政治|せい|じ][家|か]は[平然|へい|ぜん]と[賄賂|わい|ろ]を[受|う]け[取|と]り、[全|すべ]ての[契約|けい|やく]の[5|][%|ぱーせんと]が[濡|ぬ]れ[手|て]に[粟|あわ]で[彼|かれ]の[懐|ふところ]に[入|はい]った。 -Parsed Index,[政治家|せいじか] [平然|へいぜん] [賄賂|わいろ] [受け取る|うけと] [全て|すべ] [契約|けいやく] [濡れ手に粟|ぬれてにあわ] [彼|かれ] [懐|ふところ] [入る|はい] -Errors,empty-furigana -Correction,その[政治|せい|じ][家|か]は[平然|へい|ぜん]と[賄賂|わい|ろ]を[受|う]け[取|と]り、[全|すべ]ての[契約|けい|やく]の[5|][%|ぱーせんと]が[濡|ぬ]れ[手|て]に[粟|あわ]で[彼|かれ]の[懐|ふところ]に[入|はい]った。 -Checked?,N -, -ID,208690 -User, -Sentence,その政治家は何年間も、麻薬の密売買をしてきた。 -Index,其の[01]{その} 政治家~ は 何年間~ も 麻薬 の 密売買~ を 為る(する){して} 来る(くる){きた} -Furigana,その[政治|せい|じ][家|か]は[何|なん][年間|ねん|かん]も、[麻薬|ま|やく]の[密売|みつ|ばい][買|かい]をしてきた。 -Parsed Index,[政治家|せいじか] [何年間|なんねんかん] [麻薬|まやく] [密売買|みつばいばい] -Errors,みつばいばい【密売買】 -Correction,その[政治|せい|じ][家|か]は[何|なん][年間|ねん|かん]も、[麻薬|ま|やく]の[密売|みつ|ばい][買|かい]をしてきた。 -Checked?,N -, -ID,208692 -User, -Sentence,その政治家はその込み入った問題に何とか対処した。 -Index,其の[01]{その} 政治家 は 其の[01]{その} 込み入った~ 問題 に 何とか 対処 為る(する){した} -Furigana,その[政治|せい|じ][家|か]はその[込|こ]み[入|い]った[問題|もん|だい]に[何|なに]とか[対処|たい|しょ]した。 -Parsed Index,[政治家|せいじか] [込み入った|こみい] [問題|もんだい] [何とか|なん] [対処|たいしょ] -Errors,なん【何とか】 -Correction,その[政治|せい|じ][家|か]はその[込|こ]み[入|い]った[問題|もん|だい]に[何|なに]とか[対処|たい|しょ]した。 -Checked?,N -, -ID,208708 -User, -Sentence,その世論調査は無作為に選ばれた成人に基づいてなされた。 -Index,其の[01]{その} 世論調査~ は 無作為{無作為に} 選ぶ{選ばれた} 成人[01] に基づいて~ 為さる{なされた} -Furigana,その[世論|せ|ろん][調査|ちょう|さ]は[無作為|む|さく|い]に[選|えら]ばれた[成人|せい|じん]に[基|もと]づいてなされた。 -Parsed Index,[世論調査|よろんちょうさ] [無作為|むさくい] [選ぶ|えら] [成人|せいじん] [に基づいて|にもと] -Errors,よろんちょうさ【世論調査】 -Correction,その[世論|せ|ろん][調査|ちょう|さ]は[無作為|む|さく|い]に[選|えら]ばれた[成人|せい|じん]に[基|もと]づいてなされた。 -Checked?,N -, -ID,208709 -User, -Sentence,その寸劇は5年生全員によって上演された。 -Index,其の[01]{その} 寸劇~ は 年生 全員 に因って{によって} 上演 為れる{された} -Furigana,その[寸劇|すん|げき]は[5|][年生|ねん|せい][全員|ぜん|いん]によって[上演|じょう|えん]された。 -Parsed Index,[寸劇|すんげき] [年生|ねんせい] [全員|ぜんいん] [上演|じょうえん] -Errors,empty-furigana -Correction,その[寸劇|すん|げき]は[5|][年生|ねん|せい][全員|ぜん|いん]によって[上演|じょう|えん]された。 -Checked?,N -, -ID,208751 -User, -Sentence,その人は村中に名を知られている。 -Index,其の[01]{その} 人(ひと) は 村 中(じゅう)[03] に 名を知られる{名を知られている}~ -Furigana,その[人|ひと]は[村中|むら|なか]に[名|な]を[知|し]られている。 -Parsed Index,[人|ひと] [村|むら] [中|じゅう] [名を知られる|なをし] -Errors,じゅう【中】 -Correction,その[人|ひと]は[村中|むら|なか]に[名|な]を[知|し]られている。 -Checked?,N -, -ID,208754 -User,fjay69 -Sentence,その人は慎み深いのか、それとも怠惰なのかと人は思うだろう。 -Index,其の[01]{その} 人(ひと) は 慎み深い~ の か 其れとも{それとも} 怠惰 だ{な} の[04]{の} か と 人(ひと) は 思う だろう -Furigana,その[人|ひと]は[慎|つつし]み[深|ふか]いのか、それとも[怠惰|たい|だ]なのかと[人|ひと]は[思|おも]うだろう。 -Parsed Index,[人|ひと] [慎み深い|つつしみぶか] [怠惰|たいだ] [人|ひと] [思う|おも] -Errors,つつしみぶか【慎み深い】 -Correction,その[人|ひと]は[慎|つつし]み[深|ふか]いのか、それとも[怠惰|たい|だ]なのかと[人|ひと]は[思|おも]うだろう。 -Checked?,N -, -ID,208816 -User, -Sentence,その新聞社は航空機を10機待っている。 -Index,其の[01]{その} 新聞社 は 航空機~ を 機(き)[04] 待つ[01]{待っている} -Furigana,その[新聞|しん|ぶん][社|しゃ]は[航空機|こう|くう|き]を[1|][0|][機|き][待|ま]っている。 -Parsed Index,[新聞社|しんぶんしゃ] [航空機|こうくうき] [機|き] [待つ|ま] -Errors,empty-furigana -Correction,その[新聞|しん|ぶん][社|しゃ]は[航空機|こう|くう|き]を[1|][0|][機|き][待|ま]っている。 -Checked?,N -, -ID,208885 -User, -Sentence,その色白の女の子は19歳でとおっている。 -Index,其の[01]{その} 色白{色白の}~ 女の子(おんなのこ) は 歳(さい)[01] で(#2028980) 通る[12]{とおっている} -Furigana,その[色白|いろ|じろ]の[女|おんな]の[子|こ]は[1|][9|][歳|さい]でとおっている。 -Parsed Index,[色白|いろじろ] [女の子|おんなのこ] [歳|さい] -Errors,empty-furigana -Correction,その[色白|いろ|じろ]の[女|おんな]の[子|こ]は[1|][9|][歳|さい]でとおっている。 -Checked?,N -, -ID,208915 -User,adaycito -Sentence,その条件は日本、ドイツ、イギリス、アメリカの間で調印された。 -Index,其の[01]{その} 条件 は 日本 独逸{ドイツ} 英吉利{イギリス} 亜米利加{アメリカ} の 間(あいだ) で(#2028980) 調印~ 為れる{された} -Furigana,その[条件|じょう|けん]は[日本|にっ|ぽん]、ドイツ、イギリス、アメリカの[間|あいだ]で[調印|ちょう|いん]された。 -Parsed Index,[条件|じょうけん] [日本|にほん] [間|あいだ] [調印|ちょういん] -Errors,にほん【日本】 -Correction,その[条件|じょう|けん]は[日本|にっ|ぽん]、ドイツ、イギリス、アメリカの[間|あいだ]で[調印|ちょう|いん]された。 -Checked?,N -, -ID,208950 -User, -Sentence,その場に居合わせた者は皆、かすかな後光に照らされる学部長に視線を向けた。 -Index,その場 に 居合わせる{居合わせた}~ 者(もの) は 皆 微か{かすかな} 後光[02]~ に 照らす{照らされる} 学部長~ に 視線 を[01] 向ける{向けた} -Furigana,その[場|ば]に[居合|い|あ]わせた[者|もの]は[皆|みな]、かすかな[後光|ご|こう]に[照|て]らされる[学部|がく|ぶ][長|ちょう]に[視線|し|せん]を[向|む]けた。 -Parsed Index,[その場|そのば] [居合わせる|いあ] [者|もの] [皆|みんな] [後光|ごこう] [照らす|て] [学部長|がくぶちょう] [視線|しせん] [向ける|む] -Errors,みんな【皆】 -Correction,その[場|ば]に[居合|い|あ]わせた[者|もの]は[皆|みな]、かすかな[後光|ご|こう]に[照|て]らされる[学部|がく|ぶ][長|ちょう]に[視線|し|せん]を[向|む]けた。 -Checked?,N -, -ID,208967 -User, -Sentence,その城は、1485年に全焼して、再建されなかった。 -Index,其の[01]{その} 城(しろ) は 年(ねん) に 全焼 為る(する){して} 再建(さいけん)~ 為れる{されなかった} -Furigana,その[城|しろ]は、[1|][4|][8|][5|][年|ねん]に[全焼|ぜん|しょう]して、[再建|さい|けん]されなかった。 -Parsed Index,[城|しろ] [年|ねん] [全焼|ぜんしょう] [再建|さいけん] -Errors,empty-furigana -Correction,その[城|しろ]は、[1|][4|][8|][5|][年|ねん]に[全焼|ぜん|しょう]して、[再建|さい|けん]されなかった。 -Checked?,N -, -ID,208980 -User, -Sentence,その上雨が降り出している。 -Index,その上(そのうえ)[01] 雨 が 降り出す{降り出している}~ -Furigana,その[上|うえ][雨|う]が[降|ふ]り[出|だ]している。 -Parsed Index,[その上|そのうえ] [雨|あめ] [降り出す|ふりだ] -Errors,あめ【雨】 -Correction,その[上|うえ][雨|う]が[降|ふ]り[出|だ]している。 -Checked?,N -, -ID,208985 -User, -Sentence,その上さらに5ドル払った。 -Index,その上(そのうえ)[02]~ 更に{さらに} 弗[01]{ドル} 払う[01]{払った} -Furigana,その[上|じょう]さらに[5|]ドル[払|はら]った。 -Parsed Index,[その上|そのうえ] [払う|はら] -Errors,そのうえ【その上】;empty-furigana -Correction,その[上|じょう]さらに[5|]ドル[払|はら]った。 -Checked?,N -, -ID,208987 -User, -Sentence,その上、ある大学教授と対談しなければならない。 -Index,その上(そのうえ)[01] 有る{ある} 大学教授 と 対談~ 為る(する){し} ねばならない{なければならない} -Furigana,その[上|じょう]、ある[大学|だい|がく][教授|きょう|じゅ]と[対談|たい|だん]しなければならない。 -Parsed Index,[その上|そのうえ] [大学教授|だいがくきょうじゅ] [対談|たいだん] -Errors,そのうえ【その上】 -Correction,その[上|じょう]、ある[大学|だい|がく][教授|きょう|じゅ]と[対談|たい|だん]しなければならない。 -Checked?,N -, -ID,209112 -User, -Sentence,その少年は運動靴を履くと、外へ走って出て行った。 -Index,其の[01]{その} 少年 は 運動靴~ を 履く[01] と 外(そと) へ 走る[01]{走って} 出て行く{出て行った} -Furigana,その[少年|しょう|ねん]は[運動|うん|どう][靴|くつ]を[履|は]くと、[外|そと]へ[走|はし]って[出|で]て[行|い]った。 -Parsed Index,[少年|しょうねん] [運動靴|うんどうぐつ] [履く|は] [外|そと] [走る|はし] [出て行く|でてい] -Errors,うんどうぐつ【運動靴】 -Correction,その[少年|しょう|ねん]は[運動|うん|どう][靴|くつ]を[履|は]くと、[外|そと]へ[走|はし]って[出|で]て[行|い]った。 -Checked?,N -, -ID,209270 -User, -Sentence,その小説の初刷は10000部だった。 -Index,其の[01]{その} 小説 の 初刷~ は 部 だ{だった} -Furigana,その[小説|しょう|せつ]の[初|はつ][刷|ずり]は[1|][0|][0|][0|][0|][部|ぶ]だった。 -Parsed Index,[小説|しょうせつ] [初刷|しょずり] [部|ぶ] -Errors,しょずり【初刷】;empty-furigana -Correction,その[小説|しょう|せつ]の[初|はつ][刷|ずり]は[1|][0|][0|][0|][0|][部|ぶ]だった。 -Checked?,N -, -ID,209298 -User, -Sentence,その将軍は退役後ひっそり余生を送った。 -Index,其の[01]{その} 将軍 は 退役~ 後(あと)[02] ひっそり~ 余生~ を 送る{送った} -Furigana,その[将軍|しょう|ぐん]は[退役|たい|えき][後|ご]ひっそり[余生|よ|せい]を[送|おく]った。 -Parsed Index,[将軍|しょうぐん] [退役|たいえき] [後|あと] [余生|よせい] [送る|おく] -Errors,あと【後】 -Correction,その[将軍|しょう|ぐん]は[退役|たい|えき][後|ご]ひっそり[余生|よ|せい]を[送|おく]った。 -Checked?,N -, -ID,209313 -User, -Sentence,その女優は舞台に3度登場した。 -Index,其の[01]{その} 女優 は 舞台[01] に 三度{3度} 登場[01]~ 為る(する){した} -Furigana,その[女優|じょ|ゆう]は[舞台|ぶ|たい]に[3|][度|ど][登場|とう|じょう]した。 -Parsed Index,[女優|じょゆう] [舞台|ぶたい] [三度|さんど] [登場|とうじょう] -Errors,さんど【三度】;empty-furigana -Correction,その[女優|じょ|ゆう]は[舞台|ぶ|たい]に[3|][度|ど][登場|とう|じょう]した。 -Checked?,N -, -ID,209327 -User, -Sentence,その女優のデビューは8歳の時でした。 -Index,其の[01]{その} 女優 の デビュー~ は 歳(さい)[01] の 時(とき) です{でした} -Furigana,その[女優|じょ|ゆう]のデビューは[8|][歳|さい]の[時|とき]でした。 -Parsed Index,[女優|じょゆう] [歳|さい] [時|とき] -Errors,empty-furigana -Correction,その[女優|じょ|ゆう]のデビューは[8|][歳|さい]の[時|とき]でした。 -Checked?,N -, -ID,209336 -User, -Sentence,その女性は悲しげで、その上疲れているようだった。 -Index,其の[01]{その} 女性[01] は 悲しい{悲し} 気(げ){げ}~ で(#2028980) その上(そのうえ)[01] 疲れる[01]{疲れている} 様(よう){よう} だ{だった} -Furigana,その[女性|じょ|せい]は[悲|かな]しげで、その[上|じょう][疲|つか]れているようだった。 -Parsed Index,[女性|じょせい] [悲しい|かな] [その上|そのうえ] [疲れる|つか] -Errors,そのうえ【その上】 -Correction,その[女性|じょ|せい]は[悲|かな]しげで、その[上|じょう][疲|つか]れているようだった。 -Checked?,N -, -ID,209340 -User, -Sentence,その女性は一人一人を注意深く診断している。 -Index,其の[01]{その} 女性[01] は 一人一人 を 注意深く 診断~ 為る(する){している} -Furigana,その[女性|じょ|せい]は[一|いち][人|にん][一|いち][人|にん]を[注意深|ちゅう|い|ぶか]く[診断|しん|だん]している。 -Parsed Index,[女性|じょせい] [一人一人|ひとりひとり] [注意深く|ちゅういぶか] [診断|しんだん] -Errors,ひとりひとり【一人一人】 -Correction,その[女性|じょ|せい]は[一|いち][人|にん][一|いち][人|にん]を[注意深|ちゅう|い|ぶか]く[診断|しん|だん]している。 -Checked?,N -, -ID,209461 -User, -Sentence,その囚人は刑期に服した後赦免された。 -Index,其の[01]{その} 囚人 は 刑期 に 服する[02]{服した}~ 後(あと)[02] 赦免~ 為れる{された} -Furigana,その[囚人|しゅう|じん]は[刑期|けい|き]に[服|ふく]した[後|ご][赦免|しゃ|めん]された。 -Parsed Index,[囚人|しゅうじん] [刑期|けいき] [服する|ふく] [後|あと] [赦免|しゃめん] -Errors,あと【後】 -Correction,その[囚人|しゅう|じん]は[刑期|けい|き]に[服|ふく]した[後|ご][赦免|しゃ|めん]された。 -Checked?,N -, -ID,209464 -User, -Sentence,その授業は週一回あります。 -Index,其の[01]{その} 授業 は 週一回~ 有る{あります} -Furigana,その[授業|じゅ|ぎょう]は[週|しゅう][一|いち][回|かい]あります。 -Parsed Index,[授業|じゅぎょう] [週一回|しゅういっかい] -Errors,しゅういっかい【週一回】 -Correction,その[授業|じゅ|ぎょう]は[週|しゅう][一|いち][回|かい]あります。 -Checked?,N -, -ID,209505 -User, -Sentence,その手紙の日付は1987年4月1日となっている。 -Index,其の[01]{その} 手紙 の 日付 は 年(ねん) 四月(しがつ){4月} 一日(ついたち)[01]{1日}~ となる{となっている} -Furigana,その[手紙|て|がみ]の[日付|ひ|づけ]は[1|][9|][8|][7|][年|ねん][4月|しがつ][1|][日|にち]となっている。 -Parsed Index,[手紙|てがみ] [日付|ひづけ] [年|ねん] [四月|しがつ] [一日|ついたち] -Errors,ついたち【一日】;empty-furigana -Correction,その[手紙|て|がみ]の[日付|ひ|づけ]は[1|][9|][8|][7|][年|ねん][4月|しがつ][1|][日|にち]となっている。 -Checked?,N -, -ID,209521 -User, -Sentence,その取っ手を右にねじると箱は開きます。 -Index,其の[01]{その} 取っ手 を 右[01] に 捩る(ねじる)[01]{ねじる}~ と 箱[01]~ は 開く(あく)[01]{開きます} -Furigana,その[取|と]っ[手|て]を[右|みぎ]にねじると[箱|はこ]は[開|ひら]きます。 -Parsed Index,[取っ手|とって] [右|みぎ] [箱|はこ] [開く|あ] -Errors,あ【開く】 -Correction,その[取|と]っ[手|て]を[右|みぎ]にねじると[箱|はこ]は[開|ひら]きます。 -Checked?,N -, -ID,209540 -User, -Sentence,その若い男優はジェームス・ディーン張りの役者だ。 -Index,其の[01]{その} 若い 男優~ は 張り(ばり)[01]~ の 役者 だ -Furigana,その[若|わか]い[男優|だん|ゆう]はジェームス・ディーン[張|は]りの[役者|やく|しゃ]だ。 -Parsed Index,[若い|わか] [男優|だんゆう] [張り|ば] [役者|やくしゃ] -Errors,ば【張り】 -Correction,その[若|わか]い[男優|だん|ゆう]はジェームス・ディーン[張|は]りの[役者|やく|しゃ]だ。 -Checked?,N -, -ID,209554 -User, -Sentence,その車は町につく前に燃料切れになってしまった。 -Index,其の[01]{その} 車(くるま) は 町(まち) に 着く(つく){つく} 前(まえ) に 燃料切れ~ になる{になって} 仕舞う{しまった} -Furigana,その[車|くるま]は[町|まち]につく[前|まえ]に[燃料|ねん|りょう][切|き]れになってしまった。 -Parsed Index,[車|くるま] [町|まち] [前|まえ] [燃料切れ|ねんりょうぎ] -Errors,ねんりょうぎ【燃料切れ】 -Correction,その[車|くるま]は[町|まち]につく[前|まえ]に[燃料|ねん|りょう][切|き]れになってしまった。 -Checked?,N -, -ID,209575 -User, -Sentence,その車は何週間も放ってある。 -Index,其の[01]{その} 車(くるま) は 何(なん)[03] 週間 も 放る(ほうる)[02]{放って}~ 有る{ある} -Furigana,その[車|くるま]は[何|なん][週間|しゅう|かん]も[放|はな]ってある。 -Parsed Index,[車|くるま] [何|なん] [週間|しゅうかん] [放る|ほう] -Errors,ほう【放る】 -Correction,その[車|くるま]は[何|なん][週間|しゅう|かん]も[放|はな]ってある。 -Checked?,N -, -ID,209587 -User, -Sentence,その車は3列のシートがあるので8人の客を運ぶことが出来る。 -Index,其の[01]{その} 車(くるま) は 列 の シート(#1059450)~ が[01] 有る{ある} ので 人(にん)[01] の 客 を 運ぶ 事が出来る{ことが出来る} -Furigana,その[車|くるま]は[3|][列|れつ]のシートがあるので[8|][人|にん]の[客|きゃく]を[運|はこ]ぶことが[出来|で|き]る。 -Parsed Index,[車|くるま] [列|れつ] [人|にん] [客|きゃく] [運ぶ|はこ] [事が出来る|ことができ] -Errors,empty-furigana -Correction,その[車|くるま]は[3|][列|れつ]のシートがあるので[8|][人|にん]の[客|きゃく]を[運|はこ]ぶことが[出来|で|き]る。 -Checked?,N -, -ID,209589 -User, -Sentence,その車は1日おきにワックスがかけられる。 -Index,其の[01]{その} 車(くるま) は 一日(いちにち){1日} 置きに{おきに} ワックス~ が 掛ける{かけられる} -Furigana,その[車|くるま]は[1|][日|にち]おきにワックスがかけられる。 -Parsed Index,[車|くるま] [一日|いちにち] -Errors,いちにち【一日】;empty-furigana -Correction,その[車|くるま]は[1|][日|にち]おきにワックスがかけられる。 -Checked?,N -, -ID,209600 -User, -Sentence,その社会奉仕家はスチブンソン家に関する情報をあくまでも追跡するよう求められた。 -Index,其の[01]{その} 社会奉仕家~ は 家(け)~ に 関する 情報 を 飽く迄も{あくまでも} 追跡 為る(する){する} 様(よう){よう} 求める{求められた} -Furigana,その[社会|しゃ|かい][奉仕|ほう|し][家|か]はスチブンソン[家|か]に[関|かん]する[情報|じょう|ほう]をあくまでも[追跡|つい|せき]するよう[求|もと]められた。 -Parsed Index,[社会奉仕家|しゃかいほうしか] [家|け] [関する|かん] [情報|じょうほう] [追跡|ついせき] [求める|もと] -Errors,け【家】 -Correction,その[社会|しゃ|かい][奉仕|ほう|し][家|か]はスチブンソン[家|か]に[関|かん]する[情報|じょう|ほう]をあくまでも[追跡|つい|せき]するよう[求|もと]められた。 -Checked?,N -, -ID,209626 -User, -Sentence,その芝居は6ヶ月間上演された。 -Index,其の[01]{その} 芝居 は ヶ月 間(かん)[01]~ 上演 為れる{された} -Furigana,その[芝居|しば|い]は[6|][ヶ月|かげつ][間|かん][上演|じょう|えん]された。 -Parsed Index,[芝居|しばい] [ヶ月|かげつ] [間|かん] [上演|じょうえん] -Errors,empty-furigana -Correction,その[芝居|しば|い]は[6|][ヶ月|かげつ][間|かん][上演|じょう|えん]された。 -Checked?,N -, -ID,209633 -User, -Sentence,その実験は未婚の男性100人を対象に行われた。 -Index,其の[01]{その} 実験 は 未婚{未婚の}~ 男性[01] 人(にん)[01] を 対象 に 行われる{行われた} -Furigana,その[実験|じっ|けん]は[未婚|み|こん]の[男性|だん|せい][1|][0|][0|][人|にん]を[対象|たい|しょう]に[行|おこな]われた。 -Parsed Index,[実験|じっけん] [未婚|みこん] [男性|だんせい] [人|にん] [対象|たいしょう] [行われる|おこな] -Errors,empty-furigana -Correction,その[実験|じっ|けん]は[未婚|み|こん]の[男性|だん|せい][1|][0|][0|][人|にん]を[対象|たい|しょう]に[行|おこな]われた。 -Checked?,N -, -ID,209680 -User, -Sentence,その辞書は全2巻です。 -Index,其の[01]{その} 辞書[01] は 全[02]~ 巻(かん) です -Furigana,その[辞書|じ|しょ]は[全|ぜん][2|][巻|かん]です。 -Parsed Index,[辞書|じしょ] [全|ぜん] [巻|かん] -Errors,empty-furigana -Correction,その[辞書|じ|しょ]は[全|ぜん][2|][巻|かん]です。 -Checked?,N -, -ID,209686 -User, -Sentence,その自分勝手な男は、一緒に行動している人達に軽蔑された。 -Index,其の[01]{その} 自分勝手{自分勝手な}~ 男 は 一緒に 行動 為る(する){している} 人達 に 軽蔑 為れる{された} -Furigana,その[自分勝手|じ|ぶん|がっ|て]な[男|おとこ]は、[一緒|いっ|しょ]に[行動|こう|どう]している[人達|ひと|たち]に[軽蔑|けい|べつ]された。 -Parsed Index,[自分勝手|じぶんかって] [男|おとこ] [一緒に|いっしょ] [行動|こうどう] [人達|ひとたち] [軽蔑|けいべつ] -Errors,じぶんかって【自分勝手】 -Correction,その[自分勝手|じ|ぶん|がっ|て]な[男|おとこ]は、[一緒|いっ|しょ]に[行動|こう|どう]している[人達|ひと|たち]に[軽蔑|けい|べつ]された。 -Checked?,N -, -ID,209689 -User, -Sentence,その自動車会社は300人もの労働者を一時帰休させた。 -Index,其の[01]{その} 自動車 会社[01] は 人(にん)[01] も の 労働者 を 一時帰休~ 為せる{させた} -Furigana,その[自動車|じ|どう|しゃ][会社|かい|しゃ]は[3|][0|][0|][人|にん]もの[労働|ろう|どう][者|しゃ]を[一時|いち|じ][帰休|き|きゅう]させた。 -Parsed Index,[自動車|じどうしゃ] [会社|かいしゃ] [人|にん] [労働者|ろうどうしゃ] [一時帰休|いちじききゅう] -Errors,empty-furigana -Correction,その[自動車|じ|どう|しゃ][会社|かい|しゃ]は[3|][0|][0|][人|にん]もの[労働|ろう|どう][者|しゃ]を[一時|いち|じ][帰休|き|きゅう]させた。 -Checked?,N -, -ID,209698 -User, -Sentence,その次官は政界のボスたちのおかげで地位に留まることができた。 -Index,其の[01]{その} 次官(じかん)~ は 政界 の ボス 達{たち} の お陰で{おかげで} 地位[02] に 止まる(とどまる)[01]{留まる} 事が出来る{ことができた} -Furigana,その[次官|じ|かん]は[政界|せい|かい]のボスたちのおかげで[地位|ち|い]に[留|と]まることができた。 -Parsed Index,[次官|じかん] [政界|せいかい] [地位|ちい] [止まる|とど] -Errors,とど【止まる】 -Correction,その[次官|じ|かん]は[政界|せい|かい]のボスたちのおかげで[地位|ち|い]に[留|と]まることができた。 -Checked?,N -, -ID,209781 -User, -Sentence,その事典は約50万語の単語を収めている。 -Index,其の[01]{その} 事典~ は 約 万(まん)[01] 語(ご)[01] の 単語 を[01] 収める[02]{収めている}~ -Furigana,その[事典|じ|てん]は[約|やく][5|][0|][万|まん][語|ご]の[単語|たん|ご]を[収|おさ]めている。 -Parsed Index,[事典|じてん] [約|やく] [万|まん] [語|ご] [単語|たんご] [収める|おさ] -Errors,empty-furigana -Correction,その[事典|じ|てん]は[約|やく][5|][0|][万|まん][語|ご]の[単語|たん|ご]を[収|おさ]めている。 -Checked?,N -, -ID,209883 -User, -Sentence,その事故の犠牲者数は死者5名、負傷者100名であった。 -Index,其の[01]{その} 事故 の 犠牲者 数(すう) は 死者~ 名(めい)[01] 負傷者 名(めい)[01]~ である{であった} -Furigana,その[事故|じ|こ]の[犠牲|ぎ|せい][者|しゃ][数|すう]は[死者|し|しゃ][5|][名|めい]、[負傷|ふ|しょう][者|しゃ][1|][0|][0|][名|めい]であった。 -Parsed Index,[事故|じこ] [犠牲者|ぎせいしゃ] [数|すう] [死者|ししゃ] [名|めい] [負傷者|ふしょうしゃ] [名|めい] -Errors,empty-furigana -Correction,その[事故|じ|こ]の[犠牲|ぎ|せい][者|しゃ][数|すう]は[死者|し|しゃ][5|][名|めい]、[負傷|ふ|しょう][者|しゃ][1|][0|][0|][名|めい]であった。 -Checked?,N -, -ID,209962 -User, -Sentence,その事件は学校中にショックを与えた。 -Index,其の[01]{その} 事件 は 学校 中(じゅう)[04]~ に ショック を 与える[01]{与えた} -Furigana,その[事件|じ|けん]は[学校|がっ|こう][中|ちゅう]にショックを[与|あた]えた。 -Parsed Index,[事件|じけん] [学校|がっこう] [中|じゅう] [与える|あた] -Errors,じゅう【中】 -Correction,その[事件|じ|けん]は[学校|がっ|こう][中|ちゅう]にショックを[与|あた]えた。 -Checked?,N -, -ID,210061 -User, -Sentence,その詩人が言っているように生兵法は大けがのもとだ。 -Index,其の[01]{その} 詩人 が 言う{言っている} 様(よう){ように} 生兵法~ は 大怪我{大けが} の 基(もと)[03]{もと} だ -Furigana,その[詩人|し|じん]が[言|い]っているように[生兵法|なま|びょう|ほう]は[大|たい]けがのもとだ。 -Parsed Index,[詩人|しじん] [言う|い] [生兵法|なまびょうほう] [大怪我|おおけが] -Errors,おおけが【大怪我】 -Correction,その[詩人|し|じん]が[言|い]っているように[生兵法|なま|びょう|ほう]は[大|たい]けがのもとだ。 -Checked?,N -, -ID,210076 -User, -Sentence,その支払いは2年間繰り延べられる。 -Index,其の[01]{その} 支払い は 年間 繰り延べる{繰り延べられる}~ -Furigana,その[支払|し|はら]いは[2|][年間|ねん|かん][繰|く]り[延|の]べられる。 -Parsed Index,[支払い|しはら] [年間|ねんかん] [繰り延べる|くりの] -Errors,empty-furigana -Correction,その[支払|し|はら]いは[2|][年間|ねん|かん][繰|く]り[延|の]べられる。 -Checked?,N -, -ID,210085 -User, -Sentence,その市長は市の金を横領した。 -Index,其の[01]{その} 市長 は 市(し) の 金(かね)[01] を 横領~ 為る(する){した} -Furigana,その[市長|し|ちょう]は[市|し]の[金|きん]を[横領|おう|りょう]した。 -Parsed Index,[市長|しちょう] [市|し] [金|かね] [横領|おうりょう] -Errors,かね【金】 -Correction,その[市長|し|ちょう]は[市|し]の[金|きん]を[横領|おう|りょう]した。 -Checked?,N -, -ID,210090 -User, -Sentence,その市は一週間後に平穏に復した。 -Index,其の[01]{その} 市(し) は 一週間 後(ご) に 平穏{平穏に}~ 復す{復した}~ -Furigana,その[市|し]は[一|いち][週間|しゅう|かん][後|ご]に[平穏|へい|おん]に[復|ふく]した。 -Parsed Index,[市|し] [一週間|いっしゅうかん] [後|ご] [平穏|へいおん] [復す|ふく] -Errors,いっしゅうかん【一週間】 -Correction,その[市|し]は[一|いち][週間|しゅう|かん][後|ご]に[平穏|へい|おん]に[復|ふく]した。 -Checked?,N -, -ID,210106 -User, -Sentence,その子供達2人が賞を獲得した。 -Index,其の[01]{その} 子供たち{子供達} 二人{2人} が 賞 を 獲得~ 為る(する){した} -Furigana,その[子供|こ|ども][達|たち][2|][人|にん]が[賞|しょう]を[獲得|かく|とく]した。 -Parsed Index,[子供たち|こども] [二人|ふたり] [賞|しょう] [獲得|かくとく] -Errors,ふたり【二人】;empty-furigana -Correction,その[子供|こ|ども][達|たち][2|][人|にん]が[賞|しょう]を[獲得|かく|とく]した。 -Checked?,N -, -ID,210431 -User, -Sentence,その残酷な男は犬をムチで打った。 -Index,其の[01]{その} 残酷{残酷な} 男 は 犬[01] を 鞭[01]{ムチ}~ で(#2028980) 打つ(ぶつ)[01]{打った} -Furigana,その[残酷|ざん|こく]な[男|おとこ]は[犬|いぬ]をムチで[打|う]った。 -Parsed Index,[残酷|ざんこく] [男|おとこ] [犬|いぬ] [打つ|ぶ] -Errors,ぶ【打つ】 -Correction,その[残酷|ざん|こく]な[男|おとこ]は[犬|いぬ]をムチで[打|う]った。 -Checked?,N -, -ID,210520 -User, -Sentence,その作家は70歳だが、20年前と変わらず作品を量産している。 -Index,其の[01]{その} 作家 は 歳(さい)[01] だ が[03] 年(ねん) 前(まえ)[02] と 変わる{変わらず} 作品 を 量産~ 為る(する){している} -Furigana,その[作家|さっ|か]は[7|][0|][歳|さい]だが、[2|][0|][年|ねん][前|まえ]と[変|か]わらず[作品|さく|ひん]を[量産|りょう|さん]している。 -Parsed Index,[作家|さっか] [歳|さい] [年|ねん] [前|まえ] [変わる|か] [作品|さくひん] [量産|りょうさん] -Errors,empty-furigana -Correction,その[作家|さっ|か]は[7|][0|][歳|さい]だが、[2|][0|][年|ねん][前|まえ]と[変|か]わらず[作品|さく|ひん]を[量産|りょう|さん]している。 -Checked?,N -, -ID,210540 -User, -Sentence,その祭りは南太平洋の島から来たものだと信じられている。 -Index,其の[01]{その} 祭り は 南太平洋~ の 島(しま)[01] から 来る(くる)[01]{来た} 物(もの){もの} だ と 信じる{信じられている} -Furigana,その[祭|まつ]りは[南太平洋|みなみ|たい|へい|よう]の[島|しま]から[来|き]たものだと[信|しん]じられている。 -Parsed Index,[祭り|まつ] [南太平洋|みなみたいへいよう] [島|しま] [来る|く] [信じる|しん] -Errors,く【来る】 -Correction,その[祭|まつ]りは[南太平洋|みなみ|たい|へい|よう]の[島|しま]から[来|き]たものだと[信|しん]じられている。 -Checked?,N -, -ID,210553 -User, -Sentence,その混ぜ物をかき混ぜて、泡立ったら脇に置いておきましょう。 -Index,其の[01]{その} 混ぜ物~ を かき混ぜる{かき混ぜて} 泡だつ{泡立ったら} 脇に置く{脇に置いて}~ 置く{おきましょう} -Furigana,その[混|ま]ぜ[物|ぶつ]をかき[混|ま]ぜて、[泡立|あわ|だ]ったら[脇|わき]に[置|お]いておきましょう。 -Parsed Index,[混ぜ物|まぜもの] [かき混ぜる|かきま] [泡だつ|あわ] [脇に置く|わきにお] -Errors,まぜもの【混ぜ物】 -Correction,その[混|ま]ぜ[物|ぶつ]をかき[混|ま]ぜて、[泡立|あわ|だ]ったら[脇|わき]に[置|お]いておきましょう。 -Checked?,N -, -ID,210623 -User, -Sentence,その国の人々は暴政下で暮らしていた。 -Index,其の[01]{その} 国[01] の 人々(ひとびと) は 暴政~ 下(した)[01] で(#2028980) 暮らす[01]{暮らしていた} -Furigana,その[国|くに]の[人々|ひとびと]は[暴政|ぼう|せい][下|か]で[暮|く]らしていた。 -Parsed Index,[国|くに] [人々|ひとびと] [暴政|ぼうせい] [下|した] [暮らす|く] -Errors,した【下】 -Correction,その[国|くに]の[人々|ひとびと]は[暴政|ぼう|せい][下|か]で[暮|く]らしていた。 -Checked?,N -, -ID,210651 -User, -Sentence,その国では日本製品を排斥する運動が起こっていた。 -Index,其の[01]{その} 国[01] で(#2028980) は 日本 製品 を 排斥~ 為る(する){する} 運動 が 起こる{起こっていた} -Furigana,その[国|くに]では[日本|にっ|ぽん][製品|せい|ひん]を[排斥|はい|せき]する[運動|うん|どう]が[起|お]こっていた。 -Parsed Index,[国|くに] [日本|にほん] [製品|せいひん] [排斥|はいせき] [運動|うんどう] [起こる|お] -Errors,にほん【日本】 -Correction,その[国|くに]では[日本|にっ|ぽん][製品|せい|ひん]を[排斥|はい|せき]する[運動|うん|どう]が[起|お]こっていた。 -Checked?,N -, -ID,210665 -User, -Sentence,その合い言葉は解きやすかった。 -Index,其の[01]{その} 合い言葉~ は 解く(とく)[03]{解き} 易い{やすかった} -Furigana,その[合|あ]い[言葉|こと|ば]は[解|ほど]きやすかった。 -Parsed Index,[合い言葉|あいことば] [解く|と] -Errors,と【解く】 -Correction,その[合|あ]い[言葉|こと|ば]は[解|ほど]きやすかった。 -Checked?,N -, -ID,210673 -User,bunbuku -Sentence,その講義へ来た人はほとんどいなかった。 -Index,其の[01]{その} 講義~ へ 来る(くる){来た} 人(ひと) は 殆ど{ほとんど} 居る(いる){いなかった} -Furigana,その[講義|こう|ぎ]へ[来|き]た[人|ひと]はほとんどいなかった。 -Parsed Index,[講義|こうぎ] [来る|く] [人|ひと] -Errors,く【来る】 -Correction,その[講義|こう|ぎ]へ[来|き]た[人|ひと]はほとんどいなかった。 -Checked?,N -, -ID,210690 -User, -Sentence,その航空会社は貨物のみを扱っている。 -Index,其の[01]{その} 航空会社~ は 貨物[01]~ のみ を 扱う{扱っている} -Furigana,その[航空|こう|くう][会社|かい|しゃ]は[貨物|か|もつ]のみを[扱|あつか]っている。 -Parsed Index,[航空会社|こうくうがいしゃ] [貨物|かもつ] [扱う|あつか] -Errors,こうくうがいしゃ【航空会社】 -Correction,その[航空|こう|くう][会社|かい|しゃ]は[貨物|か|もつ]のみを[扱|あつか]っている。 -Checked?,N -, -ID,210725 -User, -Sentence,その広間は日本画で飾られていた。 -Index,其の[01]{その} 広間 は 日本画~ で(#2028980) 飾る[01]{飾られていた} -Furigana,その[広間|ひろ|ま]は[日本|にっ|ぽん][画|が]で[飾|かざ]られていた。 -Parsed Index,[広間|ひろま] [日本画|にほんが] [飾る|かざ] -Errors,にほんが【日本画】 -Correction,その[広間|ひろ|ま]は[日本|にっ|ぽん][画|が]で[飾|かざ]られていた。 -Checked?,N -, -ID,210813 -User, -Sentence,その語は広い意味を持つに至った。 -Index,其の[01]{その} 語(ご)[01] は 広い 意味 を 持つ に 至る[01]{至った}~ -Furigana,その[語|かたり]は[広|ひろ]い[意味|い|み]を[持|も]つに[至|いた]った。 -Parsed Index,[語|ご] [広い|ひろ] [意味|いみ] [持つ|も] [至る|いた] -Errors,ご【語】 -Correction,その[語|かたり]は[広|ひろ]い[意味|い|み]を[持|も]つに[至|いた]った。 -Checked?,N -, -ID,210814 -User, -Sentence,その語は誤用されやすい。 -Index,其の[01]{その} 語(ご)[01] は 誤用~ 為れる{され} 易い{やすい} -Furigana,その[語|かたり]は[誤用|ご|よう]されやすい。 -Parsed Index,[語|ご] [誤用|ごよう] -Errors,は【は】;ごよう【誤用】 -Correction,その[語|かたり]は[誤用|ご|よう]されやすい。 -Checked?,N -, -ID,210823 -User, -Sentence,その語に相当するようなフランス語を知っていますか。 -Index,其の[01]{その} 語(ご)[01] に 相当[01]~ 為る(する){する} 様な{ような} フランス語 を 知る{知っています} か -Furigana,その[語|かたり]に[相当|そう|とう]するようなフランス[語|ご]を[知|し]っていますか。 -Parsed Index,[語|ご] [相当|そうとう] [フランス語|フランスご] [知る|し] -Errors,に【に】;そうとう【相当】;する【する】;ような【ような】;フランスご【フランス語】 -Correction,その[語|かたり]に[相当|そう|とう]するようなフランス[語|ご]を[知|し]っていますか。 -Checked?,N -, -ID,210824 -User, -Sentence,その語にはいくつかの意味がある。 -Index,其の[01]{その} 語(ご)[01] には 幾つか{いくつかの} 意味~ が[01] 有る{ある} -Furigana,その[語|かたり]にはいくつかの[意味|い|み]がある。 -Parsed Index,[語|ご] [意味|いみ] -Errors,ご【語】 -Correction,その[語|かたり]にはいくつかの[意味|い|み]がある。 -Checked?,N -, -ID,210826 -User, -Sentence,その後彼のうわさを聞かない。 -Index,その後 彼(かれ)[01] の 噂を聞く{うわさを聞かない}~ -Furigana,その[後|ご][彼|かれ]のうわさを[聞|き]かない。 -Parsed Index,[その後|そのあと] [彼|かれ] [噂を聞く|うわさをき] -Errors,そのあと【その後】 -Correction,その[後|ご][彼|かれ]のうわさを[聞|き]かない。 -Checked?,N -, -ID,210832 -User, -Sentence,その後まもなく私はクセノフォンの「ソクラテスの思い出」を手に入れたが、この中にはそれと同じ論法の実例がたくさんある。 -Index,その後 間もなく[01]{まもなく} 私(わたし)[01] は の の 思い出 を 手に入れる{手に入れた} が 此の{この} 中(なか) には 其れ[01]{それ} と 同じ[01] 論法~ の 実例 が 沢山{たくさん} 有る{ある} -Furigana,その[後|ご]まもなく[私|わたし]はクセノフォンの「ソクラテスの[思|おも]い[出|で]」を[手|て]に[入|い]れたが、この[中|なか]にはそれと[同|おな]じ[論法|ろん|ぽう]の[実例|じつ|れい]がたくさんある。 -Parsed Index,[その後|そのあと] [私|わたし] [思い出|おもいで] [手に入れる|てにい] [中|なか] [同じ|おな] [論法|ろんぽう] [実例|じつれい] -Errors,そのあと【その後】 -Correction,その[後|ご]まもなく[私|わたし]はクセノフォンの「ソクラテスの[思|おも]い[出|で]」を[手|て]に[入|い]れたが、この[中|なか]にはそれと[同|おな]じ[論法|ろん|ぽう]の[実例|じつ|れい]がたくさんある。 -Checked?,N -, -ID,210834 -User, -Sentence,その後は、多くの者が老人ホームで暮らすが、そこには子供とか孫が訪ねていくことが出来る。 -Index,その後 は 多く の 者(もの) が 老人 ホーム(#2855797)[01]~ で(#2028980) 暮らす[01] が 其処(そこ){そこ} には 子供 とか[01] 孫~ が 訪ねる{訪ねて} 行く[01]{いく} 事が出来る{ことが出来る} -Furigana,その[後|ご]は、[多|おお]くの[者|もの]が[老人|ろう|じん]ホームで[暮|く]らすが、そこには[子供|こ|ども]とか[孫|まご]が[訪|たず]ねていくことが[出来|で|き]る。 -Parsed Index,[その後|そのあと] [多く|おお] [者|もの] [老人|ろうじん] [暮らす|く] [子供|こども] [孫|まご] [訪ねる|たず] [事が出来る|ことができ] -Errors,そのあと【その後】 -Correction,その[後|ご]は、[多|おお]くの[者|もの]が[老人|ろう|じん]ホームで[暮|く]らすが、そこには[子供|こ|ども]とか[孫|まご]が[訪|たず]ねていくことが[出来|で|き]る。 -Checked?,N -, -ID,210835 -User,small_snow -Sentence,その後の話はご存じでしょう。 -Index,その後~ の 話(はなし)[01] は ご存じ[01] でしょう[01] -Furigana,その[後|ご]の[話|はなし]はご[存|ぞん]じでしょう。 -Parsed Index,[その後|そのあと] [話|はなし] [ご存じ|ごぞん] -Errors,そのあと【その後】 -Correction,その[後|ご]の[話|はなし]はご[存|ぞん]じでしょう。 -Checked?,N -, -ID,210847 -User,KK_kaku_ -Sentence,その湖は直径四マイルである。 -Index,其の[01]{その} 湖(みずうみ) は 直径 四~ 哩{マイル} である -Furigana,その[湖|みずうみ]は[直径|ちょっ|けい][四|よん]マイルである。 -Parsed Index,[湖|みずうみ] [直径|ちょっけい] [四|し] -Errors,し【四】 -Correction,その[湖|みずうみ]は[直径|ちょっ|けい][四|よん]マイルである。 -Checked?,N -, -ID,210850 -User, -Sentence,その湖は周囲が5キロメートルある。 -Index,其の[01]{その} 湖(みずうみ) は 周囲[02] が 粁(キロメートル){キロメートル}~ 有る{ある} -Furigana,その[湖|みずうみ]は[周囲|しゅう|い]が[5|]キロメートルある。 -Parsed Index,[湖|みずうみ] [周囲|しゅうい] -Errors,empty-furigana -Correction,その[湖|みずうみ]は[周囲|しゅう|い]が[5|]キロメートルある。 -Checked?,N -, -ID,210882 -User, -Sentence,その古城は丘の上に建っている。 -Index,其の[01]{その} 古城~ は 丘(おか) の 上(うえ)[03] に 建つ{建っている} -Furigana,その[古城|こ|じょう]は[丘|おか]の[上|じょう]に[建|た]っている。 -Parsed Index,[古城|こじょう] [丘|おか] [上|うえ] [建つ|た] -Errors,うえ【上】 -Correction,その[古城|こ|じょう]は[丘|おか]の[上|じょう]に[建|た]っている。 -Checked?,N -, -ID,210883 -User, -Sentence,その古家はひどい状態であった。 -Index,其の[01]{その} 古家~ は 酷い(ひどい){ひどい} 状態~ である{であった} -Furigana,その[古家|ふる|や]はひどい[状態|じょう|たい]であった。 -Parsed Index,[古家|ふるいえ] [状態|じょうたい] -Errors,ふるいえ【古家】 -Correction,その[古家|ふる|や]はひどい[状態|じょう|たい]であった。 -Checked?,N -, -ID,210904 -User, -Sentence,その言葉はラテン語から来ている。 -Index,其の[01]{その} 言葉[02] は ラテン語~ から 来る(くる){来ている} -Furigana,その[言葉|こと|ば]はラテン[語|ご]から[来|き]ている。 -Parsed Index,[言葉|ことば] [ラテン語|ラテンご] [来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,その[言葉|こと|ば]はラテン[語|ご]から[来|き]ている。 -Checked?,N -, -ID,210919 -User, -Sentence,その幻は意識の中に宿り、静寂のなかで動かない。 -Index,其の[01]{その} 幻~ は 意識 の 中(なか) に 宿る{宿り} 静寂(せいじゃく)~ の 中(なか){なか} で(#2028980) 動く{動かない} -Furigana,その[幻|まぼろし]は[意識|い|しき]の[中|なか]に[宿|やど]り、[静寂|しじま]のなかで[動|うご]かない。 -Parsed Index,[幻|まぼろし] [意識|いしき] [中|なか] [宿る|やど] [静寂|せいじゃく] [動く|うご] -Errors,せいじゃく【静寂】 -Correction,その[幻|まぼろし]は[意識|い|しき]の[中|なか]に[宿|やど]り、[静寂|しじま]のなかで[動|うご]かない。 -Checked?,N -, -ID,210921 -User, -Sentence,その原材料のうちのいくつかは有害です。特に、妊娠中の方にとっては。 -Index,其の[01]{その} 原材料~ の 内(うち){うちの} 幾つか{いくつか} は 有害 です 特に 妊娠 中(ちゅう)[04] の 方(かた)[01] に取って{にとって} は -Furigana,その[原材料|げん|ざい|りょう]のうちのいくつかは[有害|ゆう|がい]です。[特|とく]に、[妊娠|にん|しん][中|ちゅう]の[方|ほう]にとっては。 -Parsed Index,[原材料|げんざいりょう] [有害|ゆうがい] [特に|とく] [妊娠|にんしん] [中|ちゅう] [方|かた] -Errors,かた【方】 -Correction,その[原材料|げん|ざい|りょう]のうちのいくつかは[有害|ゆう|がい]です。[特|とく]に、[妊娠|にん|しん][中|ちゅう]の[方|ほう]にとっては。 -Checked?,N -, -ID,210944 -User, -Sentence,その犬は郵便配達人に飛びかかった。 -Index,其の[01]{その} 犬[01] は 郵便配達人~ に 飛び掛かる{飛びかかった} -Furigana,その[犬|いぬ]は[郵便|ゆう|びん][配達|はい|たつ][人|じん]に[飛|と]びかかった。 -Parsed Index,[犬|いぬ] [郵便配達人|ゆうびんはいたつにん] [飛び掛かる|とびか] -Errors,ゆうびんはいたつにん【郵便配達人】 -Correction,その[犬|いぬ]は[郵便|ゆう|びん][配達|はい|たつ][人|じん]に[飛|と]びかかった。 -Checked?,N -, -ID,211060 -User, -Sentence,その件は通産省の管轄下にある。 -Index,其の[01]{その} 件(けん) は 通産省~ の 管轄~ 下(した)[01] に 有る{ある} -Furigana,その[件|けん]は[通産省|つう|さん|しょう]の[管轄|かん|かつ][下|か]にある。 -Parsed Index,[件|けん] [通産省|つうさんしょう] [管轄|かんかつ] [下|した] -Errors,した【下】 -Correction,その[件|けん]は[通産省|つう|さん|しょう]の[管轄|かん|かつ][下|か]にある。 -Checked?,N -, -ID,211091 -User, -Sentence,その件については我々はみんなのアイデアを出し合って、もっといい案を出した方が良い。 -Index,其の[01]{その} 件(けん) に就いて{について} は 我々 は 皆{みんな} の アイデア を 出し合う{出し合って}~ もっと いい(#2820690)[01] 案(あん) を 出す{出した} 方が良い -Furigana,その[件|けん]については[我々|われわれ]はみんなのアイデアを[出|だ]し[合|あ]って、もっといい[案|あん]を[出|だ]した[方|ほう]が[良|よ]い。 -Parsed Index,[件|けん] [我々|われわれ] [出し合う|だしあ] [案|あん] [出す|だ] [方が良い|ほうがい] -Errors,ほうがい【方が良い】 -Correction,その[件|けん]については[我々|われわれ]はみんなのアイデアを[出|だ]し[合|あ]って、もっといい[案|あん]を[出|だ]した[方|ほう]が[良|よ]い。 -Checked?,N -, -ID,211149 -User, -Sentence,その劇団は3幕ものの劇を上演した。 -Index,其の[01]{その} 劇団~ は 幕[02] 物(もの){もの} の 劇 を 上演 為る(する){した} -Furigana,その[劇団|げき|だん]は[3|][幕|まく]ものの[劇|げき]を[上演|じょう|えん]した。 -Parsed Index,[劇団|げきだん] [幕|まく] [劇|げき] [上演|じょうえん] -Errors,empty-furigana -Correction,その[劇団|げき|だん]は[3|][幕|まく]ものの[劇|げき]を[上演|じょう|えん]した。 -Checked?,N -, -ID,211169 -User, -Sentence,その劇で彼女は女中と女店員との二役を努めた。 -Index,其の[01]{その} 劇 で(#2028980) 彼女[01] は 女中~ と 女店員~ と の 二役~ を 勤める[02]{努めた} -Furigana,その[劇|げき]で[彼女|かの|じょ]は[女中|じょ|ちゅう]と[女|おんな][店員|てん|いん]との[二|に][役|やく]を[努|つと]めた。 -Parsed Index,[劇|げき] [彼女|かのじょ] [女中|じょちゅう] [女店員|じょてんいん] [二役|ふたやく] [勤める|つと] -Errors,じょてんいん【女店員】;ふたやく【二役】 -Correction,その[劇|げき]で[彼女|かの|じょ]は[女中|じょ|ちゅう]と[女|おんな][店員|てん|いん]との[二|に][役|やく]を[努|つと]めた。 -Checked?,N -, -ID,211176 -User, -Sentence,その警報で皆部屋から飛び出した。 -Index,其の[01]{その} 警報~ で(#2028980) 皆 部屋[01] から 飛び出す[01]{飛び出した} -Furigana,その[警報|けい|ほう]で[皆|みな][部屋|へ|や]から[飛|と]び[出|だ]した。 -Parsed Index,[警報|けいほう] [皆|みんな] [部屋|へや] [飛び出す|とびだ] -Errors,みんな【皆】 -Correction,その[警報|けい|ほう]で[皆|みな][部屋|へ|や]から[飛|と]び[出|だ]した。 -Checked?,N -, -ID,211311 -User, -Sentence,その兄弟はそれぞれ車を所有している。 -Index,其の[01]{その} 兄弟 は 夫れ夫れ{それぞれ}~ 車(くるま) を 所有 為る(する){している} -Furigana,その[兄弟|きょう|だい]はそれぞれ[車|しゃ]を[所有|しょ|ゆう]している。 -Parsed Index,[兄弟|きょうだい] [車|くるま] [所有|しょゆう] -Errors,くるま【車】 -Correction,その[兄弟|きょう|だい]はそれぞれ[車|しゃ]を[所有|しょ|ゆう]している。 -Checked?,N -, -ID,211316 -User, -Sentence,その兄弟の間には強い絆がある。 -Index,其の[01]{その} 兄弟 の 間(あいだ) には 強い(つよい) 絆[01]~ が[01] 有る{ある} -Furigana,その[兄弟|きょう|だい]の[間|ま]には[強|つよ]い[絆|きずな]がある。 -Parsed Index,[兄弟|きょうだい] [間|あいだ] [強い|つよ] [絆|きずな] -Errors,あいだ【間】 -Correction,その[兄弟|きょう|だい]の[間|ま]には[強|つよ]い[絆|きずな]がある。 -Checked?,N -, -ID,211318 -User, -Sentence,その係長は勤勉な男ではないが、上役にとり入る術を心得ているから、早く昇進するのだ。 -Index,其の[01]{その} 係長~ は 勤勉{勤勉な} 男 では無い{ではない} が 上役 に 取り入る{とり入る} 術(すべ) を 心得る[01]{心得ている} から 早く 昇進 為る(する){する} のだ -Furigana,その[係長|かかり|ちょう]は[勤勉|きん|べん]な[男|おとこ]ではないが、[上役|うわ|やく]にとり[入|はい]る[術|じゅつ]を[心得|こころ|え]ているから、[早|はや]く[昇進|しょう|しん]するのだ。 -Parsed Index,[係長|かかりちょう] [勤勉|きんべん] [男|おとこ] [上役|うわやく] [取り入る|とりい] [術|すべ] [心得る|こころえ] [早く|はや] [昇進|しょうしん] -Errors,とりい【取り入る】;すべ【術】 -Correction,その[係長|かかり|ちょう]は[勤勉|きん|べん]な[男|おとこ]ではないが、[上役|うわ|やく]にとり[入|はい]る[術|じゅつ]を[心得|こころ|え]ているから、[早|はや]く[昇進|しょう|しん]するのだ。 -Checked?,N -, -ID,211342 -User, -Sentence,その空地は公園として設計されている。 -Index,其の[01]{その} 空き地{空地}~ は 公園 として 設計 為れる{されている} -Furigana,その[空地|くう|ち]は[公園|こう|えん]として[設計|せっ|けい]されている。 -Parsed Index,[空き地|あきち] [公園|こうえん] [設計|せっけい] -Errors,あきち【空き地】 -Correction,その[空地|くう|ち]は[公園|こう|えん]として[設計|せっ|けい]されている。 -Checked?,N -, -ID,211351 -User, -Sentence,その銀行の支店は日本全国に散らばっている。 -Index,其の[01]{その} 銀行 の 支店 は 日本 全国 に 散らばる{散らばっている}~ -Furigana,その[銀行|ぎん|こう]の[支店|し|てん]は[日本|にっ|ぽん][全国|ぜん|こく]に[散|ち]らばっている。 -Parsed Index,[銀行|ぎんこう] [支店|してん] [日本|にほん] [全国|ぜんこく] [散らばる|ち] -Errors,にほん【日本】 -Correction,その[銀行|ぎん|こう]の[支店|し|てん]は[日本|にっ|ぽん][全国|ぜん|こく]に[散|ち]らばっている。 -Checked?,N -, -ID,211356 -User, -Sentence,その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。 -Index,其の[01]{その} 金(かね)[01] を 盗む{盗んだ} と言う{という} 彼(かれ)[01] の 自白~ に 家族 は 驚く{おどろいた} -Furigana,その[金|きん]を[盗|ぬす]んだという[彼|かれ]の[自白|じ|はく]に[家族|か|ぞく]はおどろいた。 -Parsed Index,[金|かね] [盗む|ぬす] [彼|かれ] [自白|じはく] [家族|かぞく] -Errors,かね【金】 -Correction,その[金|きん]を[盗|ぬす]んだという[彼|かれ]の[自白|じ|はく]に[家族|か|ぞく]はおどろいた。 -Checked?,N -, -ID,211358 -User, -Sentence,その金を見ると彼はふっと盗みたくなった。 -Index,其の[01]{その} 金(かね)[01] を 見る と 彼(かれ)[01] は ふっと[02]~ 盗む{盗み} たい{たく} 成る[01]{なった} -Furigana,その[金|きん]を[見|み]ると[彼|かれ]はふっと[盗|ぬす]みたくなった。 -Parsed Index,[金|かね] [見る|み] [彼|かれ] [盗む|ぬす] -Errors,かね【金】 -Correction,その[金|きん]を[見|み]ると[彼|かれ]はふっと[盗|ぬす]みたくなった。 -Checked?,N -, -ID,211361 -User, -Sentence,その金は負債の支払いに充当することになっている。 -Index,其の[01]{その} 金(かね)[01] は 負債~ の 支払い に 充当~ 為る(する){する} ことになっている -Furigana,その[金|きん]は[負債|ふ|さい]の[支払|し|はら]いに[充当|じゅう|とう]することになっている。 -Parsed Index,[金|かね] [負債|ふさい] [支払い|しはら] [充当|じゅうとう] -Errors,かね【金】 -Correction,その[金|きん]は[負債|ふ|さい]の[支払|し|はら]いに[充当|じゅう|とう]することになっている。 -Checked?,N -, -ID,211363 -User, -Sentence,その金は仲間と山分けした。 -Index,其の[01]{その} 金(かね)[01] は 仲間(なかま)[01] と 山分け~ 為る(する){した} -Furigana,その[金|きん]は[仲間|なか|ま]と[山分|やま|わ]けした。 -Parsed Index,[金|かね] [仲間|なかま] [山分け|やまわ] -Errors,かね【金】 -Correction,その[金|きん]は[仲間|なか|ま]と[山分|やま|わ]けした。 -Checked?,N -, -ID,211365 -User, -Sentence,その金は体育館の建設に当てられた。 -Index,其の[01]{その} 金(かね)[01] は 体育館 の 建設~ に 当てる[03]{当てられた}~ -Furigana,その[金|きん]は[体育館|たい|いく|かん]の[建設|けん|せつ]に[当|あ]てられた。 -Parsed Index,[金|かね] [体育館|たいいくかん] [建設|けんせつ] [当てる|あ] -Errors,かね【金】 -Correction,その[金|きん]は[体育館|たい|いく|かん]の[建設|けん|せつ]に[当|あ]てられた。 -Checked?,N -, -ID,211366 -User, -Sentence,その金は私の学費に大いに役立つだろう。 -Index,其の[01]{その} 金(かね)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 学費~ に 大いに 役立つ だろう -Furigana,その[金|きん]は[私|わたし]の[学費|がく|ひ]に[大|おお]いに[役立|やく|だ]つだろう。 -Parsed Index,[金|かね] [私|わたし] [学費|がくひ] [大いに|おお] [役立つ|やくだ] -Errors,かね【金】 -Correction,その[金|きん]は[私|わたし]の[学費|がく|ひ]に[大|おお]いに[役立|やく|だ]つだろう。 -Checked?,N -, -ID,211418 -User,KK_kaku_ -Sentence,その恐ろしさは名状し難い。 -Index,其の[01]{その} 恐ろしい{恐ろし} さ[01] は 名状~ 為る(する){し} 難い(にくい) -Furigana,その[恐|おそ]ろしさは[名状|めい|じょう]し[難|がた]い。 -Parsed Index,[恐ろしい|おそ] [名状|めいじょう] [難い|にく] -Errors,にく【難い】 -Correction,その[恐|おそ]ろしさは[名状|めい|じょう]し[難|がた]い。 -Checked?,N -, -ID,211419 -User, -Sentence,その教会は1173年までさかのぼる。 -Index,其の[01]{その} 教会~ は 年(ねん) 迄{まで} 遡る{さかのぼる}~ -Furigana,その[教会|きょう|かい]は[1|][1|][7|][3|][年|ねん]までさかのぼる。 -Parsed Index,[教会|きょうかい] [年|ねん] -Errors,empty-furigana -Correction,その[教会|きょう|かい]は[1|][1|][7|][3|][年|ねん]までさかのぼる。 -Checked?,N -, -ID,211421 -User, -Sentence, -Index,其の[01]{その} 恐ろしい 光景 に 呆然{呆然と}~ 為る(する){している} -Furigana, -Parsed Index,[恐ろしい|おそ] [光景|こうけい] [呆然|ぼうぜん] -Errors,その【その】;おそ【恐ろしい】;こうけい【光景】;に【に】;ぼうぜん【呆然】;している【している】 -Correction, -Checked?,N -, -ID,211448 -User,small_snow -Sentence,その急行は午後六時三十分着だ。 -Index,其の[01]{その} 急行[02] は 午後~ 六時[01] 三十(さんじゅう) 分(ふん) 着(ちゃく)[01] だ -Furigana,その[急行|きゅう|こう]は[午後|ご|ご][六|ろく][時|じ][三十分|さん|じゅっ|ぷん][着|ちゃく]だ。 -Parsed Index,[急行|きゅうこう] [午後|ごご] [六時|ろくじ] [三十|さんじゅう] [分|ふん] [着|ちゃく] -Errors,さんじゅう【三十】;ふん【分】 -Correction,その[急行|きゅう|こう]は[午後|ご|ご][六|ろく][時|じ][三十分|さん|じゅっ|ぷん][着|ちゃく]だ。 -Checked?,N -, -ID,211455 -User, -Sentence,その丘の中腹に家が一軒あった。 -Index,其の[01]{その} 丘(おか) の 中腹~ に 家(いえ)[01] が 一軒 有る{あった} -Furigana,その[丘|おか]の[中腹|ちゅう|ふく]に[家|いえ]が[一|いち][軒|けん]あった。 -Parsed Index,[丘|おか] [中腹|ちゅうふく] [家|いえ] [一軒|いっけん] -Errors,いっけん【一軒】 -Correction,その[丘|おか]の[中腹|ちゅう|ふく]に[家|いえ]が[一|いち][軒|けん]あった。 -Checked?,N -, -ID,211466 -User, -Sentence,その吉報は大変すばやく村中に広がった。 -Index,其の[01]{その} 吉報~ は 大変[01] 素早い[01]{すばやく} 村 中(じゅう)[03] に 広がる{広がった} -Furigana,その[吉報|きっ|ぽう]は[大変|たい|へん]すばやく[村|むら][中|ちゅう]に[広|ひろ]がった。 -Parsed Index,[吉報|きっぽう] [大変|たいへん] [村|むら] [中|じゅう] [広がる|ひろ] -Errors,じゅう【中】 -Correction,その[吉報|きっ|ぽう]は[大変|たい|へん]すばやく[村|むら][中|ちゅう]に[広|ひろ]がった。 -Checked?,N -, -ID,211570 -User, -Sentence,その企業は週5日労働制を実施した。 -Index,其の[01]{その} 企業 は 週 五日{5日} 労働 制~ を 実施 為る(する){した} -Furigana,その[企業|き|ぎょう]は[週|しゅう][5|][日|にち][労働|ろう|どう][制|せい]を[実施|じっ|し]した。 -Parsed Index,[企業|きぎょう] [週|しゅう] [五日|いつか] [労働|ろうどう] [制|せい] [実施|じっし] -Errors,いつか【五日】;empty-furigana -Correction,その[企業|き|ぎょう]は[週|しゅう][5|][日|にち][労働|ろう|どう][制|せい]を[実施|じっ|し]した。 -Checked?,N -, -ID,211594 -User, -Sentence,その歓楽に最も金のかからない人が一番の金持ちである。 -Index,其の[01]{その} 歓楽~ に 最も 金(かね)[01] の 掛かる[01]{かからない} 人(ひと) が 一番(いちばん)[01] の 金持ち である -Furigana,その[歓楽|かん|らく]に[最|もっと]も[金|きん]のかからない[人|ひと]が[一番|いち|ばん]の[金持|かね|も]ちである。 -Parsed Index,[歓楽|かんらく] [最も|もっと] [金|かね] [人|ひと] [一番|いちばん] [金持ち|かねも] -Errors,の【の】;かからない【かからない】;ひと【人】;が【が】;いちばん【一番】;の【の】;かねも【金持ち】 -Correction,その[歓楽|かん|らく]に[最|もっと]も[金|きん]のかからない[人|ひと]が[一番|いち|ばん]の[金持|かね|も]ちである。 -Checked?,N -, -ID,211611 -User, -Sentence,その干ばつの間に多勢の農民が死んだ。 -Index,其の[01]{その} 干ばつ の 間(あいだ) に 多勢~ の 農民 が 死ぬ{死んだ} -Furigana,その[干|かん]ばつの[間|ま]に[多勢|た|ぜい]の[農民|のう|みん]が[死|し]んだ。 -Parsed Index,[干ばつ|かん] [間|あいだ] [多勢|たぜい] [農民|のうみん] [死ぬ|し] -Errors,あいだ【間】 -Correction,その[干|かん]ばつの[間|ま]に[多勢|た|ぜい]の[農民|のう|みん]が[死|し]んだ。 -Checked?,N -, -ID,211614 -User, -Sentence,その巻末には修辞学と論理学の技法についての2編の短い大要があり、後者はソクラテス式論争方の見本で結ばれていた。 -Index,其の[01]{その} 巻末~ には 修辞学~ と 論理学 の 技法 に就いて{について} の 編[02] の 短い 大要~ が[01] 有る{あり} 後者 は 式[01] 論争 方(かた) の 見本[02] で(#2028980) 結ぶ[01]{結ばれていた} -Furigana,その[巻末|かん|まつ]には[修辞|しゅう|じ][学|がく]と[論理|ろん|り][学|がく]の[技法|ぎ|ほう]についての[2|][編|へん]の[短|みじか]い[大要|たい|よう]があり、[後者|こう|しゃ]はソクラテス[式|しき][論争|ろん|そう][方|かた]の[見本|み|ほん]で[結|むす]ばれていた。 -Parsed Index,[巻末|かんまつ] [修辞学|しゅうじがく] [論理学|ろんりがく] [技法|ぎほう] [編|へん] [短い|みじか] [大要|たいよう] [後者|こうしゃ] [式|しき] [論争|ろんそう] [方|かた] [見本|みほん] [結ぶ|むす] -Errors,empty-furigana -Correction,その[巻末|かん|まつ]には[修辞|しゅう|じ][学|がく]と[論理|ろん|り][学|がく]の[技法|ぎ|ほう]についての[2|][編|へん]の[短|みじか]い[大要|たい|よう]があり、[後者|こう|しゃ]はソクラテス[式|しき][論争|ろん|そう][方|かた]の[見本|み|ほん]で[結|むす]ばれていた。 -Checked?,N -, -ID,211652 -User, -Sentence,その学者はなけなしの金を全部本につぎこんだ。 -Index,其の[01]{その} 学者 は 無けなし{なけなしの} 金(かね)[01] を 全部 本(ほん)[01] に 注ぎ込む(つぎこむ){つぎこんだ}~ -Furigana,その[学者|がく|しゃ]はなけなしの[金|きん]を[全部|ぜん|ぶ][本|ほん]につぎこんだ。 -Parsed Index,[学者|がくしゃ] [金|かね] [全部|ぜんぶ] [本|ほん] -Errors,かね【金】 -Correction,その[学者|がく|しゃ]はなけなしの[金|きん]を[全部|ぜん|ぶ][本|ほん]につぎこんだ。 -Checked?,N -, -ID,211665 -User, -Sentence,その学校は開校してから70年になる。 -Index,其の[01]{その} 学校 は 開校~ 為る(する){して} から[06] 年(ねん)[01] になる[01] -Furigana,その[学校|がっ|こう]は[開校|かい|こう]してから[7|][0|][年|ねん]になる。 -Parsed Index,[学校|がっこう] [開校|かいこう] [年|ねん] -Errors,empty-furigana -Correction,その[学校|がっ|こう]は[開校|かい|こう]してから[7|][0|][年|ねん]になる。 -Checked?,N -, -ID,211682 -User, -Sentence,その革製の上着の両肘の部分が擦り減って穴があいた。 -Index,其の[01]{その} 革製~ の 上着 の 両肘 の 部分 が 磨り減る{擦り減って} 穴(あな)[01] が 開く(あく)[01]{あいた} -Furigana,その[革|かわ][製|せい]の[上着|うわ|ぎ]の[両|りょう][肘|ひじ]の[部分|ぶ|ぶん]が[擦|こす]り[減|べ]って[穴|あな]があいた。 -Parsed Index,[革製|かわせい] [上着|うわぎ] [両肘|りょうひじ] [部分|ぶぶん] [磨り減る|すりへ] [穴|あな] -Errors,すりへ【磨り減る】 -Correction,その[革|かわ][製|せい]の[上着|うわ|ぎ]の[両|りょう][肘|ひじ]の[部分|ぶ|ぶん]が[擦|こす]り[減|べ]って[穴|あな]があいた。 -Checked?,N -, -ID,211765 -User, -Sentence,その会社は日本ではナンバーワンです。 -Index,其の[01]{その} 会社[01] は 日本 で(#2028980) は ナンバーワン~ です -Furigana,その[会社|かい|しゃ]は[日本|にっ|ぽん]ではナンバーワンです。 -Parsed Index,[会社|かいしゃ] [日本|にほん] -Errors,にほん【日本】 -Correction,その[会社|かい|しゃ]は[日本|にっ|ぽん]ではナンバーワンです。 -Checked?,N -, -ID,211820 -User, -Sentence,その会社は我々の100%子会社である。 -Index,其の[01]{その} 会社[01] は 我々 の 子会社~ である -Furigana,その[会社|かい|しゃ]は[我々|われわれ]の[1|][0|][0|][%|ぱーせんと][子会社|こ|がい|しゃ]である。 -Parsed Index,[会社|かいしゃ] [我々|われわれ] [子会社|こがいしゃ] -Errors,empty-furigana -Correction,その[会社|かい|しゃ]は[我々|われわれ]の[1|][0|][0|][%|ぱーせんと][子会社|こ|がい|しゃ]である。 -Checked?,N -, -ID,211831 -User, -Sentence,その会社はアメリカ資本が51%保有している。 -Index,其の[01]{その} 会社[01] は 亜米利加{アメリカ} 資本 が 保有~ 為る(する){している} -Furigana,その[会社|かい|しゃ]はアメリカ[資本|し|ほん]が[5|][1|][%|ぱーせんと][保有|ほ|ゆう]している。 -Parsed Index,[会社|かいしゃ] [資本|しほん] [保有|ほゆう] -Errors,empty-furigana -Correction,その[会社|かい|しゃ]はアメリカ[資本|し|ほん]が[5|][1|][%|ぱーせんと][保有|ほ|ゆう]している。 -Checked?,N -, -ID,211832 -User, -Sentence,その会社は500人の労働者を雇っている。 -Index,其の[01]{その} 会社[01] は 人(にん)[01] の 労働者~ を 雇う{雇っている} -Furigana,その[会社|かい|しゃ]は[5|][0|][0|][人|にん]の[労働|ろう|どう][者|しゃ]を[雇|やと]っている。 -Parsed Index,[会社|かいしゃ] [人|にん] [労働者|ろうどうしゃ] [雇う|やと] -Errors,empty-furigana -Correction,その[会社|かい|しゃ]は[5|][0|][0|][人|にん]の[労働|ろう|どう][者|しゃ]を[雇|やと]っている。 -Checked?,N -, -ID,211837 -User, -Sentence,その会社は100%地元政府が保有している。 -Index,其の[01]{その} 会社[01] は 地元政府~ が 保有 為る(する){している} -Furigana,その[会社|かい|しゃ]は[1|][0|][0|][%|ぱーせんと][地元|じ|もと][政府|せい|ふ]が[保有|ほ|ゆう]している。 -Parsed Index,[会社|かいしゃ] [地元政府|じもとせいふ] [保有|ほゆう] -Errors,empty-furigana -Correction,その[会社|かい|しゃ]は[1|][0|][0|][%|ぱーせんと][地元|じ|もと][政府|せい|ふ]が[保有|ほ|ゆう]している。 -Checked?,N -, -ID,211840 -User, -Sentence,その会社は、経営者が3回替わっている。 -Index,其の[01]{その} 会社[01] は 経営者 が 回 替わる[02]{替わっている}~ -Furigana,その[会社|かい|しゃ]は、[経営|けい|えい][者|しゃ]が[3|][回|かい][替|か]わっている。 -Parsed Index,[会社|かいしゃ] [経営者|けいえいしゃ] [回|かい] [替わる|か] -Errors,empty-furigana -Correction,その[会社|かい|しゃ]は、[経営|けい|えい][者|しゃ]が[3|][回|かい][替|か]わっている。 -Checked?,N -, -ID,211843 -User, -Sentence,その会社の税引き前利益は2億5000万ドルだった。 -Index,其の[01]{その} 会社[01] の 税引き~ 前(まえ) 利益[01] は 億 万(まん)[01] 弗[01]{ドル} だ{だった} -Furigana,その[会社|かい|しゃ]の[税引|ぜい|び]き[前|ぜん][利益|り|えき]は[2|][億|おく][5|][0|][0|][0|][万|まん]ドルだった。 -Parsed Index,[会社|かいしゃ] [税引き|ぜいび] [前|まえ] [利益|りえき] [億|おく] [万|まん] -Errors,まえ【前】;empty-furigana -Correction,その[会社|かい|しゃ]の[税引|ぜい|び]き[前|ぜん][利益|り|えき]は[2|][億|おく][5|][0|][0|][0|][万|まん]ドルだった。 -Checked?,N -, -ID,211851 -User, -Sentence,その会社の株の昨日の終値は932円だった。 -Index,其の[01]{その} 会社[01] の 株(かぶ)[01] の 昨日 の 終値~ は 円(えん)[01] だ{だった} -Furigana,その[会社|かい|しゃ]の[株|かぶ]の[昨日|きのう]の[終値|おわり|ね]は[9|][3|][2|][円|えん]だった。 -Parsed Index,[会社|かいしゃ] [株|かぶ] [昨日|きのう] [終値|おわりね] [円|えん] -Errors,empty-furigana -Correction,その[会社|かい|しゃ]の[株|かぶ]の[昨日|きのう]の[終値|おわり|ね]は[9|][3|][2|][円|えん]だった。 -Checked?,N -, -ID,211902 -User, -Sentence,その会は十時に終わった。 -Index,其の[01]{その} 会(かい) は 十~ 時(とき) に 終わる{終わった} -Furigana,その[会|かい]は[十|じゅう][時|じ]に[終|お]わった。 -Parsed Index,[会|かい] [十|じゅう] [時|とき] [終わる|お] -Errors,とき【時】 -Correction,その[会|かい]は[十|じゅう][時|じ]に[終|お]わった。 -Checked?,N -, -ID,211934 -User, -Sentence,その花は雨風にさらされないように保護されている。 -Index,其の[01]{その} 花[01] は 雨風~ に 晒す[01]{さらされない} ように 保護 為れる{されている} -Furigana,その[花|はな]は[雨風|あめ|かぜ]にさらされないように[保護|ほ|ご]されている。 -Parsed Index,[花|はな] [雨風|あまかぜ] [保護|ほご] -Errors,あまかぜ【雨風】 -Correction,その[花|はな]は[雨風|あめ|かぜ]にさらされないように[保護|ほ|ご]されている。 -Checked?,N -, -ID,211953 -User, -Sentence,その火事で7世帯が焼け出された。 -Index,其の[01]{その} 火事 で(#2028980) 世帯 が 焼け出される{焼け出された}~ -Furigana,その[火事|か|じ]で[7|][世帯|せ|たい]が[焼|や]け[出|だ]された。 -Parsed Index,[火事|かじ] [世帯|せたい] [焼け出される|やけだ] -Errors,empty-furigana -Correction,その[火事|か|じ]で[7|][世帯|せ|たい]が[焼|や]け[出|だ]された。 -Checked?,N -, -ID,211958 -User,fjay69 -Sentence,その火山は今年2度噴火した。 -Index,其の[01]{その} 火山 は 今年 二度[01]{2度} 噴火~ 為る(する){した} -Furigana,その[火山|か|ざん]は[今年|こ|とし][2|に][度|ど][噴火|ふん|か]した。 -Parsed Index,[火山|かざん] [今年|ことし] [二度|ふたたび] [噴火|ふんか] -Errors,ふたたび【二度】 -Correction,その[火山|か|ざん]は[今年|こ|とし][2|に][度|ど][噴火|ふん|か]した。 -Checked?,N -, -ID,211982 -User, -Sentence,その歌手が舞台に現れると聴衆は彼にブーブーという野次を飛ばした。なぜなら彼は自分の妻を捨てて他の女性に乗り換えたからだ。 -Index,其の[01]{その} 歌手 が 舞台[01] に 現れる[01] と 聴衆 は 彼(かれ)[01] に ブーブー[02]~ と言う{という} 野次~ を[01] 飛ばす[01]{飛ばした} 何故なら{なぜなら} 彼(かれ)[01] は 自分[01] の 妻(#1294330)[01] を 捨てる{捨てて} 他(ほか){他の} 女性[01] に 乗り換える[02]{乗り換えた} から だ -Furigana,その[歌手|か|しゅ]が[舞台|ぶ|たい]に[現|あらわ]れると[聴衆|ちょう|しゅう]は[彼|かれ]にブーブーという[野次|や|じ]を[飛|と]ばした。なぜなら[彼|かれ]は[自分|じ|ぶん]の[妻|つま]を[捨|す]てて[他|た]の[女性|じょ|せい]に[乗|の]り[換|か]えたからだ。 -Parsed Index,[歌手|かしゅ] [舞台|ぶたい] [現れる|あらわ] [聴衆|ちょうしゅう] [彼|かれ] [野次|やじ] [飛ばす|と] [彼|かれ] [自分|じぶん] [妻|つま] [捨てる|す] [他|ほか] [女性|じょせい] [乗り換える|のりか] -Errors,ほか【他】 -Correction,その[歌手|か|しゅ]が[舞台|ぶ|たい]に[現|あらわ]れると[聴衆|ちょう|しゅう]は[彼|かれ]にブーブーという[野次|や|じ]を[飛|と]ばした。なぜなら[彼|かれ]は[自分|じ|ぶん]の[妻|つま]を[捨|す]てて[他|た]の[女性|じょ|せい]に[乗|の]り[換|か]えたからだ。 -Checked?,N -, -ID,212032 -User, -Sentence,その家族は一家の稼ぎ手を失ってショックを受けたが、保険金で大いに助かっている。 -Index,其の[01]{その} 家族 は 一家[01] の 稼ぎ手~ を 失う{失って} ショック を 受ける{受けた} が 保険金 で(#2028980) 大いに 助かる{助かっている} -Furigana,その[家族|か|ぞく]は[一家|いっ|か]の[稼|かせ]ぎ[手|しゅ]を[失|うしな]ってショックを[受|う]けたが、[保険|ほ|けん][金|きん]で[大|おお]いに[助|たす]かっている。 -Parsed Index,[家族|かぞく] [一家|いっか] [稼ぎ手|かせぎて] [失う|うしな] [受ける|う] [保険金|ほけんきん] [大いに|おお] [助かる|たす] -Errors,かせぎて【稼ぎ手】 -Correction,その[家族|か|ぞく]は[一家|いっ|か]の[稼|かせ]ぎ[手|しゅ]を[失|うしな]ってショックを[受|う]けたが、[保険|ほ|けん][金|きん]で[大|おお]いに[助|たす]かっている。 -Checked?,N -, -ID,212059 -User,KK_kaku_ -Sentence,その家は灯火で赤々と輝いていた。 -Index,其の[01]{その} 家(いえ)[01] は 灯火(とうか) で(#2028980) 明々{赤々と}~ 輝く{輝いていた} -Furigana,その[家|いえ]は[灯火|ともし|び]で[赤々|あかあか]と[輝|かがや]いていた。 -Parsed Index,[家|いえ] [灯火|とうか] [明々|あかあか] [輝く|かがや] -Errors,とうか【灯火】 -Correction,その[家|いえ]は[灯火|ともし|び]で[赤々|あかあか]と[輝|かがや]いていた。 -Checked?,N -, -ID,212131 -User, -Sentence,その家なら一軒おいて隣ですよ。 -Index,其の[01]{その} 家(いえ)[01] なら 一軒~ 置く{おいて} 隣 です よ[01] -Furigana,その[家|いえ]なら[一|いち][軒|けん]おいて[隣|となり]ですよ。 -Parsed Index,[家|いえ] [一軒|いっけん] [隣|となり] -Errors,いっけん【一軒】 -Correction,その[家|いえ]なら[一|いち][軒|けん]おいて[隣|となり]ですよ。 -Checked?,N -, -ID,212183 -User, -Sentence,その王は40年間にわたって人民の上に君臨した。 -Index,其の[01]{その} 王[01] は 年間 に渡って{にわたって} 人民(じんみん) の 上(うえ) に 君臨[01]~ 為る(する){した} -Furigana,その[王|おう]は[4|][0|][年間|ねん|かん]にわたって[人民|じん|みん]の[上|じょう]に[君臨|くん|りん]した。 -Parsed Index,[王|おう] [年間|ねんかん] [人民|じんみん] [上|うえ] [君臨|くんりん] -Errors,うえ【上】;empty-furigana -Correction,その[王|おう]は[4|][0|][年間|ねん|かん]にわたって[人民|じん|みん]の[上|じょう]に[君臨|くん|りん]した。 -Checked?,N -, -ID,212192 -User, -Sentence,その煙突は真っ黒い煙を噴出している。 -Index,其の[01]{その} 煙突[01] は 真っ黒い~ 煙 を 噴出~ 為る(する){している} -Furigana,その[煙突|えん|とつ]は[真|ま]っ[黒|くろ]い[煙|けむり]を[噴出|ふき|だ]している。 -Parsed Index,[煙突|えんとつ] [真っ黒い|まっくろ] [煙|けむり] [噴出|ふんしゅつ] -Errors,ふんしゅつ【噴出】 -Correction,その[煙突|えん|とつ]は[真|ま]っ[黒|くろ]い[煙|けむり]を[噴出|ふき|だ]している。 -Checked?,N -, -ID,212199 -User, -Sentence,その駅は普通なら午後のラッシュ時に当たる時間もほとんど人がいない。 -Index,其の[01]{その} 駅 は 普通[01] なら 午後 の ラッシュ[02]~ 時(とき) に 当たる 時間 も 殆ど{ほとんど} 人(ひと) が 居る(いる)[01]{いない} -Furigana,その[駅|えき]は[普通|ふ|つう]なら[午後|ご|ご]のラッシュ[時|じ]に[当|あ]たる[時間|じ|かん]もほとんど[人|じん]がいない。 -Parsed Index,[駅|えき] [普通|ふつう] [午後|ごご] [時|とき] [当たる|あ] [時間|じかん] [人|ひと] -Errors,とき【時】;ひと【人】 -Correction,その[駅|えき]は[普通|ふ|つう]なら[午後|ご|ご]のラッシュ[時|じ]に[当|あ]たる[時間|じ|かん]もほとんど[人|じん]がいない。 -Checked?,N -, -ID,212205 -User, -Sentence,その疫病が流行して何千人もの人々が死んだ。 -Index,其の[01]{その} 疫病~ が 流行 為る(する){して} 何千 人(にん) 物(もの){もの} 人々(ひとびと) が 死ぬ{死んだ} -Furigana,その[疫病|えき|びょう]が[流行|りゅう|こう]して[何|なん][千|せん][人|にん]もの[人々|ひとびと]が[死|し]んだ。 -Parsed Index,[疫病|えきびょう] [流行|りゅうこう] [何千|なんぜん] [人|にん] [人々|ひとびと] [死ぬ|し] -Errors,なんぜん【何千】 -Correction,その[疫病|えき|びょう]が[流行|りゅう|こう]して[何|なん][千|せん][人|にん]もの[人々|ひとびと]が[死|し]んだ。 -Checked?,N -, -ID,212208 -User, -Sentence,その液はいやな臭いを発した。 -Index,其の[01]{その} 液~ は 嫌[02]{いやな} 臭い(くさい)[01] を 発する{発した} -Furigana,その[液|えき]はいやな[臭|にお]いを[発|はっ]した。 -Parsed Index,[液|えき] [臭い|くさ] [発する|はっ] -Errors,くさ【臭い】 -Correction,その[液|えき]はいやな[臭|にお]いを[発|はっ]した。 -Checked?,N -, -ID,212210 -User, -Sentence,その衛星は地球の軌道を10周した。 -Index,其の[01]{その} 衛星 は 地球{地球の} 軌道[01]~ を 周[03]~ 為る(する){した} -Furigana,その[衛星|えい|せい]は[地球|ち|きゅう]の[軌道|き|どう]を[1|][0|][周|しゅう]した。 -Parsed Index,[衛星|えいせい] [地球|ちきゅう] [軌道|きどう] [周|しゅう] -Errors,empty-furigana -Correction,その[衛星|えい|せい]は[地球|ち|きゅう]の[軌道|き|どう]を[1|][0|][周|しゅう]した。 -Checked?,N -, -ID,212263 -User, -Sentence,その映画は何時封切りになりますか。 -Index,其の[01]{その} 映画 は 何時(いつ) 封切り~ になる[01]{になります} か -Furigana,その[映画|えい|が]は[何|なん][時|じ][封切|ふう|き]りになりますか。 -Parsed Index,[映画|えいが] [何時|いつ] [封切り|ふうき] -Errors,いつ【何時】 -Correction,その[映画|えい|が]は[何|なん][時|じ][封切|ふう|き]りになりますか。 -Checked?,N -, -ID,212298 -User, -Sentence,その運転手は、まるっきり違う街の間違った球場にチームを運んで行ってしまうという大ドジを踏んでしまった。 -Index,其の[01]{その} 運転手 は 丸っきり{まるっきり} 違う(ちがう)[01] 街(まち) の 間違う{間違った} 球場 に チーム を 運ぶ{運んで} 行く[01]{行って} 仕舞う{しまう} と言う{という} 大(おお) どじを踏む{ドジを踏んで}~ 仕舞う{しまった} -Furigana,その[運転|うん|てん][手|しゅ]は、まるっきり[違|ちが]う[街|まち]の[間違|ま|ちが]った[球場|きゅう|じょう]にチームを[運|はこ]んで[行|い]ってしまうという[大|だい]ドジを[踏|ふ]んでしまった。 -Parsed Index,[運転手|うんてんしゅ] [違う|ちが] [街|まち] [間違う|まちが] [球場|きゅうじょう] [運ぶ|はこ] [行く|い] [大|おお] [どじを踏む|どじをふ] -Errors,おお【大】 -Correction,その[運転|うん|てん][手|しゅ]は、まるっきり[違|ちが]う[街|まち]の[間違|ま|ちが]った[球場|きゅう|じょう]にチームを[運|はこ]んで[行|い]ってしまうという[大|だい]ドジを[踏|ふ]んでしまった。 -Checked?,N -, -ID,212327 -User, -Sentence,その一行の中には5人のロシア人がいる。 -Index,其の[01]{その} 一行(いっこう) の 中(なか) には 人(にん) の ロシア人~ が 居る(いる)[01]{いる} -Furigana,その[一行|いっ|こう]の[中|なか]には[5|][人|にん]のロシア[人|じん]がいる。 -Parsed Index,[一行|いっこう] [中|なか] [人|にん] [ロシア人|ロシアじん] -Errors,empty-furigana -Correction,その[一行|いっ|こう]の[中|なか]には[5|][人|にん]のロシア[人|じん]がいる。 -Checked?,N -, -ID,212333 -User, -Sentence,その一件はめでたく落着するだろう。 -Index,其の[01]{その} 一件 は 目出度い[01]{めでたく}~ 落着~ 為る(する){する} だろう -Furigana,その[一|いち][件|けん]はめでたく[落着|らく|ちゃく]するだろう。 -Parsed Index,[一件|いっけん] [落着|らくちゃく] -Errors,いっけん【一件】 -Correction,その[一|いち][件|けん]はめでたく[落着|らく|ちゃく]するだろう。 -Checked?,N -, -ID,212355 -User, -Sentence,その医者の診察室は2階にある。 -Index,其の[01]{その} 医者 の 診察室~ は 階(かい)[02] に 有る{ある} -Furigana,その[医者|い|しゃ]の[診察|しん|さつ][室|しつ]は[2|][階|かい]にある。 -Parsed Index,[医者|いしゃ] [診察室|しんさつしつ] [階|かい] -Errors,empty-furigana -Correction,その[医者|い|しゃ]の[診察|しん|さつ][室|しつ]は[2|][階|かい]にある。 -Checked?,N -, -ID,212415 -User, -Sentence,そのローンの金利は5.5%だ。 -Index,其の[01]{その} ローン(#1147020) の 金利~ は だ -Furigana,そのローンの[金利|きん|り]は[5|][.|][5|][%|ぱーせんと]だ。 -Parsed Index,[金利|きんり] -Errors,empty-furigana -Correction,そのローンの[金利|きん|り]は[5|][.|][5|][%|ぱーせんと]だ。 -Checked?,N -, -ID,212430 -User, -Sentence,そのレストランのサービスは至れり尽くせりだった。 -Index,其の[01]{その} レストラン の サービス[01] は 至れり尽くせり~ だ{だった} -Furigana,そのレストランのサービスは[至|いた]れり[尽|ことごと]くせりだった。 -Parsed Index,[至れり尽くせり|いたれりつ] -Errors,いたれりつ【至れり尽くせり】 -Correction,そのレストランのサービスは[至|いた]れり[尽|ことごと]くせりだった。 -Checked?,N -, -ID,212440 -User, -Sentence,そのレースでは3人も転倒した。 -Index,其の[01]{その} レース(#1144380) では 三人{3人} も[01] 転倒(てんとう)[01]~ 為る(する){した} -Furigana,そのレースでは[3|][人|にん]も[転倒|てん|とう]した。 -Parsed Index,[三人|さんにん] [転倒|てんとう] -Errors,さんにん【三人】;empty-furigana -Correction,そのレースでは[3|][人|にん]も[転倒|てん|とう]した。 -Checked?,N -, -ID,212493 -User, -Sentence,そのような内緒事はいつも結局は暴露される。 -Index,その様{そのような} 内緒事~ は 何時も[01]{いつも} 結局 は 暴露 為れる{される} -Furigana,そのような[内緒|ない|しょ][事|じ]はいつも[結局|けっ|きょく]は[暴露|ばく|ろ]される。 -Parsed Index,[内緒事|ないしょごと] [結局|けっきょく] [暴露|ばくろ] -Errors,ないしょごと【内緒事】 -Correction,そのような[内緒|ない|しょ][事|じ]はいつも[結局|けっ|きょく]は[暴露|ばく|ろ]される。 -Checked?,N -, -ID,212511 -User,KK_kaku_ -Sentence,そのような国々、中でもアセアン諸国の人々は、日本の目覚ましい経済発展の秘密は教育であると信じている。 -Index,その様{そのような} 国々 中でも NI{アセアン} 諸国 の 人々(ひとびと) は 日本 の 目覚ましい 経済発展~ の 秘密 は 教育 である と 信じる{信じている} -Furigana,そのような[国々|くに|ぐに]、[中|なか]でもアセアン[諸国|しょ|こく]の[人々|ひとびと]は、[日本|にっ|ぽん]の[目覚|め|ざ]ましい[経済|けい|ざい][発展|はっ|てん]の[秘密|ひ|みつ]は[教育|きょう|いく]であると[信|しん]じている。 -Parsed Index,[国々|くにぐに] [中でも|なか] [諸国|しょこく] [人々|ひとびと] [日本|にほん] [目覚ましい|めざ] [経済発展|けいざいはってん] [秘密|ひみつ] [教育|きょういく] [信じる|しん] -Errors,にほん【日本】 -Correction,そのような[国々|くに|ぐに]、[中|なか]でもアセアン[諸国|しょ|こく]の[人々|ひとびと]は、[日本|にっ|ぽん]の[目覚|め|ざ]ましい[経済|けい|ざい][発展|はっ|てん]の[秘密|ひ|みつ]は[教育|きょう|いく]であると[信|しん]じている。 -Checked?,N -, -ID,212529 -User, -Sentence,そのような境遇であったにもかかわらず、彼は自分一人で道を切り開いた。 -Index,その様{そのような} 境遇~ である{であった} にも関わらず{にもかかわらず} 彼(かれ)[01] は 自分一人{自分一人で} 道を切り開く{道を切り開いた}~ -Furigana,そのような[境遇|きょう|ぐう]であったにもかかわらず、[彼|かれ]は[自分|じ|ぶん][一|いち][人|にん]で[道|みち]を[切|き]り[開|ひら]いた。 -Parsed Index,[境遇|きょうぐう] [彼|かれ] [自分一人|じぶんひとり] [道を切り開く|みちをきりひら] -Errors,じぶんひとり【自分一人】 -Correction,そのような[境遇|きょう|ぐう]であったにもかかわらず、[彼|かれ]は[自分|じ|ぶん][一|いち][人|にん]で[道|みち]を[切|き]り[開|ひら]いた。 -Checked?,N -, -ID,212620 -User, -Sentence,そのボクシング試合は完全に一方的だった。一方のボクサーはひどく打たれて怪我したので、そのマネージャーは敗北を認めなければならなかった。 -Index,其の[01]{その} ボクシング 試合 は 完全{完全に} 一方的 だ{だった} 一方(いっぽう)[01] の ボクサー は 酷い(ひどい){ひどく} 打つ(ぶつ)[01]{打たれて} 怪我[01] 為る(する){した} ので 其の[01]{その} マネージャー[02]~ は 敗北 を 認める(みとめる){認め} ねばならない{なければならなかった} -Furigana,そのボクシング[試合|し|あい]は[完全|かん|ぜん]に[一方|いっ|ぽう][的|てき]だった。[一方|いっ|ぽう]のボクサーはひどく[打|う]たれて[怪我|け|が]したので、そのマネージャーは[敗北|はい|ぼく]を[認|みと]めなければならなかった。 -Parsed Index,[試合|しあい] [完全|かんぜん] [一方的|いっぽうてき] [一方|いっぽう] [打つ|ぶ] [怪我|けが] [敗北|はいぼく] [認める|みと] -Errors,ぶ【打つ】 -Correction,そのボクシング[試合|し|あい]は[完全|かん|ぜん]に[一方|いっ|ぽう][的|てき]だった。[一方|いっ|ぽう]のボクサーはひどく[打|う]たれて[怪我|け|が]したので、そのマネージャーは[敗北|はい|ぼく]を[認|みと]めなければならなかった。 -Checked?,N -, -ID,212623 -User, -Sentence,そのボクサーは第1ラウンドで相手を倒すつもりだと言った。 -Index,其の[01]{その} ボクサー は 第 ラウンド~ で(#2028980) 相手[03]~ を 倒す(たおす)[02]~ 積もり{つもり} だ と 言う{言った} -Furigana,そのボクサーは[第|だい][1|]ラウンドで[相手|あい|て]を[倒|たお]すつもりだと[言|い]った。 -Parsed Index,[第|だい] [相手|あいて] [倒す|たお] [言う|い] -Errors,empty-furigana -Correction,そのボクサーは[第|だい][1|]ラウンドで[相手|あい|て]を[倒|たお]すつもりだと[言|い]った。 -Checked?,N -, -ID,212726 -User, -Sentence,そのバッグは彼の後に積み重ねられていた。 -Index,其の[01]{その} バッグ は 彼(かれ)[01] の 後(あと)[01] に 積み重ねる{積み重ねられていた}~ -Furigana,そのバッグは[彼|かれ]の[後|のち]に[積|つ]み[重|かさ]ねられていた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [後|あと] [積み重ねる|つみかさ] -Errors,あと【後】 -Correction,そのバッグは[彼|かれ]の[後|のち]に[積|つ]み[重|かさ]ねられていた。 -Checked?,N -, -ID,212734 -User, -Sentence,そのバスは最大限度40人を乗せることができる。 -Index,其の[01]{その} バス(#1098390) は 最大限度~ 人(にん)[01] を[01] 乗せる 事が出来る{ことができる} -Furigana,そのバスは[最大|さい|だい][限度|げん|ど][4|][0|][人|にん]を[乗|の]せることができる。 -Parsed Index,[最大限度|さいだいげんど] [人|にん] [乗せる|の] -Errors,empty-furigana -Correction,そのバスは[最大|さい|だい][限度|げん|ど][4|][0|][人|にん]を[乗|の]せることができる。 -Checked?,N -, -ID,212815 -User, -Sentence,そのニュースは日本中に広まった。 -Index,其の[01]{その} ニュース は 日本中~ に 広まる{広まった} -Furigana,そのニュースは[日本|にっ|ぽん][中|ちゅう]に[広|ひろ]まった。 -Parsed Index,[日本中|にほんじゅう] [広まる|ひろ] -Errors,にほんじゅう【日本中】 -Correction,そのニュースは[日本|にっ|ぽん][中|ちゅう]に[広|ひろ]まった。 -Checked?,N -, -ID,212816 -User, -Sentence,そのニュースは当分の間差し止めになった。 -Index,其の[01]{その} ニュース は 当分の間 差し止め~ になる[01]{になった} -Furigana,そのニュースは[当分|とう|ぶん]の[間|ま][差|さ]し[止|ど]めになった。 -Parsed Index,[当分の間|とうぶんのあいだ] [差し止め|さしと] -Errors,とうぶんのあいだ【当分の間】;さしと【差し止め】 -Correction,そのニュースは[当分|とう|ぶん]の[間|ま][差|さ]し[止|ど]めになった。 -Checked?,N -, -ID,212915 -User, -Sentence,そのどぎつい光は目に悪い。 -Index,其の[01]{その} どぎつい~ 光 は 目に悪い~ -Furigana,そのどぎつい[光|こう]は[目|め]に[悪|わる]い。 -Parsed Index,[光|ひかり] [目に悪い|めにわる] -Errors,ひかり【光】 -Correction,そのどぎつい[光|こう]は[目|め]に[悪|わる]い。 -Checked?,N -, -ID,212941 -User, -Sentence,そのテレビのメーカーは日本の企業である。 -Index,其の[01]{その} テレビ の メーカー~ は 日本 の 企業 である -Furigana,そのテレビのメーカーは[日本|にっ|ぽん]の[企業|き|ぎょう]である。 -Parsed Index,[日本|にほん] [企業|きぎょう] -Errors,にほん【日本】 -Correction,そのテレビのメーカーは[日本|にっ|ぽん]の[企業|き|ぎょう]である。 -Checked?,N -, -ID,212944 -User, -Sentence,そのテレビコマーシャルの受けがよい。 -Index,其の[01]{その} テレビコマーシャル~ の 受けが良い{受けがよい}~ -Furigana,そのテレビコマーシャルの[受|う]けがよい。 -Parsed Index,[受けが良い|うけがい] -Errors,うけがい【受けが良い】 -Correction,そのテレビコマーシャルの[受|う]けがよい。 -Checked?,N -, -ID,213046 -User, -Sentence,そのショーで観客は大喜びだった。 -Index,其の[01]{その} ショー で(#2028980) 観客 は 大喜び~ だ{だった} -Furigana,そのショーで[観客|かん|きゃく]は[大|だい][喜|よろこ]びだった。 -Parsed Index,[観客|かんきゃく] [大喜び|おおよろこ] -Errors,おおよろこ【大喜び】 -Correction,そのショーで[観客|かん|きゃく]は[大|だい][喜|よろこ]びだった。 -Checked?,N -, -ID,213065 -User, -Sentence,そのサッカーの試合は大観衆を引き付けた。 -Index,其の[01]{その} サッカー(#1056700) の 試合 は 大観衆~ を 引き付ける[02]{引き付けた}~ -Furigana,そのサッカーの[試合|し|あい]は[大観|たい|かん][衆|しゅ]を[引|ひ]き[付|つ]けた。 -Parsed Index,[試合|しあい] [大観衆|だいかんしゅう] [引き付ける|ひきつ] -Errors,だいかんしゅう【大観衆】 -Correction,そのサッカーの[試合|し|あい]は[大観|たい|かん][衆|しゅ]を[引|ひ]き[付|つ]けた。 -Checked?,N -, -ID,213226 -User, -Sentence,そのゲームでは初めから彼女に不利になるように仕組まれていたことが後になってわかった。 -Index,其の[01]{その} ゲーム で(#2028980) は 初め(はじめ) から 彼女 に 不利 になる[01] 様に[01]{ように} 仕組む{仕組まれていた}~ 事(こと){こと} が 後になって 分かる{わかった} -Furigana,そのゲームでは[初|はじ]めから[彼女|かの|じょ]に[不利|ふ|り]になるように[仕組|し|く]まれていたことが[後|のち]になってわかった。 -Parsed Index,[初め|はじ] [彼女|かのじょ] [不利|ふり] [仕組む|しく] [後になって|あと] -Errors,あと【後になって】 -Correction,そのゲームでは[初|はじ]めから[彼女|かの|じょ]に[不利|ふ|り]になるように[仕組|し|く]まれていたことが[後|のち]になってわかった。 -Checked?,N -, -ID,213250 -User, -Sentence,そのクラスは15人の男子と同数の女子から構成されていた。 -Index,其の[01]{その} クラス は 人(にん)[01] の 男子[01] と 同数~ の 女子(じょし) から 構成 為れる{されていた} -Furigana,そのクラスは[1|][5|][人|にん]の[男子|だん|し]と[同数|どう|すう]の[女子|じょ|し]から[構成|こう|せい]されていた。 -Parsed Index,[人|にん] [男子|だんし] [同数|どうすう] [女子|じょし] [構成|こうせい] -Errors,empty-furigana -Correction,そのクラスは[1|][5|][人|にん]の[男子|だん|し]と[同数|どう|すう]の[女子|じょ|し]から[構成|こう|せい]されていた。 -Checked?,N -, -ID,213318 -User, -Sentence,そのオレンジは1個7ペンスでした。 -Index,其の[01]{その} オレンジ は 一個{1個}~ 片{ペンス}~ です{でした} -Furigana,そのオレンジは[1|][個|こ][7|]ペンスでした。 -Parsed Index,[一個|いっこ] -Errors,いっこ【一個】;empty-furigana -Correction,そのオレンジは[1|][個|こ][7|]ペンスでした。 -Checked?,N -, -ID,213382 -User, -Sentence,そのうち、小さな村落の真上を高架線が行ったり来たりするようになりました。 -Index,その内{そのうち} 小さな 村落~ の 真上 を 高架線[02]~ が 行ったり来たり 為る(する){する} 様になる{ようになりました} -Furigana,そのうち、[小|ちい]さな[村落|そん|らく]の[真上|ま|うえ]を[高架線|こう|か|せん]が[行|おこな]ったり[来|き]たりするようになりました。 -Parsed Index,[小さな|ちい] [村落|そんらく] [真上|まうえ] [高架線|こうかせん] [行ったり来たり|いったりき] -Errors,いったりき【行ったり来たり】 -Correction,そのうち、[小|ちい]さな[村落|そん|らく]の[真上|ま|うえ]を[高架線|こう|か|せん]が[行|おこな]ったり[来|き]たりするようになりました。 -Checked?,N -, -ID,213384 -User, -Sentence,そのうち3機はまだ帰還の報告はない。 -Index,その内{そのうち} 機(き)[04]~ は 未だ[02]{まだ} 帰還[01]~ の 報告 は 無い{ない} -Furigana,そのうち[3|][機|き]はまだ[帰還|き|かん]の[報告|ほう|こく]はない。 -Parsed Index,[機|き] [帰還|きかん] [報告|ほうこく] -Errors,empty-furigana -Correction,そのうち[3|][機|き]はまだ[帰還|き|かん]の[報告|ほう|こく]はない。 -Checked?,N -, -ID,213392 -User, -Sentence,そのインディアンの群れは、ほんのちょっとでも怒らすと戦いを挑もうとした。 -Index,其の[01]{その} インディアン の 群れ は 本の{ほんの} 一寸(ちょっと){ちょっと} でも 怒らす[01] と 戦い[01] を 挑む[01]{挑もう}~ とする{とした} -Furigana,そのインディアンの[群|む]れは、ほんのちょっとでも[怒|いか]らすと[戦|たたか]いを[挑|いど]もうとした。 -Parsed Index,[群れ|む] [怒らす|おこ] [戦い|たたか] [挑む|いど] -Errors,おこ【怒らす】 -Correction,そのインディアンの[群|む]れは、ほんのちょっとでも[怒|いか]らすと[戦|たたか]いを[挑|いど]もうとした。 -Checked?,N -, -ID,213396 -User, -Sentence,そのいたずらっ娘は何食わぬ顔をした。 -Index,其の[01]{その} いたずらっ子[01]{いたずらっ娘}~ は 何食わぬ顔~ を 為る(する){した} -Furigana,そのいたずらっ[娘|むすめ]は[何|なに][食|く]わぬ[顔|かお]をした。 -Parsed Index,[いたずらっ子|いたずらっこ] [何食わぬ顔|なにくわぬかお] -Errors,いたずらっこ【いたずらっ子】 -Correction,そのいたずらっ[娘|むすめ]は[何|なに][食|く]わぬ[顔|かお]をした。 -Checked?,N -, -ID,213399 -User, -Sentence,そのいさかいは両家の間に深い溝を残した。 -Index,其の[01]{その} 諍い{いさかい} は 両家~ の 間(あいだ) に 深い 溝(みぞ) を[01] 残す{残した} -Furigana,そのいさかいは[両家|りょう|け]の[間|ま]に[深|ふか]い[溝|みぞ]を[残|のこ]した。 -Parsed Index,[両家|りょうけ] [間|あいだ] [深い|ふか] [溝|みぞ] [残す|のこ] -Errors,あいだ【間】 -Correction,そのいさかいは[両家|りょう|け]の[間|ま]に[深|ふか]い[溝|みぞ]を[残|のこ]した。 -Checked?,N -, -ID,213439 -User, -Sentence,その2国は平和条約を取り決めた。 -Index,其の[01]{その} 国[01] は 平和条約 を 取り決める{取り決めた}~ -Furigana,その[2|][国|こく]は[平和|へい|わ][条約|じょう|やく]を[取|と]り[決|き]めた。 -Parsed Index,[国|くに] [平和条約|へいわじょうやく] [取り決める|とりき] -Errors,くに【国】;empty-furigana -Correction,その[2|][国|こく]は[平和|へい|わ][条約|じょう|やく]を[取|と]り[決|き]めた。 -Checked?,N -, -ID,213440 -User, -Sentence,その2語の用法の区別は明瞭である。 -Index,其の[01]{その} 語(ご)[01] の 用法~ の 区別 は 明瞭~ である -Furigana,その[2|][語|ご]の[用法|よう|ほう]の[区別|く|べつ]は[明瞭|めい|りょう]である。 -Parsed Index,[語|ご] [用法|ようほう] [区別|くべつ] [明瞭|めいりょう] -Errors,empty-furigana -Correction,その[2|][語|ご]の[用法|よう|ほう]の[区別|く|べつ]は[明瞭|めい|りょう]である。 -Checked?,N -, -ID,213443 -User, -Sentence,その2軒の家は背中向かいにたっている。 -Index,其の[01]{その} 軒(けん) の[01]{の} 家(いえ)[01] は 背中 向かい に 建つ{たっている}~ -Furigana,その[2|][軒|けん]の[家|いえ]は[背中|せ|なか][向|む]かいにたっている。 -Parsed Index,[軒|けん] [家|いえ] [背中|せなか] [向かい|む] -Errors,empty-furigana -Correction,その[2|][軒|けん]の[家|いえ]は[背中|せ|なか][向|む]かいにたっている。 -Checked?,N -, -ID,213458 -User, -Sentence,その2チームは激しく戦った。 -Index,其の[01]{その} チーム は 激しい{激しく}~ 戦う{戦った} -Furigana,その[2|]チームは[激|はげ]しく[戦|たたか]った。 -Parsed Index,[激しい|はげ] [戦う|たたか] -Errors,empty-furigana -Correction,その[2|]チームは[激|はげ]しく[戦|たたか]った。 -Checked?,N -, -ID,213465 -User, -Sentence,ソナタを一曲弾いてあげよう。 -Index,ソナタ~ を 一曲 弾く(ひく){弾いて} 上げる[24]{あげよう} -Furigana,ソナタを[一|いち][曲|きょく][弾|ひ]いてあげよう。 -Parsed Index,[一曲|いっきょく] [弾く|ひ] -Errors,いっきょく【一曲】 -Correction,ソナタを[一|いち][曲|きょく][弾|ひ]いてあげよう。 -Checked?,N -, -ID,213491 -User, -Sentence,そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。 -Index,而して{そして} 第三~ が 地球環境~ の 保全 である{であり} 省エネルギー 省資源~ 型[01] の 生活 を 送る 仕組み[01] が 必要 となる -Furigana,そして[第|だい][三|さん]が[地球|ち|きゅう][環境|かん|きょう]の[保全|ほ|ぜん]であり、[省|しょう]エネルギー、[省|しょう][資源|し|げん][型|がた]の[生活|せい|かつ]を[送|おく]る[仕組|し|く]みが[必要|ひつ|よう]となる。 -Parsed Index,[第三|だいさん] [地球環境|ちきゅうかんきょう] [保全|ほぜん] [省エネルギー|しょう] [省資源|しょうしげん] [型|かた] [生活|せいかつ] [送る|おく] [仕組み|しく] [必要|ひつよう] -Errors,かた【型】 -Correction,そして[第|だい][三|さん]が[地球|ち|きゅう][環境|かん|きょう]の[保全|ほ|ぜん]であり、[省|しょう]エネルギー、[省|しょう][資源|し|げん][型|がた]の[生活|せい|かつ]を[送|おく]る[仕組|し|く]みが[必要|ひつ|よう]となる。 -Checked?,N -, -ID,213527 -User, -Sentence, -Index,而して{そして} 俺(おれ){オレ} は 地下道~ に 降りる[01]{降りて} 行く{いった} -Furigana, -Parsed Index,[地下道|ちかどう] [降りる|お] -Errors,そして【そして】;オレ【オレ】;は【は】;ちかどう【地下道】;に【に】;お【降りる】;いった【いった】 -Correction, -Checked?,N -, -ID,213544 -User, -Sentence,そして、宮の中に、牛や羊や鳩を売るもの達と両替人達が座っているのをご覧になった。 -Index,而して{そして} 宮(みや)[01]~ の 中(なか) に 牛[01] や 羊 や 鳩 を 売る 物(もの){もの} 達 と 両替 人達 が 座る[01]{座っている} の を ご覧になる[01]{ご覧になった}~ -Furigana,そして、[宮|みや]の[中|なか]に、[牛|うし]や[羊|ひつじ]や[鳩|ばと]を[売|う]るもの[達|たち]と[両替|りょう|がえ][人達|ひと|たち]が[座|すわ]っているのをご[覧|らん]になった。 -Parsed Index,[宮|みや] [中|なか] [牛|うし] [羊|ひつじ] [鳩|はと] [売る|う] [達|たち] [両替|りょうがえ] [人達|ひとたち] [座る|すわ] [ご覧になる|ごらん] -Errors,はと【鳩】 -Correction,そして、[宮|みや]の[中|なか]に、[牛|うし]や[羊|ひつじ]や[鳩|ばと]を[売|う]るもの[達|たち]と[両替|りょう|がえ][人達|ひと|たち]が[座|すわ]っているのをご[覧|らん]になった。 -Checked?,N -, -ID,213546 -User, -Sentence,そして、何年か後に慈善伝導団を組織した際にマザー・テレサとなった。 -Index,而して{そして} 何年 か 後(あと) に 慈善 伝導~ 団 を 組織[01] 為る(する){した} 際(さい) に マザー[03] となる{となった} -Furigana,そして、[何|なん][年|ねん]か[後|のち]に[慈善|じ|ぜん][伝導|でん|どう][団|だん]を[組織|そ|しき]した[際|さい]にマザー・テレサとなった。 -Parsed Index,[何年|なんねん] [後|あと] [慈善|じぜん] [伝導|でんどう] [団|だん] [組織|そしき] [際|さい] -Errors,あと【後】 -Correction,そして、[何|なん][年|ねん]か[後|のち]に[慈善|じ|ぜん][伝導|でん|どう][団|だん]を[組織|そ|しき]した[際|さい]にマザー・テレサとなった。 -Checked?,N -, -ID,213616 -User, -Sentence,そこは危険地帯である。そこへは行ってはいけない。 -Index,其処(そこ){そこ} は 危険地帯~ である 其処(そこ){そこ} へ は 行く[01]{行って} は 行けない[02]{いけない} -Furigana,そこは[危険|き|けん][地帯|ち|たい]である。そこへは[行|おこな]ってはいけない。 -Parsed Index,[危険地帯|きけんちたい] [行く|い] -Errors,は【は】;いけない【いけない】 -Correction,そこは[危険|き|けん][地帯|ち|たい]である。そこへは[行|おこな]ってはいけない。 -Checked?,N -, -ID,213694 -User, -Sentence,そこにいる間、生活の糧はどうするのだ。 -Index,其処(そこ){そこ} に 居る(いる)[01]{いる} 間(あいだ)[02] 生活 の 糧~ は 如何(どう){どう} 為る(する){する} のだ -Furigana,そこにいる[間|ま]、[生活|せい|かつ]の[糧|かて]はどうするのだ。 -Parsed Index,[間|あいだ] [生活|せいかつ] [糧|かて] -Errors,あいだ【間】 -Correction,そこにいる[間|ま]、[生活|せい|かつ]の[糧|かて]はどうするのだ。 -Checked?,N -, -ID,213761 -User, -Sentence,ソクラテスは主神ゼウスを信じなかったので無神論の罪に問われた。 -Index,は 主神(しゅしん)~ ゼウス~ を 信じる{信じなかった} ので 無神論~ の 罪{罪に} 問う[02]{問われた} -Furigana,ソクラテスは[主神|しゅ|しん]ゼウスを[信|しん]じなかったので[無|む][神|かみ][論|ろん]の[罪|つみ]に[問|と]われた。 -Parsed Index,[主神|しゅしん] [信じる|しん] [無神論|むしんろん] [罪|つみ] [問う|と] -Errors,むしんろん【無神論】 -Correction,ソクラテスは[主神|しゅ|しん]ゼウスを[信|しん]じなかったので[無|む][神|かみ][論|ろん]の[罪|つみ]に[問|と]われた。 -Checked?,N -, -ID,213801 -User, -Sentence,そう言えば、あれから30年以上も経つのね。 -Index,そう言えば 彼(あれ)[03]{あれ}~ から 年(ねん) 以上[01] も 経つ の ね(#2029080)[01] -Furigana,そう[言|い]えば、あれから[3|][0|][年|ねん][以上|い|じょう]も[経|た]つのね。 -Parsed Index,[そう言えば|そうい] [年|ねん] [以上|いじょう] [経つ|た] -Errors,empty-furigana -Correction,そう[言|い]えば、あれから[3|][0|][年|ねん][以上|い|じょう]も[経|た]つのね。 -Checked?,N -, -ID,213814 -User, -Sentence,そうやってしつこく彼女を困らせると、彼女も怒り出すぞ。 -Index,そうやって~ 執拗い{しつこく} 彼女 を 困らせる{困らせる} と 彼女 も 怒り出す~ ぞ -Furigana,そうやってしつこく[彼女|かの|じょ]を[困|こま]らせると、[彼女|かの|じょ]も[怒|いか]り[出|だ]すぞ。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [困らせる|こま] [彼女|かのじょ] [怒り出す|おこりだ] -Errors,おこりだ【怒り出す】 -Correction,そうやってしつこく[彼女|かの|じょ]を[困|こま]らせると、[彼女|かの|じょ]も[怒|いか]り[出|だ]すぞ。 -Checked?,N -, -ID,213862 -User, -Sentence,そうすればやがて運が開けるでしょう。 -Index,然うすれば{そうすれば} 軈て{やがて} 運 が 開ける(ひらける)[02]~ でしょう[01] -Furigana,そうすればやがて[運|うん]が[開|あ]けるでしょう。 -Parsed Index,[運|うん] [開ける|ひら] -Errors,ひら【開ける】 -Correction,そうすればやがて[運|うん]が[開|あ]けるでしょう。 -Checked?,N -, -ID,213893 -User, -Sentence,そうしたら、茂みの下にいくつかの1000ドル札の束を見つけ、それをバスケットの中に入れた。 -Index,然うしたら{そうしたら} 茂み の 下(した)[01] に 幾つか{いくつかの} 弗[01]{ドル} 札(さつ) の 束(たば)~ を 見つける{見つけ} 其れ[01]{それ} を バスケット の 中(なか) に 入れる{入れた} -Furigana,そうしたら、[茂|しげ]みの[下|した]にいくつかの[1|][0|][0|][0|]ドル[札|さつ]の[束|たば]を[見|み]つけ、それをバスケットの[中|なか]に[入|い]れた。 -Parsed Index,[茂み|しげ] [下|した] [札|さつ] [束|たば] [見つける|み] [中|なか] [入れる|い] -Errors,empty-furigana -Correction,そうしたら、[茂|しげ]みの[下|した]にいくつかの[1|][0|][0|][0|]ドル[札|さつ]の[束|たば]を[見|み]つけ、それをバスケットの[中|なか]に[入|い]れた。 -Checked?,N -, -ID,213930 -User, -Sentence,そういう行為は世論の裁きを受けるだろう。 -Index,そう言う{そういう} 行為 は 世論 の 裁き~ を 受ける だろう -Furigana,そういう[行為|こう|い]は[世論|せ|ろん]の[裁|さば]きを[受|う]けるだろう。 -Parsed Index,[行為|こうい] [世論|よろん] [裁き|さば] [受ける|う] -Errors,よろん【世論】 -Correction,そういう[行為|こう|い]は[世論|せ|ろん]の[裁|さば]きを[受|う]けるだろう。 -Checked?,N -, -ID,213944 -User, -Sentence,そういうわけで私はこんなに早く帰って来たのです。 -Index,そう言う{そういう} 訳(わけ){わけ}~ で(#2028980) 私(わたし)[01] は こんなに 早く[01] 帰って来る{帰って来た} のです -Furigana,そういうわけで[私|わたし]はこんなに[早|はや]く[帰|かえ]って[来|き]たのです。 -Parsed Index,[私|わたし] [早く|はや] [帰って来る|かえってく] -Errors,かえってく【帰って来る】 -Correction,そういうわけで[私|わたし]はこんなに[早|はや]く[帰|かえ]って[来|き]たのです。 -Checked?,N -, -ID,214029 -User, -Sentence,ゼネストで国中の機能が麻痺した。 -Index,ゼネスト~ で(#2028980) 国中 の 機能 が 麻痺~ 為る(する){した} -Furigana,ゼネストで[国|くに][中|ちゅう]の[機能|き|のう]が[麻痺|ま|ひ]した。 -Parsed Index,[国中|くにじゅう] [機能|きのう] [麻痺|まひ] -Errors,くにじゅう【国中】 -Correction,ゼネストで[国|くに][中|ちゅう]の[機能|き|のう]が[麻痺|ま|ひ]した。 -Checked?,N -, -ID,214048 -User,small_snow -Sentence,せき止めのドロップはありますか。 -Index,咳止め{せき止め} の ドロップ~ は 有る{あります} か -Furigana,せき[止|と]めのドロップはありますか。 -Parsed Index,[咳止め|せきど] -Errors,せきど【咳止め】 -Correction,せき[止|と]めのドロップはありますか。 -Checked?,N -, -ID,214049 -User, -Sentence,せきには塩水のうがいが効く。 -Index,咳(せき){せき}~ には 塩水~ の 含嗽{うがい}~ が 効く -Furigana,せきには[塩水|えん|すい]のうがいが[効|き]く。 -Parsed Index,[塩水|しおみず] [効く|き] -Errors,しおみず【塩水】 -Correction,せきには[塩水|えん|すい]のうがいが[効|き]く。 -Checked?,N -, -ID,214122 -User, -Sentence, -Index,ずらり{ずらりと}~ 並ぶ[01]{並んだ} アルミ~ の ポット や 鍋{なべ} -Furigana, -Parsed Index,[並ぶ|なら] -Errors,ずらりと【ずらりと】;なら【並ぶ】;アルミ【アルミ】;の【の】;ポット【ポット】;や【や】;なべ【なべ】 -Correction, -Checked?,N -, -ID,214226 -User, -Sentence,スミス夫妻は家を白色に塗ってもらってた。 -Index,夫妻 は 家(いえ)[01] を 白色~ に 塗る{塗って} 貰う[02]{もらってた} -Furigana,スミス[夫妻|ふ|さい]は[家|いえ]を[白色|はく|しょく]に[塗|ぬ]ってもらってた。 -Parsed Index,[夫妻|ふさい] [家|いえ] [白色|しろいろ] [塗る|ぬ] -Errors,しろいろ【白色】 -Correction,スミス[夫妻|ふ|さい]は[家|いえ]を[白色|はく|しょく]に[塗|ぬ]ってもらってた。 -Checked?,N -, -ID,214299 -User, -Sentence,スミスさんは、自分はニューヨークの生まれだが妻は日本だと言う。 -Index,さん は 自分[02]~ は 紐育{ニューヨーク} の 生まれ だ が[03] 妻(#1294330)[01] は 日本 だ と 言う -Furigana,スミスさんは、[自分|じ|ぶん]はニューヨークの[生|う]まれだが[妻|つま]は[日本|にっ|ぽん]だと[言|い]う。 -Parsed Index,[自分|じぶん] [生まれ|う] [妻|つま] [日本|にほん] [言う|い] -Errors,にほん【日本】 -Correction,スミスさんは、[自分|じ|ぶん]はニューヨークの[生|う]まれだが[妻|つま]は[日本|にっ|ぽん]だと[言|い]う。 -Checked?,N -, -ID,214428 -User, -Sentence,すべての人は法の前に平等です。 -Index,全て{すべての} 人(ひと) は 法[01]~ の 前(まえ) に 平等 です -Furigana,すべての[人|ひと]は[法|ほう]の[前|まえ]に[平等|びょう|どう]です。 -Parsed Index,[人|ひと] [法|のり] [前|まえ] [平等|びょうどう] -Errors,のり【法】 -Correction,すべての[人|ひと]は[法|ほう]の[前|まえ]に[平等|びょう|どう]です。 -Checked?,N -, -ID,214453 -User, -Sentence,すべての職業が女性に開かれるべきだ、というのは今や完全に許容されている考え。 -Index,全て{すべての} 職業 が 女性[01] に 開く(あく){開かれる} 可き{べき} だ と言うのは[01]{というのは} 今や 完全{完全に} 許容~ 為れる{されている} 考え -Furigana,すべての[職業|しょく|ぎょう]が[女性|じょ|せい]に[開|ひら]かれるべきだ、というのは[今|いま]や[完全|かん|ぜん]に[許容|きょ|よう]されている[考|かんが]え。 -Parsed Index,[職業|しょくぎょう] [女性|じょせい] [開く|あ] [今や|いま] [完全|かんぜん] [許容|きょよう] [考え|かんが] -Errors,あ【開く】 -Correction,すべての[職業|しょく|ぎょう]が[女性|じょ|せい]に[開|ひら]かれるべきだ、というのは[今|いま]や[完全|かん|ぜん]に[許容|きょ|よう]されている[考|かんが]え。 -Checked?,N -, -ID,214519 -User, -Sentence,スペインは1992年のオリンピックの主催国です。 -Index,西班牙{スペイン} は 年(ねん)[01] の オリンピック の 主催国~ です -Furigana,スペインは[1|][9|][9|][2|][年|ねん]のオリンピックの[主催|しゅ|さい][国|こく]です。 -Parsed Index,[年|ねん] [主催国|しゅさいこく] -Errors,empty-furigana -Correction,スペインは[1|][9|][9|][2|][年|ねん]のオリンピックの[主催|しゅ|さい][国|こく]です。 -Checked?,N -, -ID,214524 -User, -Sentence,スプリンクラーが芝生の一条の水を噴出している。 -Index,スプリンクラー~ が 芝生 の 一条~ の 水(みず) を 噴出 為る(する){している} -Furigana,スプリンクラーが[芝生|しば|ふ]の[一条|いち|じょう]の[水|みず]を[噴出|ふき|だ]している。 -Parsed Index,[芝生|しばふ] [一条|いちじょう] [水|みず] [噴出|ふんしゅつ] -Errors,ふんしゅつ【噴出】 -Correction,スプリンクラーが[芝生|しば|ふ]の[一条|いち|じょう]の[水|みず]を[噴出|ふき|だ]している。 -Checked?,N -, -ID,214532 -User, -Sentence,スピードメーターは時速95マイルを指していた。 -Index,スピードメーター~ は 時速 哩{マイル} を 指す[01]{指していた} -Furigana,スピードメーターは[時速|じ|そく][9|][5|]マイルを[指|さ]していた。 -Parsed Index,[時速|じそく] [指す|さ] -Errors,empty-furigana -Correction,スピードメーターは[時速|じ|そく][9|][5|]マイルを[指|さ]していた。 -Checked?,N -, -ID,214544 -User, -Sentence,スピーチコンテストは11月9日に行われた。 -Index,スピーチ コンテスト~ は 十一月{11月}~ 九日[01]{9日}~ に 行われる{行われた} -Furigana,スピーチコンテストは[11月|じゅういちがつ][9|][日|にち]に[行|おこな]われた。 -Parsed Index,[十一月|じゅういちがつ] [九日|ここのか] [行われる|おこな] -Errors,ここのか【九日】;empty-furigana -Correction,スピーチコンテストは[11月|じゅういちがつ][9|][日|にち]に[行|おこな]われた。 -Checked?,N -, -ID,214609 -User, -Sentence,すてきな贈り物をいただきご親切に有り難うございました。 -Index,素敵{すてきな} 贈り物 を 頂く{いただき} ご親切に[01]~ 有難うございます{有り難うございました} -Furigana,すてきな[贈|おく]り[物|もの]をいただきご[親切|しん|せつ]に[有|あ]り[難|がた]うございました。 -Parsed Index,[贈り物|おくりもの] [ご親切に|ごしんせつ] [有難うございます|ありがと] -Errors,ありがと【有難うございます】 -Correction,すてきな[贈|おく]り[物|もの]をいただきご[親切|しん|せつ]に[有|あ]り[難|がた]うございました。 -Checked?,N -, -ID,214616 -User, -Sentence,ステーキは中位で焼いてください。 -Index,ステーキ は 中位(ちゅうくらい)~ で(#2028980) 焼く[01]{焼いて} 下さい{ください} -Furigana,ステーキは[中位|ちゅう|い]で[焼|や]いてください。 -Parsed Index,[中位|ちゅうくらい] [焼く|や] -Errors,ちゅうくらい【中位】 -Correction,ステーキは[中位|ちゅう|い]で[焼|や]いてください。 -Checked?,N -, -ID,214699 -User, -Sentence,スコットランドとイングランドの統一は1706年に行われた。 -Index,蘇格蘭{スコットランド} と 英蘭{イングランド} の 統一~ は 年(ねん)[01] に 行われる{行われた} -Furigana,スコットランドとイングランドの[統一|とう|いつ]は[1|][7|][0|][6|][年|ねん]に[行|おこな]われた。 -Parsed Index,[統一|とういつ] [年|ねん] [行われる|おこな] -Errors,empty-furigana -Correction,スコットランドとイングランドの[統一|とう|いつ]は[1|][7|][0|][6|][年|ねん]に[行|おこな]われた。 -Checked?,N -, -ID,214754 -User,KK_kaku_ -Sentence,すぐ戻ってきます。 -Index,直ぐ{すぐ} 戻って来る{戻ってきます}~ -Furigana,すぐ[戻|もど]ってきます。 -Parsed Index,[戻って来る|もどってく] -Errors,もどってく【戻って来る】 -Correction,すぐ[戻|もど]ってきます。 -Checked?,N -, -ID,214913 -User, -Sentence,すぐに一人住まいに慣れますよ。 -Index,直ぐに{すぐに} 一人住まい~ に 慣れる{慣れます} よ[01] -Furigana,すぐに[一|いち][人|にん][住|ず]まいに[慣|な]れますよ。 -Parsed Index,[一人住まい|ひとりず] [慣れる|な] -Errors,ひとりず【一人住まい】 -Correction,すぐに[一|いち][人|にん][住|ず]まいに[慣|な]れますよ。 -Checked?,N -, -ID,214974 -User, -Sentence,すぐそばでかすかな音がした。 -Index,すぐ側{すぐそば}~ で(#2028980) 微か{かすかな}~ 音がする{音がした} -Furigana,すぐそばでかすかな[音|おん]がした。 -Parsed Index,[音がする|おと] -Errors,おと【音がする】 -Correction,すぐそばでかすかな[音|おん]がした。 -Checked?,N -, -ID,214992 -User, -Sentence,すき腹にまずいものなし。 -Index,空きっ腹{すき腹}~ に 不味い[01]{まずい}~ 物(もの)[01]{もの} 無し{なし} -Furigana,すき[腹|はら]にまずいものなし。 -Parsed Index,[空きっ腹|すきっぱら] -Errors,すきっぱら【空きっ腹】 -Correction,すき[腹|はら]にまずいものなし。 -Checked?,N -, -ID,215139 -User, -Sentence,スイスを訪れている間、彼は肺炎にかかってしまった。 -Index,瑞西[01]{スイス} を 訪れる{訪れている} 間(あいだ)[02] 彼(かれ)[01] は 肺炎~ に 罹る{かかって} 仕舞う{しまった} -Furigana,スイスを[訪|おとず]れている[間|かん]、[彼|かれ]は[肺炎|はい|えん]にかかってしまった。 -Parsed Index,[訪れる|おとず] [間|あいだ] [彼|かれ] [肺炎|はいえん] -Errors,あいだ【間】 -Correction,スイスを[訪|おとず]れている[間|かん]、[彼|かれ]は[肺炎|はい|えん]にかかってしまった。 -Checked?,N -, -ID,215181 -User, -Sentence,シンガポールでは罪人の背中を鞭で打ったり、杖で何度か叩いたりする。 -Index,新嘉坡{シンガポール} で(#2028980) は 罪人(ざいにん)~ の 背中 を 鞭[02]~ で(#2028980) 打つ(ぶつ)[01]{打ったり} 杖(つえ) で(#2028980) 何度か 叩く(たたく)[01]{叩いたり} 為る(する){する} -Furigana,シンガポールでは[罪人|ざい|にん]の[背中|せ|なか]を[鞭|むち]で[打|う]ったり、[杖|つえ]で[何|なん][度|ど]か[叩|たた]いたりする。 -Parsed Index,[罪人|ざいにん] [背中|せなか] [鞭|むち] [打つ|ぶ] [杖|つえ] [何度か|なんど] [叩く|たた] -Errors,ぶ【打つ】 -Correction,シンガポールでは[罪人|ざい|にん]の[背中|せ|なか]を[鞭|むち]で[打|う]ったり、[杖|つえ]で[何|なん][度|ど]か[叩|たた]いたりする。 -Checked?,N -, -ID,215200 -User, -Sentence,シリウスを回る軌道は楕円形である。 -Index,シリウス~ を[03] 回る(まわる)[02] 軌道[01] は 楕円形~ である -Furigana,シリウスを[回|まわ]る[軌道|き|どう]は[楕円|だ|えん][形|がた]である。 -Parsed Index,[回る|まわ] [軌道|きどう] [楕円形|だえんけい] -Errors,だえんけい【楕円形】 -Correction,シリウスを[回|まわ]る[軌道|き|どう]は[楕円|だ|えん][形|がた]である。 -Checked?,N -, -ID,215204 -User, -Sentence,ジョン君は働きすぎだよ。座ってしばらくはのん気にかまえなさい。 -Index,君(きみ)[01] は 働き過ぎ{働きすぎ}~ だ よ 座る[01]{座って} 暫く{しばらく} は 暢気{のん気に} 構える{かまえ} 為さい{なさい} -Furigana,ジョン[君|くん]は[働|はたら]きすぎだよ。[座|すわ]ってしばらくはのん[気|き]にかまえなさい。 -Parsed Index,[君|きみ] [働き過ぎ|はたらきす] [座る|すわ] [暢気|のんき] -Errors,きみ【君】 -Correction,ジョン[君|くん]は[働|はたら]きすぎだよ。[座|すわ]ってしばらくはのん[気|き]にかまえなさい。 -Checked?,N -, -ID,215245 -User, -Sentence,ジョンは誰にも断らずに、パイを数切れ勝手に取って食べた。 -Index,は 誰にも 断らず~ に パイ を 数(すう) 切れ(きれ)[04] 勝手に 取る{取って} 食べる{食べた} -Furigana,ジョンは[誰|だれ]にも[断|ことわ]らずに、パイを[数|すう][切|き]れ[勝手|がっ|て]に[取|と]って[食|た]べた。 -Parsed Index,[誰にも|だれ] [断らず|ことわ] [数|すう] [切れ|き] [勝手に|かって] [取る|と] [食べる|た] -Errors,かって【勝手に】 -Correction,ジョンは[誰|だれ]にも[断|ことわ]らずに、パイを[数|すう][切|き]れ[勝手|がっ|て]に[取|と]って[食|た]べた。 -Checked?,N -, -ID,215367 -User, -Sentence,ジョンはトラを捕まえ、2匹のライオンを射殺した。 -Index,は 虎[01]{トラ} を 捕まえる{捕まえ} 匹(ひき)[01] の ライオン を 射殺~ 為る(する){した} -Furigana,ジョンはトラを[捕|つか]まえ、[2|][匹|ひき]のライオンを[射殺|しゃ|さつ]した。 -Parsed Index,[捕まえる|つか] [匹|ひき] [射殺|しゃさつ] -Errors,empty-furigana -Correction,ジョンはトラを[捕|つか]まえ、[2|][匹|ひき]のライオンを[射殺|しゃ|さつ]した。 -Checked?,N -, -ID,215459 -User, -Sentence,ジョンのおばあさんは長い間病に伏せていたが、亡くなった。 -Index,の お祖母さん[01]{おばあさん}~ は 長い間 病(やまい)~ に 伏せる{伏せていた} が 亡くなる{亡くなった} -Furigana,ジョンのおばあさんは[長|なが]い[間|ま][病|びょう]に[伏|ふ]せていたが、[亡|な]くなった。 -Parsed Index,[長い間|ながいあいだ] [病|やまい] [伏せる|ふ] [亡くなる|な] -Errors,ながいあいだ【長い間】;やまい【病】 -Correction,ジョンのおばあさんは[長|なが]い[間|ま][病|びょう]に[伏|ふ]せていたが、[亡|な]くなった。 -Checked?,N -, -ID,215482 -User, -Sentence,ジョンとキャシーは興味も性格も違う。その二人を一緒にさせようとするのは丸穴に角釘を打つようなものだ。 -Index,と は 興味 も 性格 も 違う(ちがう)[01] 其の[01]{その} 二人 を 一緒に 為せる{させよう} とする[01] の は 丸(まる)[01]~ 穴(あな)[01] に 角釘~ を 打つ(うつ) 様な{ような} 物(もの){もの} だ -Furigana,ジョンとキャシーは[興味|きょう|み]も[性格|せい|かく]も[違|ちが]う。その[二|に][人|にん]を[一緒|いっ|しょ]にさせようとするのは[丸|まる][穴|あな]に[角|かく][釘|くぎ]を[打|う]つようなものだ。 -Parsed Index,[興味|きょうみ] [性格|せいかく] [違う|ちが] [二人|ふたり] [一緒に|いっしょ] [丸|まる] [穴|あな] [角釘|かくくぎ] [打つ|う] -Errors,ふたり【二人】 -Correction,ジョンとキャシーは[興味|きょう|み]も[性格|せい|かく]も[違|ちが]う。その[二|に][人|にん]を[一緒|いっ|しょ]にさせようとするのは[丸|まる][穴|あな]に[角|かく][釘|くぎ]を[打|う]つようなものだ。 -Checked?,N -, -ID,215514 -User, -Sentence,ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。 -Index,が 戻って来る{戻ってきた} 時(とき){とき} 彼(かれ)[01] は 丸で{まるで} 幽霊 でも 見る{みた} 様(よう){ように} 青白い[01]~ 顔つき だ{だった} -Furigana,ジョンが[戻|もど]ってきたとき、[彼|かれ]はまるで[幽霊|ゆう|れい]でもみたように[青白|あお|じろ]い[顔|かお]つきだった。 -Parsed Index,[戻って来る|もどってく] [彼|かれ] [幽霊|ゆうれい] [青白い|あおじろ] [顔つき|かお] -Errors,もどってく【戻って来る】 -Correction,ジョンが[戻|もど]ってきたとき、[彼|かれ]はまるで[幽霊|ゆう|れい]でもみたように[青白|あお|じろ]い[顔|かお]つきだった。 -Checked?,N -, -ID,215537 -User, -Sentence,ジョン・ウェインは今世紀の最も人気のある映画スターの1人であった。 -Index,は 今世紀 の 最も 人気(にんき) の[03]{の} 有る{ある} 映画スター~ の 一人[01]{1人} である{であった} -Furigana,ジョン・ウェインは[今世紀|こん|せい|き]の[最|もっと]も[人気|にん|き]のある[映画|えい|が]スターの[1|][人|にん]であった。 -Parsed Index,[今世紀|こんせいき] [最も|もっと] [人気|にんき] [映画スター|えいが] [一人|ひとり] -Errors,ひとり【一人】;empty-furigana -Correction,ジョン・ウェインは[今世紀|こん|せい|き]の[最|もっと]も[人気|にん|き]のある[映画|えい|が]スターの[1|][人|にん]であった。 -Checked?,N -, -ID,215549 -User, -Sentence,ジョニーは46年間りんごの種子を蒔き付けた。 -Index,は 年間 林檎{りんご} の 種子 を 蒔き付ける{蒔き付けた}~ -Furigana,ジョニーは[4|][6|][年間|ねん|かん]りんごの[種子|しゅ|し]を[蒔|ま]き[付|づ]けた。 -Parsed Index,[年間|ねんかん] [種子|しゅし] [蒔き付ける|まきつ] -Errors,まきつ【蒔き付ける】;empty-furigana -Correction,ジョニーは[4|][6|][年間|ねん|かん]りんごの[種子|しゅ|し]を[蒔|ま]き[付|づ]けた。 -Checked?,N -, -ID,215573 -User,bunbuku -Sentence,ジョーンはその事故で左腕の骨を折った。 -Index,は 其の[01]{その} 事故 で(#2028980) 左腕[01]~ の 骨(ほね)[01] を[01] 折る{折った} -Furigana,ジョーンはその[事故|じ|こ]で[左腕|ひだりうで]の[骨|ほね]を[折|お]った。 -Parsed Index,[事故|じこ] [左腕|さわん] [骨|ほね] [折る|お] -Errors,さわん【左腕】 -Correction,ジョーンはその[事故|じ|こ]で[左腕|ひだりうで]の[骨|ほね]を[折|お]った。 -Checked?,N -, -ID,215656 -User, -Sentence,ジョージはとても話好きだ。 -Index,は 迚も{とても} 話好き~ だ -Furigana,ジョージはとても[話|はなし][好|す]きだ。 -Parsed Index,[話好き|はなしず] -Errors,はなしず【話好き】 -Correction,ジョージはとても[話|はなし][好|す]きだ。 -Checked?,N -, -ID,215666 -User, -Sentence,ジョージは、最近3時間の格闘の末に釣った、重さ30ポンドのバスの話をしていた。 -Index,は 最近 時間[02] の 格闘[01] の 末に~ 釣る{釣った} 重い{重} さ[01] 听{ポンド} の バス(#2845315)~ の 話をする{話をしていた} -Furigana,ジョージは、[最近|さい|きん][3|][時間|じ|かん]の[格闘|かく|とう]の[末|すえ]に[釣|つ]った、[重|おも]さ[3|][0|]ポンドのバスの[話|はなし]をしていた。 -Parsed Index,[最近|さいきん] [時間|じかん] [格闘|かくとう] [末に|すえ] [釣る|つ] [重い|おも] [話をする|はなし] -Errors,empty-furigana -Correction,ジョージは、[最近|さい|きん][3|][時間|じ|かん]の[格闘|かく|とう]の[末|すえ]に[釣|つ]った、[重|おも]さ[3|][0|]ポンドのバスの[話|はなし]をしていた。 -Checked?,N -, -ID,215677 -User, -Sentence,ジョージ3世は歴史家によって不当に悪し様に言われてきた。 -Index,世(せい)[01]~ は 歴史家~ に因って{によって} 不当{不当に} 悪し様に~ 言う{言われて} 来る(くる){きた} -Furigana,ジョージ[3|][世|せい]は[歴史|れき|し][家|か]によって[不当|ふ|とう]に[悪|あ]し[様|ざま]に[言|い]われてきた。 -Parsed Index,[世|せい] [歴史家|れきしか] [不当|ふとう] [悪し様に|あしざま] [言う|い] -Errors,empty-furigana -Correction,ジョージ[3|][世|せい]は[歴史|れき|し][家|か]によって[不当|ふ|とう]に[悪|あ]し[様|ざま]に[言|い]われてきた。 -Checked?,N -, -ID,215681 -User, -Sentence,ジョージ、気が向いたらいつでも訪ねて来て下さい。 -Index,気が向く{気が向いたら}~ 何時でも{いつでも} 訪ねる{訪ねて} 来る(くる)[01]{来て} 下さい -Furigana,ジョージ、[気|き]が[向|む]いたらいつでも[訪|たず]ねて[来|き]て[下|くだ]さい。 -Parsed Index,[気が向く|きがむ] [訪ねる|たず] [来る|く] [下さい|くだ] -Errors,くだ【下さい】 -Correction,ジョージ、[気|き]が[向|む]いたらいつでも[訪|たず]ねて[来|き]て[下|くだ]さい。 -Checked?,N -, -ID,215716 -User, -Sentence,ジュディーは小論を何時間も続けて書いたり書き直したりした。 -Index,は 小論~ を 何時間 も 続ける{続けて} 書く{書いたり} 書き直す{書き直したり} 為る(する){した} -Furigana,ジュディーは[小|しょう][論|ろん]を[何|なに][時間|じ|かん]も[続|つづ]けて[書|か]いたり[書|か]き[直|なお]したりした。 -Parsed Index,[小論|しょうろん] [何時間|なんじかん] [続ける|つづ] [書く|か] [書き直す|かきなお] -Errors,なんじかん【何時間】 -Correction,ジュディーは[小|しょう][論|ろん]を[何|なに][時間|じ|かん]も[続|つづ]けて[書|か]いたり[書|か]き[直|なお]したりした。 -Checked?,N -, -ID,215729 -User, -Sentence,シュークリームを1ダース下さい。 -Index,シュークリーム~ を 打{ダース} 下さい -Furigana,シュークリームを[1|]ダース[下|くだ]さい。 -Parsed Index,[下さい|くだ] -Errors,empty-furigana -Correction,シュークリームを[1|]ダース[下|くだ]さい。 -Checked?,N -, -ID,215782 -User,bunbuku -Sentence,シャツについている、べとべとしたものは何ですか。 -Index,シャツ に 付く(つく){ついている} べとべと~ 為る(する){した} 物(もの){もの} は 何(なに)[01] ですか -Furigana,シャツについている、べとべとしたものは[何|なん]ですか。 -Parsed Index,[何|なに] -Errors,なに【何】 -Correction,シャツについている、べとべとしたものは[何|なん]ですか。 -Checked?,N -, -ID,215831 -User, -Sentence,ジャックは悪いことをいっぱい考える悪がきだ。 -Index,は 悪い(わるい) 事(こと){こと} を 一杯[03]{いっぱい} 考える 悪餓鬼{悪がき}~ だ -Furigana,ジャックは[悪|わる]いことをいっぱい[考|かんが]える[悪|あく]がきだ。 -Parsed Index,[悪い|わる] [考える|かんが] [悪餓鬼|わるがき] -Errors,わるがき【悪餓鬼】 -Correction,ジャックは[悪|わる]いことをいっぱい[考|かんが]える[悪|あく]がきだ。 -Checked?,N -, -ID,215849 -User, -Sentence,ジャックは50マイル歩いてくたびれた。 -Index,は 哩{マイル} 歩く{歩いて} 草臥れる[03]{くたびれた}~ -Furigana,ジャックは[5|][0|]マイル[歩|ある]いてくたびれた。 -Parsed Index,[歩く|ある] -Errors,empty-furigana -Correction,ジャックは[5|][0|]マイル[歩|ある]いてくたびれた。 -Checked?,N -, -ID,215852 -User, -Sentence,ジャックの冒険は、多くのスリラー物の主人公の冒険よりも素晴らしい。 -Index,の 冒険 は 多く の スリラー~ 物(もの)[01] の 主人公[01] の 冒険 よりも 素晴らしい -Furigana,ジャックの[冒険|ぼう|けん]は、[多|おお]くのスリラー[物|ぶつ]の[主人公|しゅ|じん|こう]の[冒険|ぼう|けん]よりも[素晴|す|ば]らしい。 -Parsed Index,[冒険|ぼうけん] [多く|おお] [物|もの] [主人公|しゅじんこう] [冒険|ぼうけん] [素晴らしい|すば] -Errors,もの【物】 -Correction,ジャックの[冒険|ぼう|けん]は、[多|おお]くのスリラー[物|ぶつ]の[主人公|しゅ|じん|こう]の[冒険|ぼう|けん]よりも[素晴|す|ば]らしい。 -Checked?,N -, -ID,215860 -User, -Sentence,ジャックとベティは1ヶ月前からステディだ。 -Index,と は 一ヶ月{1ヶ月} 前(まえ) から ステディ[02]~ だ -Furigana,ジャックとベティは[1|][ヶ月|かげつ][前|まえ]からステディだ。 -Parsed Index,[一ヶ月|いっかげつ] [前|まえ] -Errors,いっかげつ【一ヶ月】;empty-furigana -Correction,ジャックとベティは[1|][ヶ月|かげつ][前|まえ]からステディだ。 -Checked?,N -, -ID,215875 -User, -Sentence,ジャズが使う音符は、バッハが使ったのと同じだ -Index,ジャズ~ が 使う 音符[01] は バッハ が 使う{使った} の と 同じ[01]~ だ -Furigana,ジャズが[使|つか]う[音符|おん|ぷ]は、バッハが[使|つか]ったのと[同|どう]じだ -Parsed Index,[使う|つか] [音符|おんぷ] [使う|つか] [同じ|おな] -Errors,おな【同じ】 -Correction,ジャズが[使|つか]う[音符|おん|ぷ]は、バッハが[使|つか]ったのと[同|どう]じだ -Checked?,N -, -ID,215890 -User, -Sentence,じゃが・・・その10人目の子供の父親はそれまでの子供らとは別の父親なのか。 -Index,じゃが(#2856812)~ 其の[01]{その} 人(にん)[01] 目(め)[07] の 子供 の 父親 は 其れ[01]{それ} 迄{まで} の 子供 等(ら)[01]{ら} と は 別(べつ){別の} 父親 だ{な} の[04]{の} か -Furigana,じゃが・・・その[1|][0|][人|にん][目|め]の[子供|こ|ども]の[父親|ちち|おや]はそれまでの[子供|こ|ども]らとは[別|べつ]の[父親|ちち|おや]なのか。 -Parsed Index,[人|にん] [目|め] [子供|こども] [父親|ちちおや] [子供|こども] [別|べつ] [父親|ちちおや] -Errors,empty-furigana -Correction,じゃが・・・その[1|][0|][人|にん][目|め]の[子供|こ|ども]の[父親|ちち|おや]はそれまでの[子供|こ|ども]らとは[別|べつ]の[父親|ちち|おや]なのか。 -Checked?,N -, -ID,215903 -User, -Sentence,シャーペンの芯2・3本もらえるかな。 -Index,シャーペン~ の 芯[01]~ 本(ほん)[03] 貰う{もらえる} かな -Furigana,シャーペンの[芯|しん][2|]・[3|][本|ほん]もらえるかな。 -Parsed Index,[芯|しん] [本|ほん] -Errors,empty-furigana -Correction,シャーペンの[芯|しん][2|]・[3|][本|ほん]もらえるかな。 -Checked?,N -, -ID,215924 -User, -Sentence,ジムもまたパーティーに来ます。 -Index,も[01] 又[02]{また}~ パーティー に 来る(くる){来ます} -Furigana,ジムもまたパーティーに[来|き]ます。 -Parsed Index,[来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,ジムもまたパーティーに[来|き]ます。 -Checked?,N -, -ID,215928 -User, -Sentence,ジムは目覚めると、自分が部屋に1人なのに気がついた。 -Index,は 目覚める と 自分[01] が 部屋[01] に 一人[02]{1人}~ だ{な} の[04]{の} に 気がつく[02]{気がついた} -Furigana,ジムは[目覚|め|ざ]めると、[自分|じ|ぶん]が[部屋|へ|や]に[1|][人|にん]なのに[気|き]がついた。 -Parsed Index,[目覚める|めざ] [自分|じぶん] [部屋|へや] [一人|ひとり] [気がつく|き] -Errors,ひとり【一人】;empty-furigana -Correction,ジムは[目覚|め|ざ]めると、[自分|じ|ぶん]が[部屋|へ|や]に[1|][人|にん]なのに[気|き]がついた。 -Checked?,N -, -ID,215942 -User, -Sentence,ジムは日本が好きになった。 -Index,は 日本 が 好きになる{好きになった}~ -Furigana,ジムは[日本|にっ|ぽん]が[好|す]きになった。 -Parsed Index,[日本|にほん] [好きになる|す] -Errors,にほん【日本】 -Correction,ジムは[日本|にっ|ぽん]が[好|す]きになった。 -Checked?,N -, -ID,215978 -User, -Sentence,ジムは交換留学生として日本にいたとき、私たちの家に滞在した。 -Index,は 交換留学生~ として 日本 に 居る(いる)[02]{いた} 時(とき){とき} 私たち の 家(いえ)[01] に 滞在 為る(する){した} -Furigana,ジムは[交換|こう|かん][留学生|りゅう|がく|せい]として[日本|にっ|ぽん]にいたとき、[私|わたし]たちの[家|いえ]に[滞在|たい|ざい]した。 -Parsed Index,[交換留学生|こうかんりゅうがくせい] [日本|にほん] [私たち|わたし] [家|いえ] [滞在|たいざい] -Errors,にほん【日本】 -Correction,ジムは[交換|こう|かん][留学生|りゅう|がく|せい]として[日本|にっ|ぽん]にいたとき、[私|わたし]たちの[家|いえ]に[滞在|たい|ざい]した。 -Checked?,N -, -ID,215992 -User,KK_kaku_ -Sentence,ジムは映画に行く約束をしたガールフレンドに待ちぼうけをくわされ、雨の中を一時間も待たされて頭にきている。 -Index,は 映画 に 行く 約束[02]~ を 為る(する){した} ガールフレンド に 待ち惚け{待ちぼうけ} を 食わす[03]{くわされ}~ 雨 の 中(なか) を 一時間 も 待たす{待たされて} 頭に来る{頭にきている} -Furigana,ジムは[映画|えい|が]に[行|い]く[約束|やく|そく]をしたガールフレンドに[待|ま]ちぼうけをくわされ、[雨|あめ]の[中|なか]を[一|いち][時間|じ|かん]も[待|ま]たされて[頭|あたま]にきている。 -Parsed Index,[映画|えいが] [行く|い] [約束|やくそく] [待ち惚け|まちぼう] [雨|あめ] [中|なか] [一時間|いちじかん] [待たす|ま] [頭に来る|あたまにく] -Errors,あたまにく【頭に来る】 -Correction,ジムは[映画|えい|が]に[行|い]く[約束|やく|そく]をしたガールフレンドに[待|ま]ちぼうけをくわされ、[雨|あめ]の[中|なか]を[一|いち][時間|じ|かん]も[待|ま]たされて[頭|あたま]にきている。 -Checked?,N -, -ID,216108 -User, -Sentence,しばらくの間、ベビーをみていてね。 -Index,しばらくの間 ベビー~ を 見る{みていて} ね(#2029080)[01] -Furigana,しばらくの[間|ま]、ベビーをみていてね。 -Parsed Index,[しばらくの間|しばらくのあいだ] -Errors,しばらくのあいだ【しばらくの間】 -Correction,しばらくの[間|ま]、ベビーをみていてね。 -Checked?,N -, -ID,216152 -User, -Sentence,シップ・アイランドのあたりは、相も変わらぬ森林地帯で、相変わらず住む人とてなかった。 -Index,の 辺り(あたり)[01]{あたり} は 相も変わらぬ~ 森林地帯~ で(#2028980) 相変わらず 住む 人(ひと) とて[01] 無い{なかった} -Furigana,シップ・アイランドのあたりは、[相|そう]も[変|か]わらぬ[森林地帯|しん|りん|ち|たい]で、[相変|あい|か]わらず[住|す]む[人|ひと]とてなかった。 -Parsed Index,[相も変わらぬ|あいもか] [森林地帯|しんりんちたい] [相変わらず|あいか] [住む|す] [人|ひと] -Errors,あいもか【相も変わらぬ】 -Correction,シップ・アイランドのあたりは、[相|そう]も[変|か]わらぬ[森林地帯|しん|りん|ち|たい]で、[相変|あい|か]わらず[住|す]む[人|ひと]とてなかった。 -Checked?,N -, -ID,216181 -User, -Sentence,システムにログオンするにはCtrl+Alt+Delキーを押してください。 -Index,システム に ログオン~ 為る(する){する} には キー(#1040680)[01] を 押す[01]{押して} 下さい{ください} -Furigana,システムにログオンするには[Ctrl|][+|たす][Alt|][+|たす][Del|]キーを[押|お]してください。 -Parsed Index,[押す|お] -Errors,empty-furigana -Correction,システムにログオンするには[Ctrl|][+|たす][Alt|][+|たす][Del|]キーを[押|お]してください。 -Checked?,N -, -ID,216197 -User, -Sentence,しかもなお、石の大きいブロックが非常にぴったりと合わさっているので、ブロックの間にナイフの先を差し込むことができない。 -Index,然も(しかも){しかも} 尚[01]{なお} 石(いし)[01] の 大きい ブロック(#1115010)[02] が 非常に ぴったり{ぴったりと} 合わさる{合わさっている}~ ので ブロック(#1115010)[02] の 間(あいだ) に ナイフ の 先(さき)[01] を 差し込む[01]~ 事が出来る{ことができない} -Furigana,しかもなお、[石|いし]の[大|おお]きいブロックが[非常|ひ|じょう]にぴったりと[合|あ]わさっているので、ブロックの[間|ま]にナイフの[先|さき]を[差|さ]し[込|こ]むことができない。 -Parsed Index,[石|いし] [大きい|おお] [非常に|ひじょう] [合わさる|あ] [間|あいだ] [先|さき] [差し込む|さしこ] -Errors,あいだ【間】 -Correction,しかもなお、[石|いし]の[大|おお]きいブロックが[非常|ひ|じょう]にぴったりと[合|あ]わさっているので、ブロックの[間|ま]にナイフの[先|さき]を[差|さ]し[込|こ]むことができない。 -Checked?,N -, -ID,216199 -User, -Sentence,しかめ面は怒りとか不快感を表現するものである。 -Index,顰め面{しかめ面}~ は 怒り とか[01] 不快感~ を 表現[01] 為る(する){する} 物(もの)[01]{もの} である -Furigana,しかめ[面|めん]は[怒|いか]りとか[不快|ふ|かい][感|かん]を[表現|ひょう|げん]するものである。 -Parsed Index,[顰め面|しかめづら] [怒り|いか] [不快感|ふかいかん] [表現|ひょうげん] -Errors,しかめづら【顰め面】 -Correction,しかめ[面|めん]は[怒|いか]りとか[不快|ふ|かい][感|かん]を[表現|ひょう|げん]するものである。 -Checked?,N -, -ID,216220 -User, -Sentence,しかし定形外ということで、全く保証が効かなかった。 -Index,然し{しかし} 定形~ 外(そと) と言う{という} 事(こと){こと} で(#2028980) 全く 保証 が 効く{効かなかった} -Furigana,しかし[定形|てい|けい][外|がい]ということで、[全|まった]く[保証|ほ|しょう]が[効|き]かなかった。 -Parsed Index,[定形|ていけい] [外|そと] [全く|まった] [保証|ほしょう] [効く|き] -Errors,そと【外】 -Correction,しかし[定形|てい|けい][外|がい]ということで、[全|まった]く[保証|ほ|しょう]が[効|き]かなかった。 -Checked?,N -, -ID,216231 -User, -Sentence,しかし人々は政府に対して5年間の兵役を努めなければならなかった。 -Index,然し{しかし} 人々(ひとびと) は 政府 に対して 年間 の 兵役~ を 勤める[02]{努め} ねばならない{なければならなかった} -Furigana,しかし[人々|ひとびと]は[政府|せい|ふ]に[対|たい]して[5|][年間|ねん|かん]の[兵役|へい|えき]を[努|つと]めなければならなかった。 -Parsed Index,[人々|ひとびと] [政府|せいふ] [に対して|にたい] [年間|ねんかん] [兵役|へいえき] [勤める|つと] -Errors,empty-furigana -Correction,しかし[人々|ひとびと]は[政府|せい|ふ]に[対|たい]して[5|][年間|ねん|かん]の[兵役|へい|えき]を[努|つと]めなければならなかった。 -Checked?,N -, -ID,216241 -User, -Sentence,しかし今は、一目見て、サメがその人にくらいつくのは避けられないようだということに気づかずにはいられない。 -Index,然し{しかし} 今(いま) は 一目[01] 見る{見て} 鮫{サメ} が 其の[01]{その} 人(ひと) に 食らい付く[01]{くらいつく}~ の は 避ける[02]{避けられない} 様だ{ようだ} と 言う{いう} 事(こと){こと} に 気付く{気づか} ずには居られない{ずにはいられない} -Furigana,しかし[今|いま]は、[一目|いち|もく][見|み]て、サメがその[人|ひと]にくらいつくのは[避|さ]けられないようだということに[気|き]づかずにはいられない。 -Parsed Index,[今|いま] [一目|ひとめ] [見る|み] [人|ひと] [避ける|さ] [気付く|きづ] -Errors,ひとめ【一目】 -Correction,しかし[今|いま]は、[一目|いち|もく][見|み]て、サメがその[人|ひと]にくらいつくのは[避|さ]けられないようだということに[気|き]づかずにはいられない。 -Checked?,N -, -ID,216285 -User, -Sentence,しかし、彼女が一つ目のグラスを持ち上げ、水をこぼした後では二つ目のグラスはどうするであろうか。 -Index,然し{しかし} 彼女 が 一つ 目(め)[07] の グラス(#1046430)[01] を 持ち上げる{持ち上げ} 水(みず) を 零す[01]{こぼした} 後(あと)[02] で(#2028980) は 二つ目~ の グラス(#1046430)[01] は 如何(どう){どう} 為る(する){する} である{であろう} か -Furigana,しかし、[彼女|かの|じょ]が[一|ひと]つ[目|め]のグラスを[持|も]ち[上|あ]げ、[水|みず]をこぼした[後|のち]では[二|ふた]つ[目|め]のグラスはどうするであろうか。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [一つ|ひと] [目|め] [持ち上げる|もちあ] [水|みず] [後|あと] [二つ目|ふたつめ] -Errors,あと【後】 -Correction,しかし、[彼女|かの|じょ]が[一|ひと]つ[目|め]のグラスを[持|も]ち[上|あ]げ、[水|みず]をこぼした[後|のち]では[二|ふた]つ[目|め]のグラスはどうするであろうか。 -Checked?,N -, -ID,216302 -User, -Sentence,しかし、多くの点で珍しい鳥である。というのは彼は、かつて科学者達が人間にしかないと思っていた種の知的能力を示しているのである。 -Index,然し{しかし} 多く の 点(てん) で(#2028980) 珍しい 鳥[01] である と言うのは[02]{というのは} 彼(かれ)[01] は 嘗て[01]{かつて} 科学者 達 が 人間(にんげん)[01] に しか無い{しかない} と 思う{思っていた} 種(しゅ) の 知的能力~ を 示す{示している} の である -Furigana,しかし、[多|おお]くの[点|てん]で[珍|めずら]しい[鳥|とり]である。というのは[彼|かれ]は、かつて[科学|か|がく][者|しゃ][達|たち]が[人間|にん|げん]にしかないと[思|おも]っていた[種|たね]の[知的|ち|てき][能力|のう|りょく]を[示|しめ]しているのである。 -Parsed Index,[多く|おお] [点|てん] [珍しい|めずら] [鳥|とり] [彼|かれ] [科学者|かがくしゃ] [達|たち] [人間|にんげん] [思う|おも] [種|しゅ] [知的能力|ちてきのうりょく] [示す|しめ] -Errors,しゅ【種】 -Correction,しかし、[多|おお]くの[点|てん]で[珍|めずら]しい[鳥|とり]である。というのは[彼|かれ]は、かつて[科学|か|がく][者|しゃ][達|たち]が[人間|にん|げん]にしかないと[思|おも]っていた[種|たね]の[知的|ち|てき][能力|のう|りょく]を[示|しめ]しているのである。 -Checked?,N -, -ID,216322 -User, -Sentence,しかし、抗議を通して初めて自由で開かれた社会が維持されるのである。 -Index,然し{しかし} 抗議 を通して 初めて[02]{初めて}~ 自由 で(#2028980)[03] 開く(あく)[01]{開かれた} 社会 が 維持 為れる{される} の である -Furigana,しかし、[抗議|こう|ぎ]を[通|とお]して[初|はじ]めて[自由|じ|ゆう]で[開|ひら]かれた[社会|しゃ|かい]が[維持|い|じ]されるのである。 -Parsed Index,[抗議|こうぎ] [を通して|をとお] [初めて|はじ] [自由|じゆう] [開く|あ] [社会|しゃかい] [維持|いじ] -Errors,しゃかい【社会】;が【が】;いじ【維持】;される【される】;の【の】;である【である】 -Correction,しかし、[抗議|こう|ぎ]を[通|とお]して[初|はじ]めて[自由|じ|ゆう]で[開|ひら]かれた[社会|しゃ|かい]が[維持|い|じ]されるのである。 -Checked?,N -, -ID,216359 -User, -Sentence,しかし、あなた方は私たちの証を受け入れません。 -Index,然し{しかし} 貴方々{あなた方} は 私たち の 証[01]~ を 受け入れる{受け入れません} -Furigana,しかし、あなた[方|かた]は[私|わたし]たちの[証|あかし]を[受|う]け[入|い]れません。 -Parsed Index,[貴方々|あなたがた] [私たち|わたし] [証|しるし] [受け入れる|うけい] -Errors,あなたがた【貴方々】;しるし【証】 -Correction,しかし、あなた[方|かた]は[私|わたし]たちの[証|あかし]を[受|う]け[入|い]れません。 -Checked?,N -, -ID,216386 -User, -Sentence,ジェフとミアは何とか離婚だけは避けようと必死になっている。 -Index,と は 何とか 離婚 丈(だけ){だけ} は 避ける[02]{避けよう} と 必死[01]~ になる[01]{になっている} -Furigana,ジェフとミアは[何|なに]とか[離婚|り|こん]だけは[避|さ]けようと[必死|ひっ|し]になっている。 -Parsed Index,[何とか|なん] [離婚|りこん] [避ける|さ] [必死|ひっし] -Errors,なん【何とか】 -Correction,ジェフとミアは[何|なに]とか[離婚|り|こん]だけは[避|さ]けようと[必死|ひっ|し]になっている。 -Checked?,N -, -ID,216539 -User, -Sentence,ジェーンが私達の家に車で来ていなかったら彼女に甘酒をごちそうしたのですが。 -Index,が 私たち{私達} の 家(いえ)[01] に 車(くるま) で(#2028980) 来る(くる){来ていなかったら} 彼女 に 甘酒~ を ご馳走[01]{ごちそう} 為る(する){した} のです が[03] -Furigana,ジェーンが[私|わたし][達|たち]の[家|いえ]に[車|くるま]で[来|き]ていなかったら[彼女|かの|じょ]に[甘酒|あま|ざけ]をごちそうしたのですが。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [家|いえ] [車|くるま] [来る|く] [彼女|かのじょ] [甘酒|あまざけ] -Errors,く【来る】 -Correction,ジェーンが[私|わたし][達|たち]の[家|いえ]に[車|くるま]で[来|き]ていなかったら[彼女|かの|じょ]に[甘酒|あま|ざけ]をごちそうしたのですが。 -Checked?,N -, -ID,216604 -User, -Sentence,サンプルは世界200の医療機関から収集された。 -Index,サンプル は 世界 の 医療機関~ から 収集 為れる{された} -Furigana,サンプルは[世界|せ|かい][2|][0|][0|]の[医療|い|りょう][機関|き|かん]から[収集|しゅう|しゅう]された。 -Parsed Index,[世界|せかい] [医療機関|いりょうきかん] [収集|しゅうしゅう] -Errors,empty-furigana -Correction,サンプルは[世界|せ|かい][2|][0|][0|]の[医療|い|りょう][機関|き|かん]から[収集|しゅう|しゅう]された。 -Checked?,N -, -ID,216611 -User, -Sentence,サンフランシスコの人口は、ニューヨークのわずか10分の1に過ぎない。 -Index,サンフランシスコ の 人口[01] は 紐育{ニューヨーク} の 僅か[02]{わずか} 十分の一{10分の1}~ に過ぎない -Furigana,サンフランシスコの[人口|じん|こう]は、ニューヨークのわずか[1|][0|][分|ぶん]の[1|]に[過|す]ぎない。 -Parsed Index,[人口|じんこう] [十分の一|じゅうぶんのいち] [に過ぎない|にす] -Errors,じゅうぶんのいち【十分の一】;empty-furigana -Correction,サンフランシスコの[人口|じん|こう]は、ニューヨークのわずか[1|][0|][分|ぶん]の[1|]に[過|す]ぎない。 -Checked?,N -, -ID,216614 -User, -Sentence,この鳩はサンフランシスコからニューヨークまで飛びました。 -Index,此の{この} 鳩 は サンフランシスコ~ から 紐育{ニューヨーク} 迄{まで} 飛ぶ{飛びました} -Furigana,この[鳩|ばと]はサンフランシスコからニューヨークまで[飛|と]びました。 -Parsed Index,[鳩|はと] [飛ぶ|と] -Errors,はと【鳩】 -Correction,この[鳩|ばと]はサンフランシスコからニューヨークまで[飛|と]びました。 -Checked?,N -, -ID,216615 -User, -Sentence,ザンビアはアフリカの国だからあなた方は気候がとても暑いのではないかと思うかも知れませんね。 -Index,ザンビア~ は 阿弗利加{アフリカ} の 国[01] だから 貴方々{あなた方} は 気候 が 迚も[01]{とても} 暑い の では無い{ではない} か と 思う かも知れない{かも知れません} ね(#2029080)[01] -Furigana,ザンビアはアフリカの[国|くに]だからあなた[方|かた]は[気候|き|こう]がとても[暑|あつ]いのではないかと[思|おも]うかも[知|し]れませんね。 -Parsed Index,[国|くに] [貴方々|あなたがた] [気候|きこう] [暑い|あつ] [思う|おも] [かも知れない|かもし] -Errors,あなたがた【貴方々】 -Correction,ザンビアはアフリカの[国|くに]だからあなた[方|かた]は[気候|き|こう]がとても[暑|あつ]いのではないかと[思|おも]うかも[知|し]れませんね。 -Checked?,N -, -ID,216667 -User, -Sentence,さらに詳しくは16ページ参照。 -Index,更に{さらに} 詳しくは~ 頁(ページ)[02]{ページ} 参照 -Furigana,さらに[詳|くわ]しくは[1|][6|]ページ[参照|さん|しょう]。 -Parsed Index,[詳しくは|くわ] [参照|さんしょう] -Errors,empty-furigana -Correction,さらに[詳|くわ]しくは[1|][6|]ページ[参照|さん|しょう]。 -Checked?,N -, -ID,216685 -User, -Sentence,さらにまた、RV車に乗ってアメリカ中をひたすら旅して、それまで忙しすぎてみることのできなかった地域を見て回る者もいる。 -Index,更に{さらに} 又{また} RV車~ に 乗る[01]{乗って} 亜米利加{アメリカ} 中(じゅう)[03] を 只管{ひたすら} 旅(たび) 為る(する){して} 其れ[01]{それ} 迄{まで} 忙しい(いそがしい){忙し} 過ぎる(すぎる){すぎて} 見る[05]{みる} 事(こと){こと} の 出来る{できなかった} 地域 を 見て回る 者(もの) も 居る(いる){いる} -Furigana,さらにまた、[RV|あーるぶい][車|しゃ]に[乗|の]ってアメリカ[中|ちゅう]をひたすら[旅|たび]して、それまで[忙|いそが]しすぎてみることのできなかった[地域|ち|いき]を[見|み]て[回|まわ]る[者|もの]もいる。 -Parsed Index,[RV車|アールブイしゃ] [乗る|の] [中|じゅう] [旅|たび] [忙しい|いそが] [地域|ちいき] [見て回る|みてまわ] [者|もの] -Errors,じゅう【中】 -Correction,さらにまた、[RV|あーるぶい][車|しゃ]に[乗|の]ってアメリカ[中|ちゅう]をひたすら[旅|たび]して、それまで[忙|いそが]しすぎてみることのできなかった[地域|ち|いき]を[見|み]て[回|まわ]る[者|もの]もいる。 -Checked?,N -, -ID,216692 -User, -Sentence,さらに、人類の最善の努力が神々の宇宙的御業を補助するのに必要であった。 -Index,更に{さらに} 人類 の 最善 の 努力 が 神々~ の 宇宙 的(てき) 御業~ を 補助 為る(する){する} のに 必要[01] である{であった} -Furigana,さらに、[人類|じん|るい]の[最善|さい|ぜん]の[努力|ど|りょく]が[神|かみ]々の[宇宙|う|ちゅう][的|てき][御|ご][業|わざ]を[補助|ほ|じょ]するのに[必要|ひつ|よう]であった。 -Parsed Index,[人類|じんるい] [最善|さいぜん] [努力|どりょく] [神々|かみがみ] [宇宙|うちゅう] [的|てき] [御業|みわざ] [補助|ほじょ] [必要|ひつよう] -Errors,かみがみ【神々】;みわざ【御業】 -Correction,さらに、[人類|じん|るい]の[最善|さい|ぜん]の[努力|ど|りょく]が[神|かみ]々の[宇宙|う|ちゅう][的|てき][御|ご][業|わざ]を[補助|ほ|じょ]するのに[必要|ひつ|よう]であった。 -Checked?,N -, -ID,216728 -User, -Sentence,サムは18才で入隊した。 -Index,は 歳(さい)[01]{才} で(#2028980) 入隊~ 為る(する){した} -Furigana,サムは[1|][8|][才|さい]で[入隊|にゅう|たい]した。 -Parsed Index,[歳|さい] [入隊|にゅうたい] -Errors,empty-furigana -Correction,サムは[1|][8|][才|さい]で[入隊|にゅう|たい]した。 -Checked?,N -, -ID,216749 -User, -Sentence,サファリパークにいらっしゃるなら5番のバスです。 -Index,サファリパーク~ に いらっしゃる なら 番(ばん)[01] の バス(#1098390) です -Furigana,サファリパークにいらっしゃるなら[5|][番|ばん]のバスです。 -Parsed Index,[番|ばん] -Errors,empty-furigana -Correction,サファリパークにいらっしゃるなら[5|][番|ばん]のバスです。 -Checked?,N -, -ID,216751 -User, -Sentence,さびつかせてしまうより使い古す方が良い。 -Index,錆び付く{さびつかせて} 仕舞う{しまう} より 使い古す~ 方が良い -Furigana,さびつかせてしまうより[使|つか]い[古|ふる]す[方|ほう]が[良|よ]い。 -Parsed Index,[使い古す|つかいふる] [方が良い|ほうがい] -Errors,ほうがい【方が良い】 -Correction,さびつかせてしまうより[使|つか]い[古|ふる]す[方|ほう]が[良|よ]い。 -Checked?,N -, -ID,216761 -User, -Sentence,さてはまた帰ってきたね。 -Index,さては[02]~ 又{また} 帰って来る{帰ってきた} ね(#2029080)[01] -Furigana,さてはまた[帰|かえ]ってきたね。 -Parsed Index,[帰って来る|かえってく] -Errors,かえってく【帰って来る】 -Correction,さてはまた[帰|かえ]ってきたね。 -Checked?,N -, -ID,216775 -User, -Sentence,さて、パリサイ人の中にニコデモという人がいた。 -Index,扨{さて} パリサイ人~ の 中(なか) に と言う{という} 人(ひと) が 居る(いる)[01]{いた} -Furigana,さて、パリサイ[人|じん]の[中|なか]にニコデモという[人|ひと]がいた。 -Parsed Index,[パリサイ人|パリサイびと] [中|なか] [人|ひと] -Errors,パリサイびと【パリサイ人】 -Correction,さて、パリサイ[人|じん]の[中|なか]にニコデモという[人|ひと]がいた。 -Checked?,N -, -ID,216901 -User, -Sentence,ざあっと雨が降ってきた。 -Index,ざあっ{ざあっと}~ 雨 が 降る(ふる){降って} 来る(くる){きた} -Furigana,ざあっと[雨|う]が[降|ふ]ってきた。 -Parsed Index,[雨|あめ] [降る|ふ] -Errors,あめ【雨】 -Correction,ざあっと[雨|う]が[降|ふ]ってきた。 -Checked?,N -, -ID,216942 -User, -Sentence,さあ、駆けつけ三杯、威勢よくぱっといきましょう。 -Index,さあ 駆け付け三杯{駆けつけ三杯}~ 威勢よく~ ぱっと 行く{いきましょう} -Furigana,さあ、[駆|か]けつけ[三|さん][杯|はい]、[威勢|い|せい]よくぱっといきましょう。 -Parsed Index,[駆け付け三杯|かけつけさんばい] [威勢よく|いせい] -Errors,かけつけさんばい【駆け付け三杯】 -Correction,さあ、[駆|か]けつけ[三|さん][杯|はい]、[威勢|い|せい]よくぱっといきましょう。 -Checked?,N -, -ID,216950 -User, -Sentence,さあ、一晩飲み明かすぞ。 -Index,さあ 一晩 飲み明かす~ ぞ -Furigana,さあ、[一|いち][晩|ばん][飲|の]み[明|あ]かすぞ。 -Parsed Index,[一晩|ひとばん] [飲み明かす|のみあ] -Errors,ひとばん【一晩】 -Correction,さあ、[一|いち][晩|ばん][飲|の]み[明|あ]かすぞ。 -Checked?,N -, -ID,217030 -User, -Sentence,ご飯の上手なたき方を知っていますか。 -Index,ご飯[01] の 上手(じょうず)[01]{上手な} 炊く{たき}~ 方(かた) を 知る{知っています} か -Furigana,ご[飯|はん]の[上手|じょう|ず]なたき[方|ほう]を[知|し]っていますか。 -Parsed Index,[ご飯|ごはん] [上手|じょうず] [方|かた] [知る|し] -Errors,かた【方】 -Correction,ご[飯|はん]の[上手|じょう|ず]なたき[方|ほう]を[知|し]っていますか。 -Checked?,N -, -ID,217036 -User,KK_kaku_ -Sentence,ご入用でしたらさしあげます。 -Index,御(ご){ご} 入用(にゅうよう)~ で(#2028980) 為る(する){したら} 差し上げる[02]{さしあげます} -Furigana,ご[入用|いり|よう]でしたらさしあげます。 -Parsed Index,[入用|にゅうよう] -Errors,にゅうよう【入用】 -Correction,ご[入用|いり|よう]でしたらさしあげます。 -Checked?,N -, -ID,217040 -User, -Sentence,ご搭乗は6時40分になる予定です。 -Index,御(ご){ご} 搭乗~ は 時(じ)[01] 分(ふん) になる[01] 予定~ です -Furigana,ご[搭乗|とう|じょう]は[6|][時|じ][4|][0|][分|ふん]になる[予定|よ|てい]です。 -Parsed Index,[搭乗|とうじょう] [時|じ] [分|ふん] [予定|よてい] -Errors,empty-furigana -Correction,ご[搭乗|とう|じょう]は[6|][時|じ][4|][0|][分|ふん]になる[予定|よ|てい]です。 -Checked?,N -, -ID,217046 -User, -Sentence,ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。 -Index,御(ご){ご} 都合の良い{都合のよい} 時(とき){とき} に お茶[01]~ を 飲む[01]{飲み} に 寄る{お寄り} になる[02]{になりません} か -Furigana,ご[都合|つ|ごう]のよいときにお[茶|ちゃ]を[飲|の]みにお[寄|よ]りになりませんか。 -Parsed Index,[都合の良い|つごうのい] [お茶|おちゃ] [飲む|の] [寄る|よ] -Errors,つごうのい【都合の良い】 -Correction,ご[都合|つ|ごう]のよいときにお[茶|ちゃ]を[飲|の]みにお[寄|よ]りになりませんか。 -Checked?,N -, -ID,217047 -User, -Sentence,ご都合のよいときにおいでください。 -Index,御(ご){ご} 都合の良い{都合のよい}~ 時(とき){とき} に お出で{おいで} 下さい{ください} -Furigana,ご[都合|つ|ごう]のよいときにおいでください。 -Parsed Index,[都合の良い|つごうのい] -Errors,つごうのい【都合の良い】 -Correction,ご[都合|つ|ごう]のよいときにおいでください。 -Checked?,N -, -ID,217083 -User, -Sentence,ご存じのように、UNとは国際連合のことです。 -Index,ご存じ[01] の様に{のように} とは 国際連合~ の 事(こと){こと} です -Furigana,ご[存|ぞん]じのように、[UN|]とは[国際|こく|さい][連合|れん|ごう]のことです。 -Parsed Index,[ご存じ|ごぞん] [国際連合|こくさいれんごう] -Errors,empty-furigana -Correction,ご[存|ぞん]じのように、[UN|]とは[国際|こく|さい][連合|れん|ごう]のことです。 -Checked?,N -, -ID,217087 -User, -Sentence,ご請求分の商品は欠陥品でしたので、私どもとしてはお支払いいたしかねます。 -Index,御(ご){ご} 請求 分(ぶん) の 商品 は 欠陥品~ です{でした} ので 私ども としては 御(お){お} 支払い 致す{いたし} 兼ねる[01]{かねます} -Furigana,ご[請求|せい|きゅう][分|ぶん]の[商品|しょう|ひん]は[欠陥|けっ|かん][品|ひん]でしたので、[私|わたし]どもとしてはお[支払|し|はら]いいたしかねます。 -Parsed Index,[請求|せいきゅう] [分|ぶん] [商品|しょうひん] [欠陥品|けっかんひん] [私ども|わたくし] [支払い|しはら] -Errors,わたくし【私ども】 -Correction,ご[請求|せい|きゅう][分|ぶん]の[商品|しょう|ひん]は[欠陥|けっ|かん][品|ひん]でしたので、[私|わたし]どもとしてはお[支払|し|はら]いいたしかねます。 -Checked?,N -, -ID,217226 -User, -Sentence,コンピューター産業ではいろいろな働き口がある。 -Index,コンピュータ{コンピューター} 産業 で(#2028980) は 色々[01]{いろいろな} 働き口~ が[01] 有る{ある} -Furigana,コンピューター[産業|さん|ぎょう]ではいろいろな[働|はたら]き[口|くち]がある。 -Parsed Index,[産業|さんぎょう] [働き口|はたらきぐち] -Errors,はたらきぐち【働き口】 -Correction,コンピューター[産業|さん|ぎょう]ではいろいろな[働|はたら]き[口|くち]がある。 -Checked?,N -, -ID,217228 -User, -Sentence,コンピューターを物色して歩いたあげく、デイヴィドより200ドル安い値段で手に入れた。 -Index,コンピュータ{コンピューター} を 物色~ 為る(する){して} 歩く{歩いた} 挙げ句{あげく}~ より 弗[01]{ドル} 安い[01] 値段 で(#2028980) 手に入れる{手に入れた} -Furigana,コンピューターを[物色|ぶっ|しょく]して[歩|ある]いたあげく、デイヴィドより[2|][0|][0|]ドル[安|やす]い[値段|ね|だん]で[手|て]に[入|い]れた。 -Parsed Index,[物色|ぶっしょく] [歩く|ある] [安い|やす] [値段|ねだん] [手に入れる|てにい] -Errors,empty-furigana -Correction,コンピューターを[物色|ぶっ|しょく]して[歩|ある]いたあげく、デイヴィドより[2|][0|][0|]ドル[安|やす]い[値段|ね|だん]で[手|て]に[入|い]れた。 -Checked?,N -, -ID,217234 -User, -Sentence,コンピューターを使う人は多くの流行語を用いるが、他の人が理解できるかどうかは怪しいものだ。 -Index,コンピュータ{コンピューター} を 使う 人(ひと) は 多く の 流行語~ を 用いる が 他(ほか){他の} 人(ひと) が 理解 出来る{できる} かどうか は 怪しい[02] 物(もの){もの} だ -Furigana,コンピューターを[使|つか]う[人|ひと]は[多|おお]くの[流行|りゅう|こう][語|ご]を[用|もち]いるが、[他|た]の[人|ひと]が[理解|り|かい]できるかどうかは[怪|あや]しいものだ。 -Parsed Index,[使う|つか] [人|ひと] [多く|おお] [流行語|りゅうこうご] [用いる|もち] [他|ほか] [人|ひと] [理解|りかい] [怪しい|あや] -Errors,ほか【他】 -Correction,コンピューターを[使|つか]う[人|ひと]は[多|おお]くの[流行|りゅう|こう][語|ご]を[用|もち]いるが、[他|た]の[人|ひと]が[理解|り|かい]できるかどうかは[怪|あや]しいものだ。 -Checked?,N -, -ID,217236 -User, -Sentence,コンピューターを見つけ、検尿を入れて10ドルを払った。 -Index,コンピュータ{コンピューター} を 見つける{見つけ} 検尿~ を 入れる{入れて} 弗[01]{ドル} を 払う[01]{払った} -Furigana,コンピューターを[見|み]つけ、[検尿|けん|にょう]を[入|い]れて[1|][0|]ドルを[払|はら]った。 -Parsed Index,[見つける|み] [検尿|けんにょう] [入れる|い] [払う|はら] -Errors,empty-furigana -Correction,コンピューターを[見|み]つけ、[検尿|けん|にょう]を[入|い]れて[1|][0|]ドルを[払|はら]った。 -Checked?,N -, -ID,217275 -User, -Sentence,コンピューターチップのダンピングに関する不当な非難に日本は反論しました。 -Index,コンピュータ{コンピューター} チップ(#2850287)[01] の ダンピング~ に 関する 不当{不当な} 非難 に 日本 は 反論 為る(する){しました} -Furigana,コンピューターチップのダンピングに[関|かん]する[不当|ふ|とう]な[非難|ひ|なん]に[日本|にっ|ぽん]は[反論|はん|ろん]しました。 -Parsed Index,[関する|かん] [不当|ふとう] [非難|ひなん] [日本|にほん] [反論|はんろん] -Errors,にほん【日本】 -Correction,コンピューターチップのダンピングに[関|かん]する[不当|ふ|とう]な[非難|ひ|なん]に[日本|にっ|ぽん]は[反論|はん|ろん]しました。 -Checked?,N -, -ID,217284 -User, -Sentence,コンピューター・システムは午後8時に自動的に停止する。 -Index,コンピュータ{コンピューター} システム は 午後 時(じ)[01] に 自動的{自動的に}~ 停止[02]~ 為る(する){する} -Furigana,コンピューター・システムは[午後|ご|ご][8|][時|じ]に[自動的|じ|どう|てき]に[停止|てい|し]する。 -Parsed Index,[午後|ごご] [時|じ] [自動的|じどうてき] [停止|ていし] -Errors,empty-furigana -Correction,コンピューター・システムは[午後|ご|ご][8|][時|じ]に[自動的|じ|どう|てき]に[停止|てい|し]する。 -Checked?,N -, -ID,217285 -User, -Sentence,コンビニでは何でも買えます。 -Index,コンビニ~ で(#2028980) は 何でも 買う[01]{買えます} -Furigana,コンビニでは[何|なに]でも[買|か]えます。 -Parsed Index,[何でも|なん] [買う|か] -Errors,なん【何でも】 -Correction,コンビニでは[何|なに]でも[買|か]えます。 -Checked?,N -, -ID,217345 -User, -Sentence,こんな人気のないところで一体何をしているの? -Index,こんな 人気(ひとけ)~ の[03]{の} 無い{ない} 所(ところ){ところ} で(#2028980) 一体[01] 何(なに)[01] を 為る(する){している} の[04]{の} -Furigana,こんな[人気|にん|き]のないところで[一体|いっ|たい][何|なに]をしているの? -Parsed Index,[人気|ひとけ] [一体|いったい] [何|なに] -Errors,ひとけ【人気】 -Correction,こんな[人気|にん|き]のないところで[一体|いっ|たい][何|なに]をしているの? -Checked?,N -, -ID,217350 -User,KK_kaku_ -Sentence,こんな所出よう! -Index,こんな 所出~ 様(よう){よう} -Furigana,こんな[所|ところ][出|で]よう! -Parsed Index,[所出|しょしゅつ] -Errors,しょしゅつ【所出】 -Correction,こんな[所|ところ][出|で]よう! -Checked?,N -, -ID,217352 -User, -Sentence,こんな所に監禁されているのはもうごめんだ。 -Index,こんな 所(ところ) に 監禁~ 為れる{されている} の は もう ご免[05]{ごめん} だ -Furigana,こんな[所|しょ]に[監禁|かん|きん]されているのはもうごめんだ。 -Parsed Index,[所|ところ] [監禁|かんきん] -Errors,ところ【所】 -Correction,こんな[所|しょ]に[監禁|かん|きん]されているのはもうごめんだ。 -Checked?,N -, -ID,217555 -User, -Sentence,コロンブスが1492年にアメリカを発見したということを私たちは学んだ。 -Index,が 年(ねん)[01] に 亜米利加[02]{アメリカ}~ を 発見 為る(する){した} と[04] 言う{いう} 事(こと){こと} を 私たち は 学ぶ{学んだ} -Furigana,コロンブスが[1|][4|][9|][2|][年|ねん]にアメリカを[発見|はっ|けん]したということを[私|わたし]たちは[学|まな]んだ。 -Parsed Index,[年|ねん] [発見|はっけん] [私たち|わたし] [学ぶ|まな] -Errors,empty-furigana -Correction,コロンブスが[1|][4|][9|][2|][年|ねん]にアメリカを[発見|はっ|けん]したということを[私|わたし]たちは[学|まな]んだ。 -Checked?,N -, -ID,217593 -User, -Sentence,これ以上の値引きは、私どもを赤字に追いやるでしょう。 -Index,此れ[01]{これ} 以上[02]~ の 値引き は 私ども を 赤字[01] に 追いやる[02]~ でしょう[01] -Furigana,これ[以上|い|じょう]の[値引|ね|び]きは、[私|わたし]どもを[赤字|あか|じ]に[追|お]いやるでしょう。 -Parsed Index,[以上|いじょう] [値引き|ねび] [私ども|わたくし] [赤字|あかじ] [追いやる|お] -Errors,わたくし【私ども】 -Correction,これ[以上|い|じょう]の[値引|ね|び]きは、[私|わたし]どもを[赤字|あか|じ]に[追|お]いやるでしょう。 -Checked?,N -, -ID,217720 -User, -Sentence,これらは一家族あるいは一族を表すものである。 -Index,此れ等{これら} は 一家族~ 或は{あるいは} 一族[01] を 表す(あらわす)[01] ものである -Furigana,これらは[一|いち][家族|か|ぞく]あるいは[一族|いち|ぞく]を[表|あらわ]すものである。 -Parsed Index,[一家族|ひとかぞく] [一族|いちぞく] [表す|あらわ] -Errors,ひとかぞく【一家族】 -Correction,これらは[一|いち][家族|か|ぞく]あるいは[一族|いち|ぞく]を[表|あらわ]すものである。 -Checked?,N -, -ID,217799 -User, -Sentence,これらの品物は見計らい品です。 -Index,此れ等{これらの} 品物 は 見計らう{見計らい}~ 品[01] です -Furigana,これらの[品物|しな|もの]は[見計|み|はか]らい[品|ひん]です。 -Parsed Index,[品物|しなもの] [見計らう|みはか] [品|しな] -Errors,しな【品】 -Correction,これらの[品物|しな|もの]は[見計|み|はか]らい[品|ひん]です。 -Checked?,N -, -ID,217805 -User, -Sentence,これらの発見のおかげで人間の寿命が以前の2倍になった。 -Index,此れ等{これらの} 発見 の お陰で{おかげで} 人間(にんげん)[01] の 寿命[01]~ が 以前[02] の 二倍{2倍} になる[01]{になった} -Furigana,これらの[発見|はっ|けん]のおかげで[人間|にん|げん]の[寿命|じゅ|みょう]が[以前|い|ぜん]の[2|][倍|ばい]になった。 -Parsed Index,[発見|はっけん] [人間|にんげん] [寿命|じゅみょう] [以前|いぜん] [二倍|にばい] -Errors,にばい【二倍】;empty-furigana -Correction,これらの[発見|はっ|けん]のおかげで[人間|にん|げん]の[寿命|じゅ|みょう]が[以前|い|ぜん]の[2|][倍|ばい]になった。 -Checked?,N -, -ID,217830 -User, -Sentence,これらの袋はとても重いから一度に一袋づつ運べ。 -Index,此れ等{これらの} 袋(ふくろ)[01] は 迚も[01]{とても} 重い[01] から 一度に 一袋~ ずつ[01]{づつ} 運ぶ{運べ} -Furigana,これらの[袋|ふくろ]はとても[重|おも]いから[一度|いち|ど]に[一|いち][袋|ふくろ]づつ[運|はこ]べ。 -Parsed Index,[袋|ふくろ] [重い|おも] [一度に|いちど] [一袋|ひとふくろ] [運ぶ|はこ] -Errors,ひとふくろ【一袋】 -Correction,これらの[袋|ふくろ]はとても[重|おも]いから[一度|いち|ど]に[一|いち][袋|ふくろ]づつ[運|はこ]べ。 -Checked?,N -, -ID,217833 -User, -Sentence,これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。 -Index,此れ等{これらの} 船(ふね)[01] は 数日間 低気圧[01]~ の 中(なか) に 居る(いる)[02]{いる} 事が出来る{ことができる} くらい 早い[01]{速く} 走る[02]{走れる} -Furigana,これらの[船|ふね]は[数|すう][日間|にち|かん][低|てい][気圧|き|あつ]の[中|なか]にいることができるくらい[速|はや]く[走|はし]れる。 -Parsed Index,[船|ふね] [数日間|すうじつかん] [低気圧|ていきあつ] [中|なか] [早い|はや] [走る|はし] -Errors,すうじつかん【数日間】 -Correction,これらの[船|ふね]は[数|すう][日間|にち|かん][低|てい][気圧|き|あつ]の[中|なか]にいることができるくらい[速|はや]く[走|はし]れる。 -Checked?,N -, -ID,217849 -User, -Sentence,これらの人々が3艘の船で彼の国へやってきました。 -Index,此れ等{これらの} 人々(ひとびと) が 艘~ の 船(ふね)[01] で(#2028980) 彼(かれ)[01] の 国[01] へ やって来る{やってきました} -Furigana,これらの[人々|ひとびと]が[3|][艘|そう]の[船|ふね]で[彼|かれ]の[国|くに]へやってきました。 -Parsed Index,[人々|ひとびと] [艘|そう] [船|ふね] [彼|かれ] [国|くに] -Errors,empty-furigana -Correction,これらの[人々|ひとびと]が[3|][艘|そう]の[船|ふね]で[彼|かれ]の[国|くに]へやってきました。 -Checked?,N -, -ID,217878 -User, -Sentence,これらの手紙は主として母から来たものだ。 -Index,此れ等{これらの} 手紙 は 主として~ 母(はは) から 来る(くる){来た} 物(もの){もの} だ -Furigana,これらの[手紙|て|がみ]は[主|しゅ]として[母|はは]から[来|き]たものだ。 -Parsed Index,[手紙|てがみ] [主として|しゅ] [母|はは] [来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,これらの[手紙|て|がみ]は[主|しゅ]として[母|はは]から[来|き]たものだ。 -Checked?,N -, -ID,217912 -User, -Sentence,これらの語は話し言葉では使われない。 -Index,此れ等{これらの} 語(ご)[01] は 話し言葉~ で(#2028980) は 使う{使われない} -Furigana,これらの[語|かたり]は[話|はな]し[言葉|こと|ば]では[使|つか]われない。 -Parsed Index,[語|ご] [話し言葉|はなしことば] [使う|つか] -Errors,ご【語】 -Correction,これらの[語|かたり]は[話|はな]し[言葉|こと|ば]では[使|つか]われない。 -Checked?,N -, -ID,217913 -User, -Sentence,これらの語は同じ語源から出ている。 -Index,此れ等{これらの} 語(ご)[01] は 同じ[01] 語源~ から 出る{出ている} -Furigana,これらの[語|かたり]は[同|おな]じ[語源|ご|げん]から[出|で]ている。 -Parsed Index,[語|ご] [同じ|おな] [語源|ごげん] [出る|で] -Errors,は【は】;おな【同じ】;ごげん【語源】 -Correction,これらの[語|かたり]は[同|おな]じ[語源|ご|げん]から[出|で]ている。 -Checked?,N -, -ID,217927 -User, -Sentence,これらの議論で問題になっている評決は、1994年のランダー裁判で下されたものである。 -Index,此れ等{これらの} 議論 で(#2028980) 問題 になる[01]{になっている} 評決~ は 年(ねん)[01] の 裁判 で(#2028980) 下す(くだす)[02]{下された}~ ものである -Furigana,これらの[議論|ぎ|ろん]で[問題|もん|だい]になっている[評決|ひょう|けつ]は、[1|][9|][9|][4|][年|ねん]のランダー[裁判|さい|ばん]で[下|くだ]されたものである。 -Parsed Index,[議論|ぎろん] [問題|もんだい] [評決|ひょうけつ] [年|ねん] [裁判|さいばん] [下す|くだ] -Errors,empty-furigana -Correction,これらの[議論|ぎ|ろん]で[問題|もん|だい]になっている[評決|ひょう|けつ]は、[1|][9|][9|][4|][年|ねん]のランダー[裁判|さい|ばん]で[下|くだ]されたものである。 -Checked?,N -, -ID,217938 -User, -Sentence,これらの患者には外科的な処置だけでは十分とは言い難い。 -Index,此れ等{これらの} 患者 には 外科~ 的(てき){的な} 処置 丈(だけ){だけ} で(#2028980) は 十分(じゅうぶん)[01] とは 言う{言い} 難い(にくい) -Furigana,これらの[患者|かん|じゃ]には[外科|げ|か][的|てき]な[処置|しょ|ち]だけでは[十分|じゅう|ぶん]とは[言|い]い[難|がた]い。 -Parsed Index,[患者|かんじゃ] [外科|げか] [的|てき] [処置|しょち] [十分|じゅうぶん] [言う|い] [難い|にく] -Errors,にく【難い】 -Correction,これらの[患者|かん|じゃ]には[外科|げ|か][的|てき]な[処置|しょ|ち]だけでは[十分|じゅう|ぶん]とは[言|い]い[難|がた]い。 -Checked?,N -, -ID,217976 -User, -Sentence,これらのティーカップは対になっている。 -Index,此れ等{これらの} ティーカップ~ は 対になる{対になっている}~ -Furigana,これらのティーカップは[対|たい]になっている。 -Parsed Index,[対になる|つい] -Errors,つい【対になる】 -Correction,これらのティーカップは[対|たい]になっている。 -Checked?,N -, -ID,217978 -User, -Sentence,これらのたび重なる失敗で彼の大望がくじけた。 -Index,此れ等{これらの} 度重なる{たび重なる}~ 失敗 で(#2028980) 彼(かれ)[01] の 大望 が 挫ける{くじけた} -Furigana,これらのたび[重|かさ]なる[失敗|しっ|ぱい]で[彼|かれ]の[大望|たい|ぼう]がくじけた。 -Parsed Index,[度重なる|たびかさ] [失敗|しっぱい] [彼|かれ] [大望|たいもう] -Errors,たいもう【大望】 -Correction,これらのたび[重|かさ]なる[失敗|しっ|ぱい]で[彼|かれ]の[大望|たい|ぼう]がくじけた。 -Checked?,N -, -ID,218156 -User, -Sentence,これは日本製のストップウオッチ。 -Index,此れ[01]{これ} は 日本製 の ストップウオッチ~ -Furigana,これは[日本|にっ|ぽん][製|せい]のストップウオッチ。 -Parsed Index,[日本製|にほんせい] -Errors,にほんせい【日本製】 -Correction,これは[日本|にっ|ぽん][製|せい]のストップウオッチ。 -Checked?,N -, -ID,218166 -User,bunbuku -Sentence,これは日本で2番目に長い川だ。 -Index,此れ[01]{これ} は 日本 で(#2028980) 番目 に 長い[01]~ 川[01] だ -Furigana,これは[日本|にっ|ぽん]で[2|に][番目|ばん|め]に[長|なが]い[川|かわ]だ。 -Parsed Index,[日本|にほん] [番目|ばんめ] [長い|なが] [川|かわ] -Errors,にほん【日本】 -Correction,これは[日本|にっ|ぽん]で[2|に][番目|ばん|め]に[長|なが]い[川|かわ]だ。 -Checked?,N -, -ID,218225 -User, -Sentence,これは貸家だ、売家ではない。 -Index,此れ[01]{これ} は 貸家~ だ 売家~ では無い{ではない} -Furigana,これは[貸家|かし|や]だ、[売|うれ][家|か]ではない。 -Parsed Index,[貸家|かしや] [売家|うりや] -Errors,うりや【売家】 -Correction,これは[貸家|かし|や]だ、[売|うれ][家|か]ではない。 -Checked?,N -, -ID,218237 -User, -Sentence,これは生物の学習法としてはあまりよくないと思う。 -Index,此れ[01]{これ} は 生物(せいぶつ) の 学習~ 法[02]~ としては 余り{あまり} 良い{よくない} と 思う -Furigana,これは[生物|せい|ぶつ]の[学習|がく|しゅう][法|ほう]としてはあまりよくないと[思|おも]う。 -Parsed Index,[生物|せいぶつ] [学習|がくしゅう] [法|のり] [思う|おも] -Errors,のり【法】 -Correction,これは[生物|せい|ぶつ]の[学習|がく|しゅう][法|ほう]としてはあまりよくないと[思|おも]う。 -Checked?,N -, -ID,218391 -User, -Sentence,これは使いやすい小箱です。 -Index,此れ[01]{これ} は 使う{使い} 易い{やすい} 小箱~ です -Furigana,これは[使|つか]いやすい[小|しょう][箱|はこ]です。 -Parsed Index,[使う|つか] [小箱|こばこ] -Errors,こばこ【小箱】 -Correction,これは[使|つか]いやすい[小|しょう][箱|はこ]です。 -Checked?,N -, -ID,218497 -User, -Sentence,これは永久に凍っている地層であり、それが何フィートの深さの所もある。 -Index,此れ[01]{これ} は 永久{永久に} 凍る{凍っている} 地層~ である{であり} 其れ[01]{それ} が 何 フィート の 深い{深} さ[01] の 所(ところ) も 有る(ある){ある} -Furigana,これは[永久|えい|きゅう]に[凍|こお]っている[地層|ち|そう]であり、それが[何|なん]フィートの[深|ふか]さの[所|ところ]もある。 -Parsed Index,[永久|えいきゅう] [凍る|こお] [地層|ちそう] [何|なに] [深い|ふか] [所|ところ] -Errors,なに【何】 -Correction,これは[永久|えい|きゅう]に[凍|こお]っている[地層|ち|そう]であり、それが[何|なん]フィートの[深|ふか]さの[所|ところ]もある。 -Checked?,N -, -ID,218511 -User, -Sentence,これはメイン・ストリートまでしか行かないんですが、そこから31番に乗れますから。 -Index,此れ[01]{これ} は ストリート~ 迄{まで} しか 行く[01]{行かない} のです{んです} が[03] そこから~ 番(ばん)[01] に 乗る[01]{乗れます} から -Furigana,これはメイン・ストリートまでしか[行|い]かないんですが、そこから[3|][1|][番|ばん]に[乗|の]れますから。 -Parsed Index,[行く|い] [番|ばん] [乗る|の] -Errors,empty-furigana -Correction,これはメイン・ストリートまでしか[行|い]かないんですが、そこから[3|][1|][番|ばん]に[乗|の]れますから。 -Checked?,N -, -ID,218515 -User, -Sentence,これはみんな身の回り品ですか。 -Index,此れ[01]{これ} は 皆{みんな} 身の回り~ 品[01] ですか -Furigana,これはみんな[身|み]の[回|まわ]り[品|ひん]ですか。 -Parsed Index,[身の回り|みのまわ] [品|しな] -Errors,しな【品】 -Correction,これはみんな[身|み]の[回|まわ]り[品|ひん]ですか。 -Checked?,N -, -ID,218652 -User, -Sentence,これはある国ではいわゆる「贈り物」で、他の国では「贈賄」である。 -Index,此れ[01]{これ} は 有る{ある} 国[01] で(#2028980) は 所謂{いわゆる} 贈り物 だ{で} 他(ほか){他の} 国[01] で(#2028980) は 贈賄~ である -Furigana,これはある[国|くに]ではいわゆる「[贈|おく]り[物|もの]」で、[他|た]の[国|くに]では「[贈賄|ぞう|わい]」である。 -Parsed Index,[国|くに] [贈り物|おくりもの] [他|ほか] [国|くに] [贈賄|ぞうわい] -Errors,ほか【他】 -Correction,これはある[国|くに]ではいわゆる「[贈|おく]り[物|もの]」で、[他|た]の[国|くに]では「[贈賄|ぞう|わい]」である。 -Checked?,N -, -ID,218655 -User, -Sentence,これはアルプス山脈の絵です。 -Index,此れ[01]{これ} は アルプス~ 山脈 の 絵 です -Furigana,これはアルプス[山脈|さん|みゃく]の[絵|え]です。 -Parsed Index,[山脈|やまなみ] [絵|え] -Errors,やまなみ【山脈】 -Correction,これはアルプス[山脈|さん|みゃく]の[絵|え]です。 -Checked?,N -, -ID,218686 -User, -Sentence,これは1日の仕事としては多すぎます。 -Index,此れ[01]{これ} は 一日(いちにち){1日} の 仕事[01] としては~ 多い{多} 過ぎる(すぎる){すぎます} -Furigana,これは[1|][日|にち]の[仕事|し|ごと]としては[多|おお]すぎます。 -Parsed Index,[一日|いちにち] [仕事|しごと] [多い|おお] -Errors,いちにち【一日】;empty-furigana -Correction,これは[1|][日|にち]の[仕事|し|ごと]としては[多|おお]すぎます。 -Checked?,N -, -ID,218706 -User, -Sentence,これは、会社払いだ。 -Index,此れ[01]{これ} は 会社[01] 払い[01]~ だ -Furigana,これは、[会社|かい|しゃ][払|ばら]いだ。 -Parsed Index,[会社|かいしゃ] [払い|はら] -Errors,はら【払い】 -Correction,これは、[会社|かい|しゃ][払|ばら]いだ。 -Checked?,N -, -ID,218780 -User, -Sentence,これで30分もお話中です。 -Index,此れ[01]{これ} で(#2028980) 分(ふん) も 御(お){お} 話し中{話中}~ です -Furigana,これで[3|][0|][分|ふん]もお[話|はなし][中|ちゅう]です。 -Parsed Index,[分|ふん] [話し中|はなしちゅう] -Errors,empty-furigana -Correction,これで[3|][0|][分|ふん]もお[話|はなし][中|ちゅう]です。 -Checked?,N -, -ID,218788 -User, -Sentence,これだけの量の食料で一週間のキャンプに足りるでしょうか。 -Index,此れ丈{これだけ} の 量 の 食料 で(#2028980) 一週間 の キャンプ に 足りる[01]~ でしょうか -Furigana,これだけの[量|りょう]の[食料|しょく|りょう]で[一|いち][週間|しゅう|かん]のキャンプに[足|た]りるでしょうか。 -Parsed Index,[量|りょう] [食料|しょくりょう] [一週間|いっしゅうかん] [足りる|た] -Errors,いっしゅうかん【一週間】 -Correction,これだけの[量|りょう]の[食料|しょく|りょう]で[一|いち][週間|しゅう|かん]のキャンプに[足|た]りるでしょうか。 -Checked?,N -, -ID,218971 -User, -Sentence,これらは一個売りします。 -Index,此れ等{これら} は 一個売り~ 為る(する){します} -Furigana,これらは[一|いち][個|こ][売|う]りします。 -Parsed Index,[一個売り|いっこう] -Errors,いっこう【一個売り】 -Correction,これらは[一|いち][個|こ][売|う]りします。 -Checked?,N -, -ID,219014 -User, -Sentence,これがアメリカ人から見た日本観です。 -Index,此れ[01]{これ} が アメリカ人 から 見る{見た} 日本 観[04]~ です -Furigana,これがアメリカ[人|じん]から[見|み]た[日本|にっ|ぽん][観|かん]です。 -Parsed Index,[アメリカ人|アメリカじん] [見る|み] [日本|にほん] [観|かん] -Errors,にほん【日本】 -Correction,これがアメリカ[人|じん]から[見|み]た[日本|にっ|ぽん][観|かん]です。 -Checked?,N -, -ID,219092 -User, -Sentence,コミュニケーションと言う語はどういう意味であろうか。 -Index,コミュニケーション~ と 言う 語(ご)[01] は 如何いう{どういう} 意味 である{であろう} か -Furigana,コミュニケーションと[言|い]う[語|かたり]はどういう[意味|い|み]であろうか。 -Parsed Index,[言う|い] [語|ご] [意味|いみ] -Errors,ご【語】 -Correction,コミュニケーションと[言|い]う[語|かたり]はどういう[意味|い|み]であろうか。 -Checked?,N -, -ID,219107 -User, -Sentence,コピー紙の節約運動が全社的に展開されている。 -Index,コピー[01] 紙(かみ) の 節約 運動 が 全社[01]~ 的(てき){的に} 展開[02] 為れる{されている} -Furigana,コピー[紙|し]の[節約|せつ|やく][運動|うん|どう]が[全社|ぜん|しゃ][的|てき]に[展開|てん|かい]されている。 -Parsed Index,[紙|かみ] [節約|せつやく] [運動|うんどう] [全社|ぜんしゃ] [的|てき] [展開|てんかい] -Errors,かみ【紙】 -Correction,コピー[紙|し]の[節約|せつ|やく][運動|うん|どう]が[全社|ぜん|しゃ][的|てき]に[展開|てん|かい]されている。 -Checked?,N -, -ID,219110 -User, -Sentence,ごひいきのロックグループは何曜日と何曜日にやっていますか。 -Index,御(ご){ご} 贔屓(ひいき){ひいき} の ロック(#2846323)[01] グループ は 何曜日~ と 何曜日 に 遣る{やっています} か -Furigana,ごひいきのロックグループは[何|なに][曜日|よう|び]と[何|なに][曜日|よう|び]にやっていますか。 -Parsed Index,[何曜日|なんようび] [何曜日|なんようび] -Errors,なんようび【何曜日】;なんようび【何曜日】 -Correction,ごひいきのロックグループは[何|なに][曜日|よう|び]と[何|なに][曜日|よう|び]にやっていますか。 -Checked?,N -, -ID,219111 -User, -Sentence,この齧歯動物は冬に木の実を貯える。 -Index,此の{この} 齧歯動物~ は 冬 に 木の実 を 蓄える{貯える} -Furigana,この[齧|かじ][歯|は][動物|どう|ぶつ]は[冬|ふゆ]に[木|こ]の[実|み]を[貯|たくわ]える。 -Parsed Index,[齧歯動物|げっしどうぶつ] [冬|ふゆ] [木の実|きのみ] [蓄える|たくわ] -Errors,げっしどうぶつ【齧歯動物】;きのみ【木の実】 -Correction,この[齧|かじ][歯|は][動物|どう|ぶつ]は[冬|ふゆ]に[木|こ]の[実|み]を[貯|たくわ]える。 -Checked?,N -, -ID,219133 -User, -Sentence,この話は何十ぺんとなく聞いた。 -Index,此の{この} 話(はなし)[01] は 何十 遍{ぺん}~ となく~ 聞く{聞いた} -Furigana,この[話|はなし]は[何|なに][十|じゅう]ぺんとなく[聞|き]いた。 -Parsed Index,[話|はなし] [何十|なんじゅう] [聞く|き] -Errors,なんじゅう【何十】 -Correction,この[話|はなし]は[何|なに][十|じゅう]ぺんとなく[聞|き]いた。 -Checked?,N -, -ID,219160 -User, -Sentence,この列車は東京と大阪の間を走ります。 -Index,此の{この} 列車 は 東京 と 大阪 の 間(あいだ)[01]~ を 走る[02]{走ります}~ -Furigana,この[列車|れっ|しゃ]は[東京|とう|きょう]と[大阪|おお|さか]の[間|ま]を[走|はし]ります。 -Parsed Index,[列車|れっしゃ] [東京|とうきょう] [大阪|おおさか] [間|あいだ] [走る|はし] -Errors,あいだ【間】 -Correction,この[列車|れっ|しゃ]は[東京|とう|きょう]と[大阪|おお|さか]の[間|ま]を[走|はし]ります。 -Checked?,N -, -ID,219162 -User, -Sentence,この列車は七両編成です。 -Index,此の{この} 列車 は 七(しち) 両(りょう)[05]~ 編成~ です -Furigana,この[列車|れっ|しゃ]は[七|なな][両|りょう][編成|へん|せい]です。 -Parsed Index,[列車|れっしゃ] [七|しち] [両|りょう] [編成|へんせい] -Errors,しち【七】 -Correction,この[列車|れっ|しゃ]は[七|なな][両|りょう][編成|へん|せい]です。 -Checked?,N -, -ID,219179 -User, -Sentence,この冷凍アスパラガスは何分ゆでましょうか。 -Index,此の{この} 冷凍 アスパラガス は 何分(なんぷん)~ 茹でる{ゆで} ましょうか -Furigana,この[冷凍|れい|とう]アスパラガスは[何分|なに|ぶん]ゆでましょうか。 -Parsed Index,[冷凍|れいとう] [何分|なんぷん] -Errors,なんぷん【何分】 -Correction,この[冷凍|れい|とう]アスパラガスは[何分|なに|ぶん]ゆでましょうか。 -Checked?,N -, -ID,219182 -User, -Sentence,この例においては、その二人の詩人の対話に関する正確な記述がもたらされている。 -Index,此の{この} 例(れい)[01] に於いて{において} は 其の[01]{その} 二人 の 詩人 の 対話~ に 関する 正確{正確な} 記述 が 齎す[01]{もたらされている} -Furigana,この[例|れい]においては、その[二|に][人|にん]の[詩人|し|じん]の[対話|たい|わ]に[関|かん]する[正確|せい|かく]な[記述|き|じゅつ]がもたらされている。 -Parsed Index,[例|れい] [二人|ふたり] [詩人|しじん] [対話|たいわ] [関する|かん] [正確|せいかく] [記述|きじゅつ] -Errors,ふたり【二人】 -Correction,この[例|れい]においては、その[二|に][人|にん]の[詩人|し|じん]の[対話|たい|わ]に[関|かん]する[正確|せい|かく]な[記述|き|じゅつ]がもたらされている。 -Checked?,N -, -ID,219442 -User, -Sentence,この木は周囲3メートルある。 -Index,此の{この} 木(き) は 周囲[02]~ 米突[01]{メートル} 有る{ある} -Furigana,この[木|き]は[周囲|しゅう|い][3|]メートルある。 -Parsed Index,[木|き] [周囲|しゅうい] -Errors,empty-furigana -Correction,この[木|き]は[周囲|しゅう|い][3|]メートルある。 -Checked?,N -, -ID,219476 -User, -Sentence,この本物の宝石とその偽物とを比較してみなさい。 -Index,此の{この} 本物 の 宝石 と 其の[01]{その} 偽物~ と を 比較 為る(する){して} 見る[05]{み} 為さい{なさい} -Furigana,この[本物|ほん|もの]の[宝石|ほう|せき]とその[偽物|にせ|もの]とを[比較|ひ|かく]してみなさい。 -Parsed Index,[本物|ほんもの] [宝石|ほうせき] [偽物|いかもの] [比較|ひかく] -Errors,いかもの【偽物】 -Correction,この[本物|ほん|もの]の[宝石|ほう|せき]とその[偽物|にせ|もの]とを[比較|ひ|かく]してみなさい。 -Checked?,N -, -ID,219638 -User, -Sentence,この本は戸棚の上です。 -Index,此の{この} 本(ほん)[01] は 戸棚~ の 上(うえ)[02] です -Furigana,この[本|ほん]は[戸棚|と|だな]の[上|じょう]です。 -Parsed Index,[本|ほん] [戸棚|とだな] [上|うえ] -Errors,うえ【上】 -Correction,この[本|ほん]は[戸棚|と|だな]の[上|じょう]です。 -Checked?,N -, -ID,219643 -User, -Sentence,この本は原書の要約版です。 -Index,此の{この} 本(ほん)[01] は 原書~ の 要約 版 です -Furigana,この[本|ほん]は[原書|げん|しょ]の[要約|よう|やく][版|ばん]です。 -Parsed Index,[本|ほん] [原書|げんしょ] [要約|ようやく] [版|はん] -Errors,はん【版】 -Correction,この[本|ほん]は[原書|げん|しょ]の[要約|よう|やく][版|ばん]です。 -Checked?,N -, -ID,219716 -User, -Sentence,この本はおもしろい、その上、非常にためになる。 -Index,此の{この} 本(ほん)[01] は 面白い{おもしろい} その上(そのうえ)[01]~ 非常に 為になる{ためになる} -Furigana,この[本|ほん]はおもしろい、その[上|じょう]、[非常|ひ|じょう]にためになる。 -Parsed Index,[本|ほん] [その上|そのうえ] [非常に|ひじょう] -Errors,そのうえ【その上】 -Correction,この[本|ほん]はおもしろい、その[上|じょう]、[非常|ひ|じょう]にためになる。 -Checked?,N -, -ID,219740 -User, -Sentence,"この本は1,000ページ以上の大冊ですが、来週の今日までには読み終わります。" -Index,此の{この} 本(ほん)[01] は 頁(ページ)[01]{ページ} 以上[01] の 大冊~ です が[03] 来週 の 今日(きょう) 迄{まで} には 読み終わる{読み終わります}~ -Furigana,"この[本|ほん]は[1|],[0|][0|][0|]ページ[以上|い|じょう]の[大冊|たい|さつ]ですが、[来週|らい|しゅう]の[今日|きょう]までには[読|よ]み[終|お]わります。" -Parsed Index,[本|ほん] [以上|いじょう] [大冊|たいさつ] [来週|らいしゅう] [今日|きょう] [読み終わる|よみお] -Errors,empty-furigana -Correction,"この[本|ほん]は[1|],[0|][0|][0|]ページ[以上|い|じょう]の[大冊|たい|さつ]ですが、[来週|らい|しゅう]の[今日|きょう]までには[読|よ]み[終|お]わります。" -Checked?,N -, -ID,219756 -User, -Sentence,この本のペーパーバック版はありますか。 -Index,此の{この} 本(ほん)[01] の ペーパーバック~ 版 は 有る{あります} か -Furigana,この[本|ほん]のペーパーバック[版|ばん]はありますか。 -Parsed Index,[本|ほん] [版|はん] -Errors,はん【版】 -Correction,この[本|ほん]のペーパーバック[版|ばん]はありますか。 -Checked?,N -, -ID,219814 -User, -Sentence,この帽子は1000円なら安い。 -Index,此の{この} 帽子~ は 円(えん)[01] なら 安い -Furigana,この[帽子|ぼう|し]は[1|][0|][0|][0|][円|えん]なら[安|やす]い。 -Parsed Index,[帽子|ぼうし] [円|えん] [安い|やす] -Errors,empty-furigana -Correction,この[帽子|ぼう|し]は[1|][0|][0|][0|][円|えん]なら[安|やす]い。 -Checked?,N -, -ID,219816 -User, -Sentence,この法律は日本において有効とすべし。 -Index,此の{この} 法律 は 日本 に於いて{において} 有効 と すべし~ -Furigana,この[法律|ほう|りつ]は[日本|にっ|ぽん]において[有効|ゆう|こう]とすべし。 -Parsed Index,[法律|ほうりつ] [日本|にほん] [有効|ゆうこう] -Errors,にほん【日本】 -Correction,この[法律|ほう|りつ]は[日本|にっ|ぽん]において[有効|ゆう|こう]とすべし。 -Checked?,N -, -ID,219832 -User, -Sentence,この方を玄関まで御案内しなさい。 -Index,この方(このかた)[03]~ を 玄関 迄{まで} 御(ご) 案内[02] 為る(する){し} 為さい{なさい} -Furigana,この[方|ほう]を[玄関|げん|かん]まで[御|ご][案内|あん|ない]しなさい。 -Parsed Index,[この方|このかた] [玄関|げんかん] [御|ご] [案内|あんない] -Errors,このかた【この方】 -Correction,この[方|ほう]を[玄関|げん|かん]まで[御|ご][案内|あん|ない]しなさい。 -Checked?,N -, -ID,219835 -User, -Sentence,この方が私達のために城内を案内してくれた人です。 -Index,この方(このかた)[03] が 私たち{私達} の 為に{ために} 城内~ を 案内[02] 為る(する){して} 呉れる{くれた} 人(ひと) です -Furigana,この[方|ほう]が[私|わたし][達|たち]のために[城内|じょう|ない]を[案内|あん|ない]してくれた[人|ひと]です。 -Parsed Index,[この方|このかた] [私たち|わたし] [城内|じょうない] [案内|あんない] [人|ひと] -Errors,このかた【この方】 -Correction,この[方|ほう]が[私|わたし][達|たち]のために[城内|じょう|ない]を[案内|あん|ない]してくれた[人|ひと]です。 -Checked?,N -, -ID,219919 -User, -Sentence,この粉薬は毎食後飲んでください。 -Index,此の{この} 粉薬~ は 毎食 後(ご) 飲む[01]{飲んで} 下さい{ください} -Furigana,この[粉薬|こ|ぐすり]は[毎食|まい|しょく][後|ご][飲|の]んでください。 -Parsed Index,[粉薬|こなぐすり] [毎食|まいしょく] [後|ご] [飲む|の] -Errors,こなぐすり【粉薬】 -Correction,この[粉薬|こ|ぐすり]は[毎食|まい|しょく][後|ご][飲|の]んでください。 -Checked?,N -, -ID,219946 -User, -Sentence,この腹痛には耐えられません。 -Index,此の{この} 腹痛~ には 耐える[01]{耐えられません} -Furigana,この[腹痛|はら|いた]には[耐|た]えられません。 -Parsed Index,[腹痛|ふくつう] [耐える|た] -Errors,ふくつう【腹痛】 -Correction,この[腹痛|はら|いた]には[耐|た]えられません。 -Checked?,N -, -ID,219947 -User, -Sentence,この服地は1ヤード単位で売られている。 -Index,此の{この} 服地~ は 碼{ヤード} 単位[01] で(#2028980) 売る{売られている} -Furigana,この[服地|ふく|じ]は[1|]ヤード[単位|たん|い]で[売|う]られている。 -Parsed Index,[服地|ふくじ] [単位|たんい] [売る|う] -Errors,empty-furigana -Correction,この[服地|ふく|じ]は[1|]ヤード[単位|たん|い]で[売|う]られている。 -Checked?,N -, -ID,219989 -User, -Sentence,この部屋は先生方に使われています。 -Index,此の{この} 部屋[01] は 先生方~ に 使う{使われています} -Furigana,この[部屋|へ|や]は[先生|せん|せい][方|かた]に[使|つか]われています。 -Parsed Index,[部屋|へや] [先生方|せんせいがた] [使う|つか] -Errors,せんせいがた【先生方】 -Correction,この[部屋|へ|や]は[先生|せん|せい][方|かた]に[使|つか]われています。 -Checked?,N -, -ID,220000 -User, -Sentence,この部屋は三百人収容できる。 -Index,此の{この} 部屋[01] は 三百[01]~ 人(にん) 収容[01] 出来る[01]{できる} -Furigana,この[部屋|へ|や]は[三|さん][百|ひゃく][人|にん][収容|しゅう|よう]できる。 -Parsed Index,[部屋|へや] [三百|さんびゃく] [人|にん] [収容|しゅうよう] -Errors,さんびゃく【三百】 -Correction,この[部屋|へ|や]は[三|さん][百|ひゃく][人|にん][収容|しゅう|よう]できる。 -Checked?,N -, -ID,220007 -User,small_snow -Sentence,この部屋はまるで豚小屋だな。 -Index,此の{この} 部屋[01] は 丸で{まるで} 豚小屋~ だ な -Furigana,この[部屋|へ|や]はまるで[豚|ぶた][小屋|こ|や]だな。 -Parsed Index,[部屋|へや] [豚小屋|ぶたごや] -Errors,ぶたごや【豚小屋】 -Correction,この[部屋|へ|や]はまるで[豚|ぶた][小屋|こ|や]だな。 -Checked?,N -, -ID,220020 -User, -Sentence,この部屋はあまり日が当たらない。 -Index,此の{この} 部屋[01] は 余り{あまり} 日(ひ)[02]~ が 当たる{当たらない} -Furigana,この[部屋|へ|や]はあまり[日|び]が[当|あ]たらない。 -Parsed Index,[部屋|へや] [日|ひ] [当たる|あ] -Errors,ひ【日】 -Correction,この[部屋|へ|や]はあまり[日|び]が[当|あ]たらない。 -Checked?,N -, -ID,220103 -User, -Sentence,この品の税金分はむこうでお支払い下さい。 -Index,此の{この} 品[01] の 税金 分(ぶん)[01]~ は 向こう[02]{むこう} で(#2028980) 御(お){お} 支払い 下さい -Furigana,この[品|ひん]の[税金|ぜい|きん][分|ぶん]はむこうでお[支払|し|はら]い[下|くだ]さい。 -Parsed Index,[品|しな] [税金|ぜいきん] [分|ぶん] [支払い|しはら] [下さい|くだ] -Errors,しな【品】 -Correction,この[品|ひん]の[税金|ぜい|きん][分|ぶん]はむこうでお[支払|し|はら]い[下|くだ]さい。 -Checked?,N -, -ID,220113 -User, -Sentence,この病院では、各看護婦は5人の患者の看護を受け持っている。 -Index,此の{この} 病院 で(#2028980) は 各(かく) 看護婦 は 人(にん)[01] の 患者 の 看護 を 受け持つ{受け持っている}~ -Furigana,この[病院|びょう|いん]では、[各|かく][看護|かん|ご][婦|ふ]は[5|][人|にん]の[患者|かん|じゃ]の[看護|かん|ご]を[受|う]け[持|も]っている。 -Parsed Index,[病院|びょういん] [各|かく] [看護婦|かんごふ] [人|にん] [患者|かんじゃ] [看護|かんご] [受け持つ|うけも] -Errors,empty-furigana -Correction,この[病院|びょう|いん]では、[各|かく][看護|かん|ご][婦|ふ]は[5|][人|にん]の[患者|かん|じゃ]の[看護|かん|ご]を[受|う]け[持|も]っている。 -Checked?,N -, -ID,220153 -User, -Sentence,この番組、ビデオに録っておいて。 -Index,此の{この} 番組 ビデオ に 撮る[02]{録って}~ 置く{おいて} -Furigana,この[番組|ばん|ぐみ]、ビデオに[録|ろく]っておいて。 -Parsed Index,[番組|ばんぐみ] [撮る|と] -Errors,と【撮る】 -Correction,この[番組|ばん|ぐみ]、ビデオに[録|ろく]っておいて。 -Checked?,N -, -ID,220166 -User, -Sentence,この発明は数年間の忍耐強い実験の結果であった。 -Index,此の{この} 発明 は 数年間 の 忍耐強い~ 実験 の 結果 である{であった} -Furigana,この[発明|はつ|めい]は[数|すう][年間|ねん|かん]の[忍耐|にん|たい][強|つよ]い[実験|じっ|けん]の[結果|けっ|か]であった。 -Parsed Index,[発明|はつめい] [数年間|すうねんかん] [忍耐強い|にんたいづよ] [実験|じっけん] [結果|けっか] -Errors,にんたいづよ【忍耐強い】 -Correction,この[発明|はつ|めい]は[数|すう][年間|ねん|かん]の[忍耐|にん|たい][強|つよ]い[実験|じっ|けん]の[結果|けっ|か]であった。 -Checked?,N -, -ID,220212 -User, -Sentence,この馬小屋にはしきりが12ある。 -Index,此の{この} 馬小屋~ には 仕切り{しきり} が[01] 有る{ある} -Furigana,この[馬小屋|うま|ご|や]にはしきりが[1|][2|]ある。 -Parsed Index,[馬小屋|うまごや] -Errors,empty-furigana -Correction,この[馬小屋|うま|ご|や]にはしきりが[1|][2|]ある。 -Checked?,N -, -ID,220315 -User,bunbuku -Sentence,この動物は日本語で何と言いますか。 -Index,此の{この} 動物 は 日本語 で(#2028980) 何(なに)[01] と 言う[02]{言います}~ か -Furigana,この[動物|どう|ぶつ]は[日本語|に|ほん|ご]で[何|なん]と[言|い]いますか。 -Parsed Index,[動物|どうぶつ] [日本語|にほんご] [何|なに] [言う|い] -Errors,なに【何】 -Correction,この[動物|どう|ぶつ]は[日本語|に|ほん|ご]で[何|なん]と[言|い]いますか。 -Checked?,N -, -ID,220325 -User, -Sentence,この踏台を使えばクローゼットの上に手が届くよ。 -Index,此の{この} 踏台[01]~ を 使う{使えば} クローゼット~ の 上(うえ)[02] に 手が届く よ[01] -Furigana,この[踏台|ふみ|だい]を[使|つか]えばクローゼットの[上|じょう]に[手|て]が[届|とど]くよ。 -Parsed Index,[踏台|ふみだい] [使う|つか] [上|うえ] [手が届く|てがとど] -Errors,うえ【上】 -Correction,この[踏台|ふみ|だい]を[使|つか]えばクローゼットの[上|じょう]に[手|て]が[届|とど]くよ。 -Checked?,N -, -ID,220332 -User, -Sentence,この島は19世紀にはフランス領であった。 -Index,此の{この} 島(しま)[01] は 世紀 には 仏蘭西{フランス} 領(りょう)~ である{であった} -Furigana,この[島|しま]は[1|][9|][世紀|せい|き]にはフランス[領|りょう]であった。 -Parsed Index,[島|しま] [世紀|せいき] [領|りょう] -Errors,empty-furigana -Correction,この[島|しま]は[1|][9|][世紀|せい|き]にはフランス[領|りょう]であった。 -Checked?,N -, -ID,220421 -User,bunbuku -Sentence,この店はレンタルビデオ店です。 -Index,此の{この} 店(みせ) は レンタルビデオ~ 店(みせ) です -Furigana,この[店|みせ]はレンタルビデオ[店|てん]です。 -Parsed Index,[店|みせ] [店|みせ] -Errors,みせ【店】 -Correction,この[店|みせ]はレンタルビデオ[店|てん]です。 -Checked?,N -, -ID,220424 -User, -Sentence,この店はいつも8時に閉店する。 -Index,此の{この} 店(みせ) は 何時も[01]{いつも} 時(じ)[01] に 閉店~ 為る(する){する} -Furigana,この[店|みせ]はいつも[8|][時|じ]に[閉店|へい|てん]する。 -Parsed Index,[店|みせ] [時|じ] [閉店|へいてん] -Errors,empty-furigana -Correction,この[店|みせ]はいつも[8|][時|じ]に[閉店|へい|てん]する。 -Checked?,N -, -ID,220454 -User, -Sentence,この提議を支持される方は賛成とおっしゃって下さい。 -Index,此の{この} 提議~ を 支持 為れる{される} 方(かた)[01] は 賛成 と 仰っしゃる{おっしゃって} 下さい -Furigana,この[提議|てい|ぎ]を[支持|し|じ]される[方|ほう]は[賛成|さん|せい]とおっしゃって[下|くだ]さい。 -Parsed Index,[提議|ていぎ] [支持|しじ] [方|かた] [賛成|さんせい] [下さい|くだ] -Errors,かた【方】 -Correction,この[提議|てい|ぎ]を[支持|し|じ]される[方|ほう]は[賛成|さん|せい]とおっしゃって[下|くだ]さい。 -Checked?,N -, -ID,220455 -User, -Sentence,この提案は、27の企業から40人が参加した12月17日のDCAの電話会議の結果によるものです。 -Index,此の{この} 提案 は の 企業 から 人(にん)[01] が 参加 為る(する){した} 十二月{12月} 日(にち)[02] の の 電話会議~ の 結果 に依る{による} 物(もの){もの} です -Furigana,この[提案|てい|あん]は、[2|][7|]の[企業|き|ぎょう]から[4|][0|][人|にん]が[参加|さん|か]した[12月|じゅうにがつ][1|][7|][日|にち]の[DC|でぃーしー][A|えい]の[電話|でん|わ][会議|かい|ぎ]の[結果|けっ|か]によるものです。 -Parsed Index,[提案|ていあん] [企業|きぎょう] [人|にん] [参加|さんか] [十二月|じゅうにがつ] [日|にち] [電話会議|でんわかいぎ] [結果|けっか] -Errors,empty-furigana -Correction,この[提案|てい|あん]は、[2|][7|]の[企業|き|ぎょう]から[4|][0|][人|にん]が[参加|さん|か]した[12月|じゅうにがつ][1|][7|][日|にち]の[DC|でぃーしー][A|えい]の[電話|でん|わ][会議|かい|ぎ]の[結果|けっ|か]によるものです。 -Checked?,N -, -ID,220523 -User, -Sentence,この町の人口はここ10年間動きがない。 -Index,此の{この} 町(まち) の 人口[01] は 此処[02]{ここ}~ 年間 動き が 無い{ない} -Furigana,この[町|まち]の[人口|じん|こう]はここ[1|][0|][年間|ねん|かん][動|うご]きがない。 -Parsed Index,[町|まち] [人口|じんこう] [年間|ねんかん] [動き|うご] -Errors,empty-furigana -Correction,この[町|まち]の[人口|じん|こう]はここ[1|][0|][年間|ねん|かん][動|うご]きがない。 -Checked?,N -, -ID,220544 -User, -Sentence,この町では1週に何回ごみを集めますか。 -Index,此の{この} 町(まち) で(#2028980) は 一週{1週}~ に 何回 塵(ごみ){ごみ} を 集める{集めます} か -Furigana,この[町|まち]では[1|][週|しゅう]に[何|なん][回|かい]ごみを[集|あつ]めますか。 -Parsed Index,[町|まち] [一週|いっしゅう] [何回|なんかい] [集める|あつ] -Errors,いっしゅう【一週】;empty-furigana -Correction,この[町|まち]では[1|][週|しゅう]に[何|なん][回|かい]ごみを[集|あつ]めますか。 -Checked?,N -, -ID,220572 -User, -Sentence,この地方新聞は週に1回発行される。 -Index,此の{この} 地方[01] 新聞 は 週 に 一回{1回} 発行[01]~ 為れる{される} -Furigana,この[地方|ち|ほう][新聞|しん|ぶん]は[週|しゅう]に[1|][回|かい][発行|はっ|こう]される。 -Parsed Index,[地方|ちほう] [新聞|しんぶん] [週|しゅう] [一回|いっかい] [発行|はっこう] -Errors,いっかい【一回】;empty-furigana -Correction,この[地方|ち|ほう][新聞|しん|ぶん]は[週|しゅう]に[1|][回|かい][発行|はっ|こう]される。 -Checked?,N -, -ID,220595 -User, -Sentence,この地域社会に住む一人一人は、健康な人間が持つ免疫機構の細胞のようなものだ。 -Index,此の{この} 地域社会 に 住む 一人一人 は 健康{健康な} 人間(にんげん)[01] が 持つ 免疫 機構 の 細胞~ の[01]{の} 様な{ような} 物(もの)[01]{もの} だ -Furigana,この[地域|ち|いき][社会|しゃ|かい]に[住|す]む[一|いち][人|にん][一|いち][人|にん]は、[健康|けん|こう]な[人間|にん|げん]が[持|も]つ[免疫|めん|えき][機構|き|こう]の[細胞|さい|ぼう]のようなものだ。 -Parsed Index,[地域社会|ちいきしゃかい] [住む|す] [一人一人|ひとりひとり] [健康|けんこう] [人間|にんげん] [持つ|も] [免疫|めんえき] [機構|きこう] [細胞|さいぼう] -Errors,ひとりひとり【一人一人】 -Correction,この[地域|ち|いき][社会|しゃ|かい]に[住|す]む[一|いち][人|にん][一|いち][人|にん]は、[健康|けん|こう]な[人間|にん|げん]が[持|も]つ[免疫|めん|えき][機構|き|こう]の[細胞|さい|ぼう]のようなものだ。 -Checked?,N -, -ID,220674 -User, -Sentence,この台の上に花瓶を置いてはいけません。 -Index,此の{この} 台(だい)[01]~ の 上(うえ)[03] に 花瓶(かびん) を 置く[01]{置いて} は 行けない[02]{いけません} -Furigana,この[台|だい]の[上|じょう]に[花瓶|か|びん]を[置|お]いてはいけません。 -Parsed Index,[台|だい] [上|うえ] [花瓶|かびん] [置く|お] -Errors,うえ【上】 -Correction,この[台|だい]の[上|じょう]に[花瓶|か|びん]を[置|お]いてはいけません。 -Checked?,N -, -ID,220729 -User, -Sentence,この全集の5巻目が見当たらない。 -Index,此の{この} 全集~ の 巻(かん)~ 目(め)[07] が 見当たる{見当たらない} -Furigana,この[全集|ぜん|しゅう]の[5|][巻|かん][目|め]が[見当|み|あ]たらない。 -Parsed Index,[全集|ぜんしゅう] [巻|かん] [目|め] [見当たる|みあ] -Errors,empty-furigana -Correction,この[全集|ぜん|しゅう]の[5|][巻|かん][目|め]が[見当|み|あ]たらない。 -Checked?,N -, -ID,220731 -User, -Sentence,この前中国へ行ったとき、上海を訪れた。 -Index,この前[02] 中国[01] へ 行く[01]{行った} 時(とき){とき} 上海~ を 訪れる{訪れた} -Furigana,この[前|ぜん][中国|ちゅう|ごく]へ[行|い]ったとき、[上海|しゃんはい]を[訪|おとず]れた。 -Parsed Index,[この前|このまえ] [中国|ちゅうごく] [行く|い] [上海|シャンハイ] [訪れる|おとず] -Errors,このまえ【この前】 -Correction,この[前|ぜん][中国|ちゅう|ごく]へ[行|い]ったとき、[上海|しゃんはい]を[訪|おとず]れた。 -Checked?,N -, -ID,220735 -User, -Sentence,この前京都を訪れたのはいつでしたか。 -Index,この前[02]~ 京都 を 訪れる{訪れた} の は 何時(いつ){いつ} です{でした} か -Furigana,この[前|ぜん][京都|きょう|と]を[訪|おとず]れたのはいつでしたか。 -Parsed Index,[この前|このまえ] [京都|きょうと] [訪れる|おとず] -Errors,このまえ【この前】 -Correction,この[前|ぜん][京都|きょう|と]を[訪|おとず]れたのはいつでしたか。 -Checked?,N -, -ID,220766 -User,bunbuku -Sentence,この前、混雑した幹線道路の真ん中でガス欠してしまったんです。 -Index,この前[01] 混雑 為る(する){した} 幹線道路~ の 真ん中 で(#2028980) ガス欠 為る(する){して} 仕舞う{しまった} のです{んです} -Furigana,この[前|まえ]、[混雑|こん|ざつ]した[幹線|かん|せん][道路|どう|ろ]の[真|ま]ん[中|なか]でガス[欠|かけ]してしまったんです。 -Parsed Index,[この前|このまえ] [混雑|こんざつ] [幹線道路|かんせんどうろ] [真ん中|まんなか] [ガス欠|ガスけつ] -Errors,ガスけつ【ガス欠】 -Correction,この[前|まえ]、[混雑|こん|ざつ]した[幹線|かん|せん][道路|どう|ろ]の[真|ま]ん[中|なか]でガス[欠|かけ]してしまったんです。 -Checked?,N -, -ID,220777 -User, -Sentence,この線を20等分せよ。 -Index,此の{この} 線 を 等分~ 為る(する){せよ} -Furigana,この[線|せん]を[2|][0|][等分|とう|ぶん]せよ。 -Parsed Index,[線|せん] [等分|とうぶん] -Errors,empty-furigana -Correction,この[線|せん]を[2|][0|][等分|とう|ぶん]せよ。 -Checked?,N -, -ID,220783 -User, -Sentence,この潜水時計は少し値段が高すぎます。 -Index,此の{この} 潜水~ 時計 は 少し 値段 が 高すぎる[01]{高すぎます} -Furigana,この[潜水|せん|すい][時計|ど|けい]は[少|すこ]し[値段|ね|だん]が[高|たか]すぎます。 -Parsed Index,[潜水|せんすい] [時計|とけい] [少し|すこ] [値段|ねだん] [高すぎる|たか] -Errors,とけい【時計】 -Correction,この[潜水|せん|すい][時計|ど|けい]は[少|すこ]し[値段|ね|だん]が[高|たか]すぎます。 -Checked?,N -, -ID,220798 -User, -Sentence,この川は雪解けの後氾濫することがある。 -Index,此の{この} 川[01] は 雪解け~ の 後(あと)[02] 氾濫 為る(する){する} 事がある{ことがある} -Furigana,この[川|かわ]は[雪解|ゆき|ど]けの[後|ご][氾濫|はん|らん]することがある。 -Parsed Index,[川|かわ] [雪解け|ゆきど] [後|あと] [氾濫|はんらん] -Errors,あと【後】 -Correction,この[川|かわ]は[雪解|ゆき|ど]けの[後|ご][氾濫|はん|らん]することがある。 -Checked?,N -, -ID,220818 -User, -Sentence,この川はあの川の3倍長い。 -Index,此の{この} 川[01] は 彼の(あの){あの} 川[01]~ の 三倍{3倍} 長い -Furigana,この[川|かわ]はあの[川|かわ]の[3|][倍|ばい][長|なが]い。 -Parsed Index,[川|かわ] [川|かわ] [三倍|さんばい] [長い|なが] -Errors,さんばい【三倍】;empty-furigana -Correction,この[川|かわ]はあの[川|かわ]の[3|][倍|ばい][長|なが]い。 -Checked?,N -, -ID,220823 -User, -Sentence,この川の幅が1マイルある。 -Index,此の{この} 川[01] の 幅~ が 哩{マイル} 有る{ある} -Furigana,この[川|かわ]の[幅|はば]が[1|]マイルある。 -Parsed Index,[川|かわ] [幅|はば] -Errors,empty-furigana -Correction,この[川|かわ]の[幅|はば]が[1|]マイルある。 -Checked?,N -, -ID,220837 -User, -Sentence,この専門紙は私には理解できない。 -Index,此の{この} 専門~ 紙(かみ) は 私(わたし)[01] には 理解 出来る{できない} -Furigana,この[専門|せん|もん][紙|し]は[私|わたし]には[理解|り|かい]できない。 -Parsed Index,[専門|せんもん] [紙|かみ] [私|わたし] [理解|りかい] -Errors,かみ【紙】 -Correction,この[専門|せん|もん][紙|し]は[私|わたし]には[理解|り|かい]できない。 -Checked?,N -, -ID,220841 -User, -Sentence,この先生は「おじさん」という呼び名で通っている。 -Index,此の{この} 先生(せんせい)[01] は 伯父さん{おじさん} と言う{という} 呼び名~ で(#2028980) 通る[09]{通っている} -Furigana,この[先生|せん|せい]は「おじさん」という[呼|よ]び[名|な]で[通|かよ]っている。 -Parsed Index,[先生|せんせい] [呼び名|よびな] [通る|とお] -Errors,とお【通る】 -Correction,この[先生|せん|せい]は「おじさん」という[呼|よ]び[名|な]で[通|かよ]っている。 -Checked?,N -, -ID,220863 -User, -Sentence,この切符で2名入場できます。 -Index,此の{この} 切符 で(#2028980) 名(めい)[01] 入場~ 出来る{できます} -Furigana,この[切符|きっ|ぷ]で[2|][名|めい][入場|にゅう|じょう]できます。 -Parsed Index,[切符|きっぷ] [名|めい] [入場|にゅうじょう] -Errors,empty-furigana -Correction,この[切符|きっ|ぷ]で[2|][名|めい][入場|にゅう|じょう]できます。 -Checked?,N -, -ID,220866 -User, -Sentence,この赤色で柄全体がだいなしだ。 -Index,此の{この} 赤色~ で(#2028980) 柄(がら)~ 全体 が 台無し{だいなし} だ -Furigana,この[赤色|あか|いろ]で[柄|え][全体|ぜん|たい]がだいなしだ。 -Parsed Index,[赤色|あかいろ] [柄|がら] [全体|ぜんたい] -Errors,がら【柄】 -Correction,この[赤色|あか|いろ]で[柄|え][全体|ぜん|たい]がだいなしだ。 -Checked?,N -, -ID,220936 -User, -Sentence,この世の心配事は忘れて気をゆったり持て。 -Index,この世{この世の} 心配事 は 忘れる{忘れて} 気(き)[01] を ゆったり[01]~ 持つ{持て} -Furigana,この[世|よ]の[心配|しん|ぱい][事|じ]は[忘|わす]れて[気|き]をゆったり[持|も]て。 -Parsed Index,[この世|このよ] [心配事|しんぱいごと] [忘れる|わす] [気|き] [持つ|も] -Errors,しんぱいごと【心配事】 -Correction,この[世|よ]の[心配|しん|ぱい][事|じ]は[忘|わす]れて[気|き]をゆったり[持|も]て。 -Checked?,N -, -ID,220944 -User, -Sentence,この世に思い煩らうことはない。 -Index,この世 に 思う{思い} 煩う[02]{煩らう}~ 事(こと){こと} は 無い{ない} -Furigana,この[世|よ]に[思|おも]い[煩|はん]らうことはない。 -Parsed Index,[この世|このよ] [思う|おも] [煩う|わずら] -Errors,わずら【煩う】 -Correction,この[世|よ]に[思|おも]い[煩|はん]らうことはない。 -Checked?,N -, -ID,220945 -User, -Sentence,この世にかわいい子はただ一人、母親にとってはそれはわが子。 -Index,この世 に 可愛い[01]{かわいい}~ 子(こ)[01] は 唯[01]{ただ} 一人[01] 母親 に取って{にとって} は 其れ[01]{それ} は 我が子{わが子} -Furigana,この[世|よ]にかわいい[子|こ]はただ[一|いち][人|にん]、[母親|はは|おや]にとってはそれはわが[子|こ]。 -Parsed Index,[この世|このよ] [子|こ] [一人|ひとり] [母親|ははおや] [我が子|わがこ] -Errors,ひとり【一人】 -Correction,この[世|よ]にかわいい[子|こ]はただ[一|いち][人|にん]、[母親|はは|おや]にとってはそれはわが[子|こ]。 -Checked?,N -, -ID,220961 -User, -Sentence,この随筆は一個の旅行かばんについてのものです。 -Index,此の{この} 随筆~ は 一個 の 旅行鞄{旅行かばん}~ に就いて{について} の 物(もの)[01]{もの} です -Furigana,この[随筆|ずい|ひつ]は[一|いち][個|こ]の[旅行|りょ|こう]かばんについてのものです。 -Parsed Index,[随筆|ずいひつ] [一個|いっこ] [旅行鞄|りょこうかばん] -Errors,いっこ【一個】 -Correction,この[随筆|ずい|ひつ]は[一|いち][個|こ]の[旅行|りょ|こう]かばんについてのものです。 -Checked?,N -, -ID,221012 -User, -Sentence,この神殿は建てるのに46年かかりました。 -Index,此の{この} 神殿~ は[01] 建てる のに 年(ねん) 掛かる[01]{かかりました} -Furigana,この[神殿|しん|でん]は[建|た]てるのに[4|][6|][年|ねん]かかりました。 -Parsed Index,[神殿|しんでん] [建てる|た] [年|ねん] -Errors,empty-furigana -Correction,この[神殿|しん|でん]は[建|た]てるのに[4|][6|][年|ねん]かかりました。 -Checked?,N -, -ID,221018 -User, -Sentence,この森には野ブドウが密集して生えている。 -Index,此の{この} 森[01] には 野葡萄{野ブドウ}~ が 密集~ 為る(する){して} 生える[01]{生えている} -Furigana,この[森|もり]には[野|の]ブドウが[密集|みっ|しゅう]して[生|ば]えている。 -Parsed Index,[森|もり] [野葡萄|のぶどう] [密集|みっしゅう] [生える|は] -Errors,は【生える】 -Correction,この[森|もり]には[野|の]ブドウが[密集|みっ|しゅう]して[生|ば]えている。 -Checked?,N -, -ID,221028 -User, -Sentence,この新製品は価格表から20%引きで提供する用意がございます。 -Index,此の{この} 新製品 は 価格表~ から 引き(びき)[01] で(#2028980) 提供 為る(する){する} 用意 が 御座います{ございます} -Furigana,この[新|しん][製品|せい|ひん]は[価格|か|かく][表|ひょう]から[2|][0|][%|ぱーせんと][引|び]きで[提供|てい|きょう]する[用意|よう|い]がございます。 -Parsed Index,[新製品|しんせいひん] [価格表|かかくひょう] [引き|び] [提供|ていきょう] [用意|ようい] -Errors,empty-furigana -Correction,この[新|しん][製品|せい|ひん]は[価格|か|かく][表|ひょう]から[2|][0|][%|ぱーせんと][引|び]きで[提供|てい|きょう]する[用意|よう|い]がございます。 -Checked?,N -, -ID,221051 -User, -Sentence,この食品は密閉された容器に入れておけば一週間もつ。 -Index,此の{この} 食品 は 密閉~ 為れる{された} 容器 に 入れる{入れて} 置く[09]{おけば} 一週間 持つ{もつ} -Furigana,この[食品|しょく|ひん]は[密閉|みっ|ぺい]された[容器|よう|き]に[入|い]れておけば[一|いち][週間|しゅう|かん]もつ。 -Parsed Index,[食品|しょくひん] [密閉|みっぺい] [容器|ようき] [入れる|い] [一週間|いっしゅうかん] -Errors,いっしゅうかん【一週間】 -Correction,この[食品|しょく|ひん]は[密閉|みっ|ぺい]された[容器|よう|き]に[入|い]れておけば[一|いち][週間|しゅう|かん]もつ。 -Checked?,N -, -ID,221058 -User, -Sentence,この食べ物は、それなくしては我々の身体が正しく機能しないすべてのミネラルを含んでいます。 -Index,此の{この} 食べ物 は 其れ[01]{それ} 無くしては{なくしては}~ 我々 の 体(からだ){身体} が 正しい{正しく} 機能 為る(する){しない} 全て{すべての} ミネラル~ を 含む{含んでいます} -Furigana,この[食|た]べ[物|もの]は、それなくしては[我々|われわれ]の[身体|しん|たい]が[正|ただ]しく[機能|き|のう]しないすべてのミネラルを[含|ふく]んでいます。 -Parsed Index,[食べ物|たべもの] [我々|われわれ] [体|からだ] [正しい|ただ] [機能|きのう] [含む|ふく] -Errors,からだ【体】 -Correction,この[食|た]べ[物|もの]は、それなくしては[我々|われわれ]の[身体|しん|たい]が[正|ただ]しく[機能|き|のう]しないすべてのミネラルを[含|ふく]んでいます。 -Checked?,N -, -ID,221098 -User, -Sentence,この上着を何か少し派手な物と組み合わせられませんか。 -Index,此の{この} 上着 を 何か 少し 派手{派手な} 物(もの)[01] と 組み合わせる{組み合わせられません}~ か -Furigana,この[上着|うわ|ぎ]を[何|なに]か[少|すくな]し[派手|は|で]な[物|もの]と[組|く]み[合|あ]わせられませんか。 -Parsed Index,[上着|うわぎ] [何か|なに] [少し|すこ] [派手|はで] [物|もの] [組み合わせる|くみあ] -Errors,すこ【少し】 -Correction,この[上着|うわ|ぎ]を[何|なに]か[少|すくな]し[派手|は|で]な[物|もの]と[組|く]み[合|あ]わせられませんか。 -Checked?,N -, -ID,221128 -User, -Sentence,この床の面積は600平方メートルある。 -Index,此の{この} 床(ゆか) の 面積 は 平方メートル~ 有る{ある} -Furigana,この[床|ゆか]の[面積|めん|せき]は[6|][0|][0|][平方|へい|ほう]メートルある。 -Parsed Index,[床|ゆか] [面積|めんせき] [平方メートル|へいほう] -Errors,empty-furigana -Correction,この[床|ゆか]の[面積|めん|せき]は[6|][0|][0|][平方|へい|ほう]メートルある。 -Checked?,N -, -ID,221179 -User, -Sentence,この小切手は持参人払いだ。 -Index,此の{この} 小切手 は 持参人~ 払い~ だ -Furigana,この[小切手|こ|ぎっ|て]は[持参|じ|さん][人払|ひと|ばら]いだ。 -Parsed Index,[小切手|こぎって] [持参人|じさんにん] [払い|はら] -Errors,じさんにん【持参人】;はら【払い】 -Correction,この[小切手|こ|ぎっ|て]は[持参|じ|さん][人払|ひと|ばら]いだ。 -Checked?,N -, -ID,221204 -User, -Sentence,この書類をそれぞれ2部ずつコピーしてほしいんだが。 -Index,此の{この} 書類 を 夫れ夫れ{それぞれ} 二部{2部}~ ずつ[01] コピー[01] 為る(する){して} 欲しい[02]{ほしい}~ ん[03] だ が[03] -Furigana,この[書類|しょ|るい]をそれぞれ[2|][部|ぶ]ずつコピーしてほしいんだが。 -Parsed Index,[書類|しょるい] [二部|にぶ] -Errors,にぶ【二部】;empty-furigana -Correction,この[書類|しょ|るい]をそれぞれ[2|][部|ぶ]ずつコピーしてほしいんだが。 -Checked?,N -, -ID,221235 -User, -Sentence,この銃は300メートルの射程がある。 -Index,此の{この} 銃 は 米突[01]{メートル} の 射程~ が[01] 有る{ある} -Furigana,この[銃|じゅう]は[3|][0|][0|]メートルの[射程|しゃ|てい]がある。 -Parsed Index,[銃|じゅう] [射程|しゃてい] -Errors,empty-furigana -Correction,この[銃|じゅう]は[3|][0|][0|]メートルの[射程|しゃ|てい]がある。 -Checked?,N -, -ID,221249 -User, -Sentence,この習慣は日本人の間にすっかり定着した。 -Index,此の{この} 習慣 は 日本人 の 間(あいだ) に すっかり 定着[02]~ 為る(する){した} -Furigana,この[習慣|しゅう|かん]は[日本人|にっ|ぽん|じん]の[間|ま]にすっかり[定着|てい|ちゃく]した。 -Parsed Index,[習慣|しゅうかん] [日本人|にほんじん] [間|あいだ] [定着|ていちゃく] -Errors,にほんじん【日本人】;あいだ【間】 -Correction,この[習慣|しゅう|かん]は[日本人|にっ|ぽん|じん]の[間|ま]にすっかり[定着|てい|ちゃく]した。 -Checked?,N -, -ID,221250 -User, -Sentence,この習慣は日本に特有のものである。 -Index,此の{この} 習慣 は 日本 に 特有{特有の}~ 物(もの)[01]{もの} である -Furigana,この[習慣|しゅう|かん]は[日本|にっ|ぽん]に[特有|とく|ゆう]のものである。 -Parsed Index,[習慣|しゅうかん] [日本|にほん] [特有|とくゆう] -Errors,にほん【日本】 -Correction,この[習慣|しゅう|かん]は[日本|にっ|ぽん]に[特有|とく|ゆう]のものである。 -Checked?,N -, -ID,221265 -User, -Sentence,この種は長距離移動の記録を持っています。 -Index,この種 は 長距離~ 移動[01] の 記録[02]~ を 持つ{持っています} -Furigana,この[種|たね]は[長距離|ちょう|きょ|り][移動|い|どう]の[記録|き|ろく]を[持|も]っています。 -Parsed Index,[この種|このしゅ] [長距離|ちょうきょり] [移動|いどう] [記録|きろく] [持つ|も] -Errors,このしゅ【この種】 -Correction,この[種|たね]は[長距離|ちょう|きょ|り][移動|い|どう]の[記録|き|ろく]を[持|も]っています。 -Checked?,N -, -ID,221268 -User, -Sentence,この種の洋服地は持ちがよくないだろう。 -Index,この種{この種の} 洋服 地(じ)~ は 持ち[02]~ が 良い{よくない} だろう -Furigana,この[種|たね]の[洋服|よう|ふく][地|ち]は[持|も]ちがよくないだろう。 -Parsed Index,[この種|このしゅ] [洋服|ようふく] [地|じ] [持ち|も] -Errors,このしゅ【この種】;じ【地】 -Correction,この[種|たね]の[洋服|よう|ふく][地|ち]は[持|も]ちがよくないだろう。 -Checked?,N -, -ID,221270 -User, -Sentence,この種の毛布は十分に虫干ししなければならない。 -Index,この種{この種の} 毛布 は 十分(じゅうぶん)[01]{十分に} 虫干し~ 為る(する){し} ねばならない{なければならない} -Furigana,この[種|たね]の[毛布|もう|ふ]は[十分|じゅう|ぶん]に[虫干|むし|ぼ]ししなければならない。 -Parsed Index,[この種|このしゅ] [毛布|もうふ] [十分|じゅうぶん] [虫干し|むしぼ] -Errors,このしゅ【この種】 -Correction,この[種|たね]の[毛布|もう|ふ]は[十分|じゅう|ぶん]に[虫干|むし|ぼ]ししなければならない。 -Checked?,N -, -ID,221272 -User, -Sentence,この種の保険は掛け捨てが多い。 -Index,この種{この種の} 保険 は 掛け捨て~ が 多い -Furigana,この[種|たね]の[保険|ほ|けん]は[掛|か]け[捨|す]てが[多|おお]い。 -Parsed Index,[この種|このしゅ] [保険|ほけん] [掛け捨て|かけす] [多い|おお] -Errors,このしゅ【この種】 -Correction,この[種|たね]の[保険|ほ|けん]は[掛|か]け[捨|す]てが[多|おお]い。 -Checked?,N -, -ID,221276 -User, -Sentence,この種の専門知識は日常生活とはほとんど関係がない。 -Index,この種{この種の} 専門知識~ は 日常生活 とは 殆ど{ほとんど} 関係が無い{関係がない} -Furigana,この[種|たね]の[専門|せん|もん][知識|ち|しき]は[日常|にち|じょう][生活|せい|かつ]とはほとんど[関係|かん|けい]がない。 -Parsed Index,[この種|このしゅ] [専門知識|せんもんちしき] [日常生活|にちじょうせいかつ] [関係が無い|かんけいがな] -Errors,このしゅ【この種】 -Correction,この[種|たね]の[専門|せん|もん][知識|ち|しき]は[日常|にち|じょう][生活|せい|かつ]とはほとんど[関係|かん|けい]がない。 -Checked?,N -, -ID,221280 -User, -Sentence,この種の事例は統計的処理が適応できる。 -Index,この種{この種の} 事例 は 統計的~ 処理 が 適応 出来る{できる} -Furigana,この[種|たね]の[事例|じ|れい]は[統計|とう|けい][的|てき][処理|しょ|り]が[適応|てき|おう]できる。 -Parsed Index,[この種|このしゅ] [事例|じれい] [統計的|とうけいてき] [処理|しょり] [適応|てきおう] -Errors,このしゅ【この種】 -Correction,この[種|たね]の[事例|じ|れい]は[統計|とう|けい][的|てき][処理|しょ|り]が[適応|てき|おう]できる。 -Checked?,N -, -ID,221282 -User, -Sentence,この種の事件はよく疑惑を生む。 -Index,この種{この種の} 事件 は 良く{よく} 疑惑~ を 生む -Furigana,この[種|たね]の[事件|じ|けん]はよく[疑惑|ぎ|わく]を[生|う]む。 -Parsed Index,[この種|このしゅ] [事件|じけん] [疑惑|ぎわく] [生む|う] -Errors,このしゅ【この種】 -Correction,この[種|たね]の[事件|じ|けん]はよく[疑惑|ぎ|わく]を[生|う]む。 -Checked?,N -, -ID,221289 -User, -Sentence,この種の経験は誰にも馴染み深い。 -Index,この種{この種の} 経験 は 誰にも 馴染み深い~ -Furigana,この[種|たね]の[経験|けい|けん]は[誰|だれ]にも[馴染|な|じ]み[深|ふか]い。 -Parsed Index,[この種|このしゅ] [経験|けいけん] [誰にも|だれ] [馴染み深い|なじみぶか] -Errors,このしゅ【この種】;なじみぶか【馴染み深い】 -Correction,この[種|たね]の[経験|けい|けん]は[誰|だれ]にも[馴染|な|じ]み[深|ふか]い。 -Checked?,N -, -ID,221296 -User, -Sentence,この種の汚染物質は主として自動車エンジンの燃焼から生まれる。 -Index,この種{この種の} 汚染物質 は 主として 自動車 エンジン の 燃焼~ から 生まれる -Furigana,この[種|たね]の[汚染|お|せん][物質|ぶっ|しつ]は[主|しゅ]として[自動車|じ|どう|しゃ]エンジンの[燃焼|ねん|しょう]から[生|う]まれる。 -Parsed Index,[この種|このしゅ] [汚染物質|おせんぶっしつ] [主として|しゅ] [自動車|じどうしゃ] [燃焼|ねんしょう] [生まれる|う] -Errors,このしゅ【この種】 -Correction,この[種|たね]の[汚染|お|せん][物質|ぶっ|しつ]は[主|しゅ]として[自動車|じ|どう|しゃ]エンジンの[燃焼|ねん|しょう]から[生|う]まれる。 -Checked?,N -, -ID,221308 -User, -Sentence,この手紙を日本までファックスしてください。 -Index,此の{この} 手紙 を 日本 迄{まで} FAX{ファックス}~ 為る(する){して} 下さい{ください} -Furigana,この[手紙|て|がみ]を[日本|にっ|ぽん]までファックスしてください。 -Parsed Index,[手紙|てがみ] [日本|にほん] -Errors,にほん【日本】 -Correction,この[手紙|て|がみ]を[日本|にっ|ぽん]までファックスしてください。 -Checked?,N -, -ID,221393 -User, -Sentence,この車は時速60キロで走っている。 -Index,此の{この} 車(くるま) は 時速~ キロ~ で(#2028980) 走る[02]{走っている} -Furigana,この[車|くるま]は[時速|じ|そく][6|][0|]キロで[走|はし]っている。 -Parsed Index,[車|くるま] [時速|じそく] [走る|はし] -Errors,empty-furigana -Correction,この[車|くるま]は[時速|じ|そく][6|][0|]キロで[走|はし]っている。 -Checked?,N -, -ID,221436 -User, -Sentence,この社はジュピターにささげられたものだ。 -Index,此の{この} 社(やしろ)~ は ジュピター~ に 捧げる{ささげられた} 物(もの){もの} だ -Furigana,この[社|しゃ]はジュピターにささげられたものだ。 -Parsed Index,[社|やしろ] -Errors,やしろ【社】 -Correction,この[社|しゃ]はジュピターにささげられたものだ。 -Checked?,N -, -ID,221510 -User, -Sentence,この辞書は見出し語が約4万はいっている。 -Index,此の{この} 辞書[01] は 見出し語~ が 約 万(まん)[01] 入る(はいる){はいっている} -Furigana,この[辞書|じ|しょ]は[見出|み|だ]し[語|ご]が[約|やく][4|][万|まん]はいっている。 -Parsed Index,[辞書|じしょ] [見出し語|みだしご] [約|やく] [万|まん] -Errors,empty-furigana -Correction,この[辞書|じ|しょ]は[見出|み|だ]し[語|ご]が[約|やく][4|][万|まん]はいっている。 -Checked?,N -, -ID,221513 -User, -Sentence,この辞書は簡約版だ。 -Index,此の{この} 辞書[01] は 簡約~ 版~ だ -Furigana,この[辞書|じ|しょ]は[簡約|かん|やく][版|ばん]だ。 -Parsed Index,[辞書|じしょ] [簡約|かんやく] [版|はん] -Errors,はん【版】 -Correction,この[辞書|じ|しょ]は[簡約|かん|やく][版|ばん]だ。 -Checked?,N -, -ID,221564 -User, -Sentence,この磁場の線が2極で北の磁力と南の磁力の間に走っています。 -Index,此の{この} 磁場~ の 線 が 極(きょく)[01]~ で(#2028980) 北 の 磁力~ と 南 の 磁力 の 間(あいだ)[01] に 走る[01]{走っています} -Furigana,この[磁場|じ|ば]の[線|せん]が[2|][極|きょく]で[北|きた]の[磁力|じ|りょく]と[南|みなみ]の[磁力|じ|りょく]の[間|ま]に[走|はし]っています。 -Parsed Index,[磁場|じば] [線|せん] [極|きょく] [北|きた] [磁力|じりょく] [南|みなみ] [磁力|じりょく] [間|あいだ] [走る|はし] -Errors,あいだ【間】;empty-furigana -Correction,この[磁場|じ|ば]の[線|せん]が[2|][極|きょく]で[北|きた]の[磁力|じ|りょく]と[南|みなみ]の[磁力|じ|りょく]の[間|ま]に[走|はし]っています。 -Checked?,N -, -ID,221690 -User, -Sentence,この事があったのは、ヨルダンの向こう岸のベタニヤであって、ヨハネはそこで、バプテスマを授けていた。 -Index,此の{この} 事がある{事があった} の は ヨルダン~ の 向こう岸~ の である{であって} は 其処(そこ){そこ} で(#2028980) バプテスマ を[01] 授ける{授けていた} -Furigana,この[事|こと]があったのは、ヨルダンの[向|む]こう[岸|ぎし]のベタニヤであって、ヨハネはそこで、バプテスマを[授|さづ]けていた。 -Parsed Index,[事がある|こと] [向こう岸|むこうぎし] [授ける|さず] -Errors,さず【授ける】 -Correction,この[事|こと]があったのは、ヨルダンの[向|む]こう[岸|ぎし]のベタニヤであって、ヨハネはそこで、バプテスマを[授|さづ]けていた。 -Checked?,N -, -ID,221729 -User, -Sentence,この紙はどちらが表だか見分けがつかない。 -Index,此の{この} 紙(かみ) は 何方(どちら){どちら} が 表(おもて)[02]~ だ か 見分けがつく{見分けがつかない} -Furigana,この[紙|かみ]はどちらが[表|ひょう]だか[見分|み|わ]けがつかない。 -Parsed Index,[紙|かみ] [表|おもて] [見分けがつく|みわ] -Errors,おもて【表】 -Correction,この[紙|かみ]はどちらが[表|ひょう]だか[見分|み|わ]けがつかない。 -Checked?,N -, -ID,221739 -User, -Sentence,この施設内でゴミの投げ捨てをすると、最高500ドルの罰金を課せられることがあります。 -Index,此の{この} 施設[01] 内(ない) で(#2028980) 塵(ごみ){ゴミ} の 投げ捨てる{投げ捨て}~ を 為る(する)[01]{する} と 最高[02] 弗[01]{ドル} の 罰金 を 課する{課せられる} 事がある{ことがあります} -Furigana,この[施設|し|せつ][内|ない]でゴミの[投|な]げ[捨|すて]てをすると、[最高|さい|こう][5|][0|][0|]ドルの[罰金|ばっ|きん]を[課|か]せられることがあります。 -Parsed Index,[施設|しせつ] [内|ない] [投げ捨てる|なげす] [最高|さいこう] [罰金|ばっきん] [課する|か] -Errors,empty-furigana -Correction,この[施設|し|せつ][内|ない]でゴミの[投|な]げ[捨|すて]てをすると、[最高|さい|こう][5|][0|][0|]ドルの[罰金|ばっ|きん]を[課|か]せられることがあります。 -Checked?,N -, -ID,221825 -User, -Sentence,この仕事は2年内に終わらせなければならない。 -Index,此の{この} 仕事[01] は 年内~ に 終わる{終わらせ} ねばならない{なければならない} -Furigana,この[仕事|し|ごと]は[2|][年|ねん][内|ない]に[終|お]わらせなければならない。 -Parsed Index,[仕事|しごと] [年内|ねんない] [終わる|お] -Errors,empty-furigana -Correction,この[仕事|し|ごと]は[2|][年|ねん][内|ない]に[終|お]わらせなければならない。 -Checked?,N -, -ID,221848 -User, -Sentence,この山道を登ると美しい湖に出る。 -Index,此の{この} 山道~ を 登る と 美しい 湖(みずうみ) に 出る -Furigana,この[山道|さん|どう]を[登|のぼ]ると[美|うつく]しい[湖|みずうみ]に[出|で]る。 -Parsed Index,[山道|やまみち] [登る|のぼ] [美しい|うつく] [湖|みずうみ] [出る|で] -Errors,やまみち【山道】 -Correction,この[山道|さん|どう]を[登|のぼ]ると[美|うつく]しい[湖|みずうみ]に[出|で]る。 -Checked?,N -, -ID,221851 -User, -Sentence,この山は世界でも有数の高い山です。 -Index,此の{この} 山(やま)[01] は 世界 でも 有数~ の 高い 山(やま)[01] です -Furigana,この[山|やま]は[世界|せ|かい]でも[有数|ゆう|すう]の[高|たか]い[山|ざん]です。 -Parsed Index,[山|やま] [世界|せかい] [有数|ゆうすう] [高い|たか] [山|やま] -Errors,やま【山】 -Correction,この[山|やま]は[世界|せ|かい]でも[有数|ゆう|すう]の[高|たか]い[山|ざん]です。 -Checked?,N -, -ID,221905 -User,bunbuku -Sentence,この頃は、誰もがお金に困っているようです。 -Index,此の{この} 頃(ころ) は 誰も[01]~ が お金 に 困る[01]{困っている} 様(よう){よう} です -Furigana,この[頃|ごろ]は、[誰|だれ]もがお[金|かね]に[困|こま]っているようです。 -Parsed Index,[頃|ころ] [誰も|だれ] [お金|おかね] [困る|こま] -Errors,ころ【頃】 -Correction,この[頃|ごろ]は、[誰|だれ]もがお[金|かね]に[困|こま]っているようです。 -Checked?,N -, -ID,221914 -User, -Sentence,この国立公園には景色のいい所がたくさんある。 -Index,此の{この} 国立公園~ には 景色 の いい(#2820690)[01] 所(ところ) が 沢山{たくさん} 有る{ある} -Furigana,この[国立|こく|りつ][公園|こう|えん]には[景色|け|しき]のいい[所|しょ]がたくさんある。 -Parsed Index,[国立公園|こくりつこうえん] [景色|けしき] [所|ところ] -Errors,ところ【所】 -Correction,この[国立|こく|りつ][公園|こう|えん]には[景色|け|しき]のいい[所|しょ]がたくさんある。 -Checked?,N -, -ID,221915 -User, -Sentence,この国宝は年1回しか拝観を許されない。 -Index,此の{この} 国宝~ は 年(ねん) 一回{1回} しか 拝観~ を 許す{許されない} -Furigana,この[国宝|こく|ほう]は[年|とし][1|][回|かい]しか[拝観|はい|かん]を[許|ゆる]されない。 -Parsed Index,[国宝|こくほう] [年|ねん] [一回|いっかい] [拝観|はいかん] [許す|ゆる] -Errors,ねん【年】;いっかい【一回】;empty-furigana -Correction,この[国宝|こく|ほう]は[年|とし][1|][回|かい]しか[拝観|はい|かん]を[許|ゆる]されない。 -Checked?,N -, -ID,221924 -User, -Sentence,この国は季節が4つあります。 -Index,此の{この} 国[01] は 季節 が 四つ{4つ}~ 有る{あります} -Furigana,この[国|くに]は[季|き][節|ぶし]が[4|よっ]つあります。 -Parsed Index,[国|くに] [季節|きせつ] [四つ|よっ] -Errors,きせつ【季節】 -Correction,この[国|くに]は[季|き][節|ぶし]が[4|よっ]つあります。 -Checked?,N -, -ID,221966 -User, -Sentence,この降りでは彼は来ない。 -Index,此の{この} 降り(ふり)[01]~ で(#2028980) は 彼(かれ)[01] は 来る(くる)[01]{来ない} -Furigana,この[降|ふ]りでは[彼|かれ]は[来|こ]ない。 -Parsed Index,[降り|ふ] [彼|かれ] [来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,この[降|ふ]りでは[彼|かれ]は[来|こ]ない。 -Checked?,N -, -ID,221980 -User, -Sentence,この構成において、三角形の代わりに長方形を用いても類似の困難が生ずる。 -Index,此の{この} 構成 に於いて{において} 三角形{三角形の} 代わりに 長方形~ を 用いる{用いて} も 類似[01]~ の 困難 が 生ずる~ -Furigana,この[構成|こう|せい]において、[三角形|さん|かっ|けい]の[代|か]わりに[長方形|ちょう|ほう|けい]を[用|もち]いても[類似|るい|じ]の[困難|こん|なん]が[生|しょう]ずる。 -Parsed Index,[構成|こうせい] [三角形|さんかくけい] [代わりに|か] [長方形|ちょうほうけい] [用いる|もち] [類似|るいじ] [困難|こんなん] [生ずる|しょう] -Errors,さんかくけい【三角形】 -Correction,この[構成|こう|せい]において、[三角形|さん|かっ|けい]の[代|か]わりに[長方形|ちょう|ほう|けい]を[用|もち]いても[類似|るい|じ]の[困難|こん|なん]が[生|しょう]ずる。 -Checked?,N -, -ID,221982 -User, -Sentence,この工場は週に250台の車の生産能力がある。 -Index,此の{この} 工場 は 週 に 台(だい)[04] の 車(くるま) の 生産能力~ が[01] 有る{ある} -Furigana,この[工場|こう|じょう]は[週|しゅう]に[2|][5|][0|][台|だい]の[車|くるま]の[生産|せい|さん][能力|のう|りょく]がある。 -Parsed Index,[工場|こうじょう] [週|しゅう] [台|だい] [車|くるま] [生産能力|せいさんのうりょく] -Errors,empty-furigana -Correction,この[工場|こう|じょう]は[週|しゅう]に[2|][5|][0|][台|だい]の[車|くるま]の[生産|せい|さん][能力|のう|りょく]がある。 -Checked?,N -, -ID,221992 -User, -Sentence,この厚い本は1週間では読み終えられない。 -Index,此の{この} 厚い[01] 本(ほん)[01] は 一週間{1週間} で(#2028980) は 読み~ 終える{終えられない} -Furigana,この[厚|あつ]い[本|ほん]は[1|][週間|しゅう|かん]では[読|よ]み[終|お]えられない。 -Parsed Index,[厚い|あつ] [本|ほん] [一週間|いっしゅうかん] [読み|よ] [終える|お] -Errors,いっしゅうかん【一週間】;empty-furigana -Correction,この[厚|あつ]い[本|ほん]は[1|][週間|しゅう|かん]では[読|よ]み[終|お]えられない。 -Checked?,N -, -ID,222014 -User, -Sentence,この語は今では用いられない。 -Index,此の{この} 語(ご)[01] は 今では 用いる{用いられない}~ -Furigana,この[語|かたり]は[今|いま]では[用|もち]いられない。 -Parsed Index,[語|ご] [今では|いま] [用いる|もち] -Errors,ご【語】 -Correction,この[語|かたり]は[今|いま]では[用|もち]いられない。 -Checked?,N -, -ID,222018 -User, -Sentence,この語はフランス語から借用したものだ。 -Index,此の{この} 語(ご)[01] は フランス語 から 借用~ 為る(する){した} 物(もの){もの} だ -Furigana,この[語|かたり]はフランス[語|ご]から[借用|しゃく|よう]したものだ。 -Parsed Index,[語|ご] [フランス語|フランスご] [借用|しゃくよう] -Errors,は【は】;フランスご【フランス語】 -Correction,この[語|かたり]はフランス[語|ご]から[借用|しゃく|よう]したものだ。 -Checked?,N -, -ID,222023 -User, -Sentence,この語には2重の意味がある。 -Index,此の{この} 語(ご)[01] には 重(じゅう)~ の 意味 が[01] 有る{ある} -Furigana,この[語|かたり]には[2|][重|じゅう]の[意味|い|み]がある。 -Parsed Index,[語|ご] [重|じゅう] [意味|いみ] -Errors,ご【語】;empty-furigana -Correction,この[語|かたり]には[2|][重|じゅう]の[意味|い|み]がある。 -Checked?,N -, -ID,222053 -User, -Sentence,この古い建物は修理する値打ちがない。引き倒す方がよろしい。 -Index,此の{この} 古い 建物 は 修理 為る(する){する} 値打ち が 無い{ない} 引き倒す~ 方がよろしい~ -Furigana,この[古|ふる]い[建物|たて|もの]は[修理|しゅう|り]する[値打|ね|う]ちがない。[引|び]き[倒|たお]す[方|ほう]がよろしい。 -Parsed Index,[古い|ふる] [建物|たてもの] [修理|しゅうり] [値打ち|ねう] [引き倒す|ひきたお] [方がよろしい|ほう] -Errors,ひきたお【引き倒す】 -Correction,この[古|ふる]い[建物|たて|もの]は[修理|しゅう|り]する[値打|ね|う]ちがない。[引|び]き[倒|たお]す[方|ほう]がよろしい。 -Checked?,N -, -ID,222075 -User, -Sentence,この顕微鏡は物を100倍に拡大する。 -Index,此の{この} 顕微鏡 は 物(もの)[01] を 倍[02] に 拡大[02]~ 為る(する){する} -Furigana,この[顕微鏡|けん|び|きょう]は[物|もの]を[1|][0|][0|][倍|ばい]に[拡大|かく|だい]する。 -Parsed Index,[顕微鏡|けんびきょう] [物|もの] [倍|ばい] [拡大|かくだい] -Errors,empty-furigana -Correction,この[顕微鏡|けん|び|きょう]は[物|もの]を[1|][0|][0|][倍|ばい]に[拡大|かく|だい]する。 -Checked?,N -, -ID,222102 -User, -Sentence,この犬は何でもほとんど食べます。 -Index,此の{この} 犬[01] は 何でも~ 殆ど{ほとんど} 食べる{食べます} -Furigana,この[犬|いぬ]は[何|なに]でもほとんど[食|た]べます。 -Parsed Index,[犬|いぬ] [何でも|なん] [食べる|た] -Errors,なん【何でも】 -Correction,この[犬|いぬ]は[何|なに]でもほとんど[食|た]べます。 -Checked?,N -, -ID,2221129 -User, -Sentence,最後のわら一本がらくだの背骨を折る。 -Index,最後 の 藁{わら} 一本 が 駱駝{らくだ} の 背骨 を 折る[01]~ -Furigana,[最後|さい|ご]のわら[一|いち][本|ほん]がらくだの[背骨|せ|ぼね]を[折|お]る。 -Parsed Index,[最後|さいご] [一本|いっぽん] [背骨|せぼね] [折る|お] -Errors,いっぽん【一本】 -Correction,[最後|さい|ご]のわら[一|いち][本|ほん]がらくだの[背骨|せ|ぼね]を[折|お]る。 -Checked?,N -, -ID,222190 -User, -Sentence,この鶏の唐揚げをそのままにしておくのですか。 -Index,此の{この} 鶏[02]~ の 唐揚げ~ を 其のまま{そのまま} に 為る(する){して} 置く[10]{おく} のです か -Furigana,この[鶏|にわとり]の[唐|とう][揚|あ]げをそのままにしておくのですか。 -Parsed Index,[鶏|にわとり] [唐揚げ|からあ] -Errors,からあ【唐揚げ】 -Correction,この[鶏|にわとり]の[唐|とう][揚|あ]げをそのままにしておくのですか。 -Checked?,N -, -ID,222207 -User, -Sentence,この計画は50人の訓練されたスタッフを必要とする。 -Index,此の{この} 計画 は 人(にん)[01] の 訓練 為れる{された} スタッフ[01]~ を 必要とする -Furigana,この[計画|けい|かく]は[5|][0|][人|にん]の[訓練|くん|れん]されたスタッフを[必要|ひつ|よう]とする。 -Parsed Index,[計画|けいかく] [人|にん] [訓練|くんれん] [必要とする|ひつよう] -Errors,empty-furigana -Correction,この[計画|けい|かく]は[5|][0|][人|にん]の[訓練|くん|れん]されたスタッフを[必要|ひつ|よう]とする。 -Checked?,N -, -ID,222254 -User, -Sentence,この靴は少し緩い。 -Index,此の{この} 靴 は 少し 緩い~ -Furigana,この[靴|くつ]は[少|すこ]し[緩|ゆる]い。 -Parsed Index,[靴|くつ] [少し|すこ] [緩い|ぬる] -Errors,ぬる【緩い】 -Correction,この[靴|くつ]は[少|すこ]し[緩|ゆる]い。 -Checked?,N -, -ID,222293 -User, -Sentence,この金で何とか1ヶ月はしのげる。 -Index,此の{この} 金(かね)[01] で(#2028980) 何とか ヶ月 は 凌ぐ{しのげる}~ -Furigana,この[金|きん]で[何|なに]とか[1|][ヶ月|かげつ]はしのげる。 -Parsed Index,[金|かね] [何とか|なん] [ヶ月|かげつ] -Errors,かね【金】;なん【何とか】;empty-furigana -Correction,この[金|きん]で[何|なに]とか[1|][ヶ月|かげつ]はしのげる。 -Checked?,N -, -ID,222319 -User, -Sentence,この驚くほどの増加は、同じ期間の間に起こった急速な経済面での統合によって可能となった。 -Index,此の{この} 驚く 程{ほど} の 増加 は 同じ[01] 期間 の 間(あいだ) に 起こる{起こった} 急速{急速な} 経済面[02] で(#2028980) の 統合[01]~ に因って{によって} 可能 となる{となった} -Furigana,この[驚|おどろ]くほどの[増加|ぞう|か]は、[同|おな]じ[期間|き|かん]の[間|ま]に[起|お]こった[急速|きゅう|そく]な[経済|けい|ざい][面|めん]での[統合|とう|ごう]によって[可能|か|のう]となった。 -Parsed Index,[驚く|おどろ] [増加|ぞうか] [同じ|おな] [期間|きかん] [間|あいだ] [起こる|お] [急速|きゅうそく] [経済面|けいざいめん] [統合|とうごう] [可能|かのう] -Errors,あいだ【間】 -Correction,この[驚|おどろ]くほどの[増加|ぞう|か]は、[同|おな]じ[期間|き|かん]の[間|ま]に[起|お]こった[急速|きゅう|そく]な[経済|けい|ざい][面|めん]での[統合|とう|ごう]によって[可能|か|のう]となった。 -Checked?,N -, -ID,222328 -User, -Sentence,この橋は重さ10トンしか支えられません。 -Index,此の{この} 橋(はし) は 重い{重} さ[01] 屯(トン){トン}~ しか 支える(ささえる)[01]{支えられません} -Furigana,この[橋|はし]は[重|おも]さ[1|][0|]トンしか[支|ささ]えられません。 -Parsed Index,[橋|はし] [重い|おも] [支える|ささ] -Errors,empty-furigana -Correction,この[橋|はし]は[重|おも]さ[1|][0|]トンしか[支|ささ]えられません。 -Checked?,N -, -ID,222336 -User,fjay69 -Sentence,この橋は10本の柱で支えられている。 -Index,此の{この} 橋(はし) は 本(ほん)[03] の 柱(はしら)[01]~ で(#2028980) 支える(ささえる)[01]{支えられている} -Furigana,この[橋|はし]は[10|じゅっ][本|ぽん]の[柱|はしら]で[支|ささ]えられている。 -Parsed Index,[橋|はし] [本|ほん] [柱|はしら] [支える|ささ] -Errors,ほん【本】 -Correction,この[橋|はし]は[10|じゅっ][本|ぽん]の[柱|はしら]で[支|ささ]えられている。 -Checked?,N -, -ID,222338 -User, -Sentence,この橋の上流に水車小屋がある。 -Index,此の{この} 橋(はし) の 上流 に 水車小屋~ が[01] 有る{ある} -Furigana,この[橋|はし]の[上流|じょう|りゅう]に[水車|すい|しゃ][小屋|こ|や]がある。 -Parsed Index,[橋|はし] [上流|じょうりゅう] [水車小屋|すいしゃごや] -Errors,すいしゃごや【水車小屋】 -Correction,この[橋|はし]の[上流|じょう|りゅう]に[水車|すい|しゃ][小屋|こ|や]がある。 -Checked?,N -, -ID,222342 -User, -Sentence,この教室には三十人の学生しか入れない。 -Index,此の{この} 教室 には 三十~ 人(にん) の 学生(がくせい) しか 入る(はいる)[04]{入れない} -Furigana,この[教室|きょう|しつ]には[三|さん][十|じゅう][人|にん]の[学生|がく|せい]しか[入|い]れない。 -Parsed Index,[教室|きょうしつ] [三十|さんじゅう] [人|にん] [学生|がくせい] [入る|はい] -Errors,はい【入る】 -Correction,この[教室|きょう|しつ]には[三|さん][十|じゅう][人|にん]の[学生|がく|せい]しか[入|い]れない。 -Checked?,N -, -ID,222344 -User, -Sentence,この教訓は記憶に留めておくべきだ。 -Index,此の{この} 教訓 は 記憶に留める{記憶に留めて}~ 置く[09]{おく} 可き{べき} だ -Furigana,この[教訓|きょう|くん]は[記憶|き|おく]に[留|と]めておくべきだ。 -Parsed Index,[教訓|きょうくん] [記憶に留める|きおくにとど] -Errors,きおくにとど【記憶に留める】 -Correction,この[教訓|きょう|くん]は[記憶|き|おく]に[留|と]めておくべきだ。 -Checked?,N -, -ID,222380 -User,bunbuku -Sentence,この球場は5万人入る。 -Index,此の{この} 球場 は 万人[02] 入る(はいる)[04]~ -Furigana,この[球場|きゅう|じょう]は[5|ご][万|まん][人|にん][入|はい]る。 -Parsed Index,[球場|きゅうじょう] [万人|ばんにん] [入る|はい] -Errors,ばんにん【万人】 -Correction,この[球場|きゅう|じょう]は[5|ご][万|まん][人|にん][入|はい]る。 -Checked?,N -, -ID,222384 -User, -Sentence,この吸い取り紙はインクをよく吸い取る。 -Index,此の{この} 吸い取り紙~ は インク を 良く[01]{よく} 吸い取る~ -Furigana,この[吸|す]い[取|と]り[紙|し]はインクをよく[吸|す]い[取|と]る。 -Parsed Index,[吸い取り紙|すいとりがみ] [吸い取る|すいと] -Errors,すいとりがみ【吸い取り紙】 -Correction,この[吸|す]い[取|と]り[紙|し]はインクをよく[吸|す]い[取|と]る。 -Checked?,N -, -ID,222402 -User, -Sentence,この儀式は幾世代にもわたって伝わってきた。 -Index,此の{この} 儀式~ は 幾世~ 代(だい)[02] にも 渡る[02]{わたって}~ 伝わる[02]{伝わって} 来る(くる){きた} -Furigana,この[儀式|ぎ|しき]は[幾|いく][世代|せ|だい]にもわたって[伝|つた]わってきた。 -Parsed Index,[儀式|ぎしき] [幾世|いくよ] [代|だい] [伝わる|つた] -Errors,いくよ【幾世】 -Correction,この[儀式|ぎ|しき]は[幾|いく][世代|せ|だい]にもわたって[伝|つた]わってきた。 -Checked?,N -, -ID,222446 -User, -Sentence,この季節は卵が安い。 -Index,此の{この} 季節~ は 卵(たまご)[01] が 安い -Furigana,この[季|き][節|ぶし]は[卵|たまご]が[安|やす]い。 -Parsed Index,[季節|きせつ] [卵|たまご] [安い|やす] -Errors,きせつ【季節】 -Correction,この[季|き][節|ぶし]は[卵|たまご]が[安|やす]い。 -Checked?,N -, -ID,222448 -User, -Sentence,この季節にはわれわれはしばしば多雨の害を受ける。 -Index,此の{この} 季節 には 我々{われわれ} は 屡々{しばしば} 多雨~ の 害 を 受ける -Furigana,この[季|き][節|ぶし]にはわれわれはしばしば[多雨|た|う]の[害|がい]を[受|う]ける。 -Parsed Index,[季節|きせつ] [多雨|たう] [害|がい] [受ける|う] -Errors,きせつ【季節】 -Correction,この[季|き][節|ぶし]にはわれわれはしばしば[多雨|た|う]の[害|がい]を[受|う]ける。 -Checked?,N -, -ID,222486 -User, -Sentence,この機械は1時間に千個のねじを製造する。 -Index,此の{この} 機械 は 一時間{1時間} に 千 個(こ)[01] の 捻子[01]{ねじ}~ を 製造 為る(する){する} -Furigana,この[機械|き|かい]は[1|][時間|じ|かん]に[千|せん][個|こ]のねじを[製造|せい|ぞう]する。 -Parsed Index,[機械|きかい] [一時間|いちじかん] [千|せん] [個|こ] [製造|せいぞう] -Errors,いちじかん【一時間】;empty-furigana -Correction,この[機械|き|かい]は[1|][時間|じ|かん]に[千|せん][個|こ]のねじを[製造|せい|ぞう]する。 -Checked?,N -, -ID,222558 -User, -Sentence,この間投稿した記事がやっと雑誌に載ったんだよ。頑張って出し続けた甲斐があったよ。 -Index,この間[01] 投稿{投稿した} 記事 が 漸と[01]{やっと} 雑誌 に 載る[02]{載った} ん[04] だ よ 頑張る{頑張って} 出す[05]{出し}~ 続ける{続けた} 甲斐がある{甲斐があった} よ[01] -Furigana,この[間|かん][投稿|とう|こう]した[記事|き|じ]がやっと[雑誌|ざっ|し]に[載|の]ったんだよ。[頑張|がん|ば]って[出|だ]し[続|つづ]けた[甲斐|か|い]があったよ。 -Parsed Index,[この間|このあいだ] [投稿|とうこう] [記事|きじ] [雑誌|ざっし] [載る|の] [頑張る|がんば] [出す|だ] [続ける|つづ] [甲斐がある|かい] -Errors,このあいだ【この間】 -Correction,この[間|かん][投稿|とう|こう]した[記事|き|じ]がやっと[雑誌|ざっ|し]に[載|の]ったんだよ。[頑張|がん|ば]って[出|だ]し[続|つづ]けた[甲斐|か|い]があったよ。 -Checked?,N -, -ID,222564 -User, -Sentence,この間ミュージカルに見に行ったんだけど、前から3列目でさ、もう憧れの人が目の前で、もう最高だったね。一段と彼を好きになった。 -Index,この間[01] ミュージカル~ に 見に行く{見に行った} ん[04] だ けど 前(まえ) から 列 目(め)[07] で(#2028980) さ もう 憧れる{憧れ} の 人(ひと) が 目の前~ で(#2028980) もう 最高[01] だ{だった} ね(#2029080)[01] 一段(いちだん)[01]{一段と} 彼(かれ)[01] を[06] 好きになる{好きになった} -Furigana,この[間|かん]ミュージカルに[見|み]に[行|い]ったんだけど、[前|まえ]から[3|][列|れつ][目|め]でさ、もう[憧|あこが]れの[人|ひと]が[目|め]の[前|まえ]で、もう[最高|さい|こう]だったね。[一段|いち|だん]と[彼|かれ]を[好|す]きになった。 -Parsed Index,[この間|このあいだ] [見に行く|みにい] [前|まえ] [列|れつ] [目|め] [憧れる|あこが] [人|ひと] [目の前|めのまえ] [最高|さいこう] [一段|いちだん] [彼|かれ] [好きになる|す] -Errors,このあいだ【この間】;empty-furigana -Correction,この[間|かん]ミュージカルに[見|み]に[行|い]ったんだけど、[前|まえ]から[3|][列|れつ][目|め]でさ、もう[憧|あこが]れの[人|ひと]が[目|め]の[前|まえ]で、もう[最高|さい|こう]だったね。[一段|いち|だん]と[彼|かれ]を[好|す]きになった。 -Checked?,N -, -ID,222567 -User, -Sentence,この間の台風で、時速200キロの風が吹きました。 -Index,この間[01]~ の 台風 で(#2028980) 時速 キロ の 風(かぜ) が 吹く[01]{吹きました} -Furigana,この[間|かん]の[台風|たい|ふう]で、[時速|じ|そく][2|][0|][0|]キロの[風|かぜ]が[吹|ふ]きました。 -Parsed Index,[この間|このあいだ] [台風|たいふう] [時速|じそく] [風|かぜ] [吹く|ふ] -Errors,このあいだ【この間】;empty-furigana -Correction,この[間|かん]の[台風|たい|ふう]で、[時速|じ|そく][2|][0|][0|]キロの[風|かぜ]が[吹|ふ]きました。 -Checked?,N -, -ID,222568 -User, -Sentence,この間の金曜日の欠勤を弁解できるからね。 -Index,この間[01] の 金曜日 の 欠勤~ を 弁解 出来る{できる} から ね(#2029080)[01] -Furigana,この[間|かん]の[金曜日|きん|よう|び]の[欠勤|けっ|きん]を[弁解|べん|かい]できるからね。 -Parsed Index,[この間|このあいだ] [金曜日|きんようび] [欠勤|けっきん] [弁解|べんかい] -Errors,このあいだ【この間】 -Correction,この[間|かん]の[金曜日|きん|よう|び]の[欠勤|けっ|きん]を[弁解|べん|かい]できるからね。 -Checked?,N -, -ID,222570 -User, -Sentence,この間、歯医者行ったら、念のためとか言われて、歯型とレントゲンをとられた。いい商売してるよ。 -Index,この間[01] 歯医者 行く[01]{行ったら} 念 の 為(ため){ため} とか[01] 言う{言われて} 歯形{歯型}~ と レントゲン[01]~ を 取る{とられた} いい(#2820690)[01] 商売 為る(する){してる} よ[01] -Furigana,この[間|かん]、[歯医者|は|い|しゃ][行|い]ったら、[念|ねん]のためとか[言|い]われて、[歯|は][型|がた]とレントゲンをとられた。いい[商売|しょう|ばい]してるよ。 -Parsed Index,[この間|このあいだ] [歯医者|はいしゃ] [行く|い] [念|ねん] [言う|い] [歯形|はがた] [商売|しょうばい] -Errors,このあいだ【この間】 -Correction,この[間|かん]、[歯医者|は|い|しゃ][行|い]ったら、[念|ねん]のためとか[言|い]われて、[歯|は][型|がた]とレントゲンをとられた。いい[商売|しょう|ばい]してるよ。 -Checked?,N -, -ID,222574 -User, -Sentence,この缶にはおよそ4ガロン入る。 -Index,此の{この} 缶(かん)~ には 凡そ(およそ){およそ} ガロン~ 入る(はいる)[04] -Furigana,この[缶|かん]にはおよそ[4|]ガロン[入|はい]る。 -Parsed Index,[缶|かん] [入る|はい] -Errors,empty-furigana -Correction,この[缶|かん]にはおよそ[4|]ガロン[入|はい]る。 -Checked?,N -, -ID,222594 -User, -Sentence,この学説は3部から成り立っている。 -Index,此の{この} 学説~ は 部 から 成り立つ[01]{成り立っている} -Furigana,この[学説|がく|せつ]は[3|][部|ぶ]から[成|な]り[立|た]っている。 -Parsed Index,[学説|がくせつ] [部|ぶ] [成り立つ|なりた] -Errors,empty-furigana -Correction,この[学説|がく|せつ]は[3|][部|ぶ]から[成|な]り[立|た]っている。 -Checked?,N -, -ID,222609 -User, -Sentence,この学校の3分の2が男子生徒です。 -Index,此の{この} 学校 の 分の が 男子生徒~ です -Furigana,この[学校|がっ|こう]の[3|][分|ぶん]の[2|]が[男子|だん|し][生徒|せい|と]です。 -Parsed Index,[学校|がっこう] [分の|ぶん] [男子生徒|だんしせいと] -Errors,empty-furigana -Correction,この[学校|がっ|こう]の[3|][分|ぶん]の[2|]が[男子|だん|し][生徒|せい|と]です。 -Checked?,N -, -ID,222617 -User, -Sentence,この街は何人もの著名人を生み出した。 -Index,此の{この} 街(まち) は 何人(なんにん)[01]~ も の 著名 人(ひと) を 生み出す[01]{生み出した} -Furigana,この[街|まち]は[何|なん][人|にん]もの[著名|ちょ|めい][人|じん]を[生|う]み[出|だ]した。 -Parsed Index,[街|まち] [何人|なんにん] [著名|ちょめい] [人|ひと] [生み出す|うみだ] -Errors,ひと【人】 -Correction,この[街|まち]は[何|なん][人|にん]もの[著名|ちょ|めい][人|じん]を[生|う]み[出|だ]した。 -Checked?,N -, -ID,222621 -User,bunbuku -Sentence,この階段を上がっていきなさい。 -Index,此の{この} 階段を上る{階段を上がって}~ 行く{いき} 為さい{なさい} -Furigana,この[階段|かい|だん]を[上|あ]がっていきなさい。 -Parsed Index,[階段を上る|かいだんをのぼ] -Errors,かいだんをのぼ【階段を上る】 -Correction,この[階段|かい|だん]を[上|あ]がっていきなさい。 -Checked?,N -, -ID,222622 -User, -Sentence,この咳止め用トローチは苦味があるがよくきく。 -Index,此の{この} 咳止め 用[02] トローチ~ は 苦味~ が[01] 有る{ある} が[03] 良く[01]{よく} 効く{きく} -Furigana,この[咳|せき][止|と]め[用|よう]トローチは[苦味|にが|み]があるがよくきく。 -Parsed Index,[咳止め|せきど] [用|よう] [苦味|にがみ] -Errors,せきど【咳止め】 -Correction,この[咳|せき][止|と]め[用|よう]トローチは[苦味|にが|み]があるがよくきく。 -Checked?,N -, -ID,222665 -User, -Sentence,この会社は石油業界で2位に位している。 -Index,此の{この} 会社[01] は 石油 業界~ で(#2028980) 二位{2位}~ に 位する{位している}~ -Furigana,この[会社|かい|しゃ]は[石油|せき|ゆ][業界|ぎょう|かい]で[2|][位|い]に[位|くらい]している。 -Parsed Index,[会社|かいしゃ] [石油|せきゆ] [業界|ぎょうかい] [二位|にい] [位する|くらい] -Errors,にい【二位】;empty-furigana -Correction,この[会社|かい|しゃ]は[石油|せき|ゆ][業界|ぎょう|かい]で[2|][位|い]に[位|くらい]している。 -Checked?,N -, -ID,222783 -User, -Sentence,この歌はヒットチャートの第1位にランクされています。 -Index,此の{この} 歌[01] は ヒットチャート~ の 第一位{第1位}~ に ランク~ 為れる{されています} -Furigana,この[歌|うた]はヒットチャートの[第|だい][1|][位|い]にランクされています。 -Parsed Index,[歌|うた] [第一位|だいいちい] -Errors,だいいちい【第一位】;empty-furigana -Correction,この[歌|うた]はヒットチャートの[第|だい][1|][位|い]にランクされています。 -Checked?,N -, -ID,222788 -User, -Sentence,この歌は10世紀から今日まで伝わったものだ。 -Index,此の{この} 歌[01] は 世紀 から 今日 迄{まで} 伝わる[02]{伝わった}~ 物(もの){もの} だ -Furigana,この[歌|うた]は[1|][0|][世紀|せい|き]から[今日|きょう]まで[伝|つた]わったものだ。 -Parsed Index,[歌|うた] [世紀|せいき] [今日|きょう] [伝わる|つた] -Errors,empty-furigana -Correction,この[歌|うた]は[1|][0|][世紀|せい|き]から[今日|きょう]まで[伝|つた]わったものだ。 -Checked?,N -, -ID,222795 -User,small_snow -Sentence,この科目は何単位ですか。 -Index,此の{この} 科目 は 何(なに)[01] 単位[02]~ ですか -Furigana,この[科目|か|もく]は[何|なん][単位|たん|い]ですか。 -Parsed Index,[科目|かもく] [何|なに] [単位|たんい] -Errors,なに【何】 -Correction,この[科目|か|もく]は[何|なん][単位|たん|い]ですか。 -Checked?,N -, -ID,222875 -User, -Sentence,この価格では、貴社の製品は日本市場での価格競争に勝てないでしょう。 -Index,此の{この} 価格 で(#2028980) は 貴社 の 製品 は 日本 市場(しじょう) で(#2028980) の 価格競争~ に 勝つ{勝てない} でしょう[01] -Furigana,この[価格|か|かく]では、[貴社|き|しゃ]の[製品|せい|ひん]は[日本|にっ|ぽん][市場|し|じょう]での[価格|か|かく][競争|きょう|そう]に[勝|か]てないでしょう。 -Parsed Index,[価格|かかく] [貴社|きしゃ] [製品|せいひん] [日本|にほん] [市場|しじょう] [価格競争|かかくきょうそう] [勝つ|か] -Errors,にほん【日本】 -Correction,この[価格|か|かく]では、[貴社|き|しゃ]の[製品|せい|ひん]は[日本|にっ|ぽん][市場|し|じょう]での[価格|か|かく][競争|きょう|そう]に[勝|か]てないでしょう。 -Checked?,N -, -ID,222902 -User, -Sentence,この英文法は完璧には程遠い。 -Index,此の{この} 英文法~ は 完璧 には 程遠い -Furigana,この[英文|えい|ぶん][法|ほう]は[完璧|かん|ぺき]には[程遠|ほど|とお]い。 -Parsed Index,[英文法|えいぶんぽう] [完璧|かんぺき] [程遠い|ほどとお] -Errors,えいぶんぽう【英文法】 -Correction,この[英文|えい|ぶん][法|ほう]は[完璧|かん|ぺき]には[程遠|ほど|とお]い。 -Checked?,N -, -ID,222931 -User, -Sentence,この雨模様の天気はうんざりだ。 -Index,此の{この} 雨模様~ の 天気 は うんざり だ -Furigana,この[雨|あめ][模様|も|よう]の[天気|てん|き]はうんざりだ。 -Parsed Index,[雨模様|あまもよう] [天気|てんき] -Errors,あまもよう【雨模様】 -Correction,この[雨|あめ][模様|も|よう]の[天気|てん|き]はうんざりだ。 -Checked?,N -, -ID,222954 -User, -Sentence,この医師はガンの多くの不可解な点を解こうと努力している。 -Index,此の{この} 医師(いし) は 癌{ガン} の 多く の 不可解{不可解な} 点(てん) を 解く(とく)[03]{解こう}~ と 努力 為る(する){している} -Furigana,この[医師|い|し]はガンの[多|おお]くの[不可解|ふ|か|かい]な[点|てん]を[解|ほど]こうと[努力|ど|りょく]している。 -Parsed Index,[医師|いし] [多く|おお] [不可解|ふかかい] [点|てん] [解く|と] [努力|どりょく] -Errors,と【と】 -Correction,この[医師|い|し]はガンの[多|おお]くの[不可解|ふ|か|かい]な[点|てん]を[解|ほど]こうと[努力|ど|りょく]している。 -Checked?,N -, -ID,222963 -User,bunbuku -Sentence,この案件をどう処理するか、彼に下駄を預けるよ。 -Index,此の{この} 案件~ を 如何(どう){どう} 処理 為る(する){する} か 彼(かれ)[01] に 下駄を預ける~ よ[01] -Furigana,この[案件|あん|けん]をどう[処理|しょ|り]するか、[彼|かれ]に[下駄|げ|た]を[預|あづ]けるよ。 -Parsed Index,[案件|あんけん] [処理|しょり] [彼|かれ] [下駄を預ける|げたをあず] -Errors,げたをあず【下駄を預ける】 -Correction,この[案件|あん|けん]をどう[処理|しょ|り]するか、[彼|かれ]に[下駄|げ|た]を[預|あづ]けるよ。 -Checked?,N -, -ID,222989 -User, -Sentence,このロボット何でも私の言うことを聞くんだ。疲れて、何にもしたくない時は、助かるね。なんて、ありえない話だよね。 -Index,此の{この} ロボット 何でも 私(わたし)[01]{私の} 言うことを聞く ん[04] だ 疲れる[01]{疲れて} 何にも(なんにも)~ したい{したくない} 時(とき) は 助かる ね(#2029080)[01] 何て{なんて} 有り得ない{ありえない} 話(はなし) だ よ ね(#2029080)[01] -Furigana,このロボット[何|なに]でも[私|わたし]の[言|い]うことを[聞|き]くんだ。[疲|つか]れて、[何|なに]にもしたくない[時|とき]は、[助|たす]かるね。なんて、ありえない[話|はなし]だよね。 -Parsed Index,[何でも|なん] [私|わたし] [言うことを聞く|いうことをき] [疲れる|つか] [何にも|なん] [時|とき] [助かる|たす] [話|はなし] -Errors,わたし【私】;いうことをき【言うことを聞く】;ん【ん】;つか【疲れる】;なん【何にも】;したくない【したくない】;とき【時】;は【は】;たす【助かる】;なんて【なんて】;ありえない【ありえない】;はなし【話】;だ【だ】;よ【よ】;ね【ね】 -Correction,このロボット[何|なに]でも[私|わたし]の[言|い]うことを[聞|き]くんだ。[疲|つか]れて、[何|なに]にもしたくない[時|とき]は、[助|たす]かるね。なんて、ありえない[話|はなし]だよね。 -Checked?,N -, -ID,223084 -User, -Sentence,このような接し方の変化は、他の変化もそうであるが、他の国においても起こっている。 -Index,この様{このような} 接する[01]{接し}~ 方(かた)[02] の 変化(へんか)[01] は 他(ほか){他の} 変化(へんか)[01]~ も 然う{そう} である が 他(ほか){他の} 国[01] に於いて{において} も 起こる{起こっている} -Furigana,このような[接|せっ]し[方|かた]の[変化|へん|か]は、[他|た]の[変化|へん|か]もそうであるが、[他|た]の[国|くに]においても[起|お]こっている。 -Parsed Index,[接する|せっ] [方|かた] [変化|へんか] [他|ほか] [変化|へんか] [他|ほか] [国|くに] [起こる|お] -Errors,ほか【他】;ほか【他】 -Correction,このような[接|せっ]し[方|かた]の[変化|へん|か]は、[他|た]の[変化|へん|か]もそうであるが、[他|た]の[国|くに]においても[起|お]こっている。 -Checked?,N -, -ID,223115 -User, -Sentence,このメロディーは多くの日本人に知られている。 -Index,此の{この} メロディー[01]~ は 多く の 日本人 に 知る{知られている} -Furigana,このメロディーは[多|おお]くの[日本人|にっ|ぽん|じん]に[知|し]られている。 -Parsed Index,[多く|おお] [日本人|にほんじん] [知る|し] -Errors,にほんじん【日本人】 -Correction,このメロディーは[多|おお]くの[日本人|にっ|ぽん|じん]に[知|し]られている。 -Checked?,N -, -ID,223121 -User, -Sentence,"このミンクのコートは3,000ドルした。" -Index,此の{この} ミンク~ の コート(#1049000) は 弗[01]{ドル} 為る(する){した} -Furigana,"このミンクのコートは[3|],[0|][0|][0|]ドルした。" -Parsed Index, -Errors,empty-furigana -Correction,"このミンクのコートは[3|],[0|][0|][0|]ドルした。" -Checked?,N -, -ID,223133 -User, -Sentence,このままでは熾烈な情報戦に勝てない。CIOの首を挿げ替えよう。 -Index,この儘{このまま} で(#2028980) は 熾烈{熾烈な}~ 情報 戦(いくさ) に 勝つ{勝てない} の 首(くび)[03] を 挿げ替える{挿げ替えよう}~ -Furigana,このままでは[熾烈|し|れつ]な[情報|じょう|ほう][戦|せん]に[勝|か]てない。[CIO|]の[首|くび]を[挿|す]げ[替|か]えよう。 -Parsed Index,[熾烈|しれつ] [情報|じょうほう] [戦|いくさ] [勝つ|か] [首|くび] [挿げ替える|すげか] -Errors,いくさ【戦】;empty-furigana -Correction,このままでは[熾烈|し|れつ]な[情報|じょう|ほう][戦|せん]に[勝|か]てない。[CIO|]の[首|くび]を[挿|す]げ[替|か]えよう。 -Checked?,N -, -ID,223141 -User,small_snow -Sentence,このポンコツ車はえんこばかりしている。 -Index,此の{この} ポンコツ 車(くるま) は えんこ[02]~ 許り{ばかり} 為る(する){している} -Furigana,このポンコツ[車|ぐるま]はえんこばかりしている。 -Parsed Index,[車|くるま] -Errors,くるま【車】 -Correction,このポンコツ[車|ぐるま]はえんこばかりしている。 -Checked?,N -, -ID,223155 -User, -Sentence,このホテルは500人の客を収容できる。 -Index,此の{この} ホテル は 人(にん)[01] の 客[01] を 収容[01]~ 出来る[01]{できる} -Furigana,このホテルは[5|][0|][0|][人|にん]の[客|きゃく]を[収容|しゅう|よう]できる。 -Parsed Index,[人|にん] [客|きゃく] [収容|しゅうよう] -Errors,empty-furigana -Correction,このホテルは[5|][0|][0|][人|にん]の[客|きゃく]を[収容|しゅう|よう]できる。 -Checked?,N -, -ID,223168 -User, -Sentence,このポテトチップおいしくて後を引くね。 -Index,此の{この} ポテトチップ~ 美味しい{おいしくて} 後を引く[01]~ ね(#2029080)[01] -Furigana,このポテトチップおいしくて[後|ご]を[引|ひ]くね。 -Parsed Index,[後を引く|あとをひ] -Errors,あとをひ【後を引く】 -Correction,このポテトチップおいしくて[後|ご]を[引|ひ]くね。 -Checked?,N -, -ID,223185 -User, -Sentence,このホールは2千人の収容能力がある。 -Index,此の{この} ホール(#1122130) は 千 人(にん) の 収容能力~ が[01] 有る{ある} -Furigana,このホールは[2|][千|せん][人|にん]の[収容|しゅう|よう][能力|のう|りょく]がある。 -Parsed Index,[千|せん] [人|にん] [収容能力|しゅうようのうりょく] -Errors,empty-furigana -Correction,このホールは[2|][千|せん][人|にん]の[収容|しゅう|よう][能力|のう|りょく]がある。 -Checked?,N -, -ID,223192 -User, -Sentence,このボートは6本オールだ。 -Index,此の{この} ボート は 本(ほん)[03] オール(#1033450)~ だ -Furigana,このボートは[6|][本|ほん]オールだ。 -Parsed Index,[本|ほん] -Errors,empty-furigana -Correction,このボートは[6|][本|ほん]オールだ。 -Checked?,N -, -ID,223228 -User, -Sentence,このプログラムはDOSモードでは作動しません。 -Index,此の{この} プログラム は モード(#1134620)~ で(#2028980) は 作動 為る(する){しません} -Furigana,このプログラムは[DOS|]モードでは[作動|さ|どう]しません。 -Parsed Index,[作動|さどう] -Errors,empty-furigana -Correction,このプログラムは[DOS|]モードでは[作動|さ|どう]しません。 -Checked?,N -, -ID,223259 -User, -Sentence,このファイルをウインドウズ95対応のファイルに変換して再送してくれますか。 -Index,此の{この} ファイル[03] を 対応 の ファイル[03] に 変換~ 為る(する){して} 再送 為る(する){して} 呉れる{くれます} か -Furigana,このファイルをウインドウズ[9|][5|][対応|たい|おう]のファイルに[変換|へん|かん]して[再送|さい|そう]してくれますか。 -Parsed Index,[対応|たいおう] [変換|へんかん] [再送|さいそう] -Errors,empty-furigana -Correction,このファイルをウインドウズ[9|][5|][対応|たい|おう]のファイルに[変換|へん|かん]して[再送|さい|そう]してくれますか。 -Checked?,N -, -ID,223273 -User, -Sentence,このビニール製のゴミ袋は有害な科学物質を含んでいません。 -Index,此の{この} ビニール製~ の 塵(ごみ){ゴミ} 袋(ふくろ)[01] は 有害{有害な} 科学 物質 を 含む[01]{含んでいません} -Furigana,このビニール[製|せい]のゴミ[袋|ぶくろ]は[有害|ゆう|がい]な[科学|か|がく][物質|ぶっ|しつ]を[含|ふく]んでいません。 -Parsed Index,[ビニール製|ビニールせい] [袋|ふくろ] [有害|ゆうがい] [科学|かがく] [物質|ぶっしつ] [含む|ふく] -Errors,ふくろ【袋】 -Correction,このビニール[製|せい]のゴミ[袋|ぶくろ]は[有害|ゆう|がい]な[科学|か|がく][物質|ぶっ|しつ]を[含|ふく]んでいません。 -Checked?,N -, -ID,223288 -User, -Sentence,このビールはアルコール分が5%だ。 -Index,此の{この} ビール~ は アルコール~ 分(ぶん)[07]~ が だ -Furigana,このビールはアルコール[分|ぶん]が[5|][%|ぱーせんと]だ。 -Parsed Index,[分|ぶん] -Errors,empty-furigana -Correction,このビールはアルコール[分|ぶん]が[5|][%|ぱーせんと]だ。 -Checked?,N -, -ID,223329 -User, -Sentence,このバッグは4キロの重量オーバーです。 -Index,此の{この} バッグ は キロ の 重量[01] オーバー[02]~ です -Furigana,このバッグは[4|]キロの[重量|じゅう|りょう]オーバーです。 -Parsed Index,[重量|じゅうりょう] -Errors,empty-furigana -Correction,このバッグは[4|]キロの[重量|じゅう|りょう]オーバーです。 -Checked?,N -, -ID,223344 -User,small_snow -Sentence,このバスは一区間90円です。 -Index,此の{この} バス(#1098390) は 一区~ 間(かん) 円(えん)[01] です -Furigana,このバスは[一|いち][区間|く|かん][90|きゅうじゅう][円|えん]です。 -Parsed Index,[一区|いっく] [間|かん] [円|えん] -Errors,いっく【一区】 -Correction,このバスは[一|いち][区間|く|かん][90|きゅうじゅう][円|えん]です。 -Checked?,N -, -ID,223379 -User, -Sentence,このバケツには穴が開いている。 -Index,此の{この} 馬穴{バケツ}~ には 穴が開く{穴が開いている}~ -Furigana,このバケツには[穴|あな]が[開|ひら]いている。 -Parsed Index,[穴が開く|あながあ] -Errors,あながあ【穴が開く】 -Correction,このバケツには[穴|あな]が[開|ひら]いている。 -Checked?,N -, -ID,223445 -User,small_snow -Sentence,このドレスはいつ頃、できあがりますか。 -Index,此の{この} ドレス は 何時(いつ){いつ} 頃(ころ) 出来上がる[01]{できあがります}~ か -Furigana,このドレスはいつ[頃|ごろ]、できあがりますか。 -Parsed Index,[頃|ころ] -Errors,ころ【頃】 -Correction,このドレスはいつ[頃|ごろ]、できあがりますか。 -Checked?,N -, -ID,223450 -User, -Sentence,このドル紙幣を10セント銀貨10個にくずしてください。 -Index,此の{この} 弗[01]{ドル} 紙幣 を 仙(セント){セント} 銀貨~ 個(こ)[01] に 崩す[04]{くずして} 下さい{ください} -Furigana,このドル[紙幣|し|へい]を[1|][0|]セント[銀貨|ぎん|か][1|][0|][個|こ]にくずしてください。 -Parsed Index,[紙幣|しへい] [銀貨|ぎんか] [個|こ] -Errors,empty-furigana -Correction,このドル[紙幣|し|へい]を[1|][0|]セント[銀貨|ぎん|か][1|][0|][個|こ]にくずしてください。 -Checked?,N -, -ID,223451 -User,KK_kaku_ -Sentence,このドラマは単純な勧善懲悪もので、今一つ深みに欠けて物足りない。 -Index,此の{この} ドラマ は 単純{単純な} 勧善懲悪~ 物(もの){もの} で(#2028980) 今一{今一つ} 深み に 欠ける[02]{欠けて} 物足りない~ -Furigana,このドラマは[単純|たん|じゅん]な[勧善懲悪|かん|ぜん|ちょう|あく]もので、[今|いま][一|ひと]つ[深|ふか]みに[欠|か]けて[物足|もの|た]りない。 -Parsed Index,[単純|たんじゅん] [勧善懲悪|かんぜんちょうあく] [今一|いまいち] [深み|ふか] [欠ける|か] [物足りない|ものた] -Errors,いまいち【今一】 -Correction,このドラマは[単純|たん|じゅん]な[勧善懲悪|かん|ぜん|ちょう|あく]もので、[今|いま][一|ひと]つ[深|ふか]みに[欠|か]けて[物足|もの|た]りない。 -Checked?,N -, -ID,223476 -User, -Sentence,このトーナメントに優勝するには、7回続けて勝たなくてはいけません。 -Index,此の{この} トーナメント~ に 優勝 為る(する){する} には 回[02]~ 続ける{続けて} 勝つ{勝た} 無くてはいけません{なくてはいけません} -Furigana,このトーナメントに[優勝|ゆう|しょう]するには、[7|][回|かい][続|つづ]けて[勝|か]たなくてはいけません。 -Parsed Index,[優勝|ゆうしょう] [回|かい] [続ける|つづ] [勝つ|か] -Errors,empty-furigana -Correction,このトーナメントに[優勝|ゆう|しょう]するには、[7|][回|かい][続|つづ]けて[勝|か]たなくてはいけません。 -Checked?,N -, -ID,223542 -User, -Sentence,このテーブルクロスは縦横5フィートと3フィートある。 -Index,此の{この} テーブルクロス は 縦横(たてよこ)[01]~ フィート と フィート 有る{ある} -Furigana,このテーブルクロスは[縦横|じゅう|おう][5|]フィートと[3|]フィートある。 -Parsed Index,[縦横|たてよこ] -Errors,たてよこ【縦横】;empty-furigana -Correction,このテーブルクロスは[縦横|じゅう|おう][5|]フィートと[3|]フィートある。 -Checked?,N -, -ID,223598 -User, -Sentence,このセミナーは、日本企業のマーケティング担当管理職を対象としたものです。 -Index,此の{この} セミナー は 日本 企業 の マーケティング 担当 管理職~ を 対象 とする{とした} 物(もの){もの} です -Furigana,このセミナーは、[日本|にっ|ぽん][企業|き|ぎょう]のマーケティング[担当|たん|とう][管理|かん|り][職|しょく]を[対象|たい|しょう]としたものです。 -Parsed Index,[日本|にほん] [企業|きぎょう] [担当|たんとう] [管理職|かんりしょく] [対象|たいしょう] -Errors,にほん【日本】 -Correction,このセミナーは、[日本|にっ|ぽん][企業|き|ぎょう]のマーケティング[担当|たん|とう][管理|かん|り][職|しょく]を[対象|たい|しょう]としたものです。 -Checked?,N -, -ID,223675 -User, -Sentence,このジンをトニック水で割ろう。 -Index,此の{この} ジン(#1066580)~ を トニック~ 水(みず) で(#2028980) 割る{割ろう} -Furigana,このジンをトニック[水|すい]で[割|わ]ろう。 -Parsed Index,[水|みず] [割る|わ] -Errors,みず【水】 -Correction,このジンをトニック[水|すい]で[割|わ]ろう。 -Checked?,N -, -ID,223678 -User, -Sentence,このショッピングセンターは何時から何時までやっていますか。 -Index,此の{この} ショッピングセンター は 何時から(なんじから)~ 何時まで 遣る{やっています} か -Furigana,このショッピングセンターは[何|なん][時|じ]から[何|なん][時|じ]までやっていますか。 -Parsed Index,[何時から|なんじ] [何時まで|いつ] -Errors,いつ【何時まで】 -Correction,このショッピングセンターは[何|なん][時|じ]から[何|なん][時|じ]までやっていますか。 -Checked?,N -, -ID,223679 -User, -Sentence,このジョッキは1パイント入る。 -Index,此の{この} ジョッキ(#1066390)[01] は 一パイント{1パイント}~ 入る(はいる)[04] -Furigana,このジョッキは[1|]パイント[入|はい]る。 -Parsed Index,[一パイント|いち] [入る|はい] -Errors,いち【一パイント】;empty-furigana -Correction,このジョッキは[1|]パイント[入|はい]る。 -Checked?,N -, -ID,223687 -User, -Sentence,このジャムの正味重量は200グラムです。 -Index,此の{この} ジャム の 正味重量~ は 瓦(グラム){グラム}~ です -Furigana,このジャムの[正味|しょう|み][重量|じゅう|りょう]は[2|][0|][0|]グラムです。 -Parsed Index,[正味重量|しょうみじゅうりょう] -Errors,empty-furigana -Correction,このジャムの[正味|しょう|み][重量|じゅう|りょう]は[2|][0|][0|]グラムです。 -Checked?,N -, -ID,223724 -User, -Sentence,このコンピューター網は、いわば、会社の神経組織である。 -Index,此の{この} コンピュータ{コンピューター} 網(あみ) は 言わば{いわば} 会社[01] の 神経組織~ である -Furigana,このコンピューター[網|もう]は、いわば、[会社|かい|しゃ]の[神経|しん|けい][組織|そ|しき]である。 -Parsed Index,[網|あみ] [会社|かいしゃ] [神経組織|しんけいそしき] -Errors,あみ【網】 -Correction,このコンピューター[網|もう]は、いわば、[会社|かい|しゃ]の[神経|しん|けい][組織|そ|しき]である。 -Checked?,N -, -ID,223762 -User, -Sentence,このことは彼等が他の諸国民と何も共通点がないことを意味するものではない。 -Index,此の{この} 事(こと){こと} は 彼ら(かれら){彼等} が 他(ほか){他の} 諸 国民(こくみん) と 何も[01] 共通点 が 無い{ない} 事(こと){こと} を 意味するもの~ では無い{ではない} -Furigana,このことは[彼等|かれ|ら]が[他|た]の[諸|しょ][国民|こく|みん]と[何|なに]も[共通|きょう|つう][点|てん]がないことを[意味|い|み]するものではない。 -Parsed Index,[彼ら|かれ] [他|ほか] [諸|しょ] [国民|こくみん] [何も|なに] [共通点|きょうつうてん] [意味するもの|いみ] -Errors,ほか【他】 -Correction,このことは[彼等|かれ|ら]が[他|た]の[諸|しょ][国民|こく|みん]と[何|なに]も[共通|きょう|つう][点|てん]がないことを[意味|い|み]するものではない。 -Checked?,N -, -ID,223763 -User,bunbuku -Sentence,このことは内々にしてください。 -Index,此の{この} 事(こと){こと} は 内々~ に 為る(する){して} 下さい{ください} -Furigana,このことは[内々|ないない]にしてください。 -Parsed Index,[内々|うちうち] -Errors,うちうち【内々】 -Correction,このことは[内々|ないない]にしてください。 -Checked?,N -, -ID,223781 -User, -Sentence,このことの理由は、それらの形態素に変異形がまったく見出されなかったからである。 -Index,此の{この} 事(こと){こと} の 理由 は 其れ等{それら} の 形態素~ に 変異形~ が 全く{まったく} 見出す{見出されなかった} から である -Furigana,このことの[理由|り|ゆう]は、それらの[形態素|けい|たい|そ]に[変異|へん|い][形|がた]がまったく[見出|みいだ]されなかったからである。 -Parsed Index,[理由|りゆう] [形態素|けいたいそ] [変異形|へんいけい] [見出す|みいだ] -Errors,へんいけい【変異形】 -Correction,このことの[理由|り|ゆう]は、それらの[形態素|けい|たい|そ]に[変異|へん|い][形|がた]がまったく[見出|みいだ]されなかったからである。 -Checked?,N -, -ID,223797 -User, -Sentence,このコーヒー店には芸術家を志すものが足しげく通う。 -Index,此の{この} 珈琲{コーヒー} 店(みせ) には 芸術家 を 志す~ 物(もの)[02]{もの} が 足しげく通う~ -Furigana,このコーヒー[店|てん]には[芸術|げい|じゅつ][家|か]を[志|こころざ]すものが[足|あし]しげく[通|かよ]う。 -Parsed Index,[店|みせ] [芸術家|げいじゅつか] [志す|こころざ] [足しげく通う|あししげくかよ] -Errors,みせ【店】 -Correction,このコーヒー[店|てん]には[芸術|げい|じゅつ][家|か]を[志|こころざ]すものが[足|あし]しげく[通|かよ]う。 -Checked?,N -, -ID,223842 -User, -Sentence,このクラブはライブバンドですか、DJですか。 -Index,此の{この} 倶楽部{クラブ} は ライブバンド~ ですか DJ~ ですか -Furigana,このクラブはライブバンドですか、[DJ|でぃーじぇい]ですか。 -Parsed Index,[DJ|ディー・ジェー] -Errors,ディー・ジェー【DJ】 -Correction,このクラブはライブバンドですか、[DJ|でぃーじぇい]ですか。 -Checked?,N -, -ID,223850 -User, -Sentence,このクラスは35名の生徒から成り立っている。 -Index,此の{この} クラス は 名(めい)[01] の 生徒 から 成り立つ[01]{成り立っている}~ -Furigana,このクラスは[3|][5|][名|めい]の[生徒|せい|と]から[成|な]り[立|た]っている。 -Parsed Index,[名|めい] [生徒|せいと] [成り立つ|なりた] -Errors,empty-furigana -Correction,このクラスは[3|][5|][名|めい]の[生徒|せい|と]から[成|な]り[立|た]っている。 -Checked?,N -, -ID,223858 -User, -Sentence,このクラスには15人の男子と28人の女子がいる。 -Index,此の{この} クラス には 人(にん) の 男子[01] と 人(にん) の 女子(じょし)~ が 居る(いる)[01]{いる} -Furigana,このクラスには[1|][5|][人|にん]の[男子|だん|し]と[2|][8|][人|にん]の[女子|じょ|し]がいる。 -Parsed Index,[人|にん] [男子|だんし] [人|にん] [女子|じょし] -Errors,empty-furigana -Correction,このクラスには[1|][5|][人|にん]の[男子|だん|し]と[2|][8|][人|にん]の[女子|じょ|し]がいる。 -Checked?,N -, -ID,223863 -User, -Sentence,このキャンディーは80セントです。 -Index,此の{この} キャンディ{キャンディー}~ は 仙(セント){セント}~ です -Furigana,このキャンディーは[8|][0|]セントです。 -Parsed Index, -Errors,empty-furigana -Correction,このキャンディーは[8|][0|]セントです。 -Checked?,N -, -ID,223875 -User, -Sentence,このカルテを持って3階のレントゲン室へ行ってください。 -Index,此の{この} カルテ~ を 持つ{持って} 階(かい)[02] の レントゲン[01] 室(しつ)[01] へ 行く[01]{行って} 下さい{ください} -Furigana,このカルテを[持|も]って[3|][階|かい]のレントゲン[室|しつ]へ[行|い]ってください。 -Parsed Index,[持つ|も] [階|かい] [室|しつ] [行く|い] -Errors,empty-furigana -Correction,このカルテを[持|も]って[3|][階|かい]のレントゲン[室|しつ]へ[行|い]ってください。 -Checked?,N -, -ID,223934 -User, -Sentence,このお茶は、10分間煎じなさい。 -Index,此の{この} お茶[01] は 分間 煎じる{煎じ}~ 為さい{なさい} -Furigana,このお[茶|ちゃ]は、[1|][0|][分間|ふん|かん][煎|せん]じなさい。 -Parsed Index,[お茶|おちゃ] [分間|ふんかん] [煎じる|せん] -Errors,empty-furigana -Correction,このお[茶|ちゃ]は、[1|][0|][分間|ふん|かん][煎|せん]じなさい。 -Checked?,N -, -ID,223975 -User,small_snow -Sentence,このエレベーターの定員は10人だ。 -Index,此の{この} エレベーター の 定員[02]~ は 人(ひと) だ -Furigana,このエレベーターの[定員|てい|いん]は[10|じゅう][人|にん]だ。 -Parsed Index,[定員|ていいん] [人|ひと] -Errors,ひと【人】 -Correction,このエレベーターの[定員|てい|いん]は[10|じゅう][人|にん]だ。 -Checked?,N -, -ID,223995 -User,small_snow -Sentence,この椅子はとても座り心地が良い。 -Index,此の{この} 椅子(いす)[01] は 迚も[01]{とても} 座り心地~ が 良い -Furigana,この[椅子|い|す]はとても[座|すわ]り[心地|ごこ|ち]が[良|い]い。 -Parsed Index,[椅子|いす] [座り心地|すわりごこち] [良い|よ] -Errors,よ【良い】 -Correction,この[椅子|い|す]はとても[座|すわ]り[心地|ごこ|ち]が[良|い]い。 -Checked?,N -, -ID,224007 -User, -Sentence,このアパートは6家族が暮らしている。 -Index,此の{この} アパート[01]~ は 家族 が 暮らす[01]{暮らしている} -Furigana,このアパートは[6|][家族|か|ぞく]が[暮|く]らしている。 -Parsed Index,[家族|かぞく] [暮らす|く] -Errors,empty-furigana -Correction,このアパートは[6|][家族|か|ぞく]が[暮|く]らしている。 -Checked?,N -, -ID,224060 -User, -Sentence,この2日間皿洗いする時間もないよ。キッチンの流しに山積みしているよ。 -Index,此の{この} 二日間{2日間} 皿洗い 為る(する){する} 時間[01] も 無い{ない} よ キッチン[01]~ の 流し[01] に 山積み~ 為る(する){している} よ[01] -Furigana,この[2|][日間|にち|かん][皿洗|さら|あら]いする[時間|じ|かん]もないよ。キッチンの[流|なが]しに[山積|やま|づ]みしているよ。 -Parsed Index,[二日|ふつか] [皿洗い|さらあら] [時間|じかん] [流し|なが] [山積み|やまづ] -Errors,ふつか【二日】;empty-furigana -Correction,この[2|][日間|にち|かん][皿洗|さら|あら]いする[時間|じ|かん]もないよ。キッチンの[流|なが]しに[山積|やま|づ]みしているよ。 -Checked?,N -, -ID,224065 -User, -Sentence,この2桁は省くべきだ。 -Index,此の{この} 桁[01]~ は 省く 可き{べき} だ -Furigana,この[2|][桁|けた]は[省|はぶ]くべきだ。 -Parsed Index,[桁|けた] [省く|はぶ] -Errors,empty-furigana -Correction,この[2|][桁|けた]は[省|はぶ]くべきだ。 -Checked?,N -, -ID,224183 -User, -Sentence,こちらにお出での節は、どうぞお立ち寄りください。 -Index,此方(こちら){こちら} に お出で の 節(せつ)[01]~ は どうぞ[01] 御(お){お} 立ち寄る{立ち寄り} 下さい{ください} -Furigana,こちらにお[出|い]での[節|ふし]は、どうぞお[立|た]ち[寄|よ]りください。 -Parsed Index,[お出で|おい] [節|せつ] [立ち寄る|たちよ] -Errors,せつ【節】 -Correction,こちらにお[出|い]での[節|ふし]は、どうぞお[立|た]ち[寄|よ]りください。 -Checked?,N -, -ID,224228 -User, -Sentence,ここ数日天気がめまぐるしく変わっている。 -Index,此処[02]{ここ} 数日 天気 が 目まぐるしい{めまぐるしく}~ 変わる{変わっている} -Furigana,ここ[数|すう][日|にち][天気|てん|き]がめまぐるしく[変|か]わっている。 -Parsed Index,[数日|すうじつ] [天気|てんき] [変わる|か] -Errors,すうじつ【数日】 -Correction,ここ[数|すう][日|にち][天気|てん|き]がめまぐるしく[変|か]わっている。 -Checked?,N -, -ID,224239 -User, -Sentence,ここ何日かの内に必ず私のところへ会いに来て下さい。 -Index,此処[02]{ここ} 何日か~ の 内(うち) に 必ず 私(わたし)[01]{私の} 所(ところ){ところ} へ 会う[01]{会い} に 来る(くる)[01]{来て} 下さい -Furigana,ここ[何|なん][日|にち]かの[内|うち]に[必|かなら]ず[私|わたし]のところへ[会|あ]いに[来|き]て[下|くだ]さい。 -Parsed Index,[何日か|なんにち] [内|うち] [必ず|かなら] [私|わたし] [会う|あ] [来る|く] [下さい|くだ] -Errors,くだ【下さい】 -Correction,ここ[何|なん][日|にち]かの[内|うち]に[必|かなら]ず[私|わたし]のところへ[会|あ]いに[来|き]て[下|くだ]さい。 -Checked?,N -, -ID,224243 -User, -Sentence,ここを出発する前に頭数を数えておきましょう。 -Index,此処{ここ} を 出発{出発する} 前(まえ)[02] に 頭数(あたまかず)~ を 数える{数えて} 置く[01]{おきましょう} -Furigana,ここを[出発|しゅっ|ぱつ]する[前|まえ]に[頭数|とう|すう]を[数|かぞ]えておきましょう。 -Parsed Index,[出発|しゅっぱつ] [前|まえ] [頭数|あたまかず] [数える|かぞ] -Errors,あたまかず【頭数】 -Correction,ここを[出発|しゅっ|ぱつ]する[前|まえ]に[頭数|とう|すう]を[数|かぞ]えておきましょう。 -Checked?,N -, -ID,224247 -User, -Sentence,ここら辺には見るべきところがたくさんあります。 -Index,ここら辺~ には 見るべき 所(ところ){ところ} が 沢山{たくさん} 有る{あります} -Furigana,ここら[辺|べ]には[見|み]るべきところがたくさんあります。 -Parsed Index,[ここら辺|ここらへん] [見るべき|み] -Errors,ここらへん【ここら辺】 -Correction,ここら[辺|べ]には[見|み]るべきところがたくさんあります。 -Checked?,N -, -ID,224248 -User,KK_kaku_ -Sentence,ここらで10分、休憩しようじゃないか。 -Index,此処等[02]{ここら}~ で(#2028980) 分(ふん) 休憩 為る(する){しよう} じゃ無いか[02]{じゃないか} -Furigana,ここらで[10|じゅっ][分|ぷん]、[休憩|きゅう|けい]しようじゃないか。 -Parsed Index,[分|ふん] [休憩|きゅうけい] -Errors,ふん【分】 -Correction,ここらで[10|じゅっ][分|ぷん]、[休憩|きゅう|けい]しようじゃないか。 -Checked?,N -, -ID,224253 -User, -Sentence,ここまでで、この時期の政治不安増大に関する概要を述べてきた。 -Index,此処{ここ} 迄{まで} で(#2028980) 此の{この} 時期[01] の 政治 不安 増大 に 関する 概要~ を 述べる{述べて} 来る(くる){きた} -Furigana,ここまでで、この[時|とき][期|き]の[政治|せい|じ][不安|ふ|あん][増大|ぞう|だい]に[関|かん]する[概要|がい|よう]を[述|の]べてきた。 -Parsed Index,[時期|じき] [政治|せいじ] [不安|ふあん] [増大|ぞうだい] [関する|かん] [概要|がいよう] [述べる|の] -Errors,じき【時期】 -Correction,ここまでで、この[時|とき][期|き]の[政治|せい|じ][不安|ふ|あん][増大|ぞう|だい]に[関|かん]する[概要|がい|よう]を[述|の]べてきた。 -Checked?,N -, -ID,224356 -User, -Sentence,ここの人たちはよそから来た人をみな嫌う。 -Index,此処{ここ} の 人達{人たち} は 余所{よそ}~ から 来る(くる){来た} 人(ひと) を 皆[01]{みな} 嫌う -Furigana,ここの[人|ひと]たちはよそから[来|き]た[人|ひと]をみな[嫌|きら]う。 -Parsed Index,[人達|ひとたち] [来る|く] [人|ひと] [嫌う|きら] -Errors,く【来る】 -Correction,ここの[人|ひと]たちはよそから[来|き]た[人|ひと]をみな[嫌|きら]う。 -Checked?,N -, -ID,224384 -User,Pfirsichbaeumchen -Sentence,ここに来た時は、必ず連絡してね。 -Index,此処[01]{ここ} に 来る(くる){来た} 時(とき) は 必ず 連絡[01]~ 為る(する){して} ね -Furigana,ここに[来|き]た[時|とき]は、[必|かなら]ず[連絡|れん|らく]してね。 -Parsed Index,[来る|く] [時|とき] [必ず|かなら] [連絡|れんらく] -Errors,とき【時】;は【は】;かなら【必ず】;れんらく【連絡】 -Correction,ここに[来|き]た[時|とき]は、[必|かなら]ず[連絡|れん|らく]してね。 -Checked?,N -, -ID,224391 -User, -Sentence,ここに彼の書き置きがある。これはここに来たに違いない。 -Index,此処[01]{ここ} に 彼(かれ)[01] の 書き置き~ が[01] 有る{ある} 此れ[01]{これ} は 此処[01]{ここ} に 来る(くる)[01]{来た} に 違いない -Furigana,ここに[彼|かれ]の[書|か]き[置|お]きがある。これはここに[来|き]たに[違|ちが]いない。 -Parsed Index,[彼|かれ] [書き置き|かきお] [来る|く] [違いない|ちが] -Errors,く【来る】 -Correction,ここに[彼|かれ]の[書|か]き[置|お]きがある。これはここに[来|き]たに[違|ちが]いない。 -Checked?,N -, -ID,224416 -User, -Sentence,ここに受取人の名前を書いてください。 -Index,此処[01]{ここ} に 受取人~ の 名前[01] を 書く{書いて} 下さい{ください} -Furigana,ここに[受取|うけ|とり][人|じん]の[名前|な|まえ]を[書|か]いてください。 -Parsed Index,[受取人|うけとりにん] [名前|なまえ] [書く|か] -Errors,うけとりにん【受取人】 -Correction,ここに[受取|うけ|とり][人|じん]の[名前|な|まえ]を[書|か]いてください。 -Checked?,N -, -ID,224464 -User,KK_kaku_ -Sentence,ここにはいない方がよい。 -Index,此処[01]{ここ} には 居る(いる)[01]{いない} 方が良い{方がよい}~ -Furigana,ここにはいない[方|ほう]がよい。 -Parsed Index,[方が良い|ほうがい] -Errors,ほうがい【方が良い】 -Correction,ここにはいない[方|ほう]がよい。 -Checked?,N -, -ID,224471 -User,small_snow -Sentence,ここになんで来たの? -Index,此処[01]{ここ} に 何で[02]{なんで}~ 来る(くる)[01]{来た} の -Furigana,ここになんで[来|き]たの? -Parsed Index,[来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,ここになんで[来|き]たの? -Checked?,N -, -ID,224477 -User, -Sentence,ここにつづり字の問題に成りそうな単語がいくつかあります。 -Index,此処[01]{ここ} に 綴り字{つづり字}~ の 問題 になる[01]{に成り} そう{そうな} 単語 が 幾つか{いくつか} 有る{あります} -Furigana,ここにつづり[字|じ]の[問題|もん|だい]に[成|な]りそうな[単語|たん|ご]がいくつかあります。 -Parsed Index,[綴り字|つづりじ] [問題|もんだい] [単語|たんご] -Errors,になる【になる】 -Correction,ここにつづり[字|じ]の[問題|もん|だい]に[成|な]りそうな[単語|たん|ご]がいくつかあります。 -Checked?,N -, -ID,224636 -User, -Sentence,ここではDSを「ダイアド」スタイルの省略形として使う。 -Index,此処{ここ} で(#2028980) は を スタイル[02] の 省略形~ として 使う -Furigana,ここでは[DS|]を「ダイアド」スタイルの[省略|しょう|りゃく][形|がた]として[使|つか]う。 -Parsed Index,[省略形|しょうりゃくけい] [使う|つか] -Errors,しょうりゃくけい【省略形】;empty-furigana -Correction,ここでは[DS|]を「ダイアド」スタイルの[省略|しょう|りゃく][形|がた]として[使|つか]う。 -Checked?,N -, -ID,224637 -User, -Sentence,ここでは60年代後半のエメットの実験的な作品で初めて提示されたダイアド・スタイルを扱う。 -Index,此処[01]{ここ} で(#2028980) は 年代 後半 の NI{エメット} の 実験的{実験的な}~ 作品 で(#2028980) 初めて 提示 為れる{された} ダイアド スタイル[02] を 扱う -Furigana,ここでは[6|][0|][年代|ねん|だい][後半|こう|はん]のエメットの[実験|じっ|けん][的|てき]な[作品|さく|ひん]で[初|はじ]めて[提示|てい|じ]されたダイアド・スタイルを[扱|あつか]う。 -Parsed Index,[年代|ねんだい] [後半|こうはん] [実験的|じっけんてき] [作品|さくひん] [初めて|はじ] [提示|ていじ] [扱う|あつか] -Errors,empty-furigana -Correction,ここでは[6|][0|][年代|ねん|だい][後半|こう|はん]のエメットの[実験|じっ|けん][的|てき]な[作品|さく|ひん]で[初|はじ]めて[提示|てい|じ]されたダイアド・スタイルを[扱|あつか]う。 -Checked?,N -, -ID,224644 -User, -Sentence,ここでの事故の数が公式に記録されているものの2倍あると仮定してみよう。 -Index,此処{ここ} で(#2028980) の 事故 の 数(かず) が 公式[01]{公式に}~ 記録[03] 為れる{されている} 物(もの){もの} の 二倍{2倍} 有る{ある} と 仮定 為る(する){して} 見る[05]{みよう} -Furigana,ここでの[事故|じ|こ]の[数|かず]が[公式|こう|しき]に[記録|き|ろく]されているものの[2|][倍|ばい]あると[仮定|か|てい]してみよう。 -Parsed Index,[事故|じこ] [数|かず] [公式|こうしき] [記録|きろく] [二倍|にばい] [仮定|かてい] -Errors,にばい【二倍】;empty-furigana -Correction,ここでの[事故|じ|こ]の[数|かず]が[公式|こう|しき]に[記録|き|ろく]されているものの[2|][倍|ばい]あると[仮定|か|てい]してみよう。 -Checked?,N -, -ID,224668 -User, -Sentence,ここでお買い上げの品は無料で配達します。 -Index,此処[01]{ここ} で(#2028980) お買い上げ~ の 品[02]~ は 無料 で(#2028980) 配達 為る(する){します} -Furigana,ここでお[買|か]い[上|あ]げの[品|ひん]は[無料|む|りょう]で[配達|はい|たつ]します。 -Parsed Index,[お買い上げ|おかいあ] [品|しな] [無料|むりょう] [配達|はいたつ] -Errors,しな【品】 -Correction,ここでお[買|か]い[上|あ]げの[品|ひん]は[無料|む|りょう]で[配達|はい|たつ]します。 -Checked?,N -, -ID,224686 -User, -Sentence,ここだけの話だが、彼は大食いだ。 -Index,ここだけの話 だ が[03] 彼(かれ)[01] は 大食い~ だ -Furigana,ここだけの[話|はなし]だが、[彼|かれ]は[大|だい][食|ぐ]いだ。 -Parsed Index,[ここだけの話|ここだけのはなし] [彼|かれ] [大食い|おおぐ] -Errors,おおぐ【大食い】 -Correction,ここだけの[話|はなし]だが、[彼|かれ]は[大|だい][食|ぐ]いだ。 -Checked?,N -, -ID,224721 -User, -Sentence,ここから郵便局まではゆうに5キロあります。 -Index,此処[01]{ここ} から 郵便局 迄{まで} は 優に{ゆうに}~ キロ 有る{あります} -Furigana,ここから[郵便|ゆう|びん][局|きょく]まではゆうに[5|]キロあります。 -Parsed Index,[郵便局|ゆうびんきょく] -Errors,empty-furigana -Correction,ここから[郵便|ゆう|びん][局|きょく]まではゆうに[5|]キロあります。 -Checked?,N -, -ID,224726 -User, -Sentence,ここから歩いてたった10分の距離です。 -Index,此処[01]{ここ} から 歩く{歩いて} たった~ 分(ふん) の 距離 です -Furigana,ここから[歩|ある]いてたった[1|][0|][分|ぶん]の[距離|きょ|り]です。 -Parsed Index,[歩く|ある] [分|ふん] [距離|きょり] -Errors,ふん【分】;empty-furigana -Correction,ここから[歩|ある]いてたった[1|][0|][分|ぶん]の[距離|きょ|り]です。 -Checked?,N -, -ID,224804 -User, -Sentence,ここから3キロほど川上に村が1つある。 -Index,此処[01]{ここ} から キロ 程[04]{ほど}~ 川上~ に 村 が 一つ[01]{1つ} 有る{ある} -Furigana,ここから[3|]キロほど[川上|かわ|かみ]に[村|むら]が[1|ひと]つある。 -Parsed Index,[川上|かわかみ] [村|むら] [一つ|ひと] -Errors,empty-furigana -Correction,ここから[3|]キロほど[川上|かわ|かみ]に[村|むら]が[1|ひと]つある。 -Checked?,N -, -ID,224831 -User, -Sentence,ごく常識的には、客2人に対して牛肉1ポンドを用意すべきだろうね。 -Index,極(ごく)[01]{ごく} 常識的{常識的に}~ は 客[01] 二人{2人} に対して 牛肉 听{ポンド} を 用意 す可き{すべき} だろう ね(#2029080)[01] -Furigana,ごく[常識|じょう|しき][的|てき]には、[客|きゃく][2|][人|にん]に[対|たい]して[牛肉|ぎゅう|にく][1|]ポンドを[用意|よう|い]すべきだろうね。 -Parsed Index,[常識的|じょうしきてき] [客|きゃく] [二人|ふたり] [に対して|にたい] [牛肉|ぎゅうにく] [用意|ようい] -Errors,ふたり【二人】;empty-furigana -Correction,ごく[常識|じょう|しき][的|てき]には、[客|きゃく][2|][人|にん]に[対|たい]して[牛肉|ぎゅう|にく][1|]ポンドを[用意|よう|い]すべきだろうね。 -Checked?,N -, -ID,224919 -User, -Sentence,コーヒーの染みは拭い取るのが難しい。 -Index,珈琲{コーヒー} の 染み は 拭く{拭い} 取る[05]~ の が 難しい -Furigana,コーヒーの[染|し]みは[拭|ぬぐ]い[取|と]るのが[難|むずか]しい。 -Parsed Index,[染み|し] [拭く|ふ] [取る|と] [難しい|むずか] -Errors,ふ【拭く】 -Correction,コーヒーの[染|し]みは[拭|ぬぐ]い[取|と]るのが[難|むずか]しい。 -Checked?,N -, -ID,225013 -User, -Sentence,こうした熊独特の特徴が、熊が動かずに狩猟すること(アザラシの呼吸孔の脇でじっと動かず、アザラシが海面に上がってくるのを待つ)を好む説明になっている。 -Index,斯うした{こうした}~ 熊 独特{独特の} 特徴 が 熊 が 動く{動かず} に 狩猟~ 為る(する){する} 事(こと){こと} 海豹{アザラシ}~ の 呼吸孔~ の 脇(わき)[01] で(#2028980) 凝乎と(じっと)[01]{じっと}~ 動く{動かず} 海豹{アザラシ} が 海面 に 上がる{上がって} 来る(くる){くる} の を 待つ[01] を 好む 説明 になる[01]{になっている} -Furigana,こうした[熊|くま][独特|どく|とく]の[特徴|とく|ちょう]が、[熊|くま]が[動|うご]かずに[狩猟|しゅ|りょう]すること(アザラシの[呼吸|こ|きゅう][孔|あな]の[脇|わき]でじっと[動|うご]かず、アザラシが[海面|かい|めん]に[上|あ]がってくるのを[待|ま]つ)を[好|この]む[説明|せつ|めい]になっている。 -Parsed Index,[熊|くま] [独特|どくとく] [特徴|とくちょう] [熊|くま] [動く|うご] [狩猟|しゅりょう] [呼吸孔|こきゅうこう] [脇|わき] [動く|うご] [海面|かいめん] [上がる|あ] [待つ|ま] [好む|この] [説明|せつめい] -Errors,こきゅうこう【呼吸孔】 -Correction,こうした[熊|くま][独特|どく|とく]の[特徴|とく|ちょう]が、[熊|くま]が[動|うご]かずに[狩猟|しゅ|りょう]すること(アザラシの[呼吸|こ|きゅう][孔|あな]の[脇|わき]でじっと[動|うご]かず、アザラシが[海面|かい|めん]に[上|あ]がってくるのを[待|ま]つ)を[好|この]む[説明|せつ|めい]になっている。 -Checked?,N -, -ID,225018 -User, -Sentence,こうした2国間の紛争は、国際法に従って解決されなければならない。 -Index,斯うした{こうした} 二国間{2国間の} 紛争 は 国際法~ に 従って 解決 為れる{され} ねばならない{なければならない} -Furigana,こうした[2|][国|くに][間|かん]の[紛争|ふん|そう]は、[国際|こく|さい][法|ほう]に[従|したが]って[解決|かい|けつ]されなければならない。 -Parsed Index,[二国間|にこくかん] [紛争|ふんそう] [国際法|こくさいほう] [従って|したが] [解決|かいけつ] -Errors,にこくかん【二国間】;empty-furigana -Correction,こうした[2|][国|くに][間|かん]の[紛争|ふん|そう]は、[国際|こく|さい][法|ほう]に[従|したが]って[解決|かい|けつ]されなければならない。 -Checked?,N -, -ID,225020 -User, -Sentence,こういった類の宝石はほとんど価値がない。 -Index,こういった 類(たぐい)~ の 宝石 は 殆ど{ほとんど} 価値 が 無い{ない} -Furigana,こういった[類|るい]の[宝石|ほう|せき]はほとんど[価値|か|ち]がない。 -Parsed Index,[類|たぐい] [宝石|ほうせき] [価値|かち] -Errors,たぐい【類】 -Correction,こういった[類|るい]の[宝石|ほう|せき]はほとんど[価値|か|ち]がない。 -Checked?,N -, -ID,225079 -User, -Sentence,コインランドリーから洗濯物を取ってきておいてね。 -Index,コインランドリー~ から 洗濯物 を 取る{取って} 来る(くる){きて} 置く{おいて} ね(#2029080)[01] -Furigana,コインランドリーから[洗濯|せん|たく][物|ぶつ]を[取|と]ってきておいてね。 -Parsed Index,[洗濯物|せんたくもの] [取る|と] -Errors,せんたくもの【洗濯物】 -Correction,コインランドリーから[洗濯|せん|たく][物|ぶつ]を[取|と]ってきておいてね。 -Checked?,N -, -ID,225094 -User, -Sentence,ケンブリッジ行きの列車は5番線から出発します。 -Index,剣橋{ケンブリッジ} 行き[01] の 列車 は 番線~ から 出発{出発します} -Furigana,ケンブリッジ[行|い]きの[列車|れっ|しゃ]は[5|][番線|ばん|せん]から[出発|しゅっ|ぱつ]します。 -Parsed Index,[行き|い] [列車|れっしゃ] [番線|ばんせん] [出発|しゅっぱつ] -Errors,empty-furigana -Correction,ケンブリッジ[行|い]きの[列車|れっ|しゃ]は[5|][番線|ばん|せん]から[出発|しゅっ|ぱつ]します。 -Checked?,N -, -ID,225106 -User, -Sentence,ケンは父母がけんかしたときはいつも母の味方をする。 -Index,は 父母~ が 喧嘩{けんか} 為る(する){した} 時(とき){とき} は 何時も[01]{いつも} 母(はは) の 味方 を 為る(する)[01]{する} -Furigana,ケンは[父母|ちち|はは]がけんかしたときはいつも[母|はは]の[味方|み|かた]をする。 -Parsed Index,[父母|ふぼ] [母|はは] [味方|みかた] -Errors,ふぼ【父母】 -Correction,ケンは[父母|ちち|はは]がけんかしたときはいつも[母|はは]の[味方|み|かた]をする。 -Checked?,N -, -ID,225167 -User, -Sentence,ケンはスピード違反で7千円の罰金を科された。 -Index,は スピード違反~ で(#2028980) 千円 の 罰金 を 科する{科された} -Furigana,ケンはスピード[違反|い|はん]で[7|][千|せん][円|えん]の[罰金|ばっ|きん]を[科|か]された。 -Parsed Index,[スピード違反|スピードいはん] [千円|せんえん] [罰金|ばっきん] [科する|か] -Errors,empty-furigana -Correction,ケンはスピード[違反|い|はん]で[7|][千|せん][円|えん]の[罰金|ばっ|きん]を[科|か]された。 -Checked?,N -, -ID,225175 -User, -Sentence,ケンは1人息子なので、父親は一層可愛がった。 -Index,は 一人{1人} 息子[01] なので 父親 は 一層 可愛がる{可愛がった}~ -Furigana,ケンは[1|][人|にん][息子|むす|こ]なので、[父親|ちち|おや]は[一層|いっ|そう][可愛|か|わい]がった。 -Parsed Index,[一人|ひとり] [息子|むすこ] [父親|ちちおや] [一層|いっそう] [可愛がる|かわい] -Errors,ひとり【一人】;empty-furigana -Correction,ケンは[1|][人|にん][息子|むす|こ]なので、[父親|ちち|おや]は[一層|いっ|そう][可愛|か|わい]がった。 -Checked?,N -, -ID,225270 -User, -Sentence,けが人は麻酔から覚めた後痛みで泣きわめいた。 -Index,怪我人{けが人}~ は 麻酔~ から 覚める[02]{覚めた}~ 後(あと)[02] 痛み で(#2028980) 泣き喚く{泣きわめいた} -Furigana,けが[人|にん]は[麻酔|ま|すい]から[覚|さ]めた[後|ご][痛|いた]みで[泣|な]きわめいた。 -Parsed Index,[怪我人|けがにん] [麻酔|ますい] [覚める|さ] [後|あと] [痛み|いた] [泣き喚く|なきわめ] -Errors,あと【後】 -Correction,けが[人|にん]は[麻酔|ま|すい]から[覚|さ]めた[後|ご][痛|いた]みで[泣|な]きわめいた。 -Checked?,N -, -ID,225390 -User, -Sentence,ケイトは5時きっかりに来た。 -Index,は 時(じ)[01] きっかり~ に 来る(くる){来た} -Furigana,ケイトは[5|][時|じ]きっかりに[来|き]た。 -Parsed Index,[時|じ] [来る|く] -Errors,く【来る】;empty-furigana -Correction,ケイトは[5|][時|じ]きっかりに[来|き]た。 -Checked?,N -, -ID,225420 -User, -Sentence,グローリア、奥さんが彼のことを理解してないなんていう彼の言葉を真に受けるようじゃだめだよ。 -Index,奥さん が 彼(かれ)[01] の 事(こと){こと} を 理解 為る(する){してない} なんて[01] 言う{いう} 彼(かれ)[01] の 言葉 を 真に受ける~ 様(よう){よう} じゃ(#2851029) 駄目{だめ} だ よ[01] -Furigana,グローリア、[奥|おく]さんが[彼|かれ]のことを[理解|り|かい]してないなんていう[彼|かれ]の[言葉|こと|ば]を[真|しん]に[受|う]けるようじゃだめだよ。 -Parsed Index,[奥さん|おく] [彼|かれ] [理解|りかい] [彼|かれ] [言葉|ことば] [真に受ける|まにう] -Errors,まにう【真に受ける】 -Correction,グローリア、[奥|おく]さんが[彼|かれ]のことを[理解|り|かい]してないなんていう[彼|かれ]の[言葉|こと|ば]を[真|しん]に[受|う]けるようじゃだめだよ。 -Checked?,N -, -ID,225455 -User, -Sentence,クリスマスを2、3週間後に控えていた頃、トムは右足を骨折し、病院へかつぎ込まれた。 -Index,クリスマス を 週間 後(ご) に 控える{控えていた} 頃(ころ) は 右足[02] を 骨折 為る(する){し} 病院 へ 担ぎ込む{かつぎ込まれた}~ -Furigana,クリスマスを[2|]、[3|][週間|しゅう|かん][後|ご]に[控|ひか]えていた[頃|ころ]、トムは[右足|みぎ|あし]を[骨折|こっ|せつ]し、[病院|びょう|いん]へかつぎ[込|こ]まれた。 -Parsed Index,[週間|しゅうかん] [後|ご] [控える|ひか] [頃|ころ] [右足|みぎあし] [骨折|こっせつ] [病院|びょういん] [担ぎ込む|かつぎこ] -Errors,empty-furigana -Correction,クリスマスを[2|]、[3|][週間|しゅう|かん][後|ご]に[控|ひか]えていた[頃|ころ]、トムは[右足|みぎ|あし]を[骨折|こっ|せつ]し、[病院|びょう|いん]へかつぎ[込|こ]まれた。 -Checked?,N -, -ID,225465 -User, -Sentence,クリスマスはほんの2週間先です。 -Index,クリスマス は 本の{ほんの}~ 週間 先(さき) です -Furigana,クリスマスはほんの[2|][週間|しゅう|かん][先|さき]です。 -Parsed Index,[週間|しゅうかん] [先|さき] -Errors,empty-furigana -Correction,クリスマスはほんの[2|][週間|しゅう|かん][先|さき]です。 -Checked?,N -, -ID,225490 -User, -Sentence,クリスはとても魅力的だし、お金も持っています。でも、少しばかり謙虚さが足りません。 -Index,は 迚も[01]{とても} 魅力的 だ し お金 も 持つ{持っています} でも[01] 少し 許り{ばかり} 謙虚{謙虚さ}~ が 足りる[01]{足りません} -Furigana,クリスはとても[魅力|み|りょく][的|てき]だし、お[金|かね]も[持|も]っています。でも、[少|しょう]しばかり[謙虚|けん|きょ]さが[足|た]りません。 -Parsed Index,[魅力的|みりょくてき] [お金|おかね] [持つ|も] [少し|すこ] [謙虚|けんきょ] [足りる|た] -Errors,すこ【少し】 -Correction,クリスはとても[魅力|み|りょく][的|てき]だし、お[金|かね]も[持|も]っています。でも、[少|しょう]しばかり[謙虚|けん|きょ]さが[足|た]りません。 -Checked?,N -, -ID,225511 -User, -Sentence,グリーン夫人は、私の子供たちが歌を習っている方ですが、今度の日曜に独唱会を開く予定です。 -Index,夫人[01] は 私(わたし)[01]{私の} 子供たち が 歌 を 習う{習っている} 方(かた)[02]~ です が[03] 今度 の 日曜 に 独唱会~ を[01] 開く(ひらく)[01] 予定 です -Furigana,グリーン[夫人|ふ|じん]は、[私|わたし]の[子供|こ|ども]たちが[歌|うた]を[習|なら]っている[方|ほう]ですが、[今度|こん|ど]の[日曜|にち|よう]に[独唱|どく|しょう][会|かい]を[開|ひら]く[予定|よ|てい]です。 -Parsed Index,[夫人|ふじん] [私|わたし] [子供たち|こども] [歌|うた] [習う|なら] [方|かた] [今度|こんど] [日曜|にちよう] [独唱会|どくしょうかい] [開く|ひら] [予定|よてい] -Errors,かた【方】 -Correction,グリーン[夫人|ふ|じん]は、[私|わたし]の[子供|こ|ども]たちが[歌|うた]を[習|なら]っている[方|ほう]ですが、[今度|こん|ど]の[日曜|にち|よう]に[独唱|どく|しょう][会|かい]を[開|ひら]く[予定|よ|てい]です。 -Checked?,N -, -ID,225542 -User, -Sentence,クラブ会員は1人残らずみな出席していた。 -Index,倶楽部{クラブ} 会員 は 一人残らず{1人残らず}~ 皆{みな} 出席 為る(する){していた} -Furigana,クラブ[会員|かい|いん]は[1|][人|にん][残|のこ]らずみな[出席|しゅっ|せき]していた。 -Parsed Index,[会員|かいいん] [一人残らず|ひとりのこ] [出席|しゅっせき] -Errors,ひとりのこ【一人残らず】;empty-furigana -Correction,クラブ[会員|かい|いん]は[1|][人|にん][残|のこ]らずみな[出席|しゅっ|せき]していた。 -Checked?,N -, -ID,225583 -User, -Sentence,クラスの女生徒の男生徒に対する割合は3対2だ。 -Index,クラス の 女生徒~ の 男生徒~ に対する 割合[01]~ は 対(たい)[02] だ -Furigana,クラスの[女|おんな][生徒|せい|と]の[男|おとこ][生徒|せい|と]に[対|たい]する[割合|わり|あい]は[3|][対|たい][2|]だ。 -Parsed Index,[女生徒|じょせいと] [男生徒|だんせいと] [に対する|にたい] [割合|わりあい] [対|たい] -Errors,じょせいと【女生徒】;だんせいと【男生徒】;empty-furigana -Correction,クラスの[女|おんな][生徒|せい|と]の[男|おとこ][生徒|せい|と]に[対|たい]する[割合|わり|あい]は[3|][対|たい][2|]だ。 -Checked?,N -, -ID,225586 -User, -Sentence,クラスのもの皆が彼の冗談に笑った。 -Index,クラス の 物(もの){もの} 皆 が 彼(かれ)[01] の 冗談 に 笑う[01]{笑った}~ -Furigana,クラスのもの[皆|みな]が[彼|かれ]の[冗談|じょう|だん]に[笑|わら]った。 -Parsed Index,[皆|みんな] [彼|かれ] [冗談|じょうだん] [笑う|わら] -Errors,みんな【皆】 -Correction,クラスのもの[皆|みな]が[彼|かれ]の[冗談|じょう|だん]に[笑|わら]った。 -Checked?,N -, -ID,225686 -User, -Sentence,くすぶっていた薪が突然燃え上がった。 -Index,燻ぶる{くすぶっていた}~ 薪[02] が 突然 燃え上がる{燃え上がった} -Furigana,くすぶっていた[薪|たきぎ]が[突然|とつ|ぜん][燃|も]え[上|あ]がった。 -Parsed Index,[薪|まき] [突然|とつぜん] [燃え上がる|もえあ] -Errors,まき【薪】 -Correction,くすぶっていた[薪|たきぎ]が[突然|とつ|ぜん][燃|も]え[上|あ]がった。 -Checked?,N -, -ID,225687 -User, -Sentence,ぐずは時間の盗人。 -Index,愚図{ぐず}~ は 時間 の 盗人 -Furigana,ぐずは[時間|じ|かん]の[盗人|ぬす|っと]。 -Parsed Index,[時間|じかん] [盗人|ぬすびと] -Errors,ぬすびと【盗人】 -Correction,ぐずは[時間|じ|かん]の[盗人|ぬす|っと]。 -Checked?,N -, -ID,225702 -User, -Sentence,鯨は一種のほ乳動物である。 -Index,鯨 は 一種[02] の 哺乳{ほ乳}~ 動物 である -Furigana,[鯨|げい]は[一|いち][種|しゅ]のほ[乳|にゅう][動物|どう|ぶつ]である。 -Parsed Index,[鯨|くじら] [一種|いっしゅ] [哺乳|ほにゅう] [動物|どうぶつ] -Errors,くじら【鯨】;いっしゅ【一種】 -Correction,[鯨|げい]は[一|いち][種|しゅ]のほ[乳|にゅう][動物|どう|ぶつ]である。 -Checked?,N -, -ID,225719 -User, -Sentence,くーっ、ビールが五臓六腑にしみわたる。やっぱり仕事の後はビールだね。 -Index,ビール(#2796520) が 五臓六腑~ に 染み渡る{しみわたる}~ 矢っ張り{やっぱり} 仕事[01]{仕事の} 後(あと)[02] は ビール(#2796520) だ ね(#2029080)[01] -Furigana,くーっ、ビールが[五臓六腑|ご|ぞう|ろっ|ぷ]にしみわたる。やっぱり[仕事|し|ごと]の[後|のち]はビールだね。 -Parsed Index,[五臓六腑|ごぞうろっぷ] [仕事|しごと] [後|あと] -Errors,あと【後】 -Correction,くーっ、ビールが[五臓六腑|ご|ぞう|ろっ|ぷ]にしみわたる。やっぱり[仕事|し|ごと]の[後|のち]はビールだね。 -Checked?,N -, -ID,225720 -User,fjay69 -Sentence,ぐいと押すとドアは開いた。 -Index,ぐいっと{ぐいと} 押す と ドア は 開く(あく)[01]{開いた}~ -Furigana,ぐいと[押|お]すとドアは[開|ひら]いた。 -Parsed Index,[押す|お] [開く|あ] -Errors,あ【開く】 -Correction,ぐいと[押|お]すとドアは[開|ひら]いた。 -Checked?,N -, -ID,225723 -User, -Sentence,クイズ番組は7時のニュースのあとだ。 -Index,クイズ番組~ は 時(じ)[01]{時の} ニュース の 後(あと){あと} だ -Furigana,クイズ[番組|ばん|ぐみ]は[7|][時|じ]のニュースのあとだ。 -Parsed Index,[クイズ番組|クイズばんぐみ] [時|じ] -Errors,empty-furigana -Correction,クイズ[番組|ばん|ぐみ]は[7|][時|じ]のニュースのあとだ。 -Checked?,N -, -ID,225731 -User, -Sentence,キング牧師が献身的に力を尽くしたものすべてが水泡に帰したかのように思われた。 -Index,牧師 が 献身的{献身的に}~ 力を尽くす{力を尽くした}~ 物(もの){もの} 全て{すべて} が 水泡に帰する{水泡に帰した}~ かのように 思う{思われた} -Furigana,キング[牧師|ぼく|し]が[献身|けん|しん][的|てき]に[力|ちから]を[尽|つ]くしたものすべてが[水泡|すい|ほう]に[帰|かえ]したかのように[思|おも]われた。 -Parsed Index,[牧師|ぼくし] [献身的|けんしんてき] [力を尽くす|ちからをつ] [水泡に帰する|すいほうにき] [思う|おも] -Errors,すいほうにき【水泡に帰する】 -Correction,キング[牧師|ぼく|し]が[献身|けん|しん][的|てき]に[力|ちから]を[尽|つ]くしたものすべてが[水泡|すい|ほう]に[帰|かえ]したかのように[思|おも]われた。 -Checked?,N -, -ID,225733 -User, -Sentence,キングの研究に引用されているデータはユネスコの1970年世界人口白書から取られたものである。 -Index,の 研究 に 引用 為れる{されている} データ は の 年(ねん)[01] 世界 人口[01] 白書~ から 取る{取られた} ものである -Furigana,キングの[研究|けん|きゅう]に[引用|いん|よう]されているデータはユネスコの[1|][9|][7|][0|][年|ねん][世界|せ|かい][人口|じん|こう][白書|はく|しょ]から[取|と]られたものである。 -Parsed Index,[研究|けんきゅう] [引用|いんよう] [年|ねん] [世界|せかい] [人口|じんこう] [白書|はくしょ] [取る|と] -Errors,empty-furigana -Correction,キングの[研究|けん|きゅう]に[引用|いん|よう]されているデータはユネスコの[1|][9|][7|][0|][年|ねん][世界|せ|かい][人口|じん|こう][白書|はく|しょ]から[取|と]られたものである。 -Checked?,N -, -ID,225752 -User, -Sentence,キルビーは1948年のギリシャ国民投票にエメット理論を適用した。 -Index,は 年(ねん)[01] の 希臘{ギリシャ} 国民投票~ に 理論 を 適用 為る(する){した} -Furigana,キルビーは[1|][9|][4|][8|][年|ねん]のギリシャ[国民|こく|みん][投票|とう|ひょう]にエメット[理論|り|ろん]を[適用|てき|よう]した。 -Parsed Index,[年|ねん] [国民投票|こくみんとうひょう] [理論|りろん] [適用|てきよう] -Errors,empty-furigana -Correction,キルビーは[1|][9|][4|][8|][年|ねん]のギリシャ[国民|こく|みん][投票|とう|ひょう]にエメット[理論|り|ろん]を[適用|てき|よう]した。 -Checked?,N -, -ID,225755 -User, -Sentence,キリスト教信者は、一人の神が存在し、イエスキリストは神の子であると信じている。 -Index,キリスト教 信者~ は 一人 の 神(かみ) が 存在 為る(する){し} イエスキリスト は 神(かみ) の 子(こ)[01] である と 信じる{信じている} -Furigana,キリスト[教|きょう][信者|しん|じゃ]は、[一|いち][人|にん]の[神|かみ]が[存在|そん|ざい]し、イエスキリストは[神|かみ]の[子|こ]であると[信|しん]じている。 -Parsed Index,[キリスト教|キリストきょう] [信者|しんじゃ] [一人|ひとり] [神|かみ] [存在|そんざい] [神|かみ] [子|こ] [信じる|しん] -Errors,ひとり【一人】 -Correction,キリスト[教|きょう][信者|しん|じゃ]は、[一|いち][人|にん]の[神|かみ]が[存在|そん|ざい]し、イエスキリストは[神|かみ]の[子|こ]であると[信|しん]じている。 -Checked?,N -, -ID,225756 -User, -Sentence,キリスト教国では日曜日は休業日である。 -Index,キリスト教 国[01] で(#2028980) は 日曜日 は 休業日~ である -Furigana,キリスト[教|きょう][国|こく]では[日曜日|にち|よう|び]は[休業|きゅう|ぎょう][日|び]である。 -Parsed Index,[キリスト教|キリストきょう] [国|くに] [日曜日|にちようび] [休業日|きゅうぎょうび] -Errors,くに【国】 -Correction,キリスト[教|きょう][国|こく]では[日曜日|にち|よう|び]は[休業|きゅう|ぎょう][日|び]である。 -Checked?,N -, -ID,225763 -User, -Sentence,キリストでもなく、エリヤでもなく、またあの預言者でもないなら、なぜ、あなたはバプテスマを授けているのですか。 -Index,基督{キリスト} でも無い{でもなく} でも無い{でもなく} 又{また} 彼の(あの){あの} 預言者~ でも無い{でもない} なら 何故{なぜ} 貴方(あなた)[01]{あなた} は バプテスマ を[01] 授ける{授けている} のです か -Furigana,キリストでもなく、エリヤでもなく、またあの[預言|よ|げん][者|しゃ]でもないなら、なぜ、あなたはバプテスマを[授|さづ]けているのですか。 -Parsed Index,[預言者|よげんしゃ] [授ける|さず] -Errors,さず【授ける】 -Correction,キリストでもなく、エリヤでもなく、またあの[預言|よ|げん][者|しゃ]でもないなら、なぜ、あなたはバプテスマを[授|さづ]けているのですか。 -Checked?,N -, -ID,225771 -User, -Sentence,ギリシア人もよく魚を食べる。 -Index,希臘{ギリシア}~ 人(ひと) も 良く[02]{よく} 魚 を 食べる -Furigana,ギリシア[人|じん]もよく[魚|さかな]を[食|た]べる。 -Parsed Index,[人|ひと] [魚|さかな] [食べる|た] -Errors,ひと【人】 -Correction,ギリシア[人|じん]もよく[魚|さかな]を[食|た]べる。 -Checked?,N -, -ID,225772 -User,fjay69 -Sentence,ギリシア人は昔大競技会を開いていた。 -Index,希臘{ギリシア} 人(ひと) は 昔 大(だい)[01] 競技会~ を[01] 開く(ひらく)[01]{開いていた} -Furigana,ギリシア[人|じん]は[昔|むかし][大|だい][競技|きょう|ぎ][会|かい]を[開|ひら]いていた。 -Parsed Index,[人|ひと] [昔|むかし] [大|だい] [競技会|きょうぎかい] [開く|ひら] -Errors,ひと【人】 -Correction,ギリシア[人|じん]は[昔|むかし][大|だい][競技|きょう|ぎ][会|かい]を[開|ひら]いていた。 -Checked?,N -, -ID,225806 -User, -Sentence,ギャンブルで味を占めるとなかなか止められない。 -Index,ギャンブル で(#2028980) 味(あじ) を 占める[02]~ と 中々[02]{なかなか} 止める(やめる){止められない} -Furigana,ギャンブルで[味|あじ]を[占|し]めるとなかなか[止|と]められない。 -Parsed Index,[味|あじ] [占める|し] [止める|や] -Errors,や【止める】 -Correction,ギャンブルで[味|あじ]を[占|し]めるとなかなか[止|と]められない。 -Checked?,N -, -ID,225837 -User, -Sentence,キャベツは生産過剰で値をくずした。 -Index,キャベツ は 生産過剰~ で(#2028980) 値(あたい)[01] を 崩す[07]{くずした}~ -Furigana,キャベツは[生産|せい|さん][過剰|か|じょう]で[値|ね]をくずした。 -Parsed Index,[生産過剰|せいさんかじょう] [値|あたい] -Errors,あたい【値】 -Correction,キャベツは[生産|せい|さん][過剰|か|じょう]で[値|ね]をくずした。 -Checked?,N -, -ID,225861 -User,small_snow -Sentence,きゃ〜、データが消えた! -Index,きゃあ{きゃ〜}~ データ が 消える{消えた} -Furigana,きゃ〜、データが[消|き]えた! -Parsed Index,[消える|き] -Errors,きゃあ【きゃあ】 -Correction,きゃ〜、データが[消|き]えた! -Checked?,N -, -ID,225936 -User, -Sentence,きみが言っていることは筋があまりよく通っていない。 -Index,君(きみ){きみ} が 言う{言っている} 事(こと){こと} は 筋(すじ)[05]~ が 余り[02]{あまり} 良く{よく} 通る[10]{通っていない} -Furigana,きみが[言|い]っていることは[筋|すじ]があまりよく[通|かよ]っていない。 -Parsed Index,[言う|い] [筋|すじ] [通る|とお] -Errors,とお【通る】 -Correction,きみが[言|い]っていることは[筋|すじ]があまりよく[通|かよ]っていない。 -Checked?,N -, -ID,225957 -User, -Sentence,きのう旧友の一人に出会った。 -Index,昨日{きのう} 旧友 の 一人 に 出会う{出会った}~ -Furigana,きのう[旧友|きゅう|ゆう]の[一|いち][人|にん]に[出会|で|あ]った。 -Parsed Index,[旧友|きゅうゆう] [一人|ひとり] [出会う|であ] -Errors,ひとり【一人】 -Correction,きのう[旧友|きゅう|ゆう]の[一|いち][人|にん]に[出会|で|あ]った。 -Checked?,N -, -ID,225958 -User,bunbuku -Sentence,きのう魚を3匹捕った。 -Index,昨日{きのう} 魚 を 匹(ひき)[01] 捕る{捕った}~ -Furigana,きのう[魚|さかな]を[3|さん][匹|びき][捕|と]った。 -Parsed Index,[魚|さかな] [匹|ひき] [捕る|と] -Errors,ひき【匹】 -Correction,きのう[魚|さかな]を[3|さん][匹|びき][捕|と]った。 -Checked?,N -, -ID,225977 -User, -Sentence,きのうここで結婚式が2組あった。 -Index,昨日{きのう} 此処[01]{ここ} で(#2028980) 結婚式 が 二組{2組}~ 有る{あった} -Furigana,きのうここで[結婚式|けっ|こん|しき]が[2|][組|くみ]あった。 -Parsed Index,[結婚式|けっこんしき] [二組|ふたくみ] -Errors,ふたくみ【二組】;empty-furigana -Correction,きのうここで[結婚式|けっ|こん|しき]が[2|][組|くみ]あった。 -Checked?,N -, -ID,226083 -User, -Sentence,ガンの克服には資金不足が重大な障害となっている。 -Index,癌{ガン} の 克服 には 資金不足~ が 重大{重大な} 障害[01] となる{となっている} -Furigana,ガンの[克服|こく|ふく]には[資金|し|きん][不足|ふ|そく]が[重大|じゅう|だい]な[障害|しょう|がい]となっている。 -Parsed Index,[克服|こくふく] [資金不足|しきんぶそく] [重大|じゅうだい] [障害|しょうがい] -Errors,しきんぶそく【資金不足】 -Correction,ガンの[克服|こく|ふく]には[資金|し|きん][不足|ふ|そく]が[重大|じゅう|だい]な[障害|しょう|がい]となっている。 -Checked?,N -, -ID,226095 -User, -Sentence,かわりばんこが公平だ。 -Index,代わり番こ{かわりばんこ}~ が 公平 だ -Furigana,かわりばんこが[公平|こう|へい]だ。 -Parsed Index,[公平|きんぴら] -Errors,きんぴら【公平】 -Correction,かわりばんこが[公平|こう|へい]だ。 -Checked?,N -, -ID,226136 -User, -Sentence,カレンダーの日付は1964年9月23日でした。 -Index,カレンダー[01] の 日付 は 年(ねん)[01]~ 九月{9月}~ 日(にち)[02] です{でした} -Furigana,カレンダーの[日付|ひ|づけ]は[1|][9|][6|][4|][年|ねん][9月|くがつ][2|][3|][日|にち]でした。 -Parsed Index,[日付|ひづけ] [年|ねん] [九月|くがつ] [日|にち] -Errors,empty-furigana -Correction,カレンダーの[日付|ひ|づけ]は[1|][9|][6|][4|][年|ねん][9月|くがつ][2|][3|][日|にち]でした。 -Checked?,N -, -ID,226140 -User, -Sentence,彼をどう処置しようかと迷っているのです。 -Index,彼(かれ){かれ} を 如何(どう){どう} 処置 為る(する){しよう} か と 私(わたし)[01]{わたし} は 迷う[02]{迷っている}~ のです -Furigana,[彼|かれ]をどう[処置|しょ|ち]しようかと[迷|まよ]っているのです。 -Parsed Index,[処置|しょち] [迷う|まよ] -Errors,わたし【わたし】;は【は】 -Correction,[彼|かれ]をどう[処置|しょ|ち]しようかと[迷|まよ]っているのです。 -Checked?,N -, -ID,226141 -User, -Sentence,彼らは埋蔵された宝物を求めて砂漠を探検した。 -Index,彼ら(かれら){かれら} は 埋蔵~ 為れる{された} 宝物 を 求める{求めて} 砂漠 を 探検 為る(する){した} -Furigana,[彼|かれ]らは[埋蔵|まい|ぞう]された[宝物|ほう|もつ]を[求|もと]めて[砂漠|さ|ばく]を[探検|たん|けん]した。 -Parsed Index,[埋蔵|まいぞう] [宝物|たからもの] [求める|もと] [砂漠|さばく] [探検|たんけん] -Errors,たからもの【宝物】 -Correction,[彼|かれ]らは[埋蔵|まい|ぞう]された[宝物|ほう|もつ]を[求|もと]めて[砂漠|さ|ばく]を[探検|たん|けん]した。 -Checked?,N -, -ID,226142 -User, -Sentence,かれらは彼の両足を縛りあわせた。 -Index,彼ら(かれら){かれら} は 彼(かれ)[01] の 両足[02]~ を 縛る{縛り} 合わせる[06]{あわせた}~ -Furigana,かれらは[彼|かれ]の[両足|りょう|あし]を[縛|しば]りあわせた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [両足|りょうそく] [縛る|しば] -Errors,りょうそく【両足】 -Correction,かれらは[彼|かれ]の[両足|りょう|あし]を[縛|しば]りあわせた。 -Checked?,N -, -ID,226201 -User, -Sentence,カラーフィルムを一本ください。 -Index,カラー(#1038500)[01]~ フィルム を 一本 下さい{ください} -Furigana,カラーフィルムを[一|いち][本|ほん]ください。 -Parsed Index,[一本|いっぽん] -Errors,いっぽん【一本】 -Correction,カラーフィルムを[一|いち][本|ほん]ください。 -Checked?,N -, -ID,226205 -User,KK_kaku_ -Sentence,カメレオンは周りの色に合わせて体色を変えることができる。 -Index,カメレオン~ は 周り[02] の 色(いろ) に 合わせる[01]{合わせて} 体(からだ)[01]~ 色(いろ) を 変える 事が出来る{ことができる} -Furigana,カメレオンは[周|まわ]りの[色|いろ]に[合|あ]わせて[体|たい][色|しょく]を[変|か]えることができる。 -Parsed Index,[周り|まわ] [色|いろ] [合わせる|あ] [体|からだ] [色|いろ] [変える|か] -Errors,からだ【体】;いろ【色】 -Correction,カメレオンは[周|まわ]りの[色|いろ]に[合|あ]わせて[体|たい][色|しょく]を[変|か]えることができる。 -Checked?,N -, -ID,226208 -User,small_snow -Sentence,カメラ製造における日本の競争力は揺るぎない。 -Index,カメラ 製造 に於ける{における} 日本 の 競争力 は 揺るぎ無い{揺るぎない}~ -Furigana,カメラ[製造|せい|ぞう]における[日本|にっ|ぽん]の[競争|きょう|そう][力|りょく]は[揺|ゆ]るぎない。 -Parsed Index,[製造|せいぞう] [日本|にほん] [競争力|きょうそうりょく] [揺るぎ無い|ゆるぎな] -Errors,にほん【日本】 -Correction,カメラ[製造|せい|ぞう]における[日本|にっ|ぽん]の[競争|きょう|そう][力|りょく]は[揺|ゆ]るぎない。 -Checked?,N -, -ID,226229 -User, -Sentence,ガムが靴底にくっついた。 -Index,ガム~ が 靴底~ に くっ付く{くっついた} -Furigana,ガムが[靴|くつ][底|そこ]にくっついた。 -Parsed Index,[靴底|くつぞこ] -Errors,くつぞこ【靴底】 -Correction,ガムが[靴|くつ][底|そこ]にくっついた。 -Checked?,N -, -ID,226233 -User, -Sentence,がまんするのが難しいのは彼の度を超した丁重さである。 -Index,我慢{がまん} 為る(する){する} の が 難しい の は 彼(かれ)[01] の 度を超した~ 丁重{丁重さ}~ である -Furigana,がまんするのが[難|むずか]しいのは[彼|かれ]の[度|たび]を[超|こ]した[丁重|てい|ちょう]さである。 -Parsed Index,[難しい|むずか] [彼|かれ] [度を超した|どをこ] [丁重|ていちょう] -Errors,どをこ【度を超した】 -Correction,がまんするのが[難|むずか]しいのは[彼|かれ]の[度|たび]を[超|こ]した[丁重|てい|ちょう]さである。 -Checked?,N -, -ID,226242 -User,small_snow -Sentence,がは灯に集まる。 -Index,蛾{が}~ は 灯(ひ) に 集まる -Furigana,がは[灯|あかり]に[集|あつ]まる。 -Parsed Index,[灯|ひ] [集まる|あつ] -Errors,ひ【灯】 -Correction,がは[灯|あかり]に[集|あつ]まる。 -Checked?,N -, -ID,226287 -User, -Sentence,カナダ人が言うところでは、魚は酸性雨として知られているもののために、死にかけているとのことです。 -Index,加奈陀{カナダ} 人(ひと) が 言う 所(ところ){ところ} で(#2028980) は 魚 は 酸性雨~ として 知る{知られている} 物(もの){もの} の 為に[02]{ために} 死に掛ける{死にかけている} との事{とのこと} です -Furigana,カナダ[人|じん]が[言|い]うところでは、[魚|さかな]は[酸性|さん|せい][雨|う]として[知|し]られているもののために、[死|し]にかけているとのことです。 -Parsed Index,[人|ひと] [言う|い] [魚|さかな] [酸性雨|さんせいう] [知る|し] [死に掛ける|しにか] -Errors,ひと【人】 -Correction,カナダ[人|じん]が[言|い]うところでは、[魚|さかな]は[酸性|さん|せい][雨|う]として[知|し]られているもののために、[死|し]にかけているとのことです。 -Checked?,N -, -ID,226308 -User, -Sentence,カナダでは何語を話しますか。 -Index,加奈陀{カナダ} で(#2028980) は 何語(なにご)~ を 話す{話します} か -Furigana,カナダでは[何|なん][語|ご]を[話|はな]しますか。 -Parsed Index,[何語|なにご] [話す|はな] -Errors,なにご【何語】 -Correction,カナダでは[何|なん][語|ご]を[話|はな]しますか。 -Checked?,N -, -ID,226338 -User, -Sentence,かつてのアイドルも40過ぎるとただのおばさんか。 -Index,嘗て[01]{かつての} アイドル(#1014340)[01] も 過ぎる(すぎる) と 唯[01]{ただ} の 小母{おば}~ さん[01] か -Furigana,かつてのアイドルも[4|][0|][過|す]ぎるとただのおばさんか。 -Parsed Index,[過ぎる|す] -Errors,empty-furigana -Correction,かつてのアイドルも[4|][0|][過|す]ぎるとただのおばさんか。 -Checked?,N -, -ID,226351 -User, -Sentence,カッコ内の言葉を短縮形にしなさい。 -Index,括弧{カッコ}~ 内(ない) の 言葉[02] を 短縮形 に 為る(する){し} 為さい{なさい} -Furigana,カッコ[内|ない]の[言葉|こと|ば]を[短縮|たん|しゅく][形|がた]にしなさい。 -Parsed Index,[内|ない] [言葉|ことば] [短縮形|たんしゅくけい] -Errors,たんしゅくけい【短縮形】 -Correction,カッコ[内|ない]の[言葉|こと|ば]を[短縮|たん|しゅく][形|がた]にしなさい。 -Checked?,N -, -ID,226430 -User, -Sentence,かくて、国際化は日本人にとって今はやりのスローガンになっている。 -Index,斯くて{かくて}~ 国際化~ は 日本人 に取って{にとって} 今流行り{今はやり} の スローガン になる[01]{になっている} -Furigana,かくて、[国際|こく|さい][化|か]は[日本人|にっ|ぽん|じん]にとって[今|こん]はやりのスローガンになっている。 -Parsed Index,[国際化|こくさいか] [日本人|にほんじん] [今流行り|いまはや] -Errors,にほんじん【日本人】;いまはや【今流行り】 -Correction,かくて、[国際|こく|さい][化|か]は[日本人|にっ|ぽん|じん]にとって[今|こん]はやりのスローガンになっている。 -Checked?,N -, -ID,226535 -User, -Sentence,お留守中に男の方がお見えになった。 -Index,御(お){お} 留守中 に 男 の 方(かた)[01] が 御(お){お} 見える(みえる)[03]{見え}~ になる{になった} -Furigana,お[留守|る|す][中|ちゅう]に[男|おとこ]の[方|ほう]がお[見|み]えになった。 -Parsed Index,[留守中|るすちゅう] [男|おとこ] [方|かた] [見える|み] -Errors,かた【方】 -Correction,お[留守|る|す][中|ちゅう]に[男|おとこ]の[方|ほう]がお[見|み]えになった。 -Checked?,N -, -ID,226539 -User, -Sentence,お預けになるお荷物は何個ですか。 -Index,御(お){お} 預け になる[01] 御(お){お} 荷物[01] は 何個~ ですか -Furigana,お[預|あづ]けになるお[荷物|に|もつ]は[何|なん][個|こ]ですか。 -Parsed Index,[預け|あず] [荷物|にもつ] [何個|なんこ] -Errors,あず【預け】 -Correction,お[預|あづ]けになるお[荷物|に|もつ]は[何|なん][個|こ]ですか。 -Checked?,N -, -ID,226636 -User, -Sentence,お母さんがとても痛がっているのが分かった。 -Index,お母さん が 迚も{とても} 痛がる{痛がっている}~ の が 分かる{分かった} -Furigana,お[母|かあ]さんがとても[痛|やめ]がっているのが[分|わ]かった。 -Parsed Index,[お母さん|おかあ] [痛がる|いた] [分かる|わ] -Errors,いた【痛がる】 -Correction,お[母|かあ]さんがとても[痛|やめ]がっているのが[分|わ]かった。 -Checked?,N -, -ID,226677 -User, -Sentence,お腹を空かせたその男は、食物をむさぼり食った。 -Index,お腹を空かせる{お腹を空かせた}~ 其の[01]{その} 男 は 食物 を[01] 貪る[03]{むさぼり}~ 食う[01]{食った}~ -Furigana,お[腹|なか]を[空|す]かせたその[男|おとこ]は、[食物|しょく|もつ]をむさぼり[食|ぐ]った。 -Parsed Index,[お腹を空かせる|おなかをす] [男|おとこ] [食物|しょくもつ] [食う|く] -Errors,く【食う】 -Correction,お[腹|なか]を[空|す]かせたその[男|おとこ]は、[食物|しょく|もつ]をむさぼり[食|ぐ]った。 -Checked?,N -, -ID,226759 -User, -Sentence,お父さんがバスルームでひげを剃っている。 -Index,お父さん が バスルーム~ で(#2028980) 髭{ひげ}~ を 剃る{剃っている}~ -Furigana,お[父|とう]さんがバスルームでひげを[剃|す]っている。 -Parsed Index,[お父さん|おとう] [剃る|そ] -Errors,そ【剃る】 -Correction,お[父|とう]さんがバスルームでひげを[剃|す]っている。 -Checked?,N -, -ID,226764 -User, -Sentence,お父さん、めがねを居間から取ってきましょうか。 -Index,お父さん 眼鏡{めがね} を 居間 から 取って来る{取ってき}~ ましょう か -Furigana,お[父|とう]さん、めがねを[居間|い|ま]から[取|と]ってきましょうか。 -Parsed Index,[お父さん|おとう] [居間|いま] [取って来る|とってく] -Errors,とってく【取って来る】 -Correction,お[父|とう]さん、めがねを[居間|い|ま]から[取|と]ってきましょうか。 -Checked?,N -, -ID,226819 -User, -Sentence,お昼を少し回った時に彼が来た。 -Index,お昼 を 少し 回る(まわる)[09]{回った}~ 時(とき) に 彼(かれ)[01] が 来る(くる){来た} -Furigana,お[昼|ひる]を[少|すこ]し[回|まわ]った[時|とき]に[彼|かれ]が[来|き]た。 -Parsed Index,[お昼|おひる] [少し|すこ] [回る|まわ] [時|とき] [彼|かれ] [来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,お[昼|ひる]を[少|すこ]し[回|まわ]った[時|とき]に[彼|かれ]が[来|き]た。 -Checked?,N -, -ID,226820 -User,KK_kaku_ -Sentence,お昼までには戻ってきなさい。 -Index,お昼[02]~ 迄{まで} には 戻って来る{戻ってき} 為さい{なさい} -Furigana,お[昼|ひる]までには[戻|もど]ってきなさい。 -Parsed Index,[お昼|おひる] [戻って来る|もどってく] -Errors,もどってく【戻って来る】 -Correction,お[昼|ひる]までには[戻|もど]ってきなさい。 -Checked?,N -, -ID,226933 -User, -Sentence,お前は何でも針小棒大に言う悪い癖がある。 -Index,お前[01] は 何でも 針小棒大{針小棒大に}~ 言う 悪い(わるい) 癖 が[01] 有る{ある} -Furigana,お[前|まえ]は[何|なに]でも[針小棒大|しん|しょう|ぼう|だい]に[言|い]う[悪|わる]い[癖|くせ]がある。 -Parsed Index,[お前|おまえ] [何でも|なん] [針小棒大|しんしょうぼうだい] [言う|い] [悪い|わる] [癖|くせ] -Errors,なん【何でも】 -Correction,お[前|まえ]は[何|なに]でも[針小棒大|しん|しょう|ぼう|だい]に[言|い]う[悪|わる]い[癖|くせ]がある。 -Checked?,N -, -ID,226934 -User, -Sentence,お前は恩を仇で返したな。 -Index,お前[01] は 恩~ を 仇(あだ)[03] で(#2028980) 返す[03]{返した}~ な[04] -Furigana,お[前|まえ]は[恩|おん]を[仇|きゅう]で[返|かえ]したな。 -Parsed Index,[お前|おまえ] [恩|おん] [仇|あだ] [返す|かえ] -Errors,あだ【仇】 -Correction,お[前|まえ]は[恩|おん]を[仇|きゅう]で[返|かえ]したな。 -Checked?,N -, -ID,226957 -User, -Sentence,お前のふるまいはわが家の名を汚した。 -Index,お前[01] の 振る舞い{ふるまい} は 我が家{わが家} の 名を汚す{名を汚した}~ -Furigana,お[前|まえ]のふるまいはわが[家|や]の[名|な]を[汚|よご]した。 -Parsed Index,[お前|おまえ] [我が家|わがや] [名を汚す|なをけが] -Errors,なをけが【名を汚す】 -Correction,お[前|まえ]のふるまいはわが[家|や]の[名|な]を[汚|よご]した。 -Checked?,N -, -ID,227024 -User, -Sentence,お召しもののサイズは? -Index,お召し物{お召しもの}~ の サイズ は -Furigana,お[召|めし]しもののサイズは? -Parsed Index,[お召し物|おめしもの] -Errors,おめしもの【お召し物】 -Correction,お[召|めし]しもののサイズは? -Checked?,N -, -ID,227068 -User, -Sentence,お手数かけてどうもすいません。 -Index,お手数~ 掛ける[08]{かけて} どうも[03]~ すいません -Furigana,お[手数|て|かず]かけてどうもすいません。 -Parsed Index,[お手数|おてすう] -Errors,おてすう【お手数】 -Correction,お[手数|て|かず]かけてどうもすいません。 -Checked?,N -, -ID,227103 -User, -Sentence,お支払日が先月末の請求書56789について、まだお支払いを受けておりません。 -Index,御(お){お} 支払日~ が 先月 末(まつ)[01]~ の 請求書 に就いて{について} 未だ[02]{まだ} 御(お){お} 支払い を 受ける{受けて} 居る(おる)[02]{おりません} -Furigana,お[支払|し|はらい][日|び]が[先月|せん|げつ][末|まつ]の[請求|せい|きゅう][書|しょ][5|][6|][7|][8|][9|]について、まだお[支払|し|はら]いを[受|う]けておりません。 -Parsed Index,[支払日|しはらいび] [先月|せんげつ] [末|まつ] [請求書|せいきゅうしょ] [支払い|しはら] [受ける|う] -Errors,empty-furigana -Correction,お[支払|し|はらい][日|び]が[先月|せん|げつ][末|まつ]の[請求|せい|きゅう][書|しょ][5|][6|][7|][8|][9|]について、まだお[支払|し|はら]いを[受|う]けておりません。 -Checked?,N -, -ID,227163 -User, -Sentence,お互い仇同士だ。 -Index,お互い 仇同士~ だ -Furigana,お[互|たが]い[仇|きゅう][同士|どう|し]だ。 -Parsed Index,[お互い|おたが] [仇同士|かたきどうし] -Errors,かたきどうし【仇同士】 -Correction,お[互|たが]い[仇|きゅう][同士|どう|し]だ。 -Checked?,N -, -ID,227247 -User, -Sentence,お金はほとんど一銭も残っていない。 -Index,お金 は 殆ど{ほとんど} 一銭~ も 残る{残っていない} -Furigana,お[金|かね]はほとんど[一|いち][銭|せん]も[残|のこ]っていない。 -Parsed Index,[お金|おかね] [一銭|いっせん] [残る|のこ] -Errors,いっせん【一銭】 -Correction,お[金|かね]はほとんど[一|いち][銭|せん]も[残|のこ]っていない。 -Checked?,N -, -ID,227267 -User, -Sentence,お金と技術を地球の一カ所から別の場所に移動させるだけでは十分でありません。 -Index,お金 と 技術 を 地球{地球の} 一か所{一カ所}~ から 別(べつ){別の} 場所 に 移動[01] 為せる{させる} 丈(だけ){だけ} で(#2028980) は 十分(じゅうぶん)[01] であります{でありません} -Furigana,お[金|かね]と[技術|ぎ|じゅつ]を[地球|ち|きゅう]の[一|いち]カ[所|しょ]から[別|べつ]の[場所|ば|しょ]に[移動|い|どう]させるだけでは[十分|じゅう|ぶん]でありません。 -Parsed Index,[お金|おかね] [技術|ぎじゅつ] [地球|ちきゅう] [一か所|いっかしょ] [別|べつ] [場所|ばしょ] [移動|いどう] [十分|じゅうぶん] -Errors,いっかしょ【一か所】 -Correction,お[金|かね]と[技術|ぎ|じゅつ]を[地球|ち|きゅう]の[一|いち]カ[所|しょ]から[別|べつ]の[場所|ば|しょ]に[移動|い|どう]させるだけでは[十分|じゅう|ぶん]でありません。 -Checked?,N -, -ID,227308 -User, -Sentence,お客様は1時間以内にお越しになるはずです。 -Index,お客様 は 一時間{1時間} 以内 に お越しになる~ 筈[01]{はず} です -Furigana,お[客様|きゃく|さま]は[1|][時間|じ|かん][以内|い|ない]にお[越|こ]しになるはずです。 -Parsed Index,[お客様|おきゃくさま] [一時間|いちじかん] [以内|いない] [お越しになる|おこ] -Errors,いちじかん【一時間】;empty-furigana -Correction,お[客様|きゃく|さま]は[1|][時間|じ|かん][以内|い|ない]にお[越|こ]しになるはずです。 -Checked?,N -, -ID,227326 -User, -Sentence,お客が雑な作りのスタンドに座って靴を磨いてもらっている。 -Index,御(お){お} 客 が 雑(ざつ){雑な}~ 作り(つくり) の スタンド[02]~ に 座る[01]{座って} 靴を磨く{靴を磨いて} 貰う[02]{もらっている} -Furigana,お[客|きゃく]が[雑|ざつ]な[作|づく]りのスタンドに[座|すわ]って[靴|くつ]を[磨|みが]いてもらっている。 -Parsed Index,[客|きゃく] [雑|ざつ] [作り|つく] [座る|すわ] [靴を磨く|くつをみが] -Errors,つく【作り】 -Correction,お[客|きゃく]が[雑|ざつ]な[作|づく]りのスタンドに[座|すわ]って[靴|くつ]を[磨|みが]いてもらっている。 -Checked?,N -, -ID,227365 -User, -Sentence,お寒い教育政策は日本のガンだ。 -Index,お寒い[01]~ 教育 政策 は 日本 の 癌{ガン} だ -Furigana,お[寒|さむ]い[教育|きょう|いく][政策|せい|さく]は[日本|にっ|ぽん]のガンだ。 -Parsed Index,[お寒い|おさむ] [教育|きょういく] [政策|せいさく] [日本|にほん] -Errors,にほん【日本】 -Correction,お[寒|さむ]い[教育|きょう|いく][政策|せい|さく]は[日本|にっ|ぽん]のガンだ。 -Checked?,N -, -ID,227393 -User, -Sentence,お暇の折にはぜひ遊びに来てください。 -Index,お暇 の 折[01]~ には 是非[01]{ぜひ} 遊びに来る{遊びに来て} 下さい{ください} -Furigana,お[暇|いとま]の[折|おり]にはぜひ[遊|あそ]びに[来|き]てください。 -Parsed Index,[お暇|おいとま] [折|おり] [遊びに来る|あそびにく] -Errors,あそびにく【遊びに来る】 -Correction,お[暇|いとま]の[折|おり]にはぜひ[遊|あそ]びに[来|き]てください。 -Checked?,N -, -ID,227422 -User, -Sentence, -Index,俺(おれ){オレ} 自身 を 制御~ 為る(する){する} 力(ちから) を 失う{失い} 始める[03] -Furigana, -Parsed Index,[自身|じしん] [制御|せいぎょ] [力|ちから] [失う|うしな] [始める|はじ] -Errors,オレ【オレ】;じしん【自身】;を【を】;せいぎょ【制御】;する【する】;ちから【力】;を【を】;うしな【失う】;はじ【始める】 -Correction, -Checked?,N -, -ID,227436 -User, -Sentence,オレンジジュースと卵2個をオーバー・イージーでお願いする。 -Index,オレンジジュース~ と 卵(たまご)[02] 個(こ)[01] を オーバー[02] イージー~ で(#2028980) お願い[02] 為る(する){する} -Furigana,オレンジジュースと[卵|たまご][2|][個|こ]をオーバー・イージーでお[願|ねが]いする。 -Parsed Index,[卵|たまご] [個|こ] [お願い|おねが] -Errors,empty-furigana -Correction,オレンジジュースと[卵|たまご][2|][個|こ]をオーバー・イージーでお[願|ねが]いする。 -Checked?,N -, -ID,227444 -User, -Sentence, -Index,俺(おれ){オレ} の 醜い[02]~ 部分~ が 俺(おれ){オレ} を 引き裂く~ -Furigana, -Parsed Index,[醜い|みにく] [部分|ぶぶん] [引き裂く|ひきさ] -Errors,オレ【オレ】;の【の】;みにく【醜い】;ぶぶん【部分】;が【が】;オレ【オレ】;を【を】;ひきさ【引き裂く】 -Correction, -Checked?,N -, -ID,227450 -User, -Sentence,オレ、教室で屁をこいちゃったんっすよ。んでもって先生に追い出されちゃって。 -Index,俺(おれ){オレ} 教室 で(#2028980) 屁 を 放く[01]{こい}~ じゃう{ちゃった} ん[03] です{っす} よ そんでもって{んでもって}~ 先生(せんせい)[01] に 追い出す{追い出され} じゃう{ちゃって} -Furigana,オレ、[教室|きょう|しつ]で[屁|へ]をこいちゃったんっすよ。んでもって[先生|せん|せい]に[追|お]い[出|だ]されちゃって。 -Parsed Index,[教室|きょうしつ] [屁|おなら] [先生|せんせい] [追い出す|おいだ] -Errors,おなら【屁】 -Correction,オレ、[教室|きょう|しつ]で[屁|へ]をこいちゃったんっすよ。んでもって[先生|せん|せい]に[追|お]い[出|だ]されちゃって。 -Checked?,N -, -ID,227459 -User,small_snow -Sentence,オリンピックは4年ごとに開かれる。 -Index,オリンピック は 年毎に{年ごとに}~ 開く(ひらく)[01]{開かれる} -Furigana,オリンピックは[4|よ][年|ねん]ごとに[開|ひら]かれる。 -Parsed Index,[年毎に|としごと] [開く|ひら] -Errors,としごと【年毎に】 -Correction,オリンピックは[4|よ][年|ねん]ごとに[開|ひら]かれる。 -Checked?,N -, -ID,227464 -User,KK_kaku_ -Sentence,オリンピックでは金メダルが1位、銀メダルが2位、銅メダルが3位だ。 -Index,オリンピック で(#2028980) は 金メダル が 一位(#1161020)[01]{1位} 銀メダル~ が 二位{2位} 銅メダル~ が 三位{3位} だ -Furigana,オリンピックでは[金|きん]メダルが[1|いち][位|い]、[銀|ぎん]メダルが[2|に][位|い]、[銅|どう]メダルが[3|さん][位|い]だ。 -Parsed Index,[金メダル|きん] [一位|いちい] [銀メダル|ぎん] [二位|にい] [銅メダル|どう] [三位|さんみ] -Errors,さんみ【三位】 -Correction,オリンピックでは[金|きん]メダルが[1|いち][位|い]、[銀|ぎん]メダルが[2|に][位|い]、[銅|どう]メダルが[3|さん][位|い]だ。 -Checked?,N -, -ID,227470 -User, -Sentence,オリーブオイルを18MT注文します。 -Index,オリーブオイル~ を 注文(ちゅうもん)[01] 為る(する){します} -Furigana,オリーブオイルを[1|][8|][M|めが][T|てぃー][注文|ちゅう|もん]します。 -Parsed Index,[注文|ちゅうもん] -Errors,empty-furigana -Correction,オリーブオイルを[1|][8|][M|めが][T|てぃー][注文|ちゅう|もん]します。 -Checked?,N -, -ID,227471 -User, -Sentence,オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。 -Index,己(おら){オラ}~ 気分が良い{気分が良く} 成る[01]{なったで} でも[01] よ お父さん{おとうさん} に 目茶苦茶[02]{滅茶苦茶}~ 怒る[01]{怒られちまう} と 思う べ[01]~ さ[02] -Furigana,オラ[気分|き|ぶん]が[良|よ]くなったで。でもよ、おとうさんに[滅茶苦茶|めちゃくちゃ][怒|おこ]られちまうと[思|おも]うべさ。 -Parsed Index,[気分が良い|きぶんがい] [目茶苦茶|めちゃくちゃ] [怒る|おこ] [思う|おも] -Errors,きぶんがい【気分が良い】 -Correction,オラ[気分|き|ぶん]が[良|よ]くなったで。でもよ、おとうさんに[滅茶苦茶|めちゃくちゃ][怒|おこ]られちまうと[思|おも]うべさ。 -Checked?,N -, -ID,227473 -User, -Sentence,オランダを訪問するまで、風車を見たことがなかった。 -Index,阿蘭陀{オランダ} を 訪問 為る(する){する} 迄{まで} 風車[01]~ を 見る{見た} 事が無い{ことがなかった} -Furigana,オランダを[訪問|ほう|もん]するまで、[風車|かざ|ぐるま]を[見|み]たことがなかった。 -Parsed Index,[訪問|ほうもん] [風車|ふうしゃ] [見る|み] -Errors,ふうしゃ【風車】 -Correction,オランダを[訪問|ほう|もん]するまで、[風車|かざ|ぐるま]を[見|み]たことがなかった。 -Checked?,N -, -ID,227485 -User,small_snow -Sentence,おや、床屋へ行ってきたのだね。 -Index,おや 床屋~ へ 行って来る{行ってきた} のだ ね(#2029080)[01] -Furigana,おや、[床屋|とこ|や]へ[行|い]ってきたのだね。 -Parsed Index,[床屋|とこや] [行って来る|いってく] -Errors,いってく【行って来る】 -Correction,おや、[床屋|とこ|や]へ[行|い]ってきたのだね。 -Checked?,N -, -ID,227518 -User, -Sentence, -Index,お前{おまえ} は 嵐 の 中(なか) へ 走り出す{走り出した}~ -Furigana, -Parsed Index,[嵐|あらし] [中|なか] [走り出す|はしりだ] -Errors,おまえ【おまえ】;は【は】;あらし【嵐】;の【の】;なか【中】;へ【へ】;はしりだ【走り出す】 -Correction, -Checked?,N -, -ID,227532 -User, -Sentence,おまえはどうして、百匹のねこ、千匹のねこ、百万匹、一億、一兆匹のねこといっしょに、食べられてしまわなかったのだね。? -Index,お前{おまえ} は[01] 如何して{どうして} 百 匹(ひき)[01] の 猫(ねこ)[01]{ねこ} 千 匹(ひき)[01] の 猫(ねこ)[01]{ねこ} 百万 匹(ひき)[01] 一億 一兆~ 匹(ひき)[01] の 猫(ねこ)[01]{ねこ} と 一緒{いっしょ} に 食べる{食べられて} 仕舞う{しまわなかった} のだ ね(#2029080)[01] -Furigana,おまえはどうして、[百|ひゃく][匹|ひき]のねこ、[千|せん][匹|ひき]のねこ、[百|ひゃく][万|まん][匹|ひき]、[一|いち][億|おく]、[一|いち][兆|ちょう][匹|ひき]のねこといっしょに、[食|た]べられてしまわなかったのだね。? -Parsed Index,[百|ひゃく] [匹|ひき] [千|せん] [匹|ひき] [百万|ひゃくまん] [匹|ひき] [一億|いちおく] [一兆|いっちょう] [匹|ひき] [食べる|た] -Errors,いっちょう【一兆】 -Correction,おまえはどうして、[百|ひゃく][匹|ひき]のねこ、[千|せん][匹|ひき]のねこ、[百|ひゃく][万|まん][匹|ひき]、[一|いち][億|おく]、[一|いち][兆|ちょう][匹|ひき]のねこといっしょに、[食|た]べられてしまわなかったのだね。? -Checked?,N -, -ID,227535 -User, -Sentence,おまえの腹黒い魂は、中まで腐ってる。 -Index,お前{おまえ} の 腹黒い~ 魂(たましい) は 中(なか) 迄{まで} 腐る{腐ってる} -Furigana,おまえの[腹黒|はら|ぐろ]い[魂|たましい]は、[中|ちゅう]まで[腐|くさ]ってる。 -Parsed Index,[腹黒い|はらぐろ] [魂|たましい] [中|なか] [腐る|くさ] -Errors,なか【中】 -Correction,おまえの[腹黒|はら|ぐろ]い[魂|たましい]は、[中|ちゅう]まで[腐|くさ]ってる。 -Checked?,N -, -ID,227537 -User, -Sentence, -Index,お前{おまえ} の 全て が 俺(おれ) の 中(なか) で(#2028980) 輝き~ を 放つ[03]{放ち} 続ける -Furigana, -Parsed Index,[全て|すべ] [俺|おれ] [中|なか] [輝き|かがや] [放つ|はな] [続ける|つづ] -Errors,おまえ【おまえ】;の【の】;すべ【全て】;が【が】;おれ【俺】;の【の】;なか【中】;で【で】;かがや【輝き】;を【を】;はな【放つ】;つづ【続ける】 -Correction, -Checked?,N -, -ID,227577 -User, -Sentence,叔母さん、こちらはトム君です。 -Index,叔母さん 此方(こちら)[05]{こちら}~ は 君(きみ) です -Furigana,[叔母|おば]さん、こちらはトム[君|くん]です。 -Parsed Index,[叔母さん|おば] [君|きみ] -Errors,きみ【君】 -Correction,[叔母|おば]さん、こちらはトム[君|くん]です。 -Checked?,N -, -ID,227690 -User, -Sentence,おじを見送りに駅に行ってきたところだ。 -Index,伯父(おじ){おじ} を 見送り[01] に 駅 に 行って来る{行ってきた} 所(ところ)[08]{ところ}~ だ -Furigana,おじを[見送|み|おく]りに[駅|えき]に[行|い]ってきたところだ。 -Parsed Index,[見送り|みおく] [駅|えき] [行って来る|いってく] -Errors,いってく【行って来る】 -Correction,おじを[見送|み|おく]りに[駅|えき]に[行|い]ってきたところだ。 -Checked?,N -, -ID,227714 -User, -Sentence,おじは去年教職を退いたが、それでも何とか大学での地位にしがみつこうとした。 -Index,叔父{おじ} は 去年 教職 を[05] 退く(しりぞく)[03]{退いた}~ が 其れでも{それでも} 何とか 大学 で(#2028980) の 地位[02] に しがみ付く{しがみつこう} とする{とした} -Furigana,おじは[去年|きょ|ねん][教職|きょう|しょく]を[退|しりぞ]いたが、それでも[何|なに]とか[大学|だい|がく]での[地位|ち|い]にしがみつこうとした。 -Parsed Index,[去年|きょねん] [教職|きょうしょく] [退く|しりぞ] [何とか|なん] [大学|だいがく] [地位|ちい] -Errors,なん【何とか】 -Correction,おじは[去年|きょ|ねん][教職|きょう|しょく]を[退|しりぞ]いたが、それでも[何|なに]とか[大学|だい|がく]での[地位|ち|い]にしがみつこうとした。 -Checked?,N -, -ID,227743 -User, -Sentence,おじいさんの年齢は僕の年齢の5倍だ。 -Index,お祖父さん[01]{おじいさん} の 年齢 は 僕(ぼく)[01] の 年齢~ の 倍[02] だ -Furigana,おじいさんの[年齢|ねん|れい]は[僕|ぼく]の[年齢|ねん|れい]の[5|][倍|ばい]だ。 -Parsed Index,[年齢|ねんれい] [僕|ぼく] [年齢|ねんれい] [倍|ばい] -Errors,empty-furigana -Correction,おじいさんの[年齢|ねん|れい]は[僕|ぼく]の[年齢|ねん|れい]の[5|][倍|ばい]だ。 -Checked?,N -, -ID,227748 -User, -Sentence,おごるものは心常に貧し。 -Index,驕る{おごる} 物(もの){もの} は 心(こころ) 常に 貧~ 為る(する){し} -Furigana,おごるものは[心|こころ][常|つね]に[貧|まず]し。 -Parsed Index,[心|こころ] [常に|つね] [貧|ひん] -Errors,ひん【貧】 -Correction,おごるものは[心|こころ][常|つね]に[貧|まず]し。 -Checked?,N -, -ID,227766 -User, -Sentence,オールディーズを聞くと故郷を思い出します。 -Index,オールディーズ~ を 聞く と 故郷(ふるさと) を 思い出す{思い出します} -Furigana,オールディーズを[聞|き]くと[故郷|こ|きょう]を[思|おも]い[出|だ]します。 -Parsed Index,[聞く|き] [故郷|ふるさと] [思い出す|おもいだ] -Errors,ふるさと【故郷】 -Correction,オールディーズを[聞|き]くと[故郷|こ|きょう]を[思|おも]い[出|だ]します。 -Checked?,N -, -ID,227770 -User, -Sentence,オープン戦が終わり、いよいよ開幕だ。 -Index,オープン 戦(いくさ) が 終わる{終わり} 愈々[02]{いよいよ} 開幕~ だ -Furigana,オープン[戦|せん]が[終|お]わり、いよいよ[開幕|かい|まく]だ。 -Parsed Index,[戦|いくさ] [終わる|お] [開幕|かいまく] -Errors,いくさ【戦】 -Correction,オープン[戦|せん]が[終|お]わり、いよいよ[開幕|かい|まく]だ。 -Checked?,N -, -ID,227774 -User, -Sentence,オーナーたちは組合のシンパを一人残らず解雇するために首切り役を投入した。 -Index,オーナー 達{たち} は 組合 の シンパ~ を 一人残らず 解雇 為る(する){する} 為に{ために} 首切り[02]~ 役(やく) を 投入[02] 為る(する){した} -Furigana,オーナーたちは[組合|くみ|あい]のシンパを[一|いち][人|にん][残|のこ]らず[解雇|かい|こ]するために[首切|くび|き]り[役|やく]を[投入|とう|にゅう]した。 -Parsed Index,[組合|くみあい] [一人残らず|ひとりのこ] [解雇|かいこ] [首切り|くびき] [役|やく] [投入|とうにゅう] -Errors,ひとりのこ【一人残らず】 -Correction,オーナーたちは[組合|くみ|あい]のシンパを[一|いち][人|にん][残|のこ]らず[解雇|かい|こ]するために[首切|くび|き]り[役|やく]を[投入|とう|にゅう]した。 -Checked?,N -, -ID,227828 -User, -Sentence,おいそれと金はできるものじゃない。 -Index,おいそれと~ 金(かね)[01] は 出来る{できる} 物(もの){もの} だ{じゃない} -Furigana,おいそれと[金|きん]はできるものじゃない。 -Parsed Index,[金|かね] -Errors,かね【金】 -Correction,おいそれと[金|きん]はできるものじゃない。 -Checked?,N -, -ID,227846 -User, -Sentence,おいおい、一枚看板のお前が来れないんじゃ、今日の合コン盛り上がらないよ。 -Index,おいおい[01]~ 一枚看板 の お前[01] が 来る(くる)[01]{来れない} ん[03] じゃ(#2851029) 今日 の 合コン~ 盛り上がる[02]{盛り上がらない} よ[01] -Furigana,おいおい、[一|いち][枚|まい][看板|かん|ばん]のお[前|まえ]が[来|こ]れないんじゃ、[今日|きょう]の[合|ごう]コン[盛|も]り[上|あ]がらないよ。 -Parsed Index,[一枚看板|いちまいかんばん] [お前|おまえ] [来る|く] [今日|きょう] [合コン|ごう] [盛り上がる|もりあ] -Errors,く【来る】 -Correction,おいおい、[一|いち][枚|まい][看板|かん|ばん]のお[前|まえ]が[来|こ]れないんじゃ、[今日|きょう]の[合|ごう]コン[盛|も]り[上|あ]がらないよ。 -Checked?,N -, -ID,227855 -User, -Sentence,エントリーはすべて、追加後にチェックします。 -Index,エントリー~ は 全て{すべて} 追加 後(あと) に チェック 為る(する){します} -Furigana,エントリーはすべて、[追加|つい|か][後|ご]にチェックします。 -Parsed Index,[追加|ついか] [後|あと] -Errors,あと【後】 -Correction,エントリーはすべて、[追加|つい|か][後|ご]にチェックします。 -Checked?,N -, -ID,227876 -User, -Sentence,エンジニアリングの仕事は日本の会社が担当することになっています。 -Index,エンジニアリング~ の 仕事[01] は 日本 の 会社[01] が 担当 為る(する){する} 事(こと){こと} になる{になっています} -Furigana,エンジニアリングの[仕事|し|ごと]は[日本|にっ|ぽん]の[会社|かい|しゃ]が[担当|たん|とう]することになっています。 -Parsed Index,[仕事|しごと] [日本|にほん] [会社|かいしゃ] [担当|たんとう] -Errors,にほん【日本】 -Correction,エンジニアリングの[仕事|し|ごと]は[日本|にっ|ぽん]の[会社|かい|しゃ]が[担当|たん|とう]することになっています。 -Checked?,N -, -ID,227891 -User, -Sentence,エレベーターが昇り降りしている。 -Index,エレベーター が 昇り降り~ 為る(する){している} -Furigana,エレベーターが[昇|のぼ]り[降|お]りしている。 -Parsed Index,[昇り降り|のぼりくだ] -Errors,のぼりくだ【昇り降り】 -Correction,エレベーターが[昇|のぼ]り[降|お]りしている。 -Checked?,N -, -ID,227894 -User, -Sentence,エレベーターから煙の臭いがします。 -Index,エレベーター[01] から 煙~ の 臭い(くさい)[01] が 為る(する){します} -Furigana,エレベーターから[煙|けむり]の[臭|にお]いがします。 -Parsed Index,[煙|けむり] [臭い|くさ] -Errors,くさ【臭い】 -Correction,エレベーターから[煙|けむり]の[臭|にお]いがします。 -Checked?,N -, -ID,227906 -User, -Sentence,エリオットさんの姪は女子大学に通っている。 -Index,さん[01] の 姪 は 女子大学~ に 通う[02]{通っている} -Furigana,エリオットさんの[姪|めい]は[女子|じょ|し][大学|だい|がく]に[通|とお]っている。 -Parsed Index,[姪|めい] [女子大学|じょしだいがく] [通う|かよ] -Errors,かよ【通う】 -Correction,エリオットさんの[姪|めい]は[女子|じょ|し][大学|だい|がく]に[通|とお]っている。 -Checked?,N -, -ID,227925 -User, -Sentence,エミリーは弁論大会で1等賞をとった。 -Index,は 弁論大会~ で(#2028980) 一等賞{1等賞} を 取る{とった} -Furigana,エミリーは[弁論|べん|ろん][大会|たい|かい]で[1|][等|とう][賞|しょう]をとった。 -Parsed Index,[弁論大会|べんろんたいかい] [一等賞|いっとうしょう] -Errors,いっとうしょう【一等賞】;empty-furigana -Correction,エミリーは[弁論|べん|ろん][大会|たい|かい]で[1|][等|とう][賞|しょう]をとった。 -Checked?,N -, -ID,227955 -User, -Sentence,エネルギー資源の確保について少し意見を述べるように頼まれた。 -Index,エネルギー資源~ の 確保 に就いて{について} 少し 意見を述べる 様に[01]{ように} 頼む[01]{頼まれた} -Furigana,エネルギー[資源|し|げん]の[確保|かく|ほ]について[少|しょう]し[意見|い|けん]を[述|の]べるように[頼|たの]まれた。 -Parsed Index,[エネルギー資源|エネルギーしげん] [確保|かくほ] [少し|すこ] [意見を述べる|いけんをの] [頼む|たの] -Errors,すこ【少し】 -Correction,エネルギー[資源|し|げん]の[確保|かく|ほ]について[少|しょう]し[意見|い|けん]を[述|の]べるように[頼|たの]まれた。 -Checked?,N -, -ID,227967 -User, -Sentence,エスニック料理の味は日本風になっている。 -Index,エスニック~ 料理[01] の 味(あじ) は 日本 風(ふう)[02] になる[01]{になっている} -Furigana,エスニック[料理|りょう|り]の[味|あじ]は[日本|にっ|ぽん][風|ふう]になっている。 -Parsed Index,[料理|りょうり] [味|あじ] [日本|にほん] [風|ふう] -Errors,にほん【日本】 -Correction,エスニック[料理|りょう|り]の[味|あじ]は[日本|にっ|ぽん][風|ふう]になっている。 -Checked?,N -, -ID,228018 -User, -Sentence,ええ、いちばん近いショッピングセンターから目と鼻の先よ。 -Index,ええ[01] 一番(いちばん)[01]{いちばん} 近い ショッピングセンター~ から 目と鼻の先 よ[01] -Furigana,ええ、いちばん[近|ちか]いショッピングセンターから[目|もく]と[鼻|ばな]の[先|さき]よ。 -Parsed Index,[近い|ちか] [目と鼻の先|めとはなのさき] -Errors,めとはなのさき【目と鼻の先】 -Correction,ええ、いちばん[近|ちか]いショッピングセンターから[目|もく]と[鼻|ばな]の[先|さき]よ。 -Checked?,N -, -ID,228021 -User, -Sentence,"エヴェレスト山は海抜29,002フィートです。" -Index,山(さん) は 海抜~ フィート です -Furigana,"エヴェレスト[山|やま]は[海抜|かい|ばつ][2|][9|],[0|][0|][2|]フィートです。" -Parsed Index,[山|さん] [海抜|かいばつ] -Errors,さん【山】;empty-furigana -Correction,"エヴェレスト[山|やま]は[海抜|かい|ばつ][2|][9|],[0|][0|][2|]フィートです。" -Checked?,N -, -ID,228079 -User, -Sentence,うわさの正体をつきとめるために、会社中を調べ回っているんだ。 -Index,噂{うわさ} の 正体 を 突き止める{つきとめる} 為に{ために} 会社[01] 中(じゅう)[03]~ を 調べる{調べ} 回る(まわる)[11]{回っている} のだ{んだ} -Furigana,うわさの[正体|しょう|たい]をつきとめるために、[会社|かい|しゃ][中|ちゅう]を[調|しら]べ[回|まわ]っているんだ。 -Parsed Index,[正体|しょうたい] [会社|かいしゃ] [中|じゅう] [調べる|しら] [回る|まわ] -Errors,じゅう【中】 -Correction,うわさの[正体|しょう|たい]をつきとめるために、[会社|かい|しゃ][中|ちゅう]を[調|しら]べ[回|まわ]っているんだ。 -Checked?,N -, -ID,2280958 -User, -Sentence,iPadアプリを作るのがこんなに大変だとは思ってもみなかった。 -Index,アプリ~ を 作る の が こんなに 大変 だ とは 思っても見ない{思ってもみなかった} -Furigana,[iPad|]アプリを[作|つく]るのがこんなに[大変|たい|へん]だとは[思|おも]ってもみなかった。 -Parsed Index,[作る|つく] [大変|たいへん] [思っても見ない|おもってもみ] -Errors,empty-furigana -Correction,[iPad|]アプリを[作|つく]るのがこんなに[大変|たい|へん]だとは[思|おも]ってもみなかった。 -Checked?,N -, -ID,228103 -User, -Sentence,うまくいけば一日に2、3ピース作れる。 -Index,うまく行く{うまくいけば} 一日(いちにち) に ピース(#2850342)~ 作る[01]{作れる} -Furigana,うまくいけば[一|いち][日|にち]に[2|]、[3|]ピース[作|つく]れる。 -Parsed Index,[一日|いちにち] [作る|つく] -Errors,empty-furigana -Correction,うまくいけば[一|いち][日|にち]に[2|]、[3|]ピース[作|つく]れる。 -Checked?,N -, -ID,228117 -User, -Sentence,うなるほど金を持っている。 -Index,唸るほど{うなるほど}~ 金(かね)[01] を 持つ{持っている} -Furigana,うなるほど[金|きん]を[持|も]っている。 -Parsed Index,[金|かね] [持つ|も] -Errors,かね【金】 -Correction,うなるほど[金|きん]を[持|も]っている。 -Checked?,N -, -ID,228140 -User, -Sentence,うっ!日本酒が効いてきた。視点があわなくてまっすぐ歩けない。 -Index,日本酒~ が 効く{効いて} 来る(くる){きた} 視点 が 合う[02]{あわなくて} 真っ直ぐ[01]{まっすぐ} 歩く{歩けない} -Furigana,うっ![日本|にっ|ぽん][酒|しゅ]が[効|き]いてきた。[視点|し|てん]があわなくてまっすぐ[歩|ある]けない。 -Parsed Index,[日本酒|にほんしゅ] [効く|き] [視点|してん] [歩く|ある] -Errors,にほんしゅ【日本酒】 -Correction,うっ![日本|にっ|ぽん][酒|しゅ]が[効|き]いてきた。[視点|し|てん]があわなくてまっすぐ[歩|ある]けない。 -Checked?,N -, -ID,228159 -User, -Sentence,うちの父ったら、夜私を一人で外へ出してくれないの。 -Index,家(うち)[02]{うちの} 父 ったら[02]~ 夜 私(わたし)[01] を 一人で 外(そと) へ 出す{出して} 呉れる{くれない} の[05]{の}~ -Furigana,うちの[父|ちち]ったら、[夜|よる][私|わたし]を[一|いち][人|にん]で[外|そと]へ[出|だ]してくれないの。 -Parsed Index,[父|ちち] [夜|よる] [私|わたし] [一人で|ひとり] [外|そと] [出す|だ] -Errors,ひとり【一人で】 -Correction,うちの[父|ちち]ったら、[夜|よる][私|わたし]を[一|いち][人|にん]で[外|そと]へ[出|だ]してくれないの。 -Checked?,N -, -ID,228167 -User, -Sentence,うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。 -Index,家(うち){うちの} 庭 は 猫の額~ 程{ほど} の 狭い{狭} さ[01] なんです よ[01] -Furigana,うちの[庭|にわ]は[猫|ねこ]の[額|がく]ほどの[狭|せま]さなんですよ。 -Parsed Index,[庭|にわ] [猫の額|ねこのひたい] [狭い|せま] -Errors,ねこのひたい【猫の額】 -Correction,うちの[庭|にわ]は[猫|ねこ]の[額|がく]ほどの[狭|せま]さなんですよ。 -Checked?,N -, -ID,228181 -User, -Sentence,うちの息子は去年身長が5インチ伸びた。 -Index,家(うち)[02]{うちの} 息子[01] は 去年 身長 が 吋{インチ}~ 伸びる[01]{伸びた} -Furigana,うちの[息子|むす|こ]は[去年|きょ|ねん][身長|しん|ちょう]が[5|]インチ[伸|の]びた。 -Parsed Index,[息子|むすこ] [去年|きょねん] [身長|しんちょう] [伸びる|の] -Errors,empty-furigana -Correction,うちの[息子|むす|こ]は[去年|きょ|ねん][身長|しん|ちょう]が[5|]インチ[伸|の]びた。 -Checked?,N -, -ID,228220 -User, -Sentence,うちの会社はあの合弁会社と提携している。 -Index,うちの会社 は 彼の(あの){あの} 合弁会社~ と 提携~ 為る(する){している} -Furigana,うちの[会社|かい|しゃ]はあの[合弁|ごう|べん][会社|かい|しゃ]と[提携|てい|けい]している。 -Parsed Index,[うちの会社|うちのかいしゃ] [合弁会社|ごうべんがいしゃ] [提携|ていけい] -Errors,ごうべんがいしゃ【合弁会社】 -Correction,うちの[会社|かい|しゃ]はあの[合弁|ごう|べん][会社|かい|しゃ]と[提携|てい|けい]している。 -Checked?,N -, -ID,228288 -User, -Sentence,うがい薬でたびたびうがいをしてください。 -Index,うがい薬~ で(#2028980) 度々{たびたび} 含嗽{うがい} を 為る(する){して} 下さい{ください} -Furigana,うがい[薬|やく]でたびたびうがいをしてください。 -Parsed Index,[うがい薬|うがいぐすり] -Errors,うがいぐすり【うがい薬】 -Correction,うがい[薬|やく]でたびたびうがいをしてください。 -Checked?,N -, -ID,228306 -User, -Sentence,ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。 -Index,ウェイトレス{ウエートレス} は テーブル の 上(うえ)[03] に 白い テーブルクロス を 掛ける[02]{かけた}~ -Furigana,ウエートレスはテーブルの[上|じょう]に[白|しろ]いテーブルクロスをかけた。 -Parsed Index,[上|うえ] [白い|しろ] -Errors,うえ【上】 -Correction,ウエートレスはテーブルの[上|じょう]に[白|しろ]いテーブルクロスをかけた。 -Checked?,N -, -ID,228312 -User, -Sentence,ウエイターは私たちのグラスになみなみと注いだ。 -Index,ウェイター{ウエイター} は 私たち の グラス(#1046430)[01] に なみなみ{なみなみと}~ 注ぐ(そそぐ)[01]{注いだ} -Furigana,ウエイターは[私|わたし]たちのグラスになみなみと[注|ちゅう]いだ。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [注ぐ|そそ] -Errors,そそ【注ぐ】 -Correction,ウエイターは[私|わたし]たちのグラスになみなみと[注|ちゅう]いだ。 -Checked?,N -, -ID,228319 -User,gillux -Sentence,ウーッ、今日の練習はいつになくハードで辛い。 -Index,今日 の 練習 は 何時に無く{いつになく}~ ハード[01]~ で(#2028980) 辛い(からい)[02] -Furigana,ウーッ、[今日|きょう]の[練習|れん|しゅう]はいつになくハードで[辛|つら]い。 -Parsed Index,[今日|きょう] [練習|れんしゅう] [辛い|から] -Errors,から【辛い】 -Correction,ウーッ、[今日|きょう]の[練習|れん|しゅう]はいつになくハードで[辛|つら]い。 -Checked?,N -, -ID,228321 -User, -Sentence,ウィンブルゾンには、センターコートを含めて18の芝生コートがある。 -Index,には センター~ コート(#2842174)~ を 含める{含めて}~ の 芝生 コート[02] が[01] 有る{ある} -Furigana,ウィンブルゾンには、センターコートを[含|ふく]めて[1|][8|]の[芝生|しば|ふ]コートがある。 -Parsed Index,[含める|ふく] [芝生|しばふ] -Errors,empty-furigana -Correction,ウィンブルゾンには、センターコートを[含|ふく]めて[1|][8|]の[芝生|しば|ふ]コートがある。 -Checked?,N -, -ID,228322 -User, -Sentence,ウィンブルドンで行われる男子と女子のシングルス決勝は、1年で最もわくわくする、そして最も人気のあるスポーツ行事の1つである。 -Index,で 行われる 男子[02] と 女子(じょし) の シングルス~ 決勝 は 一年{1年} で(#2028980) 最も わくわく 為る(する){する} 而して{そして} 最も 人気(にんき) の[03]{の} 有る{ある} スポーツ 行事 の 一つ{1つ} である -Furigana,ウィンブルドンで[行|おこな]われる[男子|だん|し]と[女子|じょ|し]のシングルス[決勝|けっ|しょう]は、[1|][年|ねん]で[最|もっと]もわくわくする、そして[最|もっと]も[人気|にん|き]のあるスポーツ[行事|ぎょう|じ]の[1|ひと]つである。 -Parsed Index,[行われる|おこな] [男子|だんし] [女子|じょし] [決勝|けっしょう] [一年|いちねん] [最も|もっと] [最も|もっと] [人気|にんき] [行事|ぎょうじ] [一つ|ひと] -Errors,いちねん【一年】;empty-furigana -Correction,ウィンブルドンで[行|おこな]われる[男子|だん|し]と[女子|じょ|し]のシングルス[決勝|けっ|しょう]は、[1|][年|ねん]で[最|もっと]もわくわくする、そして[最|もっと]も[人気|にん|き]のあるスポーツ[行事|ぎょう|じ]の[1|ひと]つである。 -Checked?,N -, -ID,228324 -User, -Sentence,ウィンドウズは、拡張子を付けないとファイルを読んでくれない。 -Index,ウィンドウズ は 拡張子~ を 付ける{付けない} と ファイル[03] を 読む{読んで} 呉れる{くれない} -Furigana,ウィンドウズは、[拡張|かく|ちょう][子|こ]を[付|つ]けないとファイルを[読|よ]んでくれない。 -Parsed Index,[拡張子|かくちょうし] [付ける|つ] [読む|よ] -Errors,かくちょうし【拡張子】 -Correction,ウィンドウズは、[拡張|かく|ちょう][子|こ]を[付|つ]けないとファイルを[読|よ]んでくれない。 -Checked?,N -, -ID,228339 -User,fjay69 -Sentence,ウイスキーを1本持っています。 -Index,ウイスキー を 本(ほん)[05]~ 持つ{持っています} -Furigana,ウイスキーを[1|いっ][本|ぽん][持|も]っています。 -Parsed Index,[本|ほん] [持つ|も] -Errors,ほん【本】 -Correction,ウイスキーを[1|いっ][本|ぽん][持|も]っています。 -Checked?,N -, -ID,228364 -User, -Sentence,インフォーマントはアメリカ人20人、イギリス人21人という構成である。 -Index,インフォーマント~ は アメリカ人 人(にん)[01] イギリス人 人(にん)[01] と言う{という} 構成 である -Furigana,インフォーマントはアメリカ[人|じん][2|][0|][人|にん]、イギリス[人|じん][2|][1|][人|にん]という[構成|こう|せい]である。 -Parsed Index,[アメリカ人|アメリカじん] [人|にん] [イギリス人|イギリスじん] [人|にん] [構成|こうせい] -Errors,empty-furigana -Correction,インフォーマントはアメリカ[人|じん][2|][0|][人|にん]、イギリス[人|じん][2|][1|][人|にん]という[構成|こう|せい]である。 -Checked?,N -, -ID,228374 -User, -Sentence,インドのバイヤーと日本のビジネスマンは新製品の値をめぐって激しいやりとりをした。 -Index,印度{インド} の バイヤー~ と 日本 の ビジネスマン は 新製品 の 値(あたい)[01] を巡って{をめぐって} 激しい やり取り{やりとり} を 為る(する){した} -Furigana,インドのバイヤーと[日本|にっ|ぽん]のビジネスマンは[新|しん][製品|せい|ひん]の[値|あたい]をめぐって[激|はげ]しいやりとりをした。 -Parsed Index,[日本|にほん] [新製品|しんせいひん] [値|あたい] [激しい|はげ] -Errors,にほん【日本】 -Correction,インドのバイヤーと[日本|にっ|ぽん]のビジネスマンは[新|しん][製品|せい|ひん]の[値|あたい]をめぐって[激|はげ]しいやりとりをした。 -Checked?,N -, -ID,228390 -User, -Sentence,インターネットのテクノロジーは日進月歩、いや、秒進分歩で進歩している。 -Index,インターネット の テクノロジー は 日進月歩~ 否(いや){いや} 秒進分歩~ で(#2028980) 進歩 為る(する){している} -Furigana,インターネットのテクノロジーは[日進月歩|にっ|しん|げっ|ぽ]、いや、[秒|びょう][進|しん][分|ぶん][歩|ふ]で[進歩|しん|ぽ]している。 -Parsed Index,[日進月歩|にっしんげっぽ] [秒進分歩|びょうしんふんぽ] [進歩|しんぽ] -Errors,びょうしんふんぽ【秒進分歩】 -Correction,インターネットのテクノロジーは[日進月歩|にっ|しん|げっ|ぽ]、いや、[秒|びょう][進|しん][分|ぶん][歩|ふ]で[進歩|しん|ぽ]している。 -Checked?,N -, -ID,228401 -User, -Sentence,イングランドとスコットランドの間の恒常的な国境戦争は終わった。 -Index,英蘭{イングランド} と 蘇格蘭{スコットランド} の 間(あいだ)[03] の 恒常的{恒常的な}~ 国境~ 戦争 は 終わる{終わった} -Furigana,イングランドとスコットランドの[間|ま]の[恒常|こう|じょう][的|てき]な[国境|こっ|きょう][戦争|せん|そう]は[終|お]わった。 -Parsed Index,[間|あいだ] [恒常的|こうじょうてき] [国境|こっきょう] [戦争|せんそう] [終わる|お] -Errors,あいだ【間】 -Correction,イングランドとスコットランドの[間|ま]の[恒常|こう|じょう][的|てき]な[国境|こっ|きょう][戦争|せん|そう]は[終|お]わった。 -Checked?,N -, -ID,228416 -User, -Sentence,インカ人は信心深い民族だった。 -Index,人(じん)[01] は 信心深い~ 民族 だ{だった} -Furigana,インカ[人|じん]は[信心|しん|じん][深|ふか]い[民族|みん|ぞく]だった。 -Parsed Index,[人|じん] [信心深い|しんじんぶか] [民族|みんぞく] -Errors,しんじんぶか【信心深い】 -Correction,インカ[人|じん]は[信心|しん|じん][深|ふか]い[民族|みん|ぞく]だった。 -Checked?,N -, -ID,228530 -User, -Sentence,いまはもうこの種のちょうは絶えてしまっている。 -Index,今(いま){いま} は もう この種{この種の} 蝶{ちょう} は 絶える[01]{絶えて}~ 仕舞う{しまっている} -Furigana,いまはもうこの[種|たね]のちょうは[絶|た]えてしまっている。 -Parsed Index,[この種|このしゅ] [絶える|た] -Errors,このしゅ【この種】 -Correction,いまはもうこの[種|たね]のちょうは[絶|た]えてしまっている。 -Checked?,N -, -ID,228559 -User, -Sentence,いま、日本のたばこ産業界は、大人の男たちのたばこ離れに頭をいためている。 -Index,今(いま){いま} 日本 の 煙草{たばこ} 産業界~ は 大人(おとな) の 男 達{たち} の 煙草{たばこ} 離れ(ばなれ)[01]~ に 頭(あたま)[01] を 痛める(いためる){いためている} -Furigana,いま、[日本|にっ|ぽん]のたばこ[産業|さん|ぎょう][界|かい]は、[大人|おとな]の[男|おとこ]たちのたばこ[離|ばな]れに[頭|あたま]をいためている。 -Parsed Index,[日本|にほん] [産業界|さんぎょうかい] [大人|おとな] [男|おとこ] [離れ|ばな] [頭|あたま] -Errors,にほん【日本】 -Correction,いま、[日本|にっ|ぽん]のたばこ[産業|さん|ぎょう][界|かい]は、[大人|おとな]の[男|おとこ]たちのたばこ[離|ばな]れに[頭|あたま]をいためている。 -Checked?,N -, -ID,228590 -User, -Sentence,いとこは私を町中案内してくれた。 -Index,従兄弟{いとこ} は 私(わたし)[01] を 町中(まちじゅう)~ 案内[02] 為る(する){して} 呉れる{くれた} -Furigana,いとこは[私|わたし]を[町中|まち|なか][案内|あん|ない]してくれた。 -Parsed Index,[私|わたし] [町中|まちじゅう] [案内|あんない] -Errors,まちじゅう【町中】 -Correction,いとこは[私|わたし]を[町中|まち|なか][案内|あん|ない]してくれた。 -Checked?,N -, -ID,228593 -User, -Sentence,いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで1年間勉強しました。 -Index,従兄弟{いとこ} の テディー~ は 大学 で(#2028980) フランス語 を 専攻 為る(する){し} 巴里{パリ} で(#2028980) 年間 勉強[01]{勉強しました} -Furigana,いとこのテディーは[大学|だい|がく]でフランス[語|ご]を[専攻|せん|こう]し、パリで[1|][年間|ねん|かん][勉強|べん|きょう]しました。 -Parsed Index,[大学|だいがく] [フランス語|フランスご] [専攻|せんこう] [年間|ねんかん] [勉強|べんきょう] -Errors,empty-furigana -Correction,いとこのテディーは[大学|だい|がく]でフランス[語|ご]を[専攻|せん|こう]し、パリで[1|][年間|ねん|かん][勉強|べん|きょう]しました。 -Checked?,N -, -ID,228604 -User, -Sentence,いつ来てくださっても、将棋の相手をしますよ。 -Index,何時(いつ){いつ} 来る(くる)[01]{来て} 下さる{くださって} も 将棋~ の 相手をする{相手をします} よ[01] -Furigana,いつ[来|き]てくださっても、[将棋|しょう|ぎ]の[相手|あい|て]をしますよ。 -Parsed Index,[来る|く] [将棋|しょうぎ] [相手をする|あいて] -Errors,くださって【くださって】 -Correction,いつ[来|き]てくださっても、[将棋|しょう|ぎ]の[相手|あい|て]をしますよ。 -Checked?,N -, -ID,228729 -User, -Sentence,いつも何時に朝飯を食べますか。 -Index,何時も{いつも} 何時(なんじ) に 朝飯~ を 食べる{食べます} か -Furigana,いつも[何時|いつ]に[朝飯|あさ|めし]を[食|た]べますか。 -Parsed Index,[何時|なんじ] [朝飯|あさめし] [食べる|た] -Errors,なんじ【何時】 -Correction,いつも[何時|いつ]に[朝飯|あさ|めし]を[食|た]べますか。 -Checked?,N -, -ID,228732 -User, -Sentence,いつも一番いい取り分を得やがって! -Index,何時も[01]{いつも} 一番(いちばん)[01] いい(#2820690)[01] 取り分(とりぶん)~ を 得る(える)[01]{得やがって} -Furigana,いつも[一番|いち|ばん]いい[取|と]り[分|ぶん]を[得|とく]やがって! -Parsed Index,[一番|いちばん] [取り分|とりぶん] [得る|え] -Errors,え【得る】 -Correction,いつも[一番|いち|ばん]いい[取|と]り[分|ぶん]を[得|とく]やがって! -Checked?,N -, -ID,228733 -User, -Sentence,いつも一人で仕事をしているから。僕は、チームプレーヤーではない。 -Index,何時も[01]{いつも} 一人で 仕事[01] を 為る(する){している} から 僕(ぼく)[01] は チーム プレーヤー(#1116540)[01]~ では無い{ではない} -Furigana,いつも[一|いち][人|にん]で[仕事|し|ごと]をしているから。[僕|ぼく]は、チームプレーヤーではない。 -Parsed Index,[一人で|ひとり] [仕事|しごと] [僕|ぼく] -Errors,ひとり【一人で】 -Correction,いつも[一|いち][人|にん]で[仕事|し|ごと]をしているから。[僕|ぼく]は、チームプレーヤーではない。 -Checked?,N -, -ID,228774 -User, -Sentence,いつも、いつも員数合わせなどと言われないで、たまには嘘でも良いから一騎当千の兵と言ってほしいよ。 -Index,何時も[01]{いつも} 何時も[01]{いつも} 員数 合わせ~ 等(など){など} と 言う{言われないで} 偶に{たまに} は 嘘[01] でも[02] 良い から 一騎当千の兵 と[02] 言う{言って} 欲しい[02]{ほしい} よ[01] -Furigana,いつも、いつも[員数|いん|ずう][合|あ]わせなどと[言|い]われないで、たまには[嘘|うそ]でも[良|よ]いから[一騎当千|いっ|き|とう|せん]の[兵|へい]と[言|い]ってほしいよ。 -Parsed Index,[員数|いんずう] [合わせ|あ] [言う|い] [嘘|うそ] [良い|よ] [一騎当千の兵|いっきとうせんのつわもの] [言う|い] -Errors,いっきとうせんのつわもの【一騎当千の兵】 -Correction,いつも、いつも[員数|いん|ずう][合|あ]わせなどと[言|い]われないで、たまには[嘘|うそ]でも[良|よ]いから[一騎当千|いっ|き|とう|せん]の[兵|へい]と[言|い]ってほしいよ。 -Checked?,N -, -ID,228782 -User, -Sentence,いつまでも意地張ってないで、こっちに来なよ。 -Index,何時までも{いつまでも} 意地張る{意地張ってないで}~ 此方(こちら){こっち} に 来る(くる)[01]{来} な[02] よ[01] -Furigana,いつまでも[意地|い|じ][張|は]ってないで、こっちに[来|き]なよ。 -Parsed Index,[意地張る|いじば] [来る|く] -Errors,いじば【意地張る】;く【来る】 -Correction,いつまでも[意地|い|じ][張|は]ってないで、こっちに[来|き]なよ。 -Checked?,N -, -ID,228811 -User, -Sentence,いつどこであの古時計を買ったのですか。 -Index,何時(いつ){いつ} 何処{どこ} で(#2028980) 彼の(あの){あの} 古時計~ を 買う[01]{買った} のです か -Furigana,いつどこであの[古|ふる][時計|と|けい]を[買|か]ったのですか。 -Parsed Index,[古時計|ふるどけい] [買う|か] -Errors,ふるどけい【古時計】 -Correction,いつどこであの[古|ふる][時計|と|けい]を[買|か]ったのですか。 -Checked?,N -, -ID,228986 -User, -Sentence,いつか私は一人寂しく朽ち果てているだろう。 -Index,何時か{いつか} 私(わたし)[01] は 一人 寂しい{寂しく} 朽ち果てる{朽ち果てている}~ だろう -Furigana,いつか[私|わたし]は[一|いち][人|にん][寂|さび]しく[朽|く]ち[果|は]てているだろう。 -Parsed Index,[私|わたし] [一人|ひとり] [寂しい|さび] [朽ち果てる|くちは] -Errors,ひとり【一人】 -Correction,いつか[私|わたし]は[一|いち][人|にん][寂|さび]しく[朽|く]ち[果|は]てているだろう。 -Checked?,N -, -ID,229075 -User, -Sentence,イタリアの人口は、日本の人口の約半分だ。 -Index,伊太利{イタリア} の 人口[01] は 日本 の 人口[01] の 約半分~ だ -Furigana,イタリアの[人口|じん|こう]は、[日本|にっ|ぽん]の[人口|じん|こう]の[約|やく][半分|はん|ぶん]だ。 -Parsed Index,[人口|じんこう] [日本|にほん] [人口|じんこう] [約半分|やくはんぶん] -Errors,にほん【日本】 -Correction,イタリアの[人口|じん|こう]は、[日本|にっ|ぽん]の[人口|じん|こう]の[約|やく][半分|はん|ぶん]だ。 -Checked?,N -, -ID,229081 -User, -Sentence,イタリアでは、すべての村が年に一度のお祭りをする。 -Index,伊太利{イタリア} で(#2028980) は 全て{すべての} 村 が 年に一度~ の 祭り{お祭り} を 為る(する)[01]{する} -Furigana,イタリアでは、すべての[村|むら]が[年|とし]に[一|いち][度|ど]のお[祭|まつ]りをする。 -Parsed Index,[村|むら] [年に一度|ねんにいちど] [祭り|まつ] -Errors,ねんにいちど【年に一度】 -Correction,イタリアでは、すべての[村|むら]が[年|とし]に[一|いち][度|ど]のお[祭|まつ]りをする。 -Checked?,N -, -ID,229122 -User, -Sentence,イスラエル側の心変わりのために、中東和平交渉の構成国に変更があるかもしれません。 -Index,以色列{イスラエル} 側(そば)[01] の 心変わり~ の 為に{ために} 中東~ 和平交渉~ の 構成 国[01] に 変更 が[01] 有る{ある} かも知れない{かもしれません} -Furigana,イスラエル[側|がわ]の[心変|こころ|が]わりのために、[中東|ちゅう|とう][和平|わ|へい][交渉|こう|しょう]の[構成|こう|せい][国|こく]に[変更|へん|こう]があるかもしれません。 -Parsed Index,[側|そば] [心変わり|こころが] [中東|ちゅうとう] [和平交渉|わへいこうしょう] [構成|こうせい] [国|くに] [変更|へんこう] -Errors,そば【側】;に【に】 -Correction,イスラエル[側|がわ]の[心変|こころ|が]わりのために、[中東|ちゅう|とう][和平|わ|へい][交渉|こう|しょう]の[構成|こう|せい][国|こく]に[変更|へん|こう]があるかもしれません。 -Checked?,N -, -ID,229148 -User, -Sentence,いけすかないボスだけど、仕事の悩みを相談したら案外、窮鳥懐に入れば猟師も殺さず、てなことになるかもね。 -Index,いけ好かない{いけすかない} ボス だ けど 仕事[01]{仕事の} 悩み を 相談 為る(する){したら} 案外 窮鳥懐に入れば猟師も殺さず~ てな 事になる{ことになる} かも知れない{かも} ね(#2029080)[01] -Furigana,いけすかないボスだけど、[仕事|し|ごと]の[悩|なや]みを[相談|そう|だん]したら[案外|あん|がい]、[窮鳥|きゅう|ちょう][懐|ふところ]に[入|はい]れば[猟師|りょう|し]も[殺|ころ]さず、てなことになるかもね。 -Parsed Index,[仕事|しごと] [悩み|なや] [相談|そうだん] [案外|あんがい] [窮鳥懐に入れば猟師も殺さず|きゅうちょうふところにいればりょうしもころ] -Errors,きゅうちょうふところにいればりょうしもころ【窮鳥懐に入れば猟師も殺さず】 -Correction,いけすかないボスだけど、[仕事|し|ごと]の[悩|なや]みを[相談|そう|だん]したら[案外|あん|がい]、[窮鳥|きゅう|ちょう][懐|ふところ]に[入|はい]れば[猟師|りょう|し]も[殺|ころ]さず、てなことになるかもね。 -Checked?,N -, -ID,229150 -User, -Sentence,いく層もの卸業者の存在が特色である日本の流通機構は、複雑でコストもかかる。 -Index,幾(いく)[02]{いく}~ 層[01] も の 卸業者~ の 存在 が 特色 である 日本 の 流通機構~ は 複雑 で(#2028980) コスト も 掛かる[01]{かかる} -Furigana,いく[層|そう]もの[卸業者|おろし|ぎょう|しゃ]の[存在|そん|ざい]が[特色|とく|しょく]である[日本|にっ|ぽん]の[流通|りゅう|つう][機構|き|こう]は、[複雑|ふく|ざつ]でコストもかかる。 -Parsed Index,[層|そう] [卸業者|おろしぎょうしゃ] [存在|そんざい] [特色|とくしょく] [日本|にほん] [流通機構|りゅうつうきこう] [複雑|ふくざつ] -Errors,にほん【日本】 -Correction,いく[層|そう]もの[卸業者|おろし|ぎょう|しゃ]の[存在|そん|ざい]が[特色|とく|しょく]である[日本|にっ|ぽん]の[流通|りゅう|つう][機構|き|こう]は、[複雑|ふく|ざつ]でコストもかかる。 -Checked?,N -, -ID,229152 -User, -Sentence,いくら年を取ってもまだ卓球をやる元気はある。 -Index,幾ら{いくら} 年を取る{年を取って} も 未だ[01]{まだ} 卓球~ を 遣る{やる} 元気 は 有る{ある} -Furigana,いくら[年|ねん]を[取|と]ってもまだ[卓球|たっ|きゅう]をやる[元気|げん|き]はある。 -Parsed Index,[年を取る|としをと] [卓球|たっきゅう] [元気|げんき] -Errors,としをと【年を取る】 -Correction,いくら[年|ねん]を[取|と]ってもまだ[卓球|たっ|きゅう]をやる[元気|げん|き]はある。 -Checked?,N -, -ID,229195 -User, -Sentence,いくつかの種は基本の歌に対する何十、いや何百もの変化形をもつ洗練されたレパートリーを次第に発展させていく。 -Index,幾つか{いくつかの} 種(しゅ)[02] は 基本{基本の} 歌 に対する 何十 否(いや){いや} 何百 物(もの){もの} 変化形~ を 持つ{もつ} 洗練 為れる{された} レパートリー を 次第に[01] 発展 為せる{させて} 行く[10]{いく} -Furigana,いくつかの[種|たね]は[基本|き|ほん]の[歌|うた]に[対|たい]する[何|なん][十|じゅう]、いや[何|なに][百|ひゃく]もの[変化|へん|か][形|がた]をもつ[洗練|せん|れん]されたレパートリーを[次第|し|だい]に[発展|はっ|てん]させていく。 -Parsed Index,[種|しゅ] [基本|きほん] [歌|うた] [に対する|にたい] [何十|なんじゅう] [何百|なんびゃく] [変化形|へんかけい] [洗練|せんれん] [次第に|しだい] [発展|はってん] -Errors,しゅ【種】;なんびゃく【何百】;へんかけい【変化形】 -Correction,いくつかの[種|たね]は[基本|き|ほん]の[歌|うた]に[対|たい]する[何|なん][十|じゅう]、いや[何|なに][百|ひゃく]もの[変化|へん|か][形|がた]をもつ[洗練|せん|れん]されたレパートリーを[次第|し|だい]に[発展|はっ|てん]させていく。 -Checked?,N -, -ID,229223 -User, -Sentence,イギリス人は1609年アメリカに植民地を樹立した。 -Index,イギリス人 は 年(ねん)[01] 亜米利加{アメリカ} に 植民地[01] を 樹立~ 為る(する){した} -Furigana,イギリス[人|じん]は[1|][6|][0|][9|][年|ねん]アメリカに[植民|しょく|みん][地|ち]を[樹立|じゅ|りつ]した。 -Parsed Index,[イギリス人|イギリスじん] [年|ねん] [植民地|しょくみんち] [樹立|じゅりつ] -Errors,empty-furigana -Correction,イギリス[人|じん]は[1|][6|][0|][9|][年|ねん]アメリカに[植民|しょく|みん][地|ち]を[樹立|じゅ|りつ]した。 -Checked?,N -, -ID,229250 -User, -Sentence,イギリスに1745年以前に国歌がなかったという事実は、それ自体はほとんどたいしたことではない。 -Index,英吉利{イギリス} に 年(ねん)[01] 以前[02] に 国歌~ が 無い{なかった} と言う{という} 事実 は それ自体 は 殆ど{ほとんど} 大した事ではない{たいしたことではない} -Furigana,イギリスに[1|][7|][4|][5|][年|ねん][以前|い|ぜん]に[国歌|こっ|か]がなかったという[事実|じ|じつ]は、それ[自体|じ|たい]はほとんどたいしたことではない。 -Parsed Index,[年|ねん] [以前|いぜん] [国歌|こっか] [事実|じじつ] [それ自体|それじたい] -Errors,empty-furigana -Correction,イギリスに[1|][7|][4|][5|][年|ねん][以前|い|ぜん]に[国歌|こっ|か]がなかったという[事実|じ|じつ]は、それ[自体|じ|たい]はほとんどたいしたことではない。 -Checked?,N -, -ID,229304 -User, -Sentence,イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」 -Index,イエス(#1021010)[01] は 答える{答えて} 言う{言われた} 貴方(あなた)[01]{あなた} が 無花果{いちぢく}~ の 木(き) の 下(した) に 居る(いる)[01]{いる} の を 見る{見た} と[04] 私(わたし)[01] が 言う{言った} ので 貴方(あなた)[01]{あなた} は 信じる のです か -Furigana,イエスは[答|こた]えて[言|い]われた。「あなたがいちぢくの[木|こ]の[下|した]にいるのを[見|み]た、と[私|わたし]が[言|い]ったので、あなたは[信|しん]じるのですか」 -Parsed Index,[答える|こた] [言う|い] [木|き] [下|した] [見る|み] [私|わたし] [言う|い] [信じる|しん] -Errors,き【木】 -Correction,イエスは[答|こた]えて[言|い]われた。「あなたがいちぢくの[木|こ]の[下|した]にいるのを[見|み]た、と[私|わたし]が[言|い]ったので、あなたは[信|しん]じるのですか」 -Checked?,N -, -ID,229349 -User, -Sentence,いい手を思いついた。 -Index,いい 手[06]~ を 思いつく{思いついた} -Furigana,いい[手|しゅ]を[思|おも]いついた。 -Parsed Index,[手|て] [思いつく|おも] -Errors,て【手】 -Correction,いい[手|しゅ]を[思|おも]いついた。 -Checked?,N -, -ID,229442 -User, -Sentence,いいえ、一日に十分も進むんです。 -Index,いいえ(#1583250)[01] 一日(いちにち) に 十分(じっぷん)~ も 進む(すすむ) のです{んです} -Furigana,いいえ、[一|いち][日|にち]に[十分|じゅう|ぶん]も[進|すす]むんです。 -Parsed Index,[一日|いちにち] [十分|じっぷん] [進む|すす] -Errors,じっぷん【十分】 -Correction,いいえ、[一|いち][日|にち]に[十分|じゅう|ぶん]も[進|すす]むんです。 -Checked?,N -, -ID,229449 -User, -Sentence,いいえ、はじめに9番におかけ下さい。 -Index,いいえ(#1583250)[01] 初めに{はじめに}~ 番(ばん)[01] に 掛ける[11]{おかけ} 下さい -Furigana,いいえ、はじめに[9|][番|ばん]におかけ[下|くだ]さい。 -Parsed Index,[番|ばん] [下さい|くだ] -Errors,empty-furigana -Correction,いいえ、はじめに[9|][番|ばん]におかけ[下|くだ]さい。 -Checked?,N -, -ID,229470 -User, -Sentence,アンは友人を選り好みする。 -Index,は 友人 を 選り好み~ 為る(する){する} -Furigana,アンは[友人|ゆう|じん]を[選|え]り[好|ごの]みする。 -Parsed Index,[友人|ゆうじん] [選り好み|よりごの] -Errors,よりごの【選り好み】 -Correction,アンは[友人|ゆう|じん]を[選|え]り[好|ごの]みする。 -Checked?,N -, -ID,229521 -User, -Sentence,あんな風に理路整然と話されちゃうと、こっちは何も言えないよな。 -Index,あんな風に 理路~ 整然{整然と} 話す{話され} じゃう{ちゃう} と[04] 此方(こちら){こっち} は 何も[01] 言う{言えない} よ な -Furigana,あんな[風|かぜ]に[理路|り|ろ][整然|せい|ぜん]と[話|はな]されちゃうと、こっちは[何|なに]も[言|い]えないよな。 -Parsed Index,[あんな風に|あんなふう] [理路|りろ] [整然|せいぜん] [話す|はな] [何も|なに] [言う|い] -Errors,あんなふう【あんな風に】 -Correction,あんな[風|かぜ]に[理路|り|ろ][整然|せい|ぜん]と[話|はな]されちゃうと、こっちは[何|なに]も[言|い]えないよな。 -Checked?,N -, -ID,229550 -User, -Sentence,あんな行動は彼の体面を汚すものだ。 -Index,あんな 行動 は 彼(かれ)[01] の 体面 を[01] 汚す[02]~ 物(もの){もの} だ -Furigana,あんな[行動|こう|どう]は[彼|かれ]の[体面|たい|めん]を[汚|けが]すものだ。 -Parsed Index,[行動|こうどう] [彼|かれ] [体面|たいめん] [汚す|よご] -Errors,よご【汚す】 -Correction,あんな[行動|こう|どう]は[彼|かれ]の[体面|たい|めん]を[汚|けが]すものだ。 -Checked?,N -, -ID,229665 -User, -Sentence,あれほど金を持ちながら彼は幸福でない。 -Index,あれ程{あれほど} 金(かね)[01] を 持つ{持ち} 乍ら[02]{ながら}~ 彼(かれ)[01] は 幸福 である{でない} -Furigana,あれほど[金|きん]を[持|も]ちながら[彼|かれ]は[幸福|こう|ふく]でない。 -Parsed Index,[金|かね] [持つ|も] [彼|かれ] [幸福|こうふく] -Errors,かね【金】 -Correction,あれほど[金|きん]を[持|も]ちながら[彼|かれ]は[幸福|こう|ふく]でない。 -Checked?,N -, -ID,229763 -User, -Sentence,あれが蝙蝠ですか。 -Index,彼(あれ)[01]{あれ} が 蝙蝠[01]~ ですか -Furigana,あれが[蝙蝠|かわほり]ですか。 -Parsed Index,[蝙蝠|こうもり] -Errors,こうもり【蝙蝠】 -Correction,あれが[蝙蝠|かわほり]ですか。 -Checked?,N -, -ID,229777 -User, -Sentence,ある面では、人生は残酷なものだ。私たちの1人1人大きな問題が用意されている。 -Index,或る{ある} 面(めん)[06]~ で(#2028980) は 人生 は 残酷{残酷な} 物(もの){もの} だ 私たち の 一人一人{1人1人} 大きな 問題 が 用意 為れる{されている} -Furigana,ある[面|めん]では、[人生|じん|せい]は[残酷|ざん|こく]なものだ。[私|わたし]たちの[1|][人|にん][1|][人|にん][大|おお]きな[問題|もん|だい]が[用意|よう|い]されている。 -Parsed Index,[面|めん] [人生|じんせい] [残酷|ざんこく] [私たち|わたし] [一人一人|ひとりひとり] [大きな|おお] [問題|もんだい] [用意|ようい] -Errors,ひとりひとり【一人一人】;empty-furigana -Correction,ある[面|めん]では、[人生|じん|せい]は[残酷|ざん|こく]なものだ。[私|わたし]たちの[1|][人|にん][1|][人|にん][大|おお]きな[問題|もん|だい]が[用意|よう|い]されている。 -Checked?,N -, -ID,229779 -User, -Sentence,ある貿易会社に勤めています。 -Index,或る{ある} 貿易会社~ に 勤める[01]{勤めています} -Furigana,ある[貿易|ぼう|えき][会社|かい|しゃ]に[勤|つと]めています。 -Parsed Index,[貿易会社|ぼうえきがいしゃ] [勤める|つと] -Errors,ぼうえきがいしゃ【貿易会社】 -Correction,ある[貿易|ぼう|えき][会社|かい|しゃ]に[勤|つと]めています。 -Checked?,N -, -ID,229784 -User, -Sentence,ある批評家が、バレーを描いた私の絵を見たら、生のバレー公演を見に行く必要がないと言ったことがあります。 -Index,有る{ある} 批評家~ が バレエ{バレー} を 描く{描いた} 私(わたし)[01]{私の} 絵 を 見る{見たら} 生(なま)[04]{生の}~ バレエ{バレー} 公演[01] を 見に行く 必要[02] が[01] 無い{ない} と 言う{言った} 事がある{ことがあります} -Furigana,ある[批評|ひ|ひょう][家|か]が、バレーを[描|えが]いた[私|わたし]の[絵|え]を[見|み]たら、[生|せい]のバレー[公演|こう|えん]を[見|み]に[行|い]く[必要|ひつ|よう]がないと[言|い]ったことがあります。 -Parsed Index,[批評家|ひひょうか] [描く|えが] [私|わたし] [絵|え] [見る|み] [生|なま] [公演|こうえん] [見に行く|みにい] [必要|ひつよう] [言う|い] -Errors,なま【生】 -Correction,ある[批評|ひ|ひょう][家|か]が、バレーを[描|えが]いた[私|わたし]の[絵|え]を[見|み]たら、[生|せい]のバレー[公演|こう|えん]を[見|み]に[行|い]く[必要|ひつ|よう]がないと[言|い]ったことがあります。 -Checked?,N -, -ID,229829 -User, -Sentence,ある調査によると、今日では5人中3人が外交問題には無関心のようだ。 -Index,或る{ある} 調査 に依ると{によると}~ 今日 で(#2028980) は 人(にん)[01] 中(ちゅう)[02]~ 三人{3人} が 外交問題~ には 無関心 の 様だ{ようだ} -Furigana,ある[調査|ちょう|さ]によると、[今日|きょう]では[5|][人|にん][中|ちゅう][3|][人|にん]が[外交|がい|こう][問題|もん|だい]には[無関心|む|かん|しん]のようだ。 -Parsed Index,[調査|ちょうさ] [今日|きょう] [人|にん] [中|ちゅう] [三人|さんにん] [外交問題|がいこうもんだい] [無関心|むかんしん] -Errors,さんにん【三人】;empty-furigana -Correction,ある[調査|ちょう|さ]によると、[今日|きょう]では[5|][人|にん][中|ちゅう][3|][人|にん]が[外交|がい|こう][問題|もん|だい]には[無関心|む|かん|しん]のようだ。 -Checked?,N -, -ID,229846 -User, -Sentence,ある人を天才にし、別の人を愚か者にするのは何なのか。 -Index,ある人 を 天才 に 為る(する){し} 別(べつ){別の} 人(ひと) を 愚か者 に 為る(する){する} の は 何なのか~ -Furigana,ある[人|ひと]を[天才|てん|さい]にし、[別|べつ]の[人|ひと]を[愚|おろ]か[者|もの]にするのは[何|なに]なのか。 -Parsed Index,[ある人|あるひと] [天才|てんさい] [別|べつ] [人|ひと] [愚か者|おろかもの] [何なのか|なん] -Errors,なん【何なのか】 -Correction,ある[人|ひと]を[天才|てん|さい]にし、[別|べつ]の[人|ひと]を[愚|おろ]か[者|もの]にするのは[何|なに]なのか。 -Checked?,N -, -ID,229868 -User, -Sentence,ある種の動物はどんどん数が減ってきている。 -Index,ある種{ある種の} 動物 は どんどん[02]~ 数(かず) が 減る{減って} 来る(くる){きている} -Furigana,ある[種|たね]の[動物|どう|ぶつ]はどんどん[数|かず]が[減|へ]ってきている。 -Parsed Index,[ある種|あるしゅ] [動物|どうぶつ] [数|かず] [減る|へ] -Errors,あるしゅ【ある種】 -Correction,ある[種|たね]の[動物|どう|ぶつ]はどんどん[数|かず]が[減|へ]ってきている。 -Checked?,N -, -ID,229869 -User, -Sentence,ある種の動物は嵐の訪れを感じ取る事ができる。 -Index,ある種{ある種の} 動物 は 嵐 の 訪れ を 感じ取る~ 事(こと) が[01] 出来る[01]{できる} -Furigana,ある[種|たね]の[動物|どう|ぶつ]は[嵐|あらし]の[訪|おとず]れを[感|かん]じ[取|と]る[事|こと]ができる。 -Parsed Index,[ある種|あるしゅ] [動物|どうぶつ] [嵐|あらし] [訪れ|おとず] [感じ取る|かんじと] [事|こと] -Errors,あるしゅ【ある種】 -Correction,ある[種|たね]の[動物|どう|ぶつ]は[嵐|あらし]の[訪|おとず]れを[感|かん]じ[取|と]る[事|こと]ができる。 -Checked?,N -, -ID,229870 -User, -Sentence,ある種の鳥は飛べない。 -Index,ある種{ある種の}~ 鳥[01] は 飛ぶ[01]{飛べない} -Furigana,ある[種|たね]の[鳥|とり]は[飛|と]べない。 -Parsed Index,[ある種|あるしゅ] [鳥|とり] [飛ぶ|と] -Errors,あるしゅ【ある種】 -Correction,ある[種|たね]の[鳥|とり]は[飛|と]べない。 -Checked?,N -, -ID,229871 -User, -Sentence,ある種の鳥においては、周りの鳥たちやつがいに存在を知られていることが有利であると推測することができる。 -Index,ある種{ある種の} 鳥[01] に於いて{において} は 周り[02] の 鳥[01] 達{たち} や 番(つがい)[01]{つがい}~ に 存在 を 知る{知られている} 事(こと){こと} が 有利 である と 推測 為る(する){する} 事が出来る{ことができる} -Furigana,ある[種|たね]の[鳥|とり]においては、[周|まわ]りの[鳥|とり]たちやつがいに[存在|そん|ざい]を[知|し]られていることが[有利|ゆう|り]であると[推測|すい|そく]することができる。 -Parsed Index,[ある種|あるしゅ] [鳥|とり] [周り|まわ] [鳥|とり] [存在|そんざい] [知る|し] [有利|ゆうり] [推測|すいそく] -Errors,あるしゅ【ある種】 -Correction,ある[種|たね]の[鳥|とり]においては、[周|まわ]りの[鳥|とり]たちやつがいに[存在|そん|ざい]を[知|し]られていることが[有利|ゆう|り]であると[推測|すい|そく]することができる。 -Checked?,N -, -ID,229875 -User, -Sentence,ある種の行動はその少年に特徴的だ。 -Index,ある種{ある種の} 行動 は 其の[01]{その} 少年 に 特徴的~ だ -Furigana,ある[種|たね]の[行動|こう|どう]はその[少年|しょう|ねん]に[特徴|とく|ちょう][的|てき]だ。 -Parsed Index,[ある種|あるしゅ] [行動|こうどう] [少年|しょうねん] [特徴的|とくちょうてき] -Errors,あるしゅ【ある種】 -Correction,ある[種|たね]の[行動|こう|どう]はその[少年|しょう|ねん]に[特徴|とく|ちょう][的|てき]だ。 -Checked?,N -, -ID,229886 -User, -Sentence,ある航空会社が運賃値下げ計画を発表すると、他社もすぐに追従した。 -Index,或る{ある} 航空会社 が 運賃 値下げ 計画 を 発表 為る(する){する} と 他社 も 直ぐに{すぐに} 追従(ついじゅう)~ 為る(する){した} -Furigana,ある[航空|こう|くう][会社|かい|しゃ]が[運賃|うん|ちん][値下|ね|さ]げ[計画|けい|かく]を[発表|はっ|ぴょう]すると、[他社|た|しゃ]もすぐに[追従|つい|しょう]した。 -Parsed Index,[航空会社|こうくうがいしゃ] [運賃|うんちん] [値下げ|ねさ] [計画|けいかく] [発表|はっぴょう] [他社|たしゃ] [追従|ついじゅう] -Errors,こうくうがいしゃ【航空会社】;ついじゅう【追従】 -Correction,ある[航空|こう|くう][会社|かい|しゃ]が[運賃|うん|ちん][値下|ね|さ]げ[計画|けい|かく]を[発表|はっ|ぴょう]すると、[他社|た|しゃ]もすぐに[追従|つい|しょう]した。 -Checked?,N -, -ID,229891 -User, -Sentence,ある研究によれば、ガンによる女性の死亡数の中では肺がんが17%を占めている。 -Index,或る{ある} 研究 に依れば{によれば} 癌{ガン} に依る{による}~ 女性[01] の 死亡数~ の 中(なか) で(#2028980) は 肺がん~ が を 占める[01]{占めている}~ -Furigana,ある[研究|けん|きゅう]によれば、ガンによる[女性|じょ|せい]の[死亡|し|ぼう][数|すう]の[中|なか]では[肺|はい]がんが[1|][7|][%|ぱーせんと]を[占|し]めている。 -Parsed Index,[研究|けんきゅう] [女性|じょせい] [死亡数|しぼうすう] [中|なか] [肺がん|はい] [占める|し] -Errors,empty-furigana -Correction,ある[研究|けん|きゅう]によれば、ガンによる[女性|じょ|せい]の[死亡|し|ぼう][数|すう]の[中|なか]では[肺|はい]がんが[1|][7|][%|ぱーせんと]を[占|し]めている。 -Checked?,N -, -ID,229900 -User, -Sentence,ある映画監督が一目見てケイトに魅了されました。 -Index,或る{ある} 映画監督~ が 一目[01] 見る{見て} に 魅了[02] 為れる{されました} -Furigana,ある[映画|えい|が][監督|かん|とく]が[一目|いち|もく][見|み]てケイトに[魅了|み|りょう]されました。 -Parsed Index,[映画監督|えいがかんとく] [一目|ひとめ] [見る|み] [魅了|みりょう] -Errors,ひとめ【一目】 -Correction,ある[映画|えい|が][監督|かん|とく]が[一目|いち|もく][見|み]てケイトに[魅了|み|りょう]されました。 -Checked?,N -, -ID,229970 -User, -Sentence,ありったけの金を彼女に与えた。 -Index,有りっ丈{ありったけ}~ の 金(かね)[01] を 彼女 に 与える[01]{与えた} -Furigana,ありったけの[金|きん]を[彼女|かの|じょ]に[与|あた]えた。 -Parsed Index,[金|かね] [彼女|かのじょ] [与える|あた] -Errors,かね【金】 -Correction,ありったけの[金|きん]を[彼女|かの|じょ]に[与|あた]えた。 -Checked?,N -, -ID,230015 -User, -Sentence,シニックと言うのは何だ?あらゆる物の価格を知って、いかなる物の価値を知らぬ人間である。 -Index,シニック~ と言うのは[01] 何(なん)[01] だ 有らゆる{あらゆる} 物(もの)[01] の 価格 を 知る{知って} 如何なる{いかなる} 物(もの)[01] の 価値 を 知る{知らぬ} 人間(にんげん)[01] である -Furigana,シニックと[言|い]うのは[何|なに]だ?あらゆる[物|もの]の[価格|か|かく]を[知|し]って、いかなる[物|もの]の[価値|か|ち]を[知|し]らぬ[人間|にん|げん]である。 -Parsed Index,[と言うのは|とい] [何|なん] [物|もの] [価格|かかく] [知る|し] [物|もの] [価値|かち] [知る|し] [人間|にんげん] -Errors,なん【何】 -Correction,シニックと[言|い]うのは[何|なに]だ?あらゆる[物|もの]の[価格|か|かく]を[知|し]って、いかなる[物|もの]の[価値|か|ち]を[知|し]らぬ[人間|にん|げん]である。 -Checked?,N -, -ID,230063 -User, -Sentence,あらしは2日間吹きまくった。 -Index,嵐{あらし} は 二日間{2日間} 吹き捲る{吹きまくった}~ -Furigana,あらしは[2|][日間|にち|かん][吹|ふ]きまくった。 -Parsed Index,[二日|ふつか] [吹き捲る|ふきまく] -Errors,ふつか【二日】;empty-furigana -Correction,あらしは[2|][日間|にち|かん][吹|ふ]きまくった。 -Checked?,N -, -ID,230095 -User, -Sentence,アメリカ先住民の祖先は、ベーリング海峡を経由してアジアから大陸へ渡った。 -Index,亜米利加{アメリカ} 先住民{先住民の}~ 祖先 は 海峡 を 経由 為る(する){して} 亜細亜{アジア} から 大陸 へ 渡る{渡った} -Furigana,アメリカ[先住民|せん|じゅう|みん]の[祖先|そ|せん]は、ベーリング[海|かい][峡|かい]を[経由|けい|ゆ]してアジアから[大陸|たい|りく]へ[渡|わた]った。 -Parsed Index,[先住民|せんじゅうみん] [祖先|そせん] [海峡|かいきょう] [経由|けいゆ] [大陸|たいりく] [渡る|わた] -Errors,かいきょう【海峡】 -Correction,アメリカ[先住民|せん|じゅう|みん]の[祖先|そ|せん]は、ベーリング[海|かい][峡|かい]を[経由|けい|ゆ]してアジアから[大陸|たい|りく]へ[渡|わた]った。 -Checked?,N -, -ID,230117 -User, -Sentence,アメリカ人の父親とフランス人の母親を持つので、彼女は2カ国語を話せる。 -Index,アメリカ人 の 父親 と フランス人 の 母親 を 持つ ので 彼女[01] は 二カ国語{2カ国語}~ を 話す{話せる} -Furigana,アメリカ[人|じん]の[父親|ちち|おや]とフランス[人|じん]の[母親|はは|おや]を[持|も]つので、[彼女|かの|じょ]は[2|]カ[国|こく][語|ご]を[話|はな]せる。 -Parsed Index,[アメリカ人|アメリカじん] [父親|ちちおや] [フランス人|フランスじん] [母親|ははおや] [持つ|も] [彼女|かのじょ] [二カ国語|にかこくご] [話す|はな] -Errors,にかこくご【二カ国語】;empty-furigana -Correction,アメリカ[人|じん]の[父親|ちち|おや]とフランス[人|じん]の[母親|はは|おや]を[持|も]つので、[彼女|かの|じょ]は[2|]カ[国|こく][語|ご]を[話|はな]せる。 -Checked?,N -, -ID,230120 -User, -Sentence,アメリカ人にとっては、日本の赤ん坊はプライバシーがないように見える。 -Index,アメリカ人 に取って{にとって} は 日本 の 赤ん坊 は プライバシー~ が 無い{ない} 様(よう){よう} に 見える(みえる) -Furigana,アメリカ[人|じん]にとっては、[日本|にっ|ぽん]の[赤|あか]ん[坊|ぼう]はプライバシーがないように[見|み]える。 -Parsed Index,[アメリカ人|アメリカじん] [日本|にほん] [赤ん坊|あかんぼう] [見える|み] -Errors,にほん【日本】 -Correction,アメリカ[人|じん]にとっては、[日本|にっ|ぽん]の[赤|あか]ん[坊|ぼう]はプライバシーがないように[見|み]える。 -Checked?,N -, -ID,230143 -User, -Sentence,アメリカ経済は1987年の大暴落からいち早く回復していますね。 -Index,亜米利加{アメリカ} 経済 は 年(ねん)[01] の 大(だい)[01] 暴落~ から いち早く 回復[02] 為る(する){しています} ね(#2029080)[01] -Furigana,アメリカ[経済|けい|ざい]は[1|][9|][8|][7|][年|ねん]の[大|だい][暴落|ぼう|らく]からいち[早|はや]く[回復|かい|ふく]していますね。 -Parsed Index,[経済|けいざい] [年|ねん] [大|だい] [暴落|ぼうらく] [いち早く|いちはや] [回復|かいふく] -Errors,empty-furigana -Correction,アメリカ[経済|けい|ざい]は[1|][9|][8|][7|][年|ねん]の[大|だい][暴落|ぼう|らく]からいち[早|はや]く[回復|かい|ふく]していますね。 -Checked?,N -, -ID,230144 -User, -Sentence,アメリカ企業のトップは日本企業のトップに比べ何倍もの報酬をもらっている。 -Index,亜米利加{アメリカ} 企業~ の トップ[03] は 日本 企業 の トップ[03]~ に 比べる[01]{比べ} 何倍も の 報酬 を 貰う{もらっている} -Furigana,アメリカ[企業|き|ぎょう]のトップは[日本|にっ|ぽん][企業|き|ぎょう]のトップに[比|くら]べ[何|なん][倍|ばい]もの[報酬|ほう|しゅう]をもらっている。 -Parsed Index,[企業|きぎょう] [日本|にほん] [企業|きぎょう] [比べる|くら] [何倍も|なんばい] [報酬|ほうしゅう] -Errors,にほん【日本】 -Correction,アメリカ[企業|き|ぎょう]のトップは[日本|にっ|ぽん][企業|き|ぎょう]のトップに[比|くら]べ[何|なん][倍|ばい]もの[報酬|ほう|しゅう]をもらっている。 -Checked?,N -, -ID,230150 -User, -Sentence,アメリカンインディアンの祖先は、ベーリング海峡を経由してアジアから米大陸へ渡った。 -Index,アメリカン[01] インディアン の 祖先 は 海峡~ を 経由 為る(する){して} 亜細亜{アジア} から 米(こめ)[01] 大陸 へ 渡る{渡った} -Furigana,アメリカンインディアンの[祖先|そ|せん]は、ベーリング[海|かい][峡|かい]を[経由|けい|ゆ]してアジアから[米|べい][大陸|たい|りく]へ[渡|わた]った。 -Parsed Index,[祖先|そせん] [海峡|かいきょう] [経由|けいゆ] [米|こめ] [大陸|たいりく] [渡る|わた] -Errors,かいきょう【海峡】;こめ【米】 -Correction,アメリカンインディアンの[祖先|そ|せん]は、ベーリング[海|かい][峡|かい]を[経由|けい|ゆ]してアジアから[米|べい][大陸|たい|りく]へ[渡|わた]った。 -Checked?,N -, -ID,230156 -User,Yorwba -Sentence,アメリカへ行くつもりなら、英会話を勉強した方がよい。 -Index,亜米利加{アメリカ} へ 行く 積もり{つもり} なら 英会話[01] を 勉強[01] した方が良い{した方がよい}~ -Furigana,アメリカへ[行|い]くつもりなら、[英会話|えい|かい|わ]を[勉強|べん|きょう]した[方|ほう]がよい。 -Parsed Index,[行く|い] [英会話|えいかいわ] [勉強|べんきょう] [した方が良い|したほうがい] -Errors,したほうがい【した方が良い】 -Correction,アメリカへ[行|い]くつもりなら、[英会話|えい|かい|わ]を[勉強|べん|きょう]した[方|ほう]がよい。 -Checked?,N -, -ID,230161 -User, -Sentence,アメリカへの旅は彼女にとって2年間の給与に相当した。 -Index,亜米利加{アメリカ} へ の 旅(たび) は 彼女 に取って{にとって} 年間 の 給与 に 相当[03]~ 為る(する){した} -Furigana,アメリカへの[旅|たび]は[彼女|かの|じょ]にとって[2|][年間|ねん|かん]の[給与|きゅう|よ]に[相当|そう|とう]した。 -Parsed Index,[旅|たび] [彼女|かのじょ] [年間|ねんかん] [給与|きゅうよ] [相当|そうとう] -Errors,empty-furigana -Correction,アメリカへの[旅|たび]は[彼女|かの|じょ]にとって[2|][年間|ねん|かん]の[給与|きゅう|よ]に[相当|そう|とう]した。 -Checked?,N -, -ID,230167 -User, -Sentence,アメリカは小麦・オート麦・ライ麦や他の穀物を食べる。 -Index,亜米利加{アメリカ} は 小麦 オート麦~ ライ麦~ や 他(ほか){他の} 穀物 を 食べる -Furigana,アメリカは[小麦|こ|むぎ]・オート[麦|むぎ]・ライ[麦|むぎ]や[他|た]の[穀物|こく|もつ]を[食|た]べる。 -Parsed Index,[小麦|こむぎ] [オート麦|オートむぎ] [ライ麦|ライむぎ] [他|ほか] [穀物|こくもつ] [食べる|た] -Errors,ほか【他】 -Correction,アメリカは[小麦|こ|むぎ]・オート[麦|むぎ]・ライ[麦|むぎ]や[他|た]の[穀物|こく|もつ]を[食|た]べる。 -Checked?,N -, -ID,230185 -User, -Sentence,アメリカ大陸は1492年にコロンブスによって発見された。 -Index,アメリカ大陸~ は 年(ねん)[01] に に因って{によって} 発見 為れる{された} -Furigana,アメリカ[大陸|たい|りく]は[1|][4|][9|][2|][年|ねん]にコロンブスによって[発見|はっ|けん]された。 -Parsed Index,[アメリカ大陸|アメリカたいりく] [年|ねん] [発見|はっけん] -Errors,empty-furigana -Correction,アメリカ[大陸|たい|りく]は[1|][4|][9|][2|][年|ねん]にコロンブスによって[発見|はっ|けん]された。 -Checked?,N -, -ID,230192 -User, -Sentence,アメリカの平均的な生活空間は日本の二倍広い。 -Index,亜米利加{アメリカ} の 平均的{平均的な} 生活空間~ は 日本 の 二倍 広い -Furigana,アメリカの[平均|へい|きん][的|てき]な[生活|せい|かつ][空間|くう|かん]は[日本|にっ|ぽん]の[二|に][倍|ばい][広|ひろ]い。 -Parsed Index,[平均的|へいきんてき] [生活空間|せいかつくうかん] [日本|にほん] [二倍|にばい] [広い|ひろ] -Errors,にほん【日本】 -Correction,アメリカの[平均|へい|きん][的|てき]な[生活|せい|かつ][空間|くう|かん]は[日本|にっ|ぽん]の[二|に][倍|ばい][広|ひろ]い。 -Checked?,N -, -ID,230200 -User, -Sentence,アメリカの対外債務は5000億ドルを突破しましたよ。 -Index,亜米利加{アメリカ} の 対外 債務~ は 億 弗[01]{ドル} を 突破~ 為る(する){しました} よ[01] -Furigana,アメリカの[対外|たい|がい][債務|さい|む]は[5|][0|][0|][0|][億|おく]ドルを[突破|とっ|ぱ]しましたよ。 -Parsed Index,[対外|たいがい] [債務|さいむ] [億|おく] [突破|とっぱ] -Errors,empty-furigana -Correction,アメリカの[対外|たい|がい][債務|さい|む]は[5|][0|][0|][0|][億|おく]ドルを[突破|とっ|ぱ]しましたよ。 -Checked?,N -, -ID,230209 -User, -Sentence,アメリカの修正論主義者は日本との関係について強硬な態度をとっています。 -Index,亜米利加{アメリカ} の 修正論~ 主義 者(しゃ) は 日本 と の 関係 に就いて{について} 強硬{強硬な} 態度を取る{態度をとっています} -Furigana,アメリカの[修正|しゅう|せい][論|ろん][主義|しゅ|ぎ][者|しゃ]は[日本|にっ|ぽん]との[関係|かん|けい]について[強硬|きょう|こう]な[態度|たい|ど]をとっています。 -Parsed Index,[修正論|しゅうせいろん] [主義|しゅぎ] [者|しゃ] [日本|にほん] [関係|かんけい] [強硬|きょうこう] [態度を取る|たいどをと] -Errors,にほん【日本】 -Correction,アメリカの[修正|しゅう|せい][論|ろん][主義|しゅ|ぎ][者|しゃ]は[日本|にっ|ぽん]との[関係|かん|けい]について[強硬|きょう|こう]な[態度|たい|ど]をとっています。 -Checked?,N -, -ID,230216 -User, -Sentence,アメリカの高校生で、南北戦争が1861年から1865年までの間に起こったことをしらないものが多い。 -Index,亜米利加{アメリカ} の 高校生 で(#2028980) 南北戦争~ が 年(ねん)[01] から[01] 年(ねん)[01] 迄{まで} の 間(あいだ)[02] に 起こる{起こった} 事(こと){こと} を 知る{しらない} 物(もの){もの} が 多い -Furigana,アメリカの[高校生|こう|こう|せい]で、[南北戦争|なん|ぼく|せん|そう]が[1|][8|][6|][1|][年|ねん]から[1|][8|][6|][5|][年|ねん]までの[間|ま]に[起|お]こったことをしらないものが[多|おお]い。 -Parsed Index,[高校生|こうこうせい] [南北戦争|なんぼくせんそう] [年|ねん] [年|ねん] [間|あいだ] [起こる|お] [多い|おお] -Errors,あいだ【間】;empty-furigana -Correction,アメリカの[高校生|こう|こう|せい]で、[南北戦争|なん|ぼく|せん|そう]が[1|][8|][6|][1|][年|ねん]から[1|][8|][6|][5|][年|ねん]までの[間|ま]に[起|お]こったことをしらないものが[多|おお]い。 -Checked?,N -, -ID,230218 -User, -Sentence,アメリカの企業は、日本経済の中に活動の場を見いだそうとしています。 -Index,亜米利加{アメリカ} の 企業 は 日本経済~ の 中(なか) に 活動 の 場(ば) を 見出す{見いだそう} とする{としています} -Furigana,アメリカの[企業|き|ぎょう]は、[日本|にっ|ぽん][経済|けい|ざい]の[中|なか]に[活動|かつ|どう]の[場|ば]を[見|み]いだそうとしています。 -Parsed Index,[企業|きぎょう] [日本経済|にほんけいざい] [中|なか] [活動|かつどう] [場|ば] [見出す|みいだ] -Errors,にほんけいざい【日本経済】 -Correction,アメリカの[企業|き|ぎょう]は、[日本|にっ|ぽん][経済|けい|ざい]の[中|なか]に[活動|かつ|どう]の[場|ば]を[見|み]いだそうとしています。 -Checked?,N -, -ID,230220 -User, -Sentence,アメリカの学生の中には苦労して働きながら大学を出る者が多い。 -Index,亜米利加{アメリカ} の 学生(がくせい) の 中(なか) には 苦労 為る(する){して} 働く[01]{働き} 乍ら[01]{ながら} 大学 を[05] 出る[02]~ 者(もの) が 多い -Furigana,アメリカの[学生|がく|せい]の[中|なか]には[苦労|く|ろう]して[働|ばたら]きながら[大学|だい|がく]を[出|で]る[者|もの]が[多|おお]い。 -Parsed Index,[学生|がくせい] [中|なか] [苦労|くろう] [働く|はたら] [大学|だいがく] [出る|で] [者|もの] [多い|おお] -Errors,はたら【働く】 -Correction,アメリカの[学生|がく|せい]の[中|なか]には[苦労|く|ろう]して[働|ばたら]きながら[大学|だい|がく]を[出|で]る[者|もの]が[多|おお]い。 -Checked?,N -, -ID,230228 -User, -Sentence,アメリカのパン屋では、「baker’s dozen」は12ではなく13だ。 -Index,亜米利加{アメリカ} の パン屋~ で(#2028980) は は だ{ではなく} だ -Furigana,アメリカのパン[屋|や]では、「[baker|]’[s|えす] [dozen|]」は[1|][2|]ではなく[1|][3|]だ。 -Parsed Index,[パン屋|パンや] -Errors,empty-furigana -Correction,アメリカのパン[屋|や]では、「[baker|]’[s|えす] [dozen|]」は[1|][2|]ではなく[1|][3|]だ。 -Checked?,N -, -ID,230240 -User, -Sentence,アメリカにいる間、いろいろ大変なことがありましたが、全般に楽しかったです。 -Index,亜米利加{アメリカ} に 居る(いる)[01]{いる} 間(あいだ) 色々[01]{いろいろ} 大変[03]{大変な} 事がある{ことがありました} が 全般に~ 楽しい{楽しかった} です -Furigana,アメリカにいる[間|ま]、いろいろ[大変|たい|へん]なことがありましたが、[全般|ぜん|ぱん]に[楽|たの]しかったです。 -Parsed Index,[間|あいだ] [大変|たいへん] [全般に|ぜんぱん] [楽しい|たの] -Errors,あいだ【間】 -Correction,アメリカにいる[間|ま]、いろいろ[大変|たい|へん]なことがありましたが、[全般|ぜん|ぱん]に[楽|たの]しかったです。 -Checked?,N -, -ID,230266 -User, -Sentence,アメリカでは1クォーターは25セント、4クォーターは1ドルだ。 -Index,亜米利加{アメリカ} で(#2028980) は クォーター[01] は 仙(セント){セント} クォーター[01]~ は 弗[01]{ドル} だ -Furigana,アメリカでは[1|]クォーターは[2|][5|]セント、[4|]クォーターは[1|]ドルだ。 -Parsed Index, -Errors,empty-furigana -Correction,アメリカでは[1|]クォーターは[2|][5|]セント、[4|]クォーターは[1|]ドルだ。 -Checked?,N -, -ID,230268 -User, -Sentence,アメリカでは、犯罪人を収容する刑務所のための場所以上に犯罪人がいるのでいつも刑務所は定員オーバーの状態である。 -Index,亜米利加{アメリカ} で(#2028980) は 犯罪人~ を 収容[01] 為る(する){する} 刑務所 の 為(ため){ため} の 場所 以上[02] に 犯罪 人(ひと) が 居る(いる)[01]{いる} ので 何時も{いつも} 刑務所 は 定員オーバー の 状態 である -Furigana,アメリカでは、[犯罪|はん|ざい][人|じん]を[収容|しゅう|よう]する[刑務所|けい|む|しょ]のための[場所|ば|しょ][以上|い|じょう]に[犯罪|はん|ざい][人|じん]がいるのでいつも[刑務所|けい|む|しょ]は[定員|てい|いん]オーバーの[状態|じょう|たい]である。 -Parsed Index,[犯罪人|はんざいにん] [収容|しゅうよう] [刑務所|けいむしょ] [場所|ばしょ] [以上|いじょう] [犯罪|はんざい] [人|ひと] [刑務所|けいむしょ] [定員オーバー|ていいん] [状態|じょうたい] -Errors,はんざいにん【犯罪人】;ひと【人】 -Correction,アメリカでは、[犯罪|はん|ざい][人|じん]を[収容|しゅう|よう]する[刑務所|けい|む|しょ]のための[場所|ば|しょ][以上|い|じょう]に[犯罪|はん|ざい][人|じん]がいるのでいつも[刑務所|けい|む|しょ]は[定員|てい|いん]オーバーの[状態|じょう|たい]である。 -Checked?,N -, -ID,230273 -User, -Sentence,アメリカでは、過去20年間で2000万の新規雇用が創出されたが、そのほとんどはサービス部門におけるものである。 -Index,亜米利加{アメリカ} で(#2028980) は 過去 年間 で(#2028980) 万(まん)[01] の 新規雇用~ が 創出 為れる{された} が 其の[01]{その} 殆ど[03]{ほとんど} は サービス[01] 部門 に於ける{における} ものである -Furigana,アメリカでは、[過去|か|こ][2|][0|][年間|ねん|かん]で[2|][0|][0|][0|][万|まん]の[新規|しん|き][雇用|こ|よう]が[創出|そう|しゅつ]されたが、そのほとんどはサービス[部門|ぶ|もん]におけるものである。 -Parsed Index,[過去|かこ] [年間|ねんかん] [万|まん] [新規雇用|しんきこよう] [創出|そうしゅつ] [部門|ぶもん] -Errors,empty-furigana -Correction,アメリカでは、[過去|か|こ][2|][0|][年間|ねん|かん]で[2|][0|][0|][0|][万|まん]の[新規|しん|き][雇用|こ|よう]が[創出|そう|しゅつ]されたが、そのほとんどはサービス[部門|ぶ|もん]におけるものである。 -Checked?,N -, -ID,230313 -User, -Sentence,あまり人に頼ってはいけない。 -Index,余り{あまり} 人(ひと) に 頼る{頼って}~ は 行けない[02]{いけない} -Furigana,あまり[人|じん]に[頼|たよ]ってはいけない。 -Parsed Index,[人|ひと] [頼る|たよ] -Errors,ひと【人】 -Correction,あまり[人|じん]に[頼|たよ]ってはいけない。 -Checked?,N -, -ID,230463 -User, -Sentence,あの方があんなに若くして亡くなったことは悔やまれます。 -Index,あの方 が あんなに 若くして 亡くなる{亡くなった} 事(こと){こと} は 悔やむ[01]{悔やまれます}~ -Furigana,あの[方|ほう]があんなに[若|わか]くして[亡|な]くなったことは[悔|く]やまれます。 -Parsed Index,[あの方|あのかた] [若くして|わか] [亡くなる|な] [悔やむ|く] -Errors,あのかた【あの方】 -Correction,あの[方|ほう]があんなに[若|わか]くして[亡|な]くなったことは[悔|く]やまれます。 -Checked?,N -, -ID,230536 -User, -Sentence,あの店はハンバーガー店です。 -Index,彼の(あの){あの} 店(みせ) は ハンバーガー~ 店(みせ) です -Furigana,あの[店|みせ]はハンバーガー[店|てん]です。 -Parsed Index,[店|みせ] [店|みせ] -Errors,みせ【店】 -Correction,あの[店|みせ]はハンバーガー[店|てん]です。 -Checked?,N -, -ID,230540 -User, -Sentence,あの店は8人の店員を雇っている。 -Index,彼の(あの){あの} 店(みせ) は 人(にん)[01] の 店員 を 雇う{雇っている}~ -Furigana,あの[店|みせ]は[8|][人|にん]の[店員|てん|いん]を[雇|やと]っている。 -Parsed Index,[店|みせ] [人|にん] [店員|てんいん] [雇う|やと] -Errors,empty-furigana -Correction,あの[店|みせ]は[8|][人|にん]の[店員|てん|いん]を[雇|やと]っている。 -Checked?,N -, -ID,230552 -User, -Sentence,あの店では今夏物の特売中です。 -Index,彼の(あの){あの} 店(みせ) で(#2028980) は 今夏~ 物(もの)[01] の 特売 中(ちゅう)[04] です -Furigana,あの[店|みせ]では[今夏|こん|か][物|ぶつ]の[特売|とく|ばい][中|ちゅう]です。 -Parsed Index,[店|みせ] [今夏|こんか] [物|もの] [特売|とくばい] [中|ちゅう] -Errors,もの【物】 -Correction,あの[店|みせ]では[今夏|こん|か][物|ぶつ]の[特売|とく|ばい][中|ちゅう]です。 -Checked?,N -, -ID,230569 -User, -Sentence,あの通訳は5か国語を自由に操る。 -Index,彼の(あの){あの} 通訳 は カ国語{か国語} を 自由に 操る[02]~ -Furigana,あの[通訳|つう|やく]は[5|]か[国|こく][語|ご]を[自由|じ|ゆう]に[操|あやつ]る。 -Parsed Index,[通訳|つうやく] [カ国語|かこくご] [自由に|じゆう] [操る|あやつ] -Errors,empty-furigana -Correction,あの[通訳|つう|やく]は[5|]か[国|こく][語|ご]を[自由|じ|ゆう]に[操|あやつ]る。 -Checked?,N -, -ID,230570 -User, -Sentence,あの珍本をどうやって手に入れたのですか。 -Index,彼の(あの){あの} 珍~ 本(ほん)[01] を どうやって 手に入れる{手に入れた} のです か -Furigana,あの[珍|めずらし][本|ほん]をどうやって[手|て]に[入|い]れたのですか。 -Parsed Index,[珍|ちん] [本|ほん] [手に入れる|てにい] -Errors,ちん【珍】 -Correction,あの[珍|めずらし][本|ほん]をどうやって[手|て]に[入|い]れたのですか。 -Checked?,N -, -ID,230589 -User, -Sentence,あの男を一目見るだけで気分が悪くなると彼女が言った。 -Index,彼の(あの){あの} 男 を 一目見る~ 丈(だけ){だけ} で(#2028980) 気分が悪い{気分が悪く} 成る[01]{なる} と 彼女 が 言う{言った} -Furigana,あの[男|おとこ]を[一目|いち|もく][見|み]るだけで[気分|き|ぶん]が[悪|わる]くなると[彼女|かの|じょ]が[言|い]った。 -Parsed Index,[男|おとこ] [一目見る|ひとめみ] [気分が悪い|きぶんがわる] [彼女|かのじょ] [言う|い] -Errors,ひとめみ【一目見る】 -Correction,あの[男|おとこ]を[一目|いち|もく][見|み]るだけで[気分|き|ぶん]が[悪|わる]くなると[彼女|かの|じょ]が[言|い]った。 -Checked?,N -, -ID,230590 -User, -Sentence,あの男も人から金をもらう所まで成り下がった。 -Index,彼の(あの){あの} 男 も 人(ひと) から 金(かね)[01] を 貰う{もらう} 所(ところ) 迄{まで} 成り下がる{成り下がった}~ -Furigana,あの[男|おとこ]も[人|ひと]から[金|きん]をもらう[所|ところ]まで[成|な]り[下|さ]がった。 -Parsed Index,[男|おとこ] [人|ひと] [金|かね] [所|ところ] [成り下がる|なりさ] -Errors,かね【金】 -Correction,あの[男|おとこ]も[人|ひと]から[金|きん]をもらう[所|ところ]まで[成|な]り[下|さ]がった。 -Checked?,N -, -ID,230627 -User, -Sentence,あの大事業家は息子それぞれに100万ドルを残した。 -Index,彼の(あの){あの} 大(だい)[01] 事業家~ は 息子[01] 夫れ夫れ{それぞれ} に 万(まん)[01] 弗[01]{ドル} を[01] 残す{残した} -Furigana,あの[大|だい][事業|じ|ぎょう][家|か]は[息子|むす|こ]それぞれに[1|][0|][0|][万|まん]ドルを[残|のこ]した。 -Parsed Index,[大|だい] [事業家|じぎょうか] [息子|むすこ] [万|まん] [残す|のこ] -Errors,empty-furigana -Correction,あの[大|だい][事業|じ|ぎょう][家|か]は[息子|むす|こ]それぞれに[1|][0|][0|][万|まん]ドルを[残|のこ]した。 -Checked?,N -, -ID,230628 -User, -Sentence,あの大学は私の第1志望だった。 -Index,彼の(あの){あの} 大学 は 私(わたし)[01]{私の} 第 志望~ だ{だった} -Furigana,あの[大学|だい|がく]は[私|わたし]の[第|だい][1|][志望|し|ぼう]だった。 -Parsed Index,[大学|だいがく] [私|わたし] [第|だい] [志望|しぼう] -Errors,empty-furigana -Correction,あの[大学|だい|がく]は[私|わたし]の[第|だい][1|][志望|し|ぼう]だった。 -Checked?,N -, -ID,230644 -User,bunbuku -Sentence,あの双子は瓜二つだな。 -Index,彼の(あの){あの} 双子 は 瓜二つ~ だ な -Furigana,あの[双子|ふた|ご]は[瓜|ふり][二|ふた]つだな。 -Parsed Index,[双子|ふたご] [瓜二つ|うりふた] -Errors,うりふた【瓜二つ】 -Correction,あの[双子|ふた|ご]は[瓜|ふり][二|ふた]つだな。 -Checked?,N -, -ID,230706 -User, -Sentence,あの人は物理学の大家です。 -Index,あの人 は 物理学~ の 大家(たいか)~ です -Furigana,あの[人|ひと]は[物理|ぶつ|り][学|がく]の[大家|おお|や]です。 -Parsed Index,[あの人|あのひと] [物理学|ぶつりがく] [大家|たいか] -Errors,たいか【大家】 -Correction,あの[人|ひと]は[物理|ぶつ|り][学|がく]の[大家|おお|や]です。 -Checked?,N -, -ID,230722 -User, -Sentence,あの人は行きずりの人です。 -Index,あの人 は 行きずり{行きずりの}~ 人(ひと) です -Furigana,あの[人|ひと]は[行|い]きずりの[人|ひと]です。 -Parsed Index,[あの人|あのひと] [行きずり|ゆ] [人|ひと] -Errors,ゆ【行きずり】 -Correction,あの[人|ひと]は[行|い]きずりの[人|ひと]です。 -Checked?,N -, -ID,230761 -User, -Sentence,あの人の一挙手一投足が注目の的です。 -Index,あの人 の 一挙手一投足~ が 注目 の 的(まと) です -Furigana,あの[人|ひと]の[一挙手一投足|いっ|きょ|しゅ|いっ|とう|そく]が[注目|ちゅう|もく]の[的|てき]です。 -Parsed Index,[あの人|あのひと] [一挙手一投足|いっきょしゅいっとうそく] [注目|ちゅうもく] [的|まと] -Errors,まと【的】 -Correction,あの[人|ひと]の[一挙手一投足|いっ|きょ|しゅ|いっ|とう|そく]が[注目|ちゅう|もく]の[的|てき]です。 -Checked?,N -, -ID,230816 -User, -Sentence,あの人がいないと我が社は回っていかない。 -Index,あの人 が 居る(いる)[01]{いない} と 我が社 は 回る(まわる)[07]{回って}~ 行く{いかない} -Furigana,あの[人|じん]がいないと[我|わ]が[社|しゃ]は[回|まわ]っていかない。 -Parsed Index,[あの人|あのひと] [我が社|わがしゃ] [回る|まわ] -Errors,あのひと【あの人】 -Correction,あの[人|じん]がいないと[我|わ]が[社|しゃ]は[回|まわ]っていかない。 -Checked?,N -, -ID,230819 -User, -Sentence,あの人、何でも人の頭越しにやっちゃうのよね。 -Index,あの人 何でも 人(ひと) の 頭越し~ に 遣る{やっ} じゃう{ちゃう} の よ ね(#2029080)[01] -Furigana,あの[人|ひと]、[何|なに]でも[人|ひと]の[頭|あたま][越|ご]しにやっちゃうのよね。 -Parsed Index,[あの人|あのひと] [何でも|なん] [人|ひと] [頭越し|あたまご] -Errors,なん【何でも】 -Correction,あの[人|ひと]、[何|なに]でも[人|ひと]の[頭|あたま][越|ご]しにやっちゃうのよね。 -Checked?,N -, -ID,230834 -User, -Sentence,あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。 -Index,彼の(あの){あの} 少年 は 店(みせ) から 店(みせ) を 歩く{歩いている} 内(うち)[02]{うち}~ に 盗む{盗み} 癖 が 出る{でて} 仕舞う{しまった} -Furigana,あの[少年|しょう|ねん]は[店|みせ]から[店|みせ]を[歩|ある]いているうちに[盗|ぬす]み[癖|へき]がでてしまった。 -Parsed Index,[少年|しょうねん] [店|みせ] [店|みせ] [歩く|ある] [盗む|ぬす] [癖|くせ] -Errors,くせ【癖】 -Correction,あの[少年|しょう|ねん]は[店|みせ]から[店|みせ]を[歩|ある]いているうちに[盗|ぬす]み[癖|へき]がでてしまった。 -Checked?,N -, -ID,230890 -User, -Sentence,あの女の子はお金に縁がなく育ったが、結婚してからは浪費家になった。 -Index,彼の(あの){あの} 女の子(おんなのこ) は お金 に 縁がない{縁がなく}~ 育つ{育った} が 結婚{結婚して} から[06] は 浪費家~ になる[01]{になった} -Furigana,あの[女|おんな]の[子|こ]はお[金|かね]に[縁|えにし]がなく[育|そだ]ったが、[結婚|けっ|こん]してからは[浪費|ろう|ひ][家|か]になった。 -Parsed Index,[女の子|おんなのこ] [お金|おかね] [縁がない|えん] [育つ|そだ] [結婚|けっこん] [浪費家|ろうひか] -Errors,えん【縁がない】 -Correction,あの[女|おんな]の[子|こ]はお[金|かね]に[縁|えにし]がなく[育|そだ]ったが、[結婚|けっ|こん]してからは[浪費|ろう|ひ][家|か]になった。 -Checked?,N -, -ID,230934 -User, -Sentence,あの時計は1分進んでいます。 -Index,彼の(あの){あの} 時計 は 分(ふん) 進む(すすむ){進んでいます}~ -Furigana,あの[時計|と|けい]は[1|][分|ふん][進|すす]んでいます。 -Parsed Index,[時計|とけい] [分|ふん] [進む|すす] -Errors,empty-furigana -Correction,あの[時計|と|けい]は[1|][分|ふん][進|すす]んでいます。 -Checked?,N -, -ID,230974 -User, -Sentence,あの子は20まで数えられる。 -Index,彼の(あの){あの} 子(こ)[01] は 迄{まで} 数える{数えられる}~ -Furigana,あの[子|こ]は[2|][0|]まで[数|かぞ]えられる。 -Parsed Index,[子|こ] [数える|かぞ] -Errors,empty-furigana -Correction,あの[子|こ]は[2|][0|]まで[数|かぞ]えられる。 -Checked?,N -, -ID,230998 -User, -Sentence,あの山はこの山の5倍の高さである。 -Index,彼の(あの){あの} 山(やま)[01] は 此の{この} 山(やま)[01] の 倍[02]~ の 高さ である -Furigana,あの[山|やま]はこの[山|やま]の[5|][倍|ばい]の[高|たか]さである。 -Parsed Index,[山|やま] [山|やま] [倍|ばい] [高さ|たか] -Errors,empty-furigana -Correction,あの[山|やま]はこの[山|やま]の[5|][倍|ばい]の[高|たか]さである。 -Checked?,N -, -ID,231009 -User, -Sentence,あの詐欺師と金髪のコールガールは下宿のおかみさんを怒らせるには申分のない取り合わせだ。 -Index,彼の(あの){あの} 詐欺師~ と 金髪 の[01]{の} コールガール~ は 下宿 の[01]{の} 御(お){お} 上さん[03]{かみさん}~ を 怒らせる[01]{怒らせる} には 申し分のない{申分のない}~ 取り合わせ~ だ -Furigana,あの[詐欺|さ|ぎ][師|し]と[金髪|きん|ぱつ]のコールガールは[下宿|げ|しゅく]のおかみさんを[怒|おこ]らせるには[申|さる][分|ぶん]のない[取|と]り[合|あ]わせだ。 -Parsed Index,[詐欺師|さぎし] [金髪|きんぱつ] [下宿|げしゅく] [怒らせる|おこ] [申し分のない|もうしぶん] [取り合わせ|とりあ] -Errors,もうしぶん【申し分のない】 -Correction,あの[詐欺|さ|ぎ][師|し]と[金髪|きん|ぱつ]のコールガールは[下宿|げ|しゅく]のおかみさんを[怒|おこ]らせるには[申|さる][分|ぶん]のない[取|と]り[合|あ]わせだ。 -Checked?,N -, -ID,231016 -User, -Sentence,あの黒い雲をごらん。じきに雨が来そうだ。 -Index,彼の(あの){あの} 黒い[01] 雲 を ご覧[02]{ごらん}~ 直に(じきに){じきに} 雨 が 来る(くる){来} そう[01] だ -Furigana,あの[黒|くろ]い[雲|くも]をごらん。じきに[雨|あめ]が[来|き]そうだ。 -Parsed Index,[黒い|くろ] [雲|くも] [雨|あめ] [来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,あの[黒|くろ]い[雲|くも]をごらん。じきに[雨|あめ]が[来|き]そうだ。 -Checked?,N -, -ID,231034 -User, -Sentence,あの工場では古い食用油で石鹸をつくっている。 -Index,彼の(あの){あの} 工場 で(#2028980) は 古い 食用油~ で(#2028980) 石鹸 を 作る[01]{つくっている} -Furigana,あの[工場|こう|じょう]では[古|ふる]い[食用|しょく|よう][油|ゆ]で[石鹸|せっ|けん]をつくっている。 -Parsed Index,[工場|こうじょう] [古い|ふる] [食用油|しょくようあぶら] [石鹸|せっけん] -Errors,しょくようあぶら【食用油】 -Correction,あの[工場|こう|じょう]では[古|ふる]い[食用|しょく|よう][油|ゆ]で[石鹸|せっ|けん]をつくっている。 -Checked?,N -, -ID,231048 -User, -Sentence,あの元気な男が病気で倒れるなんて、鬼の霍乱ともっぱらの噂だよ。 -Index,彼の(あの){あの} 元気{元気な} 男 が 病気 で(#2028980) 倒れる[02] なんて[01] 鬼 の 霍乱~ と 専ら{もっぱら} の 噂 だ よ[01] -Furigana,あの[元気|げん|き]な[男|おとこ]が[病気|びょう|き]で[倒|たお]れるなんて、[鬼|おに]の[霍乱|]ともっぱらの[噂|うわさ]だよ。 -Parsed Index,[元気|げんき] [男|おとこ] [病気|びょうき] [倒れる|たお] [鬼|おに] [霍乱|かくらん] [噂|うわさ] -Errors,かくらん【霍乱】;empty-furigana -Correction,あの[元気|げん|き]な[男|おとこ]が[病気|びょう|き]で[倒|たお]れるなんて、[鬼|おに]の[霍乱|]ともっぱらの[噂|うわさ]だよ。 -Checked?,N -, -ID,231073 -User, -Sentence,あの劇場では外国映画祭を1ヶ月おきに実地している。 -Index,彼の(あの){あの} 劇場 で(#2028980) は 外国 映画祭~ を ヶ月 置きに{おきに} 実地[01] 為る(する){している} -Furigana,あの[劇場|げき|じょう]では[外国|がい|こく][映画|えい|が][祭|さい]を[1|][ヶ月|かげつ]おきに[実地|じっ|ち]している。 -Parsed Index,[劇場|げきじょう] [外国|がいこく] [映画祭|えいがさい] [ヶ月|かげつ] [実地|じっち] -Errors,empty-furigana -Correction,あの[劇場|げき|じょう]では[外国|がい|こく][映画|えい|が][祭|さい]を[1|][ヶ月|かげつ]おきに[実地|じっ|ち]している。 -Checked?,N -, -ID,231075 -User, -Sentence,あの警備員は何でも規則通りにする傾向がある。 -Index,彼の(あの){あの} 警備員 は 何でも 規則通り~ に 為る(する){する} 傾向 が[01] 有る{ある} -Furigana,あの[警備|けい|び][員|いん]は[何|なに]でも[規則|き|そく][通|どお]りにする[傾向|けい|こう]がある。 -Parsed Index,[警備員|けいびいん] [何でも|なん] [規則通り|きそくどお] [傾向|けいこう] -Errors,なん【何でも】 -Correction,あの[警備|けい|び][員|いん]は[何|なに]でも[規則|き|そく][通|どお]りにする[傾向|けい|こう]がある。 -Checked?,N -, -ID,231116 -User, -Sentence,あの学生たちのことを考えると本当に頭痛の種だ。 -Index,彼の(あの){あの} 学生(がくせい) 達{たち} の 事(こと){こと} を 考える と 本当に 頭痛の種~ だ -Furigana,あの[学生|がく|せい]たちのことを[考|かんが]えると[本当|ほん|とう]に[頭痛|ず|つう]の[種|しゅ]だ。 -Parsed Index,[学生|がくせい] [考える|かんが] [本当に|ほんとう] [頭痛の種|ずつうのたね] -Errors,ずつうのたね【頭痛の種】 -Correction,あの[学生|がく|せい]たちのことを[考|かんが]えると[本当|ほん|とう]に[頭痛|ず|つう]の[種|しゅ]だ。 -Checked?,N -, -ID,231164 -User, -Sentence,あの科学者たちは選り抜きだ。 -Index,彼の(あの){あの} 科学者 達{たち} は 選り抜き~ だ -Furigana,あの[科学|か|がく][者|しゃ]たちは[選|え]り[抜|ぬ]きだ。 -Parsed Index,[科学者|かがくしゃ] [選り抜き|よりぬ] -Errors,よりぬ【選り抜き】 -Correction,あの[科学|か|がく][者|しゃ]たちは[選|え]り[抜|ぬ]きだ。 -Checked?,N -, -ID,231175 -User, -Sentence,あの家はレンガ造りだ。 -Index,彼の(あの){あの} 家(いえ)[01] は 煉瓦{レンガ}~ 造り(つくり)~ だ -Furigana,あの[家|いえ]はレンガ[造|づく]りだ。 -Parsed Index,[家|いえ] [造り|つく] -Errors,つく【造り】 -Correction,あの[家|いえ]はレンガ[造|づく]りだ。 -Checked?,N -, -ID,2312275 -User,small_snow -Sentence,あんまお腹空いてないんだ。 -Index,あんま(#2560330)~ お腹 空く(すく){空いてない} のだ{んだ} -Furigana,あんまお[腹|なか][空|あ]いてないんだ。 -Parsed Index,[お腹|おなか] [空く|す] -Errors,す【空く】 -Correction,あんまお[腹|なか][空|あ]いてないんだ。 -Checked?,N -, -ID,231256 -User, -Sentence,あのプレイボーイと結婚するのはブロンドの女の子か、ブルーネットの女の子か五分五分といったところだ。どちらもきれいだから。 -Index,彼の(あの){あの} プレイボーイ と 結婚{結婚する} の は ブロンド の 女の子(おんなのこ) か ブルネット{ブルーネット}~ の 女の子(おんなのこ) か 五分五分 と 言う{いった} 所(ところ)[08]{ところ} だ 何方(どちら){どちら} も 奇麗{きれい} だから -Furigana,あのプレイボーイと[結婚|けっ|こん]するのはブロンドの[女|おんな]の[子|こ]か、ブルーネットの[女|おんな]の[子|こ]か[五|ご][分|ふん][五|ご][分|ふん]といったところだ。どちらもきれいだから。 -Parsed Index,[結婚|けっこん] [女の子|おんなのこ] [女の子|おんなのこ] [五分五分|ごぶごぶ] -Errors,ごぶごぶ【五分五分】 -Correction,あのプレイボーイと[結婚|けっ|こん]するのはブロンドの[女|おんな]の[子|こ]か、ブルーネットの[女|おんな]の[子|こ]か[五|ご][分|ふん][五|ご][分|ふん]といったところだ。どちらもきれいだから。 -Checked?,N -, -ID,231257 -User, -Sentence,あのフランス人は日本にきてわずか数ヶ月です。 -Index,彼の(あの){あの} フランス人 は 日本 に 来る(くる){きて} 僅か[01]{わずか} 数ヶ月~ です -Furigana,あのフランス[人|じん]は[日本|にっ|ぽん]にきてわずか[数|すう][ヶ月|かげつ]です。 -Parsed Index,[フランス人|フランスじん] [日本|にほん] [数ヶ月|すうかげつ] -Errors,にほん【日本】 -Correction,あのフランス[人|じん]は[日本|にっ|ぽん]にきてわずか[数|すう][ヶ月|かげつ]です。 -Checked?,N -, -ID,231288 -User, -Sentence,あのドラマ、最後にいつも意味深な言葉を言って終わるよね。 -Index,彼の(あの){あの} ドラマ 最後 に 何時も{いつも} 意味深{意味深な}~ 言葉 を 言う{言って} 終わる よ ね(#2029080)[01] -Furigana,あのドラマ、[最後|さい|ご]にいつも[意味|い|み][深|ふか]な[言葉|こと|ば]を[言|い]って[終|お]わるよね。 -Parsed Index,[最後|さいご] [意味深|いみしん] [言葉|ことば] [言う|い] [終わる|お] -Errors,いみしん【意味深】 -Correction,あのドラマ、[最後|さい|ご]にいつも[意味|い|み][深|ふか]な[言葉|こと|ば]を[言|い]って[終|お]わるよね。 -Checked?,N -, -ID,231289 -User, -Sentence,あのドレスには幅広の革のベルトが似合うでしょう。 -Index,彼の(あの){あの} ドレス には 幅広~ の 革 の ベルト が 似合う でしょう[01] -Furigana,あのドレスには[幅広|はば|ひろ]の[革|かわ]のベルトが[似合|に|あ]うでしょう。 -Parsed Index,[幅広|はばびろ] [革|かわ] [似合う|にあ] -Errors,はばびろ【幅広】 -Correction,あのドレスには[幅広|はば|ひろ]の[革|かわ]のベルトが[似合|に|あ]うでしょう。 -Checked?,N -, -ID,231315 -User,small_snow -Sentence,あのスーパーに行けば、たいていの日用品は間に合います。 -Index,彼の(あの){あの} スーパー[01] に 行く[01]{行けば} 大抵[03]{たいていの} 日用品~ は 間に合う[02]{間に合います} -Furigana,あのスーパーに[行|い]けば、たいていの[日|ひ][用品|よう|ひん]は[間|ま]に[合|あ]います。 -Parsed Index,[行く|い] [日用品|にちようひん] [間に合う|まにあ] -Errors,にちようひん【日用品】 -Correction,あのスーパーに[行|い]けば、たいていの[日|ひ][用品|よう|ひん]は[間|ま]に[合|あ]います。 -Checked?,N -, -ID,231319 -User, -Sentence,あのジャンボジェット機は400人乗れる。 -Index,彼の(あの){あの} ジャンボジェット機~ は 人(にん)[01] 乗る[01]{乗れる} -Furigana,あのジャンボジェット[機|き]は[4|][0|][0|][人|にん][乗|の]れる。 -Parsed Index,[ジャンボジェット機|ジャンボジェットき] [人|にん] [乗る|の] -Errors,empty-furigana -Correction,あのジャンボジェット[機|き]は[4|][0|][0|][人|にん][乗|の]れる。 -Checked?,N -, -ID,231329 -User, -Sentence,あのころ、もっと一生懸命体を鍛えていたら、彼は今頃はもっと健康であろうに。 -Index,彼の(あの){あの} 頃(ころ){ころ} もっと 一生懸命 体(からだ)[02]~ を 鍛える{鍛えていたら} 彼(かれ)[01] は 今ごろ{今頃} は もっと 健康 である{であろう} に -Furigana,あのころ、もっと[一生懸命|いっ|しょう|けん|めい][体|たい]を[鍛|きた]えていたら、[彼|かれ]は[今頃|いま|ごろ]はもっと[健康|けん|こう]であろうに。 -Parsed Index,[一生懸命|いっしょうけんめい] [体|からだ] [鍛える|きた] [彼|かれ] [今ごろ|いま] [健康|けんこう] -Errors,からだ【体】 -Correction,あのころ、もっと[一生懸命|いっ|しょう|けん|めい][体|たい]を[鍛|きた]えていたら、[彼|かれ]は[今頃|いま|ごろ]はもっと[健康|けん|こう]であろうに。 -Checked?,N -, -ID,231379 -User, -Sentence,あの2人はとてもうまが合います。 -Index,彼の(あの){あの} 二人{2人} は 迚も{とても} 馬が合う{うまが合います}~ -Furigana,あの[2|][人|にん]はとてもうまが[合|あ]います。 -Parsed Index,[二人|ふたり] [馬が合う|うまがあ] -Errors,ふたり【二人】;empty-furigana -Correction,あの[2|][人|にん]はとてもうまが[合|あ]います。 -Checked?,N -, -ID,231383 -User, -Sentence,あの~郵便局はどちらでしょうか。 -Index,あのう{あの〜}~ 郵便局~ は 何方(どちら)[01]{どちら}~ でしょうか -Furigana,あの[~|][郵便|ゆう|びん][局|きょく]はどちらでしょうか。 -Parsed Index,[郵便局|ゆうびんきょく] -Errors,あのう【あのう】;empty-furigana -Correction,あの[~|][郵便|ゆう|びん][局|きょく]はどちらでしょうか。 -Checked?,N -, -ID,231588 -User, -Sentence,あなたは別として、我々は皆貧しい。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} は 別として~ 我々 は 皆 貧しい -Furigana,あなたは[別|べつ]として、[我々|われわれ]は[皆|みな][貧|まず]しい。 -Parsed Index,[別として|べつ] [我々|われわれ] [皆|みんな] [貧しい|まず] -Errors,みんな【皆】 -Correction,あなたは[別|べつ]として、[我々|われわれ]は[皆|みな][貧|まず]しい。 -Checked?,N -, -ID,231600 -User, -Sentence,あなたは不必要な語は消したほうがよい。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} は 不必要{不必要な}~ 語(ご)[01] は 消す[01]{消した} 方が良い{ほうがよい} -Furigana,あなたは[不必要|ふ|ひつ|よう]な[語|かたり]は[消|け]したほうがよい。 -Parsed Index,[不必要|ふひつよう] [語|ご] [消す|け] -Errors,ご【語】 -Correction,あなたは[不必要|ふ|ひつ|よう]な[語|かたり]は[消|け]したほうがよい。 -Checked?,N -, -ID,231681 -User, -Sentence,あなたは否でも応でも行かなければならない。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} は 否でも応でも~ 行く[01]{行か} ねばならない{なければならない} -Furigana,あなたは[否|ひ]でも[応|]でも[行|い]かなければならない。 -Parsed Index,[否でも応でも|いやでもおう] [行く|い] -Errors,いやでもおう【否でも応でも】;empty-furigana -Correction,あなたは[否|ひ]でも[応|]でも[行|い]かなければならない。 -Checked?,N -, -ID,231717 -User, -Sentence,あなたは徹底した人間嫌いですね。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} は 徹底 為る(する){した} 人間嫌い~ です ね(#2029080)[01] -Furigana,あなたは[徹底|てっ|てい]した[人間|にん|げん][嫌|きら]いですね。 -Parsed Index,[徹底|てってい] [人間嫌い|にんげんぎら] -Errors,にんげんぎら【人間嫌い】 -Correction,あなたは[徹底|てっ|てい]した[人間|にん|げん][嫌|きら]いですね。 -Checked?,N -, -ID,231961 -User, -Sentence,あなたは私の2倍の力がある。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} は 私(わたし)[01]{私の} 二倍{2倍} の 力(ちから)[01]~ が[01] 有る{ある} -Furigana,あなたは[私|わたし]の[2|][倍|ばい]の[力|ちから]がある。 -Parsed Index,[私|わたし] [二倍|にばい] [力|ちから] -Errors,にばい【二倍】;empty-furigana -Correction,あなたは[私|わたし]の[2|][倍|ばい]の[力|ちから]がある。 -Checked?,N -, -ID,231980 -User, -Sentence,あなたは私が信用できるたった一人の人です。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} は 私(わたし)[01] が 信用 出来る[01]{できる} たった一人~ の 人(ひと) です -Furigana,あなたは[私|わたし]が[信用|しん|よう]できるたった[一|いち][人|にん]の[人|ひと]です。 -Parsed Index,[私|わたし] [信用|しんよう] [たった一人|たったひとり] [人|ひと] -Errors,たったひとり【たった一人】 -Correction,あなたは[私|わたし]が[信用|しん|よう]できるたった[一|いち][人|にん]の[人|ひと]です。 -Checked?,N -, -ID,232069 -User, -Sentence,あなたは合法的手段で行動する方がよい。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} は 合法的~ 手段 で(#2028980) 行動 為る(する){する} 方が良い{方がよい} -Furigana,あなたは[合法|ごう|ほう][的|てき][手段|しゅ|だん]で[行動|こう|どう]する[方|ほう]がよい。 -Parsed Index,[合法的|ごうほうてき] [手段|しゅだん] [行動|こうどう] [方が良い|ほうがい] -Errors,ほうがい【方が良い】 -Correction,あなたは[合法|ごう|ほう][的|てき][手段|しゅ|だん]で[行動|こう|どう]する[方|ほう]がよい。 -Checked?,N -, -ID,232204 -User, -Sentence,あなたは何時に退社しますか。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} は 何時(なんじ) に 退社[02]~ 為る(する){します} か -Furigana,あなたは[何時|いつ]に[退社|たい|しゃ]しますか。 -Parsed Index,[何時|なんじ] [退社|たいしゃ] -Errors,なんじ【何時】 -Correction,あなたは[何時|いつ]に[退社|たい|しゃ]しますか。 -Checked?,N -, -ID,232242 -User, -Sentence,あなたは何でも金に換算して考えない方がよい。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} は 何でも 金(かね)[01] に 換算~ 為る(する){して} 考える{考えない} 方が良い{方がよい} -Furigana,あなたは[何|なに]でも[金|きん]に[換算|かん|さん]して[考|かんが]えない[方|ほう]がよい。 -Parsed Index,[何でも|なん] [金|かね] [換算|かんさん] [考える|かんが] [方が良い|ほうがい] -Errors,なん【何でも】;かね【金】;ほうがい【方が良い】 -Correction,あなたは[何|なに]でも[金|きん]に[換算|かん|さん]して[考|かんが]えない[方|ほう]がよい。 -Checked?,N -, -ID,232252 -User, -Sentence,あなたは何カ国語を話しますか。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} は 何(なに)[01] カ国語~ を 話す{話します} か -Furigana,あなたは[何|なん]カ[国|こく][語|ご]を[話|はな]しますか。 -Parsed Index,[何|なに] [カ国語|かこくご] [話す|はな] -Errors,なに【何】 -Correction,あなたは[何|なん]カ[国|こく][語|ご]を[話|はな]しますか。 -Checked?,N -, -ID,232305 -User, -Sentence,あなたは一日中働いた後で疲れきっているにちがいない。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} は 一日中 働く[01]{働いた} 後(あと)[02] で(#2028980) 疲れきる{疲れきっている}~ に 違いない{ちがいない} -Furigana,あなたは[一|いち][日|にち][中|ちゅう][働|はたら]いた[後|のち]で[疲|つか]れきっているにちがいない。 -Parsed Index,[一日中|いちにちじゅう] [働く|はたら] [後|あと] [疲れきる|つか] -Errors,いちにちじゅう【一日中】;あと【後】 -Correction,あなたは[一|いち][日|にち][中|ちゅう][働|はたら]いた[後|のち]で[疲|つか]れきっているにちがいない。 -Checked?,N -, -ID,232369 -User, -Sentence,あなたはもう推薦図書を読み終えましたか。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} は もう 推薦図書~ を 読み終る{読み終えました} か -Furigana,あなたはもう[推薦|すい|せん][図書|と|しょ]を[読|よ]み[終|お]えましたか。 -Parsed Index,[推薦図書|すいせんとしょ] [読み終る|よみおわ] -Errors,よみおわ【読み終る】 -Correction,あなたはもう[推薦|すい|せん][図書|と|しょ]を[読|よ]み[終|お]えましたか。 -Checked?,N -, -ID,232466 -User, -Sentence,あなたはどのくらい日本においでですか。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} は どの位{どのくらい} 日本 に お出で[01]{おいで}~ ですか -Furigana,あなたはどのくらい[日本|にっ|ぽん]においでですか。 -Parsed Index,[日本|にほん] -Errors,にほん【日本】 -Correction,あなたはどのくらい[日本|にっ|ぽん]においでですか。 -Checked?,N -, -ID,232470 -User, -Sentence,あなたはどのくらいの間、神戸に住んでいますか。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} は どの位{どのくらい} の 間(あいだ)[02]~ 神戸~ に 住む{住んでいます}~ か -Furigana,あなたはどのくらいの[間|ま]、[神戸|こう|べ]に[住|す]んでいますか。 -Parsed Index,[間|あいだ] [神戸|こうべ] [住む|す] -Errors,あいだ【間】 -Correction,あなたはどのくらいの[間|ま]、[神戸|こう|べ]に[住|す]んでいますか。 -Checked?,N -, -ID,232508 -User, -Sentence,あなたはどういう風にしてここへ来ましたか。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} は どういう風に~ 為る(する){して} 此処[01]{ここ} へ 来る(くる)[01]{来ました} か -Furigana,あなたはどういう[風|かぜ]にしてここへ[来|き]ましたか。 -Parsed Index,[どういう風に|どういうふう] [来る|く] -Errors,どういうふう【どういう風に】;く【来る】 -Correction,あなたはどういう[風|かぜ]にしてここへ[来|き]ましたか。 -Checked?,N -, -ID,232518 -User,Yorwba -Sentence,あなたはちょうどよい折に来た。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} は ちょうど良い{ちょうどよい}~ 折[01] に 来る(くる)[01]{来た} -Furigana,あなたはちょうどよい[折|おり]に[来|き]た。 -Parsed Index,[折|おり] [来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,あなたはちょうどよい[折|おり]に[来|き]た。 -Checked?,N -, -ID,232678 -User, -Sentence,あなたはシートベルトをちゃんと使用していたとして、カリフォルニア州交通安全大会において賞金5000ドルを獲得されました。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} は[01] シートベルト を ちゃんと 使用 為る(する){していた} として カリフォルニア 州(しゅう)[01] 交通安全[01]~ 大会[02]~ に於いて{において} 賞金~ 弗[01]{ドル} を 獲得 為れる{されました} -Furigana,あなたはシートベルトをちゃんと[使用|し|よう]していたとして、カリフォルニア[州|しゅう][交通|こう|つう][安全|あん|ぜん][大会|たい|かい]において[賞金|しょう|きん][5|][0|][0|][0|]ドルを[獲得|かく|とく]されました。 -Parsed Index,[使用|しよう] [州|しゅう] [交通安全|こうつうあんぜん] [大会|たいかい] [賞金|しょうきん] [獲得|かくとく] -Errors,empty-furigana -Correction,あなたはシートベルトをちゃんと[使用|し|よう]していたとして、カリフォルニア[州|しゅう][交通|こう|つう][安全|あん|ぜん][大会|たい|かい]において[賞金|しょう|きん][5|][0|][0|][0|]ドルを[獲得|かく|とく]されました。 -Checked?,N -, -ID,232701 -User, -Sentence,あなたはこの童話を一人で書いたのですか。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} は 此の{この} 童話~ を 一人で 書く{書いた} のです か -Furigana,あなたはこの[童話|どう|わ]を[一|いち][人|にん]で[書|か]いたのですか。 -Parsed Index,[童話|どうわ] [一人で|ひとり] [書く|か] -Errors,ひとり【一人で】 -Correction,あなたはこの[童話|どう|わ]を[一|いち][人|にん]で[書|か]いたのですか。 -Checked?,N -, -ID,232736 -User, -Sentence,あなたはこの1年に英語が随分進歩した。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} は 此の{この} 一年{1年} に 英語 が 随分[03]~ 進歩 為る(する){した} -Furigana,あなたはこの[1|][年|ねん]に[英語|えい|ご]が[随分|ずい|ぶん][進歩|しん|ぽ]した。 -Parsed Index,[一年|いちねん] [英語|えいご] [随分|ずいぶん] [進歩|しんぽ] -Errors,いちねん【一年】;empty-furigana -Correction,あなたはこの[1|][年|ねん]に[英語|えい|ご]が[随分|ずい|ぶん][進歩|しん|ぽ]した。 -Checked?,N -, -ID,232859 -User, -Sentence,あなたはアメリカで日本料理が恋しくなるでしょう。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} は 亜米利加{アメリカ} で(#2028980) 日本料理~ が 恋しい{恋しく}~ 成る[01]{なる} でしょう[01] -Furigana,あなたはアメリカで[日本|にっ|ぽん][料理|りょう|り]が[恋|こい]しくなるでしょう。 -Parsed Index,[日本料理|にほんりょうり] [恋しい|こい] -Errors,にほんりょうり【日本料理】 -Correction,あなたはアメリカで[日本|にっ|ぽん][料理|りょう|り]が[恋|こい]しくなるでしょう。 -Checked?,N -, -ID,232897 -User, -Sentence,あなたは1990年から彼女を知っているのですか? -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} は 年(ねん) から[01] 彼女 を 知る[01]{知っているの}~ ですか -Furigana,あなたは[1|][9|][9|][0|][年|ねん]から[彼女|かの|じょ]を[知|し]っているのですか? -Parsed Index,[年|ねん] [彼女|かのじょ] [知る|し] -Errors,empty-furigana -Correction,あなたは[1|][9|][9|][0|][年|ねん]から[彼女|かの|じょ]を[知|し]っているのですか? -Checked?,N -, -ID,232949 -User, -Sentence,あなたの話は全然満足のいかない物だ。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} の 話(はなし) は 全然[01] 満足が行く{満足のいかない}~ 物(もの)[01] だ -Furigana,あなたの[話|はなし]は[全然|ぜん|ぜん][満足|まん|ぞく]のいかない[物|もの]だ。 -Parsed Index,[話|はなし] [全然|ぜんぜん] [満足が行く|まんぞくがい] [物|もの] -Errors,まんぞくがい【満足が行く】 -Correction,あなたの[話|はなし]は[全然|ぜん|ぜん][満足|まん|ぞく]のいかない[物|もの]だ。 -Checked?,N -, -ID,232981 -User, -Sentence,あなたの訳を彼の訳と比べてみなさい。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} の 訳(やく)~ を 彼(かれ)[01] の 訳(やく) と 比べる[01]{比べて} 見る[05]{み} 為さい{なさい} -Furigana,あなたの[訳|やく]を[彼|かれ]の[訳|わけ]と[比|くら]べてみなさい。 -Parsed Index,[訳|やく] [彼|かれ] [訳|やく] [比べる|くら] -Errors,やく【訳】 -Correction,あなたの[訳|やく]を[彼|かれ]の[訳|わけ]と[比|くら]べてみなさい。 -Checked?,N -, -ID,233023 -User, -Sentence,あなたの牧場は何エーカーありますか。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} の 牧場[01]~ は 何(なに)[01] エーカー~ 有る{あります} か -Furigana,あなたの[牧場|ぼく|じょう]は[何|なん]エーカーありますか。 -Parsed Index,[牧場|ぼくじょう] [何|なに] -Errors,なに【何】 -Correction,あなたの[牧場|ぼく|じょう]は[何|なん]エーカーありますか。 -Checked?,N -, -ID,233036 -User, -Sentence,あなたの部屋代は一月とどこおっています。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} の 部屋代~ は ひと月{一月} 滞る{とどこおっています}~ -Furigana,あなたの[部屋|へ|や][代|だい]は[一月|いち|がつ]とどこおっています。 -Parsed Index,[部屋代|へやだい] [ひと月|ひとつき] -Errors,ひとつき【ひと月】 -Correction,あなたの[部屋|へ|や][代|だい]は[一月|いち|がつ]とどこおっています。 -Checked?,N -, -ID,233123 -User, -Sentence,あなたの船荷は、24時間以内に運ばれるでしょう。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} の 船荷~ は 時間[02] 以内 に 運ぶ{運ばれる} でしょう[01] -Furigana,あなたの[船荷|ふな|に]は、[2|][4|][時間|じ|かん][以内|い|ない]に[運|はこ]ばれるでしょう。 -Parsed Index,[船荷|ふなに] [時間|じかん] [以内|いない] [運ぶ|はこ] -Errors,empty-furigana -Correction,あなたの[船荷|ふな|に]は、[2|][4|][時間|じ|かん][以内|い|ない]に[運|はこ]ばれるでしょう。 -Checked?,N -, -ID,233254 -User, -Sentence,あなたの支払から10%を税として天引きします。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} の 支払い{支払} から を 税 として 天引き~ 為る(する){します} -Furigana,あなたの[支払|し|はらい]から[1|][0|][%|ぱーせんと]を[税|ぜい]として[天引|てん|び]きします。 -Parsed Index,[支払い|しはら] [税|ぜい] [天引き|てんび] -Errors,empty-furigana -Correction,あなたの[支払|し|はらい]から[1|][0|][%|ぱーせんと]を[税|ぜい]として[天引|てん|び]きします。 -Checked?,N -, -ID,233360 -User,gillux -Sentence,あなたの血液型は何ですか。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} の 血液型~ は 何(なに)[01] ですか -Furigana,あなたの[血液|けつ|えき][型|がた]は[何|なん]ですか。 -Parsed Index,[血液型|けつえきがた] [何|なに] -Errors,なに【何】 -Correction,あなたの[血液|けつ|えき][型|がた]は[何|なん]ですか。 -Checked?,N -, -ID,233476 -User, -Sentence,あなたのロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事ができるでしょう。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} の ロボット は 食事[01]~ の 支度 掃除 皿洗い その他 の 家事 が[01] 出来る{できる} でしょう[01] -Furigana,あなたのロボットは[食事|しょく|じ]の[支度|し|たく]、[掃除|そう|じ]、[皿洗|さら|あら]いその[他|た]の[家事|か|じ]ができるでしょう。 -Parsed Index,[食事|しょくじ] [支度|したく] [掃除|そうじ] [皿洗い|さらあら] [その他|そのほか] [家事|かじ] -Errors,そのほか【その他】 -Correction,あなたのロボットは[食事|しょく|じ]の[支度|し|たく]、[掃除|そう|じ]、[皿洗|さら|あら]いその[他|た]の[家事|か|じ]ができるでしょう。 -Checked?,N -, -ID,233521 -User, -Sentence,あなたのスキーを逆V字型にしなさい。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} の スキー[02]~ を 逆(#1226960)[01] 字(じ) 型[01] に 為る(する){し} 為さい{なさい} -Furigana,あなたのスキーを[逆|ぎゃく][V|ぶい][字|じ][型|がた]にしなさい。 -Parsed Index,[逆|ぎゃく] [字|じ] [型|かた] -Errors,かた【型】 -Correction,あなたのスキーを[逆|ぎゃく][V|ぶい][字|じ][型|がた]にしなさい。 -Checked?,N -, -ID,233538 -User,fjay69 -Sentence,あなたのご親切に対し深く感謝の意を表します。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} の 御(ご){ご} 親切 に対し 深い{深く} 感謝 の 意[01]~ を 表す(あらわす)[03]{表します}~ -Furigana,あなたのご[親切|しん|せつ]に[対|たい]し[深|ふか]く[感謝|かん|しゃ]の[意|い]を[表|ひょう]します。 -Parsed Index,[親切|しんせつ] [に対し|にたい] [深い|ふか] [感謝|かんしゃ] [意|い] [表す|あらわ] -Errors,あらわ【表す】 -Correction,あなたのご[親切|しん|せつ]に[対|たい]し[深|ふか]く[感謝|かん|しゃ]の[意|い]を[表|ひょう]します。 -Checked?,N -, -ID,233605 -User,gillux -Sentence,あなたのお好きな娯楽は何ですか。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} の 御(お){お} 好き(すき){好きな} 娯楽~ は 何(なに)[01] ですか -Furigana,あなたのお[好|す]きな[娯楽|ご|らく]は[何|なん]ですか。 -Parsed Index,[好き|す] [娯楽|ごらく] [何|なに] -Errors,なに【何】 -Correction,あなたのお[好|す]きな[娯楽|ご|らく]は[何|なん]ですか。 -Checked?,N -, -ID,233651 -User, -Sentence,あなたに来た郵便物は取りに来られるまで保管しておきます。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} に 来る(くる){来た} 郵便物~ は 取る{取り} に 来る(くる){来られる} 迄{まで} 保管 為る(する){して} 置く[01]{おきます} -Furigana,あなたに[来|き]た[郵便|ゆう|びん][物|ぶつ]は[取|と]りに[来|きた]られるまで[保管|ほ|かん]しておきます。 -Parsed Index,[来る|く] [郵便物|ゆうびんぶつ] [取る|と] [来る|く] [保管|ほかん] -Errors,く【来る】;く【来る】 -Correction,あなたに[来|き]た[郵便|ゆう|びん][物|ぶつ]は[取|と]りに[来|きた]られるまで[保管|ほ|かん]しておきます。 -Checked?,N -, -ID,233757 -User, -Sentence,あなたには禍の前兆である壁上の書きものが読めるかもしれないが、私にはちんぷんかんぷんだ。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} には 災い{禍} の 前兆 である 壁上 の 書き物{書きもの}~ が 読む{読める} かも知れない{かもしれない} が 私(わたし)[01] には 珍紛漢紛{ちんぷんかんぷん} だ -Furigana,あなたには[禍|わざわい]の[前兆|ぜん|ちょう]である[壁|かべ][上|じょう]の[書|か]きものが[読|よ]めるかもしれないが、[私|わたし]にはちんぷんかんぷんだ。 -Parsed Index,[災い|わざわ] [前兆|ぜんちょう] [壁上|へきじょう] [書き物|かきもの] [読む|よ] [私|わたし] -Errors,へきじょう【壁上】 -Correction,あなたには[禍|わざわい]の[前兆|ぜん|ちょう]である[壁|かべ][上|じょう]の[書|か]きものが[読|よ]めるかもしれないが、[私|わたし]にはちんぷんかんぷんだ。 -Checked?,N -, -ID,233838 -User, -Sentence,あなたと私の間では、リサ、私がニックを好きでないのは既知の事でしょう。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} と[03] 私(わたし)[01]{私の} 間(あいだ)[03] で(#2028980) は 私(わたし)[01] が を 好き(すき) である{でない} の は 既知~ の 事(こと) でしょう[01] -Furigana,あなたと[私|わたし]の[間|ま]では、リサ、[私|わたし]がニックを[好|す]きでないのは[既知|き|ち]の[事|こと]でしょう。 -Parsed Index,[私|わたし] [間|あいだ] [私|わたし] [好き|す] [既知|きち] [事|こと] -Errors,あいだ【間】 -Correction,あなたと[私|わたし]の[間|ま]では、リサ、[私|わたし]がニックを[好|す]きでないのは[既知|き|ち]の[事|こと]でしょう。 -Checked?,N -, -ID,233933 -User, -Sentence,あなたが本を読んでくれている間、私が縫物ができる。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} が 本(ほん)[01] を 読む{読んで} 呉れる{くれている} 間(あいだ)[02] 私(わたし)[01] が 縫い物{縫物}~ が[01] 出来る[01]{できる} -Furigana,あなたが[本|ほん]を[読|よ]んでくれている[間|かん]、[私|わたし]が[縫物|ぬい|もの]ができる。 -Parsed Index,[本|ほん] [読む|よ] [間|あいだ] [私|わたし] [縫い物|ぬいもの] -Errors,あいだ【間】 -Correction,あなたが[本|ほん]を[読|よ]んでくれている[間|かん]、[私|わたし]が[縫物|ぬい|もの]ができる。 -Checked?,N -, -ID,233962 -User, -Sentence,あなたが日本人だと私は思っていた。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} が 日本人~ だ と 私(わたし)[01] は 思う{思っていた} -Furigana,あなたが[日本人|にっ|ぽん|じん]だと[私|わたし]は[思|おも]っていた。 -Parsed Index,[日本人|にほんじん] [私|わたし] [思う|おも] -Errors,にほんじん【日本人】 -Correction,あなたが[日本人|にっ|ぽん|じん]だと[私|わたし]は[思|おも]っていた。 -Checked?,N -, -ID,233989 -User, -Sentence,あなたが先に帰ってくるといけないので、お隣に鍵を預けておきます。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} が 先(さき)[03] に 帰って来る{帰ってくる} と 行く{いけない} ので 御(お){お} 隣 に 鍵(かぎ)[01] を 預ける[01]{預けて}~ 置く[01]{おきます} -Furigana,あなたが[先|さき]に[帰|かえ]ってくるといけないので、お[隣|となり]に[鍵|かぎ]を[預|あづ]けておきます。 -Parsed Index,[先|さき] [帰って来る|かえってく] [隣|となり] [鍵|かぎ] [預ける|あず] -Errors,あず【預ける】 -Correction,あなたが[先|さき]に[帰|かえ]ってくるといけないので、お[隣|となり]に[鍵|かぎ]を[預|あづ]けておきます。 -Checked?,N -, -ID,234061 -User, -Sentence,あなたが皿を洗っている間に、私は床を掃除します。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} が 皿[01]~ を 洗う[01]{洗っている} 間(あいだ)[02] に 私(わたし)[01] は 床(ゆか) を 掃除 為る(する){します} -Furigana,あなたが[皿|さら]を[洗|あら]っている[間|ま]に、[私|わたし]は[床|ゆか]を[掃除|そう|じ]します。 -Parsed Index,[皿|さら] [洗う|あら] [間|あいだ] [私|わたし] [床|ゆか] [掃除|そうじ] -Errors,あいだ【間】 -Correction,あなたが[皿|さら]を[洗|あら]っている[間|ま]に、[私|わたし]は[床|ゆか]を[掃除|そう|じ]します。 -Checked?,N -, -ID,234118 -User, -Sentence,あなたが家を出た後で、私はあなたのコートに気づきました。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} が 家(いえ)[01] を[05] 出る[02]{出た} 後(あと)[02] で(#2028980) 私(わたし)[01] は 貴方(あなた)[01]{あなた} の コート(#1049000)[01]~ に 気付く{気づきました} -Furigana,あなたが[家|いえ]を[出|で]た[後|のち]で、[私|わたし]はあなたのコートに[気|き]づきました。 -Parsed Index,[家|いえ] [出る|で] [後|あと] [私|わたし] [気付く|きづ] -Errors,あと【後】 -Correction,あなたが[家|いえ]を[出|で]た[後|のち]で、[私|わたし]はあなたのコートに[気|き]づきました。 -Checked?,N -, -ID,234180 -User, -Sentence, -Index,貴方々{あなたがた} の 日々[02] が 幸せ で(#2028980) 而して{そして} ホワイト クリスマス であります~ 様に(ように)[02]{ように} -Furigana, -Parsed Index,[日々|ひび] [幸せ|しあわ] -Errors,あなたがた【あなたがた】;の【の】;ひび【日々】;が【が】;しあわ【幸せ】;で【で】;そして【そして】;ホワイト【ホワイト】;クリスマス【クリスマス】;であります【であります】;ように【ように】 -Correction, -Checked?,N -, -ID,234196 -User, -Sentence,あなたがそれを考え直して止めてもらえればと思います。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} が 其れ[01]{それ} を 考え直す{考え直して}~ 止める(やめる){止めて} 貰う[02]{もらえれば} と 思う{思います} -Furigana,あなたがそれを[考|かんが]え[直|なお]して[止|ど]めてもらえればと[思|おも]います。 -Parsed Index,[考え直す|かんがえなお] [止める|や] [思う|おも] -Errors,や【止める】 -Correction,あなたがそれを[考|かんが]え[直|なお]して[止|ど]めてもらえればと[思|おも]います。 -Checked?,N -, -ID,234218 -User, -Sentence,あなたがすぐに私たちのもとへやって来てくれることを切に願います。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} が 直ぐに{すぐに} 私たち の 基(もと)[05]{もと} へ やって来る{やって来て} 呉れる{くれる} 事(こと){こと} を 切に~ 願う[02]{願います} -Furigana,あなたがすぐに[私|わたし]たちのもとへやって[来|き]てくれることを[切|せつ]に[願|ねが]います。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [やって来る|やってく] [切に|せつ] [願う|ねが] -Errors,やってく【やって来る】 -Correction,あなたがすぐに[私|わたし]たちのもとへやって[来|き]てくれることを[切|せつ]に[願|ねが]います。 -Checked?,N -, -ID,234260 -User, -Sentence,あなたがいつ来ても、大歓迎です。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} が 何時(いつ){いつ} 来る(くる)[01]{来て} も 大歓迎~ です -Furigana,あなたがいつ[来|き]ても、[大|だい][歓迎|かん|げい]です。 -Parsed Index,[来る|く] [大歓迎|だいかんげい] -Errors,く【来る】 -Correction,あなたがいつ[来|き]ても、[大|だい][歓迎|かん|げい]です。 -Checked?,N -, -ID,234304 -User, -Sentence,藤さんがあとに4人の子を残して死にました。 -Index,藤{藤さん} が 後(あと)[07]{あと}~ に 四人{4人} の 子(こ)[01] を[01] 残す{残して} 死ぬ{死にました} -Furigana,[藤|ふじ]さんがあとに[4|][人|にん]の[子|こ]を[残|のこ]して[死|し]にました。 -Parsed Index,[藤|ふじ] [四人|よにん] [子|こ] [残す|のこ] [死ぬ|し] -Errors,よにん【四人】;empty-furigana -Correction,[藤|ふじ]さんがあとに[4|][人|にん]の[子|こ]を[残|のこ]して[死|し]にました。 -Checked?,N -, -ID,234317 -User, -Sentence,あと50000マイルほど走行距離を出してみたかったのだが、高速道路で故障してしまった。修理となるとえらく金がかかってとても無理だろう。 -Index,後(あと)[04]{あと} 哩{マイル} 程{ほど} 走行距離~ を 出す[01]{出して} 見る[05]{み} たい{たかった} のだ が[03] 高速道路 で(#2028980) 故障[01] 為る(する){して} 仕舞う{しまった} 修理 となると 偉い{えらく} 金(かね)[01] が 掛かる[01]{かかって} 迚も[01]{とても} 無理 だろう[01] -Furigana,あと[5|][0|][0|][0|][0|]マイルほど[走行|そう|こう][距離|きょ|り]を[出|だ]してみたかったのだが、[高速|こう|そく][道路|どう|ろ]で[故障|こ|しょう]してしまった。[修理|しゅう|り]となるとえらく[金|きん]がかかってとても[無理|む|り]だろう。 -Parsed Index,[走行距離|そうこうきょり] [出す|だ] [高速道路|こうそくどうろ] [故障|こしょう] [修理|しゅうり] [金|かね] [無理|むり] -Errors,かね【金】;empty-furigana -Correction,あと[5|][0|][0|][0|][0|]マイルほど[走行|そう|こう][距離|きょ|り]を[出|だ]してみたかったのだが、[高速|こう|そく][道路|どう|ろ]で[故障|こ|しょう]してしまった。[修理|しゅう|り]となるとえらく[金|きん]がかかってとても[無理|む|り]だろう。 -Checked?,N -, -ID,234324 -User, -Sentence,あと10分で手が空く。 -Index,後(あと){あと} 分(ふん) で(#2028980) 手が空く~ -Furigana,あと[1|][0|][分|ふん]で[手|て]が[空|す]く。 -Parsed Index,[分|ふん] [手が空く|てがあ] -Errors,てがあ【手が空く】;empty-furigana -Correction,あと[1|][0|][分|ふん]で[手|て]が[空|す]く。 -Checked?,N -, -ID,234327 -User,small_snow -Sentence,アテネへ向かう一隻の貨物船が何の痕跡も残さずに地中海で沈没した。 -Index,アテネ へ 向かう 一隻~ の 貨物船~ が 何の(なんの) 痕跡~ も 残す{残さず} に 地中海 で(#2028980) 沈没 為る(する){した} -Furigana,アテネへ[向|む]かう[一|いち][隻|せき]の[貨物|か|もつ][船|せん]が[何|なん]の[痕跡|こん|せき]も[残|のこ]さずに[地中海|ち|ちゅう|かい]で[沈没|ちん|ぼつ]した。 -Parsed Index,[向かう|む] [一隻|いっせき] [貨物船|かもつせん] [何の|なん] [痕跡|こんせき] [残す|のこ] [地中海|ちちゅうかい] [沈没|ちんぼつ] -Errors,いっせき【一隻】 -Correction,アテネへ[向|む]かう[一|いち][隻|せき]の[貨物|か|もつ][船|せん]が[何|なん]の[痕跡|こん|せき]も[残|のこ]さずに[地中海|ち|ちゅう|かい]で[沈没|ちん|ぼつ]した。 -Checked?,N -, -ID,234340 -User, -Sentence,あつかましいその子は私のひざの上に両足を伸ばした。 -Index,厚かましい{あつかましい} 其の[01]{その} 子(こ)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 膝{ひざ} の 上(うえ)[03] に 両足[02] を 伸ばす[02]{伸ばした}~ -Furigana,あつかましいその[子|こ]は[私|わたし]のひざの[上|じょう]に[両足|りょう|あし]を[伸|の]ばした。 -Parsed Index,[子|こ] [私|わたし] [上|うえ] [両足|りょうそく] [伸ばす|の] -Errors,うえ【上】;りょうそく【両足】 -Correction,あつかましいその[子|こ]は[私|わたし]のひざの[上|じょう]に[両足|りょう|あし]を[伸|の]ばした。 -Checked?,N -, -ID,234385 -User, -Sentence,あそこの販売店で、中古の日産を20万円で売ってくれた。 -Index,彼処[01]{あそこ} の 販売店~ で(#2028980) 中古[01] の を 万(まん) 円(えん) で(#2028980) 売る{売って} 呉れる{くれた} -Furigana,あそこの[販売|はん|ばい][店|てん]で、[中古|ちゅう|こ]の[日産|にっ|さん]を[2|][0|][万|まん][円|えん]で[売|う]ってくれた。 -Parsed Index,[販売店|はんばいてん] [中古|ちゅうこ] [万|まん] [円|えん] [売る|う] -Errors,empty-furigana -Correction,あそこの[販売|はん|ばい][店|てん]で、[中古|ちゅう|こ]の[日産|にっ|さん]を[2|][0|][万|まん][円|えん]で[売|う]ってくれた。 -Checked?,N -, -ID,234441 -User, -Sentence,あす雨の場合は別の日程を組まなくちゃ。 -Index,明日{あす} 雨 の 場合 は 別(べつ){別の} 日程~ を 組む{組まなくちゃ} -Furigana,あす[雨|う]の[場合|ば|あい]は[別|べつ]の[日程|にっ|てい]を[組|く]まなくちゃ。 -Parsed Index,[雨|あめ] [場合|ばあい] [別|べつ] [日程|にってい] [組む|く] -Errors,あめ【雨】 -Correction,あす[雨|う]の[場合|ば|あい]は[別|べつ]の[日程|にっ|てい]を[組|く]まなくちゃ。 -Checked?,N -, -ID,234491 -User,Yassan -Sentence,あさって彼にここへ来てもらうつもりです。 -Index,明後日{あさって}~ 彼(かれ)[01] に 此処[01]{ここ} へ 来る(くる)[01]{来て} 貰う[02]{もらう}~ 積もり[01]{つもり} です -Furigana,あさって[彼|かれ]にここへ[来|き]てもらうつもりです。 -Parsed Index,[彼|かれ] [来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,あさって[彼|かれ]にここへ[来|き]てもらうつもりです。 -Checked?,N -, -ID,234496 -User, -Sentence,あごひげをはやした神様は自分が離れたのと同じ方法で戻ってくると約束していた。 -Index,顎髭{あごひげ} を 生やす{はやした}~ 神様 は 自分[01] が 離れる{離れた} の と 同じ[01] 方法 で(#2028980) 戻って来る{戻ってくると} 約束[01] 為る(する){していた} -Furigana,あごひげをはやした[神様|かみ|さま]は[自分|じ|ぶん]が[離|はな]れたのと[同|どう]じ[方法|ほう|ほう]で[戻|もど]ってくると[約束|やく|そく]していた。 -Parsed Index,[神様|かみさま] [自分|じぶん] [離れる|はな] [同じ|おな] [方法|ほうほう] [戻って来る|もどってく] [約束|やくそく] -Errors,おな【同じ】 -Correction,あごひげをはやした[神様|かみ|さま]は[自分|じ|ぶん]が[離|はな]れたのと[同|どう]じ[方法|ほう|ほう]で[戻|もど]ってくると[約束|やく|そく]していた。 -Checked?,N -, -ID,234499 -User, -Sentence,あごひげが、ある為に彼は10歳ほど実際よりふけてみえた。 -Index,顎髭{あごひげ}~ が[01] 有る{ある} 為に 彼(かれ)[01] は 歳(さい)[01] 程{ほど} 実際 より[01] 老ける{ふけて} 見える(みえる)[02]{みえた} -Furigana,あごひげが、ある[為|ため]に[彼|かれ]は[1|][0|][歳|さい]ほど[実際|じっ|さい]よりふけてみえた。 -Parsed Index,[為に|ため] [彼|かれ] [歳|さい] [実際|じっさい] -Errors,empty-furigana -Correction,あごひげが、ある[為|ため]に[彼|かれ]は[1|][0|][歳|さい]ほど[実際|じっ|さい]よりふけてみえた。 -Checked?,N -, -ID,234515 -User, -Sentence,アキラは数分の間外出した。 -Index,は 数分~ の 間(あいだ)[02] 外出 為る(する){した} -Furigana,アキラは[数|すう][分|ぶん]の[間|かん][外出|がい|しゅつ]した。 -Parsed Index,[数分|すうふん] [間|あいだ] [外出|がいしゅつ] -Errors,すうふん【数分】;あいだ【間】 -Correction,アキラは[数|すう][分|ぶん]の[間|かん][外出|がい|しゅつ]した。 -Checked?,N -, -ID,234598 -User, -Sentence,あいつめ明日こそ痛い目にあわせてくれる。 -Index,彼奴[01]{あいつ} 奴(め)[01]{め} 明日 こそ 酷い目に遭う{痛い目にあわせて}~ 呉れる{くれる} -Furigana,あいつめ[明日|あした]こそ[痛|いた]い[目|め]にあわせてくれる。 -Parsed Index,[明日|あした] [酷い目に遭う|ひどいめにあ] -Errors,ひどいめにあ【酷い目に遭う】 -Correction,あいつめ[明日|あした]こそ[痛|いた]い[目|め]にあわせてくれる。 -Checked?,N -, -ID,234599 -User, -Sentence,あいつまた待ち合わせの時間に遅れてくるかもしれないから、集合は7時だって駄目を押しておいてよ。 -Index,彼奴[01]{あいつ} 又{また} 待ち合わせ の 時間に遅れる{時間に遅れて} 来る(くる){くる} かも知れない{かもしれない} から 集合[01] は 時(じ)[01] だ って 駄目を押す{駄目を押して}~ 置く[09]{おいて} よ[01] -Furigana,あいつまた[待|ま]ち[合|あ]わせの[時間|じ|かん]に[遅|おく]れてくるかもしれないから、[集合|しゅう|ごう]は[7|][時|じ]だって[駄目|だ|め]を[押|お]しておいてよ。 -Parsed Index,[待ち合わせ|まちあ] [時間に遅れる|じかんにおく] [集合|しゅうごう] [時|じ] [駄目を押す|だめをお] -Errors,empty-furigana -Correction,あいつまた[待|ま]ち[合|あ]わせの[時間|じ|かん]に[遅|おく]れてくるかもしれないから、[集合|しゅう|ごう]は[7|][時|じ]だって[駄目|だ|め]を[押|お]しておいてよ。 -Checked?,N -, -ID,234628 -User, -Sentence,あいつは悪党面をしている。 -Index,彼奴[01]{あいつ} は 悪党面~ を 為る(する){している} -Furigana,あいつは[悪党|あく|とう][面|めん]をしている。 -Parsed Index,[悪党面|あくとうづら] -Errors,あくとうづら【悪党面】 -Correction,あいつは[悪党|あく|とう][面|めん]をしている。 -Checked?,N -, -ID,234640 -User, -Sentence,あいつはいつも親に金を無心している。 -Index,彼奴[01]{あいつ} は 何時も[01]{いつも} 親(おや)[01] に 金を無心する{金を無心している}~ -Furigana,あいつはいつも[親|おや]に[金|きん]を[無心|む|しん]している。 -Parsed Index,[親|おや] [金を無心する|かねをむしん] -Errors,かねをむしん【金を無心する】 -Correction,あいつはいつも[親|おや]に[金|きん]を[無心|む|しん]している。 -Checked?,N -, -ID,234701 -User,small_snow -Sentence,ああ言えば、こう言う。まったく、口が減らない奴だ。 -Index,ああ言えばこう言う{ああ言えば、こう言う}~ 全く{まったく} 口が減らない~ 奴(やつ)[01] だ -Furigana,ああ[言|い]えば、こう[言|い]う。まったく、[口|くち]が[減|へ]らない[奴|やつ]だ。 -Parsed Index,[ああ言えばこう言う|ああいえばこうい] [口が減らない|くちがへ] [奴|やつ] -Errors,ああいえばこうい【ああ言えばこう言う】 -Correction,ああ[言|い]えば、こう[言|い]う。まったく、[口|くち]が[減|へ]らない[奴|やつ]だ。 -Checked?,N -, -ID,234788 -User, -Sentence,UNは「国連」を表します。 -Index,は 国連~ を 表す(あらわす)[01]{表します} -Furigana,[UN|]は「[国連|こく|れん]」を[表|あらわ]します。 -Parsed Index,[国連|こくれん] [表す|あらわ] -Errors,empty-furigana -Correction,[UN|]は「[国連|こく|れん]」を[表|あらわ]します。 -Checked?,N -, -ID,234789 -User, -Sentence,UNというのは何を表わしていますか。 -Index,UN~ と言うのは[01]{というのは} 何(なに)[01] を 表す(あらわす)[01]{表わしています} か -Furigana,[UN|]というのは[何|なに]を[表|あら]わしていますか。 -Parsed Index,[UN|ユー・エン] [何|なに] [表す|あらわ] -Errors,ユー・エン【UN】;empty-furigana -Correction,[UN|]というのは[何|なに]を[表|あら]わしていますか。 -Checked?,N -, -ID,234804 -User, -Sentence,STL#3456の見積価格を5%値引きしていただけませんか。 -Index,の 見積価格~ を 値引き 為る(する){して} 頂ける[01]{いただけません} か -Furigana,[STL|][#|][3|][4|][5|][6|]の[見積|みつもり][価格|か|かく]を[5|][%|ぱーせんと][値引|ね|び]きしていただけませんか。 -Parsed Index,[見積価格|みつもりかかく] [値引き|ねび] -Errors,empty-furigana -Correction,[STL|][#|][3|][4|][5|][6|]の[見積|みつもり][価格|か|かく]を[5|][%|ぱーせんと][値引|ね|び]きしていただけませんか。 -Checked?,N -, -ID,234805 -User, -Sentence,STEPという文字は日本英語検定協会を表している。 -Index,と言う{という} 文字[01] は 日本 英語 検定~ 協会 を 表す(あらわす)[01]{表している} -Furigana,[STEP|]という[文字|も|じ]は[日本英語検定協会|に|ほん|えい|ご|けん|てい|きょう|かい]を[表|あらわ]している。 -Parsed Index,[文字|もじ] [日本|にほん] [英語|えいご] [検定|けんてい] [協会|きょうかい] [表す|あらわ] -Errors,empty-furigana -Correction,[STEP|]という[文字|も|じ]は[日本英語検定協会|に|ほん|えい|ご|けん|てい|きょう|かい]を[表|あらわ]している。 -Checked?,N -, -ID,234807 -User,small_snow -Sentence,SOS!助けてくれ。 -Index,SOS~ 助ける[02]{助けて} 呉れる{くれ} -Furigana,[SOS|えすおーえす]![助|たす]けてくれ。 -Parsed Index,[SOS|エス・オー・エス] [助ける|たす] -Errors,エス・オー・エス【SOS】 -Correction,[SOS|えすおーえす]![助|たす]けてくれ。 -Checked?,N -, -ID,234808 -User, -Sentence,SFのほうが好きですね。 -Index,SF~ の 方(ほう){ほう} が 好き(すき) です ね -Furigana,[SF|えすえふ]のほうが[好|す]きですね。 -Parsed Index,[SF|エス・エフ] [好き|す] -Errors,エス・エフ【SF】 -Correction,[SF|えすえふ]のほうが[好|す]きですね。 -Checked?,N -, -ID,234810 -User, -Sentence,SEが辞め続けると会社の競争力が落ちる。 -Index,が 辞める{辞め} 続ける と 会社[01] の 競争力~ が 落ちる[03] -Furigana,[SE|]が[辞|や]め[続|つづ]けると[会社|かい|しゃ]の[競争|きょう|そう][力|りょく]が[落|お]ちる。 -Parsed Index,[辞める|や] [続ける|つづ] [会社|かいしゃ] [競争力|きょうそうりょく] [落ちる|お] -Errors,empty-furigana -Correction,[SE|]が[辞|や]め[続|つづ]けると[会社|かい|しゃ]の[競争|きょう|そう][力|りょく]が[落|お]ちる。 -Checked?,N -, -ID,234818 -User, -Sentence,NTTは300度数以上のテレホンカードを廃止した。 -Index,は 度数[01]~ 以上[01] の テレフォンカード{テレホンカード} を 廃止 為る(する){した} -Furigana,[NTT|えぬてぃーてぃー]は[3|][0|][0|][度|ど][数|すう][以上|い|じょう]のテレホンカードを[廃止|はい|し]した。 -Parsed Index,[度数|どすう] [以上|いじょう] [廃止|はいし] -Errors,empty-furigana -Correction,[NTT|えぬてぃーてぃー]は[3|][0|][0|][度|ど][数|すう][以上|い|じょう]のテレホンカードを[廃止|はい|し]した。 -Checked?,N -, -ID,234823 -User, -Sentence,MMRの予防接種は日本で受けていません。 -Index,の 予防接種~ は 日本 で(#2028980) 受ける[01]{受けていません} -Furigana,[MMR|]の[予防|よ|ぼう][接種|せっ|しゅ]は[日本|にっ|ぽん]で[受|う]けていません。 -Parsed Index,[予防接種|よぼうせっしゅ] [日本|にほん] [受ける|う] -Errors,にほん【日本】;empty-furigana -Correction,[MMR|]の[予防|よ|ぼう][接種|せっ|しゅ]は[日本|にっ|ぽん]で[受|う]けていません。 -Checked?,N -, -ID,234824 -User, -Sentence,Lookは廃刊になった。 -Index,は 廃刊~ になる[01]{になった} -Furigana,[Look|]は[廃刊|はい|かん]になった。 -Parsed Index,[廃刊|はいかん] -Errors,empty-furigana -Correction,[Look|]は[廃刊|はい|かん]になった。 -Checked?,N -, -ID,234832 -User, -Sentence,JSTは日本標準時を表わす。 -Index,は 日本標準時~ を 表す(あらわす)[01]{表わす} -Furigana,[JST|]は[日本|にっ|ぽん][標準時|ひょう|じゅん|じ]を[表|あら]わす。 -Parsed Index,[日本標準時|にほんひょうじゅんじ] [表す|あらわ] -Errors,にほんひょうじゅんじ【日本標準時】;empty-furigana -Correction,[JST|]は[日本|にっ|ぽん][標準時|ひょう|じゅん|じ]を[表|あら]わす。 -Checked?,N -, -ID,234838 -User, -Sentence,INF社の誰か最も適当な人を教えてください。 -Index,社(しゃ) の 誰か 最も 適当[01]{適当な}~ 人(ひと) を[01] 教える{教えて} 下さい[02]{ください} -Furigana,[INF|][社|しゃ]の[誰|だれ]か[最|もっと]も[適当|てき|とう]な[人|ひと]を[教|おし]えてください。 -Parsed Index,[社|しゃ] [誰か|だれ] [最も|もっと] [適当|てきとう] [人|ひと] [教える|おし] -Errors,empty-furigana -Correction,[INF|][社|しゃ]の[誰|だれ]か[最|もっと]も[適当|てき|とう]な[人|ひと]を[教|おし]えてください。 -Checked?,N -, -ID,234840 -User, -Sentence,iMacは、家電製品みたいな感覚で買われてるんだろうね。 -Index,は 家電製品~ みたい{みたいな} 感覚 で(#2028980) 買う[01]{買われてる} ん[04] だろう[01] ね(#2029080)[01] -Furigana,[iMac|]は、[家電|か|でん][製品|せい|ひん]みたいな[感覚|かん|かく]で[買|か]われてるんだろうね。 -Parsed Index,[家電製品|かでんせいひん] [感覚|かんかく] [買う|か] -Errors,empty-furigana -Correction,[iMac|]は、[家電|か|でん][製品|せい|ひん]みたいな[感覚|かん|かく]で[買|か]われてるんだろうね。 -Checked?,N -, -ID,234842 -User, -Sentence,guitarのアクセントは第2音節にある。 -Index,の アクセント[01] は 第 音節~ に 有る{ある} -Furigana,[guitar|]のアクセントは[第|だい][2|][音節|おん|せつ]にある。 -Parsed Index,[第|だい] [音節|おんせつ] -Errors,empty-furigana -Correction,[guitar|]のアクセントは[第|だい][2|][音節|おん|せつ]にある。 -Checked?,N -, -ID,234844 -User, -Sentence,GNPは一定期間に国によって生産されたすべての商品とサービスの市場価値の総額として計算される。 -Index,GNP は 一定期間 に 国[01] に因って{によって} 生産(せいさん) 為れる{された} 全て{すべての} 商品 と サービス[01] の 市場価値~ の 総額 として 計算[01] 為れる{される} -Furigana,[GNP|じーえぬぴー]は[一定|いっ|てい][期間|き|かん]に[国|くに]によって[生産|せい|さん]されたすべての[商品|しょう|ひん]とサービスの[市場|し|じょう][価値|か|ち]の[総額|そう|がく]として[計算|けい|さん]される。 -Parsed Index,[GNP|ジー・エヌ・ピー] [一定期間|いっていきかん] [国|くに] [生産|せいさん] [商品|しょうひん] [市場価値|しじょうかち] [総額|そうがく] [計算|けいさん] -Errors,ジー・エヌ・ピー【GNP】 -Correction,[GNP|じーえぬぴー]は[一定|いっ|てい][期間|き|かん]に[国|くに]によって[生産|せい|さん]されたすべての[商品|しょう|ひん]とサービスの[市場|し|じょう][価値|か|ち]の[総額|そう|がく]として[計算|けい|さん]される。 -Checked?,N -, -ID,234847 -User, -Sentence,Gif画像ファイル形式しか読み込めません。 -Index,画像ファイル~ 形式(けいしき)[02] しか 読み込む(よみこむ)[04]{読み込めません} -Furigana,[Gif|][画像|が|ぞう]ファイル[形式|けい|しき]しか[読|よ]み[込|こ]めません。 -Parsed Index,[画像ファイル|がぞう] [形式|けいしき] [読み込む|よみこ] -Errors,empty-furigana -Correction,[Gif|][画像|が|ぞう]ファイル[形式|けい|しき]しか[読|よ]み[込|こ]めません。 -Checked?,N -, -ID,234849 -User, -Sentence,GEはレイク(株)を3000万ドルで買収したと発表した。 -Index,は 株(かぶ)[05]~ を 万(まん)[01] 弗[01]{ドル} で(#2028980) 買収[01]~ 為る(する){した} と[04] 発表 為る(する){した} -Furigana,[GE|]はレイク[(株)|かぶしきがいしゃ]を[3|][0|][0|][0|][万|まん]ドルで[買収|ばい|しゅう]したと[発表|はっ|ぴょう]した。 -Parsed Index,[株|かぶ] [万|まん] [買収|ばいしゅう] [発表|はっぴょう] -Errors,empty-furigana -Correction,[GE|]はレイク[(株)|かぶしきがいしゃ]を[3|][0|][0|][0|][万|まん]ドルで[買収|ばい|しゅう]したと[発表|はっ|ぴょう]した。 -Checked?,N -, -ID,234854 -User, -Sentence,DTPで本を作れば、安いし早いし、まさに一挙両得だ。 -Index,で 本(ほん)[01] を 作る[06]{作れば}~ 安い[01] 為る(する){し} 早い[01] 為る(する){し} 正に[01]{まさに}~ 一挙両得~ だ -Furigana,[DTP|]で[本|ほん]を[作|つく]れば、[安|やす]いし[早|はや]いし、まさに[一挙両得|いっ|きょ|りょう|とく]だ。 -Parsed Index,[本|ほん] [作る|つく] [安い|やす] [早い|はや] [一挙両得|いっきょりょうとく] -Errors,empty-furigana -Correction,[DTP|]で[本|ほん]を[作|つく]れば、[安|やす]いし[早|はや]いし、まさに[一挙両得|いっ|きょ|りょう|とく]だ。 -Checked?,N -, -ID,234855 -User, -Sentence,Docはdoctorの短縮形である。 -Index,は の 短縮形~ である -Furigana,[Doc|]は[doctor|]の[短縮|たん|しゅく][形|がた]である。 -Parsed Index,[短縮形|たんしゅくけい] -Errors,たんしゅくけい【短縮形】;empty-furigana -Correction,[Doc|]は[doctor|]の[短縮|たん|しゅく][形|がた]である。 -Checked?,N -, -ID,234861 -User, -Sentence,CFITは乗務員が航空機を完全にコントロールし、すべてが正常に作動しているにもかかわらず、地面に激突する場合に起こるものである。 -Index,CFIT は 乗務員~ が 航空機 を 完全{完全に} コントロール 為る(する){し} 全て{すべて} が 正常{正常に} 作動 為る(する){している} にも関わらず{にもかかわらず} 地面 に 激突[01] 為る(する){する} 場合 に 起こる ものである -Furigana,[CFIT|]は[乗務|じょう|む][員|いん]が[航空機|こう|くう|き]を[完全|かん|ぜん]にコントロールし、すべてが[正常|せい|じょう]に[作動|さ|どう]しているにもかかわらず、[地面|じ|めん]に[激突|げき|とつ]する[場合|ば|あい]に[起|お]こるものである。 -Parsed Index,[CFIT|シーフィット] [乗務員|じょうむいん] [航空機|こうくうき] [完全|かんぜん] [正常|せいじょう] [作動|さどう] [地面|じめん] [激突|げきとつ] [場合|ばあい] [起こる|お] -Errors,シーフィット【CFIT】;empty-furigana -Correction,[CFIT|]は[乗務|じょう|む][員|いん]が[航空機|こう|くう|き]を[完全|かん|ぜん]にコントロールし、すべてが[正常|せい|じょう]に[作動|さ|どう]しているにもかかわらず、[地面|じ|めん]に[激突|げき|とつ]する[場合|ば|あい]に[起|お]こるものである。 -Checked?,N -, -ID,234862 -User,KK_kaku_ -Sentence,CDはすっかりレコードに取って代わった。 -Index,CD[01] は すっかり レコード[01]~ に 取って代わる{取って代わった} -Furigana,[CD|シーディー]はすっかりレコードに[取|と]って[代|か]わった。 -Parsed Index,[CD|シー・ディー] [取って代わる|とってか] -Errors,シー・ディー【CD】 -Correction,[CD|シーディー]はすっかりレコードに[取|と]って[代|か]わった。 -Checked?,N -, -ID,234865 -User, -Sentence,Call upは電話をかけるという意味の成句です。 -Index,は 電話をかける と言う{という} 意味 の 成句~ です -Furigana,[Call|] [up|]は[電話|でん|わ]をかけるという[意味|い|み]の[成句|せい|く]です。 -Parsed Index,[電話をかける|でんわ] [意味|いみ] [成句|せいく] -Errors,empty-furigana -Correction,[Call|] [up|]は[電話|でん|わ]をかけるという[意味|い|み]の[成句|せい|く]です。 -Checked?,N -, -ID,234867 -User, -Sentence,B2出口から地上に出てください。 -Index,出口~ から 地上~ に 出る{出て} 下さる[02]{ください} -Furigana,[B|びー][2|][出口|で|ぐち]から[地上|ち|じょう]に[出|で]てください。 -Parsed Index,[出口|でぐち] [地上|ちじょう] [出る|で] -Errors,empty-furigana -Correction,[B|びー][2|][出口|で|ぐち]から[地上|ち|じょう]に[出|で]てください。 -Checked?,N -, -ID,234870 -User, -Sentence,ボストンまでの2等の切符を2枚ください。 -Index,NI{ボストン} 迄{まで} の 二等{2等}~ の 切符 を 枚(まい) 下さい[02]{ください} -Furigana,ボストンまでの[2|][等|とう]の[切符|きっ|ぷ]を[2|][枚|まい]ください。 -Parsed Index,[二等|にとう] [切符|きっぷ] [枚|まい] -Errors,にとう【二等】;empty-furigana -Correction,ボストンまでの[2|][等|とう]の[切符|きっ|ぷ]を[2|][枚|まい]ください。 -Checked?,N -, -ID,234873 -User, -Sentence,A市からB市までのチケット、片道2まいください。 -Index,市(し) から 市(し) 迄{まで} の チケット 片道 二枚{2まい}~ 下さい[02]{ください} -Furigana,[A|えい][市|し]から[B|びー][市|し]までのチケット、[片道|かた|みち][2|]まいください。 -Parsed Index,[市|し] [市|し] [片道|かたみち] [二枚|にまい] -Errors,にまい【二枚】;empty-furigana -Correction,[A|えい][市|し]から[B|びー][市|し]までのチケット、[片道|かた|みち][2|]まいください。 -Checked?,N -, -ID,234879 -User, -Sentence,AはBの5倍の長さがある。 -Index,は の 五倍{5倍}~ の 長さ~ が[01] 有る{ある} -Furigana,[A|えい]は[B|びー]の[5|][倍|ばい]の[長|なが]さがある。 -Parsed Index,[五倍|ごばい] [長さ|なが] -Errors,ごばい【五倍】;empty-furigana -Correction,[A|えい]は[B|びー]の[5|][倍|ばい]の[長|なが]さがある。 -Checked?,N -, -ID,234882 -User, -Sentence,Australiaという語のアクセントはどこですか。 -Index,と言う{という} 語(ご)[01] の アクセント[01]~ は 何処{どこ} ですか -Furigana,[Australia|]という[語|かたり]のアクセントはどこですか。 -Parsed Index,[語|ご] -Errors,ご【語】;empty-furigana -Correction,[Australia|]という[語|かたり]のアクセントはどこですか。 -Checked?,N -, -ID,234884 -User, -Sentence,Apr.はApril(4月)の略語です。 -Index,は 四月(しがつ){4月} の 略語~ です -Furigana,[Apr|].は[April|]([4月|しがつ])の[略語|りゃく|ご]です。 -Parsed Index,[四月|しがつ] [略語|りゃくご] -Errors,empty-furigana -Correction,[Apr|].は[April|]([4月|しがつ])の[略語|りゃく|ご]です。 -Checked?,N -, -ID,234886 -User, -Sentence,ALSのために、彼の手や腕はペンを握ったりタイプを打ったりすることができないほど弱くなってしまっていた。 -Index,ALS の 為に{ために} 彼(かれ)[01] の 手[01] や[01] 腕(うで)[01]~ は ペン を 握る{握ったり} タイプ を 打つ(うつ)[06]{打ったり} 為る(する){する} 事が出来る{ことができない} 程{ほど} 弱い{弱く} 成る[01]{なって} 仕舞う{しまっていた} -Furigana,[ALS|]のために、[彼|かれ]の[手|て]や[腕|うで]はペンを[握|にぎ]ったりタイプを[打|う]ったりすることができないほど[弱|よわ]くなってしまっていた。 -Parsed Index,[ALS|エー・エル・エス] [彼|かれ] [手|て] [腕|うで] [握る|にぎ] [打つ|う] [弱い|よわ] -Errors,エー・エル・エス【ALS】;empty-furigana -Correction,[ALS|]のために、[彼|かれ]の[手|て]や[腕|うで]はペンを[握|にぎ]ったりタイプを[打|う]ったりすることができないほど[弱|よわ]くなってしまっていた。 -Checked?,N -, -ID,234892 -User, -Sentence,ABCニュースによれば、もう一機のジェット旅客機が、中近東でハイジャックされたそうだ。 -Index,ニュース に依れば{によれば} もう[03] 一機[02]~ の ジェット~ 旅客機~ が 中近東~ で(#2028980) ハイジャック~ 為れる{された} そうだ[02] -Furigana,[ABC|えいびーしー]ニュースによれば、もう[一|いち][機|き]のジェット[旅客機|りょ|かく|き]が、[中近東|ちゅう|きん|とう]でハイジャックされたそうだ。 -Parsed Index,[一機|いっき] [旅客機|りょかくき] [中近東|ちゅうきんとう] -Errors,いっき【一機】 -Correction,[ABC|えいびーしー]ニュースによれば、もう[一|いち][機|き]のジェット[旅客機|りょ|かく|き]が、[中近東|ちゅう|きん|とう]でハイジャックされたそうだ。 -Checked?,N -, -ID,234916 -User, -Sentence,9時20分の汽車にようやく間に合った。 -Index,時(じ)[01] 分(ふん) の 汽車 に 漸く[02]{ようやく}~ 間に合う[01]{間に合った} -Furigana,[9|][時|じ][2|][0|][分|ぶん]の[汽車|き|しゃ]にようやく[間|ま]に[合|あ]った。 -Parsed Index,[時|じ] [分|ふん] [汽車|きしゃ] [間に合う|まにあ] -Errors,ふん【分】;empty-furigana -Correction,[9|][時|じ][2|][0|][分|ぶん]の[汽車|き|しゃ]にようやく[間|ま]に[合|あ]った。 -Checked?,N -, -ID,234919 -User,Pfirsichbaeumchen -Sentence,9月30日から10月14日まで産休を取ります。 -Index,九月{9月} 日(にち)[02] から[01] 十月{10月} 十四日{14日} 迄{まで} 産休~ を 取る{取ります} -Furigana,[9月|くがつ][30日|さんじゅうにち]から[10月|じゅうがつ][14日|じゅうよんにち]まで[産休|さんきゅう]を[取|と]ります。 -Parsed Index,[九月|くがつ] [日|にち] [十月|じゅうがつ] [十四日|じゅうよっか] [産休|さんきゅう] [取る|と] -Errors,じゅうよっか【十四日】 -Correction,[9月|くがつ][30日|さんじゅうにち]から[10月|じゅうがつ][14日|じゅうよんにち]まで[産休|さんきゅう]を[取|と]ります。 -Checked?,N -, -ID,234921 -User, -Sentence,9回2死満塁。 -Index,回 死 満塁~ -Furigana,[9|][回|かい][2|][死|し][満塁|まん|るい]。 -Parsed Index,[回|かい] [死|し] [満塁|まんるい] -Errors,empty-furigana -Correction,[9|][回|かい][2|][死|し][満塁|まん|るい]。 -Checked?,N -, -ID,234932 -User, -Sentence,8時も過ぎたのでその日は打ち切りにした。 -Index,時(じ)[01] も 過ぎる(すぎる){過ぎた} ので 其の[01]{その} 日(ひ)[01] は 打ち切り~ に 為る(する){した} -Furigana,[8|][時|じ]も[過|す]ぎたのでその[日|ひ]は[打|う]ち[切|き]りにした。 -Parsed Index,[時|じ] [過ぎる|す] [日|ひ] [打ち切り|うちき] -Errors,empty-furigana -Correction,[8|][時|じ]も[過|す]ぎたのでその[日|ひ]は[打|う]ち[切|き]りにした。 -Checked?,N -, -ID,234950 -User, -Sentence,8月10日からサマースクールに行きます。 -Index,八月{8月} 十日[01]{10日} から[01] サマースクール~ に 行く[01]{行きます} -Furigana,[8月|はちがつ][1|][0|][日|にち]からサマースクールに[行|い]きます。 -Parsed Index,[八月|はちがつ] [十日|とおか] [行く|い] -Errors,とおか【十日】;empty-furigana -Correction,[8月|はちがつ][1|][0|][日|にち]からサマースクールに[行|い]きます。 -Checked?,N -, -ID,234952 -User, -Sentence,8月10日から31日までドイツでセミナーに出席するために休みます。 -Index,八月{8月} 十日[01]{10日} から[01] 日(にち)[02] 迄{まで} 独逸{ドイツ} で(#2028980) セミナー~ に 出席 為る(する){する} 為に{ために} 休む[01]{休みます} -Furigana,[8月|はちがつ][1|][0|][日|にち]から[3|][1|][日|にち]までドイツでセミナーに[出席|しゅっ|せき]するために[休|やす]みます。 -Parsed Index,[八月|はちがつ] [十日|とおか] [日|にち] [出席|しゅっせき] [休む|やす] -Errors,とおか【十日】;empty-furigana -Correction,[8月|はちがつ][1|][0|][日|にち]から[3|][1|][日|にち]までドイツでセミナーに[出席|しゅっ|せき]するために[休|やす]みます。 -Checked?,N -, -ID,234955 -User, -Sentence,8ギガバイトのハードディスクがあれば十分だと思います。 -Index,ギガバイト~ の ハードディスク が[01] 有る{あれば} 十分(じゅうぶん)[01] だ と 思う{思います} -Furigana,[8|]ギガバイトのハードディスクがあれば[十分|じゅう|ぶん]だと[思|おも]います。 -Parsed Index,[十分|じゅうぶん] [思う|おも] -Errors,empty-furigana -Correction,[8|]ギガバイトのハードディスクがあれば[十分|じゅう|ぶん]だと[思|おも]います。 -Checked?,N -, -ID,234967 -User, -Sentence,7時近くだ。学校へ行かなくては。 -Index,時(じ)[01] 近く[02]~ だ 学校 へ 行かなくては~ -Furigana,[7|][時|じ][近|ちか]くだ。[学校|がっ|こう]へ[行|い]かなくては。 -Parsed Index,[時|じ] [近く|ちか] [学校|がっこう] [行かなくては|い] -Errors,empty-furigana -Correction,[7|][時|じ][近|ちか]くだ。[学校|がっ|こう]へ[行|い]かなくては。 -Checked?,N -, -ID,234973 -User, -Sentence,7時までに彼女は夕食を済ましてしまっているだろう。 -Index,時(じ)[01] 迄{まで} に 彼女[01] は 夕食 を[01] 済ます[01]{済まして}~ 仕舞う{しまっている} だろう[01] -Furigana,[7|][時|じ]までに[彼女|かの|じょ]は[夕食|ゆう|しょく]を[済|す]ましてしまっているだろう。 -Parsed Index,[時|じ] [彼女|かのじょ] [夕食|ゆうしょく] [済ます|す] -Errors,empty-furigana -Correction,[7|][時|じ]までに[彼女|かの|じょ]は[夕食|ゆう|しょく]を[済|す]ましてしまっているだろう。 -Checked?,N -, -ID,234974 -User, -Sentence,7時までにロビーに来てください。 -Index,時(じ)[01] 迄{まで} に ロビー~ に 来る(くる)[01]{来て} 下さい[02]{ください} -Furigana,[7|][時|じ]までにロビーに[来|き]てください。 -Parsed Index,[時|じ] [来る|く] -Errors,ください【ください】;empty-furigana -Correction,[7|][時|じ]までにロビーに[来|き]てください。 -Checked?,N -, -ID,234979 -User, -Sentence,7時に鳴るように目覚しを掛けた後で、彼女は就寝した。 -Index,時(じ)[01] に 鳴る 様に[01]{ように} 目覚まし{目覚し} を[01] 掛ける[11]{掛けた} 後(あと)[02] で(#2028980) 彼女[01] は 就寝~ 為る(する){した} -Furigana,[7|][時|じ]に[鳴|な]るように[目覚|めざま]しを[掛|か]けた[後|のち]で、[彼女|かの|じょ]は[就寝|しゅう|しん]した。 -Parsed Index,[時|じ] [鳴る|な] [目覚まし|めざ] [掛ける|か] [後|あと] [彼女|かのじょ] [就寝|しゅうしん] -Errors,あと【後】;empty-furigana -Correction,[7|][時|じ]に[鳴|な]るように[目覚|めざま]しを[掛|か]けた[後|のち]で、[彼女|かの|じょ]は[就寝|しゅう|しん]した。 -Checked?,N -, -ID,234984 -User, -Sentence,7時にモーニングコールをお願いできますか。 -Index,時(じ)[01] に モーニングコール~ を お願いできますか -Furigana,[7|][時|じ]にモーニングコールをお[願|ねが]いできますか。 -Parsed Index,[時|じ] [お願いできますか|おねが] -Errors,empty-furigana -Correction,[7|][時|じ]にモーニングコールをお[願|ねが]いできますか。 -Checked?,N -, -ID,234999 -User, -Sentence,7月4日はアメリカでは記念すべき日だ。 -Index,七月{7月} 四日[01]{4日}~ は 亜米利加{アメリカ} で(#2028980) は 記念[01] す可き{すべき} 日(ひ)[01] だ -Furigana,[7月|しちがつ][4|][日|にち]はアメリカでは[記念|き|ねん]すべき[日|ひ]だ。 -Parsed Index,[七月|しちがつ] [四日|よっか] [記念|きねん] [日|ひ] -Errors,よっか【四日】;empty-furigana -Correction,[7月|しちがつ][4|][日|にち]はアメリカでは[記念|き|ねん]すべき[日|ひ]だ。 -Checked?,N -, -ID,235001 -User, -Sentence,7月22日付けのお手紙につきまして私共の最新の目録を同封します。 -Index,七月{7月} 日(にち)[02] 付け(づけ) の 御(お){お} 手紙 に就いて{につきまして} 私ども[02]{私共}~ の 最新{最新の} 目録~ を 同封 為る(する){します} -Furigana,[7月|しちがつ][2|][2|][日|にち][付|づ]けのお[手紙|て|がみ]につきまして[私|わたし][共|ども]の[最新|さい|しん]の[目録|もく|ろく]を[同封|どう|ふう]します。 -Parsed Index,[七月|しちがつ] [日|にち] [付け|づ] [手紙|てがみ] [私ども|わたくし] [最新|さいしん] [目録|もくろく] [同封|どうふう] -Errors,わたくし【私ども】;empty-furigana -Correction,[7月|しちがつ][2|][2|][日|にち][付|づ]けのお[手紙|て|がみ]につきまして[私|わたし][共|ども]の[最新|さい|しん]の[目録|もく|ろく]を[同封|どう|ふう]します。 -Checked?,N -, -ID,235007 -User, -Sentence,7月10日より札幌支店を開設いたします。 -Index,七月{7月} 十日[01]{10日} より[03]~ 札幌~ 支店~ を 開設~ 致す{いたします} -Furigana,[7月|しちがつ][1|][0|][日|にち]より[札幌|さっ|ぽろ][支店|し|てん]を[開設|かい|せつ]いたします。 -Parsed Index,[七月|しちがつ] [十日|とおか] [札幌|さっぽろ] [支店|してん] [開設|かいせつ] -Errors,とおか【十日】;empty-furigana -Correction,[7月|しちがつ][1|][0|][日|にち]より[札幌|さっ|ぽろ][支店|し|てん]を[開設|かい|せつ]いたします。 -Checked?,N -, -ID,235016 -User, -Sentence,7カ国の首脳がその会議に出席した。 -Index,カ国 の 首脳[01]~ が 其の[01]{その} 会議 に 出席 為る(する){した} -Furigana,[7|]カ[国|こく]の[首脳|しゅ|のう]がその[会議|かい|ぎ]に[出席|しゅっ|せき]した。 -Parsed Index,[カ国|かこく] [首脳|しゅのう] [会議|かいぎ] [出席|しゅっせき] -Errors,empty-furigana -Correction,[7|]カ[国|こく]の[首脳|しゅ|のう]がその[会議|かい|ぎ]に[出席|しゅっ|せき]した。 -Checked?,N -, -ID,235022 -User, -Sentence,6世紀にアングロ・サクソン族はローマ文字を採用した。 -Index,世紀 に アングロサクソン{アングロ・サクソン}~ 族(ぞく)[01]~ は 羅馬{ローマ} 文字[01] を 採用[01]~ 為る(する){した} -Furigana,[6|][世紀|せい|き]にアングロ・サクソン[族|ぞく]はローマ[文字|も|じ]を[採用|さい|よう]した。 -Parsed Index,[世紀|せいき] [族|ぞく] [文字|もじ] [採用|さいよう] -Errors,empty-furigana -Correction,[6|][世紀|せい|き]にアングロ・サクソン[族|ぞく]はローマ[文字|も|じ]を[採用|さい|よう]した。 -Checked?,N -, -ID,235023 -User, -Sentence,6人宿泊させて欲しい。 -Index,人(にん)[01] 宿泊~ 為せる{させて} 欲しい[02] -Furigana,[6|][人|にん][宿泊|しゅく|はく]させて[欲|ほ]しい。 -Parsed Index,[人|にん] [宿泊|しゅくはく] [欲しい|ほ] -Errors,empty-furigana -Correction,[6|][人|にん][宿泊|しゅく|はく]させて[欲|ほ]しい。 -Checked?,N -, -ID,235028 -User, -Sentence,6種の道具がひとまとまりになっている。 -Index,種(しゅ)[01]~ の 道具 が 一纏まり{ひとまとまり}~ になる[01]{になっている} -Furigana,[6|][種|しゅ]の[道具|どう|ぐ]がひとまとまりになっている。 -Parsed Index,[種|しゅ] [道具|どうぐ] -Errors,empty-furigana -Correction,[6|][種|しゅ]の[道具|どう|ぐ]がひとまとまりになっている。 -Checked?,N -, -ID,235032 -User, -Sentence,6時発のニューヨーク行きの列車に乗りたいのです。 -Index,時(じ)[01] 発[01]~ の 紐育{ニューヨーク} 行き[01] の 列車 に 乗る[01]{乗り} たい[01] のです -Furigana,[6|][時|じ][発|はつ]のニューヨーク[行|い]きの[列車|れっ|しゃ]に[乗|の]りたいのです。 -Parsed Index,[時|じ] [発|はつ] [行き|い] [列車|れっしゃ] [乗る|の] -Errors,empty-furigana -Correction,[6|][時|じ][発|はつ]のニューヨーク[行|い]きの[列車|れっ|しゃ]に[乗|の]りたいのです。 -Checked?,N -, -ID,235034 -User, -Sentence,6時起床、7時家を出る。 -Index,時(じ)[01] 起床~ 時(じ)[01] 家(いえ)[01] を[05] 出る[02] -Furigana,[6|][時|じ][起床|き|しょう]、[7|][時|じ][家|か]を[出|で]る。 -Parsed Index,[時|じ] [起床|きしょう] [時|じ] [家|いえ] [出る|で] -Errors,いえ【家】;empty-furigana -Correction,[6|][時|じ][起床|き|しょう]、[7|][時|じ][家|か]を[出|で]る。 -Checked?,N -, -ID,235039 -User, -Sentence,6時を過ぎると従業員は帰り始めた。 -Index,時(じ)[01] を[04]~ 過ぎる(すぎる) と 従業員 は 帰る{帰り} 始める[03]{始めた} -Furigana,[6|][時|じ]を[過|す]ぎると[従業|じゅう|ぎょう][員|いん]は[帰|かえ]り[始|はじ]めた。 -Parsed Index,[時|じ] [過ぎる|す] [従業員|じゅうぎょういん] [帰る|かえ] [始める|はじ] -Errors,empty-furigana -Correction,[6|][時|じ]を[過|す]ぎると[従業|じゅう|ぎょう][員|いん]は[帰|かえ]り[始|はじ]めた。 -Checked?,N -, -ID,235056 -User, -Sentence,6時にホテルに車で迎えて下さい。 -Index,時(じ)[01] に ホテル に 車(くるま) で(#2028980) 迎える[01]{迎えて}~ 下さい[02] -Furigana,[6|][時|じ]にホテルに[車|くるま]で[迎|むか]えて[下|くだ]さい。 -Parsed Index,[時|じ] [車|くるま] [迎える|むか] [下さい|くだ] -Errors,empty-furigana -Correction,[6|][時|じ]にホテルに[車|くるま]で[迎|むか]えて[下|くだ]さい。 -Checked?,N -, -ID,235064 -User,KK_kaku_ -Sentence,6時からずっと待っているのだが、僕の番がまだ来ない。 -Index,時(じ)[01] から[01] ずっと[01]~ 待つ[01]{待っている} のだ が[03] 僕(ぼく)[01] の 番(ばん)[02]~ が 未だ[02]{まだ} 来る(くる)[01]{来ない} -Furigana,[6|ろく][時|じ]からずっと[待|ま]っているのだが、[僕|ぼく]の[番|ばん]がまだ[来|こ]ない。 -Parsed Index,[時|じ] [待つ|ま] [僕|ぼく] [番|ばん] [来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,[6|ろく][時|じ]からずっと[待|ま]っているのだが、[僕|ぼく]の[番|ばん]がまだ[来|こ]ない。 -Checked?,N -, -ID,235067 -User, -Sentence,6歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。 -Index,才[01]{歳} ぐらい[01] から 鍵っ子~ 生活 だ{だった} ん[04] だから -Furigana,[6|][歳|さい]ぐらいから[鍵|かぎ]っ[子|こ][生活|せい|かつ]だったんだから。 -Parsed Index,[才|さい] [鍵っ子|かぎっこ] [生活|せいかつ] -Errors,empty-furigana -Correction,[6|][歳|さい]ぐらいから[鍵|かぎ]っ[子|こ][生活|せい|かつ]だったんだから。 -Checked?,N -, -ID,235086 -User, -Sentence,65歳以上の人たちは政府から年金を受けている。 -Index,才[01]{歳} 以上[01] の 人達{人たち} は 政府 から 年金 を[01] 受ける[01]{受けている}~ -Furigana,[6|][5|][歳|さい][以上|い|じょう]の[人|ひと]たちは[政府|せい|ふ]から[年金|ねん|きん]を[受|う]けている。 -Parsed Index,[才|さい] [以上|いじょう] [人達|ひとたち] [政府|せいふ] [年金|ねんきん] [受ける|う] -Errors,empty-furigana -Correction,[6|][5|][歳|さい][以上|い|じょう]の[人|ひと]たちは[政府|せい|ふ]から[年金|ねん|きん]を[受|う]けている。 -Checked?,N -, -ID,235087 -User, -Sentence,65歳を超えるアメリカ人は全人口の12.5%を構成している。 -Index,才[01]{歳} を 越える[02]{超える}~ アメリカ人 は 全 人口[01] の を 構成 為る(する){している} -Furigana,[6|][5|][歳|さい]を[超|こ]えるアメリカ[人|じん]は[全|ぜん][人口|じん|こう]の[1|][2|].[5|][%|ぱーせんと]を[構成|こう|せい]している。 -Parsed Index,[才|さい] [越える|こ] [アメリカ人|アメリカじん] [全|ぜん] [人口|じんこう] [構成|こうせい] -Errors,empty-furigana -Correction,[6|][5|][歳|さい]を[超|こ]えるアメリカ[人|じん]は[全|ぜん][人口|じん|こう]の[1|][2|].[5|][%|ぱーせんと]を[構成|こう|せい]している。 -Checked?,N -, -ID,235090 -User, -Sentence,60にするためには17に何を足せばよいの。 -Index,に 為る(する){する} 為に{ために} は に 何(なに)[01] を[01] 足す[01]{足せば}~ 良い{よい} の -Furigana,[6|][0|]にするためには[1|][7|]に[何|なに]を[足|た]せばよいの。 -Parsed Index,[何|なに] [足す|た] -Errors,empty-furigana -Correction,[6|][0|]にするためには[1|][7|]に[何|なに]を[足|た]せばよいの。 -Checked?,N -, -ID,235091 -User, -Sentence,600-J型のプリンターが1997年の5月4日まで在庫切れとの御知らせありがとうございました。 -Index,型[01]~ の プリンター が 年(ねん) の 五月(ごがつ){5月} 四日[01]{4日} 迄{まで} 在庫切れ と[04] の お知らせ{御知らせ} 有難うございます{ありがとうございました} -Furigana,[6|][0|][0|][-|][J|じぇい][型|かた]のプリンターが[1|][9|][9|][7|][年|ねん]の[5月|ごがつ][4|][日|にち]まで[在庫|ざい|こ][切|き]れとの[御|ご][知|し]らせありがとうございました。 -Parsed Index,[型|かた] [年|ねん] [五月|ごがつ] [四日|よっか] [在庫切れ|ざいこぎ] [お知らせ|おし] -Errors,よっか【四日】;ざいこぎ【在庫切れ】;おし【お知らせ】;empty-furigana -Correction,[6|][0|][0|][-|][J|じぇい][型|かた]のプリンターが[1|][9|][9|][7|][年|ねん]の[5月|ごがつ][4|][日|にち]まで[在庫|ざい|こ][切|き]れとの[御|ご][知|し]らせありがとうございました。 -Checked?,N -, -ID,235096 -User, -Sentence,5分も歩いた後、夕立に出会った。 -Index,分(ふん) も 歩く{歩いた} 後(あと)[02] 夕立~ に 出会う{出会った} -Furigana,[5|][分|ふん]も[歩|ある]いた[後|のち]、[夕立|ゆう|だち]に[出会|で|あ]った。 -Parsed Index,[分|ふん] [歩く|ある] [後|あと] [夕立|ゆうだち] [出会う|であ] -Errors,あと【後】;empty-furigana -Correction,[5|][分|ふん]も[歩|ある]いた[後|のち]、[夕立|ゆう|だち]に[出会|で|あ]った。 -Checked?,N -, -ID,235098 -User, -Sentence,5分と走らないうちに息切れしてしまった。 -Index,分(ふん) と 走る[01]{走ら} ない内に{ないうちに} 息切れ[01]~ 為る(する){して} 仕舞う{しまった} -Furigana,[5|][分|ふん]と[走|はし]らないうちに[息切|いき|ぎ]れしてしまった。 -Parsed Index,[分|ふん] [走る|はし] [息切れ|いきぎ] -Errors,empty-furigana -Correction,[5|][分|ふん]と[走|はし]らないうちに[息切|いき|ぎ]れしてしまった。 -Checked?,N -, -ID,235106 -User, -Sentence,5番ゲートへはどう行けばいいのですか。 -Index,番(ばん)[01] ゲート[01]~ へ は 如何(どう){どう} 行く[01]{行けば} いい(#2820690)[01] のです か -Furigana,[5|][番|ばん]ゲートへはどう[行|い]けばいいのですか。 -Parsed Index,[番|ばん] [行く|い] -Errors,empty-furigana -Correction,[5|][番|ばん]ゲートへはどう[行|い]けばいいのですか。 -Checked?,N -, -ID,235107 -User, -Sentence,5年目頃に芝刈りはもう自分でやりたくない、と思った。 -Index,年(ねん) 目(め)[07] 頃(ころ) に 芝刈り~ は もう[01] 自分で 遣る{やり} たい{たくない} と 思う{思った} -Furigana,[5|][年|ねん][目|め][頃|ごろ]に[芝刈|しば|か]りはもう[自分|じ|ぶん]でやりたくない、と[思|おも]った。 -Parsed Index,[年|ねん] [目|め] [頃|ころ] [芝刈り|しばか] [自分で|じぶん] [思う|おも] -Errors,ころ【頃】;empty-furigana -Correction,[5|][年|ねん][目|め][頃|ごろ]に[芝刈|しば|か]りはもう[自分|じ|ぶん]でやりたくない、と[思|おも]った。 -Checked?,N -, -ID,235110 -User, -Sentence,5年前に網膜剥離を起こしました。 -Index,年(ねん) 前(まえ)[02] に 網膜剥離~ を[01] 起こす{起こしました} -Furigana,[5|][年|ねん][前|まえ]に[網膜剥離|もう|まく|はく|り]を[起|お]こしました。 -Parsed Index,[年|ねん] [前|まえ] [網膜剥離|もうまくはくり] [起こす|お] -Errors,empty-furigana -Correction,[5|][年|ねん][前|まえ]に[網膜剥離|もう|まく|はく|り]を[起|お]こしました。 -Checked?,N -, -ID,235118 -User, -Sentence,5台の消防車が火事の現場に駆けつけた。 -Index,台(だい)[04] の 消防車~ が 火事 の 現場 に 駆けつける{駆けつけた} -Furigana,[5|][台|だい]の[消防車|しょう|ぼう|しゃ]が[火事|か|じ]の[現場|げん|ば]に[駆|か]けつけた。 -Parsed Index,[台|だい] [消防車|しょうぼうしゃ] [火事|かじ] [現場|げんば] [駆けつける|か] -Errors,empty-furigana -Correction,[5|][台|だい]の[消防車|しょう|ぼう|しゃ]が[火事|か|じ]の[現場|げん|ば]に[駆|か]けつけた。 -Checked?,N -, -ID,235121 -User, -Sentence,5人の選手でローテーションを組んだ。 -Index,人(にん) の 選手 で(#2028980) ローテーション~ を 組む{組んだ} -Furigana,[5|][人|にん]の[選手|せん|しゅ]でローテーションを[組|く]んだ。 -Parsed Index,[人|にん] [選手|せんしゅ] [組む|く] -Errors,empty-furigana -Correction,[5|][人|にん]の[選手|せん|しゅ]でローテーションを[組|く]んだ。 -Checked?,N -, -ID,235142 -User, -Sentence,5歳未満の小人は、入場料は要りません。 -Index,才[01]{歳} 未満~ の 小人[01]~ は 入場料~ は 要る{要りません} -Furigana,[5|][歳|さい][未満|み|まん]の[小人|こども]は、[入場|にゅう|じょう][料|りょう]は[要|い]りません。 -Parsed Index,[才|さい] [未満|みまん] [小人|しょうにん] [入場料|にゅうじょうりょう] [要る|い] -Errors,しょうにん【小人】;empty-furigana -Correction,[5|][歳|さい][未満|み|まん]の[小人|こども]は、[入場|にゅう|じょう][料|りょう]は[要|い]りません。 -Checked?,N -, -ID,235150 -User, -Sentence,5月10日月曜日の午後3時に東京駅八重洲中央口で待ち合わせをしていただけませんか。 -Index,五月(ごがつ){5月} 十日[01]{10日} 月曜日 の 午後 時(じ)[01] に 東京 駅 中央口~ で(#2028980) 待ち合わせ を 為る(する){して} 頂ける[01]{いただけません} か -Furigana,[5月|ごがつ][1|][0|][日|にち][月曜日|げつ|よう|び]の[午後|ご|ご][3|][時|じ]に[東京|とう|きょう][駅|えき][八重洲|や|え|す][中央|ちゅう|おう][口|くち]で[待|ま]ち[合|あ]わせをしていただけませんか。 -Parsed Index,[五月|ごがつ] [十日|とおか] [月曜日|げつようび] [午後|ごご] [時|じ] [東京|とうきょう] [駅|えき] [中央口|ちゅうおうぐち] [待ち合わせ|まちあ] -Errors,とおか【十日】;ちゅうおうぐち【中央口】;empty-furigana -Correction,[5月|ごがつ][1|][0|][日|にち][月曜日|げつ|よう|び]の[午後|ご|ご][3|][時|じ]に[東京|とう|きょう][駅|えき][八重洲|や|え|す][中央|ちゅう|おう][口|くち]で[待|ま]ち[合|あ]わせをしていただけませんか。 -Checked?,N -, -ID,235157 -User, -Sentence,5ポンド紙幣をお持ちですか。 -Index,听[02]{ポンド}~ 紙幣~ を 持つ{お持ち} ですか -Furigana,[5|]ポンド[紙幣|し|へい]をお[持|も]ちですか。 -Parsed Index,[紙幣|しへい] [持つ|も] -Errors,empty-furigana -Correction,[5|]ポンド[紙幣|し|へい]をお[持|も]ちですか。 -Checked?,N -, -ID,235167 -User, -Sentence,50万円の個人基礎控除がある。 -Index,万(まん) 円(えん) の 個人 基礎控除~ が[01] 有る{ある} -Furigana,[5|][0|][万|まん][円|えん]の[個人|こ|じん][基礎|き|そ][控除|こう|じょ]がある。 -Parsed Index,[万|まん] [円|えん] [個人|こじん] [基礎控除|きそこうじょ] -Errors,empty-furigana -Correction,[5|][0|][万|まん][円|えん]の[個人|こ|じん][基礎|き|そ][控除|こう|じょ]がある。 -Checked?,N -, -ID,235171 -User, -Sentence,50セントしかくれませんでしたよ。 -Index,仙(セント){セント}~ しか 呉れる{くれませんでした} よ[01] -Furigana,[5|][0|]セントしかくれませんでしたよ。 -Parsed Index, -Errors,empty-furigana -Correction,[5|][0|]セントしかくれませんでしたよ。 -Checked?,N -, -ID,235177 -User, -Sentence,50人の応募者のうち20人が不合格となった。 -Index,人(にん)[01] の 応募者~ の 内(うち){うち} 人(にん)[01] が 不合格~ となる{となった} -Furigana,[5|][0|][人|にん]の[応募|おう|ぼ][者|しゃ]のうち[2|][0|][人|にん]が[不合格|ふ|ごう|かく]となった。 -Parsed Index,[人|にん] [応募者|おうぼしゃ] [人|にん] [不合格|ふごうかく] -Errors,empty-furigana -Correction,[5|][0|][人|にん]の[応募|おう|ぼ][者|しゃ]のうち[2|][0|][人|にん]が[不合格|ふ|ごう|かく]となった。 -Checked?,N -, -ID,235186 -User, -Sentence,500人の警官が厳重な警備態勢おかれた。 -Index,人(にん)[01] の 警官 が 厳重{厳重な} 警備~ 態勢~ 置く[01]{おかれた} -Furigana,[5|][0|][0|][人|にん]の[警官|けい|かん]が[厳重|げん|じゅう]な[警備|けい|び][態勢|たい|せい]おかれた。 -Parsed Index,[人|にん] [警官|けいかん] [厳重|げんじゅう] [警備|けいび] [態勢|たいせい] -Errors,empty-furigana -Correction,[5|][0|][0|][人|にん]の[警官|けい|かん]が[厳重|げん|じゅう]な[警備|けい|び][態勢|たい|せい]おかれた。 -Checked?,N -, -ID,235190 -User, -Sentence,5000円ばかりもっている。 -Index,円[01] 許り[01]{ばかり}~ 持つ{もっている} -Furigana,[5|][0|][0|][0|][円|えん]ばかりもっている。 -Parsed Index,[円|えん] -Errors,empty-furigana -Correction,[5|][0|][0|][0|][円|えん]ばかりもっている。 -Checked?,N -, -ID,235191 -User, -Sentence,50$の内金をお願いします。 -Index,の 内金[01]~ を お願いします -Furigana,[5|][0|][$|どる]の[内金|うち|きん]をお[願|ねが]いします。 -Parsed Index,[内金|うちきん] [お願いします|おねが] -Errors,empty-furigana -Correction,[5|][0|][$|どる]の[内金|うち|きん]をお[願|ねが]いします。 -Checked?,N -, -ID,235194 -User, -Sentence,4年間は彼は最初の値段で芝を刈ってくれたが、その年の終わりに彼はしょっちゅう手伝いを連れていることに気がついた。 -Index,年間 は 彼(かれ)[01] は 最初{最初の} 値段 で(#2028980) 芝 を 刈る{刈って} 呉れる{くれた} が 其の[01]{その} 年(ねん) の 終わり に 彼(かれ)[01] は しょっちゅう 手伝い[01]~ を 連れる{連れている} 事(こと){こと} に 気がつく[01]{気がついた} -Furigana,[4|][年間|ねん|かん]は[彼|かれ]は[最初|さい|しょ]の[値段|ね|だん]で[芝|しば]を[刈|か]ってくれたが、その[年|とし]の[終|お]わりに[彼|かれ]はしょっちゅう[手伝|て|つだ]いを[連|つ]れていることに[気|き]がついた。 -Parsed Index,[年間|ねんかん] [彼|かれ] [最初|さいしょ] [値段|ねだん] [芝|しば] [刈る|か] [年|ねん] [終わり|お] [彼|かれ] [手伝い|てつだ] [連れる|つ] [気がつく|き] -Errors,ねん【年】;empty-furigana -Correction,[4|][年間|ねん|かん]は[彼|かれ]は[最初|さい|しょ]の[値段|ね|だん]で[芝|しば]を[刈|か]ってくれたが、その[年|とし]の[終|お]わりに[彼|かれ]はしょっちゅう[手伝|て|つだ]いを[連|つ]れていることに[気|き]がついた。 -Checked?,N -, -ID,235224 -User, -Sentence,4月5日か6日に会っていただけませんか。 -Index,四月(しがつ){4月} 五日{5日} か 六日[01]{6日}~ に 会う[01]{会って} 頂ける[01]{いただけません} か -Furigana,[4月|しがつ][5|][日|にち]か[6|][日|にち]に[会|あ]っていただけませんか。 -Parsed Index,[四月|しがつ] [五日|いつか] [六日|むいか] [会う|あ] -Errors,いつか【五日】;むいか【六日】;empty-furigana -Correction,[4月|しがつ][5|][日|にち]か[6|][日|にち]に[会|あ]っていただけませんか。 -Checked?,N -, -ID,235225 -User, -Sentence,4掛ける2は8だ。 -Index,掛ける[05]~ は だ -Furigana,[4|][掛|か]ける[2|]は[8|]だ。 -Parsed Index,[掛ける|か] -Errors,empty-furigana -Correction,[4|][掛|か]ける[2|]は[8|]だ。 -Checked?,N -, -ID,235226 -User, -Sentence,4月1日、南洋フーズ株式会社は横浜の新社屋に移転します。 -Index,四月(しがつ){4月} 一日(ついたち)[01]{1日} 南洋~ 株式会社~ は 横浜 の 新(しん)[01] 社屋~ に 移転~ 為る(する){します} -Furigana,[4月|しがつ][1|][日|にち]、[南洋|なん|よう]フーズ[株式会社|かぶ|しき|がい|しゃ]は[横浜|よこ|はま]の[新社屋|しん|しゃ|おく]に[移転|い|てん]します。 -Parsed Index,[四月|しがつ] [一日|ついたち] [南洋|なんよう] [株式会社|かぶしきがいしゃ] [横浜|よこはま] [新|しん] [社屋|しゃおく] [移転|いてん] -Errors,ついたち【一日】;empty-furigana -Correction,[4月|しがつ][1|][日|にち]、[南洋|なん|よう]フーズ[株式会社|かぶ|しき|がい|しゃ]は[横浜|よこ|はま]の[新社屋|しん|しゃ|おく]に[移転|い|てん]します。 -Checked?,N -, -ID,235233 -User, -Sentence,4マイルはかなりの距離だ。 -Index,哩{マイル}~ は 可也{かなり}~ の 距離~ だ -Furigana,[4|]マイルはかなりの[距離|きょ|り]だ。 -Parsed Index,[距離|きょり] -Errors,empty-furigana -Correction,[4|]マイルはかなりの[距離|きょ|り]だ。 -Checked?,N -, -ID,235234 -User, -Sentence,450ドル、私の口座に振り込んでください。 -Index,弗[01]{ドル} 私(わたし)[01]{私の} 口座 に 振り込む{振り込んで}~ 下さい[02]{ください} -Furigana,[4|][5|][0|]ドル、[私|わたし]の[口座|こう|ざ]に[振|ふ]り[込|こ]んでください。 -Parsed Index,[私|わたし] [口座|こうざ] [振り込む|ふりこ] -Errors,empty-furigana -Correction,[4|][5|][0|]ドル、[私|わたし]の[口座|こう|ざ]に[振|ふ]り[込|こ]んでください。 -Checked?,N -, -ID,235238 -User, -Sentence,40万ガロンの石油がパイプラインから溢れ出た。 -Index,万(まん)[01]~ ガロン の 石油 が パイプライン~ から 溢れ出る{溢れ出た}~ -Furigana,[4|][0|][万|まん]ガロンの[石油|せき|ゆ]がパイプラインから[溢|あふ]れ[出|で]た。 -Parsed Index,[万|まん] [石油|せきゆ] [溢れ出る|あふれで] -Errors,empty-furigana -Correction,[4|][0|][万|まん]ガロンの[石油|せき|ゆ]がパイプラインから[溢|あふ]れ[出|で]た。 -Checked?,N -, -ID,235240 -User, -Sentence,40丁目で車を降りた。 -Index,丁目~ で(#2028980) 車(くるま) を[05] 降りる[02]{降りた} -Furigana,[4|][0|][丁目|ちょう|め]で[車|くるま]を[降|お]りた。 -Parsed Index,[丁目|ちょうめ] [車|くるま] [降りる|お] -Errors,empty-furigana -Correction,[4|][0|][丁目|ちょう|め]で[車|くるま]を[降|お]りた。 -Checked?,N -, -ID,235250 -User, -Sentence,40%もの生徒が大学に進学する。 -Index,も[03]~ の 生徒 が 大学 に 進学 為る(する){する} -Furigana,[4|][0|][%|ぱーせんと]もの[生徒|せい|と]が[大学|だい|がく]に[進学|しん|がく]する。 -Parsed Index,[生徒|せいと] [大学|だいがく] [進学|しんがく] -Errors,empty-furigana -Correction,[4|][0|][%|ぱーせんと]もの[生徒|せい|と]が[大学|だい|がく]に[進学|しん|がく]する。 -Checked?,N -, -ID,235252 -User, -Sentence,3歩歩いてジャンプしなさい。 -Index,歩(ほ)[02]~ 歩く{歩いて} ジャンプ 為る(する){し} 為さい{なさい} -Furigana,[3|][歩|ほ][歩|ある]いてジャンプしなさい。 -Parsed Index,[歩|ほ] [歩く|ある] -Errors,empty-furigana -Correction,[3|][歩|ほ][歩|ある]いてジャンプしなさい。 -Checked?,N -, -ID,235256 -User, -Sentence,3番目に考慮すべき事柄は、カーペットの時代性である。 -Index,番目 に 考慮 す可き{すべき} 事柄 は カーペット の 時代 性(せい)[05]~ である -Furigana,[3|][番目|ばん|め]に[考慮|こう|りょ]すべき[事柄|こと|がら]は、カーペットの[時代|じ|だい][性|せい]である。 -Parsed Index,[番目|ばんめ] [考慮|こうりょ] [事柄|ことがら] [時代|じだい] [性|せい] -Errors,empty-furigana -Correction,[3|][番目|ばん|め]に[考慮|こう|りょ]すべき[事柄|こと|がら]は、カーペットの[時代|じ|だい][性|せい]である。 -Checked?,N -, -ID,235260 -User, -Sentence,3年後に戦争が始まった。 -Index,年後~ に 戦争 が 始まる{始まった} -Furigana,[3|][年|ねん][後|ご]に[戦争|せん|そう]が[始|はじ]まった。 -Parsed Index,[年後|ねんご] [戦争|せんそう] [始まる|はじ] -Errors,empty-furigana -Correction,[3|][年|ねん][後|ご]に[戦争|せん|そう]が[始|はじ]まった。 -Checked?,N -, -ID,235263 -User, -Sentence,3日連続で徹夜してるから、もうアップアップだよ。 -Index,三日{3日} 連続 で(#2028980) 徹夜 為る(する){してる} から もう[01] あっぷあっぷ{アップアップ}~ だ よ[01] -Furigana,[3|][日|にち][連続|れん|ぞく]で[徹夜|てつ|や]してるから、もうアップアップだよ。 -Parsed Index,[三日|みっか] [連続|れんぞく] [徹夜|てつや] -Errors,みっか【三日】;empty-furigana -Correction,[3|][日|にち][連続|れん|ぞく]で[徹夜|てつ|や]してるから、もうアップアップだよ。 -Checked?,N -, -ID,235267 -User, -Sentence,3日後になってはじめて彼女が失踪したことを知った。 -Index,三日[02]{3日} 後(ご) になって初めて{になってはじめて} 彼女 が 失踪~ 為る(する){した} 事(こと){こと} を 知る{知った} -Furigana,[3|][日|にち][後|ご]になってはじめて[彼女|かの|じょ]が[失踪|しっ|そう]したことを[知|し]った。 -Parsed Index,[三日|みっか] [後|ご] [彼女|かのじょ] [失踪|しっそう] [知る|し] -Errors,みっか【三日】;empty-furigana -Correction,[3|][日|にち][後|ご]になってはじめて[彼女|かの|じょ]が[失踪|しっ|そう]したことを[知|し]った。 -Checked?,N -, -ID,235268 -User, -Sentence,3日間便秘しています。 -Index,三日間{3日間} 便秘~ 為る(する){しています} -Furigana,[3|][日間|にち|かん][便秘|べん|ぴ]しています。 -Parsed Index,[三日|みっか] [便秘|べんぴ] -Errors,みっか【三日】;empty-furigana -Correction,[3|][日間|にち|かん][便秘|べん|ぴ]しています。 -Checked?,N -, -ID,235276 -User, -Sentence,3対0で彼には負けています。 -Index,対(たい)[02] で(#2028980) 彼(かれ)[01] には 負ける{負けています}~ -Furigana,[3|][対|たい][0|]で[彼|かれ]には[負|ま]けています。 -Parsed Index,[対|たい] [彼|かれ] [負ける|ま] -Errors,empty-furigana -Correction,[3|][対|たい][0|]で[彼|かれ]には[負|ま]けています。 -Checked?,N -, -ID,235279 -User, -Sentence,3人組が白昼その銀行を襲った。 -Index,三人組{3人組} が 白昼~ 其の[01]{その} 銀行 を 襲う[01]{襲った} -Furigana,[3|][人組|にん|ぐみ]が[白昼|はく|ちゅう]その[銀行|ぎん|こう]を[襲|おそ]った。 -Parsed Index,[三人組|さんにんぐみ] [白昼|はくちゅう] [銀行|ぎんこう] [襲う|おそ] -Errors,さんにんぐみ【三人組】;empty-furigana -Correction,[3|][人組|にん|ぐみ]が[白昼|はく|ちゅう]その[銀行|ぎん|こう]を[襲|おそ]った。 -Checked?,N -, -ID,235280 -User, -Sentence,3人組の男が彼をナイフで脅した。 -Index,三人組{3人組}~ の 男 が 彼(かれ)[01] を ナイフ で(#2028980) 脅す{脅した} -Furigana,[3|][人組|にん|ぐみ]の[男|おとこ]が[彼|かれ]をナイフで[脅|おど]した。 -Parsed Index,[三人組|さんにんぐみ] [男|おとこ] [彼|かれ] [脅す|おど] -Errors,さんにんぐみ【三人組】;empty-furigana -Correction,[3|][人組|にん|ぐみ]の[男|おとこ]が[彼|かれ]をナイフで[脅|おど]した。 -Checked?,N -, -ID,235281 -User, -Sentence,3人は合わせて50ポンド持っていた。 -Index,三人{3人} は 合わせる[02]{合わせて}~ 听{ポンド} 持つ{持っていた} -Furigana,[3|][人|にん]は[合|あ]わせて[5|][0|]ポンド[持|も]っていた。 -Parsed Index,[三人|さんにん] [合わせる|あ] [持つ|も] -Errors,さんにん【三人】;empty-furigana -Correction,[3|][人|にん]は[合|あ]わせて[5|][0|]ポンド[持|も]っていた。 -Checked?,N -, -ID,235285 -User, -Sentence,3人の中国人留学生がその大学に入学が許された。 -Index,三人{3人} の 中国人 留学生~ が 其の[01]{その} 大学 に 入学 が 許す[01]{許された} -Furigana,[3|][人|にん]の[中国人|ちゅう|ごく|じん][留学生|りゅう|がく|せい]がその[大学|だい|がく]に[入学|にゅう|がく]が[許|ゆる]された。 -Parsed Index,[三人|さんにん] [中国人|ちゅうごくじん] [留学生|りゅうがくせい] [大学|だいがく] [入学|にゅうがく] [許す|ゆる] -Errors,さんにん【三人】;empty-furigana -Correction,[3|][人|にん]の[中国人|ちゅう|ごく|じん][留学生|りゅう|がく|せい]がその[大学|だい|がく]に[入学|にゅう|がく]が[許|ゆる]された。 -Checked?,N -, -ID,235287 -User, -Sentence,3人の男が飛び降り、古い芝刈り機をトラックと地面にかけた板で降ろした。 -Index,三人{3人} の 男 が 飛び降りる{飛び降り}~ 古い 芝刈り機 を トラック(#1085760)[01] と 地面 に 架ける{かけた} 板[01] で(#2028980) 降ろす[01]{降ろした} -Furigana,[3|][人|にん]の[男|おとこ]が[飛|と]び[降|お]り、[古|ふる]い[芝刈|しば|か]り[機|き]をトラックと[地面|じ|めん]にかけた[板|いた]で[降|お]ろした。 -Parsed Index,[三人|さんにん] [男|おとこ] [飛び降りる|とびお] [古い|ふる] [芝刈り機|しばかりき] [地面|じめん] [板|いた] [降ろす|お] -Errors,さんにん【三人】;empty-furigana -Correction,[3|][人|にん]の[男|おとこ]が[飛|と]び[降|お]り、[古|ふる]い[芝刈|しば|か]り[機|き]をトラックと[地面|じ|めん]にかけた[板|いた]で[降|お]ろした。 -Checked?,N -, -ID,235293 -User, -Sentence,3人の少年はさながら猿のように木に登った。 -Index,三人{3人} の 少年 は 宛ら{さながら}~ 猿[01] の様に[01]{のように} 木(き) に 登る{登った} -Furigana,[3|][人|にん]の[少年|しょう|ねん]はさながら[猿|さる]のように[木|き]に[登|のぼ]った。 -Parsed Index,[三人|さんにん] [少年|しょうねん] [猿|さる] [木|き] [登る|のぼ] -Errors,さんにん【三人】;empty-furigana -Correction,[3|][人|にん]の[少年|しょう|ねん]はさながら[猿|さる]のように[木|き]に[登|のぼ]った。 -Checked?,N -, -ID,235299 -User, -Sentence,3人の看護婦が四六時中瀕死の大臣の看護に当たった。 -Index,三人{3人} の 看護婦 が 四六時中~ 瀕死{瀕死の}~ 大臣 の 看護~ に 当たる{当たった} -Furigana,[3|][人|にん]の[看護|かん|ご][婦|ふ]が[四六時中|し|ろく|じ|ちゅう][瀕死|ひん|し]の[大臣|だい|じん]の[看護|かん|ご]に[当|あ]たった。 -Parsed Index,[三人|さんにん] [看護婦|かんごふ] [四六時中|しろくじちゅう] [瀕死|ひんし] [大臣|だいじん] [看護|かんご] [当たる|あ] -Errors,さんにん【三人】;empty-furigana -Correction,[3|][人|にん]の[看護|かん|ご][婦|ふ]が[四六時中|し|ろく|じ|ちゅう][瀕死|ひん|し]の[大臣|だい|じん]の[看護|かん|ご]に[当|あ]たった。 -Checked?,N -, -ID,235303 -User, -Sentence,3人にはこの食事で十分だ。 -Index,三人{3人} には 此の{この} 食事[01] で(#2028980) 十分(じゅうぶん)[01] だ~ -Furigana,[3|][人|にん]にはこの[食事|しょく|じ]で[十分|じゅう|ぶん]だ。 -Parsed Index,[三人|さんにん] [食事|しょくじ] [十分|じゅうぶん] -Errors,さんにん【三人】;empty-furigana -Correction,[3|][人|にん]にはこの[食事|しょく|じ]で[十分|じゅう|ぶん]だ。 -Checked?,N -, -ID,235304 -User, -Sentence,3人のうちで最年少の少年が一番魅力的だ。 -Index,三人{3人} の 内(うち)[01]{うち} で(#2028980) 最年少{最年少の}~ 少年 が 一番(いちばん)[01] 魅力的 だ -Furigana,[3|][人|にん]のうちで[最年少|さい|ねん|しょう]の[少年|しょう|ねん]が[一番|いち|ばん][魅力|み|りょく][的|てき]だ。 -Parsed Index,[三人|さんにん] [最年少|さいねんしょう] [少年|しょうねん] [一番|いちばん] [魅力的|みりょくてき] -Errors,さんにん【三人】;empty-furigana -Correction,[3|][人|にん]のうちで[最年少|さい|ねん|しょう]の[少年|しょう|ねん]が[一番|いち|ばん][魅力|み|りょく][的|てき]だ。 -Checked?,N -, -ID,235305 -User, -Sentence,3人が依然行方不明です。 -Index,三人{3人} が 依然~ 行方不明~ です -Furigana,[3|][人|にん]が[依然|い|ぜん][行方|ゆく|え][不明|ふ|めい]です。 -Parsed Index,[三人|さんにん] [依然|いぜん] [行方不明|ゆくえふめい] -Errors,さんにん【三人】;empty-furigana -Correction,[3|][人|にん]が[依然|い|ぜん][行方|ゆく|え][不明|ふ|めい]です。 -Checked?,N -, -ID,235311 -User, -Sentence,3時間議論したが、我々は話がまとまらなかった。 -Index,時間[02] 議論 為る(する){した} が 我々 は 話(はなし)[03]~ が 纏まる{まとまらなかった}~ -Furigana,[3|][時間|じ|かん][議論|ぎ|ろん]したが、[我々|われわれ]は[話|はなし]がまとまらなかった。 -Parsed Index,[時間|じかん] [議論|ぎろん] [我々|われわれ] [話|はなし] -Errors,empty-furigana -Correction,[3|][時間|じ|かん][議論|ぎ|ろん]したが、[我々|われわれ]は[話|はなし]がまとまらなかった。 -Checked?,N -, -ID,235316 -User, -Sentence,3時はお茶にしよう。 -Index,時(じ)[01] は お茶[02]~ に 為る(する){しよう} -Furigana,[3|][時|じ]はお[茶|ちゃ]にしよう。 -Parsed Index,[時|じ] [お茶|おちゃ] -Errors,empty-furigana -Correction,[3|][時|じ]はお[茶|ちゃ]にしよう。 -Checked?,N -, -ID,235333 -User, -Sentence,3月3日はひな祭りです。 -Index,三月(さんがつ){3月} 三日[01]{3日} は ひな祭り~ です -Furigana,[3月|さんがつ][3|][日|にち]はひな[祭|まつ]りです。 -Parsed Index,[三月|さんがつ] [三日|みっか] [ひな祭り|ひなまつ] -Errors,みっか【三日】;empty-furigana -Correction,[3月|さんがつ][3|][日|にち]はひな[祭|まつ]りです。 -Checked?,N -, -ID,235335 -User, -Sentence,3月1日から鉄道運賃が1割あがると発表された。 -Index,三月(さんがつ){3月} 一日(ついたち)[01]{1日} から[01] 鉄道 運賃 が 一割{1割}~ 上がる[01]{あがる}~ と 発表 為れる{された} -Furigana,[3月|さんがつ][1|][日|にち]から[鉄道|てつ|どう][運賃|うん|ちん]が[1|][割|わり]あがると[発表|はっ|ぴょう]された。 -Parsed Index,[三月|さんがつ] [一日|ついたち] [鉄道|てつどう] [運賃|うんちん] [一割|いちわり] [発表|はっぴょう] -Errors,ついたち【一日】;いちわり【一割】;empty-furigana -Correction,[3月|さんがつ][1|][日|にち]から[鉄道|てつ|どう][運賃|うん|ちん]が[1|][割|わり]あがると[発表|はっ|ぴょう]された。 -Checked?,N -, -ID,235336 -User, -Sentence,3月10日までに予約を再確認して下さい。 -Index,三月(さんがつ){3月} 十日[01]{10日}~ 迄{まで} に 予約[01] を 再確認 為る(する){して} 下さい[02] -Furigana,[3月|さんがつ][1|][0|][日|にち]までに[予約|よ|やく]を[再|さい][確認|かく|にん]して[下|くだ]さい。 -Parsed Index,[三月|さんがつ] [十日|とおか] [予約|よやく] [再確認|さいかくにん] [下さい|くだ] -Errors,とおか【十日】;empty-furigana -Correction,[3月|さんがつ][1|][0|][日|にち]までに[予約|よ|やく]を[再|さい][確認|かく|にん]して[下|くだ]さい。 -Checked?,N -, -ID,235339 -User, -Sentence,3角形のすべての角の和は180度に等しい。 -Index,三角形{3角形の}~ 全て{すべての} 角(かく)[01]~ の 和(わ)[01]~ は 度(#1445160) に 等しい -Furigana,[3|][角形|かく|がた]のすべての[角|かく]の[和|わ]は[1|][8|][0|][度|ど]に[等|ひと]しい。 -Parsed Index,[三角形|さんかくけい] [角|かく] [和|わ] [度|ど] [等しい|ひと] -Errors,さんかくけい【三角形】;empty-furigana -Correction,[3|][角形|かく|がた]のすべての[角|かく]の[和|わ]は[1|][8|][0|][度|ど]に[等|ひと]しい。 -Checked?,N -, -ID,235340 -User, -Sentence,3回吐きました。 -Index,回 吐く(つく)[03]{吐きました}~ -Furigana,[3|][回|かい][吐|は]きました。 -Parsed Index,[回|かい] [吐く|つ] -Errors,つ【吐く】;empty-furigana -Correction,[3|][回|かい][吐|は]きました。 -Checked?,N -, -ID,235350 -User, -Sentence,3ヶ月すれば、私たちの新しい校舎が完成するでしょう。 -Index,ヶ月 すれば 私たち の 新しい 校舎~ が 完成 為る(する){する} でしょう[01] -Furigana,[3|][ヶ月|かげつ]すれば、[私|わたし]たちの[新|あたら]しい[校舎|こう|しゃ]が[完成|かん|せい]するでしょう。 -Parsed Index,[ヶ月|かげつ] [私たち|わたし] [新しい|あたら] [校舎|こうしゃ] [完成|かんせい] -Errors,empty-furigana -Correction,[3|][ヶ月|かげつ]すれば、[私|わたし]たちの[新|あたら]しい[校舎|こう|しゃ]が[完成|かん|せい]するでしょう。 -Checked?,N -, -ID,235361 -User, -Sentence,318号室のお客さんに持って行ってあげなさい。 -Index,号室~ の お客さん~ に 持っていく{持って行って}~ 上げる[24]{あげ} 為さい{なさい} -Furigana,[3|][1|][8|][号室|ごう|しつ]のお[客|きゃく]さんに[持|も]って[行|い]ってあげなさい。 -Parsed Index,[号室|ごうしつ] [お客さん|おきゃく] [持っていく|も] -Errors,empty-furigana -Correction,[3|][1|][8|][号室|ごう|しつ]のお[客|きゃく]さんに[持|も]って[行|い]ってあげなさい。 -Checked?,N -, -ID,235375 -User, -Sentence,30年前のファッションが復活した。 -Index,年(ねん) 前(まえ)[02] の ファッション が 復活[01]~ 為る(する){した} -Furigana,[3|][0|][年|ねん][前|まえ]のファッションが[復活|ふっ|かつ]した。 -Parsed Index,[年|ねん] [前|まえ] [復活|ふっかつ] -Errors,empty-furigana -Correction,[3|][0|][年|ねん][前|まえ]のファッションが[復活|ふっ|かつ]した。 -Checked?,N -, -ID,235376 -User, -Sentence,30日の予約を確認したいのですが。 -Index,三十日(さんじゅうにち)[02]{30日}~ の 予約[01] を 確認 したい のです が[03] -Furigana,[3|][0|][日|にち]の[予約|よ|やく]を[確認|かく|にん]したいのですが。 -Parsed Index,[三十日|さんじゅうにち] [予約|よやく] [確認|かくにん] -Errors,さんじゅうにち【三十日】;empty-furigana -Correction,[3|][0|][日|にち]の[予約|よ|やく]を[確認|かく|にん]したいのですが。 -Checked?,N -, -ID,235378 -User, -Sentence,30階建の超高層ビルが突然爆発炎上した。 -Index,階建て{階建} の 超高層ビル~ が 突然 爆発[01] 炎上[01] 為る(する){した} -Furigana,[3|][0|][階|かい][建|けん]の[超|ちょう][高層|こう|そう]ビルが[突然|とつ|ぜん][爆発|ばく|はつ][炎上|えん|じょう]した。 -Parsed Index,[階建て|かいだ] [超高層ビル|ちょうこうそう] [突然|とつぜん] [爆発|ばくはつ] [炎上|えんじょう] -Errors,かいだ【階建て】;empty-furigana -Correction,[3|][0|][階|かい][建|けん]の[超|ちょう][高層|こう|そう]ビルが[突然|とつ|ぜん][爆発|ばく|はつ][炎上|えん|じょう]した。 -Checked?,N -, -ID,235383 -User, -Sentence,300ドルの免責額の保険でカバーされます。 -Index,弗[01]{ドル} の 免責~ 額(がく)[02] の 保険 で(#2028980) カバー[04] 為れる{されます} -Furigana,[3|][0|][0|]ドルの[免責|めん|せき][額|がく]の[保険|ほ|けん]でカバーされます。 -Parsed Index,[免責|めんせき] [額|がく] [保険|ほけん] -Errors,empty-furigana -Correction,[3|][0|][0|]ドルの[免責|めん|せき][額|がく]の[保険|ほ|けん]でカバーされます。 -Checked?,N -, -ID,235388 -User, -Sentence,2粒の涙が彼女のほおを流れ落ちた。 -Index,粒~ の 涙[01]~ が 彼女[01]{彼女の} 頬(ほお){ほお} を 流れ落ちる{流れ落ちた}~ -Furigana,[2|][粒|つぶ]の[涙|なみだ]が[彼女|かの|じょ]のほおを[流|なが]れ[落|お]ちた。 -Parsed Index,[粒|つぶ] [涙|なみだ] [彼女|かのじょ] [流れ落ちる|ながれお] -Errors,empty-furigana -Correction,[2|][粒|つぶ]の[涙|なみだ]が[彼女|かの|じょ]のほおを[流|なが]れ[落|お]ちた。 -Checked?,N -, -ID,235390 -User, -Sentence,2枚ずつやいてください。 -Index,枚(まい) ずつ[01] 焼く[06]{やいて}~ 下さい[02]{ください} -Furigana,[2|][枚|まい]ずつやいてください。 -Parsed Index,[枚|まい] -Errors,empty-furigana -Correction,[2|][枚|まい]ずつやいてください。 -Checked?,N -, -ID,235393 -User, -Sentence,2本の道が十文字に交差している。 -Index,本(ほん)[03] の 道(みち) が 十文字~ に 交差[01]~ 為る(する){している} -Furigana,[2|][本|ほん]の[道|みち]が[十文字|じゅう|もん|じ]に[交差|こう|さ]している。 -Parsed Index,[本|ほん] [道|みち] [十文字|じゅうもんじ] [交差|こうさ] -Errors,empty-furigana -Correction,[2|][本|ほん]の[道|みち]が[十文字|じゅう|もん|じ]に[交差|こう|さ]している。 -Checked?,N -, -ID,235399 -User, -Sentence,2匹犬を飼っているが、1匹は白でもう1匹は黒だ。 -Index,匹[01] 犬[01] を 飼う{飼っている} が[03] 一匹[01]{1匹} は 白[01]~ で(#2028980) もう[03] 一匹[01]{1匹} は 黒[01]~ だ -Furigana,[2|][匹|ひき][犬|けん]を[飼|か]っているが、[1|][匹|ひき]は[白|しろ]でもう[1|][匹|ひき]は[黒|くろ]だ。 -Parsed Index,[匹|ひき] [犬|いぬ] [飼う|か] [一匹|いっぴき] [白|しろ] [一匹|いっぴき] [黒|くろ] -Errors,いぬ【犬】;いっぴき【一匹】;いっぴき【一匹】;empty-furigana -Correction,[2|][匹|ひき][犬|けん]を[飼|か]っているが、[1|][匹|ひき]は[白|しろ]でもう[1|][匹|ひき]は[黒|くろ]だ。 -Checked?,N -, -ID,235402 -User, -Sentence,2番目の議論は日本の外国人労働者の帰化に関するものである。 -Index,二番目{2番目}~ の 議論 は 日本 の 外国人労働者 の 帰化~ に 関する ものである -Furigana,[2|][番目|ばん|め]の[議論|ぎ|ろん]は[日本|にっ|ぽん]の[外国|がい|こく][人|じん][労働|ろう|どう][者|しゃ]の[帰化|き|か]に[関|かん]するものである。 -Parsed Index,[二番目|にばんめ] [議論|ぎろん] [日本|にほん] [外国人労働者|がいこくじんろうどうしゃ] [帰化|きか] [関する|かん] -Errors,にばんめ【二番目】;にほん【日本】;empty-furigana -Correction,[2|][番目|ばん|め]の[議論|ぎ|ろん]は[日本|にっ|ぽん]の[外国|がい|こく][人|じん][労働|ろう|どう][者|しゃ]の[帰化|き|か]に[関|かん]するものである。 -Checked?,N -, -ID,235406 -User, -Sentence,2年前に子宮外妊娠をしました。 -Index,年(ねん) 前(まえ)[02] に 子宮外妊娠~ を 為る(する){しました} -Furigana,[2|][年|ねん][前|まえ]に[子宮|し|きゅう][外|がい][妊娠|にん|しん]をしました。 -Parsed Index,[年|ねん] [前|まえ] [子宮外妊娠|しきゅうがいにんしん] -Errors,empty-furigana -Correction,[2|][年|ねん][前|まえ]に[子宮|し|きゅう][外|がい][妊娠|にん|しん]をしました。 -Checked?,N -, -ID,235408 -User, -Sentence,2年前に右目を失明しました。 -Index,年(ねん) 前(まえ)[02] に 右目~ を 失明 為る(する){しました} -Furigana,[2|][年|ねん][前|まえ]に[右目|みぎ|め]を[失明|しつ|めい]しました。 -Parsed Index,[年|ねん] [前|まえ] [右目|みぎめ] [失明|しつめい] -Errors,empty-furigana -Correction,[2|][年|ねん][前|まえ]に[右目|みぎ|め]を[失明|しつ|めい]しました。 -Checked?,N -, -ID,235410 -User, -Sentence,2年間のご無沙汰でした。 -Index,年間 の ご無沙汰~ です{でした} -Furigana,[2|][年間|ねん|かん]のご[無沙汰|ぶ|さ|た]でした。 -Parsed Index,[年間|ねんかん] [ご無沙汰|ごぶさた] -Errors,empty-furigana -Correction,[2|][年間|ねん|かん]のご[無沙汰|ぶ|さ|た]でした。 -Checked?,N -, -ID,235423 -User, -Sentence,2度と学校に遅れてはいけません。 -Index,二度と{2度と}~ 学校 に 遅れる{遅れて} は 行けない[02]{いけません} -Furigana,[2|][度|ど]と[学校|がっ|こう]に[遅|おく]れてはいけません。 -Parsed Index,[二度と|にど] [学校|がっこう] [遅れる|おく] -Errors,にど【二度と】;empty-furigana -Correction,[2|][度|ど]と[学校|がっ|こう]に[遅|おく]れてはいけません。 -Checked?,N -, -ID,235428 -User, -Sentence,2台のバスは一見したところお互いに似ている。 -Index,台(だい)[04] の バス(#1098390) は 一見したところ~ お互いに 似る{似ている} -Furigana,[2|][台|だい]のバスは[一見|いっ|けん]したところお[互|たが]いに[似|に]ている。 -Parsed Index,[台|だい] [一見したところ|いっけん] [お互いに|おたが] [似る|に] -Errors,empty-furigana -Correction,[2|][台|だい]のバスは[一見|いっ|けん]したところお[互|たが]いに[似|に]ている。 -Checked?,N -, -ID,235435 -User, -Sentence,2人は今はれて夫婦だ。 -Index,二人{2人} は 今(いま) 晴れて{はれて}~ 夫婦(ふうふ) だ -Furigana,[2|][人|にん]は[今|いま]はれて[夫婦|ふう|ふ]だ。 -Parsed Index,[二人|ふたり] [今|いま] [夫婦|ふうふ] -Errors,ふたり【二人】;empty-furigana -Correction,[2|][人|にん]は[今|いま]はれて[夫婦|ふう|ふ]だ。 -Checked?,N -, -ID,235438 -User, -Sentence,2人は2月5日に婚姻届を出した。 -Index,二人{2人} は 二月(にがつ){2月} 五日{5日} に 婚姻届~ を 出す[05]{出した} -Furigana,[2|][人|にん]は[2月|にがつ][5|][日|にち]に[婚姻|こん|いん][届|とどけ]を[出|だ]した。 -Parsed Index,[二人|ふたり] [二月|にがつ] [五日|いつか] [婚姻届|こんいんとどけ] [出す|だ] -Errors,ふたり【二人】;いつか【五日】;empty-furigana -Correction,[2|][人|にん]は[2月|にがつ][5|][日|にち]に[婚姻|こん|いん][届|とどけ]を[出|だ]した。 -Checked?,N -, -ID,235449 -User, -Sentence,2人の少年は口論がもとで不和になった。 -Index,二人{2人} の 少年 は 口論 が 基(もと)[03]{もと} で(#2028980) 不和~ になる[01]{になった} -Furigana,[2|][人|にん]の[少年|しょう|ねん]は[口論|こう|ろん]がもとで[不和|ふ|わ]になった。 -Parsed Index,[二人|ふたり] [少年|しょうねん] [口論|こうろん] [不和|ふわ] -Errors,ふたり【二人】;empty-furigana -Correction,[2|][人|にん]の[少年|しょう|ねん]は[口論|こう|ろん]がもとで[不和|ふ|わ]になった。 -Checked?,N -, -ID,235451 -User, -Sentence,2人の女性はお互い微笑みあった。 -Index,二人{2人} の 女性[01] は お互い 微笑む{微笑み} 合う[04]{あった}~ -Furigana,[2|][人|にん]の[女性|じょ|せい]はお[互|たが]い[微笑|ほほ|え]みあった。 -Parsed Index,[二人|ふたり] [女性|じょせい] [お互い|おたが] [微笑む|ほほえ] -Errors,ふたり【二人】;empty-furigana -Correction,[2|][人|にん]の[女性|じょ|せい]はお[互|たが]い[微笑|ほほ|え]みあった。 -Checked?,N -, -ID,235452 -User, -Sentence,2人の女性が乗船していた。 -Index,二人{2人} の 女性[01] が 乗船~ 為る(する){していた} -Furigana,[2|][人|にん]の[女性|じょ|せい]が[乗船|じょう|せん]していた。 -Parsed Index,[二人|ふたり] [女性|じょせい] [乗船|じょうせん] -Errors,ふたり【二人】;empty-furigana -Correction,[2|][人|にん]の[女性|じょ|せい]が[乗船|じょう|せん]していた。 -Checked?,N -, -ID,235458 -User, -Sentence,2人の警官は夜盗を逮捕した。2人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。 -Index,二人{2人} の 警官 は 夜盗~ を 逮捕 為る(する){した} 二人{2人} は 夜盗 が 夫人[01] 宅 に 忍び込む{しのび込もう} とする{とした} 現場を押さえる{現場を押さえた}~ のだ -Furigana,[2|][人|にん]の[警官|けい|かん]は[夜盗|や|とう]を[逮捕|たい|ほ]した。[2|][人|にん]は[夜盗|や|とう]がミラー[夫人|ふ|じん][宅|たく]にしのび[込|こ]もうとした[現場|げん|ば]を[押|お]さえたのだ。 -Parsed Index,[二人|ふたり] [警官|けいかん] [夜盗|やとう] [逮捕|たいほ] [二人|ふたり] [夜盗|やとう] [夫人|ふじん] [宅|たく] [忍び込む|しのびこ] [現場を押さえる|げんばをお] -Errors,ふたり【二人】;ふたり【二人】;empty-furigana -Correction,[2|][人|にん]の[警官|けい|かん]は[夜盗|や|とう]を[逮捕|たい|ほ]した。[2|][人|にん]は[夜盗|や|とう]がミラー[夫人|ふ|じん][宅|たく]にしのび[込|こ]もうとした[現場|げん|ば]を[押|お]さえたのだ。 -Checked?,N -, -ID,235464 -User, -Sentence,2人の意見には大きな食い違いがあった。 -Index,二人{2人} の 意見 には 大きな 食い違い~ が[01] 有る{あった} -Furigana,[2|][人|にん]の[意見|い|けん]には[大|おお]きな[食|く]い[違|ちが]いがあった。 -Parsed Index,[二人|ふたり] [意見|いけん] [大きな|おお] [食い違い|くいちが] -Errors,ふたり【二人】;empty-furigana -Correction,[2|][人|にん]の[意見|い|けん]には[大|おお]きな[食|く]い[違|ちが]いがあった。 -Checked?,N -, -ID,235475 -User, -Sentence,2週間新しいプロジェクトについて考えていましたが、よい考えが浮かびませんでした。 -Index,週間 新しい プロジェクト に就いて{について} 考える{考えていました} が 良い{よい} 考え が 浮かぶ[03]{浮かびませんでした}~ -Furigana,[2|][週間|しゅう|かん][新|あたら]しいプロジェクトについて[考|かんが]えていましたが、よい[考|かんが]えが[浮|う]かびませんでした。 -Parsed Index,[週間|しゅうかん] [新しい|あたら] [考える|かんが] [考え|かんが] [浮かぶ|う] -Errors,empty-furigana -Correction,[2|][週間|しゅう|かん][新|あたら]しいプロジェクトについて[考|かんが]えていましたが、よい[考|かんが]えが[浮|う]かびませんでした。 -Checked?,N -, -ID,235482 -User, -Sentence,2社は合併を計画している。 -Index,社(しゃ) は 合併~ を 計画 為る(する){している} -Furigana,[2|][社|しゃ]は[合併|がっ|ぺい]を[計画|けい|かく]している。 -Parsed Index,[社|しゃ] [合併|がっぺい] [計画|けいかく] -Errors,empty-furigana -Correction,[2|][社|しゃ]は[合併|がっ|ぺい]を[計画|けい|かく]している。 -Checked?,N -, -ID,235491 -User, -Sentence,2時間ほど前から雷雨のため連絡が断たれている。 -Index,時間[02] 程{ほど} 前(まえ) から 雷雨~ の 為(ため)[03]{ため} 連絡[01] が 断つ{断たれている} -Furigana,[2|][時間|じ|かん]ほど[前|まえ]から[雷雨|らい|う]のため[連絡|れん|らく]が[断|た]たれている。 -Parsed Index,[時間|じかん] [前|まえ] [雷雨|らいう] [連絡|れんらく] [断つ|た] -Errors,empty-furigana -Correction,[2|][時間|じ|かん]ほど[前|まえ]から[雷雨|らい|う]のため[連絡|れん|らく]が[断|た]たれている。 -Checked?,N -, -ID,235501 -User, -Sentence,2歳の娘の健康診断をお願いします。 -Index,才[01]{歳} の 娘(むすめ)[01] の 健康診断~ を お願いします -Furigana,[2|][歳|さい]の[娘|むすめ]の[健康|けん|こう][診断|しん|だん]をお[願|ねが]いします。 -Parsed Index,[才|さい] [娘|むすめ] [健康診断|けんこうしんだん] [お願いします|おねが] -Errors,empty-furigana -Correction,[2|][歳|さい]の[娘|むすめ]の[健康|けん|こう][診断|しん|だん]をお[願|ねが]いします。 -Checked?,N -, -ID,235503 -User, -Sentence,2国間の貿易上のアンバランスを改善しなければならない。 -Index,二国間{2国間の}~ 貿易上{貿易上の}~ アンバランス[01]~ を 改善[01]~ 為る(する){し} ねばならない{なければならない} -Furigana,[2|][国|くに][間|かん]の[貿易|ぼう|えき][上|じょう]のアンバランスを[改善|かい|ぜん]しなければならない。 -Parsed Index,[二国間|にこくかん] [貿易上|ぼうえきじょう] [改善|かいぜん] -Errors,にこくかん【二国間】;empty-furigana -Correction,[2|][国|くに][間|かん]の[貿易|ぼう|えき][上|じょう]のアンバランスを[改善|かい|ぜん]しなければならない。 -Checked?,N -, -ID,235512 -User, -Sentence,2月27日(月曜日)のお約束の確認ですが、午前10時に貴社にお伺いするということでしたね。 -Index,二月(にがつ){2月} 日(にち)[02] 月曜日 の 御(お){お} 約束[01] の 確認 です が[03] 午前 時(じ)[01] に 貴社 に お伺い[01]~ 為る(する)[12]{する} と 言う{いう} 事(こと){こと} です{でした} ね(#2029080)[01] -Furigana,[2月|にがつ][2|][7|][日|にち]([月曜日|げつ|よう|び])のお[約束|やく|そく]の[確認|かく|にん]ですが、[午前|ご|ぜん][1|][0|][時|じ]に[貴社|き|しゃ]にお[伺|うかが]いするということでしたね。 -Parsed Index,[二月|にがつ] [日|にち] [月曜日|げつようび] [約束|やくそく] [確認|かくにん] [午前|ごぜん] [時|じ] [貴社|きしゃ] [お伺い|おうかが] -Errors,empty-furigana -Correction,[2月|にがつ][2|][7|][日|にち]([月曜日|げつ|よう|び])のお[約束|やく|そく]の[確認|かく|にん]ですが、[午前|ご|ぜん][1|][0|][時|じ]に[貴社|き|しゃ]にお[伺|うかが]いするということでしたね。 -Checked?,N -, -ID,235515 -User, -Sentence,2桁のIQがある人間なら誰でも、この選択が政治的に偏ったものだって分かってるよ。 -Index,二桁{2桁}~ の が[01] 有る{ある} 人間(にんげん)[01] なら 誰でも 此の{この} 選択 が 政治的{政治的に} 偏る[03]{偏った}~ 物(もの){もの} だ って 分かる{分かってる} よ[01] -Furigana,[2|][桁|けた]の[IQ|]がある[人間|にん|げん]なら[誰|だれ]でも、この[選択|せん|たく]が[政治|せい|じ][的|てき]に[偏|かたよ]ったものだって[分|わ]かってるよ。 -Parsed Index,[二桁|ふたけた] [人間|にんげん] [誰でも|だれ] [選択|せんたく] [政治的|せいじてき] [偏る|かたよ] [分かる|わ] -Errors,ふたけた【二桁】;empty-furigana -Correction,[2|][桁|けた]の[IQ|]がある[人間|にん|げん]なら[誰|だれ]でも、この[選択|せん|たく]が[政治|せい|じ][的|てき]に[偏|かたよ]ったものだって[分|わ]かってるよ。 -Checked?,N -, -ID,235519 -User,small_snow -Sentence,2階に予備の部屋が二部屋ありますが、そのどちらもここ数年使用されていません。 -Index,二階{2階} に 予備[01]{予備の}~ 部屋[01] が 二 部屋[01] 有る{あります} が 其の[01]{その} 何方(どちら)[02]{どちら} も 此処[01]{ここ} 数年 使用 為れる{されていません} -Furigana,[2|に][階|かい]に[予備|よ|び]の[部屋|へ|や]が[二|ふた][部屋|へ|や]ありますが、そのどちらもここ[数|すう][年|ねん][使用|し|よう]されていません。 -Parsed Index,[二階|にかい] [予備|よび] [部屋|へや] [二|に] [部屋|へや] [数年|すうねん] [使用|しよう] -Errors,に【二】 -Correction,[2|に][階|かい]に[予備|よ|び]の[部屋|へ|や]が[二|ふた][部屋|へ|や]ありますが、そのどちらもここ[数|すう][年|ねん][使用|し|よう]されていません。 -Checked?,N -, -ID,235520 -User, -Sentence,2階に私のかわりにもっていってください。 -Index,二階{2階} に 私(わたし)[01]{私の} 代わりに{かわりに}~ 持っていく{もっていって} 下さい[02]{ください} -Furigana,[2|][階|かい]に[私|わたし]のかわりにもっていってください。 -Parsed Index,[二階|にかい] [私|わたし] -Errors,にかい【二階】;empty-furigana -Correction,[2|][階|かい]に[私|わたし]のかわりにもっていってください。 -Checked?,N -, -ID,235521 -User, -Sentence,2階で朝早い時間に警報器が鳴っているのが聞こえた。 -Index,二階{2階} で(#2028980) 朝(あさ) 早い[02] 時間 に 警報器~ が 鳴る{鳴っている} の が 聞こえる[01]{聞こえた} -Furigana,[2|][階|かい]で[朝|あさ][早|はや]い[時間|じ|かん]に[警報|けい|ほう][器|き]が[鳴|な]っているのが[聞|き]こえた。 -Parsed Index,[二階|にかい] [朝|あさ] [早い|はや] [時間|じかん] [警報器|けいほうき] [鳴る|な] [聞こえる|き] -Errors,にかい【二階】;empty-furigana -Correction,[2|][階|かい]で[朝|あさ][早|はや]い[時間|じ|かん]に[警報|けい|ほう][器|き]が[鳴|な]っているのが[聞|き]こえた。 -Checked?,N -, -ID,235522 -User, -Sentence,2階からトランクを降ろしてきてくれませんか。 -Index,二階{2階} から トランク[01]~ を[01] 降ろす[01]{降ろして}~ 来る(くる){きて} 呉れる{くれません} か -Furigana,[2|][階|かい]からトランクを[降|お]ろしてきてくれませんか。 -Parsed Index,[二階|にかい] [降ろす|お] -Errors,にかい【二階】;empty-furigana -Correction,[2|][階|かい]からトランクを[降|お]ろしてきてくれませんか。 -Checked?,N -, -ID,235525 -User, -Sentence,2ブロック先まで歩き、左へ曲がりなさい。 -Index,ブロック(#1115010)[02]~ 先(さき)[04] 迄{まで} 歩く{歩き} 左(ひだり) へ 曲がる[02]{曲がり} 為さい{なさい} -Furigana,[2|]ブロック[先|さき]まで[歩|ある]き、[左|ひだり]へ[曲|ま]がりなさい。 -Parsed Index,[先|さき] [歩く|ある] [左|ひだり] [曲がる|ま] -Errors,empty-furigana -Correction,[2|]ブロック[先|さき]まで[歩|ある]き、[左|ひだり]へ[曲|ま]がりなさい。 -Checked?,N -, -ID,235527 -User, -Sentence,2パイントは1クオートと等しい。 -Index,パイント~ は クオート[01]~ と 等しい -Furigana,[2|]パイントは[1|]クオートと[等|ひと]しい。 -Parsed Index,[等しい|ひと] -Errors,empty-furigana -Correction,[2|]パイントは[1|]クオートと[等|ひと]しい。 -Checked?,N -, -ID,235528 -User, -Sentence,2は16の4乗根です。 -Index,は の 乗根~ です -Furigana,[2|]は[1|][6|]の[4|][乗|じょう][根|ね]です。 -Parsed Index,[乗根|じょうこん] -Errors,じょうこん【乗根】;empty-furigana -Correction,[2|]は[1|][6|]の[4|][乗|じょう][根|ね]です。 -Checked?,N -, -ID,235532 -User, -Sentence,2つ目の角を右に曲がりなさい。 -Index,二つ{2つ} 目(め)[17]~ の 角(かど) を 右[01]~ に 曲がる[02]{曲がり} 為さい{なさい} -Furigana,[2|ふた]つ[目|め]の[角|かく]を[右|みぎ]に[曲|ま]がりなさい。 -Parsed Index,[二つ|ふた] [目|め] [角|かど] [右|みぎ] [曲がる|ま] -Errors,かど【角】 -Correction,[2|ふた]つ[目|め]の[角|かく]を[右|みぎ]に[曲|ま]がりなさい。 -Checked?,N -, -ID,235537 -User, -Sentence,2つの組は合併されて大人数のクラスになった。 -Index,二つ{2つ} の 組[01] は 合併 為れる{されて} 大人数~ の クラス になる[01]{になった} -Furigana,[2|ふた]つの[組|くみ]は[合併|がっ|ぺい]されて[大|だい][人数|にん|ずう]のクラスになった。 -Parsed Index,[二つ|ふた] [組|くみ] [合併|がっぺい] [大人数|おおにんずう] -Errors,おおにんずう【大人数】 -Correction,[2|ふた]つの[組|くみ]は[合併|がっ|ぺい]されて[大|だい][人数|にん|ずう]のクラスになった。 -Checked?,N -, -ID,235556 -User, -Sentence,2か月前にむち打ち症をやりました。 -Index,ヶ月{か月} 前(まえ)[02] に 鞭打ち症{むち打ち症}~ を 遣る{やりました} -Furigana,[2|]か[月|げつ][前|まえ]にむち[打|う]ち[症|しょう]をやりました。 -Parsed Index,[ヶ月|かげつ] [前|まえ] [鞭打ち症|むちうちしょう] -Errors,empty-furigana -Correction,[2|]か[月|げつ][前|まえ]にむち[打|う]ち[症|しょう]をやりました。 -Checked?,N -, -ID,235560 -User, -Sentence,250キロというのは相撲取りとしても並外れた体重だ。 -Index,キロ と言うのは[01]{というのは} 相撲取り~ としても 並外れる{並外れた} 体重 だ -Furigana,[2|][5|][0|]キロというのは[相撲取|すもう||と]りとしても[並外|なみ|はず]れた[体重|たい|じゅう]だ。 -Parsed Index,[相撲取り|すもうと] [並外れる|なみはず] [体重|たいじゅう] -Errors,empty-furigana -Correction,[2|][5|][0|]キロというのは[相撲取|すもう||と]りとしても[並外|なみ|はず]れた[体重|たい|じゅう]だ。 -Checked?,N -, -ID,235563 -User, -Sentence,226便は10時30分に離陸します。 -Index,便(びん)[01] は 時(じ)[01] 分(ふん) に 離陸~ 為る(する){します} -Furigana,[2|][2|][6|][便|びん]は[1|][0|][時|じ][3|][0|][分|ふん]に[離陸|り|りく]します。 -Parsed Index,[便|びん] [時|じ] [分|ふん] [離陸|りりく] -Errors,empty-furigana -Correction,[2|][2|][6|][便|びん]は[1|][0|][時|じ][3|][0|][分|ふん]に[離陸|り|りく]します。 -Checked?,N -, -ID,235564 -User, -Sentence,21世紀は経済力を基盤とするようになるだろう。 -Index,世紀 は 経済力~ を 基盤~ とする[02] 様になる{ようになる} だろう[01] -Furigana,[2|][1|][世紀|せい|き]は[経済|けい|ざい][力|りょく]を[基盤|き|ばん]とするようになるだろう。 -Parsed Index,[世紀|せいき] [経済力|けいざいりょく] [基盤|きばん] -Errors,empty-furigana -Correction,[2|][1|][世紀|せい|き]は[経済|けい|ざい][力|りょく]を[基盤|き|ばん]とするようになるだろう。 -Checked?,N -, -ID,235569 -User, -Sentence,212ー836ー1725に指名通話をかけたいんだけど。 -Index,に 指名通話~ を 掛ける[04]{かけ} たい[01] ん[03] だ けど -Furigana,[2|][1|][2|]ー[8|][3|][6|]ー[1|][7|][2|][5|]に[指名|し|めい][通話|つう|わ]をかけたいんだけど。 -Parsed Index,[指名通話|しめいつうわ] -Errors,empty-furigana -Correction,[2|][1|][2|]ー[8|][3|][6|]ー[1|][7|][2|][5|]に[指名|し|めい][通話|つう|わ]をかけたいんだけど。 -Checked?,N -, -ID,235576 -User, -Sentence,20代の若い女性の中には、夏休みに海外旅行にでたいと思う人も多い。 -Index,代(だい)[06]~ の 若い 女性[01] の 中(なか) には 夏休み に 海外旅行 に 出る{で} たい[01] と 思う 人(ひと)[01] も 多い~ -Furigana,[2|][0|][代|だい]の[若|わか]い[女性|じょ|せい]の[中|なか]には、[夏休|なつ|やす]みに[海外|かい|がい][旅行|りょ|こう]にでたいと[思|おも]う[人|ひと]も[多|おお]い。 -Parsed Index,[代|だい] [若い|わか] [女性|じょせい] [中|なか] [夏休み|なつやす] [海外旅行|かいがいりょこう] [思う|おも] [人|ひと] [多い|おお] -Errors,empty-furigana -Correction,[2|][0|][代|だい]の[若|わか]い[女性|じょ|せい]の[中|なか]には、[夏休|なつ|やす]みに[海外|かい|がい][旅行|りょ|こう]にでたいと[思|おも]う[人|ひと]も[多|おお]い。 -Checked?,N -, -ID,235579 -User, -Sentence,20世紀の間に、こうしたことすべてが変わった。 -Index,二十世紀{20世紀}~ の 間(あいだ)[02] に 斯うした{こうした} 事(こと){こと} 全て{すべて} が 変わる{変わった} -Furigana,[2|][0|][世紀|せい|き]の[間|ま]に、こうしたことすべてが[変|か]わった。 -Parsed Index,[二十世紀|にじっせいき] [間|あいだ] [変わる|か] -Errors,にじっせいき【二十世紀】;あいだ【間】;empty-furigana -Correction,[2|][0|][世紀|せい|き]の[間|ま]に、こうしたことすべてが[変|か]わった。 -Checked?,N -, -ID,235580 -User, -Sentence,20人の警官が現場に現れた。 -Index,人(にん)[01] の 警官~ が 現場 に 現れる[01]{現れた}~ -Furigana,[2|][0|][人|にん]の[警官|けい|かん]が[現場|げん|ば]に[現|あらわ]れた。 -Parsed Index,[人|にん] [警官|けいかん] [現場|げんば] [現れる|あらわ] -Errors,empty-furigana -Correction,[2|][0|][人|にん]の[警官|けい|かん]が[現場|げん|ば]に[現|あらわ]れた。 -Checked?,N -, -ID,235583 -User, -Sentence,20歳になっていれば、投票できるのに。 -Index,二十歳(はたち)[01]{20歳} になる{になっていれば} 投票~ 出来る{できる} のに -Furigana,[2|][0|][歳|さい]になっていれば、[投票|とう|ひょう]できるのに。 -Parsed Index,[二十歳|はたち] [投票|とうひょう] -Errors,はたち【二十歳】;empty-furigana -Correction,[2|][0|][歳|さい]になっていれば、[投票|とう|ひょう]できるのに。 -Checked?,N -, -ID,235588 -User, -Sentence,20ユニット以上注文したら、値引きしていただけますか。 -Index,ユニット~ 以上[01] 注文(ちゅうもん)[01] 為る(する){したら} 値引き 為る(する){して} 頂ける[01]{いただけます} か -Furigana,[2|][0|]ユニット[以上|い|じょう][注文|ちゅう|もん]したら、[値引|ね|び]きしていただけますか。 -Parsed Index,[以上|いじょう] [注文|ちゅうもん] [値引き|ねび] -Errors,empty-furigana -Correction,[2|][0|]ユニット[以上|い|じょう][注文|ちゅう|もん]したら、[値引|ね|び]きしていただけますか。 -Checked?,N -, -ID,235592 -User, -Sentence,20ほどの問題で意見の一致をみている。 -Index,程[02]{ほど}~ の 問題 で(#2028980) 意見 の 一致[01] を 見る{みている} -Furigana,[2|][0|]ほどの[問題|もん|だい]で[意見|い|けん]の[一致|いっ|ち]をみている。 -Parsed Index,[問題|もんだい] [意見|いけん] [一致|いっち] -Errors,empty-furigana -Correction,[2|][0|]ほどの[問題|もん|だい]で[意見|い|けん]の[一致|いっ|ち]をみている。 -Checked?,N -, -ID,235596 -User, -Sentence,20チームがトーナメントに出場した。 -Index,チーム が トーナメント に 出場(しゅつじょう)[01]~ 為る(する){した} -Furigana,[2|][0|]チームがトーナメントに[出場|しゅつ|じょう]した。 -Parsed Index,[出場|しゅつじょう] -Errors,empty-furigana -Correction,[2|][0|]チームがトーナメントに[出場|しゅつ|じょう]した。 -Checked?,N -, -ID,235598 -User, -Sentence,2030年までには、全人口の21パーセントが65歳を越すようになる。 -Index,年(ねん)[01] 迄{まで} には 全 人口[01] の パーセント が 歳(さい)[01] を 越す[04]~ 様になる{ようになる} -Furigana,[2|][0|][3|][0|][年|ねん]までには、[全|ぜん][人口|じん|こう]の[2|][1|]パーセントが[6|][5|][歳|さい]を[越|こ]すようになる。 -Parsed Index,[年|ねん] [全|ぜん] [人口|じんこう] [歳|さい] [越す|こ] -Errors,empty-furigana -Correction,[2|][0|][3|][0|][年|ねん]までには、[全|ぜん][人口|じん|こう]の[2|][1|]パーセントが[6|][5|][歳|さい]を[越|こ]すようになる。 -Checked?,N -, -ID,235600 -User, -Sentence,200人の人が昨年コレラで死んだ。 -Index,人(にん)[01]~ の 人(ひと) が 昨年 虎列剌{コレラ}~ で(#2028980) 死ぬ{死んだ} -Furigana,[2|][0|][0|][人|にん]の[人|ひと]が[昨年|さく|ねん]コレラで[死|し]んだ。 -Parsed Index,[人|にん] [人|ひと] [昨年|さくねん] [死ぬ|し] -Errors,empty-furigana -Correction,[2|][0|][0|][人|にん]の[人|ひと]が[昨年|さく|ねん]コレラで[死|し]んだ。 -Checked?,N -, -ID,235601 -User, -Sentence,200語以内でその文章を要約してください。 -Index,語(ご)[01]~ 以内 で(#2028980) 其の[01]{その} 文章[01] を 要約 為る(する){して} 下さい[02]{ください} -Furigana,[2|][0|][0|][語|ご][以内|い|ない]でその[文章|ぶん|しょう]を[要約|よう|やく]してください。 -Parsed Index,[語|ご] [以内|いない] [文章|ぶんしょう] [要約|ようやく] -Errors,empty-furigana -Correction,[2|][0|][0|][語|ご][以内|い|ない]でその[文章|ぶん|しょう]を[要約|よう|やく]してください。 -Checked?,N -, -ID,235603 -User, -Sentence,2.大根は拍子木に切る。 -Index,大根(だいこん)[01] は 拍子木~ に 切る[01]~ -Furigana,[2|].[大根|だい|こん]は[拍子木|ひょう|し|ぎ]に[切|き]る。 -Parsed Index,[大根|だいこん] [拍子木|ひょうしぎ] [切る|き] -Errors,empty-furigana -Correction,[2|].[大根|だい|こん]は[拍子木|ひょう|し|ぎ]に[切|き]る。 -Checked?,N -, -ID,235605 -User, -Sentence,2、4、6などは偶数です。 -Index,等(など)[01]{など}~ は 偶数~ です -Furigana,[2|]、[4|]、[6|]などは[偶数|ぐう|すう]です。 -Parsed Index,[偶数|ぐうすう] -Errors,empty-furigana -Correction,[2|]、[4|]、[6|]などは[偶数|ぐう|すう]です。 -Checked?,N -, -ID,235607 -User,fjay69 -Sentence,2、3分歩いたら海辺に着いた。 -Index,分(ふん) 歩く{歩いたら} 海辺~ に 着く(つく)[01]{着いた} -Furigana,[2|に]、[3|さん][分|ぷん][歩|ある]いたら[海辺|うみ|べ]に[着|つ]いた。 -Parsed Index,[分|ふん] [歩く|ある] [海辺|うみべ] [着く|つ] -Errors,ふん【分】 -Correction,[2|に]、[3|さん][分|ぷん][歩|ある]いたら[海辺|うみ|べ]に[着|つ]いた。 -Checked?,N -, -ID,235613 -User,fjay69 -Sentence,2、3分したらそちらにまいります。 -Index,分(ふん) 為る(する){したら} 其方[02]{そちら} に 参る[01]{まいります}~ -Furigana,[2|に]、[3|さん][分|ぷん]したらそちらにまいります。 -Parsed Index,[分|ふん] -Errors,ふん【分】 -Correction,[2|に]、[3|さん][分|ぷん]したらそちらにまいります。 -Checked?,N -, -ID,235627 -User, -Sentence,2、3日すれば開花するでしょう。 -Index,日(にち)[03] すれば 開花[01]~ 為る(する){する} でしょう[01] -Furigana,[2|]、[3|][日|にち]すれば[開花|かい|か]するでしょう。 -Parsed Index,[日|にち] [開花|かいか] -Errors,empty-furigana -Correction,[2|]、[3|][日|にち]すれば[開花|かい|か]するでしょう。 -Checked?,N -, -ID,235640 -User, -Sentence,2、3の欠点を別にすれば、彼は信頼できるパートナーだ。 -Index,の 欠点 を 別に[02] すれば 彼(かれ)[01] は 信頼 出来る{できる} パートナー~ だ -Furigana,[2|]、[3|]の[欠点|けっ|てん]を[別|べつ]にすれば、[彼|かれ]は[信頼|しん|らい]できるパートナーだ。 -Parsed Index,[欠点|けってん] [別に|べつ] [彼|かれ] [信頼|しんらい] -Errors,empty-furigana -Correction,[2|]、[3|]の[欠点|けっ|てん]を[別|べつ]にすれば、[彼|かれ]は[信頼|しん|らい]できるパートナーだ。 -Checked?,N -, -ID,235641 -User, -Sentence,2、3ヶ月後、彼らは北極にある繁殖地へと戻っていきます。 -Index,ヶ月 後(ご) 彼ら(かれら) は 北極 に 有る{ある} 繁殖地~ へと 戻って行く{戻っていきます}~ -Furigana,[2|]、[3|][ヶ月|かげつ][後|ご]、[彼|かれ]らは[北極|ほっ|きょく]にある[繁殖|はん|しょく][地|ち]へと[戻|もど]っていきます。 -Parsed Index,[ヶ月|かげつ] [後|ご] [彼ら|かれ] [北極|ほっきょく] [繁殖地|はんしょくち] [戻って行く|もどってい] -Errors,empty-furigana -Correction,[2|]、[3|][ヶ月|かげつ][後|ご]、[彼|かれ]らは[北極|ほっ|きょく]にある[繁殖|はん|しょく][地|ち]へと[戻|もど]っていきます。 -Checked?,N -, -ID,235642 -User, -Sentence,1塁があいていたので打者を歩かせた。 -Index,一塁{1塁} が 開く(あく)[03]{あいていた}~ ので 打者 を 歩く{歩かせた} -Furigana,[1|][塁|るい]があいていたので[打者|だ|しゃ]を[歩|ある]かせた。 -Parsed Index,[一塁|いちるい] [打者|だしゃ] [歩く|ある] -Errors,いちるい【一塁】;empty-furigana -Correction,[1|][塁|るい]があいていたので[打者|だ|しゃ]を[歩|ある]かせた。 -Checked?,N -, -ID,235648 -User, -Sentence,1万メートルを走るには大いに耐久力を必要とする。 -Index,一万{1万} 米突[01]{メートル} を 走る[01] には 大いに 耐久力~ を 必要とする -Furigana,[1|][万|まん]メートルを[走|はし]るには[大|おお]いに[耐久|たい|きゅう][力|りょく]を[必要|ひつ|よう]とする。 -Parsed Index,[一万|いちまん] [走る|はし] [大いに|おお] [耐久力|たいきゅうりょく] [必要とする|ひつよう] -Errors,いちまん【一万】;empty-furigana -Correction,[1|][万|まん]メートルを[走|はし]るには[大|おお]いに[耐久|たい|きゅう][力|りょく]を[必要|ひつ|よう]とする。 -Checked?,N -, -ID,235649 -User, -Sentence,1枚の落ち葉が水面に浮かんでいた。 -Index,一枚(いちまい){1枚} の 落ち葉 が 水面 に 浮かぶ[01]{浮かんでいた}~ -Furigana,[1|][枚|まい]の[落|お]ち[葉|ば]が[水面|すい|めん]に[浮|う]かんでいた。 -Parsed Index,[一枚|いちまい] [落ち葉|おちば] [水面|すいめん] [浮かぶ|う] -Errors,いちまい【一枚】;empty-furigana -Correction,[1|][枚|まい]の[落|お]ち[葉|ば]が[水面|すい|めん]に[浮|う]かんでいた。 -Checked?,N -, -ID,235651 -User, -Sentence,1平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約1ワットであり、今のところ大規模に太陽電力を利用するのは困難である。 -Index,平方メートル の 太陽光発電~ パネル の 出力 は 約 ワット~ である{であり} 今のところ 大規模{大規模に} 太陽 電力 を 利用 為る(する){する} の は 困難 である -Furigana,[1|][平方|へい|ほう]メートルの[太陽光|たい|よう|こう][発電|はつ|でん]パネルの[出力|しゅつ|りょく]は[約|やく][1|]ワットであり、[今|いま]のところ[大|だい][規模|き|ぼ]に[太陽|たい|よう][電力|でん|りょく]を[利用|り|よう]するのは[困難|こん|なん]である。 -Parsed Index,[平方メートル|へいほう] [太陽光発電|たいようこうはつでん] [出力|しゅつりょく] [約|やく] [今のところ|いま] [大規模|だいきぼ] [太陽|たいよう] [電力|でんりょく] [利用|りよう] [困難|こんなん] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][平方|へい|ほう]メートルの[太陽光|たい|よう|こう][発電|はつ|でん]パネルの[出力|しゅつ|りょく]は[約|やく][1|]ワットであり、[今|いま]のところ[大|だい][規模|き|ぼ]に[太陽|たい|よう][電力|でん|りょく]を[利用|り|よう]するのは[困難|こん|なん]である。 -Checked?,N -, -ID,235653 -User, -Sentence,1分違いで列車に乗り遅れた。 -Index,一分(いっぷん){1分}~ 違い で(#2028980) 列車 に 乗り遅れる{乗り遅れた} -Furigana,[1|][分|ふん][違|ちが]いで[列車|れっ|しゃ]に[乗|の]り[遅|おく]れた。 -Parsed Index,[一分|いっぷん] [違い|ちが] [列車|れっしゃ] [乗り遅れる|のりおく] -Errors,いっぷん【一分】;empty-furigana -Correction,[1|][分|ふん][違|ちが]いで[列車|れっ|しゃ]に[乗|の]り[遅|おく]れた。 -Checked?,N -, -ID,235657 -User, -Sentence,1秒にたったの6ペンスよ。 -Index,一秒{1秒}~ に たった の 片{ペンス} よ[01] -Furigana,[1|][秒|びょう]にたったの[6|]ペンスよ。 -Parsed Index,[一秒|いちびょう] -Errors,いちびょう【一秒】;empty-furigana -Correction,[1|][秒|びょう]にたったの[6|]ペンスよ。 -Checked?,N -, -ID,235663 -User, -Sentence,1箱は20本入りである。 -Index,箱[01] は 本(ほん)[03] 入り[03]~ である -Furigana,[1|][箱|はこ]は[2|][0|][本|ほん][入|い]りである。 -Parsed Index,[箱|はこ] [本|ほん] [入り|い] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][箱|はこ]は[2|][0|][本|ほん][入|い]りである。 -Checked?,N -, -ID,235671 -User, -Sentence,1年前に比べれば価格は大きく落ち込んでいる。 -Index,一年前{1年前}~ に 比べる[01]{比べれば} 価格 は 大きく 落ち込む[02]{落ち込んでいる}~ -Furigana,[1|][年|ねん][前|まえ]に[比|くら]べれば[価格|か|かく]は[大|おお]きく[落|お]ち[込|こ]んでいる。 -Parsed Index,[一年前|いちねんまえ] [比べる|くら] [価格|かかく] [大きく|おお] [落ち込む|おちこ] -Errors,いちねんまえ【一年前】;empty-furigana -Correction,[1|][年|ねん][前|まえ]に[比|くら]べれば[価格|か|かく]は[大|おお]きく[落|お]ち[込|こ]んでいる。 -Checked?,N -, -ID,235677 -User, -Sentence,1年のこの時期は天候がよく変わる。 -Index,一年{1年} の 此の{この} 時期[01]~ は 天候 が 良く[02]{よく} 変わる -Furigana,[1|][年|ねん]のこの[時|とき][期|き]は[天候|てん|こう]がよく[変|か]わる。 -Parsed Index,[一年|いちねん] [時期|じき] [天候|てんこう] [変わる|か] -Errors,いちねん【一年】;じき【時期】;empty-furigana -Correction,[1|][年|ねん]のこの[時|とき][期|き]は[天候|てん|こう]がよく[変|か]わる。 -Checked?,N -, -ID,235683 -User, -Sentence,1年が過ぎ、彼の死体は塵と化した。 -Index,一年{1年} が 過ぎる(すぎる)[01]{過ぎ}~ 彼(かれ)[01] の 死体 は 塵(ちり)[01]~ と 化す{化した}~ -Furigana,[1|][年|ねん]が[過|す]ぎ、[彼|かれ]の[死体|し|たい]は[塵|ちり]と[化|か]した。 -Parsed Index,[一年|いちねん] [過ぎる|す] [彼|かれ] [死体|したい] [塵|ちり] [化す|か] -Errors,いちねん【一年】;empty-furigana -Correction,[1|][年|ねん]が[過|す]ぎ、[彼|かれ]の[死体|し|たい]は[塵|ちり]と[化|か]した。 -Checked?,N -, -ID,235698 -User, -Sentence,1日に3度1錠ずつ服用してください。 -Index,一日(いちにち){1日} に 三度{3度} 一錠[01]{1錠}~ ずつ[01] 服用 為る(する){して} 下さい[02]{ください} -Furigana,[1|][日|にち]に[3|][度|ど][1|][錠|じょう]ずつ[服用|ふく|よう]してください。 -Parsed Index,[一日|いちにち] [三度|さんど] [一錠|いちじょう] [服用|ふくよう] -Errors,いちにち【一日】;さんど【三度】;いちじょう【一錠】;empty-furigana -Correction,[1|][日|にち]に[3|][度|ど][1|][錠|じょう]ずつ[服用|ふく|よう]してください。 -Checked?,N -, -ID,235710 -User, -Sentence,1等賞を得たのはジャネットだった。 -Index,一等賞{1等賞}~ を 得る(える)[01]{得た} の は だ{だった} -Furigana,[1|][等|とう][賞|しょう]を[得|え]たのはジャネットだった。 -Parsed Index,[一等賞|いっとうしょう] [得る|え] -Errors,いっとうしょう【一等賞】;empty-furigana -Correction,[1|][等|とう][賞|しょう]を[得|え]たのはジャネットだった。 -Checked?,N -, -ID,235715 -User, -Sentence,1度や2度の失敗はだれにでもある。 -Index,一度{1度} や 二度[01]{2度}~ の 失敗~ は 誰にでも{だれにでも}~ 有る{ある} -Furigana,[1|][度|ど]や[2|][度|ど]の[失敗|しっ|ぱい]はだれにでもある。 -Parsed Index,[一度|いちど] [二度|ふたたび] [失敗|しっぱい] -Errors,いちど【一度】;ふたたび【二度】;empty-furigana -Correction,[1|][度|ど]や[2|][度|ど]の[失敗|しっ|ぱい]はだれにでもある。 -Checked?,N -, -ID,235720 -User, -Sentence,1台のトラックが道路を疾走していた。 -Index,一台{1台} の トラック(#1085760) が 道路 を 疾走~ 為る(する){していた} -Furigana,[1|][台|だい]のトラックが[道路|どう|ろ]を[疾走|しっ|そう]していた。 -Parsed Index,[一台|いちだい] [道路|どうろ] [疾走|しっそう] -Errors,いちだい【一台】;empty-furigana -Correction,[1|][台|だい]のトラックが[道路|どう|ろ]を[疾走|しっ|そう]していた。 -Checked?,N -, -ID,235723 -User, -Sentence,1銭たりともむだにしないのが彼の信条だ。 -Index,一銭{1銭} 足りとも{たりとも} 無駄にする{むだにしない} の が 彼(かれ)[01] の 信条~ だ -Furigana,[1|][銭|せん]たりともむだにしないのが[彼|かれ]の[信条|しん|じょう]だ。 -Parsed Index,[一銭|いっせん] [彼|かれ] [信条|しんじょう] -Errors,いっせん【一銭】;empty-furigana -Correction,[1|][銭|せん]たりともむだにしないのが[彼|かれ]の[信条|しん|じょう]だ。 -Checked?,N -, -ID,235725 -User, -Sentence,1世紀は100年です。 -Index,一世紀{1世紀}~ は 年(ねん) です -Furigana,[1|][世紀|せい|き]は[1|][0|][0|][年|ねん]です。 -Parsed Index,[一世紀|いっせいき] [年|ねん] -Errors,いっせいき【一世紀】;empty-furigana -Correction,[1|][世紀|せい|き]は[1|][0|][0|][年|ねん]です。 -Checked?,N -, -ID,235726 -User, -Sentence,1人少年が両手をポケットにつっこんで歩いていた。 -Index,一人{1人} 少年 が 両手[01]~ を ポケット に 突っ込む[01]{つっこんで}~ 歩く{歩いていた} -Furigana,[1|][人|にん][少年|しょう|ねん]が[両手|りょう|て]をポケットにつっこんで[歩|ある]いていた。 -Parsed Index,[一人|ひとり] [少年|しょうねん] [両手|りょうて] [歩く|ある] -Errors,ひとり【一人】;empty-furigana -Correction,[1|][人|にん][少年|しょう|ねん]が[両手|りょう|て]をポケットにつっこんで[歩|ある]いていた。 -Checked?,N -, -ID,235731 -User, -Sentence,1人の年老いた女性が私たちに城の中を案内してくれた。 -Index,一人{1人} の 年老いる{年老いた} 女性[01] が 私たち に 城(しろ) の 中(なか) を 案内[02]~ 為る(する){して} 呉れる{くれた} -Furigana,[1|][人|にん]の[年老|とし|お]いた[女性|じょ|せい]が[私|わたし]たちに[城|しろ]の[中|なか]を[案内|あん|ない]してくれた。 -Parsed Index,[一人|ひとり] [年老いる|としお] [女性|じょせい] [私たち|わたし] [城|しろ] [中|なか] [案内|あんない] -Errors,ひとり【一人】;empty-furigana -Correction,[1|][人|にん]の[年老|とし|お]いた[女性|じょ|せい]が[私|わたし]たちに[城|しろ]の[中|なか]を[案内|あん|ない]してくれた。 -Checked?,N -, -ID,235732 -User, -Sentence,1人の男が私に手を振っていた。 -Index,一人{1人} の 男 が 私(わたし)[01] に 手を振る{手を振っていた}~ -Furigana,[1|][人|にん]の[男|おとこ]が[私|わたし]に[手|て]を[振|ふ]っていた。 -Parsed Index,[一人|ひとり] [男|おとこ] [私|わたし] [手を振る|てをふ] -Errors,ひとり【一人】;empty-furigana -Correction,[1|][人|にん]の[男|おとこ]が[私|わたし]に[手|て]を[振|ふ]っていた。 -Checked?,N -, -ID,235735 -User, -Sentence,1人の生徒がベイスン通りで車にひかれた。 -Index,一人{1人} の 生徒 が 通り(どおり)[03]~ で(#2028980) 車(くるま) に 轢く{ひかれた} -Furigana,[1|][人|にん]の[生徒|せい|と]がベイスン[通|どお]りで[車|くるま]にひかれた。 -Parsed Index,[一人|ひとり] [生徒|せいと] [通り|どお] [車|くるま] -Errors,ひとり【一人】;empty-furigana -Correction,[1|][人|にん]の[生徒|せい|と]がベイスン[通|どお]りで[車|くるま]にひかれた。 -Checked?,N -, -ID,235736 -User, -Sentence,1人の乗客が気を失ったが、スチュワーデスが彼の意識を回復させた。 -Index,一人{1人} の 乗客 が 気を失う{気を失った} が スチュワーデス~ が 彼(かれ)[01] の 意識 を 回復[02] 為せる{させた} -Furigana,[1|][人|にん]の[乗客|じょう|きゃく]が[気|き]を[失|うしな]ったが、スチュワーデスが[彼|かれ]の[意識|い|しき]を[回復|かい|ふく]させた。 -Parsed Index,[一人|ひとり] [乗客|じょうきゃく] [気を失う|きをうしな] [彼|かれ] [意識|いしき] [回復|かいふく] -Errors,ひとり【一人】;empty-furigana -Correction,[1|][人|にん]の[乗客|じょう|きゃく]が[気|き]を[失|うしな]ったが、スチュワーデスが[彼|かれ]の[意識|い|しき]を[回復|かい|ふく]させた。 -Checked?,N -, -ID,235743 -User, -Sentence,1週間便通がない。 -Index,一週間{1週間} 便通~ が 無い{ない} -Furigana,[1|][週間|しゅう|かん][便通|べん|つう]がない。 -Parsed Index,[一週間|いっしゅうかん] [便通|べんつう] -Errors,いっしゅうかん【一週間】;empty-furigana -Correction,[1|][週間|しゅう|かん][便通|べん|つう]がない。 -Checked?,N -, -ID,235757 -User, -Sentence,1週間の休暇を取っても良い事になった。 -Index,一週間{1週間} の 休暇 を 取る{取って} も 良い 事になる[01]{事になった}~ -Furigana,[1|][週間|しゅう|かん]の[休暇|きゅう|か]を[取|と]っても[良|よ]い[事|こと]になった。 -Parsed Index,[一週間|いっしゅうかん] [休暇|きゅうか] [取る|と] [良い|よ] [事になる|こと] -Errors,いっしゅうかん【一週間】;empty-furigana -Correction,[1|][週間|しゅう|かん]の[休暇|きゅう|か]を[取|と]っても[良|よ]い[事|こと]になった。 -Checked?,N -, -ID,235762 -User, -Sentence,1週間でそのレポートを仕上げるなんて不可能だ。 -Index,一週間{1週間} で(#2028980) 其の[01]{その} レポート を 仕上げる なんて[01]~ 不可能 だ -Furigana,[1|][週間|しゅう|かん]でそのレポートを[仕上|し|あ]げるなんて[不可能|ふ|か|のう]だ。 -Parsed Index,[一週間|いっしゅうかん] [仕上げる|しあ] [不可能|ふかのう] -Errors,いっしゅうかん【一週間】;empty-furigana -Correction,[1|][週間|しゅう|かん]でそのレポートを[仕上|し|あ]げるなんて[不可能|ふ|か|のう]だ。 -Checked?,N -, -ID,235765 -User, -Sentence,1週間してそのニュースは本当になった。 -Index,一週間{1週間} 為る(する)[10]{して} 其の[01]{その} ニュース は 本当に 成る[02]{なった}~ -Furigana,[1|][週間|しゅう|かん]してそのニュースは[本当|ほん|とう]になった。 -Parsed Index,[一週間|いっしゅうかん] [本当に|ほんとう] -Errors,いっしゅうかん【一週間】;empty-furigana -Correction,[1|][週間|しゅう|かん]してそのニュースは[本当|ほん|とう]になった。 -Checked?,N -, -ID,235778 -User, -Sentence,1時間以内にそこに着くでしょう。 -Index,一時間{1時間} 以内 に 其処(そこ)[01]{そこ}~ に 着く(つく)[01] でしょう[01] -Furigana,[1|][時間|じ|かん][以内|い|ない]にそこに[着|つ]くでしょう。 -Parsed Index,[一時間|いちじかん] [以内|いない] [着く|つ] -Errors,いちじかん【一時間】;empty-furigana -Correction,[1|][時間|じ|かん][以内|い|ない]にそこに[着|つ]くでしょう。 -Checked?,N -, -ID,235791 -User,small_snow -Sentence,1時間かそこらで帰ってきます。 -Index,一時間{1時間}~ かそこら~ で(#2028980) 帰って来る{帰ってきます}~ -Furigana,[1|いち][時間|じ|かん]かそこらで[帰|かえ]ってきます。 -Parsed Index,[一時間|いちじかん] [帰って来る|かえってく] -Errors,かえってく【帰って来る】 -Correction,[1|いち][時間|じ|かん]かそこらで[帰|かえ]ってきます。 -Checked?,N -, -ID,235799 -User, -Sentence,1月の輸出は100億ドルと、同月としては最高記録になった。 -Index,一月(いちがつ){1月} の 輸出 は 億 弗[01]{ドル} と 同月~ としては 最高記録~ になる{になった} -Furigana,[1月|いちがつ]の[輸出|ゆ|しゅつ]は[1|][0|][0|][億|おく]ドルと、[同月|どう|げつ]としては[最高|さい|こう][記録|き|ろく]になった。 -Parsed Index,[一月|いちがつ] [輸出|ゆしゅつ] [億|おく] [同月|どうげつ] [最高記録|さいこうきろく] -Errors,empty-furigana -Correction,[1月|いちがつ]の[輸出|ゆ|しゅつ]は[1|][0|][0|][億|おく]ドルと、[同月|どう|げつ]としては[最高|さい|こう][記録|き|ろく]になった。 -Checked?,N -, -ID,235803 -User, -Sentence,1月3日から3泊、お願いします。 -Index,一月(いちがつ){1月} 三日[01]{3日} から[01] 泊~ お願いします -Furigana,[1月|いちがつ][3|][日|にち]から[3|][泊|はく]、お[願|ねが]いします。 -Parsed Index,[一月|いちがつ] [三日|みっか] [泊|はく] [お願いします|おねが] -Errors,みっか【三日】;empty-furigana -Correction,[1月|いちがつ][3|][日|にち]から[3|][泊|はく]、お[願|ねが]いします。 -Checked?,N -, -ID,235804 -User, -Sentence,1月5日から1月15日までおねがいします。 -Index,一月(いちがつ){1月} 五日[01]{5日}~ から[01] 一月(いちがつ){1月} 日(にち)[02] 迄{まで} お願いします{おねがいします} -Furigana,[1月|いちがつ][5|][日|にち]から[1月|いちがつ][1|][5|][日|にち]までおねがいします。 -Parsed Index,[一月|いちがつ] [五日|いつか] [一月|いちがつ] [日|にち] -Errors,いつか【五日】;empty-furigana -Correction,[1月|いちがつ][5|][日|にち]から[1月|いちがつ][1|][5|][日|にち]までおねがいします。 -Checked?,N -, -ID,235807 -User, -Sentence,1月20日(月曜日)の午前中に最終の議事事項を出しますので、早急にお返事を下さい。 -Index,一月(いちがつ){1月} 日(ひ)[01] 月曜日 の 午前中 に 最終 の 議事 事項 を[01] 出す[04]{出します}~ ので 早急{早急に}~ 御(お){お} 返事 を[01] 下さい[01] -Furigana,[1月|いちがつ][2|][0|][日|にち]([月曜日|げつ|よう|び])の[午前|ご|ぜん][中|ちゅう]に[最終|さい|しゅう]の[議事|ぎ|じ][事項|じ|こう]を[出|だ]しますので、[早急|そう|きゅう]にお[返事|へん|じ]を[下|くだ]さい。 -Parsed Index,[一月|いちがつ] [日|ひ] [月曜日|げつようび] [午前中|ごぜんちゅう] [最終|さいしゅう] [議事|ぎじ] [事項|じこう] [出す|だ] [早急|そうきゅう] [返事|へんじ] [下さい|くだ] -Errors,ひ【日】;empty-furigana -Correction,[1月|いちがつ][2|][0|][日|にち]([月曜日|げつ|よう|び])の[午前|ご|ぜん][中|ちゅう]に[最終|さい|しゅう]の[議事|ぎ|じ][事項|じ|こう]を[出|だ]しますので、[早急|そう|きゅう]にお[返事|へん|じ]を[下|くだ]さい。 -Checked?,N -, -ID,235809 -User, -Sentence,1月14日(火曜日)のDTA終日技術会議には、18社、32人が出席しました。 -Index,一月(いちがつ){1月} 十四日{14日} 火曜日 の 終日~ 技術 会議 には 社(しゃ) 人(にん)[01] が 出席 為る(する){しました} -Furigana,[1月|いちがつ][1|][4|][日|にち]([火曜日|か|よう|び])の[DT|でぃーてぃー][A|えい][終日|しゅう|じつ][技術|ぎ|じゅつ][会議|かい|ぎ]には、[1|][8|][社|しゃ]、[3|][2|][人|にん]が[出席|しゅっ|せき]しました。 -Parsed Index,[一月|いちがつ] [十四日|じゅうよっか] [火曜日|かようび] [終日|しゅうじつ] [技術|ぎじゅつ] [会議|かいぎ] [社|しゃ] [人|にん] [出席|しゅっせき] -Errors,じゅうよっか【十四日】;empty-furigana -Correction,[1月|いちがつ][1|][4|][日|にち]([火曜日|か|よう|び])の[DT|でぃーてぃー][A|えい][終日|しゅう|じつ][技術|ぎ|じゅつ][会議|かい|ぎ]には、[1|][8|][社|しゃ]、[3|][2|][人|にん]が[出席|しゅっ|せき]しました。 -Checked?,N -, -ID,235812 -User, -Sentence,1階席が欲しいのです。 -Index,一階{1階}~ 席(せき) が 欲しい[01] のです -Furigana,[1|][階|かい][席|せき]が[欲|ほ]しいのです。 -Parsed Index,[一階|いっかい] [席|せき] [欲しい|ほ] -Errors,いっかい【一階】;empty-furigana -Correction,[1|][階|かい][席|せき]が[欲|ほ]しいのです。 -Checked?,N -, -ID,235814 -User, -Sentence,1階は本屋に貸してあった。 -Index,一階{1階} は 本屋(ほんや)[01]~ に 貸す{貸してあった} -Furigana,[1|][階|かい]は[本屋|ほん|や]に[貸|か]してあった。 -Parsed Index,[一階|いっかい] [本屋|ほんや] [貸す|か] -Errors,いっかい【一階】;empty-furigana -Correction,[1|][階|かい]は[本屋|ほん|や]に[貸|か]してあった。 -Checked?,N -, -ID,235816 -User, -Sentence,1円たりとも無駄使いはできない。 -Index,一円{1円}~ 足りとも{たりとも}~ 無駄遣い{無駄使い} は 出来る[01]{できない} -Furigana,[1|][円|えん]たりとも[無駄|む|だ][使|づか]いはできない。 -Parsed Index,[一円|いちえん] [無駄遣い|むだづか] -Errors,いちえん【一円】;empty-furigana -Correction,[1|][円|えん]たりとも[無駄|む|だ][使|づか]いはできない。 -Checked?,N -, -ID,235819 -User, -Sentence,1ヤードは3フィートに等しい。 -Index,碼{ヤード}~ は フィート~ に 等しい[01]~ -Furigana,[1|]ヤードは[3|]フィートに[等|ひと]しい。 -Parsed Index,[等しい|ひと] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|]ヤードは[3|]フィートに[等|ひと]しい。 -Checked?,N -, -ID,235820 -User, -Sentence,1メートルは1ヤードとは完全に同等ではない。 -Index,米突[01]{メートル} は 碼{ヤード} とは 完全{完全に} 同等~ では無い{ではない} -Furigana,[1|]メートルは[1|]ヤードとは[完全|かん|ぜん]に[同等|どう|とう]ではない。 -Parsed Index,[完全|かんぜん] [同等|どうとう] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|]メートルは[1|]ヤードとは[完全|かん|ぜん]に[同等|どう|とう]ではない。 -Checked?,N -, -ID,235821 -User, -Sentence,1ます空けて書き出しなさい。 -Index,ひと升{1ます}~ 開ける(あける)[03]{空けて} 書き出す[01]{書き出し}~ 為さい{なさい} -Furigana,[1|]ます[空|あ]けて[書|か]き[出|だ]しなさい。 -Parsed Index,[ひと升|ひとます] [開ける|あ] [書き出す|かきだ] -Errors,ひとます【ひと升】;empty-furigana -Correction,[1|]ます[空|あ]けて[書|か]き[出|だ]しなさい。 -Checked?,N -, -ID,235823 -User, -Sentence,1マイル歩くか歩かないうちに雷が鳴りだした。 -Index,マイル 歩く か 歩く{歩か} ない内に{ないうちに} 雷 が 鳴り出す{鳴りだした}~ -Furigana,[1|]マイル[歩|ある]くか[歩|ある]かないうちに[雷|かみなり]が[鳴|な]りだした。 -Parsed Index,[歩く|ある] [歩く|ある] [雷|かみなり] [鳴り出す|なりだ] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|]マイル[歩|ある]くか[歩|ある]かないうちに[雷|かみなり]が[鳴|な]りだした。 -Checked?,N -, -ID,235825 -User, -Sentence,1マイルは約1600メートルにあたる。 -Index,マイル は 約 米突[01]{メートル}~ に 当たる{あたる} -Furigana,[1|]マイルは[約|やく][1|][6|][0|][0|]メートルにあたる。 -Parsed Index,[約|やく] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|]マイルは[約|やく][1|][6|][0|][0|]メートルにあたる。 -Checked?,N -, -ID,235833 -User, -Sentence,1ドルは現在110円と等価である。 -Index,弗[01]{ドル} は 現在[01] 円(えん)[01] と 等価[01]~ である -Furigana,[1|]ドルは[現在|げん|ざい][1|][1|][0|][円|えん]と[等価|とう|か]である。 -Parsed Index,[現在|げんざい] [円|えん] [等価|とうか] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|]ドルは[現在|げん|ざい][1|][1|][0|][円|えん]と[等価|とう|か]である。 -Checked?,N -, -ID,235837 -User, -Sentence,1ドルでおつりがありますか。 -Index,弗[01]{ドル} で(#2028980) お釣り{おつり}~ が[01] 有る{あります} か -Furigana,[1|]ドルでおつりがありますか。 -Parsed Index, -Errors,empty-furigana -Correction,[1|]ドルでおつりがありますか。 -Checked?,N -, -ID,235843 -User, -Sentence,1つの種が絶滅するたびに、我々は自然界の一部を永久に失うことになる。 -Index,一つ[01]{1つ} の 種(しゅ)[02]~ が 絶滅 為る(する){する} 度に{たびに} 我々 は 自然界~ の 一部[01] を 永久{永久に} 失う 事になる{ことになる} -Furigana,[1|ひと]つの[種|たね]が[絶滅|ぜつ|めつ]するたびに、[我々|われわれ]は[自然|し|ぜん][界|かい]の[一部|いち|ぶ]を[永久|えい|きゅう]に[失|うしな]うことになる。 -Parsed Index,[一つ|ひと] [種|しゅ] [絶滅|ぜつめつ] [我々|われわれ] [自然界|しぜんかい] [一部|いちぶ] [永久|えいきゅう] [失う|うしな] -Errors,しゅ【種】 -Correction,[1|ひと]つの[種|たね]が[絶滅|ぜつ|めつ]するたびに、[我々|われわれ]は[自然|し|ぜん][界|かい]の[一部|いち|ぶ]を[永久|えい|きゅう]に[失|うしな]うことになる。 -Checked?,N -, -ID,235849 -User, -Sentence,1つがいのカナリアだけが彼女の友達であった。 -Index,一番(ひとつがい){1つがい}~ の 金糸雀{カナリア} 丈(だけ){だけ} が 彼女[01]{彼女の} 友達 である{であった} -Furigana,[1|]つがいのカナリアだけが[彼女|かの|じょ]の[友達|とも|だち]であった。 -Parsed Index,[一番|ひとつがい] [彼女|かのじょ] [友達|ともだち] -Errors,ひとつがい【一番】;empty-furigana -Correction,[1|]つがいのカナリアだけが[彼女|かの|じょ]の[友達|とも|だち]であった。 -Checked?,N -, -ID,235851 -User, -Sentence,1チームは9人の選手から成る。 -Index,チーム は 人(にん)[01] の 選手 から 成る[03]~ -Furigana,[1|]チームは[9|][人|にん]の[選手|せん|しゅ]から[成|な]る。 -Parsed Index,[人|にん] [選手|せんしゅ] [成る|な] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|]チームは[9|][人|にん]の[選手|せん|しゅ]から[成|な]る。 -Checked?,N -, -ID,235852 -User, -Sentence,1つ1つの出願を1件ずつ考慮しなければならないだろう。 -Index,一つ一つ{1つ1つ}~ の 出願~ を 件(けん) ずつ[01]~ 考慮 為る(する){し} ねばならない{なければならない} だろう[01] -Furigana,[1|ひと]つ[1|ひと]つの[出願|しゅつ|がん]を[1|][件|けん]ずつ[考慮|こう|りょ]しなければならないだろう。 -Parsed Index,[一つ一つ|ひとつひと] [出願|しゅつがん] [件|けん] [考慮|こうりょ] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|ひと]つ[1|ひと]つの[出願|しゅつ|がん]を[1|][件|けん]ずつ[考慮|こう|りょ]しなければならないだろう。 -Checked?,N -, -ID,235865 -User, -Sentence,19世紀末になって初めて植物の品種改良は科学の一分野となった。 -Index,世紀末~ になって初めて~ 植物 の 品種改良~ は 科学 の 一分野~ となる{となった} -Furigana,[1|][9|][世紀|せい|き][末|まつ]になって[初|はじ]めて[植物|しょく|ぶつ]の[品種|ひん|しゅ][改良|かい|りょう]は[科学|か|がく]の[一|いち][分野|ぶん|や]となった。 -Parsed Index,[世紀末|せいきまつ] [になって初めて|になってはじ] [植物|しょくぶつ] [品種改良|ひんしゅかいりょう] [科学|かがく] [一分野|いちぶんや] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][9|][世紀|せい|き][末|まつ]になって[初|はじ]めて[植物|しょく|ぶつ]の[品種|ひん|しゅ][改良|かい|りょう]は[科学|か|がく]の[一|いち][分野|ぶん|や]となった。 -Checked?,N -, -ID,235867 -User,small_snow -Sentence,19世紀は白人文明の時代だった。 -Index,世紀 は 白人~ 文明[01]~ の 時代 だ{だった} -Furigana,[19|じゅうきゅう][世紀|せい|き]は[白人|はく|じん][文明|ぶん|めい]の[時代|じ|だい]だった。 -Parsed Index,[世紀|せいき] [白人|しろうと] [文明|ぶんめい] [時代|じだい] -Errors,しろうと【白人】 -Correction,[19|じゅうきゅう][世紀|せい|き]は[白人|はく|じん][文明|ぶん|めい]の[時代|じ|だい]だった。 -Checked?,N -, -ID,235872 -User, -Sentence,1999年4月1日より地下鉄運賃が値上げになります。 -Index,年(ねん)[01] 四月(しがつ){4月} 一日(ついたち)[01]{1日} より[03] 地下鉄 運賃[01] が 値上げ~ になる[01]{になります} -Furigana,[1|][9|][9|][9|][年|ねん][4月|しがつ][1|][日|にち]より[地下鉄|ち|か|てつ][運賃|うん|ちん]が[値上|ね|あ]げになります。 -Parsed Index,[年|ねん] [四月|しがつ] [一日|ついたち] [地下鉄|ちかてつ] [運賃|うんちん] [値上げ|ねあ] -Errors,ついたち【一日】;empty-furigana -Correction,[1|][9|][9|][9|][年|ねん][4月|しがつ][1|][日|にち]より[地下鉄|ち|か|てつ][運賃|うん|ちん]が[値上|ね|あ]げになります。 -Checked?,N -, -ID,235874 -User, -Sentence,1998年日本の輸出が輸入を778億ドル上回った。 -Index,年(ねん)[01] 日本 の 輸出 が 輸入~ を 億 弗[01]{ドル} 上回る{上回った} -Furigana,[1|][9|][9|][8|][年|ねん][日本|にっ|ぽん]の[輸出|ゆ|しゅつ]が[輸入|ゆ|にゅう]を[7|][7|][8|][億|おく]ドル[上回|うわ|まわ]った。 -Parsed Index,[年|ねん] [日本|にほん] [輸出|ゆしゅつ] [輸入|ゆにゅう] [億|おく] [上回る|うわまわ] -Errors,にほん【日本】;empty-furigana -Correction,[1|][9|][9|][8|][年|ねん][日本|にっ|ぽん]の[輸出|ゆ|しゅつ]が[輸入|ゆ|にゅう]を[7|][7|][8|][億|おく]ドル[上回|うわ|まわ]った。 -Checked?,N -, -ID,235879 -User, -Sentence,1995年、安藤氏は建築におけるもっとも権威ある賞を受賞した。 -Index,年(ねん)[01] 氏(し)[01]~ は 建築 に於ける{における}~ 最も{もっとも} 権威[01] 有る{ある} 賞 を 受賞~ 為る(する){した} -Furigana,[1|][9|][9|][5|][年|ねん]、[安藤|あん|どう][氏|し]は[建築|けん|ちく]におけるもっとも[権威|けん|い]ある[賞|しょう]を[受賞|じゅ|しょう]した。 -Parsed Index,[年|ねん] [氏|し] [建築|けんちく] [権威|けんい] [賞|しょう] [受賞|じゅしょう] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][9|][9|][5|][年|ねん]、[安藤|あん|どう][氏|し]は[建築|けん|ちく]におけるもっとも[権威|けん|い]ある[賞|しょう]を[受賞|じゅ|しょう]した。 -Checked?,N -, -ID,235881 -User, -Sentence,1992年の選挙では保守党が勝利を収めた。 -Index,年(ねん)[01] の 選挙 で(#2028980) は 保守党~ が 勝利を収める{勝利を収めた} -Furigana,[1|][9|][9|][2|][年|ねん]の[選挙|せん|きょ]では[保守党|ほ|しゅ|とう]が[勝利|しょう|り]を[収|おさ]めた。 -Parsed Index,[年|ねん] [選挙|せんきょ] [保守党|ほしゅとう] [勝利を収める|しょうりをおさ] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][9|][9|][2|][年|ねん]の[選挙|せん|きょ]では[保守党|ほ|しゅ|とう]が[勝利|しょう|り]を[収|おさ]めた。 -Checked?,N -, -ID,235882 -User, -Sentence,1992年には、大学志願者の数は1982年の2倍となった。 -Index,年(ねん)[01] には 大学 志願者~ の 数(かず) は 年(ねん)[01] の 二倍{2倍} となる{となった} -Furigana,[1|][9|][9|][2|][年|ねん]には、[大学|だい|がく][志願|し|がん][者|しゃ]の[数|かず]は[1|][9|][8|][2|][年|ねん]の[2|][倍|ばい]となった。 -Parsed Index,[年|ねん] [大学|だいがく] [志願者|しがんしゃ] [数|かず] [年|ねん] [二倍|にばい] -Errors,にばい【二倍】;empty-furigana -Correction,[1|][9|][9|][2|][年|ねん]には、[大学|だい|がく][志願|し|がん][者|しゃ]の[数|かず]は[1|][9|][8|][2|][年|ねん]の[2|][倍|ばい]となった。 -Checked?,N -, -ID,235884 -User, -Sentence,1990年代は湾岸戦争で始まった。 -Index,年代~ は 湾岸戦争~ で(#2028980) 始まる{始まった} -Furigana,[1|][9|][9|][0|][年代|ねん|だい]は[湾岸|わん|がん][戦争|せん|そう]で[始|はじ]まった。 -Parsed Index,[年代|ねんだい] [湾岸戦争|わんがんせんそう] [始まる|はじ] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][9|][9|][0|][年代|ねん|だい]は[湾岸|わん|がん][戦争|せん|そう]で[始|はじ]まった。 -Checked?,N -, -ID,235887 -User, -Sentence,1990年代は湾岸紛争で始まった。 -Index,年代 は 湾岸紛争~ で(#2028980) 始まる{始まった} -Furigana,[1|][9|][9|][0|][年代|ねん|だい]は[湾岸|わん|がん][紛争|ふん|そう]で[始|はじ]まった。 -Parsed Index,[年代|ねんだい] [湾岸紛争|わんがんふんそう] [始まる|はじ] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][9|][9|][0|][年代|ねん|だい]は[湾岸|わん|がん][紛争|ふん|そう]で[始|はじ]まった。 -Checked?,N -, -ID,235895 -User, -Sentence,1978年に日本と中国との間に平和条約が結ばれた。 -Index,年(ねん)[01] に 日本 と 中国[01] と[02] の 間(あいだ)[03] に 平和条約~ が 結ぶ[01]{結ばれた} -Furigana,[1|][9|][7|][8|][年|ねん]に[日本|にっ|ぽん]と[中国|ちゅう|ごく]との[間|ま]に[平和|へい|わ][条約|じょう|やく]が[結|むす]ばれた。 -Parsed Index,[年|ねん] [日本|にほん] [中国|ちゅうごく] [間|あいだ] [平和条約|へいわじょうやく] [結ぶ|むす] -Errors,にほん【日本】;あいだ【間】;empty-furigana -Correction,[1|][9|][7|][8|][年|ねん]に[日本|にっ|ぽん]と[中国|ちゅう|ごく]との[間|ま]に[平和|へい|わ][条約|じょう|やく]が[結|むす]ばれた。 -Checked?,N -, -ID,235896 -User, -Sentence,1972年に、フランシーヌ・パターソン博士はココに手話を教え始めた。 -Index,年(ねん)[01] に 博士[01]~ は に 手話~ を[01] 教える{教え} 始める[03]{始めた} -Furigana,[1|][9|][7|][2|][年|ねん]に、フランシーヌ・パターソン[博士|はか|せ]はココに[手話|しゅ|わ]を[教|おし]え[始|はじ]めた。 -Parsed Index,[年|ねん] [博士|はかせ] [手話|しゅわ] [教える|おし] [始める|はじ] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][9|][7|][2|][年|ねん]に、フランシーヌ・パターソン[博士|はか|せ]はココに[手話|しゅ|わ]を[教|おし]え[始|はじ]めた。 -Checked?,N -, -ID,235897 -User, -Sentence,1968年4月、キング牧師はテネシー州メンフィスにいた。 -Index,年(ねん)[01] 四月(しがつ){4月} 牧師 は テネシー 州(しゅう)[01] メンフィス~ に 居る(いる)[01]{いた} -Furigana,[1|][9|][6|][8|][年|ねん][4月|しがつ]、キング[牧師|ぼく|し]はテネシー[州|しゅう]メンフィスにいた。 -Parsed Index,[年|ねん] [四月|しがつ] [牧師|ぼくし] [州|しゅう] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][9|][6|][8|][年|ねん][4月|しがつ]、キング[牧師|ぼく|し]はテネシー[州|しゅう]メンフィスにいた。 -Checked?,N -, -ID,235898 -User, -Sentence,1970年代、日本は自動車産業の分野でアメリカのお株を奪った。 -Index,年代 日本 は 自動車産業 の 分野 で(#2028980) 亜米利加{アメリカ} の お株~ を 奪う{奪った} -Furigana,[1|][9|][7|][0|][年代|ねん|だい]、[日本|にっ|ぽん]は[自動車|じ|どう|しゃ][産業|さん|ぎょう]の[分野|ぶん|や]でアメリカのお[株|かぶ]を[奪|うば]った。 -Parsed Index,[年代|ねんだい] [日本|にほん] [自動車産業|じどうしゃさんぎょう] [分野|ぶんや] [お株|おかぶ] [奪う|うば] -Errors,にほん【日本】;empty-furigana -Correction,[1|][9|][7|][0|][年代|ねん|だい]、[日本|にっ|ぽん]は[自動車|じ|どう|しゃ][産業|さん|ぎょう]の[分野|ぶん|や]でアメリカのお[株|かぶ]を[奪|うば]った。 -Checked?,N -, -ID,235899 -User, -Sentence,1964年にキング牧師はノーベル平和賞を受賞した。 -Index,年(ねん)[01] に 牧師~ は ノーベル平和賞~ を 受賞 為る(する){した} -Furigana,[1|][9|][6|][4|][年|ねん]にキング[牧師|ぼく|し]はノーベル[平和|へい|わ][賞|しょう]を[受賞|じゅ|しょう]した。 -Parsed Index,[年|ねん] [牧師|ぼくし] [ノーベル平和賞|ノーベルへいわしょう] [受賞|じゅしょう] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][9|][6|][4|][年|ねん]にキング[牧師|ぼく|し]はノーベル[平和|へい|わ][賞|しょう]を[受賞|じゅ|しょう]した。 -Checked?,N -, -ID,235900 -User, -Sentence,1960年代に日本の大学生は政府に対して示威運動を起こした。 -Index,年代 に 日本 の 大学生(だいがくせい) は 政府 に対して 示威運動~ を[01] 起こす{起こした} -Furigana,[1|][9|][6|][0|][年代|ねん|だい]に[日本|にっ|ぽん]の[大学生|だい|がく|せい]は[政府|せい|ふ]に[対|たい]して[示威|じ|い][運動|うん|どう]を[起|お]こした。 -Parsed Index,[年代|ねんだい] [日本|にほん] [大学生|だいがくせい] [政府|せいふ] [に対して|にたい] [示威運動|じいうんどう] [起こす|お] -Errors,にほん【日本】;empty-furigana -Correction,[1|][9|][6|][0|][年代|ねん|だい]に[日本|にっ|ぽん]の[大学生|だい|がく|せい]は[政府|せい|ふ]に[対|たい]して[示威|じ|い][運動|うん|どう]を[起|お]こした。 -Checked?,N -, -ID,235903 -User, -Sentence,1955年にガンが再発し、彼女は1956年に42歳で亡くなった。 -Index,年(ねん)[01] に 癌{ガン} が 再発~ 為る(する){し} 彼女[01] は 年(ねん)[01] に 歳(さい)[01] で(#2028980) 亡くなる{亡くなった} -Furigana,[1|][9|][5|][5|][年|ねん]にガンが[再発|さい|はつ]し、[彼女|かの|じょ]は[1|][9|][5|][6|][年|ねん]に[4|][2|][歳|さい]で[亡|な]くなった。 -Parsed Index,[年|ねん] [再発|さいはつ] [彼女|かのじょ] [年|ねん] [歳|さい] [亡くなる|な] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][9|][5|][5|][年|ねん]にガンが[再発|さい|はつ]し、[彼女|かの|じょ]は[1|][9|][5|][6|][年|ねん]に[4|][2|][歳|さい]で[亡|な]くなった。 -Checked?,N -, -ID,235911 -User, -Sentence,1930年代の恐慌の間、多くの金持ちが株式市場の崩壊で全てを失った。 -Index,年代 の 恐慌~ の 間(あいだ)[02] 多く の 金持ち が 株式市場 の 崩壊[01] で(#2028980) 全て を 失う{失った} -Furigana,[1|][9|][3|][0|][年代|ねん|だい]の[恐慌|きょう|こう]の[間|ま]、[多|おお]くの[金持|かね|も]ちが[株式|かぶ|しき][市場|し|じょう]の[崩壊|ほう|かい]で[全|すべ]てを[失|うしな]った。 -Parsed Index,[年代|ねんだい] [恐慌|きょうこう] [間|あいだ] [多く|おお] [金持ち|かねも] [株式市場|かぶしきしじょう] [崩壊|ほうかい] [全て|すべ] [失う|うしな] -Errors,あいだ【間】;empty-furigana -Correction,[1|][9|][3|][0|][年代|ねん|だい]の[恐慌|きょう|こう]の[間|ま]、[多|おお]くの[金持|かね|も]ちが[株式|かぶ|しき][市場|し|じょう]の[崩壊|ほう|かい]で[全|すべ]てを[失|うしな]った。 -Checked?,N -, -ID,235914 -User, -Sentence,1906年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。 -Index,年(ねん)[01] の ある日 と言う{という} 名(な) の 新聞 漫画家~ が 野球 の 試合 を 見に行く{見に行った} -Furigana,[1|][9|][0|][6|][年|ねん]のある[日|ひ]、タッド・ドーガンという[名|な]の[新聞|しん|ぶん][漫画|まん|が][家|か]が[野球|や|きゅう]の[試合|し|あい]を[見|み]に[行|い]った。 -Parsed Index,[年|ねん] [ある日|あるひ] [名|な] [新聞|しんぶん] [漫画家|まんがか] [野球|やきゅう] [試合|しあい] [見に行く|みにい] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][9|][0|][6|][年|ねん]のある[日|ひ]、タッド・ドーガンという[名|な]の[新聞|しん|ぶん][漫画|まん|が][家|か]が[野球|や|きゅう]の[試合|し|あい]を[見|み]に[行|い]った。 -Checked?,N -, -ID,235928 -User, -Sentence,1853年、ペリーは、日本にアメリカへの門戸を開くように要求した。 -Index,年(ねん)[01] は 日本 に 亜米利加{アメリカ} へ の 門戸を開く~ ように 要求 為る(する){した} -Furigana,[1|][8|][5|][3|][年|ねん]、ペリーは、[日本|にっ|ぽん]にアメリカへの[門戸|もん|こ]を[開|ひら]くように[要求|よう|きゅう]した。 -Parsed Index,[年|ねん] [日本|にほん] [門戸を開く|もんこをひら] [要求|ようきゅう] -Errors,にほん【日本】;empty-furigana -Correction,[1|][8|][5|][3|][年|ねん]、ペリーは、[日本|にっ|ぽん]にアメリカへの[門戸|もん|こ]を[開|ひら]くように[要求|よう|きゅう]した。 -Checked?,N -, -ID,235932 -User, -Sentence,16歳以下の子供は劇場には入場できません。 -Index,才[01]{歳} 以下[01]~ の 子供 は 劇場 には 入場 出来る{できません} -Furigana,[1|][6|][歳|さい][以下|い|か]の[子供|こ|ども]は[劇場|げき|じょう]には[入場|にゅう|じょう]できません。 -Parsed Index,[才|さい] [以下|いか] [子供|こども] [劇場|げきじょう] [入場|にゅうじょう] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][6|][歳|さい][以下|い|か]の[子供|こ|ども]は[劇場|げき|じょう]には[入場|にゅう|じょう]できません。 -Checked?,N -, -ID,235934 -User, -Sentence,1639年以降日本は外国料理に対して門戸を閉ざした。 -Index,年(ねん)[01] 以降 日本 は 外国 料理[01] に対して 門戸~ を 閉ざす{閉ざした} -Furigana,[1|][6|][3|][9|][年|ねん][以降|い|こう][日本|にっ|ぽん]は[外国|がい|こく][料理|りょう|り]に[対|たい]して[門戸|もん|こ]を[閉|と]ざした。 -Parsed Index,[年|ねん] [以降|いこう] [日本|にほん] [外国|がいこく] [料理|りょうり] [に対して|にたい] [門戸|もんこ] [閉ざす|と] -Errors,にほん【日本】;empty-furigana -Correction,[1|][6|][3|][9|][年|ねん][以降|い|こう][日本|にっ|ぽん]は[外国|がい|こく][料理|りょう|り]に[対|たい]して[門戸|もん|こ]を[閉|と]ざした。 -Checked?,N -, -ID,235935 -User, -Sentence,1603年、ジェームズ一世が政権の座についたとき、フットボールは再び許可されたのです。 -Index,年(ねん)[01] 一世~ が 政権 の 座[01] に 就く[02]{ついた}~ 時(とき){とき} フットボール は 再び 許可 為れる{された} のです -Furigana,[1|][6|][0|][3|][年|ねん]、ジェームズ[一世|いっ|せい]が[政権|せい|けん]の[座|ざ]についたとき、フットボールは[再|ふたた]び[許可|きょ|か]されたのです。 -Parsed Index,[年|ねん] [一世|いっせい] [政権|せいけん] [座|ざ] [再び|ふたた] [許可|きょか] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][6|][0|][3|][年|ねん]、ジェームズ[一世|いっ|せい]が[政権|せい|けん]の[座|ざ]についたとき、フットボールは[再|ふたた]び[許可|きょ|か]されたのです。 -Checked?,N -, -ID,235940 -User, -Sentence,15年間は満足しうる取り決めであった。 -Index,年間 は 満足[01] 為る(する){し} 得る(うる)[01]{うる}~ 取り決め~ である{であった} -Furigana,[1|][5|][年間|ねん|かん]は[満足|まん|ぞく]しうる[取|と]り[決|き]めであった。 -Parsed Index,[年間|ねんかん] [満足|まんぞく] [取り決め|とりき] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][5|][年間|ねん|かん]は[満足|まん|ぞく]しうる[取|と]り[決|き]めであった。 -Checked?,N -, -ID,235958 -User, -Sentence,12才の時彼は声変わりした。 -Index,才[01] の 時(とき)[01]~ 彼(かれ)[01] は 声変わり~ 為る(する){した} -Furigana,[1|][2|][才|さい]の[時|とき][彼|かれ]は[声変|こえ|が]わりした。 -Parsed Index,[才|さい] [時|とき] [彼|かれ] [声変わり|こえが] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][2|][才|さい]の[時|とき][彼|かれ]は[声変|こえ|が]わりした。 -Checked?,N -, -ID,235961 -User, -Sentence,12と24と7と11の合計は54です。 -Index,と[02] と[02] と[02]~ の 合計 は です -Furigana,[1|][2|]と[2|][4|]と[7|]と[1|][1|]の[合計|ごう|けい]は[5|][4|]です。 -Parsed Index,[合計|ごうけい] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][2|]と[2|][4|]と[7|]と[1|][1|]の[合計|ごう|けい]は[5|][4|]です。 -Checked?,N -, -ID,235966 -User, -Sentence,11時15分前を少し過ぎています。 -Index,時(じ)[01] 十五{15}~ 分(ふん) 前(まえ) を 少し 過ぎる(すぎる){過ぎています} -Furigana,[1|][1|][時|じ][1|][5|][分|ふん][前|まえ]を[少|すこ]し[過|す]ぎています。 -Parsed Index,[時|じ] [十五|じゅうご] [分|ふん] [前|まえ] [少し|すこ] [過ぎる|す] -Errors,じゅうご【十五】;empty-furigana -Correction,[1|][1|][時|じ][1|][5|][分|ふん][前|まえ]を[少|すこ]し[過|す]ぎています。 -Checked?,N -, -ID,235969 -User, -Sentence,11時を過ぎると、お客たちは三々五々帰り始めた。 -Index,時(じ)[01] を[05] 過ぎる(すぎる) と 御(お){お} 客[01] 達{たち} は 三々五々 帰る[02]{帰り}~ 始める[03]{始めた} -Furigana,[1|][1|][時|じ]を[過|す]ぎると、お[客|きゃく]たちは[三々五々|さんさんごご][帰|かえ]り[始|はじ]めた。 -Parsed Index,[時|じ] [過ぎる|す] [客|きゃく] [三々五々|さんさんごご] [帰る|かえ] [始める|はじ] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][1|][時|じ]を[過|す]ぎると、お[客|きゃく]たちは[三々五々|さんさんごご][帰|かえ]り[始|はじ]めた。 -Checked?,N -, -ID,235972 -User, -Sentence,11時の列車に乗るつもりです。 -Index,時(じ)[01]{時の} 列車 に 乗る[01]~ 積もり[01]{つもり} です -Furigana,[1|][1|][時|じ]の[列車|れっ|しゃ]に[乗|の]るつもりです。 -Parsed Index,[時|じ] [列車|れっしゃ] [乗る|の] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][1|][時|じ]の[列車|れっ|しゃ]に[乗|の]るつもりです。 -Checked?,N -, -ID,235980 -User, -Sentence,11時カッキリに駅に来てください。 -Index,時(じ)[01] かっきり[02]{カッキリに}~ 駅 に 来る(くる){来て} 下さい[02]{ください} -Furigana,[1|][1|][時|じ]カッキリに[駅|えき]に[来|き]てください。 -Parsed Index,[時|じ] [駅|えき] [来る|く] -Errors,ください【ください】;empty-furigana -Correction,[1|][1|][時|じ]カッキリに[駅|えき]に[来|き]てください。 -Checked?,N -, -ID,235986 -User, -Sentence,11ページの地図はとても奇妙に見える。逆さまにしてみると、見慣れた地図になる。 -Index,頁(ページ)[02]{ページ} の 地図 は 迚も[01]{とても} 奇妙 に 見える(みえる)[02]~ 逆さま に 為る(する){して} 見る[05]{みる} と 見慣れる{見慣れた}~ 地図 になる[01] -Furigana,[1|][1|]ページの[地図|ち|ず]はとても[奇妙|き|みょう]に[見|み]える。[逆|さか]さまにしてみると、[見慣|み|な]れた[地図|ち|ず]になる。 -Parsed Index,[地図|ちず] [奇妙|きみょう] [見える|み] [逆さま|さか] [見慣れる|みな] [地図|ちず] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][1|]ページの[地図|ち|ず]はとても[奇妙|き|みょう]に[見|み]える。[逆|さか]さまにしてみると、[見慣|み|な]れた[地図|ち|ず]になる。 -Checked?,N -, -ID,235991 -User, -Sentence,10分前に出かけました。 -Index,分(ふん) 前(まえ)[02] に 出かける{出かけました}~ -Furigana,[1|][0|][分|ふん][前|まえ]に[出|で]かけました。 -Parsed Index,[分|ふん] [前|まえ] [出かける|で] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][0|][分|ふん][前|まえ]に[出|で]かけました。 -Checked?,N -, -ID,235992 -User, -Sentence,10分休憩してからまたリハーサルを続けました。 -Index,分(ふん) 休憩 為る(する){して} から[06] 又{また} リハーサル~ を 続ける{続けました} -Furigana,[1|][0|][分|ふん][休憩|きゅう|けい]してからまたリハーサルを[続|つづ]けました。 -Parsed Index,[分|ふん] [休憩|きゅうけい] [続ける|つづ] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][0|][分|ふん][休憩|きゅう|けい]してからまたリハーサルを[続|つづ]けました。 -Checked?,N -, -ID,235996 -User,KK_kaku_ -Sentence,10分間、休憩をとりましょう。 -Index,分間~ 休憩を取る{休憩をとり}~ ましょう -Furigana,[10|じゅっ][分間|ぷん|かん]、[休憩|きゅう|けい]をとりましょう。 -Parsed Index,[分間|ふんかん] [休憩を取る|きゅうけいをと] -Errors,ふんかん【分間】 -Correction,[10|じゅっ][分間|ぷん|かん]、[休憩|きゅう|けい]をとりましょう。 -Checked?,N -, -ID,235998 -User, -Sentence,10分もすれば彼がやってきます。 -Index,分(ふん) も すれば~ 彼(かれ)[01] が やって来る{やってきます}~ -Furigana,[1|][0|][分|ふん]もすれば[彼|かれ]がやってきます。 -Parsed Index,[分|ふん] [彼|かれ] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][0|][分|ふん]もすれば[彼|かれ]がやってきます。 -Checked?,N -, -ID,236003 -User, -Sentence,10年前の成人の日に区役所からボールペンをもらった。 -Index,年(ねん) 前(まえ)[02] の 成人の日~ に 区役所~ から ボールペン を 貰う{もらった} -Furigana,[1|][0|][年|ねん][前|まえ]の[成人|せい|じん]の[日|ひ]に[区役所|く|やく|しょ]からボールペンをもらった。 -Parsed Index,[年|ねん] [前|まえ] [成人の日|せいじんのひ] [区役所|くやくしょ] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][0|][年|ねん][前|まえ]の[成人|せい|じん]の[日|ひ]に[区役所|く|やく|しょ]からボールペンをもらった。 -Checked?,N -, -ID,236017 -User, -Sentence,10年といえば相当な時間だ。 -Index,年(ねん) と言えば[02]{といえば} 相当[04]{相当な}~ 時間 だ -Furigana,[1|][0|][年|ねん]といえば[相当|そう|とう]な[時間|じ|かん]だ。 -Parsed Index,[年|ねん] [相当|そうとう] [時間|じかん] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][0|][年|ねん]といえば[相当|そう|とう]な[時間|じ|かん]だ。 -Checked?,N -, -ID,236029 -User, -Sentence,10人中3人はビデオを持っている。 -Index,人(にん)[01] 中(ちゅう)[02]~ 三人{3人} は ビデオ~ を 持つ{持っている} -Furigana,[1|][0|][人|にん][中|ちゅう][3|][人|にん]はビデオを[持|も]っている。 -Parsed Index,[人|にん] [中|ちゅう] [三人|さんにん] [持つ|も] -Errors,さんにん【三人】;empty-furigana -Correction,[1|][0|][人|にん][中|ちゅう][3|][人|にん]はビデオを[持|も]っている。 -Checked?,N -, -ID,236035 -User, -Sentence,10人の警官がその地域のパトロールについた。 -Index,人(にん) の 警官 が 其の[01]{その} 地域 の パトロール~ に 付く(つく){ついた} -Furigana,[1|][0|][人|にん]の[警官|けい|かん]がその[地域|ち|いき]のパトロールについた。 -Parsed Index,[人|にん] [警官|けいかん] [地域|ちいき] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][0|][人|にん]の[警官|けい|かん]がその[地域|ち|いき]のパトロールについた。 -Checked?,N -, -ID,236040 -User,small_snow -Sentence,10時前にはホテルを出発しなければなりません。さもなければマイアミ行きの電車を乗り逃がしてしまいます。 -Index,時(じ)[01] 前(まえ)[02] には ホテル を 出発{出発し} ねばならない{なければなりません} 然も無ければ{さもなければ} マイアミ 行き[01]~ の 電車 を 乗り逃がす{乗り逃がして}~ 仕舞う{しまいます} -Furigana,[10|じゅう][時|じ][前|まえ]にはホテルを[出発|しゅっ|ぱつ]しなければなりません。さもなければマイアミ[行|い]きの[電車|でん|しゃ]を[乗|の]り[逃|に]がしてしまいます。 -Parsed Index,[時|じ] [前|まえ] [出発|しゅっぱつ] [行き|い] [電車|でんしゃ] [乗り逃がす|のりの] -Errors,のりの【乗り逃がす】 -Correction,[10|じゅう][時|じ][前|まえ]にはホテルを[出発|しゅっ|ぱつ]しなければなりません。さもなければマイアミ[行|い]きの[電車|でん|しゃ]を[乗|の]り[逃|に]がしてしまいます。 -Checked?,N -, -ID,236041 -User, -Sentence,10時過ぎには電話をしないで下さい。 -Index,時(じ)[01] 過ぎ[01]~ には 電話 を 為る(する){しないで} 下さい[02] -Furigana,[1|][0|][時|じ][過|す]ぎには[電話|でん|わ]をしないで[下|くだ]さい。 -Parsed Index,[時|じ] [過ぎ|す] [電話|でんわ] [下さい|くだ] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][0|][時|じ][過|す]ぎには[電話|でん|わ]をしないで[下|くだ]さい。 -Checked?,N -, -ID,236043 -User, -Sentence,10時までに来ます。 -Index,時(じ)[01] 迄{まで} に 来る(くる)[01]{来ます}~ -Furigana,[1|][0|][時|じ]までに[来|き]ます。 -Parsed Index,[時|じ] [来る|く] -Errors,く【来る】;empty-furigana -Correction,[1|][0|][時|じ]までに[来|き]ます。 -Checked?,N -, -ID,236044 -User, -Sentence,10時までに夕食の準備をしておくように取り計らいなさい。 -Index,時(じ)[01] 迄{まで}~ に~ 夕食 の 準備 を 為る(する){して} 置く[09]{おく} 様に[01]{ように} 取り計らう{取り計らい}~ 為さい{なさい} -Furigana,[1|][0|][時|じ]までに[夕食|ゆう|しょく]の[準備|じゅん|び]をしておくように[取|と]り[計|はか]らいなさい。 -Parsed Index,[時|じ] [夕食|ゆうしょく] [準備|じゅんび] [取り計らう|とりはか] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][0|][時|じ]までに[夕食|ゆう|しょく]の[準備|じゅん|び]をしておくように[取|と]り[計|はか]らいなさい。 -Checked?,N -, -ID,236052 -User, -Sentence,10時ちょっと前に仕事が済んだ。 -Index,時(じ)[01] 一寸(ちょっと){ちょっと} 前(まえ)[02] に 仕事[01] が 済む[01]{済んだ}~ -Furigana,[1|][0|][時|じ]ちょっと[前|まえ]に[仕事|し|ごと]が[済|す]んだ。 -Parsed Index,[時|じ] [前|まえ] [仕事|しごと] [済む|す] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][0|][時|じ]ちょっと[前|まえ]に[仕事|し|ごと]が[済|す]んだ。 -Checked?,N -, -ID,236054 -User, -Sentence,10時から6時まで年中無休でやっています。 -Index,時(じ)[01] から[01] 時(じ)[01] 迄{まで} 年中無休~ で(#2028980) 遣る{やっています} -Furigana,[1|][0|][時|じ]から[6|][時|じ]まで[年中|ねん|じゅう][無休|む|きゅう]でやっています。 -Parsed Index,[時|じ] [時|じ] [年中無休|ねんじゅうむきゅう] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][0|][時|じ]から[6|][時|じ]まで[年中|ねん|じゅう][無休|む|きゅう]でやっています。 -Checked?,N -, -ID,236056 -User, -Sentence,10時40分から11時まで休み時間です。 -Index,時(じ)[01] 分(ふん)~ から[01] 時(じ)[01] 迄{まで} 休み[01]~ 時間 です -Furigana,[1|][0|][時|じ][4|][0|][分|ふん]から[1|][1|][時|じ]まで[休|やす]み[時間|じ|かん]です。 -Parsed Index,[時|じ] [分|ふん] [時|じ] [休み|やす] [時間|じかん] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][0|][時|じ][4|][0|][分|ふん]から[1|][1|][時|じ]まで[休|やす]み[時間|じ|かん]です。 -Checked?,N -, -ID,236060 -User, -Sentence,10項を参照して下さい。 -Index,項(こう)~ を 参照~ 為る(する){して} 下さい[02] -Furigana,[1|][0|][項|こう]を[参照|さん|しょう]して[下|くだ]さい。 -Parsed Index,[項|こう] [参照|さんしょう] [下さい|くだ] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][0|][項|こう]を[参照|さん|しょう]して[下|くだ]さい。 -Checked?,N -, -ID,236061 -User, -Sentence,10軒の家がその火事で焼失した。 -Index,軒(けん)~ の 家(いえ)[01] が 其の[01]{その} 火事 で(#2028980) 焼失~ 為る(する){した} -Furigana,[1|][0|][軒|けん]の[家|いえ]がその[火事|か|じ]で[焼失|しょう|しつ]した。 -Parsed Index,[軒|けん] [家|いえ] [火事|かじ] [焼失|しょうしつ] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][0|][軒|けん]の[家|いえ]がその[火事|か|じ]で[焼失|しょう|しつ]した。 -Checked?,N -, -ID,236062 -User, -Sentence,10個ではなく5個だけが配送されました。 -Index,個(こ)[01] だ{ではなく} 個(こ)[01] 丈(だけ)[01]{だけ} が 配送~ 為れる{されました} -Furigana,[1|][0|][個|こ]ではなく[5|][個|こ]だけが[配送|はい|そう]されました。 -Parsed Index,[個|こ] [個|こ] [配送|はいそう] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][0|][個|こ]ではなく[5|][個|こ]だけが[配送|はい|そう]されました。 -Checked?,N -, -ID,236069 -User, -Sentence,10課から始めましょう。 -Index,課[03]~ から 始める[01]{始めましょう} -Furigana,[1|][0|][課|か]から[始|はじ]めましょう。 -Parsed Index,[課|か] [始める|はじ] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][0|][課|か]から[始|はじ]めましょう。 -Checked?,N -, -ID,236071 -User, -Sentence,10億人の人たちが英語を話しています。 -Index,億~ 人(にん)[01] の 人達{人たち} が 英語 を 話す{話しています} -Furigana,[1|][0|][億|おく][人|にん]の[人|ひと]たちが[英語|えい|ご]を[話|はな]しています。 -Parsed Index,[億|おく] [人|にん] [人達|ひとたち] [英語|えいご] [話す|はな] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][0|][億|おく][人|にん]の[人|ひと]たちが[英語|えい|ご]を[話|はな]しています。 -Checked?,N -, -ID,236074 -User, -Sentence,10円で電話がかけられますか。 -Index,円[01] で(#2028980) 電話 が 掛ける[04]{かけられます}~ か -Furigana,[1|][0|][円|えん]で[電話|でん|わ]がかけられますか。 -Parsed Index,[円|えん] [電話|でんわ] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][0|][円|えん]で[電話|でん|わ]がかけられますか。 -Checked?,N -, -ID,236082 -User, -Sentence,10ページの5行目をみなさい。 -Index,頁(ページ)[02]{ページ} の 行(ぎょう)[01] 目(め)[07] を 見る[01]{み}~ 為さい{なさい} -Furigana,[1|][0|]ページの[5|][行|こう][目|め]をみなさい。 -Parsed Index,[行|ぎょう] [目|め] -Errors,ぎょう【行】;empty-furigana -Correction,[1|][0|]ページの[5|][行|こう][目|め]をみなさい。 -Checked?,N -, -ID,236086 -User, -Sentence,10ドルを郵便振替にしていただきたいのですが。 -Index,弗[01]{ドル} を 郵便振替~ に 為る(する){して} 頂く[01]{いただき} たい[01] のです が[03] -Furigana,[1|][0|]ドルを[郵便|ゆう|びん][振替|ふり|かえ]にしていただきたいのですが。 -Parsed Index,[郵便振替|ゆうびんふりかえ] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][0|]ドルを[郵便|ゆう|びん][振替|ふり|かえ]にしていただきたいのですが。 -Checked?,N -, -ID,236089 -User, -Sentence,10ドルの郵便為替にしていただきたいのですが。 -Index,弗[01]{ドル} の 郵便為替~ に 為る(する){して} 頂く[01]{いただき} たい[01] のです が[03] -Furigana,[1|][0|]ドルの[郵便|ゆう|びん][為替|かわせ]にしていただきたいのですが。 -Parsed Index,[郵便為替|ゆうびんかわせ] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][0|]ドルの[郵便|ゆう|びん][為替|かわせ]にしていただきたいのですが。 -Checked?,N -, -ID,236092 -User, -Sentence,10チームが賞を得ようと争った。 -Index,チーム が 賞 を 得る(える)[01]{得よう}~ と 争う(あらそう)[01]{争った}~ -Furigana,[1|][0|]チームが[賞|しょう]を[得|え]ようと[争|あらそ]った。 -Parsed Index,[賞|しょう] [得る|え] [争う|あらそ] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][0|]チームが[賞|しょう]を[得|え]ようと[争|あらそ]った。 -Checked?,N -, -ID,236096 -User, -Sentence,10から2を差し引くと8です。 -Index,から[04] を 差し引く~ と です -Furigana,[1|][0|]から[2|]を[差|さ]し[引|ひ]くと[8|]です。 -Parsed Index,[差し引く|さしひ] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][0|]から[2|]を[差|さ]し[引|ひ]くと[8|]です。 -Checked?,N -, -ID,236097 -User, -Sentence,10から2を引くと、8残る。 -Index,から[04]~ を 引く[10]~ と 残る -Furigana,[1|][0|]から[2|]を[引|ひ]くと、[8|][残|のこ]る。 -Parsed Index,[引く|ひ] [残る|のこ] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][0|]から[2|]を[引|ひ]くと、[8|][残|のこ]る。 -Checked?,N -, -ID,236099 -User, -Sentence,104のオペレーターに聞いてみて。 -Index,の オペレーター~ に 聞く[02]{聞いて} 見る[05]{みて} -Furigana,[1|][0|][4|]のオペレーターに[聞|き]いてみて。 -Parsed Index,[聞く|き] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][0|][4|]のオペレーターに[聞|き]いてみて。 -Checked?,N -, -ID,236101 -User, -Sentence,100里を行く者は99里を半ばとする。 -Index,里(り)[01]~ を 行く 者(もの) は 里(り) を 半ば とする -Furigana,[1|][0|][0|][里|り]を[行|い]く[者|もの]は[9|][9|][里|り]を[半|なか]ばとする。 -Parsed Index,[里|り] [行く|い] [者|もの] [里|り] [半ば|なか] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][0|][0|][里|り]を[行|い]く[者|もの]は[9|][9|][里|り]を[半|なか]ばとする。 -Checked?,N -, -ID,236102 -User, -Sentence,102゜Fの熱があります。 -Index,の 熱(ねつ)[02]~ が[01] 有る{あります} -Furigana,[1|][0|][2|]゜[F|えふ]の[熱|ねつ]があります。 -Parsed Index,[熱|ねつ] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][0|][2|]゜[F|えふ]の[熱|ねつ]があります。 -Checked?,N -, -ID,236107 -User, -Sentence,100人近くの人がいたが、ほとんど会ったことのない人たちだった。 -Index,人(にん)[01] 近く[02] の[01]{の} 人(ひと)[01] が 居る(いる)[01]{いた} が 殆ど{ほとんど} 会う[01]{会った} 事(こと){こと} の[03]{の}~ 無い{ない} 人達{人たち} だ{だった} -Furigana,[1|][0|][0|][人|にん][近|ちか]くの[人|ひと]がいたが、ほとんど[会|あ]ったことのない[人|ひと]たちだった。 -Parsed Index,[人|にん] [近く|ちか] [人|ひと] [会う|あ] [人達|ひとたち] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][0|][0|][人|にん][近|ちか]くの[人|ひと]がいたが、ほとんど[会|あ]ったことのない[人|ひと]たちだった。 -Checked?,N -, -ID,236110 -User, -Sentence,100メートル、10秒切れる? -Index,米突[01]{メートル} 秒 切れる[11]~ -Furigana,[1|][0|][0|]メートル、[1|][0|][秒|びょう][切|き]れる? -Parsed Index,[秒|びょう] [切れる|き] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][0|][0|]メートル、[1|][0|][秒|びょう][切|き]れる? -Checked?,N -, -ID,236112 -User, -Sentence,100ドルなんてはした金さ。 -Index,弗[01]{ドル} 何て{なんて} はした金~ さ[02] -Furigana,[1|][0|][0|]ドルなんてはした[金|がね]さ。 -Parsed Index,[はした金|はしたがね] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][0|][0|]ドルなんてはした[金|がね]さ。 -Checked?,N -, -ID,236118 -User, -Sentence,1000銘柄以上の株が取引所に上場されている。 -Index,銘柄[02]~ 以上[01] の 株(かぶ)[01] が 取引所~ に 上場~ 為れる{されている} -Furigana,[1|][0|][0|][0|][銘柄|めい|がら][以上|い|じょう]の[株|かぶ]が[取引|とり|ひき][所|しょ]に[上場|じょう|じょう]されている。 -Parsed Index,[銘柄|めいがら] [以上|いじょう] [株|かぶ] [取引所|とりひきじょ] [上場|じょうじょう] -Errors,とりひきじょ【取引所】;empty-furigana -Correction,[1|][0|][0|][0|][銘柄|めい|がら][以上|い|じょう]の[株|かぶ]が[取引|とり|ひき][所|しょ]に[上場|じょう|じょう]されている。 -Checked?,N -, -ID,236120 -User, -Sentence,1000円札をくずしていただけませんか。 -Index,円[01] 札(さつ)~ を[01] 崩す[04]{くずして}~ 頂ける[01]{いただけません} か -Furigana,[1|][0|][0|][0|][円|えん][札|さつ]をくずしていただけませんか。 -Parsed Index,[円|えん] [札|さつ] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][0|][0|][0|][円|えん][札|さつ]をくずしていただけませんか。 -Checked?,N -, -ID,236122 -User, -Sentence,1000円かそこらで買えますよ。 -Index,円[01] かそこら で(#2028980) 買う[01]{買えます} よ[01]~ -Furigana,[1|][0|][0|][0|][円|えん]かそこらで[買|か]えますよ。 -Parsed Index,[円|えん] [買う|か] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][0|][0|][0|][円|えん]かそこらで[買|か]えますよ。 -Checked?,N -, -ID,236123 -User, -Sentence,1000ドルというのは、多額の金だ。 -Index,弗[01]{ドル} と言うのは[01]{というのは} 多額~ の 金(かね)[01] だ -Furigana,[1|][0|][0|][0|]ドルというのは、[多額|た|がく]の[金|きん]だ。 -Parsed Index,[多額|たがく] [金|かね] -Errors,かね【金】;empty-furigana -Correction,[1|][0|][0|][0|]ドルというのは、[多額|た|がく]の[金|きん]だ。 -Checked?,N -, -ID,236127 -User, -Sentence,1、3、5は奇数である。 -Index,は 奇数~ である -Furigana,[1|]、[3|]、[5|]は[奇数|き|すう]である。 -Parsed Index,[奇数|きすう] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|]、[3|]、[5|]は[奇数|き|すう]である。 -Checked?,N -, -ID,236128 -User, -Sentence,1、2年でマスターするのは難しい。 -Index,年(ねん) で(#2028980) マスター[01]~ 為る(する){する} の は 難しい -Furigana,[1|]、[2|][年|ねん]でマスターするのは[難|むずか]しい。 -Parsed Index,[年|ねん] [難しい|むずか] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|]、[2|][年|ねん]でマスターするのは[難|むずか]しい。 -Checked?,N -, -ID,236156 -User, -Sentence,「文化相対主義」とはどういう意味ですか。 -Index,文化[01] 相対主義~ とは 如何いう{どういう} 意味 ですか -Furigana,「[文化|ぶん|か][相対|あい|たい][主義|しゅ|ぎ]」とはどういう[意味|い|み]ですか。 -Parsed Index,[文化|ぶんか] [相対主義|そうたいしゅぎ] [意味|いみ] -Errors,そうたいしゅぎ【相対主義】 -Correction,「[文化|ぶん|か][相対|あい|たい][主義|しゅ|ぎ]」とはどういう[意味|い|み]ですか。 -Checked?,N -, -ID,236158 -User, -Sentence,「夫は2年前に亡くなりました」と初老の女性は言った。 -Index,夫(おっと) は 年(ねん) 前(まえ)[02] に 亡くなる{亡くなりました} と 初老~ の 女性[01] は 言う{言った} -Furigana,「[夫|おっと]は[2|][年|ねん][前|まえ]に[亡|な]くなりました」と[初老|しょ|ろう]の[女性|じょ|せい]は[言|い]った。 -Parsed Index,[夫|おっと] [年|ねん] [前|まえ] [亡くなる|な] [初老|しょろう] [女性|じょせい] [言う|い] -Errors,empty-furigana -Correction,「[夫|おっと]は[2|][年|ねん][前|まえ]に[亡|な]くなりました」と[初老|しょ|ろう]の[女性|じょ|せい]は[言|い]った。 -Checked?,N -, -ID,236161 -User, -Sentence,「被告人」という言葉は法律用語である。 -Index,被告人 と言う{という} 言葉 は 法律用語~ である -Furigana,「[被告|ひ|こく][人|じん]」という[言葉|こと|ば]は[法律|ほう|りつ][用語|よう|ご]である。 -Parsed Index,[被告人|ひこくにん] [言葉|ことば] [法律用語|ほうりつようご] -Errors,ひこくにん【被告人】 -Correction,「[被告|ひ|こく][人|じん]」という[言葉|こと|ば]は[法律|ほう|りつ][用語|よう|ご]である。 -Checked?,N -, -ID,236209 -User, -Sentence,「日本の経営陣は米国の労働者の扱い方を身につけなければいけない」と彼は言った。 -Index,日本 の 経営陣~ は 米国 の 労働者 の 扱い方 を 身につける[01]{身につけ}~ ねばならない{なければいけない} と[04] 彼(かれ)[01] は 言う{言った} -Furigana,「[日本|にっ|ぽん]の[経営|けい|えい][陣|じん]は[米国|べい|こく]の[労働|ろう|どう][者|しゃ]の[扱|あつか]い[方|かた]を[身|み]につけなければいけない」と[彼|かれ]は[言|い]った。 -Parsed Index,[日本|にほん] [経営陣|けいえいじん] [米国|べいこく] [労働者|ろうどうしゃ] [扱い方|あつかいかた] [身につける|み] [彼|かれ] [言う|い] -Errors,にほん【日本】 -Correction,「[日本|にっ|ぽん]の[経営|けい|えい][陣|じん]は[米国|べい|こく]の[労働|ろう|どう][者|しゃ]の[扱|あつか]い[方|かた]を[身|み]につけなければいけない」と[彼|かれ]は[言|い]った。 -Checked?,N -, -ID,236233 -User, -Sentence,「誰か車の中にいるのですか」「トムがいます」 -Index,誰か~ 車(くるま) の 中(なか) に 居る(いる)[01]{いる} のです か が 居る(いる)[01]{います} -Furigana,「[誰|だれ]か[車|しゃ]の[中|なか]にいるのですか」「トムがいます」 -Parsed Index,[誰か|だれ] [車|くるま] [中|なか] -Errors,くるま【車】 -Correction,「[誰|だれ]か[車|しゃ]の[中|なか]にいるのですか」「トムがいます」 -Checked?,N -, -ID,236309 -User, -Sentence,「私の後から来る方は私に優る方である。私より先におられたからである」といったのはこの方の事です。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 後から 来る(くる)[01] 方(かた)[01] は 私(わたし)[01] に 勝る{優る} 方(かた)[01] である 私(わたし)[01] より[03] 先(さき)[03] に 居る(おる)[01]{おられた}~ から である と[04] 言う{いった} の は この方(このかた)[03] の 事(こと) です -Furigana,「[私|わたし]の[後|のち]から[来|く]る[方|ほう]は[私|わたし]に[優|まさ]る[方|ほう]である。[私|わたし]より[先|さき]におられたからである」といったのはこの[方|かた]の[事|こと]です。 -Parsed Index,[私|わたし] [後から|あと] [来る|く] [方|かた] [私|わたし] [勝る|まさ] [方|かた] [私|わたし] [先|さき] [この方|このかた] [事|こと] -Errors,あと【後から】;は【は】;わたし【私】;に【に】;まさ【勝る】;かた【方】;である【である】;わたし【私】;より【より】;さき【先】;に【に】;おられた【おられた】;から【から】;である【である】;いった【いった】;の【の】;は【は】;このかた【この方】;の【の】;こと【事】 -Correction,「[私|わたし]の[後|のち]から[来|く]る[方|ほう]は[私|わたし]に[優|まさ]る[方|ほう]である。[私|わたし]より[先|さき]におられたからである」といったのはこの[方|かた]の[事|こと]です。 -Checked?,N -, -ID,236357 -User, -Sentence,air と heir は同音異義語である。 -Index,と は 同音異義語~ である -Furigana,[air|] と [heir|] は[同音|どう|おん][異義|い|ぎ][語|ご]である。 -Parsed Index,[同音異義語|どうおんいぎご] -Errors,empty-furigana -Correction,[air|] と [heir|] は[同音|どう|おん][異義|い|ぎ][語|ご]である。 -Checked?,N -, -ID,236399 -User,small_snow -Sentence,「一部屋に3人で泊まっていただけますか」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ」と3人の男性は答えました。 -Index,一(いち)[01] 部屋[01] に 三人{3人} で(#2028980) 泊まる[01]{泊まって} 頂ける[01]{いただけます} か と[04] 彼(かれ)[01] は 尋ねる[01]{たずねました} ええ[01] 構いません{かまいません} よ と[04] 三人{3人} の 男性[01]~ は 答える{答えました} -Furigana,「[一|ひと][部屋|へ|や]に[3|さん][人|にん]で[泊|と]まっていただけますか」と[彼|かれ]はたずねました。「ええ、かまいませんよ」と[3|さん][人|にん]の[男性|だん|せい]は[答|こた]えました。 -Parsed Index,[一|いち] [部屋|へや] [三人|さんにん] [泊まる|と] [彼|かれ] [三人|さんにん] [男性|だんせい] [答える|こた] -Errors,いち【一】 -Correction,「[一|ひと][部屋|へ|や]に[3|さん][人|にん]で[泊|と]まっていただけますか」と[彼|かれ]はたずねました。「ええ、かまいませんよ」と[3|さん][人|にん]の[男性|だん|せい]は[答|こた]えました。 -Checked?,N -, -ID,236405 -User, -Sentence,「安いですね。じゃあ10ヤードください」小娘が答えた。 -Index,安い[01] です ね(#2029080)[01] じゃあ~ 碼{ヤード} 下さい{ください} 小娘~ が 答える{答えた} -Furigana,「[安|やす]いですね。じゃあ[1|][0|]ヤードください」[小娘|こ|むすめ]が[答|こた]えた。 -Parsed Index,[安い|やす] [小娘|こむすめ] [答える|こた] -Errors,empty-furigana -Correction,「[安|やす]いですね。じゃあ[1|][0|]ヤードください」[小娘|こ|むすめ]が[答|こた]えた。 -Checked?,N -, -ID,236406 -User, -Sentence,「愛と哀しみの果て」は俗受けしたけど何といっても映像のきれいな映画だった。 -Index,は[01] 俗受け~ 為る(する){した} けど 何と言っても{何といっても}~ 映像 の 奇麗{きれいな} 映画 だ{だった} -Furigana,「[愛|あい]と[哀|かな]しみの[果|は]て」は[俗受|ぞく|う]けしたけど[何|なに]といっても[映像|えい|ぞう]のきれいな[映画|えい|が]だった。 -Parsed Index,[俗受け|ぞくう] [何と言っても|なんとい] [映像|えいぞう] [映画|えいが] -Errors,なんとい【何と言っても】 -Correction,「[愛|あい]と[哀|かな]しみの[果|は]て」は[俗受|ぞく|う]けしたけど[何|なに]といっても[映像|えい|ぞう]のきれいな[映画|えい|が]だった。 -Checked?,N -, -ID,236435 -User, -Sentence,「ほぼ4ポンドだよ」とボブが言う。 -Index,略(ほぼ){ほぼ}~ 听{ポンド} だ よ と が 言う -Furigana,「ほぼ[4|]ポンドだよ」とボブが[言|い]う。 -Parsed Index,[言う|い] -Errors,empty-furigana -Correction,「ほぼ[4|]ポンドだよ」とボブが[言|い]う。 -Checked?,N -, -ID,236443 -User, -Sentence,「ペット・セミタリー」は真に迫ったサスペンス映画だった。 -Index,は 真に 迫る{迫った} サスペンス~ 映画 だ{だった} -Furigana,「ペット・セミタリー」は[真|しん]に[迫|せま]ったサスペンス[映画|えい|が]だった。 -Parsed Index,[真に|まこと] [迫る|せま] [映画|えいが] -Errors,まこと【真に】 -Correction,「ペット・セミタリー」は[真|しん]に[迫|せま]ったサスペンス[映画|えい|が]だった。 -Checked?,N -, -ID,236464 -User, -Sentence,「バイオテクノロジー」という言葉が普通に使われるようになったのは、いつ頃ですか。 -Index,バイオテクノロジー~ と言う{という} 言葉[02] が 普通に[01] 使う{使われる} 様になる{ようになった} の は 何時(いつ){いつ} 頃(ころ) ですか -Furigana,「バイオテクノロジー」という[言葉|こと|ば]が[普通|ふ|つう]に[使|つか]われるようになったのは、いつ[頃|ごろ]ですか。 -Parsed Index,[言葉|ことば] [普通に|ふつう] [使う|つか] [頃|ころ] -Errors,ころ【頃】 -Correction,「バイオテクノロジー」という[言葉|こと|ば]が[普通|ふ|つう]に[使|つか]われるようになったのは、いつ[頃|ごろ]ですか。 -Checked?,N -, -ID,236535 -User, -Sentence,その本を机の上に戻しておいた方がいいですよ。というのは所有者がそこへ戻ってくるでしょうから。 -Index,其の[01]{その} 本(ほん)[01] を 机 の 上(うえ)[03] に 戻す{戻して} 置く[09]{おいた} 方がいい[01]{方がいいですよ} と言うのは[02]{というのは}~ 所有者 が 其処(そこ)[02]{そこ} へ 戻って来る{戻ってくる} でしょう から -Furigana,その[本|ほん]を[机|つくえ]の[上|じょう]に[戻|もど]しておいた[方|ほう]がいいですよ。というのは[所有|しょ|ゆう][者|しゃ]がそこへ[戻|もど]ってくるでしょうから。 -Parsed Index,[本|ほん] [机|つくえ] [上|うえ] [戻す|もど] [方がいい|ほう] [所有者|しょゆうしゃ] [戻って来る|もどってく] -Errors,うえ【上】 -Correction,その[本|ほん]を[机|つくえ]の[上|じょう]に[戻|もど]しておいた[方|ほう]がいいですよ。というのは[所有|しょ|ゆう][者|しゃ]がそこへ[戻|もど]ってくるでしょうから。 -Checked?,N -, -ID,236537 -User,small_snow -Sentence,「その洗濯機の使い心地はどうですか」「まあまあです」 -Index,其の[01]{その} 洗濯機~ の 使う{使い} 心地(ここち)[02]~ は 如何(どう){どう} ですか まあまあ[01] です -Furigana,「その[洗濯機|せん|たく|き]の[使|つか]い[心地|ごこ|ち]はどうですか」「まあまあです」 -Parsed Index,[洗濯機|せんたくき] [使う|つか] [心地|ここち] -Errors,ここち【心地】 -Correction,「その[洗濯機|せん|たく|き]の[使|つか]い[心地|ごこ|ち]はどうですか」「まあまあです」 -Checked?,N -, -ID,236545 -User, -Sentence,「そうしたわよ」彼女は文句を言った。「でも水なんかなかったわよ」 -Index,然うした{そうした} わ よ 彼女[01] は[01] 文句[01] を 言う{言った} でも[01]~ 水(みず) なんか 無い{なかった} わ よ -Furigana,「そうしたわよ」[彼女|かの|じょ]は[文句|もん|く]を[言|い]った。「でも[水|すい]なんかなかったわよ」 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [文句|もんく] [言う|い] [水|みず] -Errors,みず【水】 -Correction,「そうしたわよ」[彼女|かの|じょ]は[文句|もん|く]を[言|い]った。「でも[水|すい]なんかなかったわよ」 -Checked?,N -, -ID,236695 -User, -Sentence,私は矢を的に当てた。 -Index,私(わたし)[01] は 矢~ を 的(まと)~ に 当てる{当てた} -Furigana,[私|わたし]は[矢|や]を[的|てき]に[当|あ]てた。 -Parsed Index,[私|わたし] [矢|や] [的|まと] [当てる|あ] -Errors,まと【的】 -Correction,[私|わたし]は[矢|や]を[的|てき]に[当|あ]てた。 -Checked?,N -, -ID,236809 -User, -Sentence,あと1、2週間も休めば、すっかりよくなりますよ。 -Index,後(あと){あと} 二週間{2週間}~ も 休む[01]{休めば} すっかり 良い{よく} 成る[01]{なります} よ[01] -Furigana,あと[1|]、[2|][週間|しゅう|かん]も[休|やす]めば、すっかりよくなりますよ。 -Parsed Index,[二週間|にしゅうかん] [休む|やす] -Errors,にしゅうかん【二週間】;empty-furigana -Correction,あと[1|]、[2|][週間|しゅう|かん]も[休|やす]めば、すっかりよくなりますよ。 -Checked?,N -, -ID,236817 -User, -Sentence,今年は事業が50%拡大した。 -Index,今年 は 事業 が 拡大[01]~ 為る(する){した} -Furigana,[今年|こ|とし]は[事業|じ|ぎょう]が[5|][0|][%|ぱーせんと][拡大|かく|だい]した。 -Parsed Index,[今年|ことし] [事業|じぎょう] [拡大|かくだい] -Errors,empty-furigana -Correction,[今年|こ|とし]は[事業|じ|ぎょう]が[5|][0|][%|ぱーせんと][拡大|かく|だい]した。 -Checked?,N -, -ID,236854 -User,small_snow -Sentence,この田舎者めが。 -Index,此の{この} 田舎者~ 奴(め)[01]{め}~ が -Furigana,この[田舎者|いなか||もの]めが。 -Parsed Index,[田舎者|いなかもの] -Errors,empty-furigana -Correction,この[田舎者|いなか||もの]めが。 -Checked?,N -, -ID,236861 -User, -Sentence,私がいない間も作業を続けなさい。 -Index,私(わたし)[01] が 居る(いる)[01]{いない} 間(あいだ)[02] も 作業~ を 続ける{続け} 為さい{なさい} -Furigana,[私|わたし]がいない[間|ま]も[作業|さ|ぎょう]を[続|つづ]けなさい。 -Parsed Index,[私|わたし] [間|あいだ] [作業|さぎょう] [続ける|つづ] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[私|わたし]がいない[間|ま]も[作業|さ|ぎょう]を[続|つづ]けなさい。 -Checked?,N -, -ID,236907 -User, -Sentence,「長い1日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」 -Index,長い 一日(いちにち){1日} だ{だった} ので 御(お){お} 疲れ でしょう[01] いいえ(#1583250)[01] 全然[01]~ -Furigana,「[長|なが]い[1|][日|にち]だったのでお[疲|つか]れでしょう」「いいえ、[全然|ぜん|ぜん]」 -Parsed Index,[長い|なが] [一日|いちにち] [疲れ|つか] [全然|ぜんぜん] -Errors,いちにち【一日】;empty-furigana -Correction,「[長|なが]い[1|][日|にち]だったのでお[疲|つか]れでしょう」「いいえ、[全然|ぜん|ぜん]」 -Checked?,N -, -ID,236927 -User, -Sentence,速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。 -Index,速度 が 遅い と 熱発生~ は 少ない{少なく} 成る[01]{なる} と 考える{考えられている} -Furigana,[速度|そく|ど]が[遅|おそ]いと[熱発|ねっ|ぱつ][生|せい]は[少|すく]なくなると[考|かんが]えられている。 -Parsed Index,[速度|そくど] [遅い|おそ] [熱発生|ねつはっせい] [少ない|すく] [考える|かんが] -Errors,ねつはっせい【熱発生】 -Correction,[速度|そく|ど]が[遅|おそ]いと[熱発|ねっ|ぱつ][生|せい]は[少|すく]なくなると[考|かんが]えられている。 -Checked?,N -, -ID,236928 -User, -Sentence,先日便に回虫が出ました。 -Index,先日 便(べん){便に}~ 回虫~ が 出る{出ました} -Furigana,[先日|せん|じつ][便|びん]に[回虫|かい|ちゅう]が[出|で]ました。 -Parsed Index,[先日|せんじつ] [便|べん] [回虫|かいちゅう] [出る|で] -Errors,べん【便】 -Correction,[先日|せん|じつ][便|びん]に[回虫|かい|ちゅう]が[出|で]ました。 -Checked?,N -, -ID,236992 -User, -Sentence,私の部屋は4階にあります。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 部屋[02]~ は 階(かい)[02]~ に 有る{あります} -Furigana,[私|わたし]の[部屋|へ|や]は[4|][階|かい]にあります。 -Parsed Index,[私|わたし] [部屋|へや] [階|かい] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]の[部屋|へ|や]は[4|][階|かい]にあります。 -Checked?,N -, -ID,237008 -User, -Sentence,25号線北方面の入り口付近にいます。 -Index,号 線 北 方面[01]~ の 入り口 付近[01] に 居る(いる)[01]{います} -Furigana,[2|][5|][号線|ごう|せん][北方|ほっ|ぽう][面|めん]の[入|い]り[口|くち][付近|ふ|きん]にいます。 -Parsed Index,[号|ごう] [線|せん] [北|きた] [方面|ほうめん] [入り口|いりぐち] [付近|ふきん] -Errors,きた【北】;ほうめん【方面】;いりぐち【入り口】;empty-furigana -Correction,[2|][5|][号線|ごう|せん][北方|ほっ|ぽう][面|めん]の[入|い]り[口|くち][付近|ふ|きん]にいます。 -Checked?,N -, -ID,237015 -User, -Sentence,すねにきずもつ者は他人の批評などしないほうがよい。 -Index,脛に疵持つ{すねにきずもつ}~ 者(もの) は 他人 の 批評 等(など){など} 為る(する){しない} 方が良い{ほうがよい} -Furigana,すねにきずもつ[者|しゃ]は[他人|た|にん]の[批評|ひ|ひょう]などしないほうがよい。 -Parsed Index,[者|もの] [他人|たにん] [批評|ひひょう] -Errors,もの【者】 -Correction,すねにきずもつ[者|しゃ]は[他人|た|にん]の[批評|ひ|ひょう]などしないほうがよい。 -Checked?,N -, -ID,237290 -User, -Sentence,「あっぱれ!」天使はそういうと、稲妻が走るもやもやの煙の中へ消えていった。 -Index,天晴れ{あっぱれ}~ 天使 は[01] 然う[01]{そう} 言う{いう} と 稲妻 が 走る[06] もやもや~ の 煙 の 中(なか) へ 消える{消えて} 行く[10]{いった} -Furigana,「あっぱれ!」[天使|てん|し]はそういうと、[稲妻|いな|づま]が[走|はし]るもやもやの[煙|けむり]の[中|なか]へ[消|き]えていった。 -Parsed Index,[天使|てんし] [稲妻|いなずま] [走る|はし] [煙|けむり] [中|なか] [消える|き] -Errors,いなずま【稲妻】 -Correction,「あっぱれ!」[天使|てん|し]はそういうと、[稲妻|いな|づま]が[走|はし]るもやもやの[煙|けむり]の[中|なか]へ[消|き]えていった。 -Checked?,N -, -ID,237291 -User,small_snow -Sentence,「あいつはいい奴だ」と皆が異口同音に言う。 -Index,彼奴[01]{あいつ} は[01] いい(#2820690)[01] 奴(やつ)[01] だ と 皆 が 異口同音~ に 言う -Furigana,「あいつはいい[奴|やつ]だ」と[皆|みな]が[異口同音|い|く|どう|おん]に[言|い]う。 -Parsed Index,[奴|やつ] [皆|みんな] [異口同音|いくどうおん] [言う|い] -Errors,みんな【皆】 -Correction,「あいつはいい[奴|やつ]だ」と[皆|みな]が[異口同音|い|く|どう|おん]に[言|い]う。 -Checked?,N -, -ID,237325 -User, -Sentence,もし眠るといけないので目覚し時計をセットしなさい。 -Index,若し(もし){もし} 眠る[01]~ と 行けない[01]{いけない} ので 目覚し時計~ を セット[02] 為る(する){し} 為さい{なさい} -Furigana,もし[眠|ねむ]るといけないので[目覚|めざま]し[時計|と|けい]をセットしなさい。 -Parsed Index,[眠る|ねむ] [目覚し時計|めざましどけい] -Errors,めざましどけい【目覚し時計】 -Correction,もし[眠|ねむ]るといけないので[目覚|めざま]し[時計|と|けい]をセットしなさい。 -Checked?,N -, -ID,237439 -User, -Sentence,シナモンドーナツを3個おねがいします。 -Index,シナモン~ ドーナツ~ を 個(こ)[01] お願いします{おねがいします} -Furigana,シナモンドーナツを[3|][個|こ]おねがいします。 -Parsed Index,[個|こ] -Errors,empty-furigana -Correction,シナモンドーナツを[3|][個|こ]おねがいします。 -Checked?,N -, -ID,237480 -User, -Sentence,この規則は1年生には当てはまらない。 -Index,此の{この} 規則 は 年生 には 当てはまる{当てはまらない}~ -Furigana,この[規則|き|そく]は[1|][年生|ねん|せい]には[当|あ]てはまらない。 -Parsed Index,[規則|きそく] [年生|ねんせい] [当てはまる|あ] -Errors,empty-furigana -Correction,この[規則|き|そく]は[1|][年生|ねん|せい]には[当|あ]てはまらない。 -Checked?,N -, -ID,237575 -User, -Sentence,「17歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。 -Index,歳(さい)~ の 時(とき)[01] スクーナー~ 船(ふね)[01] で(#2028980) 地中海 を 航海 為る(する)[11]{した} わ 彼女[01] は[01] ゆっくり{ゆっくりと} 注意深く 言う -Furigana,「[1|][7|][歳|さい]の[時|とき]スクーナー[船|せん]で[地中海|ち|ちゅう|かい]を[航海|こう|かい]したわ」[彼女|かの|じょ]はゆっくりと[注意深|ちゅう|い|ぶか]く[言|い]う。 -Parsed Index,[歳|さい] [時|とき] [船|ふね] [地中海|ちちゅうかい] [航海|こうかい] [彼女|かのじょ] [注意深く|ちゅういぶか] [言う|い] -Errors,ふね【船】;empty-furigana -Correction,「[1|][7|][歳|さい]の[時|とき]スクーナー[船|せん]で[地中海|ち|ちゅう|かい]を[航海|こう|かい]したわ」[彼女|かの|じょ]はゆっくりと[注意深|ちゅう|い|ぶか]く[言|い]う。 -Checked?,N -, -ID,237581 -User, -Sentence,&のマークはandの文字を表す。 -Index,の マーク[01] は の 文字[01] を 表す(あらわす)[01]~ -Furigana,[&|あんど]のマークは[and|]の[文字|も|じ]を[表|あらわ]す。 -Parsed Index,[文字|もじ] [表す|あらわ] -Errors,empty-furigana -Correction,[&|あんど]のマークは[and|]の[文字|も|じ]を[表|あらわ]す。 -Checked?,N -, -ID,237582 -User, -Sentence,&という記号は、andを指す。 -Index,と言う{という}~ 記号~ は を 指す[03]~ -Furigana,[&|あんど]という[記号|き|ごう]は、[and|]を[指|さ]す。 -Parsed Index,[記号|きごう] [指す|さ] -Errors,empty-furigana -Correction,[&|あんど]という[記号|き|ごう]は、[and|]を[指|さ]す。 -Checked?,N -, -ID,2506802 -User, -Sentence,アブミ骨は内耳の前庭窓に接している。 -Index,鐙骨{アブミ骨}~ は 内耳(ないじ)~ の 前庭窓~ に 接する(せっする)[01]{接している} -Furigana,アブミ[骨|こつ]は[内耳|ない|じ]の[前庭|ぜん|てい][窓|まど]に[接|せっ]している。 -Parsed Index,[鐙骨|あぶみこつ] [内耳|ないじ] [前庭窓|ぜんていそう] [接する|せっ] -Errors,ぜんていそう【前庭窓】 -Correction,アブミ[骨|こつ]は[内耳|ない|じ]の[前庭|ぜん|てい][窓|まど]に[接|せっ]している。 -Checked?,N -, -ID,2607450 -User,small_snow -Sentence,係長が急に辞めてしまったので、私がその穴を埋めなければならなくなった。 -Index,係長 が 急に[02] 辞める{辞めて} 仕舞う(しまう){しまった} ので 私(わたくし) が 其の(その){その} 穴を埋める{穴を埋めなければならなくなった}~ -Furigana,[係長|かかり|ちょう]が[急|きゅう]に[辞|や]めてしまったので、[私|わたし]がその[穴|あな]を[埋|う]めなければならなくなった。 -Parsed Index,[係長|かかりちょう] [急に|きゅう] [辞める|や] [私|わたくし] [穴を埋める|あなをう] -Errors,わたくし【私】 -Correction,[係長|かかり|ちょう]が[急|きゅう]に[辞|や]めてしまったので、[私|わたし]がその[穴|あな]を[埋|う]めなければならなくなった。 -Checked?,N -, -ID,3068096 -User, -Sentence,ジョンが品物をいちいち手に取って見た。 -Index,NI{ジョン} が 品物(しなもの) を 一々[01]{いちいち}~ 手に取る{手に取って}~ 見る(みる){見た} -Furigana,ジョンが[品物|しな|もの]をいちいち[手|しゅ]に[取|と]って[見|み]た。 -Parsed Index,[品物|しなもの] [手に取る|てにと] [見る|み] -Errors,てにと【手に取る】 -Correction,ジョンが[品物|しな|もの]をいちいち[手|しゅ]に[取|と]って[見|み]た。 -Checked?,N -, -ID,347540 -User, -Sentence,一旦風呂&飯落ち、40分ぐらいして帰還! -Index,一旦 風呂 飯落ち~ 分(ふん) くらい[01]{ぐらい}~ 為る(する){して} 帰還 -Furigana,[一旦|いっ|たん][風呂|ふ|ろ][&|あんど][飯|めし][落|お]ち、[4|][0|][分|ふん]ぐらいして[帰還|き|かん]! -Parsed Index,[一旦|いったん] [風呂|ふろ] [飯落ち|めしお] [分|ふん] [帰還|きかん] -Errors,empty-furigana -Correction,[一旦|いっ|たん][風呂|ふ|ろ][&|あんど][飯|めし][落|お]ち、[4|][0|][分|ふん]ぐらいして[帰還|き|かん]! -Checked?,N -, -ID,361150 -User, -Sentence,私どものウェブサイトhttp://www.example.comは、あなたに必要な情報を全てお伝えします。 -Index,私ども の ウェブサイト~ は 貴方(あなた)[01]{あなた} に 必要[01]{必要な} 情報 を 全て 伝える{お伝え} 為る(する)[12]{します} -Furigana,[私|わたし]どものウェブサイト[http|]://[www|][.|][example|][.|][com|]は、あなたに[必要|ひつ|よう]な[情報|じょう|ほう]を[全|すべ]てお[伝|つた]えします。 -Parsed Index,[私ども|わたくし] [必要|ひつよう] [情報|じょうほう] [全て|すべ] [伝える|つた] -Errors,わたくし【私ども】;empty-furigana -Correction,[私|わたし]どものウェブサイト[http|]://[www|][.|][example|][.|][com|]は、あなたに[必要|ひつ|よう]な[情報|じょう|ほう]を[全|すべ]てお[伝|つた]えします。 -Checked?,N -, -ID,375961 -User, -Sentence,まー!このTシャツ、3000円?!ぼったくりだわ。 -Index,まあ{まー} 此の{この} Tシャツ 円(えん)[01] ぼっ手繰り{ぼったくり}~ だ わ -Furigana,まー!この[T|てぃー]シャツ、[3|][0|][0|][0|][円|えん]?!ぼったくりだわ。 -Parsed Index,[Tシャツ|ティー] [円|えん] -Errors,empty-furigana -Correction,まー!この[T|てぃー]シャツ、[3|][0|][0|][0|][円|えん]?!ぼったくりだわ。 -Checked?,N -, -ID,391892 -User, -Sentence,産科・婦人科の計61床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。 -Index,産科~ 婦人科~ の 計 床(とこ) も 満床~ で(#2028980) 受け入れ は 不可能 と 答える{答えた} と 言う{いう} -Furigana,[産科|さん|か]・[婦人|ふ|じん][科|か]の[計|けい][6|][1|][床|しょう]も[満|まん][床|ゆか]で、[受|う]け[入|い]れは[不可能|ふ|か|のう]と[答|こた]えたという。 -Parsed Index,[産科|さんか] [婦人科|ふじんか] [計|けい] [床|とこ] [満床|まんしょう] [受け入れ|うけい] [不可能|ふかのう] [答える|こた] -Errors,も【も】;まんしょう【満床】;で【で】;うけい【受け入れ】;は【は】;ふかのう【不可能】;こた【答える】;と【と】;empty-furigana -Correction,[産科|さん|か]・[婦人|ふ|じん][科|か]の[計|けい][6|][1|][床|しょう]も[満|まん][床|ゆか]で、[受|う]け[入|い]れは[不可能|ふ|か|のう]と[答|こた]えたという。 -Checked?,N -, -ID,391896 -User, -Sentence,探検家が山中の道なき道を行った。 -Index,探検家 が 山中 の 道なき道~ を 行く[02]{行った}~ -Furigana,[探検|たん|けん][家|か]が[山中|さん|ちゅう]の[道|みち]なき[道|みち]を[行|おこな]った。 -Parsed Index,[探検家|たんけんか] [山中|さんちゅう] [道なき道|みちなきみち] [行く|い] -Errors,い【行く】 -Correction,[探検|たん|けん][家|か]が[山中|さん|ちゅう]の[道|みち]なき[道|みち]を[行|おこな]った。 -Checked?,N -, -ID,393806 -User, -Sentence,心停止の患者を応急処置で生かした。 -Index,心停止~ の 患者 を 応急処置[01]~ で(#2028980) 生かす[03]{生かした}~ -Furigana,[心|こころ][停止|てい|し]の[患者|かん|じゃ]を[応急|おう|きゅう][処置|しょ|ち]で[生|い]かした。 -Parsed Index,[心停止|しんていし] [患者|かんじゃ] [応急処置|おうきゅうしょち] [生かす|い] -Errors,しんていし【心停止】 -Correction,[心|こころ][停止|てい|し]の[患者|かん|じゃ]を[応急|おう|きゅう][処置|しょ|ち]で[生|い]かした。 -Checked?,N -, -ID,393825 -User, -Sentence,バルカン山脈はブルガリアの中央を東西に走る山脈。 -Index,山脈 は 勃牙利{ブルガリア}~ の 中央 を 東西[01] に 走る[08] 山脈 -Furigana,バルカン[山脈|さん|みゃく]はブルガリアの[中央|ちゅう|おう]を[東西|とう|ざい]に[走|はし]る[山脈|さん|みゃく]。 -Parsed Index,[山脈|やまなみ] [中央|ちゅうおう] [東西|とうざい] [走る|はし] [山脈|やまなみ] -Errors,やまなみ【山脈】;やまなみ【山脈】 -Correction,バルカン[山脈|さん|みゃく]はブルガリアの[中央|ちゅう|おう]を[東西|とう|ざい]に[走|はし]る[山脈|さん|みゃく]。 -Checked?,N -, -ID,393839 -User, -Sentence,薬剤師になる目的で薬学を志望する人は6年制学科を選んでください。 -Index,薬剤師 になる[01] 目的 で(#2028980) 薬学~ を 志望 為る(する){する} 人(ひと) は 年(ねん) 制 学科 を 選ぶ{選んで} 下さい{ください} -Furigana,[薬剤師|やく|ざい|し]になる[目的|もく|てき]で[薬学|やく|がく]を[志望|し|ぼう]する[人|ひと]は[6|][年|ねん][制|せい][学科|がっ|か]を[選|えら]んでください。 -Parsed Index,[薬剤師|やくざいし] [目的|もくてき] [薬学|やくがく] [志望|しぼう] [人|ひと] [年|ねん] [制|せい] [学科|がっか] [選ぶ|えら] -Errors,empty-furigana -Correction,[薬剤師|やく|ざい|し]になる[目的|もく|てき]で[薬学|やく|がく]を[志望|し|ぼう]する[人|ひと]は[6|][年|ねん][制|せい][学科|がっ|か]を[選|えら]んでください。 -Checked?,N -, -ID,393887 -User, -Sentence,この語学センターでは、英語をはじめ世界15か国の外国語が学べる。 -Index,此の{この} 語学[01] センター で(#2028980) は 英語 を 初め(はじめ)[04]{はじめ}~ 世界 カ国{か国} の 外国語 が 学ぶ{学べる} -Furigana,この[語学|ご|がく]センターでは、[英語|えい|ご]をはじめ[世界1|せかいいち][5|]か[国|こく]の[外国|がい|こく][語|ご]が[学|まな]べる。 -Parsed Index,[語学|ごがく] [英語|えいご] [世界|せかい] [カ国|かこく] [外国語|がいこくご] [学ぶ|まな] -Errors,empty-furigana -Correction,この[語学|ご|がく]センターでは、[英語|えい|ご]をはじめ[世界1|せかいいち][5|]か[国|こく]の[外国|がい|こく][語|ご]が[学|まな]べる。 -Checked?,N -, -ID,393889 -User, -Sentence,もちろん、実際に「はやぶさ」が太陽に近づいているわけではなく、図のように地球から見て太陽の反対側に位置するだけですが、このような現象を「合」と呼びます。 -Index,勿論{もちろん} 実際に が 太陽 に 近づく{近づいている} 訳ではない{わけではなく} 図 の 様(よう){よう} に 地球 から 見る{見て} 太陽 の 反対側 に 位置[01] 為る(する){する} 丈(だけ){だけ} です が この様{このような} 現象 を 合[04]~ と 呼ぶ{呼びます} -Furigana,もちろん、[実際|じっ|さい]に「はやぶさ」が[太陽|たい|よう]に[近|ちか]づいているわけではなく、[図|ず]のように[地球|ち|きゅう]から[見|み]て[太陽|たい|よう]の[反対|はん|たい][側|がわ]に[位置|い|ち]するだけですが、このような[現象|げん|しょう]を「[合|ごう]」と[呼|よ]びます。 -Parsed Index,[実際に|じっさい] [太陽|たいよう] [近づく|ちか] [図|ず] [地球|ちきゅう] [見る|み] [太陽|たいよう] [反対側|はんたいがわ] [位置|いち] [現象|げんしょう] [合|あい] [呼ぶ|よ] -Errors,あい【合】 -Correction,もちろん、[実際|じっ|さい]に「はやぶさ」が[太陽|たい|よう]に[近|ちか]づいているわけではなく、[図|ず]のように[地球|ち|きゅう]から[見|み]て[太陽|たい|よう]の[反対|はん|たい][側|がわ]に[位置|い|ち]するだけですが、このような[現象|げん|しょう]を「[合|ごう]」と[呼|よ]びます。 -Checked?,N -, -ID,394132 -User, -Sentence,図体ばかり大きいから喧嘩強そうだが、実際喧嘩弱いだろ。 -Index,図体~ 許り{ばかり} 大きい から 喧嘩 強い(つよい){強そう} だ が 実際 喧嘩 弱い だろう{だろ} -Furigana,[図体|ずう|たい]ばかり[大|おお]きいから[喧嘩|けん|か][強|きょう]そうだが、[実際|じっ|さい][喧嘩|けん|か][弱|よわ]いだろ。 -Parsed Index,[図体|ずうたい] [大きい|おお] [喧嘩|けんか] [強い|つよ] [実際|じっさい] [喧嘩|けんか] [弱い|よわ] -Errors,つよ【強い】 -Correction,[図体|ずう|たい]ばかり[大|おお]きいから[喧嘩|けん|か][強|きょう]そうだが、[実際|じっ|さい][喧嘩|けん|か][弱|よわ]いだろ。 -Checked?,N -, -ID,394375 -User, -Sentence,頑張れさえすれば体力や知力がなくても何でもできるという一種の精神主義もある。 -Index,頑張る{頑張れ} さえ 為る(する){すれば} 体力 や 知力 が 無い{なくて} も 何でも 出来る{できる} と 言う{いう} 一種[02] の 精神主義~ も 有る{ある} -Furigana,[頑張|がん|ば]れさえすれば[体力|たい|りょく]や[知力|ち|りょく]がなくても[何|なに]でもできるという[一種|いっ|しゅ]の[精神|せい|しん][主義|しゅ|ぎ]もある。 -Parsed Index,[頑張る|がんば] [体力|たいりょく] [知力|ちりょく] [何でも|なん] [一種|いっしゅ] [精神主義|せいしんしゅぎ] -Errors,なん【何でも】 -Correction,[頑張|がん|ば]れさえすれば[体力|たい|りょく]や[知力|ち|りょく]がなくても[何|なに]でもできるという[一種|いっ|しゅ]の[精神|せい|しん][主義|しゅ|ぎ]もある。 -Checked?,N -, -ID,401499 -User, -Sentence,翌月にはNHL初シャットアウトゲームを記録しNHLスーパーゴーリーとしての才能を見せた。 -Index,翌月 には 初(はつ) シャットアウト~ ゲーム を 記録 為る(する){し} スーパー ゴーリー~ として の 才能 を 見せる{見せた} -Furigana,[翌月|よく|げつ]には[NHL|][初|はつ]シャットアウトゲームを[記録|き|ろく]し[N|えぬ][H|えいち][L|える]スーパーゴーリーとしての[才能|さい|のう]を[見|み]せた。 -Parsed Index,[翌月|よくげつ] [初|はつ] [記録|きろく] [才能|さいのう] [見せる|み] -Errors,empty-furigana -Correction,[翌月|よく|げつ]には[NHL|][初|はつ]シャットアウトゲームを[記録|き|ろく]し[N|えぬ][H|えいち][L|える]スーパーゴーリーとしての[才能|さい|のう]を[見|み]せた。 -Checked?,N -, -ID,417952 -User, -Sentence,しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。 -Index,然し{しかし} 王女 は 部屋 に 立てこもる{立てこもって} 出て来る{出てこなかった}~ -Furigana,しかし[王女|おう|じょ]は[部屋|へ|や]に[立|た]てこもって[出|で]てこなかった。 -Parsed Index,[王女|おうじょ] [部屋|へや] [立てこもる|た] [出て来る|でてく] -Errors,でてく【出て来る】 -Correction,しかし[王女|おう|じょ]は[部屋|へ|や]に[立|た]てこもって[出|で]てこなかった。 -Checked?,N -, -ID,421373 -User, -Sentence,このまま行くと、5年後日本が衰退しているのは、火を見るより明らかである。 -Index,この儘{このまま} 行く と 年(ねん) 後(ご) 日本 が 衰退 為る(する){している} の は 火を見るより明らか~ である -Furigana,このまま[行|い]くと、[5|][年|ねん][後|ご][日本|にっ|ぽん]が[衰退|すい|たい]しているのは、[火|ひ]を[見|み]るより[明|あき]らかである。 -Parsed Index,[行く|い] [年|ねん] [後|ご] [日本|にほん] [衰退|すいたい] [火を見るより明らか|ひをみるよりあき] -Errors,にほん【日本】;empty-furigana -Correction,このまま[行|い]くと、[5|][年|ねん][後|ご][日本|にっ|ぽん]が[衰退|すい|たい]しているのは、[火|ひ]を[見|み]るより[明|あき]らかである。 -Checked?,N -, -ID,422008 -User, -Sentence,ここのネットカフェは学生相手の店で、料金は1時間約100円からとなります。 -Index,此処{ここ} の ネットカフェ~ は 学生(がくせい) 相手 の 店(みせ) で(#2028980) 料金 は 一時間{1時間} 約 円(えん)[01] から となる{となります} -Furigana,ここのネットカフェは[学生|がく|せい][相手|あい|て]の[店|みせ]で、[料金|りょう|きん]は[1|][時間|じ|かん][約|やく][1|][0|][0|][円|えん]からとなります。 -Parsed Index,[学生|がくせい] [相手|あいて] [店|みせ] [料金|りょうきん] [一時間|いちじかん] [約|やく] [円|えん] -Errors,いちじかん【一時間】;empty-furigana -Correction,ここのネットカフェは[学生|がく|せい][相手|あい|て]の[店|みせ]で、[料金|りょう|きん]は[1|][時間|じ|かん][約|やく][1|][0|][0|][円|えん]からとなります。 -Checked?,N -, -ID,422031 -User,small_snow -Sentence,その女は出てきたジンライムを一口で飲み干した。 -Index,其の{その} 女(おんな) は 出て来る{出てきた} ジンライム~ を 一口 で(#2028980) 飲み干す{飲み干した} -Furigana,その[女|おんな]は[出|で]てきたジンライムを[一口|ひと|くち]で[飲|の]み[干|ほ]した。 -Parsed Index,[女|おんな] [出て来る|でてく] [一口|ひとくち] [飲み干す|のみほ] -Errors,でてく【出て来る】 -Correction,その[女|おんな]は[出|で]てきたジンライムを[一口|ひと|くち]で[飲|の]み[干|ほ]した。 -Checked?,N -, -ID,423344 -User, -Sentence,当期純利益は50億円の見込みで、前期とほとんど変わりません。 -Index,当期純利益~ は 億 円(えん) の 見込み で(#2028980) 前期~ と 殆ど{ほとんど} 変わる{変わりません} -Furigana,[当期|とう|き][純|じゅん][利益|り|えき]は[5|][0|][億|おく][円|えん]の[見込|み|こ]みで、[前期|ぜん|き]とほとんど[変|か]わりません。 -Parsed Index,[当期純利益|とうきじゅんりえき] [億|おく] [円|えん] [見込み|みこ] [前期|ぜんき] [変わる|か] -Errors,empty-furigana -Correction,[当期|とう|き][純|じゅん][利益|り|えき]は[5|][0|][億|おく][円|えん]の[見込|み|こ]みで、[前期|ぜん|き]とほとんど[変|か]わりません。 -Checked?,N -, -ID,423346 -User, -Sentence,最新の3ヶ月で純利益が過去最高記録となっています! -Index,最新 の ヶ月 で(#2028980) 純利益~ が 過去最高~ 記録 となる{となっています} -Furigana,[最新|さい|しん]の[3|][ヶ月|かげつ]で[純|じゅん][利益|り|えき]が[過去|か|こ][最高|さい|こう][記録|き|ろく]となっています! -Parsed Index,[最新|さいしん] [ヶ月|かげつ] [純利益|じゅんりえき] [過去最高|かこさいこう] [記録|きろく] -Errors,empty-furigana -Correction,[最新|さい|しん]の[3|][ヶ月|かげつ]で[純|じゅん][利益|り|えき]が[過去|か|こ][最高|さい|こう][記録|き|ろく]となっています! -Checked?,N -, -ID,437415 -User, -Sentence,ボスでもラスボスでも『にげる』は必ず成功しますのでピンチになったらにげましょう♪ -Index,ボス でも ラスボス~ でも 逃げる[01]{にげる} は 必ず 成功 為る(する){します} ので ピンチ に 成る{なったら} 逃げる[01]{にげましょう} -Furigana,ボスでもラスボスでも『にげる』は[必|かなら]ず[成功|せい|こう]しますのでピンチになったらにげましょう[♪|] -Parsed Index,[必ず|かなら] [成功|せいこう] -Errors,empty-furigana -Correction,ボスでもラスボスでも『にげる』は[必|かなら]ず[成功|せい|こう]しますのでピンチになったらにげましょう[♪|] -Checked?,N -, -ID,439009 -User, -Sentence,日本は唯一の被爆国である。 -Index,日本 は 唯一 の 被爆国~ である -Furigana,[日本|にっ|ぽん]は[唯一|ゆい|いつ]の[被爆|ひ|ばく][国|こく]である。 -Parsed Index,[日本|にほん] [唯一|ゆいいつ] [被爆国|ひばくこく] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]は[唯一|ゆい|いつ]の[被爆|ひ|ばく][国|こく]である。 -Checked?,N -, -ID,441557 -User, -Sentence,「あっ、後続のパーティが来たみたいだな」「あちゃー。休んでる間に追いつかれちゃったわね」 -Index,アッ{あっ} 後続~ の パーティー{パーティ} が 来る(くる){来た} みたい だ な あちゃー~ 休む{休んでる} 間(あいだ) に 追いつく{追いつかれ} じゃう{ちゃった} わ ね -Furigana,「あっ、[後続|こう|ぞく]のパーティが[来|き]たみたいだな」「あちゃー。[休|やす]んでる[間|ま]に[追|お]いつかれちゃったわね」 -Parsed Index,[後続|こうぞく] [来る|く] [休む|やす] [間|あいだ] [追いつく|お] -Errors,く【来る】;あいだ【間】 -Correction,「あっ、[後続|こう|ぞく]のパーティが[来|き]たみたいだな」「あちゃー。[休|やす]んでる[間|ま]に[追|お]いつかれちゃったわね」 -Checked?,N -, -ID,451811 -User, -Sentence,下記のquitコマンドを使うとアプリケーションを終了させることが出来ます。 -Index,下記 の コマンド[01]~ を 使う と アプリケーション を 終了 為る(する){させる} 事(こと){こと} が 出来る{出来ます} -Furigana,[下記|か|き]の[quit|]コマンドを[使|つか]うとアプリケーションを[終了|しゅう|りょう]させることが[出来|で|き]ます。 -Parsed Index,[下記|かき] [使う|つか] [終了|しゅうりょう] [出来る|でき] -Errors,empty-furigana -Correction,[下記|か|き]の[quit|]コマンドを[使|つか]うとアプリケーションを[終了|しゅう|りょう]させることが[出来|で|き]ます。 -Checked?,N -, -ID,459807 -User,small_snow -Sentence,バグだか何だか分かんないけど、このソフトはちゃんと動かない。 -Index,バグ だ か 何 だ か 分かんない~ けど 此の{この} ソフト は ちゃんと 動く{動かない} -Furigana,バグだか[何|なん]だか[分|わ]かんないけど、このソフトはちゃんと[動|うご]かない。 -Parsed Index,[何|なに] [分かんない|わ] [動く|うご] -Errors,なに【何】 -Correction,バグだか[何|なん]だか[分|わ]かんないけど、このソフトはちゃんと[動|うご]かない。 -Checked?,N -, -ID,465218 -User, -Sentence,仲裁では普通6ヶ月に裁決を下す。 -Index,仲裁 で(#2028980) は 普通 ヶ月 に 裁決~ を 下す(くだす)[01] -Furigana,[仲裁|ちゅう|さい]では[普通|ふ|つう][6|][ヶ月|かげつ]に[裁決|さい|けつ]を[下|くだ]す。 -Parsed Index,[仲裁|ちゅうさい] [普通|ふつう] [ヶ月|かげつ] [裁決|さいけつ] [下す|くだ] -Errors,empty-furigana -Correction,[仲裁|ちゅう|さい]では[普通|ふ|つう][6|][ヶ月|かげつ]に[裁決|さい|けつ]を[下|くだ]す。 -Checked?,N -, -ID,4726 -User, -Sentence,私は一日に100ユーロ稼ぎます。 -Index,私(わたし) は 一日(いちにち) に ユーロ[01]~ 稼ぐ{稼ぎます} -Furigana,[私|わたし]は[一|いち][日|にち]に[1|][0|][0|]ユーロ[稼|かせ]ぎます。 -Parsed Index,[私|わたし] [一日|いちにち] [稼ぐ|かせ] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]は[一|いち][日|にち]に[1|][0|][0|]ユーロ[稼|かせ]ぎます。 -Checked?,N -, -ID,4778466 -User,small_snow -Sentence,目下増築中である。 -Index,目下 増築~ 中(ちゅう)[04] である -Furigana,[目下|もっ|か][増築|ぞう|ちく][中|ちゅう]である。 -Parsed Index,[目下|めした] [増築|ぞうちく] [中|ちゅう] -Errors,めした【目下】 -Correction,[目下|もっ|か][増築|ぞう|ちく][中|ちゅう]である。 -Checked?,N -, -ID,481859 -User, -Sentence,そんなはっきり言われたら、ぐうの音も出なかった。 -Index,そんな はっきり言う{はっきり言われたら} ぐうの音も出ない{ぐうの音も出なかった}~ -Furigana,そんなはっきり[言|い]われたら、ぐうの[音|おと]も[出|で]なかった。 -Parsed Index,[はっきり言う|はっきりい] [ぐうの音も出ない|ぐうのねもで] -Errors,ぐうのねもで【ぐうの音も出ない】 -Correction,そんなはっきり[言|い]われたら、ぐうの[音|おと]も[出|で]なかった。 -Checked?,N -, -ID,486591 -User, -Sentence,彼は過密スケジュールを都合して、私の舞台を見に来てくれた。 -Index,彼(かれ) は 過密[02]~ スケジュール を 都合 為る(する){して} 私(わたし) の 舞台 を 見る{見} に 来る(くる){来て} 呉れる{くれた} -Furigana,[彼|かれ]は[過密|か|みつ]スケジュールを[都合|つ|ごう]して、[私|わたし]の[舞台|ぶ|たい]を[見|み]に[来|き]てくれた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [過密|かみつ] [都合|つごう] [私|わたし] [舞台|ぶたい] [見る|み] [来る|く] -Errors,くれた【くれた】 -Correction,[彼|かれ]は[過密|か|みつ]スケジュールを[都合|つ|ごう]して、[私|わたし]の[舞台|ぶ|たい]を[見|み]に[来|き]てくれた。 -Checked?,N -, -ID,4954 -User,Yorwba -Sentence,100万人の人々がその戦争で命を落とした。 -Index,万人[02] の 人々(ひとびと) が 其の[01]{その} 戦争 で(#2028980) 命を落とす{命を落とした}~ -Furigana,[100|ひゃく][万|まん][人|にん]の[人々|ひとびと]がその[戦争|せん|そう]で[命|いのち]を[落|お]とした。 -Parsed Index,[万人|ばんにん] [人々|ひとびと] [戦争|せんそう] [命を落とす|いのちをお] -Errors,ばんにん【万人】 -Correction,[100|ひゃく][万|まん][人|にん]の[人々|ひとびと]がその[戦争|せん|そう]で[命|いのち]を[落|お]とした。 -Checked?,N -, -ID,4956 -User, -Sentence,1か月あまり名古屋に居たことがある。 -Index,一ヶ月{1か月} 余り[05]{あまり}~ 名古屋 に 居る(いる)[01]{居た} 事がある{ことがある} -Furigana,[1|]か[月|げつ]あまり[名古屋|な|ご|や]に[居|い]たことがある。 -Parsed Index,[一ヶ月|いっかげつ] [名古屋|なごや] [居る|い] -Errors,いっかげつ【一ヶ月】;empty-furigana -Correction,[1|]か[月|げつ]あまり[名古屋|な|ご|や]に[居|い]たことがある。 -Checked?,N -, -ID,498055 -User, -Sentence,日本の農村風景は大きく変わったといわれています。 -Index,日本 の 農村風景~ は 大きい{大きく} 変わる{変わった} と 言う{いわれています} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]の[農村|のう|そん][風景|ふう|けい]は[大|おお]きく[変|か]わったといわれています。 -Parsed Index,[日本|にほん] [農村風景|のうそんふうけい] [大きい|おお] [変わる|か] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]の[農村|のう|そん][風景|ふう|けい]は[大|おお]きく[変|か]わったといわれています。 -Checked?,N -, -ID,5002 -User, -Sentence,2、3年でフランス語に熟達するのはきわめて難しい。 -Index,年(ねん) で(#2028980) フランス語 に 熟達~ 為る(する){する} の は 極めて{きわめて} 難しい -Furigana,[2|]、[3|][年|ねん]でフランス[語|ご]に[熟達|じゅく|たつ]するのはきわめて[難|むずか]しい。 -Parsed Index,[年|ねん] [フランス語|フランスご] [熟達|じゅくたつ] [難しい|むずか] -Errors,empty-furigana -Correction,[2|]、[3|][年|ねん]でフランス[語|ご]に[熟達|じゅく|たつ]するのはきわめて[難|むずか]しい。 -Checked?,N -, -ID,504501 -User, -Sentence,この世界は、あなたたちの住む世界から遥か3億光年離れた位置にあります。 -Index,此の{この} 世界 は 貴方(あなた){あなた} 達{たち} の 住む 世界 から 遥か[01] 億 光年~ 離れる{離れた} 位置[01] に 有る{あります} -Furigana,この[世界|せ|かい]は、あなたたちの[住|す]む[世界|せ|かい]から[遥|はる]か[3|][億|おく][光年|こう|ねん][離|はな]れた[位置|い|ち]にあります。 -Parsed Index,[世界|せかい] [住む|す] [世界|せかい] [遥か|はる] [億|おく] [光年|こうねん] [離れる|はな] [位置|いち] -Errors,empty-furigana -Correction,この[世界|せ|かい]は、あなたたちの[住|す]む[世界|せ|かい]から[遥|はる]か[3|][億|おく][光年|こう|ねん][離|はな]れた[位置|い|ち]にあります。 -Checked?,N -, -ID,506577 -User,small_snow -Sentence,9時20分の電車にようやく間に合った。 -Index,時(じ)[01] 分(ふん) の 電車 に 漸く[02]{ようやく}~ 間に合う[01]{間に合った} -Furigana,[9|く][時|じ][20|にじっ][分|ぷん]の[電車|でん|しゃ]にようやく[間|ま]に[合|あ]った。 -Parsed Index,[時|じ] [分|ふん] [電車|でんしゃ] [間に合う|まにあ] -Errors,ふん【分】 -Correction,[9|く][時|じ][20|にじっ][分|ぷん]の[電車|でん|しゃ]にようやく[間|ま]に[合|あ]った。 -Checked?,N -, -ID,506786 -User, -Sentence,離婚して身一つで所帯を切り盛りしているのですから大変でしょう。 -Index,離婚 為る(する){して} 身一つ~ で(#2028980) 世帯{所帯} を 切り盛り 為る(する){している} のです から 大変 でしょう -Furigana,[離婚|り|こん]して[身一|み|ひと]つで[所帯|じょ|たい]を[切|き]り[盛|も]りしているのですから[大変|たい|へん]でしょう。 -Parsed Index,[離婚|りこん] [身一つ|みひと] [世帯|せたい] [切り盛り|きりも] [大変|たいへん] -Errors,せたい【世帯】 -Correction,[離婚|り|こん]して[身一|み|ひと]つで[所帯|じょ|たい]を[切|き]り[盛|も]りしているのですから[大変|たい|へん]でしょう。 -Checked?,N -, -ID,531350 -User, -Sentence,昭和10年は西暦1935年です。 -Index,昭和 年(ねん) は 西暦~ 年(ねん) です -Furigana,[昭和|しょう|わ][1|][0|][年|ねん]は[西暦|せい|れき][1|][9|][3|][5|][年|ねん]です。 -Parsed Index,[昭和|しょうわ] [年|ねん] [西暦|せいれき] [年|ねん] -Errors,empty-furigana -Correction,[昭和|しょう|わ][1|][0|][年|ねん]は[西暦|せい|れき][1|][9|][3|][5|][年|ねん]です。 -Checked?,N -, -ID,591665 -User, -Sentence,周囲に敵影ありません。 -Index,周囲[01] に 敵影~ 有る{ありません} -Furigana,[周囲|しゅう|い]に[敵|てき][影|かげ]ありません。 -Parsed Index,[周囲|しゅうい] [敵影|てきえい] -Errors,てきえい【敵影】 -Correction,[周囲|しゅう|い]に[敵|てき][影|かげ]ありません。 -Checked?,N -, -ID,6142087 -User,fjay69 -Sentence,彼は焼き魚定食一人前を注文した。 -Index,彼 は 焼き魚 定食 一人前[01]~ を 注文(ちゅうもん) 為る(する)[01]{した} -Furigana,[彼|かれ]は[焼|や]き[魚|ざかな][定食|てい|しょく][一|いち][人前|にん|まえ]を[注文|ちゅう|もん]した。 -Parsed Index,[彼|あれ] [焼き魚|やきざかな] [定食|ていしょく] [一人前|いちにんまえ] [注文|ちゅうもん] -Errors,あれ【彼】 -Correction,[彼|かれ]は[焼|や]き[魚|ざかな][定食|てい|しょく][一|いち][人前|にん|まえ]を[注文|ちゅう|もん]した。 -Checked?,N -, -ID,627886 -User, -Sentence,これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない! -Index,此れから{これから} の 星勘定~ を 考える と 一敗 も したい{したくない} -Furigana,これからの[星|ほし][勘定|かん|じょう]を[考|かんが]えると、[一|いち][敗|はい]もしたくない! -Parsed Index,[星勘定|ほしかんじょう] [考える|かんが] [一敗|いっぱい] -Errors,いっぱい【一敗】 -Correction,これからの[星|ほし][勘定|かん|じょう]を[考|かんが]えると、[一|いち][敗|はい]もしたくない! -Checked?,N -, -ID,628922 -User, -Sentence,日本は世界の経済大国に伍している。 -Index,日本 は 世界 の 経済大国 に 伍する{伍している}~ -Furigana,[日本|にっ|ぽん]は[世界|せ|かい]の[経済|けい|ざい][大国|たい|こく]に[伍|ご]している。 -Parsed Index,[日本|にほん] [世界|せかい] [経済大国|けいざいたいこく] [伍する|ご] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]は[世界|せ|かい]の[経済|けい|ざい][大国|たい|こく]に[伍|ご]している。 -Checked?,N -, -ID,629001 -User, -Sentence,多くの人がこの自由の旗印の下に集った。 -Index,多く{多くの} 人(ひと) が 此の{この} 自由 の 旗印~ の 下(した)[01] に 集う{集った} -Furigana,[多|おお]くの[人|ひと]がこの[自由|じ|ゆう]の[旗印|はた|じるし]の[下|した]に[集|たか]った。 -Parsed Index,[多く|おお] [人|ひと] [自由|じゆう] [旗印|はたじるし] [下|した] [集う|つど] -Errors,つど【集う】 -Correction,[多|おお]くの[人|ひと]がこの[自由|じ|ゆう]の[旗印|はた|じるし]の[下|した]に[集|たか]った。 -Checked?,N -, -ID,631762 -User, -Sentence,今年タイ航空は50周年記念を祝います。 -Index,今年 泰{タイ} 航空 は 周年~ 記念[01] を 祝う{祝います}~ -Furigana,[今年|こ|とし]タイ[航空|こう|くう]は[5|][0|][周年|しゅう|ねん][記念|き|ねん]を[祝|いわ]います。 -Parsed Index,[今年|ことし] [航空|こうくう] [周年|しゅうねん] [記念|きねん] [祝う|いわ] -Errors,empty-furigana -Correction,[今年|こ|とし]タイ[航空|こう|くう]は[5|][0|][周年|しゅう|ねん][記念|き|ねん]を[祝|いわ]います。 -Checked?,N -, -ID,634968 -User, -Sentence,「このカメラはどれくらいの価値がありますか」「約100ドルくらいです」 -Index,此の{この} カメラ は 何れくらい{どれくらい} の 価値 が 有る{あります} か 約 弗[01]{ドル} くらい[01]~ です -Furigana,「このカメラはどれくらいの[価値|か|ち]がありますか」「[約|やく][1|][0|][0|]ドルくらいです」 -Parsed Index,[価値|かち] [約|やく] -Errors,empty-furigana -Correction,「このカメラはどれくらいの[価値|か|ち]がありますか」「[約|やく][1|][0|][0|]ドルくらいです」 -Checked?,N -, -ID,635434 -User, -Sentence,ここに先物取引で儲けた方いらっしゃいますか? -Index,此処{ここ} に 先物取引~ で(#2028980) 儲ける{儲けた}~ 方(かた) いらっしゃる{いらっしゃいます} か -Furigana,ここに[先物|さき|もの][取引|とり|ひき]で[儲|もう]けた[方|ほう]いらっしゃいますか? -Parsed Index,[先物取引|さきものとりひき] [儲ける|もう] [方|かた] -Errors,かた【方】 -Correction,ここに[先物|さき|もの][取引|とり|ひき]で[儲|もう]けた[方|ほう]いらっしゃいますか? -Checked?,N -, -ID,636402 -User, -Sentence,エリザベス女王の即位50年の記念に贈られたものみたいです。 -Index,女王 の 即位~ 年(ねん) の 記念[01] に 贈る{贈られた} 物(もの){もの} みたい です -Furigana,エリザベス[女王|じょ|おう]の[即位|そく|い][5|][0|][年|ねん]の[記念|き|ねん]に[贈|おく]られたものみたいです。 -Parsed Index,[女王|じょおう] [即位|そくい] [年|ねん] [記念|きねん] [贈る|おく] -Errors,empty-furigana -Correction,エリザベス[女王|じょ|おう]の[即位|そく|い][5|][0|][年|ねん]の[記念|き|ねん]に[贈|おく]られたものみたいです。 -Checked?,N -, -ID,636453 -User, -Sentence,「小川さんはいつ来たか」「10分ほど前だ」 -Index,さん は 何時(いつ){いつ} 来る(くる){来た} か 分(ふん) 程[03]{ほど}~ 前(まえ)[02] だ -Furigana,「[小川|お|がわ]さんはいつ[来|き]たか」「[1|][0|][分|ふん]ほど[前|まえ]だ」 -Parsed Index,[来る|く] [分|ふん] [前|まえ] -Errors,く【来る】;empty-furigana -Correction,「[小川|お|がわ]さんはいつ[来|き]たか」「[1|][0|][分|ふん]ほど[前|まえ]だ」 -Checked?,N -, -ID,638314 -User, -Sentence,このままだと日本は世界の笑い者になる。 -Index,この儘{このまま} だ と 日本 は 世界 の 笑い者~ になる[01] -Furigana,このままだと[日本|にっ|ぽん]は[世界|せ|かい]の[笑|わら]い[者|しゃ]になる。 -Parsed Index,[日本|にほん] [世界|せかい] [笑い者|わらいもの] -Errors,にほん【日本】;わらいもの【笑い者】 -Correction,このままだと[日本|にっ|ぽん]は[世界|せ|かい]の[笑|わら]い[者|しゃ]になる。 -Checked?,N -, -ID,644264 -User, -Sentence,多くの場合、音楽を聴く時に心に浮かぶ映像はCDのアートワークです。 -Index,多くの場合 音楽 を 聞く{聴く} 時(とき) に 心に浮かぶ 映像[04]~ は CD の アートワーク~ です -Furigana,[多|おお]くの[場合|ば|あい]、[音楽|おん|がく]を[聴|き]く[時|とき]に[心|こころ]に[浮|う]かぶ[映像|えい|ぞう]は[CD|しーでぃー]のアートワークです。 -Parsed Index,[多くの場合|おおくのばあい] [音楽|おんがく] [聞く|き] [時|とき] [心に浮かぶ|こころにう] [映像|えいぞう] [CD|シー・ディー] -Errors,シー・ディー【CD】 -Correction,[多|おお]くの[場合|ば|あい]、[音楽|おん|がく]を[聴|き]く[時|とき]に[心|こころ]に[浮|う]かぶ[映像|えい|ぞう]は[CD|しーでぃー]のアートワークです。 -Checked?,N -, -ID,7047598 -User, -Sentence,彼女が胸がすくような啖呵を切ました。 -Index,彼女 が 胸がすく~ 様な{ような} 啖呵を切る{啖呵を切ました}~ -Furigana,[彼女|かの|じょ]が[胸|むね]がすくような[啖呵|たん|か]を[切|せつ]ました。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [胸がすく|むね] [啖呵を切る|たんかをき] -Errors,たんかをき【啖呵を切る】 -Correction,[彼女|かの|じょ]が[胸|むね]がすくような[啖呵|たん|か]を[切|せつ]ました。 -Checked?,N -, -ID,7153084 -User, -Sentence,英雄相知る。 -Index,英雄[01] 相知る[01]~ -Furigana,[英雄|えい|ゆう][相|しょう][知|し]る。 -Parsed Index,[英雄|えいゆう] [相知る|あいし] -Errors,あいし【相知る】 -Correction,[英雄|えい|ゆう][相|しょう][知|し]る。 -Checked?,N -, -ID,7189173 -User, -Sentence,トムのジョークは学生たちに大受けだった。 -Index,の ジョーク は 学生{学生たち} に 大受け~ だ{だった} -Furigana,トムのジョークは[学生|がく|せい]たちに[大|だい][受|う]けだった。 -Parsed Index,[学生|がくせい] [大受け|おおう] -Errors,おおう【大受け】 -Correction,トムのジョークは[学生|がく|せい]たちに[大|だい][受|う]けだった。 -Checked?,N -, -ID,74011 -User,small_snow -Sentence,彼氏が留置所に入って10日経ちました。 -Index,彼氏 が 留置所~ に 入る(はいる){入って} 十日{10日} 経つ{経ちました} -Furigana,[彼氏|かれ|し]が[留置|りゅう|ち][所|じょ]に[入|はい]って[10|とう][日|か][経|た]ちました。 -Parsed Index,[彼氏|かれし] [留置所|りゅうちじょ] [入る|はい] [十日|とおか] [経つ|た] -Errors,とおか【十日】 -Correction,[彼氏|かれ|し]が[留置|りゅう|ち][所|じょ]に[入|はい]って[10|とう][日|か][経|た]ちました。 -Checked?,N -, -ID,74025 -User, -Sentence,PC内部のタイマー用ボタン電池が切れた。 -Index,PC{PC}~ 内部 の タイマー 用 ボタン電池~ が 切れる[05]{切れた} -Furigana,[P|ぴー][C|しー][内部|ない|ぶ]のタイマー[用|よう]ボタン[電池|でん|ち]が[切|き]れた。 -Parsed Index,[PC|ピー・シー] [内部|ないぶ] [用|よう] [ボタン電池|ボタンでんち] [切れる|き] -Errors,ピー・シー【PC】 -Correction,[P|ぴー][C|しー][内部|ない|ぶ]のタイマー[用|よう]ボタン[電池|でん|ち]が[切|き]れた。 -Checked?,N -, -ID,74029 -User, -Sentence,無関係の人を殺るな! -Index,無関係{無関係の} 人(ひと) を 遣る[10]{殺る}~ な -Furigana,[無関係|む|かん|けい]の[人|ひと]を[殺|ころせ]るな! -Parsed Index,[無関係|むかんけい] [人|ひと] [遣る|や] -Errors,や【遣る】 -Correction,[無関係|む|かん|けい]の[人|ひと]を[殺|ころせ]るな! -Checked?,N -, -ID,74039 -User, -Sentence,妹の咲子です。俺と年子で、今受験生です。 -Index,妹 の です 俺(おれ) と 年子~ で(#2028980) 今(いま) 受験生~ です -Furigana,[妹|いもうと]の[咲子|さき|こ]です。[俺|おれ]と[年子|とし|ご]で、[今|こん][受験生|じゅ|けん|せい]です。 -Parsed Index,[妹|いもうと] [俺|おれ] [年子|としご] [今|いま] [受験生|じゅけんせい] -Errors,いま【今】 -Correction,[妹|いもうと]の[咲子|さき|こ]です。[俺|おれ]と[年子|とし|ご]で、[今|こん][受験生|じゅ|けん|せい]です。 -Checked?,N -, -ID,74040 -User, -Sentence,0.3のシャー芯って何であんなに高いのですか? -Index,の シャー芯~ って 何で あんなに 高い のです か -Furigana,[0|][.|][3|]のシャー[芯|しん]って[何|なに]であんなに[高|たか]いのですか? -Parsed Index,[シャー芯|シャーしん] [何で|なん] [高い|たか] -Errors,なん【何で】;empty-furigana -Correction,[0|][.|][3|]のシャー[芯|しん]って[何|なに]であんなに[高|たか]いのですか? -Checked?,N -, -ID,74047 -User, -Sentence,勧工場には約20の出店が並んだ。 -Index,勧工場~ には 約 の 出店(でみせ)[01]~ が 並ぶ{並んだ} -Furigana,[勧工場|かん|こう|ば]には[約|やく][2|][0|]の[出店|しゅっ|てん]が[並|なら]んだ。 -Parsed Index,[勧工場|かんこうば] [約|やく] [出店|でみせ] [並ぶ|なら] -Errors,でみせ【出店】;empty-furigana -Correction,[勧工場|かん|こう|ば]には[約|やく][2|][0|]の[出店|しゅっ|てん]が[並|なら]んだ。 -Checked?,N -, -ID,74050 -User, -Sentence,Windows95対応のゲームを動かしたいのです。 -Index,対応[04]~ の ゲーム を 動かす{動かし} たい[01] のです -Furigana,[Windows|][9|][5|][対応|たい|おう]のゲームを[動|うご]かしたいのです。 -Parsed Index,[対応|たいおう] [動かす|うご] -Errors,empty-furigana -Correction,[Windows|][9|][5|][対応|たい|おう]のゲームを[動|うご]かしたいのです。 -Checked?,N -, -ID,74055 -User, -Sentence,6月末に参加者を募ったら1週間弱で約500席が予約でいっぱいになった。 -Index,六月{6月} 末(まつ)[01] に 参加者 を 募る{募ったら} 一週間{1週間} 弱~ で(#2028980) 約 席(せき) が 予約 で(#2028980) 一杯{いっぱい} になる{になった} -Furigana,[6月|ろくがつ][末|まつ]に[参加|さん|か][者|しゃ]を[募|つの]ったら[1|][週間|しゅう|かん][弱|じゃく]で[約|やく][5|][0|][0|][席|せき]が[予約|よ|やく]でいっぱいになった。 -Parsed Index,[六月|ろくがつ] [末|まつ] [参加者|さんかしゃ] [募る|つの] [一週間|いっしゅうかん] [弱|じゃく] [約|やく] [席|せき] [予約|よやく] -Errors,いっしゅうかん【一週間】;empty-furigana -Correction,[6月|ろくがつ][末|まつ]に[参加|さん|か][者|しゃ]を[募|つの]ったら[1|][週間|しゅう|かん][弱|じゃく]で[約|やく][5|][0|][0|][席|せき]が[予約|よ|やく]でいっぱいになった。 -Checked?,N -, -ID,74056 -User, -Sentence,来年6月22日に観測される皆既日食。 -Index,来年 六月{6月} 日(にち)[02] に 観測 為れる{される} 皆既日食~ -Furigana,[来年|らい|ねん][6月|ろくがつ][2|][2|][日|にち]に[観測|かん|そく]される[皆既|かい|き][日食|にっ|しょく]。 -Parsed Index,[来年|らいねん] [六月|ろくがつ] [日|にち] [観測|かんそく] [皆既日食|かいきにっしょく] -Errors,empty-furigana -Correction,[来年|らい|ねん][6月|ろくがつ][2|][2|][日|にち]に[観測|かん|そく]される[皆既|かい|き][日食|にっ|しょく]。 -Checked?,N -, -ID,74057 -User, -Sentence,いつから日本人は精白米を食べるようになったのですか? -Index,何時から(いつから){いつから} 日本人 は 精白米~ を 食べる 様になる{ようになった} のです か -Furigana,いつから[日本人|にっ|ぽん|じん]は[精白|せい|はく][米|まい]を[食|た]べるようになったのですか? -Parsed Index,[日本人|にほんじん] [精白米|せいはくまい] [食べる|た] -Errors,にほんじん【日本人】 -Correction,いつから[日本人|にっ|ぽん|じん]は[精白|せい|はく][米|まい]を[食|た]べるようになったのですか? -Checked?,N -, -ID,74064 -User, -Sentence,同じ頃、事務員・有村夏恵は、今月を限りに退職する旨を五鬼上に申し入れた。 -Index,同じ 頃(ころ) 事務員 は 今月 を限りに~ 退職 為る(する){する} 旨[02] を に 申し入れる{申し入れた}~ -Furigana,[同|おな]じ[頃|ごろ]、[事務|じ|む][員|いん]・[有村|あり|むら][夏|なつ][恵|めぐみ]は、[今月|こん|げつ]を[限|かぎ]りに[退職|たい|しょく]する[旨|むね]を[五|ご][鬼|おに][上|じょう]に[申|もう]し[入|い]れた。 -Parsed Index,[同じ|おな] [頃|ころ] [事務員|じむいん] [今月|こんげつ] [を限りに|をかぎ] [退職|たいしょく] [旨|むね] [申し入れる|もうしい] -Errors,ころ【頃】 -Correction,[同|おな]じ[頃|ごろ]、[事務|じ|む][員|いん]・[有村|あり|むら][夏|なつ][恵|めぐみ]は、[今月|こん|げつ]を[限|かぎ]りに[退職|たい|しょく]する[旨|むね]を[五|ご][鬼|おに][上|じょう]に[申|もう]し[入|い]れた。 -Checked?,N -, -ID,74067 -User, -Sentence,非会員は50ドル増しとなります。 -Index,非 会員 は ドル 増し[02]~ となる{となります} -Furigana,[非|ひ][会員|かい|いん]は[5|][0|]ドル[増|ま]しとなります。 -Parsed Index,[非|ひ] [会員|かいいん] [増し|ま] -Errors,empty-furigana -Correction,[非|ひ][会員|かい|いん]は[5|][0|]ドル[増|ま]しとなります。 -Checked?,N -, -ID,74076 -User,small_snow -Sentence,「じゃ留年しなかったら付き合ってくれんの?」「タラレバ話って好きじゃないの」 -Index,じゃ 留年~ 為る(する){しなかったら} 付き合う{付き合って} 呉れる{くれん} の タラレバ~ 話(はなし) って 好き(すき) だ{じゃない} の -Furigana,「じゃ[留年|りゅう|ねん]しなかったら[付|つ]き[合|あ]ってくれんの?」「タラレバ[話|ばなし]って[好|す]きじゃないの」 -Parsed Index,[留年|りゅうねん] [付き合う|つきあ] [話|はなし] [好き|す] -Errors,はなし【話】 -Correction,「じゃ[留年|りゅう|ねん]しなかったら[付|つ]き[合|あ]ってくれんの?」「タラレバ[話|ばなし]って[好|す]きじゃないの」 -Checked?,N -, -ID,74077 -User, -Sentence,「少しうちに寄っていかない?」「いいの?」「うち共働きで親は遅いの」 -Index,少し 家(うち){うち} に 寄る{寄って} 行く{いかない} いい(#2820690)[01] の 家(うち){うち} 共働き~ で(#2028980) 親(おや) は 遅い の -Furigana,「[少|すくな]しうちに[寄|よ]っていかない?」「いいの?」「うち[共働|とも|ばたら]きで[親|おや]は[遅|おそ]いの」 -Parsed Index,[少し|すこ] [寄る|よ] [共働き|ともばたら] [親|おや] [遅い|おそ] -Errors,すこ【少し】 -Correction,「[少|すくな]しうちに[寄|よ]っていかない?」「いいの?」「うち[共働|とも|ばたら]きで[親|おや]は[遅|おそ]いの」 -Checked?,N -, -ID,74079 -User, -Sentence,木工芸では、木を、硬木、軟木と、唐木に分類します。 -Index,木工芸~ で(#2028980) は 木(き) を 硬木~ 軟木~ と 唐木~ に 分類 為る(する){します} -Furigana,[木工|もっ|こう][芸|げい]では、[木|き]を、[硬|かた][木|き]、[軟木|]と、[唐木|とう|ぼく]に[分類|ぶん|るい]します。 -Parsed Index,[木工芸|もっこうげい] [木|き] [硬木|こうぼく] [軟木|なんぼく] [唐木|からき] [分類|ぶんるい] -Errors,こうぼく【硬木】;なんぼく【軟木】;からき【唐木】;empty-furigana -Correction,[木工|もっ|こう][芸|げい]では、[木|き]を、[硬|かた][木|き]、[軟木|]と、[唐木|とう|ぼく]に[分類|ぶん|るい]します。 -Checked?,N -, -ID,74080 -User, -Sentence,軟木の絶縁された部屋およびよいヒーターはサウナのための絶対必要である。 -Index,軟木 の 絶縁[02]~ 為れる{された} 部屋 及び{および} 良い{よい} ヒーター は サウナ~ の 為(ため){ため} の 絶対必要 である -Furigana,[軟木|]の[絶縁|ぜつ|えん]された[部屋|へ|や]およびよいヒーターはサウナのための[絶対|ぜっ|たい][必要|ひつ|よう]である。 -Parsed Index,[軟木|なんぼく] [絶縁|ぜつえん] [部屋|へや] [絶対必要|ぜったいひつよう] -Errors,なんぼく【軟木】;empty-furigana -Correction,[軟木|]の[絶縁|ぜつ|えん]された[部屋|へ|や]およびよいヒーターはサウナのための[絶対|ぜっ|たい][必要|ひつ|よう]である。 -Checked?,N -, -ID,74081 -User, -Sentence,2回目の人工内耳移植への低所得者医療扶助制度の適用不許可を取り下げる。 -Index,二回{2回} 目(め)[07] の 人工内耳 移植 へ の 低所得者医療扶助~ 制度 の 適用 不許可~ を 取り下げる -Furigana,[2|][回|かい][目|め]の[人工|じん|こう][内耳|ない|じ][移植|い|しょく]への[低|てい][所得|しょ|とく][者|しゃ][医療|い|りょう][扶助|ふ|じょ][制度|せい|ど]の[適用|てき|よう][不|ふ][許可|きょ|か]を[取|と]り[下|さ]げる。 -Parsed Index,[二回|にかい] [目|め] [人工内耳|じんこうないじ] [移植|いしょく] [低所得者医療扶助|ていしょとくしゃいりょうふじょ] [制度|せいど] [適用|てきよう] [不許可|ふきょか] [取り下げる|とりさ] -Errors,にかい【二回】;empty-furigana -Correction,[2|][回|かい][目|め]の[人工|じん|こう][内耳|ない|じ][移植|い|しょく]への[低|てい][所得|しょ|とく][者|しゃ][医療|い|りょう][扶助|ふ|じょ][制度|せい|ど]の[適用|てき|よう][不|ふ][許可|きょ|か]を[取|と]り[下|さ]げる。 -Checked?,N -, -ID,74082 -User,gillux -Sentence,あなたの美意識を満足させるものは何ですか? -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} の 美意識~ を 満足 為せる{させる} 物(もの){もの} は 何 ですか -Furigana,あなたの[美意識|び|い|しき]を[満足|まん|ぞく]させるものは[何|なん]ですか? -Parsed Index,[美意識|びいしき] [満足|まんぞく] [何|なに] -Errors,なに【何】 -Correction,あなたの[美意識|び|い|しき]を[満足|まん|ぞく]させるものは[何|なん]ですか? -Checked?,N -, -ID,74083 -User, -Sentence,職場でOutlookのスケジュールを使用していますが、PDAを購入しシンクロさせたいと考えています。 -Index,職場 で(#2028980) の スケジュール を 使用 為る(する){しています} が PDA~ を 購入 為る(する){し} シンクロ[01]~ 為せる{させ} たい[01] と 考える{考えています} -Furigana,[職場|しょく|ば]で[Outlook|]のスケジュールを[使用|し|よう]していますが、[PDA|]を[購入|こう|にゅう]しシンクロさせたいと[考|かんが]えています。 -Parsed Index,[職場|しょくば] [使用|しよう] [PDA|ピー・ディー・エー] [購入|こうにゅう] [考える|かんが] -Errors,ピー・ディー・エー【PDA】;empty-furigana -Correction,[職場|しょく|ば]で[Outlook|]のスケジュールを[使用|し|よう]していますが、[PDA|]を[購入|こう|にゅう]しシンクロさせたいと[考|かんが]えています。 -Checked?,N -, -ID,74084 -User, -Sentence,Mozilla Foundationは5月1日、メール/ニュースクライアントソフトの最新版「Thunderbird 2.0.0.14」をリリースした。 -Index,は 五月(ごがつ){5月} 一日(ついたち)[01]{1日} メール ニュースクライアント~ ソフト の 最新版~ を リリース~ 為る(する){した} -Furigana,[Mozilla|] [Foundation|]は[5月|ごがつ][1|][日|にち]、メール/ニュースクライアントソフトの[最新|さい|しん][版|ばん]「[Thunderbird|] [2|][.|][0|][.|][0|][.|][1|][4|]」をリリースした。 -Parsed Index,[五月|ごがつ] [一日|ついたち] [最新版|さいしんばん] -Errors,ついたち【一日】;empty-furigana -Correction,[Mozilla|] [Foundation|]は[5月|ごがつ][1|][日|にち]、メール/ニュースクライアントソフトの[最新|さい|しん][版|ばん]「[Thunderbird|] [2|][.|][0|][.|][0|][.|][1|][4|]」をリリースした。 -Checked?,N -, -ID,74085 -User, -Sentence,迷彩のショートパンツを履く場合、上は何色のTシャツが合いますか? -Index,迷彩~ の ショートパンツ~ を 履く 場合 上(うえ) は 何 色(いろ) の Tシャツ{Tシャツ} が 合う{合います} か -Furigana,[迷彩|めい|さい]のショートパンツを[履|は]く[場合|ば|あい]、[上|うえ]は[何|なん][色|しょく]の[T|てぃー]シャツが[合|あ]いますか? -Parsed Index,[迷彩|めいさい] [履く|は] [場合|ばあい] [上|うえ] [何|なに] [色|いろ] [Tシャツ|ティー] [合う|あ] -Errors,なに【何】;いろ【色】 -Correction,[迷彩|めい|さい]のショートパンツを[履|は]く[場合|ば|あい]、[上|うえ]は[何|なん][色|しょく]の[T|てぃー]シャツが[合|あ]いますか? -Checked?,N -, -ID,74087 -User, -Sentence,Xbox 360については「いいハードです」と開口一番切り出した。 -Index,に就いて{について} は いい(#2820690)[01] ハード[02]~ です と 開口一番 切り出す{切り出した} -Furigana,[Xbox|] [3|][6|][0|]については「いいハードです」と[開口一番|かい|こう|いち|ばん][切|き]り[出|だ]した。 -Parsed Index,[開口一番|かいこういちばん] [切り出す|きりだ] -Errors,empty-furigana -Correction,[Xbox|] [3|][6|][0|]については「いいハードです」と[開口一番|かい|こう|いち|ばん][切|き]り[出|だ]した。 -Checked?,N -, -ID,74090 -User, -Sentence,「ちょっとカタいかな~」「カタい?」「粘度が高すぎるってことさ」 -Index,一寸(ちょっと){ちょっと} 硬い{カタい} かな{かな〜} 硬い{カタい} 粘度~ が 高すぎる[02] って 事(こと){こと} さ[02] -Furigana,「ちょっとカタいかな[~」「|]カタい?」「[粘|ねば][度|たび]が[高|たか]すぎるってことさ」 -Parsed Index,[粘度|ねんど] [高すぎる|たか] -Errors,ねんど【粘度】;empty-furigana -Correction,「ちょっとカタいかな[~」「|]カタい?」「[粘|ねば][度|たび]が[高|たか]すぎるってことさ」 -Checked?,N -, -ID,74099 -User, -Sentence,ママ~!あのお姉ちゃんとお兄ちゃん、お手手繋いで、すっごく仲良しさんだね~! -Index,ママ[01]{ママ〜} 彼の(あの){あの} お姉ちゃん[02]~ と お兄ちゃん[02] 御手手{お手手}~ 繋ぐ{繋いで} 凄く{すっごく} 仲良し さん だ ね{ね〜} -Furigana,ママ[~!|]あのお[姉|ねえ]ちゃんとお[兄|にい]ちゃん、お[手|て][手|しゅ][繋|つな]いで、すっごく[仲良|なか|よ]しさんだね[~!|] -Parsed Index,[お姉ちゃん|おねえ] [お兄ちゃん|おにい] [御手手|おてて] [繋ぐ|つな] [仲良し|なかよ] -Errors,おてて【御手手】;empty-furigana -Correction,ママ[~!|]あのお[姉|ねえ]ちゃんとお[兄|にい]ちゃん、お[手|て][手|しゅ][繋|つな]いで、すっごく[仲良|なか|よ]しさんだね[~!|] -Checked?,N -, -ID,74100 -User, -Sentence,カミナリが光ったその後【くわばらくわばら】と唱えたもしくは、唱える人を見たことがあるだろう。 -Index,雷{カミナリ} が 光る{光った} 其の[01]{その} 後(あと) 桑原桑原{くわばらくわばら}~ と 唱える[01]{唱えた} 若しくは{もしくは} 唱える 人(ひと) を 見る{見た} 事がある{ことがある} だろう -Furigana,カミナリが[光|ひか]ったその[後|ご]【くわばらくわばら】と[唱|とな]えたもしくは、[唱|とな]える[人|ひと]を[見|み]たことがあるだろう。 -Parsed Index,[光る|ひか] [後|あと] [唱える|とな] [唱える|とな] [人|ひと] [見る|み] -Errors,あと【後】 -Correction,カミナリが[光|ひか]ったその[後|ご]【くわばらくわばら】と[唱|とな]えたもしくは、[唱|とな]える[人|ひと]を[見|み]たことがあるだろう。 -Checked?,N -, -ID,74105 -User, -Sentence,なんとかそこで支えよ。入市を許すな。 -Index,何とか{なんとか} 其処(そこ){そこ} で(#2028980) 支える(ささえる)[02]{支えよ}~ 入市~ を 許す な -Furigana,なんとかそこで[支|ささ]えよ。[入|いり][市|し]を[許|ゆる]すな。 -Parsed Index,[支える|ささ] [入市|にゅうし] [許す|ゆる] -Errors,にゅうし【入市】 -Correction,なんとかそこで[支|ささ]えよ。[入|いり][市|し]を[許|ゆる]すな。 -Checked?,N -, -ID,74112 -User, -Sentence,本状の持参人は友人の鈴木君です。 -Index,本状 の 持参人~ は 友人 の 君(くん) です -Furigana,[本状|ほん|じょう]の[持参|じ|さん][人|じん]は[友人|ゆう|じん]の[鈴木|すず|き][君|くん]です。 -Parsed Index,[本状|ほんじょう] [持参人|じさんにん] [友人|ゆうじん] [君|くん] -Errors,じさんにん【持参人】 -Correction,[本状|ほん|じょう]の[持参|じ|さん][人|じん]は[友人|ゆう|じん]の[鈴木|すず|き][君|くん]です。 -Checked?,N -, -ID,74124 -User, -Sentence,実も結ぶが、挿し木でも根付くらしい? -Index,実(み)[01] も 結ぶ[02]~ が 挿し木~ でも 根付く らしい -Furigana,[実|み]も[結|むす]ぶが、[挿|さ]し[木|き]でも[根付|ね|つ]くらしい? -Parsed Index,[実|み] [結ぶ|むす] [挿し木|さしき] [根付く|ねづ] -Errors,ねづ【根付く】 -Correction,[実|み]も[結|むす]ぶが、[挿|さ]し[木|き]でも[根付|ね|つ]くらしい? -Checked?,N -, -ID,74127 -User, -Sentence,4つのレジスタは、呼び出された関数側が保存する。 -Index,四つ{4つ} の レジスタ[03]~ は 呼び出す[02]{呼び出された}~ 関数~ 側(がわ)[01] が 保存 為る(する){する} -Furigana,[4|]つのレジスタは、[呼|よ]び[出|だし]された[関数|かん|すう][側|がわ]が[保存|ほ|ぞん]する。 -Parsed Index,[四つ|よっ] [呼び出す|よびだ] [関数|かんすう] [側|がわ] [保存|ほぞん] -Errors,よっ【四つ】;empty-furigana -Correction,[4|]つのレジスタは、[呼|よ]び[出|だし]された[関数|かん|すう][側|がわ]が[保存|ほ|ぞん]する。 -Checked?,N -, -ID,74143 -User, -Sentence,母ちゃんも同じ事いってたな。だからどうしたってんだよ。オレにゃ関係ない。 -Index,母ちゃん~ も 同じ[01] 事(こと) 言う{いってた} な だから 如何(どう){どう} 為る(する){した} と言う{ってん} だ よ 俺(おれ){オレ} にゃ[02]~ 関係ない -Furigana,[母|かあ]ちゃんも[同|おな]じ[事|じ]いってたな。だからどうしたってんだよ。オレにゃ[関係|かん|けい]ない。 -Parsed Index,[母ちゃん|かあ] [同じ|おな] [事|こと] [関係ない|かんけい] -Errors,こと【事】 -Correction,[母|かあ]ちゃんも[同|おな]じ[事|じ]いってたな。だからどうしたってんだよ。オレにゃ[関係|かん|けい]ない。 -Checked?,N -, -ID,74144 -User, -Sentence,ご読了ありがとございました~。 -Index,御(ご){ご} 読了~ ありがと~ 御座います{ございました〜} -Furigana,ご[読了|どく|りょう]ありがとございました[~。|] -Parsed Index,[読了|どくりょう] [御座います|ござ] -Errors,empty-furigana -Correction,ご[読了|どく|りょう]ありがとございました[~。|] -Checked?,N -, -ID,74146 -User, -Sentence,それが高1の時だから17年が経ちました。 -Index,其れ[02]{それ}~ が 高一{高1}~ の 時(とき) だ から 年(ねん) が 経つ{経ちました} -Furigana,それが[高|こう][1|]の[時|とき]だから[1|][7|][年|ねん]が[経|た]ちました。 -Parsed Index,[高一|こういち] [時|とき] [年|ねん] [経つ|た] -Errors,こういち【高一】;empty-furigana -Correction,それが[高|こう][1|]の[時|とき]だから[1|][7|][年|ねん]が[経|た]ちました。 -Checked?,N -, -ID,74162 -User, -Sentence,パソコンを持ってない人は、このMP3プレーヤー機能をフルに使いこなせません。 -Index,パソコン を 持つ{持ってない} 人(ひと) は 此の{この} MP3プレーヤー{MP3プレーヤー} 機能 を フルに~ 使いこなす{使いこなせません} -Furigana,パソコンを[持|も]ってない[人|ひと]は、この[MP|][3|]プレーヤー[機能|き|のう]をフルに[使|つか]いこなせません。 -Parsed Index,[持つ|も] [人|ひと] [MP3プレーヤー|エムピースリー] [機能|きのう] [使いこなす|つか] -Errors,エムピースリー【MP3プレーヤー】;empty-furigana -Correction,パソコンを[持|も]ってない[人|ひと]は、この[MP|][3|]プレーヤー[機能|き|のう]をフルに[使|つか]いこなせません。 -Checked?,N -, -ID,74167 -User,fjay69 -Sentence,私自身も、当社に入社する前の会社では、2度ほどトップに直言した経験があります。 -Index,私(わたし)[01] 自身 も 当社 に 入社 為る(する){する} 前(まえ) の 会社[01] で(#2028980) は 二度{2度} 程{ほど} トップ に 直言(ちょくげん)~ 為る(する){した} 経験 が 有る{あります} -Furigana,[私|わたし][自身|じ|しん]も、[当社|とう|しゃ]に[入社|にゅう|しゃ]する[前|まえ]の[会社|かい|しゃ]では、[2|に][度|ど]ほどトップに[直言|ちょく|げん]した[経験|けい|けん]があります。 -Parsed Index,[私|わたし] [自身|じしん] [当社|とうしゃ] [入社|にゅうしゃ] [前|まえ] [会社|かいしゃ] [二度|ふたたび] [直言|ちょくげん] [経験|けいけん] -Errors,ふたたび【二度】 -Correction,[私|わたし][自身|じ|しん]も、[当社|とう|しゃ]に[入社|にゅう|しゃ]する[前|まえ]の[会社|かい|しゃ]では、[2|に][度|ど]ほどトップに[直言|ちょく|げん]した[経験|けい|けん]があります。 -Checked?,N -, -ID,74168 -User, -Sentence,『極道の妻たち』は、1986年、東映配給網により公開されたヤクザ映画。 -Index,極道[03] の 妻(#1294330)[01] 達{たち} は 年(ねん) 配給[01]~ 網(あみ) に依り{により} 公開 為れる{された} ヤクザ 映画 -Furigana,『[極道|ごく|どう]の[妻|つま]たち』は、[1|][9|][8|][6|][年|ねん]、[東映|とう|えい][配給|はい|きゅう][網|もう]により[公開|こう|かい]されたヤクザ[映画|えい|が]。 -Parsed Index,[極道|ごくどう] [妻|つま] [年|ねん] [配給|はいきゅう] [網|あみ] [公開|こうかい] [映画|えいが] -Errors,あみ【網】;empty-furigana -Correction,『[極道|ごく|どう]の[妻|つま]たち』は、[1|][9|][8|][6|][年|ねん]、[東映|とう|えい][配給|はい|きゅう][網|もう]により[公開|こう|かい]されたヤクザ[映画|えい|が]。 -Checked?,N -, -ID,74169 -User, -Sentence,日本ではリング状のものが早くから普及したため「避妊リング」と呼ばれることも多い。 -Index,日本 で(#2028980) は リング状~ の 物(もの){もの} が 早く から 普及 為る(する){した} 為(ため){ため} 避妊リング~ と 呼ぶ{呼ばれる} 事(こと){こと} も 多い -Furigana,[日本|にっ|ぽん]ではリング[状|じょう]のものが[早|はや]くから[普及|ふ|きゅう]したため「[避妊|ひ|にん]リング」と[呼|よ]ばれることも[多|おお]い。 -Parsed Index,[日本|にほん] [リング状|リングじょう] [早く|はや] [普及|ふきゅう] [避妊リング|ひにん] [呼ぶ|よ] [多い|おお] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]ではリング[状|じょう]のものが[早|はや]くから[普及|ふ|きゅう]したため「[避妊|ひ|にん]リング」と[呼|よ]ばれることも[多|おお]い。 -Checked?,N -, -ID,74173 -User, -Sentence,芝居小屋跡地に学校が建てられたのが1905年4月でした。 -Index,芝居小屋~ 跡地~ に 学校 が 建てる{建てられた} の が 年(ねん) 四月(しがつ){4月} です{でした} -Furigana,[芝居|しば|い][小屋|こ|や][跡地|あと|ち]に[学校|がっ|こう]が[建|た]てられたのが[1|][9|][0|][5|][年|ねん][4月|しがつ]でした。 -Parsed Index,[芝居小屋|しばいごや] [跡地|あとち] [学校|がっこう] [建てる|た] [年|ねん] [四月|しがつ] -Errors,しばいごや【芝居小屋】;empty-furigana -Correction,[芝居|しば|い][小屋|こ|や][跡地|あと|ち]に[学校|がっ|こう]が[建|た]てられたのが[1|][9|][0|][5|][年|ねん][4月|しがつ]でした。 -Checked?,N -, -ID,74198 -User, -Sentence,そうです、異常音は空冷ファンの最後の断末魔だったのです。 -Index,そうです 異常 音 は 空冷ファン~ の 最後 の 断末魔~ だ{だった} のです -Furigana,そうです、[異常|い|じょう][音|おん]は[空冷|くう|れい]ファンの[最後|さい|ご]の[断末魔|だん|まつ|ま]だったのです。 -Parsed Index,[異常|いじょう] [音|おと] [空冷ファン|くうれい] [最後|さいご] [断末魔|だんまつま] -Errors,おと【音】 -Correction,そうです、[異常|い|じょう][音|おん]は[空冷|くう|れい]ファンの[最後|さい|ご]の[断末魔|だん|まつ|ま]だったのです。 -Checked?,N -, -ID,74200 -User, -Sentence,傍目八目という言葉があるように一度協会から離れて、日本サッカーをみて頂きたい。 -Index,傍目八目[02]~ と言う{という} 言葉 が 有る{ある} 様に{ように} 一度 協会 から 離れる{離れて} 日本 サッカー(#1056700) を 見る{みて} 頂く{頂き} たい -Furigana,[傍目|はた|め][八|はち][目|もく]という[言葉|こと|ば]があるように[一|いち][度|ど][協会|きょう|かい]から[離|はな]れて、[日本|にっ|ぽん]サッカーをみて[頂|いただ]きたい。 -Parsed Index,[傍目八目|おかめはちもく] [言葉|ことば] [一度|いちど] [協会|きょうかい] [離れる|はな] [日本|にほん] [頂く|いただ] -Errors,おかめはちもく【傍目八目】;にほん【日本】 -Correction,[傍目|はた|め][八|はち][目|もく]という[言葉|こと|ば]があるように[一|いち][度|ど][協会|きょう|かい]から[離|はな]れて、[日本|にっ|ぽん]サッカーをみて[頂|いただ]きたい。 -Checked?,N -, -ID,74201 -User,KK_kaku_ -Sentence,マネがこの絵を描くまで、女性の裸像は女神に限られていました。 -Index,が 此の{この} 絵 を 描く 迄{まで} 女性[01] の 裸像~ は 女神(めがみ) に 限る{限られていました} -Furigana,マネがこの[絵|え]を[描|か]くまで、[女性|じょ|せい]の[裸像|ら|ぞう]は[女神|め|がみ]に[限|かぎ]られていました。 -Parsed Index,[絵|え] [描く|えが] [女性|じょせい] [裸像|らぞう] [女神|めがみ] [限る|かぎ] -Errors,えが【描く】 -Correction,マネがこの[絵|え]を[描|か]くまで、[女性|じょ|せい]の[裸像|ら|ぞう]は[女神|め|がみ]に[限|かぎ]られていました。 -Checked?,N -, -ID,74202 -User, -Sentence,味も濃厚で、炒め物、スープなど中華料理に深みを与えます。 -Index,味(あじ) も 濃厚[01]~ で(#2028980) 炒め物~ スープ 等(など){など} 中華料理 に 深み を 与える{与えます} -Furigana,[味|あじ]も[濃厚|のう|こう]で、[炒|いた]め[物|ぶつ]、スープなど[中華|ちゅう|か][料理|りょう|り]に[深|ふか]みを[与|あた]えます。 -Parsed Index,[味|あじ] [濃厚|のうこう] [炒め物|いためもの] [中華料理|ちゅうかりょうり] [深み|ふか] [与える|あた] -Errors,いためもの【炒め物】 -Correction,[味|あじ]も[濃厚|のう|こう]で、[炒|いた]め[物|ぶつ]、スープなど[中華|ちゅう|か][料理|りょう|り]に[深|ふか]みを[与|あた]えます。 -Checked?,N -, -ID,74203 -User, -Sentence,toのつかない不定詞を原形不定詞と言う。 -Index,の 付く(つく)[06]{つかない} 不定詞 を 原形不定詞~ と言う -Furigana,[to|]のつかない[不定|ふ|てい][詞|ことば]を[原形|げん|けい][不定|ふ|てい][詞|ことば]と[言|い]う。 -Parsed Index,[不定詞|ふていし] [原形不定詞|げんけいふていし] [と言う|とい] -Errors,ふていし【不定詞】;げんけいふていし【原形不定詞】;empty-furigana -Correction,[to|]のつかない[不定|ふ|てい][詞|ことば]を[原形|げん|けい][不定|ふ|てい][詞|ことば]と[言|い]う。 -Checked?,N -, -ID,74205 -User, -Sentence,ここで使われている文法形式は現在進行形である。 -Index,此処[01]{ここ} で(#2028980) 使う{使われている} 文法形式~ は 現在進行形~ である -Furigana,ここで[使|つか]われている[文法|ぶん|ぽう][形式|けい|しき]は[現在|げん|ざい][進行|しん|こう][形|がた]である。 -Parsed Index,[使う|つか] [文法形式|ぶんぽうけいしき] [現在進行形|げんざいしんこうけい] -Errors,げんざいしんこうけい【現在進行形】 -Correction,ここで[使|つか]われている[文法|ぶん|ぽう][形式|けい|しき]は[現在|げん|ざい][進行|しん|こう][形|がた]である。 -Checked?,N -, -ID,74210 -User, -Sentence,面白半分なら来ないで欲しい。 -Index,面白半分~ なら 来る(くる){来ないで} 欲しい -Furigana,[面白|おも|しろ][半分|はん|ぶん]なら[来|こ]ないで[欲|ほ]しい。 -Parsed Index,[面白半分|おもしろはんぶん] [来る|く] [欲しい|ほ] -Errors,く【来る】 -Correction,[面白|おも|しろ][半分|はん|ぶん]なら[来|こ]ないで[欲|ほ]しい。 -Checked?,N -, -ID,74215 -User, -Sentence,面疔ができた。小鼻の奥に1個、痛い塊がある。 -Index,面疔~ が 出来る{できた} 小鼻~ の 奥 に 一個{1個} 痛い[01] 塊 が 有る{ある} -Furigana,[面疔|めん|ちょう]ができた。[小鼻|こ|ばな]の[奥|おく]に[1|][個|こ]、[痛|いた]い[塊|かたまり]がある。 -Parsed Index,[面疔|めんちょう] [小鼻|こばな] [奥|おく] [一個|いっこ] [痛い|いた] [塊|かたまり] -Errors,いっこ【一個】;empty-furigana -Correction,[面疔|めん|ちょう]ができた。[小鼻|こ|ばな]の[奥|おく]に[1|][個|こ]、[痛|いた]い[塊|かたまり]がある。 -Checked?,N -, -ID,74216 -User, -Sentence,そんなことを考えながら『我輩はカモである』を再見しました。 -Index,そんな 事(こと){こと} を 考える{考え} 乍ら{ながら} 吾輩[01]{我輩}~ は 鴨{カモ} である を 再見(さいけん)~ 為る(する){しました} -Furigana,そんなことを[考|かんが]えながら『[我輩|わが|はい]はカモである』を[再|さい][見|み]しました。 -Parsed Index,[考える|かんが] [吾輩|わがはい] [再見|さいけん] -Errors,さいけん【再見】 -Correction,そんなことを[考|かんが]えながら『[我輩|わが|はい]はカモである』を[再|さい][見|み]しました。 -Checked?,N -, -ID,74220 -User, -Sentence,小学5年の息子が静岡から名古屋の小学校に転入しました。 -Index,小学 年(ねん) の 息子[01] が 静岡 から 名古屋~ の 小学校 に 転入~ 為る(する){しました} -Furigana,[小学|しょう|がく][5|][年|ねん]の[息子|むす|こ]が[静岡|しず|おか]から[名古屋|な|ご|や]の[小学校|しょう|がっ|こう]に[転入|てん|にゅう]しました。 -Parsed Index,[小学|しょうがく] [年|ねん] [息子|むすこ] [静岡|しずおか] [名古屋|なごや] [小学校|しょうがっこう] [転入|てんにゅう] -Errors,empty-furigana -Correction,[小学|しょう|がく][5|][年|ねん]の[息子|むす|こ]が[静岡|しず|おか]から[名古屋|な|ご|や]の[小学校|しょう|がっ|こう]に[転入|てん|にゅう]しました。 -Checked?,N -, -ID,74222 -User, -Sentence,普通、アマチュアでは250ヤード飛べばすごい飛距離だと言われます。 -Index,普通[02] アマチュア で(#2028980) は 碼{ヤード} 飛ぶ{飛べば} 凄い{すごい} 飛距離~ だ と 言う{言われます} -Furigana,[普通|ふ|つう]、アマチュアでは[2|][5|][0|]ヤード[飛|と]べばすごい[飛|ひ][距離|きょ|り]だと[言|い]われます。 -Parsed Index,[普通|ふつう] [飛ぶ|と] [飛距離|ひきょり] [言う|い] -Errors,empty-furigana -Correction,[普通|ふ|つう]、アマチュアでは[2|][5|][0|]ヤード[飛|と]べばすごい[飛|ひ][距離|きょ|り]だと[言|い]われます。 -Checked?,N -, -ID,74223 -User, -Sentence,ふたをして始めは強火、沸騰したら中火にして約7分間煮ます。 -Index,蓋{ふた} を 為る(する){して} 初め(はじめ){始め} は 強火~ 沸騰[01] 為る(する){したら} 中火~ に 為る(する){して} 約 分間 煮る{煮ます} -Furigana,ふたをして[始|はじ]めは[強火|つよ|び]、[沸騰|ふっ|とう]したら[中火|ちゅう|び]にして[約|やく][7|][分間|ふん|かん][煮|に]ます。 -Parsed Index,[初め|はじ] [強火|つよび] [沸騰|ふっとう] [中火|ちゅうび] [約|やく] [分間|ふんかん] [煮る|に] -Errors,empty-furigana -Correction,ふたをして[始|はじ]めは[強火|つよ|び]、[沸騰|ふっ|とう]したら[中火|ちゅう|び]にして[約|やく][7|][分間|ふん|かん][煮|に]ます。 -Checked?,N -, -ID,74225 -User, -Sentence,私なんぞには野牛と鹿と馬とを描き分けることなど到底出来ない。 -Index,私(わたし)[01] なんぞ~ には 野牛~ と 鹿(しか) と 馬[01] と を 描き分ける[02]~ 事(こと){こと} 等(など){など} 到底 出来る{出来ない} -Furigana,[私|わたし]なんぞには[野牛|や|ぎゅう]と[鹿|しか]と[馬|うま]とを[描|えが]き[分|わ]けることなど[到底|とう|てい][出来|で|き]ない。 -Parsed Index,[私|わたし] [野牛|やぎゅう] [鹿|しか] [馬|うま] [描き分ける|かきわ] [到底|とうてい] [出来る|でき] -Errors,かきわ【描き分ける】 -Correction,[私|わたし]なんぞには[野牛|や|ぎゅう]と[鹿|しか]と[馬|うま]とを[描|えが]き[分|わ]けることなど[到底|とう|てい][出来|で|き]ない。 -Checked?,N -, -ID,74227 -User,small_snow -Sentence,今回、まだ両替していなかったので、日本円を人民元に替える必要があった。 -Index,今回 未だ{まだ} 両替 為る(する){していなかった} ので 日本円~ を 人民元~ に 替える 必要 が 有る{あった} -Furigana,[今回|こん|かい]、まだ[両替|りょう|がえ]していなかったので、[日本円|に|ほん|えん]を[人民元|じんみんげ]に[替|か]える[必要|ひつ|よう]があった。 -Parsed Index,[今回|こんかい] [両替|りょうがえ] [日本円|にほんえん] [人民元|じんみんげん] [替える|か] [必要|ひつよう] -Errors,じんみんげん【人民元】 -Correction,[今回|こん|かい]、まだ[両替|りょう|がえ]していなかったので、[日本円|に|ほん|えん]を[人民元|じんみんげ]に[替|か]える[必要|ひつ|よう]があった。 -Checked?,N -, -ID,74229 -User, -Sentence,椎間板ヘルニアは背骨の間にある椎間板という軟骨が飛び出すものです。 -Index,椎間板ヘルニア~ は 背骨 の 間(あいだ)[01] に 有る{ある} 椎間板~ と言う{という} 軟骨~ が 飛び出す[03] 物(もの){もの} です -Furigana,[椎間板|つい|かん|ばん]ヘルニアは[背骨|せ|ぼね]の[間|ま]にある[椎間板|つい|かん|ばん]という[軟骨|なん|こつ]が[飛|と]び[出|だ]すものです。 -Parsed Index,[椎間板ヘルニア|ついかんばん] [背骨|せぼね] [間|あいだ] [椎間板|ついかんばん] [軟骨|なんこつ] [飛び出す|とびだ] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[椎間板|つい|かん|ばん]ヘルニアは[背骨|せ|ぼね]の[間|ま]にある[椎間板|つい|かん|ばん]という[軟骨|なん|こつ]が[飛|と]び[出|だ]すものです。 -Checked?,N -, -ID,74231 -User, -Sentence,太陽熱は日本では発電より太陽熱温水器として利用されています。 -Index,太陽熱~ は 日本 で(#2028980) は 発電 より 太陽熱温水器~ として 利用 為れる{されています} -Furigana,[太陽熱|たい|よう|ねつ]は[日本|にっ|ぽん]では[発電|はつ|でん]より[太陽熱|たい|よう|ねつ][温水|おん|すい][器|き]として[利用|り|よう]されています。 -Parsed Index,[太陽熱|たいようねつ] [日本|にほん] [発電|はつでん] [太陽熱温水器|たいようねつおんすいき] [利用|りよう] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[太陽熱|たい|よう|ねつ]は[日本|にっ|ぽん]では[発電|はつ|でん]より[太陽熱|たい|よう|ねつ][温水|おん|すい][器|き]として[利用|り|よう]されています。 -Checked?,N -, -ID,74232 -User, -Sentence,こんな歌を残している明治天皇の一面を知っている日本人は少ないのではないだろうか。 -Index,こんな 歌 を 残す{残している} 明治天皇~ の 一面 を 知る{知っている} 日本人 は 少ない の では無い{ではない} だろうか -Furigana,こんな[歌|か]を[残|のこ]している[明治天皇|めい|じ|てん|のう]の[一|いち][面|めん]を[知|し]っている[日本人|にっ|ぽん|じん]は[少|すく]ないのではないだろうか。 -Parsed Index,[歌|うた] [残す|のこ] [明治天皇|めいじてんのう] [一面|いちめん] [知る|し] [日本人|にほんじん] [少ない|すく] -Errors,うた【歌】;にほんじん【日本人】 -Correction,こんな[歌|か]を[残|のこ]している[明治天皇|めい|じ|てん|のう]の[一|いち][面|めん]を[知|し]っている[日本人|にっ|ぽん|じん]は[少|すく]ないのではないだろうか。 -Checked?,N -, -ID,74236 -User, -Sentence,占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。 -Index,占星学~ は 科学的{科学的な} 根拠[01] も 無い{ない} のに 迚も{とても} 人気(にんき) が 有る{あって} 占星学 は 信じる{信じている} 人(ひと) が 多い 様(よう){よう} です -Furigana,[占|うらない][星|ほし][学|がく]は[科学|か|がく][的|てき]な[根拠|こん|きょ]もないのに、とても[人気|にん|き]があって、[占|うらない][星|ほし][学|がく]は[信|しん]じている[人|ひと]が[多|おお]いようです。 -Parsed Index,[占星学|せんせいがく] [科学的|かがくてき] [根拠|こんきょ] [人気|にんき] [占星学|せんせいがく] [信じる|しん] [人|ひと] [多い|おお] -Errors,せんせいがく【占星学】;せんせいがく【占星学】 -Correction,[占|うらない][星|ほし][学|がく]は[科学|か|がく][的|てき]な[根拠|こん|きょ]もないのに、とても[人気|にん|き]があって、[占|うらない][星|ほし][学|がく]は[信|しん]じている[人|ひと]が[多|おお]いようです。 -Checked?,N -, -ID,74239 -User, -Sentence,as may be の文法解釈を教えてください。 -Index,の 文法解釈~ を 教える{教えて} 下さい{ください} -Furigana,[a|えい][s|えす] [may|] [b|びー][e|いー] の[文法|ぶん|ぽう][解釈|かい|しゃく]を[教|おし]えてください。 -Parsed Index,[文法解釈|ぶんぽうかいしゃく] [教える|おし] -Errors,empty-furigana -Correction,[a|えい][s|えす] [may|] [b|びー][e|いー] の[文法|ぶん|ぽう][解釈|かい|しゃく]を[教|おし]えてください。 -Checked?,N -, -ID,74246 -User, -Sentence,1/4カットの白菜を太めの千切りにザクザク切る。 -Index,カット(#1037630)[01] の 白菜~ を 太め~ の 千切り~ に ざくざく[03]{ザクザク}~ 切る[01] -Furigana,[1|]/[4|]カットの[白菜|はく|さい]を[太|ふと]めの[千切|せん|ぎ]りにザクザク[切|き]る。 -Parsed Index,[白菜|はくさい] [太め|ふと] [千切り|せんぎ] [切る|き] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|]/[4|]カットの[白菜|はく|さい]を[太|ふと]めの[千切|せん|ぎ]りにザクザク[切|き]る。 -Checked?,N -, -ID,74250 -User, -Sentence,REM睡眠中の脳波は起きている時と同じ脳波であり、夢を見るステージです。 -Index,レム睡眠{REM睡眠}~ 中(ちゅう)[03] の 脳波[01]~ は 起きる{起きている} 時(とき) と 同じ[01] 脳波 である{であり} 夢 を 見る ステージ[03]~ です -Furigana,[REM|][睡眠|すい|みん][中|ちゅう]の[脳波|のう|は]は[起|お]きている[時|とき]と[同|どう]じ[脳波|のう|は]であり、[夢|ゆめ]を[見|み]るステージです。 -Parsed Index,[レム睡眠|レムすいみん] [中|ちゅう] [脳波|のうは] [起きる|お] [時|とき] [同じ|おな] [脳波|のうは] [夢|ゆめ] [見る|み] -Errors,レムすいみん【レム睡眠】;おな【同じ】;empty-furigana -Correction,[REM|][睡眠|すい|みん][中|ちゅう]の[脳波|のう|は]は[起|お]きている[時|とき]と[同|どう]じ[脳波|のう|は]であり、[夢|ゆめ]を[見|み]るステージです。 -Checked?,N -, -ID,74254 -User, -Sentence,道具としての実需がないから品揃えに深みがでない。 -Index,道具 として の 実需~ が 無い{ない} から 品揃え~ に 深み が 出る{でない} -Furigana,[道具|どう|ぐ]としての[実需|じつ|じゅ]がないから[品|ひん][揃|そろ]えに[深|ふか]みがでない。 -Parsed Index,[道具|どうぐ] [実需|じつじゅ] [品揃え|しなぞろ] [深み|ふか] -Errors,しなぞろ【品揃え】 -Correction,[道具|どう|ぐ]としての[実需|じつ|じゅ]がないから[品|ひん][揃|そろ]えに[深|ふか]みがでない。 -Checked?,N -, -ID,74256 -User, -Sentence,ハゲタカが突っつく死んだ鹿とか、他の動物の食べ残しとか、 そういう腐った肉を死肉と書きました。 -Index,禿鷹{ハゲタカ}~ が 突っ突く{突っつく}~ 死ぬ{死んだ} 鹿(しか) とか[01] 他(ほか){他の} 動物 の 食べ残し とか[01] そう言う{そういう} 腐る{腐った} 肉(にく)[02] を 死肉~ と 書く{書きました} -Furigana,ハゲタカが[突|つ]っつく[死|し]んだ[鹿|しか]とか、[他|た]の[動物|どう|ぶつ]の[食|た]べ[残|のこ]しとか、 そういう[腐|くさ]った[肉|にく]を[死|し][肉|にく]と[書|か]きました。 -Parsed Index,[突っ突く|つっつ] [死ぬ|し] [鹿|しか] [他|ほか] [動物|どうぶつ] [食べ残し|たべのこ] [腐る|くさ] [肉|にく] [死肉|しにく] [書く|か] -Errors,ほか【他】 -Correction,ハゲタカが[突|つ]っつく[死|し]んだ[鹿|しか]とか、[他|た]の[動物|どう|ぶつ]の[食|た]べ[残|のこ]しとか、 そういう[腐|くさ]った[肉|にく]を[死|し][肉|にく]と[書|か]きました。 -Checked?,N -, -ID,74258 -User, -Sentence,一戸建より共同住宅に住む世帯の増加率の方が高い。 -Index,一戸建て{一戸建}~ より 共同住宅~ に 住む 世帯 の 増加率~ の 方(ほう) が 高い -Furigana,[一|いち][戸建|こ|だて]より[共同|きょう|どう][住宅|じゅう|たく]に[住|す]む[世帯|せ|たい]の[増加|ぞう|か][率|りつ]の[方|ほう]が[高|たか]い。 -Parsed Index,[一戸建て|いっこだ] [共同住宅|きょうどうじゅうたく] [住む|す] [世帯|せたい] [増加率|ぞうかりつ] [方|ほう] [高い|たか] -Errors,いっこだ【一戸建て】 -Correction,[一|いち][戸建|こ|だて]より[共同|きょう|どう][住宅|じゅう|たく]に[住|す]む[世帯|せ|たい]の[増加|ぞう|か][率|りつ]の[方|ほう]が[高|たか]い。 -Checked?,N -, -ID,74263 -User, -Sentence,次の動詞はto不定詞だけを目的語にとります。 -Index,次(つぎ)[01] の 動詞 は to不定詞~ 丈(だけ){だけ} を 目的語 に 取る{とります} -Furigana,[次|つぎ]の[動詞|どう|し]は[t|てぃー][o|おー][不定|ふ|てい][詞|ことば]だけを[目的|もく|てき][語|ご]にとります。 -Parsed Index,[次|つぎ] [動詞|どうし] [to不定詞|ツーふていし] [目的語|もくてきご] -Errors,ツーふていし【to不定詞】 -Correction,[次|つぎ]の[動詞|どう|し]は[t|てぃー][o|おー][不定|ふ|てい][詞|ことば]だけを[目的|もく|てき][語|ご]にとります。 -Checked?,N -, -ID,74274 -User, -Sentence,「寝てた?」「爆睡」「そ、そうか?」「なんかうなされてたよ。怖い夢でも見てた?」 -Index,寝る[01]{寝てた} 爆睡~ そうか{そ、そうか}~ なんか 魘される[01]{うなされてた} よ 怖い 夢 でも 見る{見てた} -Furigana,「[寝|ね]てた?」「[爆睡|]」「そ、そうか?」「なんかうなされてたよ。[怖|こわ]い[夢|ゆめ]でも[見|み]てた?」 -Parsed Index,[寝る|ね] [爆睡|ばくすい] [怖い|こわ] [夢|ゆめ] [見る|み] -Errors,ばくすい【爆睡】;empty-furigana -Correction,「[寝|ね]てた?」「[爆睡|]」「そ、そうか?」「なんかうなされてたよ。[怖|こわ]い[夢|ゆめ]でも[見|み]てた?」 -Checked?,N -, -ID,74278 -User, -Sentence,足が遅い彼は、もちろんすでに2m差がついた。 -Index,足が遅い~ 彼(かれ)[01] は 勿論{もちろん} 既に{すでに} 差が付く{差がついた}~ -Furigana,[足|あし]が[遅|おそ]い[彼|かれ]は、もちろんすでに[2|][m|えむ][差|さ]がついた。 -Parsed Index,[足が遅い|あしがおそ] [彼|かれ] [差が付く|さがつ] -Errors,empty-furigana -Correction,[足|あし]が[遅|おそ]い[彼|かれ]は、もちろんすでに[2|][m|えむ][差|さ]がついた。 -Checked?,N -, -ID,74284 -User, -Sentence,特定の企業を賞賛する書き込みや、逆にライバル企業を貶める書き込みが多い2ch。 -Index,特定[01] の 企業 を 賞賛 為る(する){する} 書き込み や 逆に ライバル 企業 を 貶める[01]~ 書き込み が 多い -Furigana,[特定|とく|てい]の[企業|き|ぎょう]を[賞賛|しょう|さん]する[書|か]き[込|こ]みや、[逆|ぎゃく]にライバル[企業|き|ぎょう]を[貶|おとし]める[書|か]き[込|こ]みが[多|おお]い[2|][ch|]。 -Parsed Index,[特定|とくてい] [企業|きぎょう] [賞賛|しょうさん] [書き込み|かきこ] [逆に|ぎゃく] [企業|きぎょう] [貶める|おとし] [書き込み|かきこ] [多い|おお] -Errors,empty-furigana -Correction,[特定|とく|てい]の[企業|き|ぎょう]を[賞賛|しょう|さん]する[書|か]き[込|こ]みや、[逆|ぎゃく]にライバル[企業|き|ぎょう]を[貶|おとし]める[書|か]き[込|こ]みが[多|おお]い[2|][ch|]。 -Checked?,N -, -ID,74288 -User, -Sentence,「西遊記」の中には錬金術の話が数多く登場します。 -Index,NI{西遊記} の 中(なか) には 錬金術[01]~ の 話(はなし)[01] が 数多く 登場[02]~ 為る(する){します} -Furigana,「[西遊|せい|ゆう][記|き]」の[中|なか]には[錬金術|れん|きん|じゅつ]の[話|はなし]が[数多|かず|おお]く[登場|とう|じょう]します。 -Parsed Index,[西遊記|さいゆうき] [中|なか] [錬金術|れんきんじゅつ] [話|はなし] [数多く|かずおお] [登場|とうじょう] -Errors,さいゆうき【西遊記】 -Correction,「[西遊|せい|ゆう][記|き]」の[中|なか]には[錬金術|れん|きん|じゅつ]の[話|はなし]が[数多|かず|おお]く[登場|とう|じょう]します。 -Checked?,N -, -ID,74293 -User, -Sentence,夫との間に波風が立つのが恐くて、愛人の存在は知らない振りをしています。 -Index,夫(おっと) と の 間(あいだ) に 波風が立つ~ の が 怖い{恐くて} 愛人 の 存在 は 知らないふり{知らない振り}~ を 為る(する){しています} -Furigana,[夫|おっと]との[間|ま]に[波風|なみ|かぜ]が[立|た]つのが[恐|こわ]くて、[愛人|あい|じん]の[存在|そん|ざい]は[知|し]らない[振|ふ]りをしています。 -Parsed Index,[夫|おっと] [間|あいだ] [波風が立つ|なみかぜがた] [怖い|こわ] [愛人|あいじん] [存在|そんざい] [知らないふり|し] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[夫|おっと]との[間|ま]に[波風|なみ|かぜ]が[立|た]つのが[恐|こわ]くて、[愛人|あい|じん]の[存在|そん|ざい]は[知|し]らない[振|ふ]りをしています。 -Checked?,N -, -ID,74296 -User, -Sentence,Boston Dynamicsのロボット「RHex」は、いろんな地形を走れるすごいやつです。 -Index,の ロボット は 色んな{いろんな} 地形~ を 走る{走れる} 凄い{すごい} 奴(やつ)[02]{やつ} です -Furigana,[Boston|] [Dynamics|]のロボット「[RHex|]」は、いろんな[地形|ち|けい]を[走|はし]れるすごいやつです。 -Parsed Index,[地形|ちけい] [走る|はし] -Errors,empty-furigana -Correction,[Boston|] [Dynamics|]のロボット「[RHex|]」は、いろんな[地形|ち|けい]を[走|はし]れるすごいやつです。 -Checked?,N -, -ID,74299 -User, -Sentence,う~む、相貌から判断するに上海からか。 -Index,ううむ[02]{う〜む}~ 相貌~ から 判断 為る(する){する} に 上海 から か -Furigana,う[~|]む、[相貌|そう|ぼう]から[判断|はん|だん]するに[上海|しゃんはい]からか。 -Parsed Index,[相貌|そうぼう] [判断|はんだん] [上海|シャンハイ] -Errors,ううむ【ううむ】;empty-furigana -Correction,う[~|]む、[相貌|そう|ぼう]から[判断|はん|だん]するに[上海|しゃんはい]からか。 -Checked?,N -, -ID,74300 -User, -Sentence,水道水で年1回、井戸水なら年2回の水質検査をお勧めします。 -Index,水道水 で(#2028980) 年(ねん) 一回{1回} 井戸水 なら 年(ねん) 二回{2回} の 水質検査~ を お勧め 為る(する){します} -Furigana,[水道|すい|どう][水|すい]で[年|とし][1|][回|かい]、[井戸水|い|ど|みず]なら[年|とし][2|][回|かい]の[水質|すい|しつ][検査|けん|さ]をお[勧|すす]めします。 -Parsed Index,[水道水|すいどうすい] [年|ねん] [一回|いっかい] [井戸水|いどみず] [年|ねん] [二回|にかい] [水質検査|すいしつけんさ] [お勧め|おすす] -Errors,ねん【年】;いっかい【一回】;ねん【年】;にかい【二回】;empty-furigana -Correction,[水道|すい|どう][水|すい]で[年|とし][1|][回|かい]、[井戸水|い|ど|みず]なら[年|とし][2|][回|かい]の[水質|すい|しつ][検査|けん|さ]をお[勧|すす]めします。 -Checked?,N -, -ID,74302 -User, -Sentence, -Index,再使用型~ 有翼~ ハイブリッド~ ロケット システム の 基本設計~ と 飛行 性能 予測 -Furigana, -Parsed Index,[再使用型|さいしようがた] [有翼|ゆうよく] [基本設計|きほんせっけい] [飛行|ひこう] [性能|せいのう] [予測|よそく] -Errors,さいしようがた【再使用型】;ゆうよく【有翼】;ハイブリッド【ハイブリッド】;ロケット【ロケット】;システム【システム】;の【の】;きほんせっけい【基本設計】;と【と】;ひこう【飛行】;せいのう【性能】;よそく【予測】 -Correction, -Checked?,N -, -ID,74309 -User, -Sentence,では、CGを作る場合はどのように光源を使用すればよいのであろうか。 -Index,では CG{CG}~ を 作る[06] 場合 は どの様に{どのように} 光源~ を 使用 為る(する){すれば} 良い{よい} の であろう か -Furigana,では、[CG|]を[作|つく]る[場合|ば|あい]はどのように[光源|こう|げん]を[使用|し|よう]すればよいのであろうか。 -Parsed Index,[CG|シー・ジー] [作る|つく] [場合|ばあい] [光源|こうげん] [使用|しよう] -Errors,シー・ジー【CG】;empty-furigana -Correction,では、[CG|]を[作|つく]る[場合|ば|あい]はどのように[光源|こう|げん]を[使用|し|よう]すればよいのであろうか。 -Checked?,N -, -ID,74314 -User, -Sentence,王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。 -Index,王手~ を 掛ける{かけられた} 方(ほう){ほう} は 玉(ぎょく)[07]~ を 逃げる[01] 等(など){など} の 方法 で(#2028980) 王手 を 防ぐ{防が} ねばならない{ねばなりません} -Furigana,[王手|おう|て]をかけられたほうは、[玉|たま]を[逃|に]げるなどの[方法|ほう|ほう]で[王手|おう|て]を[防|ふせ]がねばなりません。 -Parsed Index,[王手|おうて] [玉|ぎょく] [逃げる|に] [方法|ほうほう] [王手|おうて] [防ぐ|ふせ] -Errors,ぎょく【玉】 -Correction,[王手|おう|て]をかけられたほうは、[玉|たま]を[逃|に]げるなどの[方法|ほう|ほう]で[王手|おう|て]を[防|ふせ]がねばなりません。 -Checked?,N -, -ID,74315 -User, -Sentence,直径23m(下段)及び18m(上段)、高さ5mの二段式の円墳である。 -Index,直径 下段~ 及び 上段~ 高さ の[01]{の} 二 段(だん)[02] 式[01] の[01]{の} 円墳~ である -Furigana,[直径|ちょっ|けい][2|][3|][m|えむ]([下段|げ|だん])[及|およ]び[1|][8|][m|えむ]([上段|じょう|だん])、[高|たか]さ[5|][m|めーとる]の[二|に][段式|だん|しき]の[円|えん][墳|ふん]である。 -Parsed Index,[直径|ちょっけい] [下段|げだん] [及び|およ] [上段|じょうだん] [高さ|たか] [二|に] [段|だん] [式|しき] [円墳|えんぷん] -Errors,えんぷん【円墳】;empty-furigana -Correction,[直径|ちょっ|けい][2|][3|][m|えむ]([下段|げ|だん])[及|およ]び[1|][8|][m|えむ]([上段|じょう|だん])、[高|たか]さ[5|][m|めーとる]の[二|に][段式|だん|しき]の[円|えん][墳|ふん]である。 -Checked?,N -, -ID,74319 -User, -Sentence,ただし、安全日だからって、中出ししても妊娠しないというわけではないらしいです。 -Index,但し{ただし} 安全日~ だ からって 中出し~ 為る(する){して} も 妊娠 為る(する){しない} と 言う{いう} 訳ではない{わけではない} らしい です -Furigana,ただし、[安全|あん|ぜん][日|び]だからって、[中|ちゅう][出|しゅっ]ししても[妊娠|にん|しん]しないというわけではないらしいです。 -Parsed Index,[安全日|あんぜんび] [中出し|なかだ] [妊娠|にんしん] -Errors,なかだ【中出し】 -Correction,ただし、[安全|あん|ぜん][日|び]だからって、[中|ちゅう][出|しゅっ]ししても[妊娠|にん|しん]しないというわけではないらしいです。 -Checked?,N -, -ID,74326 -User, -Sentence,カウンターの値が指定の「キリ番」になったら記念メッセージを表示させます。 -Index,カウンター[01]~ の 値(あたい) が 指定 の キリ番~ になる[01]{になったら} 記念[01] メッセージ を 表示 為れる{させます} -Furigana,カウンターの[値|ね]が[指定|し|てい]の「キリ[番|ばん]」になったら[記念|き|ねん]メッセージを[表示|ひょう|じ]させます。 -Parsed Index,[値|あたい] [指定|してい] [キリ番|きりばん] [記念|きねん] [表示|ひょうじ] -Errors,あたい【値】 -Correction,カウンターの[値|ね]が[指定|し|てい]の「キリ[番|ばん]」になったら[記念|き|ねん]メッセージを[表示|ひょう|じ]させます。 -Checked?,N -, -ID,74336 -User, -Sentence,MPEG-4 AVC録画の実力テスト:使いやすさはもとより、画質・音質の実力も高い。 -Index,録画 の 実力[01] テスト 使いやすい{使いやすさ}~ は 元より[03]{もとより} 画質 音質 の 実力[01] も 高い -Furigana,[MPEG|]-[4|] [AVC|][録画|ろく|が]の[実力|じつ|りょく]テスト:[使|つか]いやすさはもとより、[画質|が|しつ]・[音質|おん|しつ]の[実力|じつ|りょく]も[高|たか]い。 -Parsed Index,[録画|ろくが] [実力|じつりょく] [使いやすい|つか] [画質|がしつ] [音質|おんしつ] [実力|じつりょく] [高い|たか] -Errors,empty-furigana -Correction,[MPEG|]-[4|] [AVC|][録画|ろく|が]の[実力|じつ|りょく]テスト:[使|つか]いやすさはもとより、[画質|が|しつ]・[音質|おん|しつ]の[実力|じつ|りょく]も[高|たか]い。 -Checked?,N -, -ID,74347 -User, -Sentence,平成16年1月1日から、改正労働基準法が施行されます。 -Index,平成~ 年(ねん) 一月(いちがつ){1月} 一日(ついたち)[01]{1日} から 改正 労働基準法~ が 施行(#1579510)[01] 為れる{されます} -Furigana,[平成|へい|せい][1|][6|][年|ねん][1月|いちがつ][1|][日|にち]から、[改正|かい|せい][労働|ろう|どう][基準|き|じゅん][法|ほう]が[施行|し|こう]されます。 -Parsed Index,[平成|へいせい] [年|ねん] [一月|いちがつ] [一日|ついたち] [改正|かいせい] [労働基準法|ろうどうきじゅんほう] [施行|しこう] -Errors,ついたち【一日】;empty-furigana -Correction,[平成|へい|せい][1|][6|][年|ねん][1月|いちがつ][1|][日|にち]から、[改正|かい|せい][労働|ろう|どう][基準|き|じゅん][法|ほう]が[施行|し|こう]されます。 -Checked?,N -, -ID,74361 -User, -Sentence,祖母の遺灰は寺院に置かれた骨壷に入っている。 -Index,祖母 の 遺灰~ は 寺院 に 置く{置かれた} 骨壷~ に 入る(はいる){入っている} -Furigana,[祖母|そ|ぼ]の[遺|のこ][灰|はい]は[寺院|じ|いん]に[置|お]かれた[骨壷|こつ|つぼ]に[入|はい]っている。 -Parsed Index,[祖母|そぼ] [遺灰|いはい] [寺院|じいん] [置く|お] [骨壷|こつつぼ] [入る|はい] -Errors,いはい【遺灰】 -Correction,[祖母|そ|ぼ]の[遺|のこ][灰|はい]は[寺院|じ|いん]に[置|お]かれた[骨壷|こつ|つぼ]に[入|はい]っている。 -Checked?,N -, -ID,74363 -User, -Sentence,Windows Vistaのセキュリティ機能を迂回する方法を研究者が公表します。 -Index,の セキュリティ~ 機能 を 迂回[02]~ 為る(する){する} 方法 を 研究者 が 公表 為る(する){します} -Furigana,[Windows|] [Vista|]のセキュリティ[機能|き|のう]を[迂回|う|かい]する[方法|ほう|ほう]を[研究|けん|きゅう][者|しゃ]が[公表|こう|ひょう]します。 -Parsed Index,[機能|きのう] [迂回|うかい] [方法|ほうほう] [研究者|けんきゅうしゃ] [公表|こうひょう] -Errors,empty-furigana -Correction,[Windows|] [Vista|]のセキュリティ[機能|き|のう]を[迂回|う|かい]する[方法|ほう|ほう]を[研究|けん|きゅう][者|しゃ]が[公表|こう|ひょう]します。 -Checked?,N -, -ID,74367 -User, -Sentence,そう言えば、鯔背な男だった記憶が有るがどうしてるんだろな? -Index,そう言えば 鯔背{鯔背な}~ 男 だ{だった} 記憶 が 有る が 如何(どう){どう} 為る(する){してる} ん[03] だろう{だろ} な -Furigana,そう[言|い]えば、[鯔|ぼら][背|せ]な[男|おとこ]だった[記憶|き|おく]が[有|あ]るがどうしてるんだろな? -Parsed Index,[そう言えば|そうい] [鯔背|いなせ] [男|おとこ] [記憶|きおく] [有る|あ] -Errors,いなせ【鯔背】 -Correction,そう[言|い]えば、[鯔|ぼら][背|せ]な[男|おとこ]だった[記憶|き|おく]が[有|あ]るがどうしてるんだろな? -Checked?,N -, -ID,74368 -User, -Sentence,研究者は頭脳の新しい受容器の複合体を識別する。 -Index,研究者 は 頭脳(ずのう) の 新しい 受容器~ の 複合体~ を 識別 為る(する){する} -Furigana,[研究|けん|きゅう][者|しゃ]は[頭脳|ず|のう]の[新|あたら]しい[受容|じゅ|よう][器|き]の[複|ふく][合体|がっ|たい]を[識別|しき|べつ]する。 -Parsed Index,[研究者|けんきゅうしゃ] [頭脳|ずのう] [新しい|あたら] [受容器|じゅようき] [複合体|ふくごうたい] [識別|しきべつ] -Errors,ふくごうたい【複合体】 -Correction,[研究|けん|きゅう][者|しゃ]は[頭脳|ず|のう]の[新|あたら]しい[受容|じゅ|よう][器|き]の[複|ふく][合体|がっ|たい]を[識別|しき|べつ]する。 -Checked?,N -, -ID,74371 -User, -Sentence,日本の養殖真珠は世界の真珠市場の6割を占めるまでになった。 -Index,日本 の 養殖真珠~ は 世界 の 真珠 市場(しじょう) の 割り[01]{割} を 占める[01] 迄{まで} になる[01]{になった} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]の[養殖|よう|しょく][真珠|しん|じゅ]は[世界|せ|かい]の[真珠|しん|じゅ][市場|し|じょう]の[6|][割|わり]を[占|し]めるまでになった。 -Parsed Index,[日本|にほん] [養殖真珠|ようしょくしんじゅ] [世界|せかい] [真珠|しんじゅ] [市場|しじょう] [割り|わ] [占める|し] -Errors,にほん【日本】;empty-furigana -Correction,[日本|にっ|ぽん]の[養殖|よう|しょく][真珠|しん|じゅ]は[世界|せ|かい]の[真珠|しん|じゅ][市場|し|じょう]の[6|][割|わり]を[占|し]めるまでになった。 -Checked?,N -, -ID,74374 -User, -Sentence,いい球を放るようになったな、恵一君。 -Index,いい 玉(たま){球} を 放る(ほうる)[01]~ 様になる{ようになった} な 君(くん) -Furigana,いい[球|だま]を[放|ひ]るようになったな、[恵一|けい|いち][君|くん]。 -Parsed Index,[玉|たま] [放る|ほう] [君|くん] -Errors,たま【玉】;ほう【放る】 -Correction,いい[球|だま]を[放|ひ]るようになったな、[恵一|けい|いち][君|くん]。 -Checked?,N -, -ID,74379 -User, -Sentence,2000年に日本の医療制度が世界一だが、2003年に研修医制度が始まって目に見えて悪くなった。 -Index,年(ねん) に 日本 の[01]{の} 医療制度~ が 世界一 だ が 年(ねん) に 研修医制度~ が 始まる{始まって} 目に見える[02]{目に見えて} 悪い(わるい){悪く} 成る{なった} -Furigana,[2|][0|][0|][0|][年|ねん]に[日本|にっ|ぽん]の[医療|い|りょう][制度|せい|ど]が[世界一|せ|かい|いち]だが、[2|][0|][0|][3|][年|ねん]に[研修|けん|しゅう][医|い][制度|せい|ど]が[始|はじ]まって[目|め]に[見|み]えて[悪|わる]くなった。 -Parsed Index,[年|ねん] [日本|にほん] [医療制度|いりょうせいど] [世界一|せかいいち] [年|ねん] [研修医制度|けんしゅういせいど] [始まる|はじ] [目に見える|めにみ] [悪い|わる] -Errors,にほん【日本】;empty-furigana -Correction,[2|][0|][0|][0|][年|ねん]に[日本|にっ|ぽん]の[医療|い|りょう][制度|せい|ど]が[世界一|せ|かい|いち]だが、[2|][0|][0|][3|][年|ねん]に[研修|けん|しゅう][医|い][制度|せい|ど]が[始|はじ]まって[目|め]に[見|み]えて[悪|わる]くなった。 -Checked?,N -, -ID,74380 -User, -Sentence,ページが読み込まれたら更新情報をページ内に流し込む prototype.js -Index,頁(ページ)[01]{ページ} が 読み込む[04]{読み込まれたら}~ 更新 情報 を 頁(ページ)[01]{ページ} 内(ない) に 流し込む[02]~ -Furigana,ページが[読|よ]み[込|こ]まれたら[更新|こう|しん][情報|じょう|ほう]をページ[内|ない]に[流|なが]し[込|こ]む [prototype|][.|][j|じぇい][s|えす] -Parsed Index,[読み込む|よみこ] [更新|こうしん] [情報|じょうほう] [内|ない] [流し込む|ながしこ] -Errors,empty-furigana -Correction,ページが[読|よ]み[込|こ]まれたら[更新|こう|しん][情報|じょう|ほう]をページ[内|ない]に[流|なが]し[込|こ]む [prototype|][.|][j|じぇい][s|えす] -Checked?,N -, -ID,74381 -User, -Sentence,死亡事例が19件と全体の20%を超えており、過労死の深刻な実態が浮き彫りになった。 -Index,死亡 事例 が 件(けん)[02]~ と 全体 の を 越える[02]{超えて} 居る(おる){おり} 過労死~ の 深刻{深刻な} 実態~ が 浮き彫りになる{浮き彫りになった}~ -Furigana,[死亡|し|ぼう][事例|じ|れい]が[1|][9|][件|けん]と[全体|ぜん|たい]の[2|][0|][%|ぱーせんと]を[超|こ]えており、[過労|か|ろう][死|し]の[深刻|しん|こく]な[実態|じっ|たい]が[浮|う]き[彫|ぼ]りになった。 -Parsed Index,[死亡|しぼう] [事例|じれい] [件|けん] [全体|ぜんたい] [越える|こ] [過労死|かろうし] [深刻|しんこく] [実態|じったい] [浮き彫りになる|うきぼ] -Errors,empty-furigana -Correction,[死亡|し|ぼう][事例|じ|れい]が[1|][9|][件|けん]と[全体|ぜん|たい]の[2|][0|][%|ぱーせんと]を[超|こ]えており、[過労|か|ろう][死|し]の[深刻|しん|こく]な[実態|じっ|たい]が[浮|う]き[彫|ぼ]りになった。 -Checked?,N -, -ID,74383 -User, -Sentence,劇中の俳優さんが好きな方は買って損はないと思います。 -Index,劇中~ の 俳優 さん が 好き(すき) だ{な} 方(かた) は 買う[01]{買って} 損 は 無い{ない} と 思う{思います} -Furigana,[劇|げき][中|ちゅう]の[俳優|はい|ゆう]さんが[好|す]きな[方|ほう]は[買|か]って[損|そん]はないと[思|おも]います。 -Parsed Index,[劇中|げきちゅう] [俳優|はいゆう] [好き|す] [方|かた] [買う|か] [損|そん] [思う|おも] -Errors,かた【方】 -Correction,[劇|げき][中|ちゅう]の[俳優|はい|ゆう]さんが[好|す]きな[方|ほう]は[買|か]って[損|そん]はないと[思|おも]います。 -Checked?,N -, -ID,74386 -User, -Sentence,いきなり本人に誰何するのも無粋と考えました。 -Index,行成{いきなり} 本人 に 誰何~ 為る(する){する} の も 無粋~ と 考える{考えました} -Furigana,いきなり[本人|ほん|にん]に[誰何|すい|か]するのも[無粋|ぶ|すい]と[考|かんが]えました。 -Parsed Index,[本人|ほんにん] [誰何|すいか] [無粋|ぶいき] [考える|かんが] -Errors,ぶいき【無粋】 -Correction,いきなり[本人|ほん|にん]に[誰何|すい|か]するのも[無粋|ぶ|すい]と[考|かんが]えました。 -Checked?,N -, -ID,74393 -User, -Sentence,只今、僕は旅立ちの日に向けて修業中です。 -Index,ただ今[02]{只今} 僕(ぼく) は 旅立ち の 日(ひ) に 向ける{向けて} 修業~ 中(ちゅう)[04] です -Furigana,[只今|ただ|いま]、[僕|ぼく]は[旅立|たび|だ]ちの[日|ひ]に[向|む]けて[修業|しゅ|ぎょう][中|ちゅう]です。 -Parsed Index,[ただ今|ただいま] [僕|ぼく] [旅立ち|たびだ] [日|ひ] [向ける|む] [修業|しゅうぎょう] [中|ちゅう] -Errors,しゅうぎょう【修業】 -Correction,[只今|ただ|いま]、[僕|ぼく]は[旅立|たび|だ]ちの[日|ひ]に[向|む]けて[修業|しゅ|ぎょう][中|ちゅう]です。 -Checked?,N -, -ID,74401 -User, -Sentence,賢明で良心的な人に助言を求めなさい。 -Index,賢明 だ{で} 良心的{良心的な}~ 人(ひと) に 助言 を 求める{求め} 為さい{なさい} -Furigana,[賢明|けん|めい]で[良|よ][心的|しん|てき]な[人|ひと]に[助言|じょ|げん]を[求|もと]めなさい。 -Parsed Index,[賢明|けんめい] [良心的|りょうしんてき] [人|ひと] [助言|じょげん] [求める|もと] -Errors,りょうしんてき【良心的】 -Correction,[賢明|けん|めい]で[良|よ][心的|しん|てき]な[人|ひと]に[助言|じょ|げん]を[求|もと]めなさい。 -Checked?,N -, -ID,74402 -User, -Sentence,むろん、この両極端の間に多くのバリエーションがある。 -Index,無論{むろん} 此の{この} 両極端~ の 間(あいだ) に 多く の バリエーション が 有る{ある} -Furigana,むろん、この[両極端|りょう|きょく|たん]の[間|ま]に[多|おお]くのバリエーションがある。 -Parsed Index,[両極端|りょうきょくたん] [間|あいだ] [多く|おお] -Errors,あいだ【間】 -Correction,むろん、この[両極端|りょう|きょく|たん]の[間|ま]に[多|おお]くのバリエーションがある。 -Checked?,N -, -ID,74404 -User, -Sentence,これだけで厄介払いできたら安いもので、みな大喜びした。 -Index,此れ丈{これだけ} で(#2028980) 厄介払い~ 出来る{できたら} 安い 物(もの){もの} で(#2028980) 皆{みな} 大喜び 為る(する){した} -Furigana,これだけで[厄介|やっ|かい][払|はら]いできたら[安|やす]いもので、みな[大|だい][喜|よろこ]びした。 -Parsed Index,[厄介払い|やっかいばら] [安い|やす] [大喜び|おおよろこ] -Errors,やっかいばら【厄介払い】;おおよろこ【大喜び】 -Correction,これだけで[厄介|やっ|かい][払|はら]いできたら[安|やす]いもので、みな[大|だい][喜|よろこ]びした。 -Checked?,N -, -ID,74406 -User, -Sentence,『カムイの剣』は、1868年の徳川将軍時代の崩壊と、明治天皇下での日本の復興という変革期を舞台にした、一種の侍/忍者物語だ。 -Index,は 年(ねん) の 将軍 時代 の 崩壊 と 明治天皇 下(した) で(#2028980) の 日本 の 復興 と 言う{いう} 変革期~ を 舞台[02] に 為る(する){した} 一種[02] の 侍 忍者 物語 だ -Furigana,『カムイの[剣|けん]』は、[1|][8|][6|][8|][年|ねん]の[徳川|とく|がわ][将軍|しょう|ぐん][時代|じ|だい]の[崩壊|ほう|かい]と、[明治天皇|めい|じ|てん|のう][下|か]での[日本|にっ|ぽん]の[復興|ふっ|こう]という[変革期|へん|かく|き]を[舞台|ぶ|たい]にした、[一種|いっ|しゅ]の[侍|さむらい]/[忍者|にん|じゃ][物語|もの|がたり]だ。 -Parsed Index,[年|ねん] [将軍|しょうぐん] [時代|じだい] [崩壊|ほうかい] [明治天皇|めいじてんのう] [下|した] [日本|にほん] [復興|ふっこう] [変革期|へんかくき] [舞台|ぶたい] [一種|いっしゅ] [侍|さむらい] [忍者|にんじゃ] [物語|ものがたり] -Errors,で【で】;にほん【日本】;ふっこう【復興】;と【と】;いう【いう】;へんかくき【変革期】;を【を】;ぶたい【舞台】;に【に】;した【した】;いっしゅ【一種】;の【の】;さむらい【侍】;にんじゃ【忍者】;ものがたり【物語】;empty-furigana -Correction,『カムイの[剣|けん]』は、[1|][8|][6|][8|][年|ねん]の[徳川|とく|がわ][将軍|しょう|ぐん][時代|じ|だい]の[崩壊|ほう|かい]と、[明治天皇|めい|じ|てん|のう][下|か]での[日本|にっ|ぽん]の[復興|ふっ|こう]という[変革期|へん|かく|き]を[舞台|ぶ|たい]にした、[一種|いっ|しゅ]の[侍|さむらい]/[忍者|にん|じゃ][物語|もの|がたり]だ。 -Checked?,N -, -ID,74427 -User, -Sentence,50分の模擬試験に挑戦して、試験であなたの実力がどれくらいかがわかります。 -Index,分(ふん) の 模擬試験~ に 挑戦 為る(する){して} 試験 で(#2028980) 貴方(あなた){あなた} の 実力[01] が 何れくらい{どれくらい} か が 分かる{わかります} -Furigana,[5|][0|][分|ぶん]の[模擬|も|ぎ][試験|し|けん]に[挑戦|ちょう|せん]して、[試験|し|けん]であなたの[実力|じつ|りょく]がどれくらいかがわかります。 -Parsed Index,[分|ふん] [模擬試験|もぎしけん] [挑戦|ちょうせん] [試験|しけん] [実力|じつりょく] -Errors,ふん【分】;empty-furigana -Correction,[5|][0|][分|ぶん]の[模擬|も|ぎ][試験|し|けん]に[挑戦|ちょう|せん]して、[試験|し|けん]であなたの[実力|じつ|りょく]がどれくらいかがわかります。 -Checked?,N -, -ID,74430 -User, -Sentence,米消費者団体がRealPlayerを「バッドウェア」と認定。 -Index,米(べい)~ 消費者団体~ が を バッドウェア~ と 認定~ -Furigana,[米|べい][消費|しょう|ひ][者|しゃ][団体|だん|たい]が[RealPlayer|]を「バッドウェア」と[認定|にん|てい]。 -Parsed Index,[米|べい] [消費者団体|しょうひしゃだんたい] [認定|にんてい] -Errors,empty-furigana -Correction,[米|べい][消費|しょう|ひ][者|しゃ][団体|だん|たい]が[RealPlayer|]を「バッドウェア」と[認定|にん|てい]。 -Checked?,N -, -ID,74433 -User,Yorwba -Sentence,夜を徹するか否か。 -Index,夜 を 徹する[03]~ か否か -Furigana,[夜|よ]を[徹|てっ]するか[否|いな]か。 -Parsed Index,[夜|よる] [徹する|てっ] [か否か|かいな] -Errors,よる【夜】 -Correction,[夜|よ]を[徹|てっ]するか[否|いな]か。 -Checked?,N -, -ID,74440 -User, -Sentence,だが、レーガン政権と最高裁判所に潰される前でさえ、OSHAは茶番であった。 -Index,だが 政権 と 最高裁判所 に 潰す{潰される} 前(まえ) でさえ[01] は 茶番~ である{であった} -Furigana,だが、レーガン[政権|せい|けん]と[最高裁判所|さい|こう|さい|ばん|しょ]に[潰|つぶ]される[前|まえ]でさえ、[OSHA|]は[茶番|ちゃ|ばん]であった。 -Parsed Index,[政権|せいけん] [最高裁判所|さいこうさいばんしょ] [潰す|つぶ] [前|まえ] [茶番|ちゃばん] -Errors,empty-furigana -Correction,だが、レーガン[政権|せい|けん]と[最高裁判所|さい|こう|さい|ばん|しょ]に[潰|つぶ]される[前|まえ]でさえ、[OSHA|]は[茶番|ちゃ|ばん]であった。 -Checked?,N -, -ID,74447 -User, -Sentence,画像をクリックすると次ページへ移ります! -Index,画像 を クリック 為る(する){する} と 次(じ)[01]~ 頁(ページ)[01]{ページ} へ 移る{移ります} -Furigana,[画像|が|ぞう]をクリックすると[次|つぎ]ページへ[移|うつ]ります! -Parsed Index,[画像|がぞう] [次|じ] [移る|うつ] -Errors,ページ【ページ】 -Correction,[画像|が|ぞう]をクリックすると[次|つぎ]ページへ[移|うつ]ります! -Checked?,N -, -ID,74450 -User, -Sentence,会社の経営があまりにも順風満帆で、かえって恐いぐらいだ。 -Index,会社 の 経営 が 余り{あまり} に も 順風満帆~ で(#2028980) 却って{かえって} 怖い{恐い} ぐらい だ -Furigana,[会社|かい|しゃ]の[経営|けい|えい]があまりにも[順風|じゅん|ぷう][満|まん][帆|ほ]で、かえって[恐|こわ]いぐらいだ。 -Parsed Index,[会社|かいしゃ] [経営|けいえい] [順風満帆|じゅんぷうまんぱん] [怖い|こわ] -Errors,じゅんぷうまんぱん【順風満帆】 -Correction,[会社|かい|しゃ]の[経営|けい|えい]があまりにも[順風|じゅん|ぷう][満|まん][帆|ほ]で、かえって[恐|こわ]いぐらいだ。 -Checked?,N -, -ID,74451 -User, -Sentence,5.反応が終わったら、濡れ雑巾の上に試験管をおく。 -Index,反応 が 終わる{終わったら} 濡れ雑巾~ の 上(うえ) に 試験管~ を 置く{おく} -Furigana,[5|].[反応|はん|のう]が[終|お]わったら、[濡|ぬ]れ[雑巾|ぞう|きん]の[上|じょう]に[試験管|し|けん|かん]をおく。 -Parsed Index,[反応|はんのう] [終わる|お] [濡れ雑巾|ぬれぞうきん] [上|うえ] [試験管|しけんかん] -Errors,うえ【上】;empty-furigana -Correction,[5|].[反応|はん|のう]が[終|お]わったら、[濡|ぬ]れ[雑巾|ぞう|きん]の[上|じょう]に[試験管|し|けん|かん]をおく。 -Checked?,N -, -ID,74452 -User, -Sentence,iPhoneはインターネットにとって死神なんだって。 -Index,は インターネット に取って{にとって} 死神~ なのだ{なんだ} って -Furigana,[iPhone|]はインターネットにとって[死神|しに|がみ]なんだって。 -Parsed Index,[死神|しにがみ] -Errors,empty-furigana -Correction,[iPhone|]はインターネットにとって[死神|しに|がみ]なんだって。 -Checked?,N -, -ID,74453 -User, -Sentence,1.とりむね肉を細切りにする。 -Index,鶏胸肉{とりむね肉}~ を 細切り(こまぎり)~ に 為る(する){する} -Furigana,[1|].とりむね[肉|にく]を[細切|こま|ぎ]りにする。 -Parsed Index,[鶏胸肉|とりむねにく] [細切り|こまぎ] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|].とりむね[肉|にく]を[細切|こま|ぎ]りにする。 -Checked?,N -, -ID,74454 -User, -Sentence,最初は別々だったんですがある日一緒行き帰りするようになりました。 -Index,最初 は 別々 だ{だった} のです{んです} が ある日 一緒 行き帰り~ 為る(する){する} 様になる{ようになりました} -Furigana,[最初|さい|しょ]は[別々|べつべつ]だったんですがある[日|ひ][一緒|いっ|しょ][行|い]き[帰|かえ]りするようになりました。 -Parsed Index,[最初|さいしょ] [別々|べつべつ] [ある日|あるひ] [一緒|いっしょ] [行き帰り|ゆきかえ] -Errors,ゆきかえ【行き帰り】 -Correction,[最初|さい|しょ]は[別々|べつべつ]だったんですがある[日|ひ][一緒|いっ|しょ][行|い]き[帰|かえ]りするようになりました。 -Checked?,N -, -ID,74455 -User, -Sentence,誤字・誤訳のご指摘等は下記メールアドレスよりお寄せください。 -Index,誤字 誤訳~ の 御(ご){ご} 指摘 等(など) は 下記 メールアドレス より 寄せる[03]{お寄せ}~ 下さい{ください} -Furigana,[誤字|ご|じ]・[誤訳|ご|やく]のご[指摘|し|てき][等|とう]は[下記|か|き]メールアドレスよりお[寄|よ]せください。 -Parsed Index,[誤字|ごじ] [誤訳|ごやく] [指摘|してき] [等|など] [下記|かき] [寄せる|よ] -Errors,など【等】 -Correction,[誤字|ご|じ]・[誤訳|ご|やく]のご[指摘|し|てき][等|とう]は[下記|か|き]メールアドレスよりお[寄|よ]せください。 -Checked?,N -, -ID,74458 -User, -Sentence,おそらく自分には半覚醒の時間があり、そのため1日を短く感じている。 -Index,恐らく{おそらく} 自分 には 半 覚醒~ の 時間 が 有る{あり} 其の[01]{その} 為(ため){ため} 一日(いちにち){1日} を 短い{短く} 感じる{感じている} -Furigana,おそらく[自分|じ|ぶん]には[半|はん][覚醒|かく|せい]の[時間|じ|かん]があり、そのため[1|][日|にち]を[短|みじか]く[感|かん]じている。 -Parsed Index,[自分|じぶん] [半|はん] [覚醒|かくせい] [時間|じかん] [一日|いちにち] [短い|みじか] [感じる|かん] -Errors,いちにち【一日】;empty-furigana -Correction,おそらく[自分|じ|ぶん]には[半|はん][覚醒|かく|せい]の[時間|じ|かん]があり、そのため[1|][日|にち]を[短|みじか]く[感|かん]じている。 -Checked?,N -, -ID,74464 -User, -Sentence,その間ずっと、じいさんの言ったことが、メロンの周りを飛び回る蠅の羽音のように、頭の中でぶんぶんと鳴っていました。 -Index,その間 ずっと 爺さん{じいさん} の 言う{言った} 事(こと){こと} が メロン の 回り{周り} を 飛び回る 蝿[01]{蠅} の 羽音~ の様に{のように} 頭(あたま) の 中(なか) で(#2028980) ぶんぶん{ぶんぶんと} 鳴る{鳴っていました} -Furigana,その[間|かん]ずっと、じいさんの[言|い]ったことが、メロンの[周|まわ]りを[飛|と]び[回|まわ]る[蠅|はえ]の[羽音|は|おと]のように、[頭|あたま]の[中|なか]でぶんぶんと[鳴|な]っていました。 -Parsed Index,[その間|そのあいだ] [言う|い] [回り|まわ] [飛び回る|とびまわ] [蝿|はえ] [羽音|はおと] [頭|あたま] [中|なか] [鳴る|な] -Errors,そのあいだ【その間】 -Correction,その[間|かん]ずっと、じいさんの[言|い]ったことが、メロンの[周|まわ]りを[飛|と]び[回|まわ]る[蠅|はえ]の[羽音|は|おと]のように、[頭|あたま]の[中|なか]でぶんぶんと[鳴|な]っていました。 -Checked?,N -, -ID,74466 -User, -Sentence,学生が英文論文誌に論文を投稿して、「条件付採録」になっています。 -Index,学生(がくせい) が 英文 論文誌~ に 論文 を 投稿 為る(する){して} 条件付採録~ になる[01]{になっています} -Furigana,[学生|がく|せい]が[英文|えい|ぶん][論文|ろん|ぶん][誌|し]に[論文|ろん|ぶん]を[投稿|とう|こう]して、「[条件|じょう|けん][付|づけ][採録|さい|ろく]」になっています。 -Parsed Index,[学生|がくせい] [英文|えいぶん] [論文誌|ろんぶんし] [論文|ろんぶん] [投稿|とうこう] [条件付採録|じょうけんつきさいろく] -Errors,じょうけんつきさいろく【条件付採録】 -Correction,[学生|がく|せい]が[英文|えい|ぶん][論文|ろん|ぶん][誌|し]に[論文|ろん|ぶん]を[投稿|とう|こう]して、「[条件|じょう|けん][付|づけ][採録|さい|ろく]」になっています。 -Checked?,N -, -ID,74476 -User, -Sentence,恵一、天ぷら揚がったから、皿持って来い。 -Index,天婦羅{天ぷら} 上がる[17]{揚がった}~ から 皿[01] 持つ{持って} 来る(くる){来い} -Furigana,[恵一|けい|いち]、[天|てん]ぷら[揚|あ]がったから、[皿|さら][持|も]って[来|こ]い。 -Parsed Index,[天婦羅|てんぷら] [上がる|あ] [皿|さら] [持つ|も] [来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,[恵一|けい|いち]、[天|てん]ぷら[揚|あ]がったから、[皿|さら][持|も]って[来|こ]い。 -Checked?,N -, -ID,74477 -User, -Sentence,母さんは、女だてらに男だらけの中、建設会社で現場監督をしている。 -Index,母さん は 女(おんな) だてらに~ 男 だらけ の 中(なか) 建設会社 で(#2028980) 現場監督~ を 為る(する){している} -Furigana,[母|かあ]さんは、[女|おんな]だてらに[男|おとこ]だらけの[中|なか]、[建設|けん|せつ][会社|かい|しゃ]で[現場|げん|ば][監督|かん|とく]をしている。 -Parsed Index,[母さん|かあ] [女|おんな] [男|おとこ] [中|なか] [建設会社|けんせつがいしゃ] [現場監督|げんばかんとく] -Errors,けんせつがいしゃ【建設会社】 -Correction,[母|かあ]さんは、[女|おんな]だてらに[男|おとこ]だらけの[中|なか]、[建設|けん|せつ][会社|かい|しゃ]で[現場|げん|ば][監督|かん|とく]をしている。 -Checked?,N -, -ID,74481 -User, -Sentence,省エネのためにコンビニの24時間営業を廃止しろ! -Index,省エネ~ の 為に{ために} コンビニ の 二十四時間{24時間} 営業 を 廃止 為る(する){しろ} -Furigana,[省|しょう]エネのためにコンビニの[2|][4|][時間|じ|かん][営業|えい|ぎょう]を[廃止|はい|し]しろ! -Parsed Index,[省エネ|しょう] [二十四時間|にじゅうよじかん] [営業|えいぎょう] [廃止|はいし] -Errors,にじゅうよじかん【二十四時間】;empty-furigana -Correction,[省|しょう]エネのためにコンビニの[2|][4|][時間|じ|かん][営業|えい|ぎょう]を[廃止|はい|し]しろ! -Checked?,N -, -ID,74484 -User, -Sentence,私もそうだが、IT業界には宵っ張りの人が多いに違いない。 -Index,私(わたし)[01] も 然う{そう} だ が IT~ 業界 には 宵っ張り~ の 人(ひと) が 多い に 違いない -Furigana,[私|わたし]もそうだが、[IT|][業界|ぎょう|かい]には[宵|よい]っ[張|ぱ]りの[人|ひと]が[多|おお]いに[違|ちが]いない。 -Parsed Index,[私|わたし] [IT|アイ・ティー] [業界|ぎょうかい] [宵っ張り|よいっぱ] [人|ひと] [多い|おお] [違いない|ちが] -Errors,アイ・ティー【IT】;empty-furigana -Correction,[私|わたし]もそうだが、[IT|][業界|ぎょう|かい]には[宵|よい]っ[張|ぱ]りの[人|ひと]が[多|おお]いに[違|ちが]いない。 -Checked?,N -, -ID,74485 -User, -Sentence,日本では助産師国家試験の受験資格は女性のみとなっている。 -Index,日本 で(#2028980) は 助産師~ 国家試験 の 受験資格~ は 女性[01] のみ となる{となっている} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]では[助産|じょ|さん][師|し][国家|こっ|か][試験|し|けん]の[受験|じゅ|けん][資格|し|かく]は[女性|じょ|せい]のみとなっている。 -Parsed Index,[日本|にほん] [助産師|じょさんし] [国家試験|こっかしけん] [受験資格|じゅけんしかく] [女性|じょせい] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]では[助産|じょ|さん][師|し][国家|こっ|か][試験|し|けん]の[受験|じゅ|けん][資格|し|かく]は[女性|じょ|せい]のみとなっている。 -Checked?,N -, -ID,74487 -User, -Sentence,これから何か手職を身に付けたいと思う方は、是非お読みになることをおすすめします。 -Index,此れから{これから} 何か 手職~ を 身につける[01]{身に付け} たい[01] と 思う 方(かた) は 是非[01] 読む{お読み} になる[02] 事(こと){こと} を お勧め{おすすめ} 為る(する){します} -Furigana,これから[何|なに]か[手職|て|しょく]を[身|み]に[付|つ]けたいと[思|おも]う[方|ほう]は、[是非|ぜ|ひ]お[読|よ]みになることをおすすめします。 -Parsed Index,[何か|なに] [手職|てしょく] [身につける|み] [思う|おも] [方|かた] [是非|ぜひ] [読む|よ] -Errors,かた【方】 -Correction,これから[何|なに]か[手職|て|しょく]を[身|み]に[付|つ]けたいと[思|おも]う[方|ほう]は、[是非|ぜ|ひ]お[読|よ]みになることをおすすめします。 -Checked?,N -, -ID,74488 -User, -Sentence,クリントン陣営は、両州でオバマが取った白人票を取り崩そうと必死になった。 -Index,陣営~ は 両(りょう)[01] 州(しゅう)[01] で(#2028980) が 取る{取った} 白人 票 を 取り崩す{取り崩そう}~ と 必死 に 成る{なった} -Furigana,クリントン[陣営|じん|えい]は、[両|りょう][州|しゅう]でオバマが[取|と]った[白人|はく|じん][票|ひょう]を[取|と]り[崩|くず]そうと[必死|ひっ|し]になった。 -Parsed Index,[陣営|じんえい] [両|りょう] [州|しゅう] [取る|と] [白人|しろうと] [票|ひょう] [取り崩す|とりくず] [必死|ひっし] -Errors,しろうと【白人】 -Correction,クリントン[陣営|じん|えい]は、[両|りょう][州|しゅう]でオバマが[取|と]った[白人|はく|じん][票|ひょう]を[取|と]り[崩|くず]そうと[必死|ひっ|し]になった。 -Checked?,N -, -ID,74490 -User, -Sentence,4.煮え立たせる寸前で弱火にして、もう一度灰汁を取り除きます。 -Index,煮え立つ{煮え立たせる}~ 寸前 で(#2028980) 弱火 に 為る(する){して} もう一度 灰汁[02]~ を 取り除く{取り除きます} -Furigana,[4|].[煮|に]え[立|た]たせる[寸前|すん|ぜん]で[弱火|よわ|び]にして、もう[一度|いち|ど][灰汁|あく]を[取|と]り[除|のぞ]きます。 -Parsed Index,[煮え立つ|にえた] [寸前|すんぜん] [弱火|よわび] [もう一度|もういちど] [灰汁|あく] [取り除く|とりのぞ] -Errors,empty-furigana -Correction,[4|].[煮|に]え[立|た]たせる[寸前|すん|ぜん]で[弱火|よわ|び]にして、もう[一度|いち|ど][灰汁|あく]を[取|と]り[除|のぞ]きます。 -Checked?,N -, -ID,74499 -User, -Sentence,机の上に寝かせて置くと転がって落ちることがあるので、試験管立てに立てておく。 -Index,机 の 上(うえ) に 寝かせる[02]{寝かせて}~ 置く[03] と 転がる{転がって} 落ちる 事がある{ことがある} ので 試験管立て~ に 立てる{立てて} 置く[09]{おく} -Furigana,[机|つくえ]の[上|じょう]に[寝|ね]かせて[置|お]くと[転|ころ]がって[落|お]ちることがあるので、[試験管|し|けん|かん][立|だ]てに[立|た]てておく。 -Parsed Index,[机|つくえ] [上|うえ] [寝かせる|ね] [置く|お] [転がる|ころ] [落ちる|お] [試験管立て|しけんかんた] [立てる|た] -Errors,うえ【上】;しけんかんた【試験管立て】 -Correction,[机|つくえ]の[上|じょう]に[寝|ね]かせて[置|お]くと[転|ころ]がって[落|お]ちることがあるので、[試験管|し|けん|かん][立|だ]てに[立|た]てておく。 -Checked?,N -, -ID,74500 -User, -Sentence,子宮後屈があると、排卵痛が痛くなりやすいですか? -Index,子宮後屈~ が[01] 有る{ある} と 排卵痛~ が 痛い[01]{痛く} 成る{なり} 易い{やすい} ですか -Furigana,[子宮|し|きゅう][後|ご][屈|こごめ]があると、[排卵|はい|らん][痛|つう]が[痛|いた]くなりやすいですか? -Parsed Index,[子宮後屈|しきゅうこうくつ] [排卵痛|はいらんつう] [痛い|いた] -Errors,しきゅうこうくつ【子宮後屈】 -Correction,[子宮|し|きゅう][後|ご][屈|こごめ]があると、[排卵|はい|らん][痛|つう]が[痛|いた]くなりやすいですか? -Checked?,N -, -ID,74503 -User, -Sentence,よしき君が「寒いよ、いやだよ」と泣きっ面でぶつぶつ言っている。 -Index,君(くん) が 寒い よ 嫌[01]{いや} だ よ と 泣きっ面~ で(#2028980) ぶつぶつ 言う{言っている} -Furigana,よしき[君|くん]が「[寒|さむ]いよ、いやだよ」と[泣|な]きっ[面|めん]でぶつぶつ[言|い]っている。 -Parsed Index,[君|くん] [寒い|さむ] [泣きっ面|なきっつら] [言う|い] -Errors,なきっつら【泣きっ面】 -Correction,よしき[君|くん]が「[寒|さむ]いよ、いやだよ」と[泣|な]きっ[面|めん]でぶつぶつ[言|い]っている。 -Checked?,N -, -ID,74505 -User, -Sentence,アートファイル(.art)の使用法がわかりません。 -Index,ファイル[03] の 使用法~ が 分かる{わかりません} -Furigana,アートファイル([.|][art|])の[使用|し|よう][法|ほう]がわかりません。 -Parsed Index,[使用法|しようほう] -Errors,empty-furigana -Correction,アートファイル([.|][art|])の[使用|し|よう][法|ほう]がわかりません。 -Checked?,N -, -ID,74509 -User, -Sentence,雨くらいで電話が混線してたら日本なんて大変ですよね。 -Index,雨 くらい で(#2028980) 電話 が 混線~ 為る(する){してたら} 日本 なんて 大変 です よ ね -Furigana,[雨|あめ]くらいで[電話|でん|わ]が[混線|こん|せん]してたら[日本|にっ|ぽん]なんて[大変|たい|へん]ですよね。 -Parsed Index,[雨|あめ] [電話|でんわ] [混線|こんせん] [日本|にほん] [大変|たいへん] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[雨|あめ]くらいで[電話|でん|わ]が[混線|こん|せん]してたら[日本|にっ|ぽん]なんて[大変|たい|へん]ですよね。 -Checked?,N -, -ID,74510 -User, -Sentence,2002年:国土安全保障省設立法にブッシュ大統領がサインし正式な省となる。 -Index,年(ねん) 国土安全保障省~ 設立 法[01] に 大統領 が サイン(#1056230)[01] 為る(する){し} 正式{正式な} 省 となる -Furigana,[2|][0|][0|][2|][年|ねん]:[国土|こく|ど][安全|あん|ぜん][保障|ほ|しょう][省|しょう][設立|せつ|りつ][法|ほう]にブッシュ[大統領|だい|とう|りょう]がサインし[正式|せい|しき]な[省|しょう]となる。 -Parsed Index,[年|ねん] [国土安全保障省|こくどあんぜんほしょうしょう] [設立|せつりつ] [法|のり] [大統領|だいとうりょう] [正式|せいしき] [省|しょう] -Errors,のり【法】;empty-furigana -Correction,[2|][0|][0|][2|][年|ねん]:[国土|こく|ど][安全|あん|ぜん][保障|ほ|しょう][省|しょう][設立|せつ|りつ][法|ほう]にブッシュ[大統領|だい|とう|りょう]がサインし[正式|せい|しき]な[省|しょう]となる。 -Checked?,N -, -ID,74515 -User, -Sentence,あははは、ほんっと、隠し事するのが苦手なんだね~。 -Index,あはは{あははは}~ 本当{ほんっと} 隠し事 為る(する){する} の が 苦手 なのだ{なんだ} ね{ね〜} -Furigana,あははは、ほんっと、[隠|かく]し[事|ごと]するのが[苦手|にが|て]なんだね[~。|] -Parsed Index,[隠し事|かくしごと] [苦手|にがて] -Errors,empty-furigana -Correction,あははは、ほんっと、[隠|かく]し[事|ごと]するのが[苦手|にが|て]なんだね[~。|] -Checked?,N -, -ID,74518 -User, -Sentence,2.ペンで厚紙にブーメランの形を描く。描いたブーメランを切り取る。 -Index,ペン で(#2028980) 厚紙~ に ブーメラン の 形(かたち)[01] を 描く 描く{描いた} ブーメラン を 切り取る -Furigana,[2|].ペンで[厚紙|あつ|がみ]にブーメランの[形|かたち]を[描|えが]く。[描|えが]いたブーメランを[切|き]り[取|と]る。 -Parsed Index,[厚紙|あつがみ] [形|かたち] [描く|えが] [描く|えが] [切り取る|きりと] -Errors,empty-furigana -Correction,[2|].ペンで[厚紙|あつ|がみ]にブーメランの[形|かたち]を[描|えが]く。[描|えが]いたブーメランを[切|き]り[取|と]る。 -Checked?,N -, -ID,74521 -User, -Sentence,4.中華鍋にごま油を熱してバターを溶かす。 -Index,中華鍋~ に ごま油~ を 熱する{熱して} バター を 溶かす -Furigana,[4|].[中華|ちゅう|か][鍋|なべ]にごま[油|あぶら]を[熱|ねっ]してバターを[溶|と]かす。 -Parsed Index,[中華鍋|ちゅうかなべ] [ごま油|ごまあぶら] [熱する|ねっ] [溶かす|と] -Errors,empty-furigana -Correction,[4|].[中華|ちゅう|か][鍋|なべ]にごま[油|あぶら]を[熱|ねっ]してバターを[溶|と]かす。 -Checked?,N -, -ID,74522 -User, -Sentence,100円玉か500円玉しか使えないので私は小銭を探したが見当たらない。 -Index,百円玉{100円玉}~ か 500円玉~ しか 使う{使えない} ので 私(わたし)[01] は 小銭 を 探す{探した} が 見当たる{見当たらない} -Furigana,[1|][0|][0|][円|えん][玉|だま]か[5|][0|][0|][円|えん][玉|だま]しか[使|つか]えないので[私|わたし]は[小銭|こ|ぜに]を[探|さが]したが[見当|み|あ]たらない。 -Parsed Index,[百円玉|ひゃくえんだま] [500円玉|ごひゃくえんだま] [使う|つか] [私|わたし] [小銭|こぜに] [探す|さが] [見当たる|みあ] -Errors,ひゃくえんだま【百円玉】;ごひゃくえんだま【500円玉】;empty-furigana -Correction,[1|][0|][0|][円|えん][玉|だま]か[5|][0|][0|][円|えん][玉|だま]しか[使|つか]えないので[私|わたし]は[小銭|こ|ぜに]を[探|さが]したが[見当|み|あ]たらない。 -Checked?,N -, -ID,74523 -User, -Sentence,昨夜、約8万人の観衆がスタジアムをうずめた。 -Index,昨夜[02] 約 万(まん)[01] 人(にん) の 観衆 が スタジアム を 埋める(うずめる)[02]{うずめた}~ -Furigana,[昨夜|さく|や]、[約|やく][8|][万|まん][人|にん]の[観衆|かん|しゅう]がスタジアムをうずめた。 -Parsed Index,[昨夜|ゆうべ] [約|やく] [万|まん] [人|にん] [観衆|かんしゅう] -Errors,ゆうべ【昨夜】;empty-furigana -Correction,[昨夜|さく|や]、[約|やく][8|][万|まん][人|にん]の[観衆|かん|しゅう]がスタジアムをうずめた。 -Checked?,N -, -ID,74529 -User, -Sentence,こんな時は、迎え酒に限ります。 -Index,こんな 時(とき) は 迎え酒~ に 限る[03]{限ります} -Furigana,こんな[時|じ]は、[迎|むか]え[酒|ざけ]に[限|かぎ]ります。 -Parsed Index,[時|とき] [迎え酒|むかえざけ] [限る|かぎ] -Errors,とき【時】 -Correction,こんな[時|じ]は、[迎|むか]え[酒|ざけ]に[限|かぎ]ります。 -Checked?,N -, -ID,74539 -User, -Sentence,ひどくなると、亀裂が生じたり、断裂することもあります。 -Index,酷い(ひどい){ひどく} 成る{なる} と 亀裂 が 生じる{生じたり} 断裂~ 為る(する){する} 事(こと){こと} も 有る{あります} -Furigana,ひどくなると、[亀裂|き|れつ]が[生|しょう]じたり、[断|だん][裂|きれ]することもあります。 -Parsed Index,[亀裂|きれつ] [生じる|しょう] [断裂|だんれつ] -Errors,だんれつ【断裂】 -Correction,ひどくなると、[亀裂|き|れつ]が[生|しょう]じたり、[断|だん][裂|きれ]することもあります。 -Checked?,N -, -ID,74544 -User, -Sentence,由紀子ちゃんは、明日以降、火木金のシフトで出勤してくれればいいから。 -Index,ちゃん は 明日 以降 火木金~ の シフト[02]~ で(#2028980) 出勤 為る(する){して} 呉れる{くれれば} いい(#2820690)[01] から -Furigana,[由紀子|ゆ|き|こ]ちゃんは、[明日|あした][以降|い|こう]、[火|ひ][木|き][金|きん]のシフトで[出勤|しゅっ|きん]してくれればいいから。 -Parsed Index,[明日|あした] [以降|いこう] [火木金|かもくきん] [出勤|しゅっきん] -Errors,かもくきん【火木金】 -Correction,[由紀子|ゆ|き|こ]ちゃんは、[明日|あした][以降|い|こう]、[火|ひ][木|き][金|きん]のシフトで[出勤|しゅっ|きん]してくれればいいから。 -Checked?,N -, -ID,74551 -User, -Sentence,ジャンスキーが観測したのは銀河系の中心核からの波長14.6mの電波であった。 -Index,が 観測~ 為る(する){した} の は 銀河系{銀河系の} 中心核~ から の 波長~ の 電波 である{であった} -Furigana,ジャンスキーが[観測|かん|そく]したのは[銀河系|ぎん|が|けい]の[中心|ちゅう|しん][核|かく]からの[波長|は|ちょう][1|][4|][.|][6|][m|えむ]の[電波|でん|ぱ]であった。 -Parsed Index,[観測|かんそく] [銀河系|ぎんがけい] [中心核|ちゅうしんかく] [波長|はちょう] [電波|でんぱ] -Errors,empty-furigana -Correction,ジャンスキーが[観測|かん|そく]したのは[銀河系|ぎん|が|けい]の[中心|ちゅう|しん][核|かく]からの[波長|は|ちょう][1|][4|][.|][6|][m|えむ]の[電波|でん|ぱ]であった。 -Checked?,N -, -ID,74552 -User, -Sentence,JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。 -Index,の 地球観測衛星~ が 撮影 為る(する){した} 画像 -Furigana,[JAXA|]の[地球|ち|きゅう][観測|かん|そく][衛星|えい|せい]「だいち」が[撮影|さつ|えい]した[画像|が|ぞう]。 -Parsed Index,[地球観測衛星|ちきゅうかんそくえいせい] [撮影|さつえい] [画像|がぞう] -Errors,empty-furigana -Correction,[JAXA|]の[地球|ち|きゅう][観測|かん|そく][衛星|えい|せい]「だいち」が[撮影|さつ|えい]した[画像|が|ぞう]。 -Checked?,N -, -ID,74553 -User, -Sentence,あやうく某業者の甘言に騙され、大損するところでした。 -Index,危うく{あやうく} 某(ぼう) 業者 の 甘言~ に 騙す{騙され} 大損 為る(する){する} 所(ところ){ところ} です{でした} -Furigana,あやうく[某|ぼう][業者|ぎょう|しゃ]の[甘言|かん|げん]に[騙|だま]され、[大損|おお|そん]するところでした。 -Parsed Index,[某|ぼう] [業者|ぎょうしゃ] [甘言|かんげん] [騙す|だま] [大損|おおぞん] -Errors,おおぞん【大損】 -Correction,あやうく[某|ぼう][業者|ぎょう|しゃ]の[甘言|かん|げん]に[騙|だま]され、[大損|おお|そん]するところでした。 -Checked?,N -, -ID,74559 -User, -Sentence,お父さんの破産は家名の汚れでした。 -Index,お父さん の 破産 は 家名[02]~ の 汚れ(けがれ)[02]~ です{でした} -Furigana,お[父|とう]さんの[破産|は|さん]は[家名|か|めい]の[汚|よご]れでした。 -Parsed Index,[お父さん|おとう] [破産|はさん] [家名|かめい] [汚れ|けが] -Errors,けが【汚れ】 -Correction,お[父|とう]さんの[破産|は|さん]は[家名|か|めい]の[汚|よご]れでした。 -Checked?,N -, -ID,74563 -User, -Sentence,ケアプランの作成等の居宅介護支援事業については、介護保険により負担されます。 -Index,ケアプラン~ の 作成 等(など) の 居宅~ 介護 支援 事業 に就いて{について} は 介護保険~ に依り{により} 負担 為れる{されます} -Furigana,ケアプランの[作成|さく|せい][等|とう]の[居宅|きょ|たく][介護|かい|ご][支援|し|えん][事業|じ|ぎょう]については、[介護|かい|ご][保険|ほ|けん]により[負担|ふ|たん]されます。 -Parsed Index,[作成|さくせい] [等|など] [居宅|きょたく] [介護|かいご] [支援|しえん] [事業|じぎょう] [介護保険|かいごほけん] [負担|ふたん] -Errors,など【等】 -Correction,ケアプランの[作成|さく|せい][等|とう]の[居宅|きょ|たく][介護|かい|ご][支援|し|えん][事業|じ|ぎょう]については、[介護|かい|ご][保険|ほ|けん]により[負担|ふ|たん]されます。 -Checked?,N -, -ID,74568 -User, -Sentence,一般に利用できる英日2言語コーパスを作成した。 -Index,一般に 利用 出来る{できる} 英日~ 言語{2言語} コーパス~ を 作成 為る(する){した} -Furigana,[一般|いっ|ぱん]に[利用|り|よう]できる[英|えい][日|にち][2|][言語|げん|ご]コーパスを[作成|さく|せい]した。 -Parsed Index,[一般に|いっぱん] [利用|りよう] [英日|えいにち] [言語|げんご] [作成|さくせい] -Errors,empty-furigana -Correction,[一般|いっ|ぱん]に[利用|り|よう]できる[英|えい][日|にち][2|][言語|げん|ご]コーパスを[作成|さく|せい]した。 -Checked?,N -, -ID,74574 -User, -Sentence,横向きに寝ると「いびき」をかきにくい? -Index,横向き~ に 寝る[01] と 鼾を掻く{いびき」をかき} 難い(にくい){にくい} -Furigana,[横向|よこ|む]きに[寝|ね]ると「いびき」をかきにくい? -Parsed Index,[横向き|よこむ] [寝る|ね] [鼾を掻く|いびきをか] -Errors,いびきをか【鼾を掻く】 -Correction,[横向|よこ|む]きに[寝|ね]ると「いびき」をかきにくい? -Checked?,N -, -ID,74579 -User, -Sentence,羽子板で突く羽の玉は「むくろじ」という大木の種です。 -Index,羽子板~ で(#2028980) 突く(つく)[02] 羽(はね) の 玉(たま)[03] は 無患子{むくろじ}~ と言う{という} 大木 の 種(たね) です -Furigana,[羽子板|は|ご|いた]で[突|つ]く[羽|はね]の[玉|たま]は「むくろじ」という[大木|たい|ぼく]の[種|しゅ]です。 -Parsed Index,[羽子板|はごいた] [突く|つ] [羽|はね] [玉|たま] [大木|たいぼく] [種|たね] -Errors,たね【種】 -Correction,[羽子板|は|ご|いた]で[突|つ]く[羽|はね]の[玉|たま]は「むくろじ」という[大木|たい|ぼく]の[種|しゅ]です。 -Checked?,N -, -ID,74582 -User, -Sentence,約1年半で約22億通の迷惑メールを送りました。 -Index,約 一年半{1年半}~ で(#2028980) 約 億 通[02] の 迷惑メール~ を 送る{送りました} -Furigana,[約|やく][1|][年|ねん][半|はん]で[約|やく][2|][2|][億|おく][通|つう]の[迷惑|めい|わく]メールを[送|おく]りました。 -Parsed Index,[約|やく] [一年半|いちねんはん] [約|やく] [億|おく] [通|つう] [迷惑メール|めいわく] [送る|おく] -Errors,いちねんはん【一年半】;empty-furigana -Correction,[約|やく][1|][年|ねん][半|はん]で[約|やく][2|][2|][億|おく][通|つう]の[迷惑|めい|わく]メールを[送|おく]りました。 -Checked?,N -, -ID,74586 -User, -Sentence,読者の方から意訳と直訳について質問されました。 -Index,読者 の 方(かた) から 意訳~ と 直訳~ に就いて{について} 質問 為れる{されました} -Furigana,[読者|どく|しゃ]の[方|ほう]から[意訳|い|やく]と[直訳|ちょく|やく]について[質問|しつ|もん]されました。 -Parsed Index,[読者|どくしゃ] [方|かた] [意訳|いやく] [直訳|ちょくやく] [質問|しつもん] -Errors,かた【方】 -Correction,[読者|どく|しゃ]の[方|ほう]から[意訳|い|やく]と[直訳|ちょく|やく]について[質問|しつ|もん]されました。 -Checked?,N -, -ID,74587 -User, -Sentence,ピアニストのバッハ弾きが減っているのではないか。 -Index,ピアニスト の バッハ 弾き(ひき)~ が 減る{減っている} の では無い{ではない} か -Furigana,ピアニストのバッハ[弾|び]きが[減|へ]っているのではないか。 -Parsed Index,[弾き|ひ] [減る|へ] -Errors,ひ【弾き】 -Correction,ピアニストのバッハ[弾|び]きが[減|へ]っているのではないか。 -Checked?,N -, -ID,74589 -User, -Sentence,スペイン語翻訳(日西+西日)お見積もり無料。 -Index,スペイン語 翻訳[01] 日西~ 西日(せいにち)~ 御(お){お} 見積り{見積もり} 無料 -Furigana,スペイン[語|ご][翻訳|ほん|やく]([日|にち][西|にし]+[西日|にし|び])お[見積|み|つ]もり[無料|む|りょう]。 -Parsed Index,[スペイン語|スペインご] [翻訳|ほんやく] [日西|にっせい] [西日|せいにち] [見積り|みつも] [無料|むりょう] -Errors,にっせい【日西】;せいにち【西日】 -Correction,スペイン[語|ご][翻訳|ほん|やく]([日|にち][西|にし]+[西日|にし|び])お[見積|み|つ]もり[無料|む|りょう]。 -Checked?,N -, -ID,74597 -User, -Sentence,日本文化に造詣深いことはいいことです。 -Index,日本 文化 に 造詣深い~ 事(こと){こと} は いい(#2820690)[01] 事(こと){こと} です -Furigana,[日本|にっ|ぽん][文化|ぶん|か]に[造詣|ぞう|けい][深|ふか]いことはいいことです。 -Parsed Index,[日本|にほん] [文化|ぶんか] [造詣深い|ぞうけいふか] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん][文化|ぶん|か]に[造詣|ぞう|けい][深|ふか]いことはいいことです。 -Checked?,N -, -ID,74598 -User, -Sentence,OK!!ブラザー!!それ以上聞きたくないぜ! -Index,OK ブラザー~ 其れ{それ} 以上 聞く{聞き} たい{たくない} ぜ -Furigana,[OK|おーけい]!!ブラザー!!それ[以上|い|じょう][聞|き]きたくないぜ! -Parsed Index,[OK|オッケー] [以上|いじょう] [聞く|き] -Errors,オッケー【OK】 -Correction,[OK|おーけい]!!ブラザー!!それ[以上|い|じょう][聞|き]きたくないぜ! -Checked?,N -, -ID,74605 -User, -Sentence,「ロミオとジュリエット」の2家族は互いに悪感情を抱いていた。 -Index,と の 家族 は 互いに 悪感情~ を 抱く(#1584090){抱いていた} -Furigana,「ロミオとジュリエット」の[2|][家族|か|ぞく]は[互|たが]いに[悪感情|あく|かん|じょう]を[抱|だ]いていた。 -Parsed Index,[家族|かぞく] [互いに|たが] [悪感情|あくかんじょう] [抱く|いだ] -Errors,いだ【抱く】;empty-furigana -Correction,「ロミオとジュリエット」の[2|][家族|か|ぞく]は[互|たが]いに[悪感情|あく|かん|じょう]を[抱|だ]いていた。 -Checked?,N -, -ID,74609 -User, -Sentence,教育のメルマガを発行したい方はこちら! -Index,教育{教育の} メルマガ~ を 発行 したい 方(かた) は 此方(こちら){こちら} -Furigana,[教育|きょう|いく]のメルマガを[発行|はっ|こう]したい[方|ほう]はこちら! -Parsed Index,[教育|きょういく] [発行|はっこう] [方|かた] -Errors,かた【方】 -Correction,[教育|きょう|いく]のメルマガを[発行|はっ|こう]したい[方|ほう]はこちら! -Checked?,N -, -ID,74614 -User, -Sentence,カップケーキ型に、ペーパーカップを並べます。 -Index,カップケーキ~ 型 に ペーパーカップ~ を 並べる[01]{並べます} -Furigana,カップケーキ[型|がた]に、ペーパーカップを[並|なら]べます。 -Parsed Index,[型|かた] [並べる|なら] -Errors,かた【型】 -Correction,カップケーキ[型|がた]に、ペーパーカップを[並|なら]べます。 -Checked?,N -, -ID,74615 -User, -Sentence,この板状の固い岩石の層をプレートと呼ぶ。 -Index,此の{この} 板状{板状の}~ 硬い{固い} 岩石 の 層[01] を プレート[03]~ と 呼ぶ -Furigana,この[板|いた][状|じょう]の[固|かた]い[岩石|がん|せき]の[層|そう]をプレートと[呼|よ]ぶ。 -Parsed Index,[板状|ばんじょう] [硬い|かた] [岩石|がんせき] [層|そう] [呼ぶ|よ] -Errors,ばんじょう【板状】 -Correction,この[板|いた][状|じょう]の[固|かた]い[岩石|がん|せき]の[層|そう]をプレートと[呼|よ]ぶ。 -Checked?,N -, -ID,74622 -User, -Sentence,ノルディックコンバインドは、スキージャンプとクロスカントリースキーの2つの競技を組み合わせて行われる。 -Index,ノルディックコンバインド~ は スキージャンプ と クロスカントリースキー の 二つ{2つ} の 競技 を 組み合わせる{組み合わせて} 行う{行われる} -Furigana,ノルディックコンバインドは、スキージャンプとクロスカントリースキーの[2|]つの[競技|きょう|ぎ]を[組|く]み[合|あ]わせて[行|おこな]われる。 -Parsed Index,[二つ|ふた] [競技|きょうぎ] [組み合わせる|くみあ] [行う|おこな] -Errors,ふた【二つ】;empty-furigana -Correction,ノルディックコンバインドは、スキージャンプとクロスカントリースキーの[2|]つの[競技|きょう|ぎ]を[組|く]み[合|あ]わせて[行|おこな]われる。 -Checked?,N -, -ID,74627 -User, -Sentence,メキシコ政府は1998年型の中古車以外の中古車の輸入を禁止すると発表した。 -Index,墨西哥{メキシコ} 政府 は 年型~ の 中古車 以外[01] の 中古車 の 輸入 を 禁止 為る(する){する} と 発表 為る(する){した} -Furigana,メキシコ[政府|せい|ふ]は[1|][9|][9|][8|][年|ねん][型|がた]の[中古|ちゅう|こ][車|しゃ][以外|い|がい]の[中古|ちゅう|こ][車|しゃ]の[輸入|ゆ|にゅう]を[禁止|きん|し]すると[発表|はっ|ぴょう]した。 -Parsed Index,[政府|せいふ] [年型|ねんがた] [中古車|ちゅうこしゃ] [以外|いがい] [中古車|ちゅうこしゃ] [輸入|ゆにゅう] [禁止|きんし] [発表|はっぴょう] -Errors,empty-furigana -Correction,メキシコ[政府|せい|ふ]は[1|][9|][9|][8|][年|ねん][型|がた]の[中古|ちゅう|こ][車|しゃ][以外|い|がい]の[中古|ちゅう|こ][車|しゃ]の[輸入|ゆ|にゅう]を[禁止|きん|し]すると[発表|はっ|ぴょう]した。 -Checked?,N -, -ID,74629 -User, -Sentence,こういう流れになると結局、どんぐりの背比べになる。 -Index,こう言う{こういう} 流れ[03]~ になる[01] と 結局 どんぐりの背比べ~ になる[01] -Furigana,こういう[流|なが]れになると[結局|けっ|きょく]、どんぐりの[背|せ][比|くら]べになる。 -Parsed Index,[流れ|なが] [結局|けっきょく] [どんぐりの背比べ|どんぐりのせいくら] -Errors,どんぐりのせいくら【どんぐりの背比べ】 -Correction,こういう[流|なが]れになると[結局|けっ|きょく]、どんぐりの[背|せ][比|くら]べになる。 -Checked?,N -, -ID,74632 -User, -Sentence,9.11テロ以来、世界の各地で大規模なテロリズムが発生している。 -Index,テロ 以来 世界 の 各地 で(#2028980) 大規模{大規模な} テロリズム~ が 発生 為る(する){している} -Furigana,[9|][.|][1|][1|]テロ[以来|い|らい]、[世界|せ|かい]の[各地|かく|ち]で[大|だい][規模|き|ぼ]なテロリズムが[発生|はっ|せい]している。 -Parsed Index,[以来|いらい] [世界|せかい] [各地|かくち] [大規模|だいきぼ] [発生|はっせい] -Errors,empty-furigana -Correction,[9|][.|][1|][1|]テロ[以来|い|らい]、[世界|せ|かい]の[各地|かく|ち]で[大|だい][規模|き|ぼ]なテロリズムが[発生|はっ|せい]している。 -Checked?,N -, -ID,74639 -User, -Sentence,スキージャンプで202メートルを出せる飛び方を発見した! -Index,スキージャンプ~ で(#2028980) 米突[01]{メートル} を 出す{出せる} 飛ぶ[02]{飛び} 方(かた) を 発見 為る(する){した} -Furigana,スキージャンプで[2|][0|][2|]メートルを[出|だ]せる[飛|と]び[方|かた]を[発見|はっ|けん]した! -Parsed Index,[出す|だ] [飛ぶ|と] [方|かた] [発見|はっけん] -Errors,empty-furigana -Correction,スキージャンプで[2|][0|][2|]メートルを[出|だ]せる[飛|と]び[方|かた]を[発見|はっ|けん]した! -Checked?,N -, -ID,74645 -User, -Sentence,コンパクト型にはおしゃれなデザインが多いですね。 -Index,コンパクト[01]~ 型 には お洒落[01]{おしゃれな} デザイン が 多い です ね -Furigana,コンパクト[型|がた]にはおしゃれなデザインが[多|おお]いですね。 -Parsed Index,[型|かた] [多い|おお] -Errors,かた【型】 -Correction,コンパクト[型|がた]にはおしゃれなデザインが[多|おお]いですね。 -Checked?,N -, -ID,74648 -User, -Sentence,私は14歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。 -Index,私(わたし)[01] は 歳(さい)[01] の 時(とき){とき} に 父 を くも膜下出血~ で(#2028980) 亡くす{亡くした} -Furigana,[私|わたし]は[1|][4|][歳|さい]のときに、[父|ちち]をくも[膜|まく][下|か][出血|しゅっ|けつ]で[亡|な]くした。 -Parsed Index,[私|わたし] [歳|さい] [父|ちち] [くも膜下出血|くもまくかしゅっけつ] [亡くす|な] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]は[1|][4|][歳|さい]のときに、[父|ちち]をくも[膜|まく][下|か][出血|しゅっ|けつ]で[亡|な]くした。 -Checked?,N -, -ID,74656 -User, -Sentence,地上22階、地下2階のオフィスビルが建設中です。 -Index,地上 階(かい) 地下 階(かい) の オフィスビル~ が 建設中~ です -Furigana,[地上|ち|じょう][2|][2|][階|かい]、[地下|ち|か][2|][階|かい]のオフィスビルが[建設|けん|せつ][中|ちゅう]です。 -Parsed Index,[地上|ちじょう] [階|かい] [地下|ちか] [階|かい] [建設中|けんせつちゅう] -Errors,empty-furigana -Correction,[地上|ち|じょう][2|][2|][階|かい]、[地下|ち|か][2|][階|かい]のオフィスビルが[建設|けん|せつ][中|ちゅう]です。 -Checked?,N -, -ID,746586 -User, -Sentence,日本人は一体に礼儀正しいです。 -Index,日本人 は 一体に~ 礼儀正しい です -Furigana,[日本人|にっ|ぽん|じん]は[一体|いっ|たい]に[礼儀|れい|ぎ][正|ただ]しいです。 -Parsed Index,[日本人|にほんじん] [一体に|いったい] [礼儀正しい|れいぎただ] -Errors,にほんじん【日本人】 -Correction,[日本人|にっ|ぽん|じん]は[一体|いっ|たい]に[礼儀|れい|ぎ][正|ただ]しいです。 -Checked?,N -, -ID,74664 -User, -Sentence,普通の人は、3Dだとか高速でうんたらだとか必要としないですからね。 -Index,普通[01]{普通の} 人(ひと) は 3D~ だ とか[01] 高速[01] で(#2028980) うんたら~ だ とか[01] 必要とする{必要としない} ですから ね -Furigana,[普通|ふ|つう]の[人|ひと]は、[3|][D|]だとか[高速|こう|そく]でうんたらだとか[必要|ひつ|よう]としないですからね。 -Parsed Index,[普通|ふつう] [人|ひと] [3D|スリーディー] [高速|こうそく] [必要とする|ひつよう] -Errors,スリーディー【3D】;empty-furigana -Correction,[普通|ふ|つう]の[人|ひと]は、[3|][D|]だとか[高速|こう|そく]でうんたらだとか[必要|ひつ|よう]としないですからね。 -Checked?,N -, -ID,74665 -User, -Sentence,街中でイチャイチャするカップル見たら腹立ちませんか? -Index,街(まち) 中(なか) で(#2028980) いちゃいちゃ{イチャイチャ}~ 為る(する){する} カップル 見る{見たら} 腹立つ{腹立ちません}~ か -Furigana,[街中|まち|じゅう]でイチャイチャするカップル[見|み]たら[腹立|はら|だ]ちませんか? -Parsed Index,[街|まち] [中|なか] [見る|み] [腹立つ|はらだ] -Errors,なか【中】 -Correction,[街中|まち|じゅう]でイチャイチャするカップル[見|み]たら[腹立|はら|だ]ちませんか? -Checked?,N -, -ID,74668 -User, -Sentence,恋はゲームじゃないから、いいとこ取りはできないんだよ。 -Index,恋 は ゲーム だ{じゃない} から いいとこ取り~ は 出来る{できない} のだ{んだ} よ -Furigana,[恋|こい]はゲームじゃないから、いいとこ[取|と]りはできないんだよ。 -Parsed Index,[恋|こい] [いいとこ取り|いいとこど] -Errors,いいとこど【いいとこ取り】 -Correction,[恋|こい]はゲームじゃないから、いいとこ[取|と]りはできないんだよ。 -Checked?,N -, -ID,74672 -User, -Sentence,興奮の連続に、あっというまもなく30分のショウタイムが過ぎてしまいました。 -Index,興奮 の 連続 に あっと言う間{あっというま}~ も 無い{なく} 分(ふん) の ショウタイム~ が 過ぎる(すぎる){過ぎて} 仕舞う{しまいました} -Furigana,[興奮|こう|ふん]の[連続|れん|ぞく]に、あっというまもなく[3|][0|][分|ぶん]のショウタイムが[過|す]ぎてしまいました。 -Parsed Index,[興奮|こうふん] [連続|れんぞく] [分|ふん] [過ぎる|す] -Errors,ふん【分】;empty-furigana -Correction,[興奮|こう|ふん]の[連続|れん|ぞく]に、あっというまもなく[3|][0|][分|ぶん]のショウタイムが[過|す]ぎてしまいました。 -Checked?,N -, -ID,74674 -User, -Sentence,雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。 -Index,雨 が 降る(ふる){降って} 土(つち) に 湿り気~ が 有る{ある} と 草(くさ) は 取る{取り} 易い{やすく} 成る{なる} -Furigana,[雨|あめ]が[降|ふ]って[土|ど]に[湿|しめ]り[気|け]があると[草|くさ]は[取|と]りやすくなる。 -Parsed Index,[雨|あめ] [降る|ふ] [土|つち] [湿り気|しめりけ] [草|くさ] [取る|と] -Errors,つち【土】 -Correction,[雨|あめ]が[降|ふ]って[土|ど]に[湿|しめ]り[気|け]があると[草|くさ]は[取|と]りやすくなる。 -Checked?,N -, -ID,74678 -User, -Sentence,Android 用アプリケーションの開発は今日から可能です。 -Index,用[02] アプリケーション~ の 開発 は 今日 から 可能 です -Furigana,[Android|] [用|よう]アプリケーションの[開発|かい|はつ]は[今日|きょう]から[可能|か|のう]です。 -Parsed Index,[用|よう] [開発|かいはつ] [今日|きょう] [可能|かのう] -Errors,empty-furigana -Correction,[Android|] [用|よう]アプリケーションの[開発|かい|はつ]は[今日|きょう]から[可能|か|のう]です。 -Checked?,N -, -ID,74685 -User, -Sentence,家中が力を合わせて麦の刈入れをしました。 -Index,家中[01]~ が 力を合わせる{力を合わせて} 麦 の 刈り入れ{刈入れ}~ を 為る(する){しました} -Furigana,[家中|いえ|じゅう]が[力|ちから]を[合|あ]わせて[麦|むぎ]の[刈|かり][入|い]れをしました。 -Parsed Index,[家中|うちじゅう] [力を合わせる|ちからをあ] [麦|むぎ] [刈り入れ|かりい] -Errors,うちじゅう【家中】 -Correction,[家中|いえ|じゅう]が[力|ちから]を[合|あ]わせて[麦|むぎ]の[刈|かり][入|い]れをしました。 -Checked?,N -, -ID,74687 -User,small_snow -Sentence,雪道でアクシデントがなかったら、無事に帰って来れると思います。 -Index,雪道 で(#2028980) アクシデント~ が 無い{なかったら} 無事{無事に} 帰る{帰って} 来る(くる)[01]{来れる} と 思う{思います} -Furigana,[雪|ゆき][道|みち]でアクシデントがなかったら、[無事|ぶ|じ]に[帰|かえ]って[来|こ]れると[思|おも]います。 -Parsed Index,[雪道|ゆきみち] [無事|ぶじ] [帰る|かえ] [来る|く] [思う|おも] -Errors,く【来る】 -Correction,[雪|ゆき][道|みち]でアクシデントがなかったら、[無事|ぶ|じ]に[帰|かえ]って[来|こ]れると[思|おも]います。 -Checked?,N -, -ID,74691 -User, -Sentence,土日月の午前10時半から午後4時まで開館。 -Index,土(ど)[01]~ 日(にち)[01]~ 月(げつ) の 午前 時(じ)[01] 半 から 午後 時(じ)[01] 迄{まで} 開館 -Furigana,[土|ど][日月|じつ|げつ]の[午前|ご|ぜん][1|][0|][時半|じ|はん]から[午後|ご|ご][4|][時|じ]まで[開館|かい|かん]。 -Parsed Index,[土|ど] [日|にち] [月|げつ] [午前|ごぜん] [時|じ] [半|はん] [午後|ごご] [時|じ] [開館|かいかん] -Errors,にち【日】;empty-furigana -Correction,[土|ど][日月|じつ|げつ]の[午前|ご|ぜん][1|][0|][時半|じ|はん]から[午後|ご|ご][4|][時|じ]まで[開館|かい|かん]。 -Checked?,N -, -ID,74698 -User, -Sentence,システィナ礼拝堂は、1473年にバティカン宮殿内に建立された壮大な礼拝堂です。 -Index,礼拝堂[01]~ は 年(ねん) に バティカン 宮殿 内(ない) に 建立~ 為れる{された} 壮大{壮大な} 礼拝堂[01] です -Furigana,システィナ[礼拝堂|れい|はい|どう]は、[1|][4|][7|][3|][年|ねん]にバティカン[宮殿|きゅう|でん][内|ない]に[建立|こん|りゅう]された[壮大|そう|だい]な[礼拝|れい|はい][堂|どう]です。 -Parsed Index,[礼拝堂|れいはいどう] [年|ねん] [宮殿|きゅうでん] [内|ない] [建立|こんりゅう] [壮大|そうだい] [礼拝堂|れいはいどう] -Errors,empty-furigana -Correction,システィナ[礼拝堂|れい|はい|どう]は、[1|][4|][7|][3|][年|ねん]にバティカン[宮殿|きゅう|でん][内|ない]に[建立|こん|りゅう]された[壮大|そう|だい]な[礼拝|れい|はい][堂|どう]です。 -Checked?,N -, -ID,74703 -User, -Sentence,他の惑星に知的生命体はいるか? -Index,他(ほか){他の} 惑星 に 知的生命体~ は 居る(いる){いる} か -Furigana,[他|た]の[惑星|わく|せい]に[知的|ち|てき][生命|せい|めい][体|たい]はいるか? -Parsed Index,[他|ほか] [惑星|わくせい] [知的生命体|ちてきせいめいたい] -Errors,ほか【他】 -Correction,[他|た]の[惑星|わく|せい]に[知的|ち|てき][生命|せい|めい][体|たい]はいるか? -Checked?,N -, -ID,74704 -User, -Sentence,こいつの性根が悪いから非モテなんだろ。 -Index,此奴{こいつ} の 性根(しょうね)~ が 悪い(わるい) から 非モテ~ だ{な} ん[04] だろう{だろ} -Furigana,こいつの[性根|しょう|こん]が[悪|わる]いから[非|ひ]モテなんだろ。 -Parsed Index,[性根|しょうね] [悪い|わる] [非モテ|ひ] -Errors,しょうね【性根】 -Correction,こいつの[性根|しょう|こん]が[悪|わる]いから[非|ひ]モテなんだろ。 -Checked?,N -, -ID,74711 -User, -Sentence,チョコレートにはLDLの酸化を防止する力がある。 -Index,チョコレート には の 酸化~ を 防止~ 為る(する){する} 力(ちから)[03]~ が 有る{ある} -Furigana,チョコレートには[LDL|]の[酸化|さん|か]を[防止|ぼう|し]する[力|ちから]がある。 -Parsed Index,[酸化|さんか] [防止|ぼうし] [力|ちから] -Errors,empty-furigana -Correction,チョコレートには[LDL|]の[酸化|さん|か]を[防止|ぼう|し]する[力|ちから]がある。 -Checked?,N -, -ID,74720 -User, -Sentence,噛み合う犬は呼び難し。 -Index,噛み合う[02]~ 犬[01] は 呼ぶ{呼び} 難い(にくい){難し} -Furigana,[噛|か]み[合|あ]う[犬|いぬ]は[呼|よ]び[難|がた]し。 -Parsed Index,[噛み合う|かみあ] [犬|いぬ] [呼ぶ|よ] [難い|にく] -Errors,にく【難い】 -Correction,[噛|か]み[合|あ]う[犬|いぬ]は[呼|よ]び[難|がた]し。 -Checked?,N -, -ID,74742 -User, -Sentence,どんな組織であれ、内部の融和と団結はその組織の成敗を決める重要な要素だ。 -Index,どんな 組織[01] であれ 内部{内部の} 融和 と 団結 は 其の[01]{その} 組織[01] の 成敗(せいはい)~ を 決める 重要{重要な} 要素 だ -Furigana,どんな[組織|そ|しき]であれ、[内部|ない|ぶ]の[融和|ゆう|わ]と[団結|だん|けつ]はその[組織|そ|しき]の[成敗|せい|ばい]を[決|き]める[重要|じゅう|よう]な[要素|よう|そ]だ。 -Parsed Index,[組織|そしき] [内部|ないぶ] [融和|ゆうわ] [団結|だんけつ] [組織|そしき] [成敗|せいはい] [決める|き] [重要|じゅうよう] [要素|ようそ] -Errors,せいはい【成敗】 -Correction,どんな[組織|そ|しき]であれ、[内部|ない|ぶ]の[融和|ゆう|わ]と[団結|だん|けつ]はその[組織|そ|しき]の[成敗|せい|ばい]を[決|き]める[重要|じゅう|よう]な[要素|よう|そ]だ。 -Checked?,N -, -ID,74757 -User, -Sentence,時間をおかないと追加・削除が反映されない。 -Index,時間 を 置く{おかない} と 追加削除[01]{追加・削除}~ が 反映[03]~ 為れる{されない} -Furigana,[時間|じ|かん]をおかないと[追加|つい|か]・[削除|さく|じょ]が[反映|はん|えい]されない。 -Parsed Index,[時間|じかん] [追加削除|ついかさくじょ] [反映|はんえい] -Errors,ついかさくじょ【追加削除】 -Correction,[時間|じ|かん]をおかないと[追加|つい|か]・[削除|さく|じょ]が[反映|はん|えい]されない。 -Checked?,N -, -ID,74758 -User, -Sentence,OEのツールバーにボタンを追加・削除する。 -Index,の ツールバー に 釦{ボタン} を 追加削除[02]{追加・削除}~ 為る(する){する} -Furigana,[OE|]のツールバーにボタンを[追加|つい|か]・[削除|さく|じょ]する。 -Parsed Index,[追加削除|ついかさくじょ] -Errors,ついかさくじょ【追加削除】;empty-furigana -Correction,[OE|]のツールバーにボタンを[追加|つい|か]・[削除|さく|じょ]する。 -Checked?,N -, -ID,74775 -User, -Sentence,海綿は水を吸収しますので水彩絵具をぼかしたりする時に便利です。 -Index,海綿~ は 水(みず) を 吸収 為る(する){します} ので 水彩絵具 を 暈す{ぼかしたり}~ 為る(する){する} 時(とき) に 便利 です -Furigana,[海綿|かい|めん]は[水|みず]を[吸収|きゅう|しゅう]しますので[水彩|すい|さい][絵具|えのぐ]をぼかしたりする[時|とき]に[便利|べん|り]です。 -Parsed Index,[海綿|かいめん] [水|みず] [吸収|きゅうしゅう] [水彩絵具|すいさいえぐ] [時|とき] [便利|べんり] -Errors,すいさいえぐ【水彩絵具】 -Correction,[海綿|かい|めん]は[水|みず]を[吸収|きゅう|しゅう]しますので[水彩|すい|さい][絵具|えのぐ]をぼかしたりする[時|とき]に[便利|べん|り]です。 -Checked?,N -, -ID,74777 -User, -Sentence,非常に高い収入を得るチャンスがあるビジネス、月額100万円可能!! -Index,非常{非常に} 高い 収入 を 得る(える) チャンス が 有る{ある} ビジネス 月額~ 万(まん) 円(えん) 可能 -Furigana,[非常|ひ|じょう]に[高|たか]い[収入|しゅう|にゅう]を[得|え]るチャンスがあるビジネス、[月額|げつ|がく][1|][0|][0|][万|まん][円|えん][可能|か|のう]!! -Parsed Index,[非常|ひじょう] [高い|たか] [収入|しゅうにゅう] [得る|え] [月額|げつがく] [万|まん] [円|えん] [可能|かのう] -Errors,empty-furigana -Correction,[非常|ひ|じょう]に[高|たか]い[収入|しゅう|にゅう]を[得|え]るチャンスがあるビジネス、[月額|げつ|がく][1|][0|][0|][万|まん][円|えん][可能|か|のう]!! -Checked?,N -, -ID,74782 -User, -Sentence,江戸時代には、観月の宴がとても人気だった。 -Index,江戸時代 には 観月~ の 宴 が 迚も{とても} 人気(にんき) だ{だった} -Furigana,[江戸|え|ど][時代|じ|だい]には、[観月|み|づき]の[宴|うたげ]がとても[人気|にん|き]だった。 -Parsed Index,[江戸時代|えどじだい] [観月|かんげつ] [宴|うたげ] [人気|にんき] -Errors,かんげつ【観月】 -Correction,[江戸|え|ど][時代|じ|だい]には、[観月|み|づき]の[宴|うたげ]がとても[人気|にん|き]だった。 -Checked?,N -, -ID,74790 -User, -Sentence,あのグリーンの縞のシャツ、今洗濯してるん? -Index,彼の(あの){あの} グリーン の 縞~ の シャツ 今(いま) 洗濯 為る(する){してる} ん[03] -Furigana,あのグリーンの[縞|しま]のシャツ、[今|こん][洗濯|せん|たく]してるん? -Parsed Index,[縞|しま] [今|いま] [洗濯|せんたく] -Errors,いま【今】 -Correction,あのグリーンの[縞|しま]のシャツ、[今|こん][洗濯|せん|たく]してるん? -Checked?,N -, -ID,74794 -User, -Sentence,「お前、どこの子だ?」足に纏わりついてきたのは、小さな子猫だった。灰色の縞模様のふわふわした猫だ。 -Index,お前 何処{どこ} の 子(こ)[04] だ 足(あし) に 纏わり付く[01]{纏わりついて} 来る(くる){きた} の は 小さな 子猫 だ{だった} 灰色 の 縞模様~ の フワフワ{ふわふわ} 為る(する){した} 猫(ねこ)[01] だ -Furigana,「お[前|まえ]、どこの[子|こ]だ?」[足|あし]に[纏|まつ]わりついてきたのは、[小|ちい]さな[子猫|こ|ねこ]だった。[灰色|はい|いろ]の[縞|しま][模様|も|よう]のふわふわした[猫|ねこ]だ。 -Parsed Index,[お前|おまえ] [子|こ] [足|あし] [纏わり付く|まとわりつ] [小さな|ちい] [子猫|こねこ] [灰色|はいいろ] [縞模様|しまもよう] [猫|ねこ] -Errors,まとわりつ【纏わり付く】 -Correction,「お[前|まえ]、どこの[子|こ]だ?」[足|あし]に[纏|まつ]わりついてきたのは、[小|ちい]さな[子猫|こ|ねこ]だった。[灰色|はい|いろ]の[縞|しま][模様|も|よう]のふわふわした[猫|ねこ]だ。 -Checked?,N -, -ID,74795 -User, -Sentence,これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。 -Index,此れ[01]{これ} に就いて{について} は 実に{まことに} 仰るとおり{仰る通り}~ で御座います{でございます}~ と 答える しか無い{しかない} のです -Furigana,これについては「まことに[仰|おおせ]る[通|とお]りでございます」と[答|こた]えるしかないのです。 -Parsed Index,[仰るとおり|おっしゃ] [答える|こた] -Errors,おっしゃ【仰るとおり】 -Correction,これについては「まことに[仰|おおせ]る[通|とお]りでございます」と[答|こた]えるしかないのです。 -Checked?,N -, -ID,74796 -User, -Sentence,女性の乞食が5~6人の子どもをぞろぞろつれて物乞いをしていました。 -Index,女性[01] の 乞食[01] が 人(にん) の 子供{子ども} を ぞろぞろ~ 連れる{つれて} 物乞い を 為る(する){していました} -Furigana,[女性|じょ|せい]の[乞食|こ|じき]が[5|][~|][6|][人|にん]の[子|こ]どもをぞろぞろつれて[物乞|もの|ご]いをしていました。 -Parsed Index,[女性|じょせい] [乞食|こじき] [人|にん] [子供|こども] [物乞い|ものご] -Errors,empty-furigana -Correction,[女性|じょ|せい]の[乞食|こ|じき]が[5|][~|][6|][人|にん]の[子|こ]どもをぞろぞろつれて[物乞|もの|ご]いをしていました。 -Checked?,N -, -ID,74797 -User, -Sentence,needless to sayは不定詞の慣用表現として紹介されることが多いです。 -Index,は 不定詞~ の 慣用表現~ として 紹介 為れる{される} 事(こと){こと} が 多い です -Furigana,[needless|] [t|てぃー][o|おー] [say|]は[不定|ふ|てい][詞|ことば]の[慣用|かん|よう][表現|ひょう|げん]として[紹介|しょう|かい]されることが[多|おお]いです。 -Parsed Index,[不定詞|ふていし] [慣用表現|かんようひょうげん] [紹介|しょうかい] [多い|おお] -Errors,ふていし【不定詞】;empty-furigana -Correction,[needless|] [t|てぃー][o|おー] [say|]は[不定|ふ|てい][詞|ことば]の[慣用|かん|よう][表現|ひょう|げん]として[紹介|しょう|かい]されることが[多|おお]いです。 -Checked?,N -, -ID,74804 -User, -Sentence,昨夜は結美のほうから挑んできたんだ。 -Index,昨夜[02] は の 方(ほう){ほう} から 挑む[03]{挑んで}~ 来る(くる){きた} のだ{んだ} -Furigana,[昨夜|さく|や]は[結美|ゆ|み]のほうから[挑|いど]んできたんだ。 -Parsed Index,[昨夜|ゆうべ] [挑む|いど] -Errors,ゆうべ【昨夜】 -Correction,[昨夜|さく|や]は[結美|ゆ|み]のほうから[挑|いど]んできたんだ。 -Checked?,N -, -ID,74810 -User, -Sentence,全角文字を含むファイル名の場合、一部のOSでは文字化けが生じることがありますので、ダウンロードの際に適宜ファイル名を変更してください。 -Index,全角文字~ を 含む ファイル名~ の 場合 一部 の OS で(#2028980) は 文字化け~ が 生じる 事がある{ことがあります} ので ダウンロード~ の 際(さい) に 適宜[02]~ ファイル名 を 変更 為る(する){して} 下さい{ください} -Furigana,[全角|ぜん|かく][文字|も|じ]を[含|ふく]むファイル[名|めい]の[場合|ば|あい]、[一部|いち|ぶ]の[OS|]では[文字|も|じ][化|ば]けが[生|しょう]じることがありますので、ダウンロードの[際|さい]に[適宜|てき|ぎ]ファイル[名|めい]を[変更|へん|こう]してください。 -Parsed Index,[全角文字|ぜんかくもじ] [含む|ふく] [ファイル名|ファイルめい] [場合|ばあい] [一部|いちぶ] [OS|オー・エス] [文字化け|もじば] [生じる|しょう] [際|さい] [適宜|てきぎ] [ファイル名|ファイルめい] [変更|へんこう] -Errors,オー・エス【OS】;empty-furigana -Correction,[全角|ぜん|かく][文字|も|じ]を[含|ふく]むファイル[名|めい]の[場合|ば|あい]、[一部|いち|ぶ]の[OS|]では[文字|も|じ][化|ば]けが[生|しょう]じることがありますので、ダウンロードの[際|さい]に[適宜|てき|ぎ]ファイル[名|めい]を[変更|へん|こう]してください。 -Checked?,N -, -ID,74812 -User, -Sentence,心身共にベストのコンディションで新人養成合宿に臨みましょう。 -Index,心身 共に ベスト(#1119530) の コンディション で(#2028980) 新人[01] 養成~ 合宿 に 臨む{臨みましょう} -Furigana,[心身|しん|しん][共|ども]にベストのコンディションで[新人|しん|じん][養成|よう|せい][合宿|がっ|しゅく]に[臨|のぞ]みましょう。 -Parsed Index,[心身|しんしん] [共に|とも] [新人|しんじん] [養成|ようせい] [合宿|がっしゅく] [臨む|のぞ] -Errors,とも【共に】 -Correction,[心身|しん|しん][共|ども]にベストのコンディションで[新人|しん|じん][養成|よう|せい][合宿|がっ|しゅく]に[臨|のぞ]みましょう。 -Checked?,N -, -ID,74816 -User, -Sentence,珍客も3日いれば鼻につく。 -Index,珍客~ も 三日[02]{3日} 居る(いる){いれば} 鼻 に 突く(つく){つく} -Furigana,[珍客|ちん|きゃく]も[3|][日|にち]いれば[鼻|ばな]につく。 -Parsed Index,[珍客|ちんきゃく] [三日|みっか] [鼻|はな] -Errors,みっか【三日】;はな【鼻】;empty-furigana -Correction,[珍客|ちん|きゃく]も[3|][日|にち]いれば[鼻|ばな]につく。 -Checked?,N -, -ID,74822 -User, -Sentence,兄ちゃん、こっち生中二つー。 -Index,兄ちゃん(にいちゃん)~ 此方(こちら){こっち} 生中(なまちゅう)~ 二つ{二つー} -Furigana,[兄|にい]ちゃん、こっち[生|せい][中|ちゅう][二|ふた]つー。 -Parsed Index,[兄ちゃん|にい] [生中|なまちゅう] [二つ|ふた] -Errors,なまちゅう【生中】 -Correction,[兄|にい]ちゃん、こっち[生|せい][中|ちゅう][二|ふた]つー。 -Checked?,N -, -ID,74825 -User, -Sentence,も~う、モタモタしないの。遅刻になっちゃうでしょ。ほら、紐、結んであげる。 -Index,もう{も〜う} もたもた{モタモタ}~ 為る(する){しない} の 遅刻 になる{になっ} じゃう{ちゃう} でしょう{でしょ} ほら 紐[01] 結ぶ[01]{結んで} 上げる{あげる} -Furigana,も[~|]う、モタモタしないの。[遅刻|ち|こく]になっちゃうでしょ。ほら、[紐|ひも]、[結|むす]んであげる。 -Parsed Index,[遅刻|ちこく] [紐|ひも] [結ぶ|むす] -Errors,empty-furigana -Correction,も[~|]う、モタモタしないの。[遅刻|ち|こく]になっちゃうでしょ。ほら、[紐|ひも]、[結|むす]んであげる。 -Checked?,N -, -ID,74830 -User, -Sentence,今、基本的な分詞構文を教えているのですが、皆さんは以下の分詞構文の訳については、どのように異なる訳し方をされますか? -Index,今(いま) 基本的{基本的な} 分詞構文 を 教える{教えている} のです が 皆さん は 以下 の 分詞構文~ の 訳(やく) に就いて{について} は どの様に{どのように} 異なる 訳す{訳し} 方(かた) を[01] 為れる{されます} か -Furigana,[今|いま]、[基本|き|ほん][的|てき]な[分詞|ぶん|し][構文|こう|ぶん]を[教|おし]えているのですが、[皆|みな]さんは[以下|い|か]の[分詞|ぶん|し][構文|こう|ぶん]の[訳|わけ]については、どのように[異|こと]なる[訳|やく]し[方|かた]をされますか? -Parsed Index,[今|いま] [基本的|きほんてき] [分詞構文|ぶんしこうぶん] [教える|おし] [皆さん|みな] [以下|いか] [分詞構文|ぶんしこうぶん] [訳|やく] [異なる|こと] [訳す|やく] [方|かた] -Errors,について【について】;は【は】;どのように【どのように】;こと【異なる】;やく【訳す】 -Correction,[今|いま]、[基本|き|ほん][的|てき]な[分詞|ぶん|し][構文|こう|ぶん]を[教|おし]えているのですが、[皆|みな]さんは[以下|い|か]の[分詞|ぶん|し][構文|こう|ぶん]の[訳|わけ]については、どのように[異|こと]なる[訳|やく]し[方|かた]をされますか? -Checked?,N -, -ID,74842 -User, -Sentence,満面朱をそそいで怒った。 -Index,満面[02]~ 朱を注ぐ{朱をそそいで}~ 怒る{怒った} -Furigana,[満面|まん|めん][朱|あけ]をそそいで[怒|おこ]った。 -Parsed Index,[満面|まんめん] [朱を注ぐ|しゅをそそ] [怒る|おこ] -Errors,しゅをそそ【朱を注ぐ】 -Correction,[満面|まん|めん][朱|あけ]をそそいで[怒|おこ]った。 -Checked?,N -, -ID,74845 -User, -Sentence,iTunesのMP3エンコーダは音質が悪いって本当? -Index,の MP3{MP3}~ エンコーダ~ は 音質 が 悪い(わるい) って 本当 -Furigana,[iTunes|]の[MP|][3|]エンコーダは[音質|おん|しつ]が[悪|わる]いって[本当|ほん|とう]? -Parsed Index,[MP3|エムピースリー] [音質|おんしつ] [悪い|わる] [本当|ほんとう] -Errors,エムピースリー【MP3】;empty-furigana -Correction,[iTunes|]の[MP|][3|]エンコーダは[音質|おん|しつ]が[悪|わる]いって[本当|ほん|とう]? -Checked?,N -, -ID,74847 -User, -Sentence,田中くんは省内きっての馬鹿者だよ。 -Index,君(くん){くん} は 省内~ 切っての{きっての}~ 馬鹿者 だ よ -Furigana,[田中|た|なか]くんは[省内|しょう|ない]きっての[馬鹿|ば|か][者|しゃ]だよ。 -Parsed Index,[省内|しょうない] [馬鹿者|ばかもの] -Errors,ばかもの【馬鹿者】 -Correction,[田中|た|なか]くんは[省内|しょう|ない]きっての[馬鹿|ば|か][者|しゃ]だよ。 -Checked?,N -, -ID,74853 -User, -Sentence,議員に就職口の世話を頼んでみたが鼻であしらわれた。 -Index,議員 に 就職口~ の 世話[03] を 頼む[01]{頼んで} 見る[02]{みた} が 鼻であしらう{鼻であしらわれた} -Furigana,[議員|ぎ|いん]に[就職|しゅう|しょく][口|くち]の[世話|せ|わ]を[頼|たの]んでみたが[鼻|はな]であしらわれた。 -Parsed Index,[議員|ぎいん] [就職口|しゅうしょくぐち] [世話|せわ] [頼む|たの] [鼻であしらう|はな] -Errors,しゅうしょくぐち【就職口】 -Correction,[議員|ぎ|いん]に[就職|しゅう|しょく][口|くち]の[世話|せ|わ]を[頼|たの]んでみたが[鼻|はな]であしらわれた。 -Checked?,N -, -ID,74854 -User, -Sentence,近隣の家は壊れたが、自宅は少しの修繕費ですんだ。 -Index,近隣~ の 家(いえ) は 壊れる[01]{壊れた} が 自宅 は 少し の 修繕費~ で(#2028980) 済む[02]{すんだ} -Furigana,[近隣|きん|りん]の[家|いえ]は[壊|こわ]れたが、[自宅|じ|たく]は[少|しょう]しの[修繕|しゅう|ぜん][費|ひ]ですんだ。 -Parsed Index,[近隣|きんりん] [家|いえ] [壊れる|こわ] [自宅|じたく] [少し|すこ] [修繕費|しゅうぜんひ] -Errors,すこ【少し】 -Correction,[近隣|きん|りん]の[家|いえ]は[壊|こわ]れたが、[自宅|じ|たく]は[少|しょう]しの[修繕|しゅう|ぜん][費|ひ]ですんだ。 -Checked?,N -, -ID,74855 -User, -Sentence,新車時300万円した車も今では30万円位だそうですから、もう少し乗ろうと思います。 -Index,新車 時(どき)~ 万(まん) 円(えん) 為る(する){した} 車(くるま) も 今では 万(まん) 円(えん) くらい{位} だ そうだ[02]{そうです} から もう少し 乗る[01]{乗ろう} と 思う{思います} -Furigana,[新車|しん|しゃ][時|じ][3|][0|][0|][万|まん][円|えん]した[車|くるま]も[今|いま]では[3|][0|][万|まん][円|えん][位|い]だそうですから、もう[少|すこ]し[乗|の]ろうと[思|おも]います。 -Parsed Index,[新車|しんしゃ] [時|どき] [万|まん] [円|えん] [車|くるま] [今では|いま] [万|まん] [円|えん] [もう少し|もうすこ] [乗る|の] [思う|おも] -Errors,どき【時】;くらい【くらい】;empty-furigana -Correction,[新車|しん|しゃ][時|じ][3|][0|][0|][万|まん][円|えん]した[車|くるま]も[今|いま]では[3|][0|][万|まん][円|えん][位|い]だそうですから、もう[少|すこ]し[乗|の]ろうと[思|おも]います。 -Checked?,N -, -ID,74871 -User, -Sentence,「いらっしゃ~い」「よぉ」「なんだ、啓太か・・・」 -Index,いらっしゃい[02]{いらっしゃ〜い}~ よ{よぉ} 何だ{なんだ} か -Furigana,「いらっしゃ[~|]い」「よぉ」「なんだ、[啓|けい][太|ふと]か・・・」 -Parsed Index, -Errors,empty-furigana -Correction,「いらっしゃ[~|]い」「よぉ」「なんだ、[啓|けい][太|ふと]か・・・」 -Checked?,N -, -ID,74877 -User, -Sentence,パフィー亜美由美は日本のグループサウンズ。 -Index,は 日本 の[01]{の} グループサウンズ~ -Furigana,パフィー[亜美|あ|み][由美|ゆ|み]は[日本|にっ|ぽん]のグループサウンズ。 -Parsed Index,[日本|にほん] -Errors,にほん【日本】 -Correction,パフィー[亜美|あ|み][由美|ゆ|み]は[日本|にっ|ぽん]のグループサウンズ。 -Checked?,N -, -ID,74884 -User, -Sentence,大寒:1年で最も寒さが厳しくなる日ですが、春がもうすぐ間近に迫っているとも言えます。 -Index,大寒[02]~ 一年{1年} で(#2028980) 最も 寒さ~ が 厳しい[01]{厳しく} 成る{なる} 日(ひ) です が 春[01] が もう直ぐ{もうすぐ} 間近[02] に 迫る{迫っている} と も 言う{言えます} -Furigana,[大寒|だい|かん]:[1|][年|ねん]で[最|もっと]も[寒|さむ]さが[厳|きび]しくなる[日|ひ]ですが、[春|はる]がもうすぐ[間近|ま|ぢか]に[迫|せま]っているとも[言|い]えます。 -Parsed Index,[大寒|だいかん] [一年|いちねん] [最も|もっと] [寒さ|さむ] [厳しい|きび] [日|ひ] [春|はる] [間近|まぢか] [迫る|せま] [言う|い] -Errors,いちねん【一年】;empty-furigana -Correction,[大寒|だい|かん]:[1|][年|ねん]で[最|もっと]も[寒|さむ]さが[厳|きび]しくなる[日|ひ]ですが、[春|はる]がもうすぐ[間近|ま|ぢか]に[迫|せま]っているとも[言|い]えます。 -Checked?,N -, -ID,74888 -User, -Sentence,わぁあ~~っ!?隠してっ!前、隠してよっ! -Index,わあ{わぁあ〜〜っ} 隠す{隠してっ} 前(まえ)[09]~ 隠す{隠して} よ{よっ} -Furigana,わぁあ[~~|]っ!?[隠|かく]してっ![前|まえ]、[隠|かく]してよっ! -Parsed Index,[隠す|かく] [前|まえ] [隠す|かく] -Errors,わあ【わあ】;empty-furigana -Correction,わぁあ[~~|]っ!?[隠|かく]してっ![前|まえ]、[隠|かく]してよっ! -Checked?,N -, -ID,74892 -User, -Sentence,肌にシェーバーを滑らす度に確かに滑らか~な感じがします。 -Index,肌[01] に シェーバー~ を 滑らす(すべらす)~ 度に 確かに 滑らか{滑らか〜な} 感じがする{感じがします} -Furigana,[肌|はだ]にシェーバーを[滑|すべ]らす[度|たび]に[確|たし]かに[滑|なめ]らか[~|]な[感|かん]じがします。 -Parsed Index,[肌|はだ] [滑らす|すべ] [度に|たび] [確かに|たし] [滑らか|なめ] [感じがする|かん] -Errors,empty-furigana -Correction,[肌|はだ]にシェーバーを[滑|すべ]らす[度|たび]に[確|たし]かに[滑|なめ]らか[~|]な[感|かん]じがします。 -Checked?,N -, -ID,74909 -User, -Sentence,赤道における経度1度当たりの長さ。 -Index,赤道 に於ける{における} 経度~ 一度[03]{1度}~ 当たり[09] の 長さ -Furigana,[赤道|せき|どう]における[経度|けい|ど][1|][度|ど][当|あ]たりの[長|なが]さ。 -Parsed Index,[赤道|せきどう] [経度|けいど] [一度|いちど] [当たり|あ] [長さ|なが] -Errors,いちど【一度】;empty-furigana -Correction,[赤道|せき|どう]における[経度|けい|ど][1|][度|ど][当|あ]たりの[長|なが]さ。 -Checked?,N -, -ID,74910 -User, -Sentence,もう~、なにやってんだよ。 -Index,もう[04]{もう〜}~ 何{なに} 遣る{やって} のだ{んだ} よ[01] -Furigana,もう[~、|]なにやってんだよ。 -Parsed Index, -Errors,empty-furigana -Correction,もう[~、|]なにやってんだよ。 -Checked?,N -, -ID,74913 -User, -Sentence,Windows XPにはCDを焼く機能があるそうですが、その手順を解説しているページを教えてください。 -Index,には CD[01] を[01] 焼く[06]~ 機能 が 有る{ある} 然う{そう} です が 其の[01]{その} 手順~ を 解説 為る(する){している} 頁(ページ)[01]{ページ} を 教える{教えて} 下さい{ください} -Furigana,[Windows|] [X|えっくす][P|ぴー]には[CD|しーでぃー]を[焼|や]く[機能|き|のう]があるそうですが、その[手順|て|じゅん]を[解説|かい|せつ]しているページを[教|おし]えてください。 -Parsed Index,[CD|シー・ディー] [焼く|や] [機能|きのう] [手順|てじゅん] [解説|かいせつ] [教える|おし] -Errors,シー・ディー【CD】;empty-furigana -Correction,[Windows|] [X|えっくす][P|ぴー]には[CD|しーでぃー]を[焼|や]く[機能|き|のう]があるそうですが、その[手順|て|じゅん]を[解説|かい|せつ]しているページを[教|おし]えてください。 -Checked?,N -, -ID,74919 -User, -Sentence,汚れに強い合成皮革を使用した2人掛けのソファです。 -Index,汚れ(よごれ)~ に 強い(つよい)[01] 合成皮革~ を 使用 為る(する){した} 二人{2人} 掛け(がけ)[05]{掛けの}~ ソファ です -Furigana,[汚|よご]れに[強|つよ]い[合成|ごう|せい][皮革|ひ|かく]を[使用|し|よう]した[2|][人|にん][掛|か]けのソファです。 -Parsed Index,[汚れ|よご] [強い|つよ] [合成皮革|ごうせいひかく] [使用|しよう] [二人|ふたり] [掛け|が] -Errors,ふたり【二人】;が【掛け】;empty-furigana -Correction,[汚|よご]れに[強|つよ]い[合成|ごう|せい][皮革|ひ|かく]を[使用|し|よう]した[2|][人|にん][掛|か]けのソファです。 -Checked?,N -, -ID,74923 -User, -Sentence,「あ、は、はい・・・ごめん、玲姉」「コラ。幾ら親戚とはいえ、私は先輩医師よ?院内ではちゃんとケジメをつけなさい」 -Index,あ[01] NI{は} はい[01] ご免{ごめん} 姉(ねえ)[01]~ こら[01]{コラ} 幾ら 親戚 とは言え{とはいえ}~ 私(わたし)[01] は 先輩 医師(いし) よ 院内[02]~ で(#2028980) は ちゃんと けじめを付ける[01]{ケジメをつけ} 為さい{なさい} -Furigana,「あ、は、はい・・・ごめん、[玲|れい][姉|あね]」「コラ。[幾|いく]ら[親戚|しん|せき]とはいえ、[私|わたし]は[先輩|せん|ぱい][医師|い|し]よ?[院内|いん|ない]ではちゃんとケジメをつけなさい」 -Parsed Index,[姉|ねえ] [幾ら|いく] [親戚|しんせき] [私|わたし] [先輩|せんぱい] [医師|いし] [院内|いんない] -Errors,ねえ【姉】 -Correction,「あ、は、はい・・・ごめん、[玲|れい][姉|あね]」「コラ。[幾|いく]ら[親戚|しん|せき]とはいえ、[私|わたし]は[先輩|せん|ぱい][医師|い|し]よ?[院内|いん|ない]ではちゃんとケジメをつけなさい」 -Checked?,N -, -ID,74926 -User, -Sentence,ランキング参加中です。面白ければ、ポチッと♪ -Index,ランキング[02]~ 参加 中(ちゅう)[04] です 面白い{面白ければ} ポチっ{ポチッと}~ -Furigana,ランキング[参加|さん|か][中|ちゅう]です。[面白|おも|しろ]ければ、ポチッと[♪|] -Parsed Index,[参加|さんか] [中|ちゅう] [面白い|おもしろ] -Errors,empty-furigana -Correction,ランキング[参加|さん|か][中|ちゅう]です。[面白|おも|しろ]ければ、ポチッと[♪|] -Checked?,N -, -ID,74929 -User, -Sentence,瞬くうちにテニスボール大の団子が消え去った。 -Index,瞬く(しばたたく)~ 内(うち){うち} に テニスボール~ 大(だい)[03]~ の 団子~ が 消え去る{消え去った} -Furigana,[瞬|しばた]くうちにテニスボール[大|だい]の[団子|だん|ご]が[消|き]え[去|さ]った。 -Parsed Index,[瞬く|しばたた] [大|だい] [団子|だんご] [消え去る|きえさ] -Errors,しばたた【瞬く】 -Correction,[瞬|しばた]くうちにテニスボール[大|だい]の[団子|だん|ご]が[消|き]え[去|さ]った。 -Checked?,N -, -ID,74933 -User, -Sentence,年明けに子供が産まれる予定です♪ -Index,年明け[01]~ に 子供 が 生む{産まれる} 予定 です -Furigana,[年明|とし|あ]けに[子供|こ|ども]が[産|う]まれる[予定|よ|てい]です[♪|] -Parsed Index,[年明け|としあ] [子供|こども] [生む|う] [予定|よてい] -Errors,empty-furigana -Correction,[年明|とし|あ]けに[子供|こ|ども]が[産|う]まれる[予定|よ|てい]です[♪|] -Checked?,N -, -ID,74937 -User, -Sentence,諸神は悪を雷で打つという。 -Index,諸神~ は 悪(あく) を 雷 で(#2028980) 打つ(うつ) と 言う{いう} -Furigana,[諸|しょ][神|かみ]は[悪|あく]を[雷|かみなり]で[打|う]つという。 -Parsed Index,[諸神|もろがみ] [悪|あく] [雷|かみなり] [打つ|う] -Errors,もろがみ【諸神】 -Correction,[諸|しょ][神|かみ]は[悪|あく]を[雷|かみなり]で[打|う]つという。 -Checked?,N -, -ID,74942 -User,gillux -Sentence,お寿司で一番好きなネタは何ですか? -Index,御(お){お} 寿司 で(#2028980) 一番(いちばん) 好き(すき){好きな} ねた[05]{ネタ}~ は 何 ですか -Furigana,お[寿司|す|し]で[一番|いち|ばん][好|す]きなネタは[何|なん]ですか? -Parsed Index,[寿司|すし] [一番|いちばん] [好き|す] [何|なに] -Errors,なに【何】 -Correction,お[寿司|す|し]で[一番|いち|ばん][好|す]きなネタは[何|なん]ですか? -Checked?,N -, -ID,74976 -User, -Sentence,彼はライバル会社に引き抜かれました。 -Index,彼(かれ)[01] は ライバル会社~ に 引き抜く[02]{引き抜かれました}~ -Furigana,[彼|かれ]はライバル[会社|かい|しゃ]に[引|ひ]き[抜|ぬ]かれました。 -Parsed Index,[彼|かれ] [ライバル会社|ライバルがいしゃ] [引き抜く|ひきぬ] -Errors,ライバルがいしゃ【ライバル会社】 -Correction,[彼|かれ]はライバル[会社|かい|しゃ]に[引|ひ]き[抜|ぬ]かれました。 -Checked?,N -, -ID,74977 -User, -Sentence,管理区域 — 許可なくして立ち入りを禁ず。 -Index,管理区域~ 許可 無くして{なくして} 立ち入り を 禁ず -Furigana,[管理|かん|り][区域|く|いき] [—|] [許可|きょ|か]なくして[立|た]ち[入|い]りを[禁|きん]ず。 -Parsed Index,[管理区域|かんりくいき] [許可|きょか] [立ち入り|たちい] [禁ず|きん] -Errors,empty-furigana -Correction,[管理|かん|り][区域|く|いき] [—|] [許可|きょ|か]なくして[立|た]ち[入|い]りを[禁|きん]ず。 -Checked?,N -, -ID,74981 -User, -Sentence,お友達ブロガーさんがブログ閉鎖を決心されて凹み気味です。 -Index,御(お){お} 友達 ブロガー~ さん が ブログ 閉鎖 を 決心 為れる{されて} 凹み 気味(ぎみ) です -Furigana,お[友達|とも|だち]ブロガーさんがブログ[閉鎖|へい|さ]を[決心|けっ|しん]されて[凹|へこ]み[気味|ぎ|み]です。 -Parsed Index,[友達|ともだち] [閉鎖|へいさ] [決心|けっしん] [凹み|くぼ] [気味|ぎみ] -Errors,くぼ【凹み】 -Correction,お[友達|とも|だち]ブロガーさんがブログ[閉鎖|へい|さ]を[決心|けっ|しん]されて[凹|へこ]み[気味|ぎ|み]です。 -Checked?,N -, -ID,74983 -User, -Sentence,これでこの一画は少なくとも20匹ニジマスがいるわけだ。 -Index,これで~ 此の{この} 一画[01] は 少なくとも 匹(ひき)[01] 虹鱒{ニジマス}~ が 居る(いる){いる} 訳(わけ){わけ} だ -Furigana,これでこの[一|いち][画|かく]は[少|すく]なくとも[2|][0|][匹|ひき]ニジマスがいるわけだ。 -Parsed Index,[一画|いっかく] [少なくとも|すく] [匹|ひき] -Errors,いっかく【一画】;empty-furigana -Correction,これでこの[一|いち][画|かく]は[少|すく]なくとも[2|][0|][匹|ひき]ニジマスがいるわけだ。 -Checked?,N -, -ID,74984 -User,small_snow -Sentence,「なあ、寮の門限って何時だっけ?」「21時よ」「やばい、走らないと間に合わないぞ」 -Index,なあ 寮(りょう)[01] の 門限~ って 何時(なんじ) だ っけ 時(じ)[01] よ やばい[01] 走る[01]{走らない} と 間に合う{間に合わない} ぞ -Furigana,「なあ、[寮|りょう]の[門限|もん|げん]って[何時|いつ]だっけ?」「[21|にじゅういち][時|じ]よ」「やばい、[走|はし]らないと[間|ま]に[合|あ]わないぞ」 -Parsed Index,[寮|りょう] [門限|もんげん] [何時|なんじ] [時|じ] [走る|はし] [間に合う|まにあ] -Errors,なんじ【何時】 -Correction,「なあ、[寮|りょう]の[門限|もん|げん]って[何時|いつ]だっけ?」「[21|にじゅういち][時|じ]よ」「やばい、[走|はし]らないと[間|ま]に[合|あ]わないぞ」 -Checked?,N -, -ID,75021 -User, -Sentence,仮定法過去の場合be動詞はすべてwereになるんだよ? -Index,仮定法過去~ の 場合 動詞 は 全て{すべて} になる[01] のだ{んだ} よ -Furigana,[仮定|か|てい][法|ほう][過去|か|こ]の[場合|ば|あい][b|びー][e|いー][動詞|どう|し]はすべて[were|]になるんだよ? -Parsed Index,[仮定法過去|かていほうかこ] [場合|ばあい] [動詞|どうし] -Errors,empty-furigana -Correction,[仮定|か|てい][法|ほう][過去|か|こ]の[場合|ば|あい][b|びー][e|いー][動詞|どう|し]はすべて[were|]になるんだよ? -Checked?,N -, -ID,75023 -User, -Sentence,「委員長、後は何を運ぶんだっけ?」「得点板と大玉もう一個、綱引きの綱」 -Index,委員長 後(あと) は 何 を[01] 運ぶ のだ{んだ} っけ 得点板~ と 大玉~ もう[03] 一個 綱引き[01] の 綱(つな)[01] -Furigana,「[委員|い|いん][長|ちょう]、[後|ご]は[何|なに]を[運|はこ]ぶんだっけ?」「[得点板|とく|てん|ばん]と[大玉|おお|だま]もう[一|いち][個|こ]、[綱引|つな|ひ]きの[綱|つな]」 -Parsed Index,[委員長|いいんちょう] [後|あと] [何|なに] [運ぶ|はこ] [得点板|とくてんばん] [大玉|おおだま] [一個|いっこ] [綱引き|つなひ] [綱|つな] -Errors,あと【後】;いっこ【一個】 -Correction,「[委員|い|いん][長|ちょう]、[後|ご]は[何|なに]を[運|はこ]ぶんだっけ?」「[得点板|とく|てん|ばん]と[大玉|おお|だま]もう[一|いち][個|こ]、[綱引|つな|ひ]きの[綱|つな]」 -Checked?,N -, -ID,75027 -User, -Sentence,ああそうそう、コメント欄のバグは文字間を調節するletter-spacingタグを使うと起こるものだったみたい。 -Index,嗚呼[01]{ああ} 然う然う[03]{そうそう} コメント 欄(らん)[01] の バグ~ は 文字間~ を 調節 為る(する){する} タグ を 使う と 起こる 物(もの){もの} だ{だった} みたい -Furigana,ああそうそう、コメント[欄|らん]のバグは[文字|も|じ][間|かん]を[調節|ちょう|せつ]する[letter|]-[spacing|]タグを[使|つか]うと[起|お]こるものだったみたい。 -Parsed Index,[欄|らん] [文字間|もじかん] [調節|ちょうせつ] [使う|つか] [起こる|お] -Errors,empty-furigana -Correction,ああそうそう、コメント[欄|らん]のバグは[文字|も|じ][間|かん]を[調節|ちょう|せつ]する[letter|]-[spacing|]タグを[使|つか]うと[起|お]こるものだったみたい。 -Checked?,N -, -ID,75040 -User,small_snow -Sentence,あの、私、残念ですが小用が御座いますので、この辺りで失礼致しますね。 -Index,彼の(あの){あの} 私(わたし)[01] 残念 です が 小用[01]~ が 御座います ので 此の{この} 辺り(あたり)[01] で(#2028980) 失礼 致す{致します} ね -Furigana,あの、[私|わたし]、[残念|ざん|ねん]ですが[小用|しょう|よう]が[御座|ご|ざ]いますので、この[辺|あた]りで[失礼|しつ|れい][致|いた]しますね。 -Parsed Index,[私|わたし] [残念|ざんねん] [小用|こよう] [御座います|ござ] [辺り|あた] [失礼|しつれい] [致す|いた] -Errors,こよう【小用】 -Correction,あの、[私|わたし]、[残念|ざん|ねん]ですが[小用|しょう|よう]が[御座|ご|ざ]いますので、この[辺|あた]りで[失礼|しつ|れい][致|いた]しますね。 -Checked?,N -, -ID,75041 -User, -Sentence,けがを治療してもらったトラは、村人たちの手で無事、保護区に帰された。 -Index,怪我[01]{けが} を 治療 為る(する){して} 貰う{もらった} 虎[01]{トラ} は 村人 達{たち} の 手 で(#2028980) 無事 保護区~ に 帰す(かえす){帰された}~ -Furigana,けがを[治療|ち|りょう]してもらったトラは、[村人|むら|びと]たちの[手|て]で[無事|ぶ|じ]、[保護|ほ|ご][区|く]に[帰|き]された。 -Parsed Index,[治療|ちりょう] [村人|むらびと] [手|て] [無事|ぶじ] [保護区|ほごく] [帰す|かえ] -Errors,かえ【帰す】 -Correction,けがを[治療|ち|りょう]してもらったトラは、[村人|むら|びと]たちの[手|て]で[無事|ぶ|じ]、[保護|ほ|ご][区|く]に[帰|き]された。 -Checked?,N -, -ID,75048 -User, -Sentence,実は、大きな声で言えませんが、ここ最近このビーチで若い女性が盗撮されたうわさがあるんです。 -Index,実は 大きな 声 で(#2028980) 言う{言えません} が 此処[01]{ここ} 最近 此の{この} ビーチ で(#2028980) 若い 女性[01] が 盗撮~ 為れる{された} 噂{うわさ} が[01] 有る{ある} のです{んです} -Furigana,[実|じつ]は、[大|おお]きな[声|こえ]で[言|い]えませんが、ここ[最近|さい|きん]このビーチで[若|わか]い[女性|じょ|せい]が[盗|ぬすめ][撮|うつ]されたうわさがあるんです。 -Parsed Index,[実は|じつ] [大きな|おお] [声|こえ] [言う|い] [最近|さいきん] [若い|わか] [女性|じょせい] [盗撮|とうさつ] -Errors,とうさつ【盗撮】 -Correction,[実|じつ]は、[大|おお]きな[声|こえ]で[言|い]えませんが、ここ[最近|さい|きん]このビーチで[若|わか]い[女性|じょ|せい]が[盗|ぬすめ][撮|うつ]されたうわさがあるんです。 -Checked?,N -, -ID,75049 -User, -Sentence,いま聞こえたんですが、ネット犯罪を扱う警察官の方だとか? -Index,今(いま){いま} 聞こえる[01]{聞こえた} のです{んです} が ネット犯罪~ を 扱う 警察官 の 方(かた) だ と か -Furigana,いま[聞|き]こえたんですが、ネット[犯罪|はん|ざい]を[扱|あつか]う[警察官|けい|さつ|かん]の[方|ほう]だとか? -Parsed Index,[聞こえる|き] [ネット犯罪|ネットはんざい] [扱う|あつか] [警察官|けいさつかん] [方|かた] -Errors,かた【方】 -Correction,いま[聞|き]こえたんですが、ネット[犯罪|はん|ざい]を[扱|あつか]う[警察官|けい|さつ|かん]の[方|ほう]だとか? -Checked?,N -, -ID,75051 -User, -Sentence,未来進行形は、未来の時点で進行中の動作や出来事を表現するときに用いられますが、例文は進行中の動作とは考えられません。 -Index,未来進行形~ は 未来[01] の 時点 で(#2028980) 進行中 の 動作[01] や 出来事 を 表現[01] 為る(する){する} 時(とき){とき} に 用いる{用いられます} が 例文 は 進行中 の[01]{の} 動作[01] と は 考える{考えられません} -Furigana,[未来|み|らい][進行|しん|こう][形|がた]は、[未来|み|らい]の[時点|じ|てん]で[進行|しん|こう][中|ちゅう]の[動作|どう|さ]や[出来事|で|き|ごと]を[表現|ひょう|げん]するときに[用|もち]いられますが、[例文|れい|ぶん]は[進行|しん|こう][中|ちゅう]の[動作|どう|さ]とは[考|かんが]えられません。 -Parsed Index,[未来進行形|みらいしんこうけい] [未来|みらい] [時点|じてん] [進行中|しんこうちゅう] [動作|どうさ] [出来事|できごと] [表現|ひょうげん] [用いる|もち] [例文|れいぶん] [進行中|しんこうちゅう] [動作|どうさ] [考える|かんが] -Errors,みらいしんこうけい【未来進行形】 -Correction,[未来|み|らい][進行|しん|こう][形|がた]は、[未来|み|らい]の[時点|じ|てん]で[進行|しん|こう][中|ちゅう]の[動作|どう|さ]や[出来事|で|き|ごと]を[表現|ひょう|げん]するときに[用|もち]いられますが、[例文|れい|ぶん]は[進行|しん|こう][中|ちゅう]の[動作|どう|さ]とは[考|かんが]えられません。 -Checked?,N -, -ID,75066 -User, -Sentence,リレー用のバトンが1本足りないんです。 -Index,リレー~ 用[02] の[01]{の} バトン が 一本{1本} 足りる[01]{足りない} のです{んです} -Furigana,リレー[用|よう]のバトンが[1|][本|ほん][足|た]りないんです。 -Parsed Index,[用|よう] [一本|いっぽん] [足りる|た] -Errors,いっぽん【一本】;empty-furigana -Correction,リレー[用|よう]のバトンが[1|][本|ほん][足|た]りないんです。 -Checked?,N -, -ID,75078 -User, -Sentence,"公式問題集には""受け身の現在進行形""と説明されています。" -Index,公式 問題集~ には 受け身 の[01]{の} 現在進行形~ と 説明 為れる{されています} -Furigana,"[公式|こう|しき][問題|もん|だい][集|しゅう]には""[受|う]け[身|み]の[現在|げん|ざい][進行|しん|こう][形|がた]""と[説明|せつ|めい]されています。" -Parsed Index,[公式|こうしき] [問題集|もんだいしゅう] [受け身|うけみ] [現在進行形|げんざいしんこうけい] [説明|せつめい] -Errors,げんざいしんこうけい【現在進行形】 -Correction,"[公式|こう|しき][問題|もん|だい][集|しゅう]には""[受|う]け[身|み]の[現在|げん|ざい][進行|しん|こう][形|がた]""と[説明|せつ|めい]されています。" -Checked?,N -, -ID,75088 -User, -Sentence,それで雪を踏み固めてブロックを作り、それを積むような方法が適しているんですね。 -Index,其れで{それで} 雪 を[01] 踏み固める{踏み固めて}~ ブロック(#1115010)[02] を[01] 作る{作り} 其れ{それ} を 積む 様な{ような} 方法 が 適する{適している} のです{んです} ね -Furigana,それで[雪|ゆき]を[踏|ふ]み[固|がた]めてブロックを[作|つく]り、それを[積|つ]むような[方法|ほう|ほう]が[適|てき]しているんですね。 -Parsed Index,[雪|ゆき] [踏み固める|ふみかた] [作る|つく] [積む|つ] [方法|ほうほう] [適する|てき] -Errors,ふみかた【踏み固める】 -Correction,それで[雪|ゆき]を[踏|ふ]み[固|がた]めてブロックを[作|つく]り、それを[積|つ]むような[方法|ほう|ほう]が[適|てき]しているんですね。 -Checked?,N -, -ID,75095 -User, -Sentence,あの亜弓って子、まだ13歳だけど5つのときから子役として映画や舞台に出演。 -Index,彼の(あの){あの} って 子(こ)[01] 未だ{まだ} 歳(さい)[01] だ けど 五つ{5つ} の[01]{の} 時(とき){とき} から 子役~ として 映画 や 舞台[01] に 出演 -Furigana,あの[亜弓|あ|ゆみ]って[子|こ]、まだ[1|][3|][歳|さい]だけど[5|いつ]つのときから[子役|こ|やく]として[映画|えい|が]や[舞台|ぶ|たい]に[出演|しゅつ|えん]。 -Parsed Index,[子|こ] [歳|さい] [五つ|いつ] [子役|こやく] [映画|えいが] [舞台|ぶたい] [出演|しゅつえん] -Errors,empty-furigana -Correction,あの[亜弓|あ|ゆみ]って[子|こ]、まだ[1|][3|][歳|さい]だけど[5|いつ]つのときから[子役|こ|やく]として[映画|えい|が]や[舞台|ぶ|たい]に[出演|しゅつ|えん]。 -Checked?,N -, -ID,75097 -User, -Sentence,不定詞の形容詞的用法には2種類あり、①限定用法、②叙述用法。②はもちろん主格補語です。 -Index,不定詞 の 形容詞 的(てき) 用法 には 種類 有る{あり} 限定用法~ 叙述用法~ は 勿論{もちろん} 主格補語~ です -Furigana,[不定|ふ|てい][詞|ことば]の[形容詞|けい|よう|し][的|てき][用法|よう|ほう]には[2|][種類|しゅ|るい]あり、[①|][限定|げん|てい][用法|よう|ほう]、[②|][叙述|じょ|じゅつ][用法|よう|ほう]。[②|]はもちろん[主格|しゅ|かく][補語|ほ|ご]です。 -Parsed Index,[不定詞|ふていし] [形容詞|けいようし] [的|てき] [用法|ようほう] [種類|しゅるい] [限定用法|げんていようほう] [叙述用法|じょじゅつようほう] [主格補語|しゅかくほご] -Errors,ふていし【不定詞】;empty-furigana -Correction,[不定|ふ|てい][詞|ことば]の[形容詞|けい|よう|し][的|てき][用法|よう|ほう]には[2|][種類|しゅ|るい]あり、[①|][限定|げん|てい][用法|よう|ほう]、[②|][叙述|じょ|じゅつ][用法|よう|ほう]。[②|]はもちろん[主格|しゅ|かく][補語|ほ|ご]です。 -Checked?,N -, -ID,75106 -User, -Sentence,4年ほど前にアキレス腱が痛くなりアキレス腱炎といわれました。 -Index,年(ねん) 程{ほど} 前(まえ)[02] に アキレス腱[01]~ が 痛い[01]{痛く} 成る[01]{なり} アキレス腱炎~ と 言う{いわれました} -Furigana,[4|][年|ねん]ほど[前|まえ]にアキレス[腱|けん]が[痛|いた]くなりアキレス[腱|けん][炎|えん]といわれました。 -Parsed Index,[年|ねん] [前|まえ] [アキレス腱|アキレスけん] [痛い|いた] [アキレス腱炎|アキレスけんえん] -Errors,empty-furigana -Correction,[4|][年|ねん]ほど[前|まえ]にアキレス[腱|けん]が[痛|いた]くなりアキレス[腱|けん][炎|えん]といわれました。 -Checked?,N -, -ID,75110 -User, -Sentence,「未来形」というのは存在しない、ということは受験英語でも一般的になりつつあります。 -Index,未来形~ と 言う{いう} の は 存在 為る(する){しない} と 言う{いう} 事(こと){こと} は 受験 英語 でも 一般的 になる[01]{になり} つつある{つつあります} -Furigana,「[未来|み|らい][形|がた]」というのは[存在|そん|ざい]しない、ということは[受験|じゅ|けん][英語|えい|ご]でも[一般|いっ|ぱん][的|てき]になりつつあります。 -Parsed Index,[未来形|みらいけい] [存在|そんざい] [受験|じゅけん] [英語|えいご] [一般的|いっぱんてき] -Errors,みらいけい【未来形】 -Correction,「[未来|み|らい][形|がた]」というのは[存在|そん|ざい]しない、ということは[受験|じゅ|けん][英語|えい|ご]でも[一般|いっ|ぱん][的|てき]になりつつあります。 -Checked?,N -, -ID,75117 -User, -Sentence,「服汚れるでしょ」「それはノープロブレム。もともとあんまり綺麗じゃないし」 -Index,服(ふく)[01] 汚れる(よごれる) でしょう{でしょ} 其れ[01]{それ} は ノープロブレム~ 元々{もともと} 余り{あんまり} 奇麗{綺麗} だ{じゃない} し -Furigana,「[服|ふく][汚|けが]れるでしょ」「それはノープロブレム。もともとあんまり[綺麗|き|れい]じゃないし」 -Parsed Index,[服|ふく] [汚れる|よご] [奇麗|きれい] -Errors,よご【汚れる】 -Correction,「[服|ふく][汚|けが]れるでしょ」「それはノープロブレム。もともとあんまり[綺麗|き|れい]じゃないし」 -Checked?,N -, -ID,75127 -User, -Sentence,道々でいい。込み入った話でもあるから。 -Index,道々~ で(#2028980) いい(#2820690)[01] 込み入った 話(はなし)[06] でもある から -Furigana,[道|みち]々でいい。[込|こ]み[入|い]った[話|はなし]でもあるから。 -Parsed Index,[道々|みちみち] [込み入った|こみい] [話|はなし] -Errors,みちみち【道々】 -Correction,[道|みち]々でいい。[込|こ]み[入|い]った[話|はなし]でもあるから。 -Checked?,N -, -ID,75147 -User,fjay69 -Sentence,今の日本は自滅へのみちを突き進んでいますよね。 -Index,今(いま) の 日本 は 自滅~ へ の 道(みち){みち} を 突き進む{突き進んでいます} よ ね -Furigana,[今|いま]の[日本|にっ|ぽん]は[自滅|じ|めつ]へのみちを[突|つ]き[進|すす]んでいますよね。 -Parsed Index,[今|いま] [日本|にほん] [自滅|じめつ] [突き進む|つきすす] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[今|いま]の[日本|にっ|ぽん]は[自滅|じ|めつ]へのみちを[突|つ]き[進|すす]んでいますよね。 -Checked?,N -, -ID,75149 -User, -Sentence,1.5V乾電池を直接触っただけでは感電死することはないでしょう。 -Index,乾電池~ を 直接 触る{触った} 丈(だけ){だけ} で(#2028980) は 感電死[01]~ 為る(する){する} 事(こと){こと} は 無い{ない} でしょう[01] -Furigana,[1|][.|][5|][V|ぶい][乾電池|かん|でん|ち]を[直接|ちょく|せつ][触|さわ]っただけでは[感電|かん|でん][死|し]することはないでしょう。 -Parsed Index,[乾電池|かんでんち] [直接|ちょくせつ] [触る|さわ] [感電死|かんでんし] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][.|][5|][V|ぶい][乾電池|かん|でん|ち]を[直接|ちょく|せつ][触|さわ]っただけでは[感電|かん|でん][死|し]することはないでしょう。 -Checked?,N -, -ID,75152 -User, -Sentence,英語を学習する上で不可欠な、不規則動詞の活用。 -Index,英語 を 学習 為る(する){する} 上(うえ) で(#2028980) 不可欠{不可欠な} 不規則動詞~ の 活用[02]~ -Furigana,[英語|えい|ご]を[学習|がく|しゅう]する[上|じょう]で[不可欠|ふ|か|けつ]な、[不規則|ふ|き|そく][動詞|どう|し]の[活用|かつ|よう]。 -Parsed Index,[英語|えいご] [学習|がくしゅう] [上|うえ] [不可欠|ふかけつ] [不規則動詞|ふきそくどうし] [活用|かつよう] -Errors,うえ【上】 -Correction,[英語|えい|ご]を[学習|がく|しゅう]する[上|じょう]で[不可欠|ふ|か|けつ]な、[不規則|ふ|き|そく][動詞|どう|し]の[活用|かつ|よう]。 -Checked?,N -, -ID,75156 -User, -Sentence,もちろん万能ではないからといって価値がないわけではないから、GTDはダメということにはならない。 -Index,勿論{もちろん} 万能(ばんのう)[01]~ では無い{ではない} からと言って{からといって} 価値 が 無い{ない} 訳ではない{わけではない} から は 駄目[01]{ダメ} と 言う{いう} 事(こと){こと} には 成る{ならない} -Furigana,もちろん[万能|ばん|のう]ではないからといって[価値|か|ち]がないわけではないから、[GTD|]はダメということにはならない。 -Parsed Index,[万能|ばんのう] [価値|かち] -Errors,empty-furigana -Correction,もちろん[万能|ばん|のう]ではないからといって[価値|か|ち]がないわけではないから、[GTD|]はダメということにはならない。 -Checked?,N -, -ID,75157 -User, -Sentence,関係代名詞のthatは、主格、目的格の2つであり、所有格はありません。 -Index,関係代名詞 の は 主格 目的格~ の 二つ{2つ} である{であり} 所有格~ は 有る{ありません} -Furigana,[関係|かん|けい][代名詞|だい|めい|し]の[that|]は、[主格|しゅ|かく]、[目的|もく|てき][格|かく]の[2|]つであり、[所有|しょ|ゆう][格|かく]はありません。 -Parsed Index,[関係代名詞|かんけいだいめいし] [主格|しゅかく] [目的格|もくてきかく] [二つ|ふた] [所有格|しょゆうかく] -Errors,ふた【二つ】;empty-furigana -Correction,[関係|かん|けい][代名詞|だい|めい|し]の[that|]は、[主格|しゅ|かく]、[目的|もく|てき][格|かく]の[2|]つであり、[所有|しょ|ゆう][格|かく]はありません。 -Checked?,N -, -ID,75160 -User, -Sentence,俺は締め出されてるんだぞ?後ろ暗いことがあるに決まってる。 -Index,俺(おれ) は 締め出す{締め出されてる} のだ{んだ} ぞ 後ろ暗い~ 事(こと){こと} が[01] 有る{ある} に決まっている{に決まってる} -Furigana,[俺|おれ]は[締|し]め[出|だ]されてるんだぞ?[後|うし]ろ[暗|くら]いことがあるに[決|き]まってる。 -Parsed Index,[俺|おれ] [締め出す|しめだ] [後ろ暗い|うしろぐら] [に決まっている|にき] -Errors,うしろぐら【後ろ暗い】 -Correction,[俺|おれ]は[締|し]め[出|だ]されてるんだぞ?[後|うし]ろ[暗|くら]いことがあるに[決|き]まってる。 -Checked?,N -, -ID,75161 -User, -Sentence,"先行詞がthis,that,these,thoseの場合はwhichを用いるのが普通です。" -Index,先行詞~ が の 場合 は を[01] 用いる の が 普通 です -Furigana,"[先行|せん|こう][詞|ことば]が[this|],[that|],[these|],[those|]の[場合|ば|あい]は[which|]を[用|もち]いるのが[普通|ふ|つう]です。" -Parsed Index,[先行詞|せんこうし] [場合|ばあい] [用いる|もち] [普通|ふつう] -Errors,せんこうし【先行詞】;empty-furigana -Correction,"[先行|せん|こう][詞|ことば]が[this|],[that|],[these|],[those|]の[場合|ば|あい]は[which|]を[用|もち]いるのが[普通|ふ|つう]です。" -Checked?,N -, -ID,75168 -User, -Sentence,TOEICの学習に限らず、英語を学ぶのであれば英和辞典は必携の書の一つでしょう。 -Index,NI{TOEIC} の 学習 に限らず~ 英語 を[01] 学ぶ の である{であれば} 英和辞典~ は 必携[01]~ の 書(しょ)[01] の 一つ でしょう[01] -Furigana,[TOEIC|]の[学習|がく|しゅう]に[限|かぎ]らず、[英語|えい|ご]を[学|まな]ぶのであれば[英和|えい|わ][辞典|じ|てん]は[必携|ひっ|けい]の[書|しょ]の[一|ひと]つでしょう。 -Parsed Index,[TOEIC|トーイック] [学習|がくしゅう] [に限らず|にかぎ] [英語|えいご] [学ぶ|まな] [英和辞典|えいわじてん] [必携|ひっけい] [書|しょ] [一つ|ひと] -Errors,トーイック【TOEIC】;empty-furigana -Correction,[TOEIC|]の[学習|がく|しゅう]に[限|かぎ]らず、[英語|えい|ご]を[学|まな]ぶのであれば[英和|えい|わ][辞典|じ|てん]は[必携|ひっ|けい]の[書|しょ]の[一|ひと]つでしょう。 -Checked?,N -, -ID,75170 -User, -Sentence,進行形の文では、動詞のing形、つまり現在分詞となります。 -Index,進行形~ の 文(ぶん) で(#2028980) は 動詞 の 形(けい)~ 詰まり{つまり} 現在分詞~ となる{となります} -Furigana,[進行|しん|こう][形|がた]の[文|ぶん]では、[動詞|どう|し]の[ing|][形|がた]、つまり[現在|げん|ざい][分詞|ぶん|し]となります。 -Parsed Index,[進行形|しんこうけい] [文|ぶん] [動詞|どうし] [形|けい] [現在分詞|げんざいぶんし] -Errors,しんこうけい【進行形】;けい【形】;empty-furigana -Correction,[進行|しん|こう][形|がた]の[文|ぶん]では、[動詞|どう|し]の[ing|][形|がた]、つまり[現在|げん|ざい][分詞|ぶん|し]となります。 -Checked?,N -, -ID,75171 -User, -Sentence,例文は過去進行形の文です。皆さんは進行形を学習するとき、どのように教わりましたか? -Index,例文 は 過去進行形~ の 文(ぶん) です 皆さん は 進行形 を 学習 為る(する){する} 時(とき){とき} どの様に{どのように} 教わる{教わりました} か -Furigana,[例文|れい|ぶん]は[過去|か|こ][進行|しん|こう][形|がた]の[文|ぶん]です。[皆|みな]さんは[進行|しん|こう][形|がた]を[学習|がく|しゅう]するとき、どのように[教|おそ]わりましたか? -Parsed Index,[例文|れいぶん] [過去進行形|かこしんこうけい] [文|ぶん] [皆さん|みな] [進行形|しんこうけい] [学習|がくしゅう] [教わる|おそ] -Errors,かこしんこうけい【過去進行形】;しんこうけい【進行形】 -Correction,[例文|れい|ぶん]は[過去|か|こ][進行|しん|こう][形|がた]の[文|ぶん]です。[皆|みな]さんは[進行|しん|こう][形|がた]を[学習|がく|しゅう]するとき、どのように[教|おそ]わりましたか? -Checked?,N -, -ID,75191 -User, -Sentence,※基本的な禁止事項(誹謗・中傷の禁止等)は「はじめにお読み下さい」に記載してあります。必ずお読みください。 -Index,基本的{基本的な} 禁止事項~ 誹謗~ 中傷~ の 禁止 等(など) は 初め(はじめ){はじめ} に 読む{お読み} 下さい に 記載 為る(する){して} 有る{あります} 必ず 読む{お読み} 下さい{ください} -Furigana,※[基本|き|ほん][的|てき]な[禁止|きん|し][事項|じ|こう]([誹謗|ひ|ぼう]・[中傷|ちゅう|しょう]の[禁止|きん|し][等|とう])は「はじめにお[読|よ]み[下|くだ]さい」に[記載|き|さい]してあります。[必|かなら]ずお[読|よ]みください。 -Parsed Index,[基本的|きほんてき] [禁止事項|きんしじこう] [誹謗|ひぼう] [中傷|ちゅうしょう] [禁止|きんし] [等|など] [読む|よ] [下さい|くだ] [記載|きさい] [必ず|かなら] [読む|よ] -Errors,など【等】 -Correction,※[基本|き|ほん][的|てき]な[禁止|きん|し][事項|じ|こう]([誹謗|ひ|ぼう]・[中傷|ちゅう|しょう]の[禁止|きん|し][等|とう])は「はじめにお[読|よ]み[下|くだ]さい」に[記載|き|さい]してあります。[必|かなら]ずお[読|よ]みください。 -Checked?,N -, -ID,75193 -User, -Sentence,駅員に連絡したが、男はその場を立ち去り、改札口を出て行った。 -Index,駅員~ に 連絡[01] 為る(する){した} が 男 は その場 を 立ち去る{立ち去り} 改札口 を 出る{出て} 行く{行った} -Furigana,[駅員|えき|いん]に[連絡|れん|らく]したが、[男|おとこ]はその[場|ば]を[立|た]ち[去|さ]り、[改札|かい|さつ][口|くち]を[出|で]て[行|い]った。 -Parsed Index,[駅員|えきいん] [連絡|れんらく] [男|おとこ] [その場|そのば] [立ち去る|たちさ] [改札口|かいさつぐち] [出る|で] [行く|い] -Errors,かいさつぐち【改札口】 -Correction,[駅員|えき|いん]に[連絡|れん|らく]したが、[男|おとこ]はその[場|ば]を[立|た]ち[去|さ]り、[改札|かい|さつ][口|くち]を[出|で]て[行|い]った。 -Checked?,N -, -ID,75199 -User, -Sentence,最大限に首相という権力を利用し、自己の保身の為に利用するキツネのようにずる賢い首相に見えてくる。 -Index,最大限 に 首相 と 言う{いう} 権力 を 利用 為る(する){し} 自己 の 保身~ の 為に 利用 為る(する){する} 狐{キツネ} の 様(よう){ように} ずる賢い 首相 に 見える(みえる){見えて} 来る(くる)[01]{くる} -Furigana,[最大限|さい|だい|げん]に[首相|しゅ|しょう]という[権力|けん|りょく]を[利用|り|よう]し、[自己|じ|こ]の[保身|ほ|しん]の[為|ため]に[利用|り|よう]するキツネのようにずる[賢|かしこ]い[首相|しゅ|しょう]に[見|み]えてくる。 -Parsed Index,[最大限|さいだいげん] [首相|しゅしょう] [権力|けんりょく] [利用|りよう] [自己|じこ] [保身|ほしん] [為に|ため] [利用|りよう] [ずる賢い|ずるがしこ] [首相|しゅしょう] [見える|み] -Errors,ずるがしこ【ずる賢い】 -Correction,[最大限|さい|だい|げん]に[首相|しゅ|しょう]という[権力|けん|りょく]を[利用|り|よう]し、[自己|じ|こ]の[保身|ほ|しん]の[為|ため]に[利用|り|よう]するキツネのようにずる[賢|かしこ]い[首相|しゅ|しょう]に[見|み]えてくる。 -Checked?,N -, -ID,75202 -User, -Sentence,この文は現在完了形です。haveは動詞ではなく、助動詞。 -Index,此の{この} 文(ぶん) は 現在完了形~ です は 動詞 だ{ではなく} 助動詞~ -Furigana,この[文|ぶん]は[現在|げん|ざい][完了|かん|りょう][形|がた]です。[have|]は[動詞|どう|し]ではなく、[助動詞|じょ|どう|し]。 -Parsed Index,[文|ぶん] [現在完了形|げんざいかんりょうけい] [動詞|どうし] [助動詞|じょどうし] -Errors,げんざいかんりょうけい【現在完了形】;empty-furigana -Correction,この[文|ぶん]は[現在|げん|ざい][完了|かん|りょう][形|がた]です。[have|]は[動詞|どう|し]ではなく、[助動詞|じょ|どう|し]。 -Checked?,N -, -ID,75205 -User, -Sentence,時の副詞節(ここではwhen)は、未来のことがらを現在時制で表します。 -Index,時(とき) の 副詞節~ 此処[01]{ここ} で(#2028980) は は 未来[01] の 事柄{ことがら} を 現在時制 で(#2028980) 表す(あらわす){表します} -Furigana,[時|とき]の[副詞|ふく|し][節|ぶし](ここでは[when|])は、[未来|み|らい]のことがらを[現在|げん|ざい][時制|じ|せい]で[表|あらわ]します。 -Parsed Index,[時|とき] [副詞節|ふくしせつ] [未来|みらい] [現在時制|げんざいじせい] [表す|あらわ] -Errors,ふくしせつ【副詞節】;empty-furigana -Correction,[時|とき]の[副詞|ふく|し][節|ぶし](ここでは[when|])は、[未来|み|らい]のことがらを[現在|げん|ざい][時制|じ|せい]で[表|あらわ]します。 -Checked?,N -, -ID,75206 -User, -Sentence,現在完了は、過去~現在という長いスパンを表現するものです。 -Index,現在完了~ は 過去 現在[01] と 言う{いう} 長い スパン~ を 表現[01] 為る(する){する} 物(もの){もの} です -Furigana,[現在|げん|ざい][完了|かん|りょう]は、[過去|か|こ][~|][現在|げん|ざい]という[長|なが]いスパンを[表現|ひょう|げん]するものです。 -Parsed Index,[現在完了|げんざいかんりょう] [過去|かこ] [現在|げんざい] [長い|なが] [表現|ひょうげん] -Errors,empty-furigana -Correction,[現在|げん|ざい][完了|かん|りょう]は、[過去|か|こ][~|][現在|げん|ざい]という[長|なが]いスパンを[表現|ひょう|げん]するものです。 -Checked?,N -, -ID,75207 -User, -Sentence,過去の動作については過去形を用います。 -Index,過去 の 動作[01] に就いて{について} は 過去形~ を 用いる{用います} -Furigana,[過去|か|こ]の[動作|どう|さ]については[過去|か|こ][形|がた]を[用|もち]います。 -Parsed Index,[過去|かこ] [動作|どうさ] [過去形|かこけい] [用いる|もち] -Errors,かこけい【過去形】 -Correction,[過去|か|こ]の[動作|どう|さ]については[過去|か|こ][形|がた]を[用|もち]います。 -Checked?,N -, -ID,75209 -User, -Sentence,このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。 -Index,此の{この} メルマガ は 昨今 の 語学[01] 産業界 の 甘言 に 踊る{躍らされる} 事無く[02]{ことなく} 文法解釈 と 言う{いう} 古典的 学習 法[02] こそ 王道[03]~ と 信じる{信じて} 疑う{疑わない} 方(かた) の 為(ため){ため} の メルマガ です -Furigana,このメルマガは、[昨今|さっ|こん]の[語学|ご|がく][産業|さん|ぎょう][界|かい]の[甘言|かん|げん]に[躍|おど]らされることなく、[文法|ぶん|ぽう][解釈|かい|しゃく]という[古典|こ|てん][的|てき][学習|がく|しゅう][法|ほう]こそ[王道|おう|どう]と[信|しん]じて[疑|うたが]わない[方|ほう]のためのメルマガです。 -Parsed Index,[昨今|さっこん] [語学|ごがく] [産業界|さんぎょうかい] [甘言|かんげん] [踊る|おど] [文法解釈|ぶんぽうかいしゃく] [古典的|こてんてき] [学習|がくしゅう] [法|のり] [王道|おうどう] [信じる|しん] [疑う|うたが] [方|かた] -Errors,のり【法】;かた【方】 -Correction,このメルマガは、[昨今|さっ|こん]の[語学|ご|がく][産業|さん|ぎょう][界|かい]の[甘言|かん|げん]に[躍|おど]らされることなく、[文法|ぶん|ぽう][解釈|かい|しゃく]という[古典|こ|てん][的|てき][学習|がく|しゅう][法|ほう]こそ[王道|おう|どう]と[信|しん]じて[疑|うたが]わない[方|ほう]のためのメルマガです。 -Checked?,N -, -ID,75231 -User,small_snow -Sentence,しかし、天才であるが故に一般ピーポーから理解され難いというのは宿命とも言えるわ。 -Index,然し{しかし} 天才 である が 故に 一般ピーポー~ から 理解 為れる{され} 難い(にくい) と 言う{いう} の は 宿命 と も 言う{言える} わ -Furigana,しかし、[天才|てん|さい]であるが[故|ゆえ]に[一般|いっ|ぱん]ピーポーから[理解|り|かい]され[難|がた]いというのは[宿命|しゅく|めい]とも[言|い]えるわ。 -Parsed Index,[天才|てんさい] [故に|ゆえ] [一般ピーポー|いっぱん] [理解|りかい] [難い|にく] [宿命|しゅくめい] [言う|い] -Errors,にく【難い】 -Correction,しかし、[天才|てん|さい]であるが[故|ゆえ]に[一般|いっ|ぱん]ピーポーから[理解|り|かい]され[難|がた]いというのは[宿命|しゅく|めい]とも[言|い]えるわ。 -Checked?,N -, -ID,75237 -User, -Sentence,多くの言語で辞書形の語尾が決まっており、日本語ではう段の文字で終わる。 -Index,多く の 言語 で(#2028980) 辞書形~ の[01]{の} 語尾 が 決まる[01]{決まって} 居る(おる)[02]{おり} 日本語 で(#2028980) は う段~ の 文字[01] で(#2028980) 終わる -Furigana,[多|おお]くの[言語|げん|ご]で[辞書|じ|しょ][形|がた]の[語尾|ご|び]が[決|き]まっており、[日本語|に|ほん|ご]ではう[段|だん]の[文字|も|じ]で[終|お]わる。 -Parsed Index,[多く|おお] [言語|げんご] [辞書形|じしょけい] [語尾|ごび] [決まる|き] [日本語|にほんご] [う段|うだん] [文字|もじ] [終わる|お] -Errors,じしょけい【辞書形】 -Correction,[多|おお]くの[言語|げん|ご]で[辞書|じ|しょ][形|がた]の[語尾|ご|び]が[決|き]まっており、[日本語|に|ほん|ご]ではう[段|だん]の[文字|も|じ]で[終|お]わる。 -Checked?,N -, -ID,75242 -User,small_snow -Sentence,「聞いたよ、光一」「まあ皆までいうなって。分かってる。神社の夏祭りの一件でしょ?」 -Index,聞く{聞いた} よ まあ 皆まで言うな{皆までいうな}~ って 分かる{分かってる} 神社 の 夏祭り の 一件 でしょう{でしょ} -Furigana,「[聞|き]いたよ、[光一|こう|いち]」「まあ[皆|みな]までいうなって。[分|わ]かってる。[神社|じん|じゃ]の[夏|なつ][祭|まつ]りの[一|いち][件|けん]でしょ?」 -Parsed Index,[聞く|き] [皆まで言うな|みなまでい] [分かる|わ] [神社|じんじゃ] [夏祭り|なつまつ] [一件|いっけん] -Errors,いっけん【一件】 -Correction,「[聞|き]いたよ、[光一|こう|いち]」「まあ[皆|みな]までいうなって。[分|わ]かってる。[神社|じん|じゃ]の[夏|なつ][祭|まつ]りの[一|いち][件|けん]でしょ?」 -Checked?,N -, -ID,75249 -User, -Sentence,あ、もうテレカがなくなる・・。じゃあ、30分後に。 -Index,あ[01] もう[01] テレカ~ が 無くなる{なくなる} じゃあ 分(ふん) 後(ご) に -Furigana,あ、もうテレカがなくなる・・。じゃあ、[3|][0|][分|ふん][後|ご]に。 -Parsed Index,[分|ふん] [後|ご] -Errors,empty-furigana -Correction,あ、もうテレカがなくなる・・。じゃあ、[3|][0|][分|ふん][後|ご]に。 -Checked?,N -, -ID,75250 -User, -Sentence,ウォシュレット自体が日本以外の国ではほとんど普及していません。 -Index,ウォシュレット~ 自体 が 日本 以外[01] の[01]{の} 国[01] で(#2028980) は 殆ど{ほとんど} 普及 為る(する){していません} -Furigana,ウォシュレット[自体|じ|たい]が[日本|にっ|ぽん][以外|い|がい]の[国|くに]ではほとんど[普及|ふ|きゅう]していません。 -Parsed Index,[自体|じたい] [日本|にほん] [以外|いがい] [国|くに] [普及|ふきゅう] -Errors,にほん【日本】 -Correction,ウォシュレット[自体|じ|たい]が[日本|にっ|ぽん][以外|い|がい]の[国|くに]ではほとんど[普及|ふ|きゅう]していません。 -Checked?,N -, -ID,75251 -User, -Sentence,今週、3日連続でカーアクションものの外国映画を字幕で見た。 -Index,今週 三日[02]{3日} 連続 で(#2028980) カー アクション 物(もの){もの} の 外国 映画 を[01] 字幕~ で(#2028980) 見る[01]{見た} -Furigana,[今週|こん|しゅう]、[3|][日|にち][連続|れん|ぞく]でカーアクションものの[外国|がい|こく][映画|えい|が]を[字幕|じ|まく]で[見|み]た。 -Parsed Index,[今週|こんしゅう] [三日|みっか] [連続|れんぞく] [外国|がいこく] [映画|えいが] [字幕|じまく] [見る|み] -Errors,みっか【三日】;empty-furigana -Correction,[今週|こん|しゅう]、[3|][日|にち][連続|れん|ぞく]でカーアクションものの[外国|がい|こく][映画|えい|が]を[字幕|じ|まく]で[見|み]た。 -Checked?,N -, -ID,75255 -User, -Sentence,この気持ちが冷めないうちにがんばります!!「鉄は熱いうちに打て」といいますから。 -Index,此の{この} 気持ち が 冷める[02]{冷めない} 内(うち){うち} に 頑張る{がんばります} 鉄は熱いうちに打て~ と 言う{いいます} から -Furigana,この[気持|き|も]ちが[冷|さ]めないうちにがんばります!!「[鉄|てつ]は[熱|あつ]いうちに[打|ぶ]て」といいますから。 -Parsed Index,[気持ち|きも] [冷める|さ] [鉄は熱いうちに打て|てつはあついうちにう] -Errors,てつはあついうちにう【鉄は熱いうちに打て】 -Correction,この[気持|き|も]ちが[冷|さ]めないうちにがんばります!!「[鉄|てつ]は[熱|あつ]いうちに[打|ぶ]て」といいますから。 -Checked?,N -, -ID,75258 -User, -Sentence,日本は一夫多妻制ではないんですよ、あなた。 -Index,日本 は 一夫多妻~ 制 では無い{ではない} ん[03] です よ 貴方(あなた){あなた} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]は[一夫多妻|いっ|ぷ|た|さい][制|せい]ではないんですよ、あなた。 -Parsed Index,[日本|にほん] [一夫多妻|いっぷたさい] [制|せい] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]は[一夫多妻|いっ|ぷ|た|さい][制|せい]ではないんですよ、あなた。 -Checked?,N -, -ID,75262 -User, -Sentence,日本では心臓病を患う人が多いようですが、リビアでも心筋梗塞になる人が最近とても増えています。 -Index,日本 で(#2028980) は 心臓病 を[01] 患う 人(ひと) が 多い 様(よう){よう} です が 利比亜{リビア}~ でも 心筋梗塞 になる 人(ひと) が 最近 迚も{とても} 増える{増えています} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]では[心臓|しん|ぞう][病|びょう]を[患|わずら]う[人|ひと]が[多|おお]いようですが、リビアでも[心筋梗塞|しん|きん|こう|そく]になる[人|ひと]が[最近|さい|きん]とても[増|ふ]えています。 -Parsed Index,[日本|にほん] [心臓病|しんぞうびょう] [患う|わずら] [人|ひと] [多い|おお] [心筋梗塞|しんきんこうそく] [人|ひと] [最近|さいきん] [増える|ふ] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]では[心臓|しん|ぞう][病|びょう]を[患|わずら]う[人|ひと]が[多|おお]いようですが、リビアでも[心筋梗塞|しん|きん|こう|そく]になる[人|ひと]が[最近|さい|きん]とても[増|ふ]えています。 -Checked?,N -, -ID,75263 -User, -Sentence,只見町は福島県南会津地方にあり、急峻な山を隔てて新潟との県境に位置しています。 -Index,町(まち) は 福島県~ 地方 に 有る{あり} 急峻{急峻な}~ 山(やま)[01] を 隔てる{隔てて} 新潟 と の 県境~ に 位置[01] 為る(する){しています} -Furigana,[只見|ただ|み][町|まち]は[福島|ふく|しま][県|けん][南会津|みなみ|あい|づ][地方|ち|ほう]にあり、[急峻|きゅう|しゅん]な[山|やま]を[隔|へだ]てて[新潟|にい|がた]との[県境|けん|きょう]に[位置|い|ち]しています。 -Parsed Index,[町|まち] [福島県|ふくしまけん] [地方|ちほう] [急峻|きゅうしゅん] [山|やま] [隔てる|へだ] [新潟|にいがた] [県境|けんざかい] [位置|いち] -Errors,けんざかい【県境】 -Correction,[只見|ただ|み][町|まち]は[福島|ふく|しま][県|けん][南会津|みなみ|あい|づ][地方|ち|ほう]にあり、[急峻|きゅう|しゅん]な[山|やま]を[隔|へだ]てて[新潟|にい|がた]との[県境|けん|きょう]に[位置|い|ち]しています。 -Checked?,N -, -ID,75264 -User, -Sentence,護教論には興味ないんだ。 -Index,護教論~ には 興味ない~ ん[03] だ -Furigana,[護|まもる][教|きょう][論|ろん]には[興味|きょう|み]ないんだ。 -Parsed Index,[護教論|ごきょうろん] [興味ない|きょうみ] -Errors,ごきょうろん【護教論】 -Correction,[護|まもる][教|きょう][論|ろん]には[興味|きょう|み]ないんだ。 -Checked?,N -, -ID,75273 -User, -Sentence,主体・客体さえ訳せればあとはそこまで難しくないです。 -Index,主体~ 客体~ さえ 訳す{訳せれば} 後(あと){あと} は そこまで~ 難しい{難しくない} です -Furigana,[主体|しゅ|たい]・[客体|かく|たい]さえ[訳|やく]せればあとはそこまで[難|むずか]しくないです。 -Parsed Index,[主体|しゅたい] [客体|きゃくたい] [訳す|やく] [難しい|むずか] -Errors,きゃくたい【客体】 -Correction,[主体|しゅ|たい]・[客体|かく|たい]さえ[訳|やく]せればあとはそこまで[難|むずか]しくないです。 -Checked?,N -, -ID,75278 -User, -Sentence,マウスとキーボードを行ったりきたりするのが煩雑なので、キーボードのみで操作できるようショートカットキーはないのでしょうか? -Index,マウス[03]~ と キーボード~ を 行ったり来たり{行ったりきたり}~ 為る(する){する} の が 煩雑~ なので キーボード のみ で(#2028980) 操作 出来る{できる} 様(よう){よう} ショートカットキー~ は 無い{ない} の でしょうか -Furigana,マウスとキーボードを[行|おこな]ったりきたりするのが[煩雑|はん|ざつ]なので、キーボードのみで[操作|そう|さ]できるようショートカットキーはないのでしょうか? -Parsed Index,[行ったり来たり|いったりき] [煩雑|はんざつ] [操作|そうさ] -Errors,いったりき【行ったり来たり】 -Correction,マウスとキーボードを[行|おこな]ったりきたりするのが[煩雑|はん|ざつ]なので、キーボードのみで[操作|そう|さ]できるようショートカットキーはないのでしょうか? -Checked?,N -, -ID,75284 -User, -Sentence,暗雲が立ちこめていた後には、すっきりとした晴れ間になる。 -Index,暗雲~ が 立ち込める{立ちこめていた} 後(あと) には すっきり[01]{すっきりと} 為る(する){した} 晴れ間[01]~ になる[01] -Furigana,[暗雲|あん|うん]が[立|た]ちこめていた[後|のち]には、すっきりとした[晴|は]れ[間|ま]になる。 -Parsed Index,[暗雲|あんうん] [立ち込める|たちこ] [後|あと] [晴れ間|はれま] -Errors,あと【後】 -Correction,[暗雲|あん|うん]が[立|た]ちこめていた[後|のち]には、すっきりとした[晴|は]れ[間|ま]になる。 -Checked?,N -, -ID,75285 -User, -Sentence,実は、「have 目的語 done」は使役じゃない場合が多い。 -Index,実は 目的語~ は 使役[02]~ だ{じゃない} 場合 が 多い -Furigana,[実|じつ]は、「[have|] [目的|もく|てき][語|ご] [done|]」は[使役|し|えき]じゃない[場合|ば|あい]が[多|おお]い。 -Parsed Index,[実は|じつ] [目的語|もくてきご] [使役|しえき] [場合|ばあい] [多い|おお] -Errors,empty-furigana -Correction,[実|じつ]は、「[have|] [目的|もく|てき][語|ご] [done|]」は[使役|し|えき]じゃない[場合|ば|あい]が[多|おお]い。 -Checked?,N -, -ID,75290 -User, -Sentence,「-osity」は語尾が「-ous」の形容詞から作られる抽象名詞の語尾。 -Index,は 語尾 が の[01]{の} 形容詞 から 作る{作られる} 抽象名詞~ の[01]{の} 語尾~ -Furigana,「[-|][osity|]」は[語尾|ご|び]が「[-|][ous|]」の[形容詞|けい|よう|し]から[作|つく]られる[抽象|ちゅう|しょう][名詞|めい|し]の[語尾|ご|び]。 -Parsed Index,[語尾|ごび] [形容詞|けいようし] [作る|つく] [抽象名詞|ちゅうしょうめいし] [語尾|ごび] -Errors,empty-furigana -Correction,「[-|][osity|]」は[語尾|ご|び]が「[-|][ous|]」の[形容詞|けい|よう|し]から[作|つく]られる[抽象|ちゅう|しょう][名詞|めい|し]の[語尾|ご|び]。 -Checked?,N -, -ID,75291 -User, -Sentence,「—osity」という接尾辞がどういうものかを理解すれば良い。 -Index,と言う{という} 接尾辞~ が 如何いう{どういう} 物(もの){もの} か を 理解 為る(する){すれば} 良い -Furigana,「[—|][osity|]」という[接尾|せつ|び][辞|じ]がどういうものかを[理解|り|かい]すれば[良|よ]い。 -Parsed Index,[接尾辞|せつびじ] [理解|りかい] [良い|よ] -Errors,empty-furigana -Correction,「[—|][osity|]」という[接尾|せつ|び][辞|じ]がどういうものかを[理解|り|かい]すれば[良|よ]い。 -Checked?,N -, -ID,75296 -User, -Sentence,可算名詞か不可算名詞かどちらかを従えている表現を2つ書け。 -Index,可算名詞~ か 不可算名詞~ か どちらか を[01] 従える[01]{従えている}~ 表現[01] を[01] 二つ{2つ} 書く{書け} -Furigana,[可算|か|さん][名詞|めい|し]か[不|ふ][可算|か|さん][名詞|めい|し]かどちらかを[従|したが]えている[表現|ひょう|げん]を[2|]つ[書|か]け。 -Parsed Index,[可算名詞|かさんめいし] [不可算名詞|ふかさんめいし] [従える|したが] [表現|ひょうげん] [二つ|ふた] [書く|か] -Errors,ふた【二つ】;empty-furigana -Correction,[可算|か|さん][名詞|めい|し]か[不|ふ][可算|か|さん][名詞|めい|し]かどちらかを[従|したが]えている[表現|ひょう|げん]を[2|]つ[書|か]け。 -Checked?,N -, -ID,75300 -User, -Sentence,城の創建は11世紀にさかのぼると伝えられる。 -Index,城(しろ) の 創建~ は 世紀 に 遡る{さかのぼる} と 伝える{伝えられる} -Furigana,[城|しろ]の[創建|そう|けん]は[1|][1|][世紀|せい|き]にさかのぼると[伝|つた]えられる。 -Parsed Index,[城|しろ] [創建|そうけん] [世紀|せいき] [伝える|つた] -Errors,empty-furigana -Correction,[城|しろ]の[創建|そう|けん]は[1|][1|][世紀|せい|き]にさかのぼると[伝|つた]えられる。 -Checked?,N -, -ID,75302 -User, -Sentence,魔力(Magic):魔法を使うために必要な能力値。 魔法を使うと減少するが、時間で回復する。 -Index,魔力 魔法 を 使う 為に{ために} 必要[01]{必要な} 能力(のうりょく) 値~ 魔法 を[01] 使う と 減少 為る(する){する} が 時間 で(#2028980) 回復[02] 為る(する){する} -Furigana,[魔力|ま|りょく]([Magic|]):[魔法|ま|ほう]を[使|つか]うために[必要|ひつ|よう]な[能力|のう|りょく][値|ち]。 [魔法|ま|ほう]を[使|つか]うと[減少|げん|しょう]するが、[時間|じ|かん]で[回復|かい|ふく]する。 -Parsed Index,[魔力|まりょく] [魔法|まほう] [使う|つか] [必要|ひつよう] [能力|のうりょく] [値|あたい] [魔法|まほう] [使う|つか] [減少|げんしょう] [時間|じかん] [回復|かいふく] -Errors,あたい【値】;empty-furigana -Correction,[魔力|ま|りょく]([Magic|]):[魔法|ま|ほう]を[使|つか]うために[必要|ひつ|よう]な[能力|のう|りょく][値|ち]。 [魔法|ま|ほう]を[使|つか]うと[減少|げん|しょう]するが、[時間|じ|かん]で[回復|かい|ふく]する。 -Checked?,N -, -ID,75308 -User, -Sentence,30年ぶりにクラス会があった。 -Index,年ぶり~ に クラス会~ が[01] 有る{あった} -Furigana,[3|][0|][年|ねん]ぶりにクラス[会|かい]があった。 -Parsed Index,[年ぶり|ねん] [クラス会|クラスかい] -Errors,empty-furigana -Correction,[3|][0|][年|ねん]ぶりにクラス[会|かい]があった。 -Checked?,N -, -ID,75320 -User, -Sentence,向こうではセレブという言葉を「金持ち」の意味では使わない。という事で日本人と判明しました。 -Index,向こう[02] で(#2028980) は セレブ~ と言う{という} 言葉 を 金持ち の 意味 で(#2028980) は 使う[01]{使わない} と 言う{いう} 事(こと) で(#2028980) 日本人 と 判明 為る(する){しました} -Furigana,[向|む]こうではセレブという[言葉|こと|ば]を「[金持|かね|も]ち」の[意味|い|み]では[使|つか]わない。という[事|こと]で[日本人|にっ|ぽん|じん]と[判明|はん|めい]しました。 -Parsed Index,[向こう|む] [言葉|ことば] [金持ち|かねも] [意味|いみ] [使う|つか] [事|こと] [日本人|にほんじん] [判明|はんめい] -Errors,にほんじん【日本人】 -Correction,[向|む]こうではセレブという[言葉|こと|ば]を「[金持|かね|も]ち」の[意味|い|み]では[使|つか]わない。という[事|こと]で[日本人|にっ|ぽん|じん]と[判明|はん|めい]しました。 -Checked?,N -, -ID,75327 -User, -Sentence,我々ACME Ltd.としては、全力を持って敵対的買収に対抗するものと、明言しておこう。 -Index,我々 としては 全力 を[01] 持つ{持って} 敵対的買収~ に 対抗 為る(する){する} 物(もの){もの} と 明言 為る(する){して} 置く[09]{おこう} -Furigana,[我々|われわれ][ACME|] [Ltd|][.|]としては、[全力|ぜん|りょく]を[持|も]って[敵対|てき|たい][的|てき][買収|ばい|しゅう]に[対抗|たい|こう]するものと、[明言|めい|げん]しておこう。 -Parsed Index,[我々|われわれ] [全力|ぜんりょく] [持つ|も] [敵対的買収|てきたいてきばいしゅう] [対抗|たいこう] [明言|めいげん] -Errors,empty-furigana -Correction,[我々|われわれ][ACME|] [Ltd|][.|]としては、[全力|ぜん|りょく]を[持|も]って[敵対|てき|たい][的|てき][買収|ばい|しゅう]に[対抗|たい|こう]するものと、[明言|めい|げん]しておこう。 -Checked?,N -, -ID,75330 -User, -Sentence,構いませんよ。いつもの夜酒です。たまにはパートナーがいるのもいいものでしょう。 -Index,構いません よ 何時も[03]{いつも} の 夜酒~ です 偶に{たまに} は パートナー が 居る(いる)[01]{いる} の も いい(#2820690)[01] 物(もの){もの} でしょう[01] -Furigana,[構|かま]いませんよ。いつもの[夜|よる][酒|しゅ]です。たまにはパートナーがいるのもいいものでしょう。 -Parsed Index,[構いません|かま] [夜酒|よざけ] -Errors,よざけ【夜酒】 -Correction,[構|かま]いませんよ。いつもの[夜|よる][酒|しゅ]です。たまにはパートナーがいるのもいいものでしょう。 -Checked?,N -, -ID,75331 -User, -Sentence,在留届に変更があったり、未だに変更届を提出されていない方は、至急提出頂きますようお願いします。 -Index,在留届~ に 変更 が[01] 有る{あったり} 未だに 変更届~ を 提出 為れる{されていない} 方(かた) は 至急 提出 頂く{頂きます} 様(よう){よう} お願いします -Furigana,[在留|ざい|りゅう][届|とどけ]に[変更|へん|こう]があったり、[未|いま]だに[変更|へん|こう][届|とどけ]を[提出|てい|しゅつ]されていない[方|ほう]は、[至急|し|きゅう][提出|てい|しゅつ][頂|いただ]きますようお[願|ねが]いします。 -Parsed Index,[在留届|ざいりゅうとどけ] [変更|へんこう] [未だに|いま] [変更届|へんこうとどけ] [提出|ていしゅつ] [方|かた] [至急|しきゅう] [提出|ていしゅつ] [頂く|いただ] [お願いします|おねが] -Errors,かた【方】 -Correction,[在留|ざい|りゅう][届|とどけ]に[変更|へん|こう]があったり、[未|いま]だに[変更|へん|こう][届|とどけ]を[提出|てい|しゅつ]されていない[方|ほう]は、[至急|し|きゅう][提出|てい|しゅつ][頂|いただ]きますようお[願|ねが]いします。 -Checked?,N -, -ID,75332 -User, -Sentence,山道で迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。 -Index,山道 で(#2028980) 迷う{迷って} ヘロヘロ{ヘロヘロに}~ 疲れる[01]{疲れて} 家(いえ)[01] に たどり着く{たどり着いた} -Furigana,[山道|さん|どう]で[迷|まよ]って、ヘロヘロに[疲|つか]れて[家|いえ]にたどり[着|つ]いた。 -Parsed Index,[山道|やまみち] [迷う|まよ] [疲れる|つか] [家|いえ] [たどり着く|たどりつ] -Errors,やまみち【山道】 -Correction,[山道|さん|どう]で[迷|まよ]って、ヘロヘロに[疲|つか]れて[家|いえ]にたどり[着|つ]いた。 -Checked?,N -, -ID,75336 -User, -Sentence,彼は今までに9体の人型ロボットを製造していたが、その全てはデモンストレーションモデルだった。 -Index,彼(かれ)[01] は 今まで に 体(たい)[05]~ の 人型ロボット~ を 製造 為る(する){していた} が 其の[01]{その} 全て は デモンストレーション[02]~ モデル[01]~ だ{だった} -Furigana,[彼|かれ]は[今|いま]までに[9|][体|たい]の[人|ひと][型|がた]ロボットを[製造|せい|ぞう]していたが、その[全|すべ]てはデモンストレーションモデルだった。 -Parsed Index,[彼|かれ] [今まで|いま] [体|たい] [人型ロボット|ひとがた] [製造|せいぞう] [全て|すべ] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[今|いま]までに[9|][体|たい]の[人|ひと][型|がた]ロボットを[製造|せい|ぞう]していたが、その[全|すべ]てはデモンストレーションモデルだった。 -Checked?,N -, -ID,75341 -User, -Sentence,2時間毎に局部を湿布しなさい。 -Index,時間[02] 毎に 局部[02]~ を 湿布~ 為る(する){し} 為さい{なさい} -Furigana,[2|][時間|じ|かん][毎|ごと]に[局部|きょく|ぶ]を[湿布|しっ|ぷ]しなさい。 -Parsed Index,[時間|じかん] [毎に|ごと] [局部|きょくぶ] [湿布|しっぷ] -Errors,empty-furigana -Correction,[2|][時間|じ|かん][毎|ごと]に[局部|きょく|ぶ]を[湿布|しっ|ぷ]しなさい。 -Checked?,N -, -ID,75349 -User, -Sentence,バナーと同じ、白を基調としたデザイン。 -Index,バナー~ と 同じ[01] 白[01] を 基調~ とする{とした} デザイン -Furigana,バナーと[同|どう]じ、[白|しろ]を[基調|き|ちょう]としたデザイン。 -Parsed Index,[同じ|おな] [白|しろ] [基調|きちょう] -Errors,おな【同じ】 -Correction,バナーと[同|どう]じ、[白|しろ]を[基調|き|ちょう]としたデザイン。 -Checked?,N -, -ID,75350 -User, -Sentence,OLになってもう3年。今の生活に不満がある訳じゃないけど・・・。 -Index,OL~ になる[01]{になって} もう[01] 三年{3年} 今(いま) の[01]{の} 生活 に 不満 が[01] 有る{ある} 訳じゃない けど -Furigana,[OL|おーえる]になってもう[3|][年|ねん]。[今|いま]の[生活|せい|かつ]に[不満|ふ|まん]がある[訳|わけ]じゃないけど・・・。 -Parsed Index,[OL|オー・エル] [三年|さんねん] [今|いま] [生活|せいかつ] [不満|ふまん] [訳じゃない|わけ] -Errors,オー・エル【OL】;さんねん【三年】;empty-furigana -Correction,[OL|おーえる]になってもう[3|][年|ねん]。[今|いま]の[生活|せい|かつ]に[不満|ふ|まん]がある[訳|わけ]じゃないけど・・・。 -Checked?,N -, -ID,75353 -User, -Sentence,「お先に失礼しま~す」「お、なんだ、また定時上がりかよ」 -Index,お先に失礼します{お先に失礼しま〜す} お 何だ{なんだ} 又{また} 定時上がり~ か よ -Furigana,「お[先|さき]に[失礼|しつ|れい]しま[~|]す」「お、なんだ、また[定時|てい|じ][上|あ]がりかよ」 -Parsed Index,[お先に失礼します|おさきにしつれい] [定時上がり|ていじあ] -Errors,empty-furigana -Correction,「お[先|さき]に[失礼|しつ|れい]しま[~|]す」「お、なんだ、また[定時|てい|じ][上|あ]がりかよ」 -Checked?,N -, -ID,75359 -User, -Sentence,しかるべき時期にお支払いいたしました。 -Index,然るべき{しかるべき}~ 時期[01] に 支払う{お支払い} 致す{いたしました} -Furigana,しかるべき[時|とき][期|き]にお[支払|し|はら]いいたしました。 -Parsed Index,[時期|じき] [支払う|しはら] -Errors,じき【時期】 -Correction,しかるべき[時|とき][期|き]にお[支払|し|はら]いいたしました。 -Checked?,N -, -ID,75360 -User, -Sentence,この内大事なのは第二目の観点である。 -Index,この内[01]~ 大事(だいじ)[01] だ{な} の は 第二 目(め)[07] の 観点 である -Furigana,この[内|うち][大事|だい|じ]なのは[第|だい][二|に][目|もく]の[観点|かん|てん]である。 -Parsed Index,[この内|このうち] [大事|だいじ] [第二|だいに] [目|め] [観点|かんてん] -Errors,め【目】 -Correction,この[内|うち][大事|だい|じ]なのは[第|だい][二|に][目|もく]の[観点|かん|てん]である。 -Checked?,N -, -ID,75361 -User, -Sentence,絶対トイレの蓋を開けたままにするなよ。 -Index,絶対[01] トイレ の 蓋を開ける{蓋を開けた}~ 儘{まま} に 為る(する){する} な よ[01] -Furigana,[絶対|ぜっ|たい]トイレの[蓋|ぶた]を[開|あ]けたままにするなよ。 -Parsed Index,[絶対|ぜったい] [蓋を開ける|ふたをあ] -Errors,ふたをあ【蓋を開ける】 -Correction,[絶対|ぜっ|たい]トイレの[蓋|ぶた]を[開|あ]けたままにするなよ。 -Checked?,N -, -ID,75363 -User, -Sentence,管理人によってアカウントの認証が行われたあと、あなたに確認のメールが送られます。 -Index,管理人~ に因って{によって} アカウント の 認証[01]~ が 行う{行われた} 後(あと)[02]{あと} 貴方(あなた)[01]{あなた} に 確認 の メール[01] が 送る{送られます} -Furigana,[管理|かん|り][人|じん]によってアカウントの[認証|にん|しょう]が[行|おこな]われたあと、あなたに[確認|かく|にん]のメールが[送|おく]られます。 -Parsed Index,[管理人|かんりにん] [認証|にんしょう] [行う|おこな] [確認|かくにん] [送る|おく] -Errors,かんりにん【管理人】 -Correction,[管理|かん|り][人|じん]によってアカウントの[認証|にん|しょう]が[行|おこな]われたあと、あなたに[確認|かく|にん]のメールが[送|おく]られます。 -Checked?,N -, -ID,75364 -User, -Sentence,消費者の米離れや国際市場解放が原因とされる米価の下落が原因だ。 -Index,消費者 の 米離れ~ や 国際市場 解放 が 原因 とされる 米価 の 下落 が 原因 だ -Furigana,[消費|しょう|ひ][者|しゃ]の[米|べい][離|ばな]れや[国際|こく|さい][市場|し|じょう][解放|かい|ほう]が[原因|げん|いん]とされる[米価|べい|か]の[下落|げ|らく]が[原因|げん|いん]だ。 -Parsed Index,[消費者|しょうひしゃ] [米離れ|こめばな] [国際市場|こくさいしじょう] [解放|かいほう] [原因|げんいん] [米価|べいか] [下落|げらく] [原因|げんいん] -Errors,こめばな【米離れ】 -Correction,[消費|しょう|ひ][者|しゃ]の[米|べい][離|ばな]れや[国際|こく|さい][市場|し|じょう][解放|かい|ほう]が[原因|げん|いん]とされる[米価|べい|か]の[下落|げ|らく]が[原因|げん|いん]だ。 -Checked?,N -, -ID,75366 -User, -Sentence,VISUACTは、お客様の多様な環境やニーズにも柔軟に対応し、さまざまな運用方法をご提供します。 -Index,は お客様 の 多様{多様な} 環境 や ニーズ に も 柔軟{柔軟に} 対応 為る(する){し} 様々(さまざま){さまざまな} 運用方法~ を 御(ご){ご} 提供 為る(する){します} -Furigana,[VISUACT|]は、お[客様|きゃく|さま]の[多様|た|よう]な[環境|かん|きょう]やニーズにも[柔軟|じゅう|なん]に[対応|たい|おう]し、さまざまな[運用|うん|よう][方法|ほう|ほう]をご[提供|てい|きょう]します。 -Parsed Index,[お客様|おきゃくさま] [多様|たよう] [環境|かんきょう] [柔軟|じゅうなん] [対応|たいおう] [運用方法|うんようほうほう] [提供|ていきょう] -Errors,empty-furigana -Correction,[VISUACT|]は、お[客様|きゃく|さま]の[多様|た|よう]な[環境|かん|きょう]やニーズにも[柔軟|じゅう|なん]に[対応|たい|おう]し、さまざまな[運用|うん|よう][方法|ほう|ほう]をご[提供|てい|きょう]します。 -Checked?,N -, -ID,75370 -User, -Sentence,ネットワークの発達で、かつてないほど大量の文が世界中を駆け巡っています。 -Index,ネットワーク の[01]{の} 発達 で(#2028980) 嘗て[01]{かつて} 無い{ない} 程{ほど} 大量 の[01]{の} 文(ふみ) が 世界中 を 駆け巡る{駆け巡っています}~ -Furigana,ネットワークの[発達|はっ|たつ]で、かつてないほど[大量|たい|りょう]の[文|ぶん]が[世界中|せ|かい|じゅう]を[駆|か]け[巡|めぐ]っています。 -Parsed Index,[発達|はったつ] [大量|たいりょう] [文|ふみ] [世界中|せかいじゅう] [駆け巡る|かけめぐ] -Errors,ふみ【文】 -Correction,ネットワークの[発達|はっ|たつ]で、かつてないほど[大量|たい|りょう]の[文|ぶん]が[世界中|せ|かい|じゅう]を[駆|か]け[巡|めぐ]っています。 -Checked?,N -, -ID,75378 -User, -Sentence,いくら道に迷ったからって、こんな所で野宿は絶対にイヤですからね。 -Index,幾ら{いくら} 道に迷う{道に迷った} からって~ こんな 所(ところ) で(#2028980) 野宿 は 絶対に 嫌[01]{イヤ} ですから ね -Furigana,いくら[道|どう]に[迷|まよ]ったからって、こんな[所|しょ]で[野宿|の|じゅく]は[絶対|ぜっ|たい]にイヤですからね。 -Parsed Index,[道に迷う|みちにまよ] [所|ところ] [野宿|のじゅく] [絶対に|ぜったい] -Errors,みちにまよ【道に迷う】;ところ【所】 -Correction,いくら[道|どう]に[迷|まよ]ったからって、こんな[所|しょ]で[野宿|の|じゅく]は[絶対|ぜっ|たい]にイヤですからね。 -Checked?,N -, -ID,75387 -User, -Sentence,30過ぎての商売替えは大変だからしたくないのですけれどね。 -Index,過ぎる(すぎる){過ぎて} の 商売替え~ は 大変 だ から したい{したくない} のです けど{けれど} ね -Furigana,[3|][0|][過|す]ぎての[商売|しょう|ばい][替|が]えは[大変|たい|へん]だからしたくないのですけれどね。 -Parsed Index,[過ぎる|す] [商売替え|しょうばいが] [大変|たいへん] -Errors,empty-furigana -Correction,[3|][0|][過|す]ぎての[商売|しょう|ばい][替|が]えは[大変|たい|へん]だからしたくないのですけれどね。 -Checked?,N -, -ID,75389 -User, -Sentence,中国語においては「テンス」を表す場合には上述のように「助詞」か「時を表す語」または文脈によるものが多い。 -Index,中国語 に於いて{において} は テンス~ を[01] 表す(あらわす) 場合 には 上述~ の様に{のように} 助詞~ か 時(とき) を[01] 表す(あらわす) 語(ご) 又は{または} 文脈[01] に依る{による} 物(もの){もの} が 多い -Furigana,[中国|ちゅう|ごく][語|ご]においては「テンス」を[表|あらわ]す[場合|ば|あい]には[上述|じょう|じゅつ]のように「[助詞|じょ|し]」か「[時|じ]を[表|あらわ]す[語|かたり]」または[文脈|ぶん|みゃく]によるものが[多|おお]い。 -Parsed Index,[中国語|ちゅうごくご] [表す|あらわ] [場合|ばあい] [上述|じょうじゅつ] [助詞|じょし] [時|とき] [表す|あらわ] [語|ご] [文脈|ぶんみゃく] [多い|おお] -Errors,とき【時】;ご【語】 -Correction,[中国|ちゅう|ごく][語|ご]においては「テンス」を[表|あらわ]す[場合|ば|あい]には[上述|じょう|じゅつ]のように「[助詞|じょ|し]」か「[時|じ]を[表|あらわ]す[語|かたり]」または[文脈|ぶん|みゃく]によるものが[多|おお]い。 -Checked?,N -, -ID,75392 -User, -Sentence,ヒントの ***** の数と語の中の字数とは関係がありません。 -Index,ヒント の[01]{の} の[01]{の} 数(かず) と 語(ご) の[01]{の} 中(なか) の[01]{の} 字数~ とは 関係が無い{関係がありません}~ -Furigana,ヒントの [*****|] の[数|かず]と[語|かたり]の[中|なか]の[字数|じ|すう]とは[関係|かん|けい]がありません。 -Parsed Index,[数|かず] [語|ご] [中|なか] [字数|じすう] [関係が無い|かんけいがな] -Errors,ご【語】;かんけいがな【関係が無い】;empty-furigana -Correction,ヒントの [*****|] の[数|かず]と[語|かたり]の[中|なか]の[字数|じ|すう]とは[関係|かん|けい]がありません。 -Checked?,N -, -ID,75395 -User, -Sentence,20%増量って書いているとつい手が出ない? -Index,増量~ って 書く{書いている} と つい 手 が 出る{出ない} -Furigana,[2|][0|][%|ぱーせんと][増量|ぞう|りょう]って[書|か]いているとつい[手|て]が[出|で]ない? -Parsed Index,[増量|ぞうりょう] [書く|か] [手|て] [出る|で] -Errors,empty-furigana -Correction,[2|][0|][%|ぱーせんと][増量|ぞう|りょう]って[書|か]いているとつい[手|て]が[出|で]ない? -Checked?,N -, -ID,75397 -User, -Sentence,この先ネタバレ♪大丈夫な方はドラッグ(反転)して読んでね♪ -Index,この先[01] ネタバレ 大丈夫(だいじょうぶ){大丈夫な} 方(かた) は ドラッグ(#2845238)[01]~ 反転[03]~ 為る(する){して} 読む{読んで} ね -Furigana,この[先|さき]ネタバレ[♪|][大丈夫|だい|じょう|ぶ]な[方|ほう]はドラッグ([反転|はん|てん])して[読|よ]んでね[♪|] -Parsed Index,[この先|このさき] [大丈夫|だいじょうぶ] [方|かた] [反転|はんてん] [読む|よ] -Errors,かた【方】;empty-furigana -Correction,この[先|さき]ネタバレ[♪|][大丈夫|だい|じょう|ぶ]な[方|ほう]はドラッグ([反転|はん|てん])して[読|よ]んでね[♪|] -Checked?,N -, -ID,75399 -User, -Sentence,ママのミルクはもう飲んだでちょ?泣かないでネンネしてくだちゃ~い。 -Index,ママ[01]~ の ミルク は もう[01] 飲む[01]{飲んだ} でしょう{でちょ} 泣く{泣かないで} ねんね{ネンネ} 為る(する){して} 下さい{くだちゃ〜い} -Furigana,ママのミルクはもう[飲|の]んだでちょ?[泣|な]かないでネンネしてくだちゃ[~|]い。 -Parsed Index,[飲む|の] [泣く|な] [下さい|くだ] -Errors,empty-furigana -Correction,ママのミルクはもう[飲|の]んだでちょ?[泣|な]かないでネンネしてくだちゃ[~|]い。 -Checked?,N -, -ID,75405 -User, -Sentence,このワタクシをさらりと無視するとは良い度胸ですわね。 -Index,此の{この} 私(わたし)[01]{ワタクシ} を[01] さらり[03]{さらりと}~ 無視 為る(する){する} と は いい度胸{良い度胸}~ です わね -Furigana,このワタクシをさらりと[無視|む|し]するとは[良|よ]い[度胸|ど|きょう]ですわね。 -Parsed Index,[無視|むし] [いい度胸|いいどきょう] -Errors,いいどきょう【いい度胸】 -Correction,このワタクシをさらりと[無視|む|し]するとは[良|よ]い[度胸|ど|きょう]ですわね。 -Checked?,N -, -ID,75406 -User, -Sentence,乗せられるのは100キロがマックスです。 -Index,乗せる{乗せられる} の は キロ が マックス[01]~ です -Furigana,[乗|の]せられるのは[1|][0|][0|]キロがマックスです。 -Parsed Index,[乗せる|の] -Errors,empty-furigana -Correction,[乗|の]せられるのは[1|][0|][0|]キロがマックスです。 -Checked?,N -, -ID,75409 -User, -Sentence,「でも、俺たち兄妹だろ!」「名目上ではね」 -Index,でも 俺たち 兄妹~ だろう{だろ} 名目上 で(#2028980) は ね -Furigana,「でも、[俺|おれ]たち[兄妹|きょうだい]だろ!」「[名目|めい|もく][上|じょう]ではね」 -Parsed Index,[俺たち|おれ] [兄妹|けいまい] [名目上|めいもくじょう] -Errors,けいまい【兄妹】 -Correction,「でも、[俺|おれ]たち[兄妹|きょうだい]だろ!」「[名目|めい|もく][上|じょう]ではね」 -Checked?,N -, -ID,75413 -User, -Sentence,ファイルへの直リンだけはやめた方がいいです。 URLの最初だけ全角httpにするとか、ちょっと工夫しよう。 -Index,ファイル[03] へ の 直リン~ 丈(だけ){だけ} は 止める(やめる){やめた} 方がいい です URL{URL}~ の[01]{の} 最初 丈(だけ){だけ} 全角~ http(エイチティーティーピー)~ に 為る(する){する} とか[01] 一寸(ちょっと)[01]{ちょっと} 工夫(くふう)[01] 為る(する){しよう} -Furigana,ファイルへの[直|ちょく]リンだけはやめた[方|ほう]がいいです。 [URL|]の[最初|さい|しょ]だけ[全角|ぜん|かく][http|]にするとか、ちょっと[工夫|く|ふう]しよう。 -Parsed Index,[直リン|ちょく] [方がいい|ほう] [URL|ユー・アール・エル] [最初|さいしょ] [全角|ぜんかく] [http|エイチティーティーピー] [工夫|くふう] -Errors,ユー・アール・エル【URL】;エイチティーティーピー【http】;empty-furigana -Correction,ファイルへの[直|ちょく]リンだけはやめた[方|ほう]がいいです。 [URL|]の[最初|さい|しょ]だけ[全角|ぜん|かく][http|]にするとか、ちょっと[工夫|く|ふう]しよう。 -Checked?,N -, -ID,75414 -User, -Sentence,朝起きて、挨拶を交わす相手がいる——久しぶりの感覚だ。 -Index,朝(あさ) 起きる{起きて} 挨拶を交わす~ 相手 が 居る(いる)[01]{いる} 久しぶり{久しぶりの} 感覚 だ -Furigana,[朝|あさ][起|お]きて、[挨拶|あい|さつ]を[交|か]わす[相手|あい|て]がいる[——|][久|ひさ]しぶりの[感覚|かん|かく]だ。 -Parsed Index,[朝|あさ] [起きる|お] [挨拶を交わす|あいさつをか] [相手|あいて] [久しぶり|ひさ] [感覚|かんかく] -Errors,empty-furigana -Correction,[朝|あさ][起|お]きて、[挨拶|あい|さつ]を[交|か]わす[相手|あい|て]がいる[——|][久|ひさ]しぶりの[感覚|かん|かく]だ。 -Checked?,N -, -ID,75416 -User, -Sentence,"回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で "">>""+数字(例: >>1)です。" -Index,回答 には アンカー[02]~ を[01] 必ず 付ける{つけて} 下さい 半角~ で(#2028980) 数字 例(れい)[01] です -Furigana,"[回答|かい|とう]にはアンカーを[必|かなら]ずつけて[下|くだ]さい。[半角|はん|かく]で ["">>""+|][数字|すう|じ]([例|れい]: >>[1|])です。" -Parsed Index,[回答|かいとう] [必ず|かなら] [下さい|くだ] [半角|はんかく] [数字|すうじ] [例|れい] -Errors,empty-furigana -Correction,"[回答|かい|とう]にはアンカーを[必|かなら]ずつけて[下|くだ]さい。[半角|はん|かく]で ["">>""+|][数字|すう|じ]([例|れい]: >>[1|])です。" -Checked?,N -, -ID,75442 -User, -Sentence,だが、組み手で手を出さないのは優しさではない!! -Index,だが 組み手[02]~ で(#2028980) 手を出す[03]{手を出さない}~ の は 優しい{優し} さ[01] では無い{ではない} -Furigana,だが、[組|く]み[手|しゅ]で[手|て]を[出|だ]さないのは[優|やさ]しさではない!! -Parsed Index,[組み手|くみて] [手を出す|てをだ] [優しい|やさ] -Errors,くみて【組み手】 -Correction,だが、[組|く]み[手|しゅ]で[手|て]を[出|だ]さないのは[優|やさ]しさではない!! -Checked?,N -, -ID,75454 -User, -Sentence,「おい。走ると危ないぞ」「え?・・・わっ、わ、うわわ~~~っ」「あーあー、言わんこっちゃない」 -Index,おい 走る[01] と 危ない[01] ぞ え うわあ{うわわ〜〜〜っ} あーあ{あーあー} 言わんこっちゃない~ -Furigana,「おい。[走|はし]ると[危|あぶ]ないぞ」「え?・・・わっ、わ、うわわ[~~~|]っ」「あーあー、[言|い]わんこっちゃない」 -Parsed Index,[走る|はし] [危ない|あぶ] [言わんこっちゃない|い] -Errors,うわあ【うわあ】;empty-furigana -Correction,「おい。[走|はし]ると[危|あぶ]ないぞ」「え?・・・わっ、わ、うわわ[~~~|]っ」「あーあー、[言|い]わんこっちゃない」 -Checked?,N -, -ID,75457 -User, -Sentence,キーンコーン・・・カーンコーン・・・「うわ、まずい。本鈴だ!」 -Index,キーンコーンカーンコーン{キーンコーン・・・カーンコーン}~ うわあ{うわ} 不味い[02]{まずい} 本鈴~ だ -Furigana,キーンコーン・・・カーンコーン・・・「うわ、まずい。[本|ほん][鈴|すず]だ!」 -Parsed Index,[本鈴|ほんれい] -Errors,ほんれい【本鈴】 -Correction,キーンコーン・・・カーンコーン・・・「うわ、まずい。[本|ほん][鈴|すず]だ!」 -Checked?,N -, -ID,75458 -User,small_snow -Sentence,何時くらいまでなら電話してもいいですか。 -Index,何時(いつ) くらい までなら 電話 為る(する)[11]{し} ても良い{てもいい}~ ですか -Furigana,[何|なん][時|じ]くらいまでなら[電話|でん|わ]してもいいですか。 -Parsed Index,[何時|いつ] [電話|でんわ] -Errors,いつ【何時】 -Correction,[何|なん][時|じ]くらいまでなら[電話|でん|わ]してもいいですか。 -Checked?,N -, -ID,75467 -User, -Sentence,じゃあ2人乗りを許してやるからお前漕げ、俺が荷台に乗るから。 -Index,じゃあ 二人乗り{2人乗り}~ を[01] 許す{許して} 遣る[01]{やる} から お前 漕ぐ[02]{漕げ} 俺(おれ) が 荷台 に 乗る[01] から -Furigana,じゃあ[2|][人|にん][乗|の]りを[許|ゆる]してやるからお[前|まえ][漕|こ]げ、[俺|おれ]が[荷台|に|だい]に[乗|の]るから。 -Parsed Index,[二人乗り|ふたりの] [許す|ゆる] [お前|おまえ] [漕ぐ|こ] [俺|おれ] [荷台|にだい] [乗る|の] -Errors,ふたりの【二人乗り】;empty-furigana -Correction,じゃあ[2|][人|にん][乗|の]りを[許|ゆる]してやるからお[前|まえ][漕|こ]げ、[俺|おれ]が[荷台|に|だい]に[乗|の]るから。 -Checked?,N -, -ID,75470 -User, -Sentence,はい、お賽銭・・・10円ずつね。はい、美羽ちゃん。 -Index,はい 御(お){お} 賽銭~ 円(えん)[01] ずつ ね はい[02] ちゃん -Furigana,はい、お[賽銭|さい|せん]・・・[1|][0|][円|えん]ずつね。はい、[美羽|み|わ]ちゃん。 -Parsed Index,[賽銭|さいせん] [円|えん] -Errors,empty-furigana -Correction,はい、お[賽銭|さい|せん]・・・[1|][0|][円|えん]ずつね。はい、[美羽|み|わ]ちゃん。 -Checked?,N -, -ID,75476 -User, -Sentence,プラモ作りは家でやってくださいよ。ラッカー液の臭い、充満してるじゃないですか。 -Index,プラモ~ 作り(つくり) は 家(いえ)[01] で(#2028980) 遣る{やって} 下さい{ください} よ ラッカー~ 液 の[01]{の} 匂い[01]{臭い} 充満~ 為る(する){してる} だ{じゃない} ですか -Furigana,プラモ[作|づく]りは[家|いえ]でやってくださいよ。ラッカー[液|えき]の[臭|くさ]い、[充満|じゅう|まん]してるじゃないですか。 -Parsed Index,[作り|つく] [家|いえ] [液|えき] [匂い|にお] [充満|じゅうまん] -Errors,つく【作り】;にお【匂い】 -Correction,プラモ[作|づく]りは[家|いえ]でやってくださいよ。ラッカー[液|えき]の[臭|くさ]い、[充満|じゅう|まん]してるじゃないですか。 -Checked?,N -, -ID,75481 -User, -Sentence,「そろそろ、人物写真でもやってみたらどうだ?」「え?スナップ・・・ですか?それは・・・」 -Index,そろそろ 人物写真~ でも 遣る{やって} 見る[05]{みたら} 如何(どう){どう} だ え スナップ[02] ですか 其れ[01]{それ} は -Furigana,「そろそろ、[人物|じん|ぶつ][写真|しゃ|しん]でもやってみたらどうだ?」「え?スナップ・・・ですか?それは・・・」 -Parsed Index,[人物写真|じんぶつじゃしん] -Errors,じんぶつじゃしん【人物写真】 -Correction,「そろそろ、[人物|じん|ぶつ][写真|しゃ|しん]でもやってみたらどうだ?」「え?スナップ・・・ですか?それは・・・」 -Checked?,N -, -ID,75485 -User, -Sentence,勝負をしましょう。より酷い暴言を吐いた方が勝ちです。 -Index,勝負 を[01] 為る(する){しましょう} より 酷い(ひどい) 暴言~ を[01] 吐く(つく)[02]{吐いた} 方(ほう) が 勝ち(かち) です -Furigana,[勝負|しょう|ぶ]をしましょう。より[酷|ひど]い[暴言|ぼう|げん]を[吐|は]いた[方|ほう]が[勝|か]ちです。 -Parsed Index,[勝負|しょうぶ] [酷い|ひど] [暴言|ぼうげん] [吐く|つ] [方|ほう] [勝ち|か] -Errors,つ【吐く】 -Correction,[勝負|しょう|ぶ]をしましょう。より[酷|ひど]い[暴言|ぼう|げん]を[吐|は]いた[方|ほう]が[勝|か]ちです。 -Checked?,N -, -ID,75489 -User, -Sentence,マイクロファイバークロスは、髪の毛の100分の1という細さの繊維で編みあげられたクロスです。 -Index,マイクロファイバー~ クロス(#2845215)[01] は 髪の毛 の[01]{の} 分の~ と 言う{いう} 細い{細} さ[01] の[01]{の} 繊維~ で(#2028980) 編み上げる[01]{編みあげられた}~ クロス(#2845215)[01] です -Furigana,マイクロファイバークロスは、[髪|かみ]の[毛|け]の[1|][0|][0|][分|ぶん]の[1|]という[細|ほそ]さの[繊維|せん|い]で[編|あ]みあげられたクロスです。 -Parsed Index,[髪の毛|かみのけ] [分の|ぶん] [細い|ほそ] [繊維|せんい] [編み上げる|あみあ] -Errors,empty-furigana -Correction,マイクロファイバークロスは、[髪|かみ]の[毛|け]の[1|][0|][0|][分|ぶん]の[1|]という[細|ほそ]さの[繊維|せん|い]で[編|あ]みあげられたクロスです。 -Checked?,N -, -ID,75498 -User, -Sentence,ふふ、恵一君いつも授業終わったら、ノビするよね。 -Index,フフ{ふふ}~ 君(きみ)[01] 何時も[01]{いつも} 授業 終わる{終わったら} 伸び[02]{ノビ}~ 為る(する){する} よ ね(#2029080)[01] -Furigana,ふふ、[恵一|けい|いち][君|くん]いつも[授業|じゅ|ぎょう][終|お]わったら、ノビするよね。 -Parsed Index,[君|きみ] [授業|じゅぎょう] [終わる|お] -Errors,きみ【君】 -Correction,ふふ、[恵一|けい|いち][君|くん]いつも[授業|じゅ|ぎょう][終|お]わったら、ノビするよね。 -Checked?,N -, -ID,75499 -User, -Sentence,これから火葬場へ移動しますので、小川様と君は車へ。 -Index,此れから{これから} 火葬場~ へ 移動[01] 為る(する){します} ので 様(さま) と 君(きみ)[01] は 車(くるま) へ -Furigana,これから[火葬|か|そう][場|じょう]へ[移動|い|どう]しますので、[小川|お|がわ][様|さま]と[君|きみ]は[車|くるま]へ。 -Parsed Index,[火葬場|かそうば] [移動|いどう] [様|さま] [君|きみ] [車|くるま] -Errors,かそうば【火葬場】 -Correction,これから[火葬|か|そう][場|じょう]へ[移動|い|どう]しますので、[小川|お|がわ][様|さま]と[君|きみ]は[車|くるま]へ。 -Checked?,N -, -ID,75519 -User, -Sentence,整えられた長机、いくつかのパイプ椅子、壁の掲示板にはカレンダーとプリント数枚が張られている。 -Index,整える{整えられた} 長机~ 幾つか{いくつかの} パイプ椅子~ 壁[01] の[01]{の} 掲示板 には カレンダー[01]~ と プリント~ 数枚 が 張る(はる){張られている} -Furigana,[整|ととの]えられた[長|なが][机|つくえ]、いくつかのパイプ[椅子|い|す]、[壁|かべ]の[掲示板|けい|じ|ばん]にはカレンダーとプリント[数|すう][枚|まい]が[張|は]られている。 -Parsed Index,[整える|ととの] [長机|ながづくえ] [パイプ椅子|パイプいす] [壁|かべ] [掲示板|けいじばん] [数枚|すうまい] [張る|は] -Errors,ながづくえ【長机】 -Correction,[整|ととの]えられた[長|なが][机|つくえ]、いくつかのパイプ[椅子|い|す]、[壁|かべ]の[掲示板|けい|じ|ばん]にはカレンダーとプリント[数|すう][枚|まい]が[張|は]られている。 -Checked?,N -, -ID,75525 -User, -Sentence,とある映画を文庫化した—いや、映画の為に書かれたシナリオを小説として加筆修正し、日本語にローカライズしたものだ。 -Index,と或る{とある}~ 映画 を[01] 文庫化~ 為る(する){した} 否(いや){いや} 映画 の[01]{の} 為に 書く{書かれた} シナリオ を[01] 小説 として 加筆~ 修正 為る(する){し} 日本語 に ローカライズ[02]~ 為る(する){した} 物(もの){もの} だ -Furigana,とある[映画|えい|が]を[文庫|ぶん|こ][化|か]した[—|]いや、[映画|えい|が]の[為|ため]に[書|か]かれたシナリオを[小説|しょう|せつ]として[加筆|か|ひつ][修正|しゅう|せい]し、[日本語|に|ほん|ご]にローカライズしたものだ。 -Parsed Index,[映画|えいが] [文庫化|ぶんこか] [映画|えいが] [為に|ため] [書く|か] [小説|しょうせつ] [加筆|かひつ] [修正|しゅうせい] [日本語|にほんご] -Errors,empty-furigana -Correction,とある[映画|えい|が]を[文庫|ぶん|こ][化|か]した[—|]いや、[映画|えい|が]の[為|ため]に[書|か]かれたシナリオを[小説|しょう|せつ]として[加筆|か|ひつ][修正|しゅう|せい]し、[日本語|に|ほん|ご]にローカライズしたものだ。 -Checked?,N -, -ID,75526 -User, -Sentence,ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。 -Index,一つ{ひとつ} の[01]{の} ヒント に 目を輝かす{目を輝かせた} 女の子(おんなのこ) は 可愛らしい 猫(ねこ)[01] 型[01] の シャープペンシル~ を[01] ノート[01] に 走らせる{走らせて} 行く{いく} -Furigana,ひとつのヒントに[目|め]を[輝|かがや]かせた[女|おんな]の[子|こ]は、[可愛|か|わい]らしい[猫|ねこ][型|がた]のシャープペンシルをノートに[走|はし]らせていく。 -Parsed Index,[目を輝かす|めをかがや] [女の子|おんなのこ] [可愛らしい|かわい] [猫|ねこ] [型|かた] [走らせる|はし] -Errors,かた【型】 -Correction,ひとつのヒントに[目|め]を[輝|かがや]かせた[女|おんな]の[子|こ]は、[可愛|か|わい]らしい[猫|ねこ][型|がた]のシャープペンシルをノートに[走|はし]らせていく。 -Checked?,N -, -ID,75536 -User, -Sentence,MP3プレーヤーがほしい! -Index,MP3プレーヤー~ が 欲しい{ほしい} -Furigana,[MP|][3|]プレーヤーがほしい! -Parsed Index,[MP3プレーヤー|エムピースリー] -Errors,エムピースリー【MP3プレーヤー】;empty-furigana -Correction,[MP|][3|]プレーヤーがほしい! -Checked?,N -, -ID,75546 -User, -Sentence,予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。 -Index,予鈴~ だ 校門 の[01]{の} 辺り(あたり)[01] に 居る(いる)[01]{いた} 生徒 達{たち} が 一斉に 足(あし) を 早める{速める} -Furigana,[予鈴|]だ。[校門|こう|もん]の[辺|あた]りにいた[生徒|せい|と]たちが[一斉|いっ|せい]に[足|あし]を[速|はや]める。 -Parsed Index,[予鈴|よれい] [校門|こうもん] [辺り|あた] [生徒|せいと] [一斉に|いっせい] [足|あし] [早める|はや] -Errors,よれい【予鈴】;empty-furigana -Correction,[予鈴|]だ。[校門|こう|もん]の[辺|あた]りにいた[生徒|せい|と]たちが[一斉|いっ|せい]に[足|あし]を[速|はや]める。 -Checked?,N -, -ID,75549 -User, -Sentence,その女の子は、数冊の本を抱えていた。教科書じゃなく、分厚い上製本。 -Index,其の[01]{その} 女の子(おんなのこ) は 数冊 の[01]{の} 本(ほん) を 抱える{抱えていた} 教科書 だ{じゃなく} 分厚い 上製本~ -Furigana,その[女|おんな]の[子|こ]は、[数|すう][冊|さつ]の[本|ほん]を[抱|かか]えていた。[教科書|きょう|か|しょ]じゃなく、[分厚|ぶ|あつ]い[上|うえ][製本|せい|ほん]。 -Parsed Index,[女の子|おんなのこ] [数冊|すうさつ] [本|ほん] [抱える|かか] [教科書|きょうかしょ] [分厚い|ぶあつ] [上製本|じょうせいぼん] -Errors,じょうせいぼん【上製本】 -Correction,その[女|おんな]の[子|こ]は、[数|すう][冊|さつ]の[本|ほん]を[抱|かか]えていた。[教科書|きょう|か|しょ]じゃなく、[分厚|ぶ|あつ]い[上|うえ][製本|せい|ほん]。 -Checked?,N -, -ID,75553 -User, -Sentence,セッティングは整えておいたから、後はまーくんが根性見せなきゃダメだからね? -Index,セッティング~ は 整える{整えて} 置く[09]{おいた} から 後(あと) は 君(くん){まーくん} が 根性~ 見せる{見せ} 無きゃ{なきゃ} 駄目[03]{ダメ} だ から ね(#2029080)[01] -Furigana,セッティングは[整|ととの]えておいたから、[後|ご]はまーくんが[根性|こん|じょう][見|み]せなきゃダメだからね? -Parsed Index,[整える|ととの] [後|あと] [根性|こんじょう] [見せる|み] -Errors,あと【後】 -Correction,セッティングは[整|ととの]えておいたから、[後|ご]はまーくんが[根性|こん|じょう][見|み]せなきゃダメだからね? -Checked?,N -, -ID,75565 -User, -Sentence,自慢じゃないが僕は通知表の家庭科で3以上を取ったことがない。10段階評価で。 -Index,自慢じゃないが 僕(ぼく) は 通知表~ の[01]{の} 家庭科~ で(#2028980) 以上 を 取る{取った} 事が無い{ことがない} 段階評価~ で -Furigana,[自慢|じ|まん]じゃないが[僕|ぼく]は[通知|つう|ち][表|ひょう]の[家庭科|か|てい|か]で[3|][以上|い|じょう]を[取|と]ったことがない。[1|][0|][段階|だん|かい][評価|ひょう|か]で。 -Parsed Index,[自慢じゃないが|じまん] [僕|ぼく] [通知表|つうちひょう] [家庭科|かていか] [以上|いじょう] [取る|と] [段階評価|だんかいひょうか] -Errors,empty-furigana -Correction,[自慢|じ|まん]じゃないが[僕|ぼく]は[通知|つう|ち][表|ひょう]の[家庭科|か|てい|か]で[3|][以上|い|じょう]を[取|と]ったことがない。[1|][0|][段階|だん|かい][評価|ひょう|か]で。 -Checked?,N -, -ID,75567 -User, -Sentence,「ああ、これが愚息のタカシね」「え、は・はい。〈故〉タカシ君ですね!」「フーちゃんまだ死んでないよ!たぶん」 -Index,嗚呼{ああ} 此れ[01]{これ} が 愚息[01]~ の ね(#2029080)[01] え NI{は} はい[01] 故(こ)~ 君(くん) です ね(#2029080)[01] ちゃん{フーちゃん} 未だ[02]{まだ} 死ぬ{死んでない} よ 多分[01]{たぶん} -Furigana,「ああ、これが[愚息|ぐ|そく]のタカシね」「え、は・はい。〈[故|ゆえ]〉タカシ[君|くん]ですね!」「フーちゃんまだ[死|し]んでないよ!たぶん」 -Parsed Index,[愚息|ぐそく] [故|こ] [君|くん] [死ぬ|し] -Errors,こ【故】 -Correction,「ああ、これが[愚息|ぐ|そく]のタカシね」「え、は・はい。〈[故|ゆえ]〉タカシ[君|くん]ですね!」「フーちゃんまだ[死|し]んでないよ!たぶん」 -Checked?,N -, -ID,75570 -User, -Sentence,十字キーを上へ!するとBGMが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。 -Index,十字キー~ を 上(うえ) へ 為る(する){する} と BGM~ が 変わる{変わり} 背景 は 魔王 の[01]{の} 居城~ へ -Furigana,[十字|じゅう|じ]キーを[上|うえ]へ!すると[BGM|びーじーえむ]が[変|か]わり、[背景|はい|けい]は[魔王|ま|おう]の[居城|きょ|じょう]へ・・・。 -Parsed Index,[十字キー|じゅうじ] [上|うえ] [BGM|ビー・ジー・エム] [変わる|か] [背景|はいけい] [魔王|まおう] [居城|きょじょう] -Errors,ビー・ジー・エム【BGM】 -Correction,[十字|じゅう|じ]キーを[上|うえ]へ!すると[BGM|びーじーえむ]が[変|か]わり、[背景|はい|けい]は[魔王|ま|おう]の[居城|きょ|じょう]へ・・・。 -Checked?,N -, -ID,75571 -User, -Sentence,兄が急逝したのは2年前、義姉は一人兄の遺した小さな宝飾店を健気に守ってきた。 -Index,兄(あに) が 急逝~ 為る(する){した} の は 年(ねん) 前(まえ)[02] 義姉~ は 一人 兄(あに) の[01]{の} 残す{遺した} 小さな 宝飾店~ を[01] 健気{健気に} 守る{守って} 来る(くる){きた} -Furigana,[兄|あに]が[急逝|きゅう|せい]したのは[2|][年|ねん][前|まえ]、[義姉|ぎ|し]は[一|いち][人|にん][兄|けい]の[遺|のこ]した[小|ちい]さな[宝飾|ほう|しょく][店|てん]を[健気|けな|げ]に[守|まも]ってきた。 -Parsed Index,[兄|あに] [急逝|きゅうせい] [年|ねん] [前|まえ] [義姉|ぎし] [一人|ひとり] [兄|あに] [残す|のこ] [小さな|ちい] [宝飾店|ほうしょくてん] [健気|けなげ] [守る|まも] -Errors,ひとり【一人】;あに【兄】;empty-furigana -Correction,[兄|あに]が[急逝|きゅう|せい]したのは[2|][年|ねん][前|まえ]、[義姉|ぎ|し]は[一|いち][人|にん][兄|けい]の[遺|のこ]した[小|ちい]さな[宝飾|ほう|しょく][店|てん]を[健気|けな|げ]に[守|まも]ってきた。 -Checked?,N -, -ID,75573 -User,KK_kaku_ -Sentence,俺たちは小さなプレハブ小屋の中に荷物を置き、さっそく準備をする。 -Index,俺たち は 小さな プレハブ~ 小屋 の 中(なか) に 荷物[01] を 置く{置き} 早速{さっそく} 準備 を[01] 為る(する)[01]{する} -Furigana,[俺|おれ]たちは[小|ちい]さなプレハブ[小屋|ご|や]の[中|なか]に[荷物|に|もつ]を[置|お]き、さっそく[準備|じゅん|び]をする。 -Parsed Index,[俺たち|おれ] [小さな|ちい] [小屋|こや] [中|なか] [荷物|にもつ] [置く|お] [準備|じゅんび] -Errors,こや【小屋】 -Correction,[俺|おれ]たちは[小|ちい]さなプレハブ[小屋|ご|や]の[中|なか]に[荷物|に|もつ]を[置|お]き、さっそく[準備|じゅん|び]をする。 -Checked?,N -, -ID,75575 -User, -Sentence,「まあ、それでも君よりは、はるかに僕の方が点数高いけどね」「なんですって!私が本気を出せば、あなたなんて、目じゃないわ!」 -Index,まあ 其れでも{それでも} 君(きみ)[01] より は 遥かに[01]{はるかに} 僕(ぼく) の[01]{の} 方(ほう) が 点数 高い けど ね(#2029080)[01] 何{なん} です って 私(わたし)[01] が 本気を出す{本気を出せば}~ 貴方(あなた)[01]{あなた} なんて目じゃない{なんて、目じゃない}~ わ -Furigana,「まあ、それでも[君|きみ]よりは、はるかに[僕|ぼく]の[方|ほう]が[点数|てん|すう][高|たか]いけどね」「なんですって![私|わたし]が[本気|ほん|き]を[出|だ]せば、あなたなんて、[目|め]じゃないわ!」 -Parsed Index,[君|きみ] [僕|ぼく] [方|ほう] [点数|てんすう] [高い|たか] [私|わたし] [本気を出す|ほんきをだ] [なんて目じゃない|なんてめ] -Errors,なんてめ【なんて目じゃない】 -Correction,「まあ、それでも[君|きみ]よりは、はるかに[僕|ぼく]の[方|ほう]が[点数|てん|すう][高|たか]いけどね」「なんですって![私|わたし]が[本気|ほん|き]を[出|だ]せば、あなたなんて、[目|め]じゃないわ!」 -Checked?,N -, -ID,75582 -User, -Sentence,豆腐は軽く重しをして、20分ほどおいて水切りする。 -Index,豆腐 は 軽い[01]{軽く} 重し[01]~ を[01] 為る(する){して} 分(ふん) 程{ほど} 置く{おいて} 水切り[01]~ 為る(する){する} -Furigana,[豆腐|とう|ふ]は[軽|かる]く[重|おも]しをして、[2|][0|][分|ふん]ほどおいて[水切|みず|き]りする。 -Parsed Index,[豆腐|とうふ] [軽い|かる] [重し|おも] [分|ふん] [水切り|みずき] -Errors,empty-furigana -Correction,[豆腐|とう|ふ]は[軽|かる]く[重|おも]しをして、[2|][0|][分|ふん]ほどおいて[水切|みず|き]りする。 -Checked?,N -, -ID,75587 -User, -Sentence,「状況報告を」「現在目標は目視4。最大7か。小口径火器を所有」 -Index,状況報告~ を[01] 現在[01] 目標(もくひょう) は 目視~ 最大 か 小口径~ 火器~ を 所有 -Furigana,「[状況|じょう|きょう][報告|ほう|こく]を」「[現在|げん|ざい][目標|もく|ひょう]は[目視|もく|し][4|]。[最大|さい|だい][7|]か。[小|しょう][口径|こう|けい][火器|か|き]を[所有|しょ|ゆう]」 -Parsed Index,[状況報告|じょうきょうほうこく] [現在|げんざい] [目標|もくひょう] [目視|もくし] [最大|さいだい] [小口径|しょうこうけい] [火器|かき] [所有|しょゆう] -Errors,empty-furigana -Correction,「[状況|じょう|きょう][報告|ほう|こく]を」「[現在|げん|ざい][目標|もく|ひょう]は[目視|もく|し][4|]。[最大|さい|だい][7|]か。[小|しょう][口径|こう|けい][火器|か|き]を[所有|しょ|ゆう]」 -Checked?,N -, -ID,75597 -User, -Sentence,花粉よりも小さな黄砂をマスクでどれだけ防ぐことが出来るのか?花粉よりもずっと厄介者のように思います。 -Index,花粉~ よりも 小さな 黄砂~ を マスク で(#2028980) 何れ丈{どれだけ} 防ぐ 事(こと){こと} が 出来る の か 花粉 よりも ずっと 厄介者 の 様(よう){よう} に 思う{思います} -Furigana,[花粉|か|ふん]よりも[小|ちい]さな[黄砂|こう|さ]をマスクでどれだけ[防|ふせ]ぐことが[出来|で|き]るのか?[花粉|か|ふん]よりもずっと[厄介|やっ|かい][者|しゃ]のように[思|おも]います。 -Parsed Index,[花粉|かふん] [小さな|ちい] [黄砂|こうさ] [防ぐ|ふせ] [出来る|でき] [花粉|かふん] [厄介者|やっかいもの] [思う|おも] -Errors,やっかいもの【厄介者】 -Correction,[花粉|か|ふん]よりも[小|ちい]さな[黄砂|こう|さ]をマスクでどれだけ[防|ふせ]ぐことが[出来|で|き]るのか?[花粉|か|ふん]よりもずっと[厄介|やっ|かい][者|しゃ]のように[思|おも]います。 -Checked?,N -, -ID,75600 -User, -Sentence,しもネタは禁止だよ~。 -Index,下ネタ{しもネタ}~ は 禁止 だ よ{よ〜} -Furigana,しもネタは[禁止|きん|し]だよ[~。|] -Parsed Index,[禁止|きんし] -Errors,empty-furigana -Correction,しもネタは[禁止|きん|し]だよ[~。|] -Checked?,N -, -ID,75619 -User, -Sentence,ペットのためにご祈祷していただける御守と御札が実現しました。 -Index,ペット の[01]{の} 為に{ために} 御(ご){ご} 祈祷~ 為る(する){して} 頂く[01]{いただける} お守り(おまもり){御守} と 御札(おふだ)~ が 実現{実現しました} -Furigana,ペットのためにご[祈祷|き|とう]していただける[御守|お|まもり]と[御札|お|さつ]が[実現|じつ|げん]しました。 -Parsed Index,[祈祷|きとう] [お守り|おまも] [御札|おふだ] [実現|じつげん] -Errors,おふだ【御札】 -Correction,ペットのためにご[祈祷|き|とう]していただける[御守|お|まもり]と[御札|お|さつ]が[実現|じつ|げん]しました。 -Checked?,N -, -ID,75622 -User, -Sentence,通い妻とは名前の通り、妻が夫の元に通う結婚形態の事である。 -Index,通い妻~ とは 名前 の 通り(とおり) 妻(#1294330)[01] が 夫(おっと) の 基(もと)[05]{元} に 通う[02] 結婚 形態 の 事(こと) である -Furigana,[通|かよ]い[妻|つま]とは[名前|な|まえ]の[通|とお]り、[妻|つま]が[夫|おっと]の[元|もと]に[通|かよ]う[結婚|けっ|こん][形態|けい|たい]の[事|こと]である。 -Parsed Index,[通い妻|かよいづま] [名前|なまえ] [通り|とお] [妻|つま] [夫|おっと] [基|もと] [通う|かよ] [結婚|けっこん] [形態|けいたい] [事|こと] -Errors,かよいづま【通い妻】 -Correction,[通|かよ]い[妻|つま]とは[名前|な|まえ]の[通|とお]り、[妻|つま]が[夫|おっと]の[元|もと]に[通|かよ]う[結婚|けっ|こん][形態|けい|たい]の[事|こと]である。 -Checked?,N -, -ID,75624 -User, -Sentence,駄目だよ。君、背が高いんだから前衛に来てくれないと。 -Index,駄目 だ よ 君(きみ)[01] 背が高い ん[03] だ から 前衛[01]~ に 来る(くる){来て} 呉れる{くれ} 無いと[01]{ないと} -Furigana,[駄目|だ|め]だよ。[君|きみ]、[背|せ]が[高|たか]いんだから[前衛|ぜん|えい]に[来|き]てくれないと。 -Parsed Index,[駄目|だめ] [君|きみ] [背が高い|せがたか] [前衛|ぜんえい] [来る|く] -Errors,くれ【くれ】 -Correction,[駄目|だ|め]だよ。[君|きみ]、[背|せ]が[高|たか]いんだから[前衛|ぜん|えい]に[来|き]てくれないと。 -Checked?,N -, -ID,75630 -User, -Sentence,ただ会釈をするだけなのに、妙にしゃちほこ張ってしまう。 -Index,唯{ただ} 会釈~ を 為る(する)[01]{する} 丈(だけ){だけ} だ{な} のに 妙{妙に} しゃちほこ張る[02]{しゃちほこ張って}~ 仕舞う{しまう} -Furigana,ただ[会釈|え|しゃく]をするだけなのに、[妙|みょう]にしゃちほこ[張|は]ってしまう。 -Parsed Index,[会釈|えしゃく] [妙|みょう] [しゃちほこ張る|しゃちほこば] -Errors,しゃちほこば【しゃちほこ張る】 -Correction,ただ[会釈|え|しゃく]をするだけなのに、[妙|みょう]にしゃちほこ[張|は]ってしまう。 -Checked?,N -, -ID,75643 -User, -Sentence,「Kanji list」という機能に新聞記事頻度を追加しました。 -Index,と言う[01]{という} 機能 に 新聞記事~ 頻度~ を 追加 為る(する){しました} -Furigana,「[Kanji|] [list|]」という[機能|き|のう]に[新聞|しん|ぶん][記事|き|じ][頻度|ひん|ど]を[追加|つい|か]しました。 -Parsed Index,[機能|きのう] [新聞記事|しんぶんきじ] [頻度|ひんど] [追加|ついか] -Errors,empty-furigana -Correction,「[Kanji|] [list|]」という[機能|き|のう]に[新聞|しん|ぶん][記事|き|じ][頻度|ひん|ど]を[追加|つい|か]しました。 -Checked?,N -, -ID,75669 -User, -Sentence,乱交パーティーの中で、めぐみはすっぱだかで芝生を走り回った。 -Index,乱交パーティー~ の 中(なか) で(#2028980) は 素っ裸[02]{すっぱだか}~ で(#2028980) 芝生 を 走り回る{走り回った} -Furigana,[乱|らん][交|]パーティーの[中|なか]で、めぐみはすっぱだかで[芝生|しば|ふ]を[走|はし]り[回|まわ]った。 -Parsed Index,[乱交パーティー|らんこう] [中|なか] [芝生|しばふ] [走り回る|はしりまわ] -Errors,らんこう【乱交パーティー】;empty-furigana -Correction,[乱|らん][交|]パーティーの[中|なか]で、めぐみはすっぱだかで[芝生|しば|ふ]を[走|はし]り[回|まわ]った。 -Checked?,N -, -ID,75674 -User, -Sentence,来る途中、お店に寄って食材を買って来たんです。備えあれば憂いなし、です。 -Index,来る(くる) 途中 御(お){お} 店(みせ) に 寄る{寄って} 食材[01]~ を 買う[01]{買って} 来る(くる){来た} のです{んです} 備えあれば憂いなし~ です -Furigana,[来|きた]る[途中|と|ちゅう]、お[店|みせ]に[寄|よ]って[食材|しょく|ざい]を[買|か]って[来|き]たんです。[備|そな]えあれば[憂|う]いなし、です。 -Parsed Index,[来る|く] [途中|とちゅう] [店|みせ] [寄る|よ] [食材|しょくざい] [買う|か] [来る|く] [備えあれば憂いなし|そなえあればうれ] -Errors,とちゅう【途中】;お【お】;みせ【店】;に【に】;よ【寄る】;しょくざい【食材】;く【来る】;そなえあればうれ【備えあれば憂いなし】 -Correction,[来|きた]る[途中|と|ちゅう]、お[店|みせ]に[寄|よ]って[食材|しょく|ざい]を[買|か]って[来|き]たんです。[備|そな]えあれば[憂|う]いなし、です。 -Checked?,N -, -ID,75677 -User, -Sentence,予め断りますが、今日のブログは面白くないよ~。 -Index,予め 断る[02]{断ります}~ が 今日 の[01]{の} ブログ~ は 面白い{面白くない} よ{よ〜} -Furigana,[予|あらかじ]め[断|ことわ]りますが、[今日|きょう]のブログは[面白|おも|しろ]くないよ[~。|] -Parsed Index,[予め|あらかじ] [断る|ことわ] [今日|きょう] [面白い|おもしろ] -Errors,empty-furigana -Correction,[予|あらかじ]め[断|ことわ]りますが、[今日|きょう]のブログは[面白|おも|しろ]くないよ[~。|] -Checked?,N -, -ID,75680 -User, -Sentence,有明海は日本のもっとも広い干潟の一つです。 -Index,は 日本 の 尤も{もっとも} 広い 干潟~ の 一つ[01] です -Furigana,[有明海|あり|あけ|かい]は[日本|にっ|ぽん]のもっとも[広|ひろ]い[干潟|ひ|がた]の[一|ひと]つです。 -Parsed Index,[日本|にほん] [広い|ひろ] [干潟|ひがた] [一つ|ひと] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[有明海|あり|あけ|かい]は[日本|にっ|ぽん]のもっとも[広|ひろ]い[干潟|ひ|がた]の[一|ひと]つです。 -Checked?,N -, -ID,75681 -User, -Sentence,有難くも、10000hit越えのお祝いイラストを頂いてしまいました!本当にかたじけないです。 -Index,有り難い{有難く} も 越える[02]{越え} の お祝い イラスト~ を 頂く{頂いて} 仕舞う{しまいました} 本当に 忝い{かたじけない}~ です -Furigana,[有難|あり|がた]くも、[1|][0|][0|][0|][0|][hit|][越|こ]えのお[祝|いわ]いイラストを[頂|いただ]いてしまいました![本当|ほん|とう]にかたじけないです。 -Parsed Index,[有り難い|ありがた] [越える|こ] [お祝い|おいわ] [頂く|いただ] [本当に|ほんとう] -Errors,empty-furigana -Correction,[有難|あり|がた]くも、[1|][0|][0|][0|][0|][hit|][越|こ]えのお[祝|いわ]いイラストを[頂|いただ]いてしまいました![本当|ほん|とう]にかたじけないです。 -Checked?,N -, -ID,75685 -User, -Sentence,輸送中に箱が拉げて中身がとび出した。 -Index,輸送 中(ちゅう)[03] に 箱[01] が 拉げる(ひしげる){拉げて}~ 中身 が 飛び出す[03]{とび出した} -Furigana,[輸送|ゆ|そう][中|ちゅう]に[箱|はこ]が[拉|ひし]げて[中身|なか|み]がとび[出|だ]した。 -Parsed Index,[輸送|ゆそう] [中|ちゅう] [箱|はこ] [拉げる|ひし] [中身|あてみ] [飛び出す|とびだ] -Errors,あてみ【中身】 -Correction,[輸送|ゆ|そう][中|ちゅう]に[箱|はこ]が[拉|ひし]げて[中身|なか|み]がとび[出|だ]した。 -Checked?,N -, -ID,75692 -User, -Sentence,迷っている間にも、どんどん袋小路に追いつめられていくみたい。 -Index,迷う[02]{迷っている} 間(あいだ)[02] に も どんどん[02] 袋小路~ に 追い詰める{追いつめられて} 行く[10]{いく} みたい -Furigana,[迷|まよ]っている[間|ま]にも、どんどん[袋小路|ふくろ|こう|じ]に[追|お]いつめられていくみたい。 -Parsed Index,[迷う|まよ] [間|あいだ] [袋小路|ふくろこうじ] [追い詰める|おいつ] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[迷|まよ]っている[間|ま]にも、どんどん[袋小路|ふくろ|こう|じ]に[追|お]いつめられていくみたい。 -Checked?,N -, -ID,75698 -User, -Sentence,妙子は上手から登場して。 -Index,は 上手(かみて)[03]~ から 登場[01] 為る(する){して} -Furigana,[妙子|たえ|こ]は[上手|じょう|ず]から[登場|とう|じょう]して。 -Parsed Index,[上手|かみて] [登場|とうじょう] -Errors,かみて【上手】 -Correction,[妙子|たえ|こ]は[上手|じょう|ず]から[登場|とう|じょう]して。 -Checked?,N -, -ID,75707 -User, -Sentence,僕高卒だからそのぶん高校の問題とか出来る。 -Index,僕(ぼく) 高卒~ だ から その分[01]{そのぶん}~ 高校 の[01]{の} 問題 とか[01] 出来る -Furigana,[僕|ぼく][高|だか][卒|そつ]だからそのぶん[高校|こう|こう]の[問題|もん|だい]とか[出来|で|き]る。 -Parsed Index,[僕|ぼく] [高卒|こうそつ] [高校|こうこう] [問題|もんだい] [出来る|でき] -Errors,こうそつ【高卒】 -Correction,[僕|ぼく][高|だか][卒|そつ]だからそのぶん[高校|こう|こう]の[問題|もん|だい]とか[出来|で|き]る。 -Checked?,N -, -ID,75712 -User, -Sentence,穂木を台木に差し込む際、形成層を重ね合わせるようにします。 -Index,穂木~ を 台木[01] に 差し込む[01] 際(さい) 形成層~ を 重ね合わせる~ 様(よう){よう} に 為る(する){します} -Furigana,[穂|ほ][木|き]を[台木|だい|ぎ]に[差|さ]し[込|こ]む[際|さい]、[形成|けい|せい][層|そう]を[重|かさ]ね[合|あ]わせるようにします。 -Parsed Index,[穂木|ほぎ] [台木|だいぎ] [差し込む|さしこ] [際|さい] [形成層|けいせいそう] [重ね合わせる|かさねあ] -Errors,ほぎ【穂木】 -Correction,[穂|ほ][木|き]を[台木|だい|ぎ]に[差|さ]し[込|こ]む[際|さい]、[形成|けい|せい][層|そう]を[重|かさ]ね[合|あ]わせるようにします。 -Checked?,N -, -ID,75713 -User, -Sentence,保憲は脇息に身を預け、目前に出された朝餉に当惑の目を当てていた。 -Index,は 脇息~ に 身(み) を 預け 目前 に 出す{出された} 朝餉~ に 当惑 の 目(め) を 当てる{当てていた} -Furigana,[保憲|やす|のり]は[脇息|きょう|そく]に[身|み]を[預|あづ]け、[目前|もく|ぜん]に[出|だ]された[朝餉|あさ|げ]に[当惑|とう|わく]の[目|め]を[当|あ]てていた。 -Parsed Index,[脇息|きょうそく] [身|み] [預け|あず] [目前|めさき] [出す|だ] [朝餉|あさげ] [当惑|とうわく] [目|め] [当てる|あ] -Errors,あず【預け】;めさき【目前】 -Correction,[保憲|やす|のり]は[脇息|きょう|そく]に[身|み]を[預|あづ]け、[目前|もく|ぜん]に[出|だ]された[朝餉|あさ|げ]に[当惑|とう|わく]の[目|め]を[当|あ]てていた。 -Checked?,N -, -ID,75714 -User, -Sentence,弁償代きっちり耳そろえて払わんかい。 -Index,弁償~ 代(だい)[01] きっちり[01] 耳そろえて~ 払う[01]{払わん} かい -Furigana,[弁償|べん|しょう][代|だい]きっちり[耳|みみ]そろえて[払|ばら]わんかい。 -Parsed Index,[弁償|べんしょう] [代|だい] [耳そろえて|みみ] [払う|はら] -Errors,はら【払う】 -Correction,[弁償|べん|しょう][代|だい]きっちり[耳|みみ]そろえて[払|ばら]わんかい。 -Checked?,N -, -ID,75717 -User, -Sentence,偏光板の時は、まず偏光板をつけ上に保護板(透明アクリル板)をつけセットします。 -Index,偏光板~ の[01]{の} 時(とき) は 先ず[01]{まず} 偏光板 を 付ける{つけ} 上(うえ) に 保護板~ 透明 アクリル板~ を 付ける{つけ} セット[02] 為る(する){します} -Furigana,[偏|へん][光|こう][板|ばん]の[時|とき]は、まず[偏|へん][光|こう][板|ばん]をつけ[上|じょう]に[保護|ほ|ご][板|ばん]([透明|とう|めい]アクリル[板|ばん])をつけセットします。 -Parsed Index,[偏光板|へんこうばん] [時|とき] [偏光板|へんこうばん] [上|うえ] [保護板|ほごばん] [透明|とうめい] [アクリル板|アクリルばん] -Errors,うえ【上】 -Correction,[偏|へん][光|こう][板|ばん]の[時|とき]は、まず[偏|へん][光|こう][板|ばん]をつけ[上|じょう]に[保護|ほ|ご][板|ばん]([透明|とう|めい]アクリル[板|ばん])をつけセットします。 -Checked?,N -, -ID,75724 -User,Pfirsichbaeumchen -Sentence,文を書くときには、ふつう大文字で始め、ピリオド(.)、または感嘆符(!)、疑問符(?)、で終わる。 -Index,文(ぶん) を 書く 時(とき){とき} には 普通{ふつう} 大文字[01] で(#2028980) 初め(はじめ){始め} ピリオド[01]~ 又は{または} 感嘆符~ 疑問符~ で(#2028980) 終わる -Furigana,[文|ぶん]を[書|か]くときには、ふつう[大文字|おお|も|じ]で[始|はじ]め、ピリオド([.|])、または[感嘆|かん|たん][符|ふ](!)、[疑問符|ぎ|もん|ふ](?)、で[終|お]わる。 -Parsed Index,[文|ぶん] [書く|か] [大文字|おおもじ] [初め|はじ] [感嘆符|かんたんふ] [疑問符|ぎもんふ] [終わる|お] -Errors,empty-furigana -Correction,[文|ぶん]を[書|か]くときには、ふつう[大文字|おお|も|じ]で[始|はじ]め、ピリオド([.|])、または[感嘆|かん|たん][符|ふ](!)、[疑問符|ぎ|もん|ふ](?)、で[終|お]わる。 -Checked?,N -, -ID,75729 -User, -Sentence,普通は、id属性とname属性に同じ値を割り当てます。(訳注:異なっていても構わないが便宜上同じ値を割り当てるという事) -Index,普通 は 属性~ と 属性 に 同じ[01] 値(あたい)[02]~ を[01] 割り当てる{割り当てます} 訳注[02] 異なる{異なっていて} も 構う{構わない} が 便宜上~ 同じ[01] 値(あたい)[02] を[01] 割り当てる と 言う{いう} 事(こと) -Furigana,[普通|ふ|つう]は、[i|あい][d|でぃー][属性|ぞく|せい]と[name|][属性|ぞく|せい]に[同|おな]じ[値|ち]を[割|わ]り[当|あ]てます。([訳注|やく|ちゅう]:[異|こと]なっていても[構|かま]わないが[便宜上|べん|ぎ|じょう][同|おな]じ[値|ち]を[割|わ]り[当|あ]てるという[事|こと]) -Parsed Index,[普通|ふつう] [属性|ぞくせい] [属性|ぞくせい] [同じ|おな] [値|あたい] [割り当てる|わりあ] [訳注|やくちゅう] [異なる|こと] [構う|かま] [便宜上|べんぎじょう] [同じ|おな] [値|あたい] [割り当てる|わりあ] [事|こと] -Errors,あたい【値】;あたい【値】;empty-furigana -Correction,[普通|ふ|つう]は、[i|あい][d|でぃー][属性|ぞく|せい]と[name|][属性|ぞく|せい]に[同|おな]じ[値|ち]を[割|わ]り[当|あ]てます。([訳注|やく|ちゅう]:[異|こと]なっていても[構|かま]わないが[便宜上|べん|ぎ|じょう][同|おな]じ[値|ち]を[割|わ]り[当|あ]てるという[事|こと]) -Checked?,N -, -ID,75730 -User, -Sentence,普通の看護師は、ちんこに溲瓶も添えるし手術の時は剃毛もするぞ。 -Index,普通[01]{普通の} 看護師~ は ちんこ~ に 尿瓶{溲瓶} も 添える し 手術 の[01]{の} 時(とき) は 剃毛~ も 為る(する){する} ぞ -Furigana,[普通|ふ|つう]の[看護|かん|ご][師|し]は、ちんこに[溲瓶|しびん]も[添|そ]えるし[手術|しゅ|じゅつ]の[時|とき]は[剃|そ][毛|け]もするぞ。 -Parsed Index,[普通|ふつう] [看護師|かんごし] [尿瓶|しびん] [添える|そ] [手術|しゅじゅつ] [時|とき] [剃毛|ていもう] -Errors,ていもう【剃毛】 -Correction,[普通|ふ|つう]の[看護|かん|ご][師|し]は、ちんこに[溲瓶|しびん]も[添|そ]えるし[手術|しゅ|じゅつ]の[時|とき]は[剃|そ][毛|け]もするぞ。 -Checked?,N -, -ID,75735 -User, -Sentence,不用品を送っていただいた方にもれなくプレゼントいたします。 -Index,不用品~ を 送る{送って} 頂く[01]{いただいた} 方(かた) に 漏れなく{もれなく} プレゼント[01] 致す{いたします} -Furigana,[不|ふ][用品|よう|ひん]を[送|おく]っていただいた[方|ほう]にもれなくプレゼントいたします。 -Parsed Index,[不用品|ふようひん] [送る|おく] [方|かた] -Errors,かた【方】 -Correction,[不|ふ][用品|よう|ひん]を[送|おく]っていただいた[方|ほう]にもれなくプレゼントいたします。 -Checked?,N -, -ID,75742 -User, -Sentence,被告人が審理中に保安係りのピストルを掴み判事を撃った。 -Index,被告人 が 審理~ 中(ちゅう)[03] に 保安係り~ の ピストル を 掴む{掴み} 判事 を 撃つ(#1253570)[01]{撃った} -Furigana,[被告|ひ|こく][人|じん]が[審理|しん|り][中|ちゅう]に[保安|ほ|あん][係|かかわ]りのピストルを[掴|つか]み[判事|はん|じ]を[撃|う]った。 -Parsed Index,[被告人|ひこくにん] [審理|しんり] [中|ちゅう] [保安係り|ほあんがか] [掴む|つか] [判事|はんじ] [撃つ|う] -Errors,ひこくにん【被告人】;ほあんがか【保安係り】 -Correction,[被告|ひ|こく][人|じん]が[審理|しん|り][中|ちゅう]に[保安|ほ|あん][係|かかわ]りのピストルを[掴|つか]み[判事|はん|じ]を[撃|う]った。 -Checked?,N -, -ID,75744 -User, -Sentence,彼方任せにしないで、自分で責任をもってやってください。 -Index,彼方任せ~ に 為る(する){しないで} 自分で 責任を持つ{責任をもって} 遣る[01]{やって} 下さい{ください} -Furigana,[彼方|かなた][任|まか]せにしないで、[自分|じ|ぶん]で[責任|せき|にん]をもってやってください。 -Parsed Index,[彼方任せ|あなたまか] [自分で|じぶん] [責任を持つ|せきにんをも] -Errors,あなたまか【彼方任せ】 -Correction,[彼方|かなた][任|まか]せにしないで、[自分|じ|ぶん]で[責任|せき|にん]をもってやってください。 -Checked?,N -, -ID,75748 -User, -Sentence,彼女は姑の気にさわるようなことを言わなければよかったと臍を噛んだ。 -Index,彼女[01] は 姑 の 気に障る{気にさわる} 様な{ような} 事(こと){こと} を 言う{言わ} 無ければ{なければ} 良い{よかった} と 臍を噛む{臍を噛んだ}~ -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[姑|しゅうと]の[気|き]にさわるようなことを[言|い]わなければよかったと[臍|ほぞ]を[噛|か]んだ。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [姑|しゅうとめ] [気に障る|きにさわ] [言う|い] [臍を噛む|ほぞをか] -Errors,しゅうとめ【姑】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[姑|しゅうと]の[気|き]にさわるようなことを[言|い]わなければよかったと[臍|ほぞ]を[噛|か]んだ。 -Checked?,N -, -ID,75754 -User, -Sentence,彼女はラッセルスクエア56番地に住んでいた。 -Index,彼女[01] は 番地~ に 住む{住んでいた} -Furigana,[彼女|かの|じょ]はラッセルスクエア[5|][6|][番地|ばん|ち]に[住|す]んでいた。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [番地|ばんち] [住む|す] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼女|かの|じょ]はラッセルスクエア[5|][6|][番地|ばん|ち]に[住|す]んでいた。 -Checked?,N -, -ID,75764 -User, -Sentence,彼らはどんな体勢で捕っても地肩が強いからいい返球ができる。 -Index,彼ら(かれら) は どんな 体勢 で(#2028980) 捕る{捕って} も 地肩~ が 強い(つよい) から いい(#2820690)[01] 返球~ が[01] 出来る{できる} -Furigana,[彼|かれ]らはどんな[体勢|たい|せい]で[捕|と]っても[地|ち][肩|がた]が[強|つよ]いからいい[返球|へん|きゅう]ができる。 -Parsed Index,[彼ら|かれ] [体勢|たいせい] [捕る|と] [地肩|じがた] [強い|つよ] [返球|へんきゅう] -Errors,じがた【地肩】 -Correction,[彼|かれ]らはどんな[体勢|たい|せい]で[捕|と]っても[地|ち][肩|がた]が[強|つよ]いからいい[返球|へん|きゅう]ができる。 -Checked?,N -, -ID,75772 -User, -Sentence,彼は側転をしました。 -Index,彼(かれ)[01] は 側転~ を 為る(する){しました} -Furigana,[彼|かれ]は[側|がわ][転|てん]をしました。 -Parsed Index,[彼|かれ] [側転|そくてん] -Errors,そくてん【側転】 -Correction,[彼|かれ]は[側|がわ][転|てん]をしました。 -Checked?,N -, -ID,75775 -User, -Sentence,彼は小節を利かして歌っています。 -Index,彼(かれ)[01] は 小節(こぶし)[01]~ を 利かす[01]{利かして}~ 歌う[01]{歌っています} -Furigana,[彼|かれ]は[小節|しょう|せつ]を[利|き]かして[歌|うた]っています。 -Parsed Index,[彼|かれ] [小節|こぶし] [利かす|き] [歌う|うた] -Errors,こぶし【小節】 -Correction,[彼|かれ]は[小節|しょう|せつ]を[利|き]かして[歌|うた]っています。 -Checked?,N -, -ID,75784 -User, -Sentence,彼はゲリラの一隊に要撃された。 -Index,彼(かれ)[01] は ゲリラ~ の[01]{の} 一隊~ に 要撃~ 為れる{された} -Furigana,[彼|かれ]はゲリラの[一|いち][隊|たい]に[要撃|よう|げき]された。 -Parsed Index,[彼|かれ] [一隊|いったい] [要撃|ようげき] -Errors,いったい【一隊】 -Correction,[彼|かれ]はゲリラの[一|いち][隊|たい]に[要撃|よう|げき]された。 -Checked?,N -, -ID,75787 -User, -Sentence,彼は7年間、合気道をやっていた。 -Index,彼(かれ)[01] は 年間 合気道~ を 遣る{やっていた} -Furigana,[彼|かれ]は[7|][年間|ねん|かん]、[合気道|あ|いき|どう]をやっていた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [年間|ねんかん] [合気道|あいきどう] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[7|][年間|ねん|かん]、[合気道|あ|いき|どう]をやっていた。 -Checked?,N -, -ID,75791 -User, -Sentence,彼の料理はフランス仕込みの本格派だ。 -Index,彼(かれ)[01]{彼の} 料理[01] は 仏蘭西{フランス} 仕込み の[01]{の} 本格派~ だ -Furigana,[彼|かれ]の[料理|りょう|り]はフランス[仕込|じ|こ]みの[本格|ほん|かく][派|は]だ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [料理|りょうり] [仕込み|しこ] [本格派|ほんかくは] -Errors,しこ【仕込み】 -Correction,[彼|かれ]の[料理|りょう|り]はフランス[仕込|じ|こ]みの[本格|ほん|かく][派|は]だ。 -Checked?,N -, -ID,75798 -User, -Sentence,彼の4人抜きの活躍でうちの高校のチームが優勝しました。 -Index,彼(かれ)[01]{彼の} 人(にん)[01] 抜き[02]~ の 活躍 で(#2028980) 家(うち)[02]{うちの} 高校 の チーム が 優勝 為る(する){しました} -Furigana,[彼|かれ]の[4|][人|にん][抜|ぬ]きの[活躍|かつ|やく]でうちの[高校|こう|こう]のチームが[優勝|ゆう|しょう]しました。 -Parsed Index,[彼|かれ] [人|にん] [抜き|ぬ] [活躍|かつやく] [高校|こうこう] [優勝|ゆうしょう] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]の[4|][人|にん][抜|ぬ]きの[活躍|かつ|やく]でうちの[高校|こう|こう]のチームが[優勝|ゆう|しょう]しました。 -Checked?,N -, -ID,75806 -User, -Sentence,白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。 -Index,白い 硝子(ガラス){ガラス} に 幾(いく)[01]~ 色(いろ)[01] か の 色(いろ)[01] 硝子(ガラス){ガラス} が 入る(はいる){入り} 可愛らしい{かわいらしい} 印象 に 仕上がる{仕上がりました} -Furigana,[白|しろ]いガラスに、[幾|いく][色|しょく]かの[色|いろ]ガラスが[入|はい]り、かわいらしい[印象|いん|しょう]に[仕上|し|あ]がりました。 -Parsed Index,[白い|しろ] [幾|いく] [色|いろ] [色|いろ] [入る|はい] [印象|いんしょう] [仕上がる|しあ] -Errors,の【の】;いろ【色】;ガラス【ガラス】;はい【入る】;かわいらしい【かわいらしい】;いんしょう【印象】;に【に】;しあ【仕上がる】 -Correction,[白|しろ]いガラスに、[幾|いく][色|しょく]かの[色|いろ]ガラスが[入|はい]り、かわいらしい[印象|いん|しょう]に[仕上|し|あ]がりました。 -Checked?,N -, -ID,75813 -User, -Sentence,熱力学の背後には、第1巻で学んだ力学の法則にしたがう原子や分子の運動があります。 -Index,熱力学~ の[01]{の} 背後 には 第一巻{第1巻}~ で(#2028980) 学ぶ{学んだ} 力学~ の[01]{の} 法則 に 従う{したがう} 原子 や 分子[01] の[01]{の} 運動 が[01] 有る{あります} -Furigana,[熱|ねつ][力学|りき|がく]の[背後|はい|ご]には、[第|だい][1|][巻|かん]で[学|まな]んだ[力学|りき|がく]の[法則|ほう|そく]にしたがう[原子|げん|し]や[分子|ぶん|し]の[運動|うん|どう]があります。 -Parsed Index,[熱力学|ねつりきがく] [背後|はいご] [第一巻|だいいっかん] [学ぶ|まな] [力学|りきがく] [法則|ほうそく] [原子|げんし] [分子|ぶんし] [運動|うんどう] -Errors,だいいっかん【第一巻】;empty-furigana -Correction,[熱|ねつ][力学|りき|がく]の[背後|はい|ご]には、[第|だい][1|][巻|かん]で[学|まな]んだ[力学|りき|がく]の[法則|ほう|そく]にしたがう[原子|げん|し]や[分子|ぶん|し]の[運動|うん|どう]があります。 -Checked?,N -, -ID,75816 -User, -Sentence,日本創刊を果たしたイギリス発のホームレスの人だけが販売者となれるストリートペーパー「ビッグイシュー」について紹介しよう。 -Index,日本 創刊~ を 果たす{果たした} 英吉利{イギリス} 発[01] の ホームレス{ホームレスの} 人(ひと) 丈(だけ){だけ} が 販売者~ となる{となれる} ストリート ペーパー~ に就いて{について} 紹介 為る(する){しよう} -Furigana,[日本|にっ|ぽん][創刊|そう|かん]を[果|は]たしたイギリス[発|はつ]のホームレスの[人|ひと]だけが[販売|はん|ばい][者|しゃ]となれるストリートペーパー「ビッグイシュー」について[紹介|しょう|かい]しよう。 -Parsed Index,[日本|にほん] [創刊|そうかん] [果たす|は] [発|はつ] [人|ひと] [販売者|はんばいしゃ] [紹介|しょうかい] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん][創刊|そう|かん]を[果|は]たしたイギリス[発|はつ]のホームレスの[人|ひと]だけが[販売|はん|ばい][者|しゃ]となれるストリートペーパー「ビッグイシュー」について[紹介|しょう|かい]しよう。 -Checked?,N -, -ID,75818 -User, -Sentence,日本車は右ハンドルです。 -Index,日本車 は 右ハンドル~ です -Furigana,[日本|にっ|ぽん][車|しゃ]は[右|みぎ]ハンドルです。 -Parsed Index,[日本車|にほんしゃ] [右ハンドル|みぎ] -Errors,にほんしゃ【日本車】 -Correction,[日本|にっ|ぽん][車|しゃ]は[右|みぎ]ハンドルです。 -Checked?,N -, -ID,75819 -User, -Sentence,日本語用のワープロソフトには、Microsoft社の「Word」や、JUSTSYSTEM社の「一太郎」などがあります。 -Index,日本語 用[02] の[01]{の} ワープロソフト~ には 社(しゃ) の や 社(しゃ) の 等(など){など} が[01] 有る{あります} -Furigana,[日本語|に|ほん|ご][用|よう]のワープロソフトには、[Microsoft|][社|しゃ]の「[Word|わーど]」や、[JUSTSYSTEM|][社|しゃ]の「[一太郎|いち|た|ろう]」などがあります。 -Parsed Index,[日本語|にほんご] [用|よう] [社|しゃ] [社|しゃ] -Errors,empty-furigana -Correction,[日本語|に|ほん|ご][用|よう]のワープロソフトには、[Microsoft|][社|しゃ]の「[Word|わーど]」や、[JUSTSYSTEM|][社|しゃ]の「[一太郎|いち|た|ろう]」などがあります。 -Checked?,N -, -ID,75822 -User, -Sentence,日本経済では、大きなひずみが進行しつつある。 -Index,日本 経済 で(#2028980) は 大きな 歪み(ひずみ)[02]{ひずみ}~ が 進行 為る(する){し} つつある -Furigana,[日本|にっ|ぽん][経済|けい|ざい]では、[大|おお]きなひずみが[進行|しん|こう]しつつある。 -Parsed Index,[日本|にほん] [経済|けいざい] [大きな|おお] [進行|しんこう] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん][経済|けい|ざい]では、[大|おお]きなひずみが[進行|しん|こう]しつつある。 -Checked?,N -, -ID,75824 -User, -Sentence,日本の子午線は東経135度です。 -Index,日本 の[01]{の} 子午線~ は 東経~ 度(#1445160) です -Furigana,[日本|にっ|ぽん]の[子午線|し|ご|せん]は[東経|とう|けい][1|][3|][5|][度|ど]です。 -Parsed Index,[日本|にほん] [子午線|しごせん] [東経|とうけい] [度|ど] -Errors,にほん【日本】;empty-furigana -Correction,[日本|にっ|ぽん]の[子午線|し|ご|せん]は[東経|とう|けい][1|][3|][5|][度|ど]です。 -Checked?,N -, -ID,75826 -User,bunbuku -Sentence,日本シンクロ界の悲願である金には、あと一歩で届かなかった。 -Index,日本 シンクロ[02]~ 界(かい)[01] の[01]{の} 悲願~ である 金(きん)[03]~ には あと一歩~ で(#2028980) 届く[01]{届かなかった} -Furigana,[日本|にっ|ぽん]シンクロ[界|かい]の[悲願|ひ|がん]である[金|きん]には、あと[一歩|いっぽ]で[届|とど]かなかった。 -Parsed Index,[日本|にほん] [界|かい] [悲願|ひがん] [金|きん] [あと一歩|あといっぽ] [届く|とど] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[日本|にっ|ぽん]シンクロ[界|かい]の[悲願|ひ|がん]である[金|きん]には、あと[一歩|いっぽ]で[届|とど]かなかった。 -Checked?,N -, -ID,75829 -User,KK_kaku_ -Sentence,二つ折りにしたクッションを枕代わりに、僕はフローリングの上にカーペットを敷いただけの固い床へと横になる。 -Index,二つ折りにする{二つ折りにした}~ クッション~ を[01] 枕 代わり[02]~ に 僕(ぼく) は フローリング~ の 上(うえ) に カーペット を 敷く[01]{敷いた} 丈(だけ){だけ} の[01]{の} 硬い{固い} 床(ゆか) へと 横になる -Furigana,[二|ふた]つ[折|お]りにしたクッションを[枕|まくら][代|が]わりに、[僕|ぼく]はフローリングの[上|うえ]にカーペットを[敷|し]いただけの[固|かた]い[床|ゆか]へと[横|よこ]になる。 -Parsed Index,[二つ折りにする|ふたつお] [枕|まくら] [代わり|か] [僕|ぼく] [上|うえ] [敷く|し] [硬い|かた] [床|ゆか] [横になる|よこ] -Errors,ぼく【僕】;は【は】;フローリング【フローリング】;の【の】;うえ【上】;に【に】;カーペット【カーペット】;を【を】;し【敷く】;だけ【だけ】;の【の】;かた【硬い】;ゆか【床】;へと【へと】;よこ【横になる】 -Correction,[二|ふた]つ[折|お]りにしたクッションを[枕|まくら][代|が]わりに、[僕|ぼく]はフローリングの[上|うえ]にカーペットを[敷|し]いただけの[固|かた]い[床|ゆか]へと[横|よこ]になる。 -Checked?,N -, -ID,75830 -User, -Sentence,鍋にごま油を中火で熱し、にんにく、鶏肉を入れて炒め、色が変わったら中華スープと白菜を入れて煮る。 -Index,鍋 に ごま油 を 中火 で(#2028980) 熱する{熱し} 大蒜{にんにく} 鶏肉 を 入れる{入れて} 炒める{炒め} 色(いろ)[01] が 変わる{変わったら} 中華[01]~ スープ と 白菜 を 入れる{入れて} 煮る -Furigana,[鍋|なべ]にごま[油|あぶら]を[中火|ちゅう|び]で[熱|ねっ]し、にんにく、[鶏肉|けい|にく]を[入|い]れて[炒|いた]め、[色|いろ]が[変|か]わったら[中華|ちゅう|か]スープと[白菜|はく|さい]を[入|い]れて[煮|に]る。 -Parsed Index,[鍋|なべ] [ごま油|ごまあぶら] [中火|ちゅうび] [熱する|ねっ] [鶏肉|とりにく] [入れる|い] [炒める|いた] [色|いろ] [変わる|か] [中華|ちゅうか] [白菜|はくさい] [入れる|い] [煮る|に] -Errors,とりにく【鶏肉】 -Correction,[鍋|なべ]にごま[油|あぶら]を[中火|ちゅう|び]で[熱|ねっ]し、にんにく、[鶏肉|けい|にく]を[入|い]れて[炒|いた]め、[色|いろ]が[変|か]わったら[中華|ちゅう|か]スープと[白菜|はく|さい]を[入|い]れて[煮|に]る。 -Checked?,N -, -ID,75840 -User, -Sentence,同盟軍はバグダッドの検問所で彼女の車を襲撃した。 -Index,同盟軍~ は 巴格達{バグダッド}~ の 検問所~ で(#2028980) 彼女[01]{彼女の} 車(くるま) を 襲撃 為る(する){した} -Furigana,[同盟|どう|めい][軍|ぐん]はバグダッドの[検問|けん|もん][所|しょ]で[彼女|かの|じょ]の[車|くるま]を[襲撃|しゅう|げき]した。 -Parsed Index,[同盟軍|どうめいぐん] [検問所|けんもんじょ] [彼女|かのじょ] [車|くるま] [襲撃|しゅうげき] -Errors,けんもんじょ【検問所】 -Correction,[同盟|どう|めい][軍|ぐん]はバグダッドの[検問|けん|もん][所|しょ]で[彼女|かの|じょ]の[車|くるま]を[襲撃|しゅう|げき]した。 -Checked?,N -, -ID,75843 -User,small_snow -Sentence,同一差出人から同一受取人に宛てて郵袋という、文字通り袋に印刷物を入れて郵送します。 -Index,同一 差出人 から 同一 受取人 に 宛てる{宛てて}~ 郵袋 と 言う{いう} 文字通り[02] 袋(ふくろ)[01] に 印刷物 を 入れる{入れて} 郵送 為る(する){します} -Furigana,[同|どう][一|いつ][差出人|さし|だし|にん]から[同|どう][一|いつ][受取|うけ|とり][人|にん]に[宛|あ]てて[郵袋|ゆう|たい]という、[文字通|も|じ|どお]り[袋|ぶくろ]に[印刷物|いん|さつ|ぶつ]を[入|い]れて[郵送|ゆう|そう]します。 -Parsed Index,[同一|どういつ] [差出人|さしだしにん] [同一|どういつ] [受取人|うけとりにん] [宛てる|あ] [郵袋|ゆうたい] [文字通り|もじどお] [袋|ふくろ] [印刷物|いんさつぶつ] [入れる|い] [郵送|ゆうそう] -Errors,ふくろ【袋】 -Correction,[同|どう][一|いつ][差出人|さし|だし|にん]から[同|どう][一|いつ][受取|うけ|とり][人|にん]に[宛|あ]てて[郵袋|ゆう|たい]という、[文字通|も|じ|どお]り[袋|ぶくろ]に[印刷物|いん|さつ|ぶつ]を[入|い]れて[郵送|ゆう|そう]します。 -Checked?,N -, -ID,75848 -User, -Sentence,投函完了、と。後は頼んだぞ、ポストマンよ。 -Index,投函 完了[01] と 後(あと) は 頼む{頼んだ} ぞ ポストマン~ よ[01] -Furigana,[投函|とう|かん][完了|かん|りょう]、と。[後|ご]は[頼|たの]んだぞ、ポストマンよ。 -Parsed Index,[投函|とうかん] [完了|かんりょう] [後|あと] [頼む|たの] -Errors,あと【後】 -Correction,[投函|とう|かん][完了|かん|りょう]、と。[後|ご]は[頼|たの]んだぞ、ポストマンよ。 -Checked?,N -, -ID,75849 -User, -Sentence,党首は今後の方針を一瀉千里に述べ立てた。 -Index,党首 は 今後 の 方針 を 一瀉千里~ に 述べ立てる{述べ立てた}~ -Furigana,[党首|とう|しゅ]は[今後|こん|ご]の[方針|ほう|しん]を[一瀉千里|いっ|しゃ|せん|り]に[述|の]べ[立|だ]てた。 -Parsed Index,[党首|とうしゅ] [今後|こんご] [方針|ほうしん] [一瀉千里|いっしゃせんり] [述べ立てる|のべた] -Errors,のべた【述べ立てる】 -Correction,[党首|とう|しゅ]は[今後|こん|ご]の[方針|ほう|しん]を[一瀉千里|いっ|しゃ|せん|り]に[述|の]べ[立|だ]てた。 -Checked?,N -, -ID,75850 -User, -Sentence,田中前外相の更迭に続く政治混乱がその象徴である。 -Index,前(ぜん)[01]~ 外相 の 更迭~ に 続く 政治 混乱 が 其の[01]{その} 象徴 である -Furigana,[田中前|た|なか|まえ][外相|がい|しょう]の[更迭|こう|てつ]に[続|つづ]く[政治|せい|じ][混乱|こん|らん]がその[象徴|しょう|ちょう]である。 -Parsed Index,[前|ぜん] [外相|がいしょう] [更迭|こうてつ] [続く|つづ] [政治|せいじ] [混乱|こんらん] [象徴|しょうちょう] -Errors,ぜん【前】 -Correction,[田中前|た|なか|まえ][外相|がい|しょう]の[更迭|こう|てつ]に[続|つづ]く[政治|せい|じ][混乱|こん|らん]がその[象徴|しょう|ちょう]である。 -Checked?,N -, -ID,75872 -User, -Sentence,鋳物が金型からすっぽりとれた。 -Index,鋳物~ が 金型~ から[01] すっぽり[02]~ 取れる[01]{とれた}~ -Furigana,[鋳物|い|もの]が[金|きん][型|がた]からすっぽりとれた。 -Parsed Index,[鋳物|いもの] [金型|かながた] -Errors,かながた【金型】 -Correction,[鋳物|い|もの]が[金|きん][型|がた]からすっぽりとれた。 -Checked?,N -, -ID,75873 -User,Yorwba -Sentence,虫の音がきこえます。 -Index,虫の音~ が 聞こえる[01]{きこえます} -Furigana,[虫|むし]の[音|おと]がきこえます。 -Parsed Index,[虫の音|むしのね] -Errors,むしのね【虫の音】 -Correction,[虫|むし]の[音|おと]がきこえます。 -Checked?,N -, -ID,75875 -User, -Sentence,仲間と決別してから、他のプレイヤーを邪魔するようになった・・。 -Index,仲間(なかま) と 決別~ 為る(する){して} から[06] 他(ほか){他の} プレーヤー(#1116540){プレイヤー} を 邪魔 為る(する){する} 様になる{ようになった} -Furigana,[仲間|なか|ま]と[決別|けつ|べつ]してから、[他|た]のプレイヤーを[邪魔|じゃ|ま]するようになった・・。 -Parsed Index,[仲間|なかま] [決別|けつべつ] [他|ほか] [邪魔|じゃま] -Errors,ほか【他】 -Correction,[仲間|なか|ま]と[決別|けつ|べつ]してから、[他|た]のプレイヤーを[邪魔|じゃ|ま]するようになった・・。 -Checked?,N -, -ID,75895 -User,KK_kaku_ -Sentence,大地震の発生から、応急対策の収束までの避難の流れです。 -Index,大地震 の[01]{の} 発生[01] から 応急 対策 の[01]{の} 収束~ 迄{まで} の[01]{の} 避難 の[01]{の} 流れ です -Furigana,[大|だい][地震|じ|しん]の[発生|はっ|せい]から、[応急|おう|きゅう][対策|たい|さく]の[収束|しゅう|そく]までの[避難|ひ|なん]の[流|なが]れです。 -Parsed Index,[大地震|おおじしん] [発生|はっせい] [応急|おうきゅう] [対策|たいさく] [収束|しゅうそく] [避難|ひなん] [流れ|なが] -Errors,おおじしん【大地震】 -Correction,[大|だい][地震|じ|しん]の[発生|はっ|せい]から、[応急|おう|きゅう][対策|たい|さく]の[収束|しゅう|そく]までの[避難|ひ|なん]の[流|なが]れです。 -Checked?,N -, -ID,75898 -User, -Sentence,大型と小型の2台の飛行機が、ハンガー内で停止していました。 -Index,大型~ と 小型{小型の}~ 台(だい)[04] の[01]{の} 飛行機 が ハンガー[01]~ 内(ない) で(#2028980) 停止(ていし)[01] 為る(する){していました} -Furigana,[大型|おお|がた]と[小型|こ|がた]の[2|][台|だい]の[飛行機|ひ|こう|き]が、ハンガー[内|ない]で[停止|てい|し]していました。 -Parsed Index,[大型|おおがた] [小型|こがた] [台|だい] [飛行機|ひこうき] [内|ない] [停止|ていし] -Errors,empty-furigana -Correction,[大型|おお|がた]と[小型|こ|がた]の[2|][台|だい]の[飛行機|ひ|こう|き]が、ハンガー[内|ない]で[停止|てい|し]していました。 -Checked?,N -, -ID,75904 -User, -Sentence,滞りのない、優雅な仕草でグラスに水を注ぎ込んだ。 -Index,滞り~ の[03]{の} 無い{ない} 優雅{優雅な} 仕草 で(#2028980) グラス(#1046430)[01] に 水(みず) を 注ぎ込む(そそぎこむ)[01]{注ぎ込んだ}~ -Furigana,[滞|とどこお]りのない、[優雅|ゆう|が]な[仕草|し|ぐさ]でグラスに[水|みず]を[注|つ]ぎ[込|こ]んだ。 -Parsed Index,[滞り|とどこお] [優雅|ゆうが] [仕草|しぐさ] [水|みず] [注ぎ込む|そそぎこ] -Errors,そそぎこ【注ぎ込む】 -Correction,[滞|とどこお]りのない、[優雅|ゆう|が]な[仕草|し|ぐさ]でグラスに[水|みず]を[注|つ]ぎ[込|こ]んだ。 -Checked?,N -, -ID,75909 -User, -Sentence,多くの医者はある種の吸収性縫合糸を使っている。 -Index,多く の[01]{の} 医者 は ある種{ある種の} 吸収 性(せい)[05] 縫合~ 糸(いと) を[01] 使う{使っている} -Furigana,[多|おお]くの[医者|い|しゃ]はある[種|たね]の[吸収|きゅう|しゅう][性|せい][縫合|ほう|ごう][糸|いと]を[使|つか]っている。 -Parsed Index,[多く|おお] [医者|いしゃ] [ある種|あるしゅ] [吸収|きゅうしゅう] [性|せい] [縫合|ほうごう] [糸|いと] [使う|つか] -Errors,あるしゅ【ある種】 -Correction,[多|おお]くの[医者|い|しゃ]はある[種|たね]の[吸収|きゅう|しゅう][性|せい][縫合|ほう|ごう][糸|いと]を[使|つか]っている。 -Checked?,N -, -ID,75910 -User,small_snow -Sentence,他人任せはダメ。ライフセーバーではないが、俺自身が介抱してあげないと。 -Index,人任せ{他人任せ}~ は 駄目[03]{ダメ} ライフセーバー~ では無い{ではない} が 俺(おれ) 自身 が 介抱~ 為る(する){して} 上げる[24]{あげ} 無いと[01]{ないと} -Furigana,[他|た][人任|にん|まか]せはダメ。ライフセーバーではないが、[俺|おれ][自身|じ|しん]が[介抱|かい|ほう]してあげないと。 -Parsed Index,[人任せ|ひとまか] [俺|おれ] [自身|じしん] [介抱|かいほう] -Errors,ひとまか【人任せ】 -Correction,[他|た][人任|にん|まか]せはダメ。ライフセーバーではないが、[俺|おれ][自身|じ|しん]が[介抱|かい|ほう]してあげないと。 -Checked?,N -, -ID,75912 -User, -Sentence,他の役職なんて残ってないし。あとは平部員だけだよ。 -Index,他(ほか){他の} 役職 なんて[01] 残る{残ってない} し 後(あと){あと} は 平(ひら)[03]~ 部員 丈(だけ){だけ} だ よ[01] -Furigana,[他|た]の[役職|やく|しょく]なんて[残|のこ]ってないし。あとは[平|ひら][部員|ぶ|いん]だけだよ。 -Parsed Index,[他|ほか] [役職|やくしょく] [残る|のこ] [平|ひら] [部員|ぶいん] -Errors,ほか【他】 -Correction,[他|た]の[役職|やく|しょく]なんて[残|のこ]ってないし。あとは[平|ひら][部員|ぶ|いん]だけだよ。 -Checked?,N -, -ID,75913 -User, -Sentence,他の女にとられるよりは、諦めつくもん! -Index,他(ほか){他の} 女(おんな) に 取る{とられる} より は 諦めつく~ 物(もの){もん} -Furigana,[他|た]の[女|おんな]にとられるよりは、[諦|あきら]めつくもん! -Parsed Index,[他|ほか] [女|おんな] [諦めつく|あきら] -Errors,ほか【他】 -Correction,[他|た]の[女|おんな]にとられるよりは、[諦|あきら]めつくもん! -Checked?,N -, -ID,75914 -User, -Sentence,他ならぬ君の頼みなら、無下には出来ないだろう。 -Index,他ならぬ 君(きみ)[01]{君の} 頼み なら 無下に~ は 出来る{出来ない} だろう -Furigana,[他|た]ならぬ[君|きみ]の[頼|たの]みなら、[無下|む|げ]には[出来|で|き]ないだろう。 -Parsed Index,[他ならぬ|ほか] [君|きみ] [頼み|たの] [無下に|むげ] [出来る|でき] -Errors,ほか【他ならぬ】 -Correction,[他|た]ならぬ[君|きみ]の[頼|たの]みなら、[無下|む|げ]には[出来|で|き]ないだろう。 -Checked?,N -, -ID,75925 -User, -Sentence,川越の山車は、いわゆる鉾山車と呼ばれる形で、車輪が3つ、もしくは4つ付いています。 -Index,の 山車(だし)~ は 所謂{いわゆる} 鉾山車~ と 呼ばれる[01] 形(かたち)[01] で(#2028980) 車輪 が 三つ(みっつ){3つ} 若しくは{もしくは} 四つ{4つ} 付く(つく)[01]{付いています} -Furigana,[川越|かわ|ごし]の[山車|だし]は、いわゆる[鉾|ほこ][山車|だし]と[呼|よ]ばれる[形|かたち]で、[車輪|しゃ|りん]が[3|]つ、もしくは[4|]つ[付|つ]いています。 -Parsed Index,[山車|だし] [鉾山車|ほこだし] [呼ばれる|よ] [形|かたち] [車輪|しゃりん] [三つ|みっ] [四つ|よっ] [付く|つ] -Errors,みっ【三つ】;よっ【四つ】;empty-furigana -Correction,[川越|かわ|ごし]の[山車|だし]は、いわゆる[鉾|ほこ][山車|だし]と[呼|よ]ばれる[形|かたち]で、[車輪|しゃ|りん]が[3|]つ、もしくは[4|]つ[付|つ]いています。 -Checked?,N -, -ID,75926 -User,small_snow -Sentence,専門ガッコのタメだよ。 -Index,専門学校{専門ガッコ}~ の タメ~ だ よ[01] -Furigana,[専門|せん|もん]ガッコのタメだよ。 -Parsed Index,[専門学校|せんもんがっこう] -Errors,せんもんがっこう【専門学校】 -Correction,[専門|せん|もん]ガッコのタメだよ。 -Checked?,N -, -ID,75927 -User, -Sentence,先輩は、嫌味なくらいの完璧超人でしたからね。だから逆にその「癖」は先輩の可愛げ・・・というか、チャームポイントでしたよ。 -Index,先輩 は 嫌味 だ{な} くらい の[01]{の} 完璧 超人[01]~ です{でした} から ね(#2029080)[01] だから 逆に~ 其の[01]{その} 癖 は 先輩 の[01]{の} 可愛げ~ と言うか{というか}~ チャームポイント~ です{でした} よ[01] -Furigana,[先輩|せん|ぱい]は、[嫌味|いや|み]なくらいの[完璧|かん|ぺき][超人|ちょう|じん]でしたからね。だから[逆|ぎゃく]にその「[癖|くせ]」は[先輩|せん|ぱい]の[可愛|か|あい]げ・・・というか、チャームポイントでしたよ。 -Parsed Index,[先輩|せんぱい] [嫌味|いやみ] [完璧|かんぺき] [超人|ちょうじん] [逆に|ぎゃく] [癖|くせ] [先輩|せんぱい] [可愛げ|かわい] -Errors,かわい【可愛げ】 -Correction,[先輩|せん|ぱい]は、[嫌味|いや|み]なくらいの[完璧|かん|ぺき][超人|ちょう|じん]でしたからね。だから[逆|ぎゃく]にその「[癖|くせ]」は[先輩|せん|ぱい]の[可愛|か|あい]げ・・・というか、チャームポイントでしたよ。 -Checked?,N -, -ID,75928 -User, -Sentence,先程のはP波でした。S波が来ます。 -Index,先程 の は P波~ です{でした} S波~ が 来る(くる){来ます} -Furigana,[先程|さき|ほど]のは[P|ぴー][波|なみ]でした。[S|えす][波|なみ]が[来|き]ます。 -Parsed Index,[先程|さきほど] [P波|ピーは] [S波|エスは] [来る|く] -Errors,ピーは【P波】;エスは【S波】;く【来る】 -Correction,[先程|さき|ほど]のは[P|ぴー][波|なみ]でした。[S|えす][波|なみ]が[来|き]ます。 -Checked?,N -, -ID,75929 -User,KK_kaku_ -Sentence,先生も連休をエンジョイしたかったが、どっかの6人組の補習やら準備やらで連休無かったぞ! -Index,先生(せんせい) も 連休 を エンジョイ したい{したかった} が 何処か[01]{どっか} の[01]{の} 人(にん) 組[02] の[01]{の} 補習~ やら[01] 準備 やら[01] で(#2028980) 連休~ 無い{無かった} ぞ -Furigana,[先生|せん|せい]も[連休|れん|きゅう]をエンジョイしたかったが、どっかの[6|ろく][人組|にん|ぐみ]の[補習|ほ|しゅう]やら[準備|じゅん|び]やらで[連休|れん|きゅう][無|な]かったぞ! -Parsed Index,[先生|せんせい] [連休|れんきゅう] [人|にん] [組|くみ] [補習|ほしゅう] [準備|じゅんび] [連休|れんきゅう] [無い|な] -Errors,くみ【組】 -Correction,[先生|せん|せい]も[連休|れん|きゅう]をエンジョイしたかったが、どっかの[6|ろく][人組|にん|ぐみ]の[補習|ほ|しゅう]やら[準備|じゅん|び]やらで[連休|れん|きゅう][無|な]かったぞ! -Checked?,N -, -ID,75935 -User,KK_kaku_ -Sentence,仙台へ行ってとんぼ返りで戻ってきました。 -Index,へ 行く[01]{行って} とんぼ返り[02]~ で(#2028980) 戻って来る{戻ってきました} -Furigana,[仙台|せん|だい]へ[行|い]ってとんぼ[返|がえ]りで[戻|もど]ってきました。 -Parsed Index,[行く|い] [とんぼ返り|とんぼがえ] [戻って来る|もどってく] -Errors,もどってく【戻って来る】 -Correction,[仙台|せん|だい]へ[行|い]ってとんぼ[返|がえ]りで[戻|もど]ってきました。 -Checked?,N -, -ID,75948 -User, -Sentence,盛大な溜息をつきながら、テーブルの上にどさどさとパンを置き、椅子にどっかりと腰掛ける。 -Index,盛大{盛大な}~ ため息をつく{溜息をつき} 乍ら[01]{ながら} テーブル の 上(うえ)[03] に どさどさ[01]{どさどさと}~ パン(#1103090)[01] を 置く{置き} 椅子(いす)[01] に どっかり{どっかりと}~ 腰掛ける -Furigana,[盛大|せい|だい]な[溜息|ため|いき]をつきながら、テーブルの[上|じょう]にどさどさとパンを[置|お]き、[椅子|い|す]にどっかりと[腰掛|こし|か]ける。 -Parsed Index,[盛大|せいだい] [ため息をつく|ためいき] [上|うえ] [置く|お] [椅子|いす] [腰掛ける|こしか] -Errors,うえ【上】 -Correction,[盛大|せい|だい]な[溜息|ため|いき]をつきながら、テーブルの[上|じょう]にどさどさとパンを[置|お]き、[椅子|い|す]にどっかりと[腰掛|こし|か]ける。 -Checked?,N -, -ID,75953 -User, -Sentence,清水の舞台から飛び降りたつもりで脱サラした。 -Index,清水の舞台から飛び降りる{清水の舞台から飛び降りた} 積もり[02]{つもり} で(#2028980) 脱サラ~ 為る(する){した} -Furigana,[清水|し|みず]の[舞台|ぶ|たい]から[飛|と]び[降|お]りたつもりで[脱|だつ]サラした。 -Parsed Index,[清水の舞台から飛び降りる|きよみずのぶたいからとびお] [脱サラ|だつ] -Errors,きよみずのぶたいからとびお【清水の舞台から飛び降りる】 -Correction,[清水|し|みず]の[舞台|ぶ|たい]から[飛|と]び[降|お]りたつもりで[脱|だつ]サラした。 -Checked?,N -, -ID,75961 -User, -Sentence,政府が今国会への改正案提出の見送り方針を固めたことを歓迎する一方、小泉首相が提出断念を明言していない点を警戒する声も上がった。 -Index,政府 が 今(いま) 国会 へ の[01]{の} 改正案 提出 の 見送り[02] 方針 を 固める{固めた} 事(こと){こと} を[01] 歓迎 為る(する){する} 一方(いっぽう)[01] 首相 が 提出 断念 を 明言 為る(する){していない} 点(てん) を[01] 警戒[01] 為る(する){する} 声 も 上がる[18]{上がった}~ -Furigana,[政府|せい|ふ]が[今|こん][国会|こっ|かい]への[改正|かい|せい][案|あん][提出|てい|しゅつ]の[見送|み|おく]り[方針|ほう|しん]を[固|かた]めたことを[歓迎|かん|げい]する[一方|いっ|ぽう]、[小泉|こ|いずみ][首相|しゅ|しょう]が[提出|てい|しゅつ][断念|だん|ねん]を[明言|めい|げん]していない[点|てん]を[警戒|けい|かい]する[声|こえ]も[上|あ]がった。 -Parsed Index,[政府|せいふ] [今|いま] [国会|こっかい] [改正案|かいせいあん] [提出|ていしゅつ] [見送り|みおく] [方針|ほうしん] [固める|かた] [歓迎|かんげい] [一方|いっぽう] [首相|しゅしょう] [提出|ていしゅつ] [断念|だんねん] [明言|めいげん] [点|てん] [警戒|けいかい] [声|こえ] [上がる|あ] -Errors,いま【今】 -Correction,[政府|せい|ふ]が[今|こん][国会|こっ|かい]への[改正|かい|せい][案|あん][提出|てい|しゅつ]の[見送|み|おく]り[方針|ほう|しん]を[固|かた]めたことを[歓迎|かん|げい]する[一方|いっ|ぽう]、[小泉|こ|いずみ][首相|しゅ|しょう]が[提出|てい|しゅつ][断念|だん|ねん]を[明言|めい|げん]していない[点|てん]を[警戒|けい|かい]する[声|こえ]も[上|あ]がった。 -Checked?,N -, -ID,75966 -User, -Sentence,世界的に過大に評価された中国書といえば、『孫子』ですかね。 -Index,世界的{世界的に} 過大{過大に}~ 評価 為れる{された} 中国[01] 書(しょ)[01]~ と言えば[02]{といえば} 孫子(そんし)[02]~ です かね~ -Furigana,[世界|せ|かい][的|てき]に[過大|か|だい]に[評価|ひょう|か]された[中国|ちゅう|ごく][書|しょ]といえば、『[孫子|まご|こ]』ですかね。 -Parsed Index,[世界的|せかいてき] [過大|かだい] [評価|ひょうか] [中国|ちゅうごく] [書|しょ] [孫子|そんし] -Errors,そんし【孫子】 -Correction,[世界|せ|かい][的|てき]に[過大|か|だい]に[評価|ひょう|か]された[中国|ちゅう|ごく][書|しょ]といえば、『[孫子|まご|こ]』ですかね。 -Checked?,N -, -ID,75968 -User, -Sentence,世界からは【麻疹輸出国】と嫌味とも本音ともとれることをいわれている始末。 -Index,世界 から は 麻疹 輸出国~ と 嫌味~ と も 本音~ と も 取る{とれる} 事(こと){こと} を 言う{いわれている} 始末[03]~ -Furigana,[世界|せ|かい]からは【[麻疹|ま|しん][輸出|ゆ|しゅつ][国|こく]】と[嫌味|いや|み]とも[本音|ほん|ね]ともとれることをいわれている[始末|し|まつ]。 -Parsed Index,[世界|せかい] [麻疹|はしか] [輸出国|ゆしゅつこく] [嫌味|いやみ] [本音|ほんね] [始末|しまつ] -Errors,はしか【麻疹】 -Correction,[世界|せ|かい]からは【[麻疹|ま|しん][輸出|ゆ|しゅつ][国|こく]】と[嫌味|いや|み]とも[本音|ほん|ね]ともとれることをいわれている[始末|し|まつ]。 -Checked?,N -, -ID,75983 -User, -Sentence,薪が足りず、はやくも火勢が衰えはじめた暖炉。 -Index,薪[02] が 足りる[01]{足りず} 早くも{はやくも} 火勢~ が 衰え 始める[03]{はじめた} 暖炉 -Furigana,[薪|たきぎ]が[足|た]りず、はやくも[火勢|か|せい]が[衰|おとろ]えはじめた[暖炉|だん|ろ]。 -Parsed Index,[薪|まき] [足りる|た] [火勢|かせい] [衰え|おとろ] [暖炉|だんろ] -Errors,まき【薪】 -Correction,[薪|たきぎ]が[足|た]りず、はやくも[火勢|か|せい]が[衰|おとろ]えはじめた[暖炉|だん|ろ]。 -Checked?,N -, -ID,75984 -User, -Sentence,神様の名前はやっぱりNGだと思うよ~。もう名づけた時点で名前負けなわけじゃん。 -Index,神様 の[01]{の} 名前[01] は 矢っ張り{やっぱり} NG[01]~ だ と 思う よ{よ〜} もう 名付ける{名づけた} 時点~ で(#2028980) 名前負け~ だ{な} 訳(わけ){わけ} じゃん(#2135280) -Furigana,[神様|かみ|さま]の[名前|な|まえ]はやっぱり[NG|えぬじー]だと[思|おも]うよ[~。|]もう[名|な]づけた[時点|じ|てん]で[名前負|な|まえ|ま]けなわけじゃん。 -Parsed Index,[神様|かみさま] [名前|なまえ] [NG|エヌ・ジー] [思う|おも] [名付ける|なづ] [時点|じてん] [名前負け|なまえま] -Errors,エヌ・ジー【NG】;empty-furigana -Correction,[神様|かみ|さま]の[名前|な|まえ]はやっぱり[NG|えぬじー]だと[思|おも]うよ[~。|]もう[名|な]づけた[時点|じ|てん]で[名前負|な|まえ|ま]けなわけじゃん。 -Checked?,N -, -ID,75990 -User, -Sentence,新聞紙を広げて亡子に覆いかぶせた。 -Index,新聞紙 を 広げる{広げて} 亡子~ に 覆い被せる{覆いかぶせた}~ -Furigana,[新聞紙|しん|ぶん|し]を[広|ひろ]げて[亡|ほろび][子|こ]に[覆|おお]いかぶせた。 -Parsed Index,[新聞紙|しんぶんし] [広げる|ひろ] [亡子|ぼうし] [覆い被せる|おおいかぶ] -Errors,ぼうし【亡子】 -Correction,[新聞紙|しん|ぶん|し]を[広|ひろ]げて[亡|ほろび][子|こ]に[覆|おお]いかぶせた。 -Checked?,N -, -ID,75992 -User, -Sentence,新聞に「重版出来」と広告した。 -Index,新聞 に 重版~ 出来(しゅったい)~ と 広告 為る(する){した} -Furigana,[新聞|しん|ぶん]に「[重版|じゅう|はん][出来|で|き]」と[広告|こう|こく]した。 -Parsed Index,[新聞|しんぶん] [重版|じゅうはん] [出来|しゅったい] [広告|こうこく] -Errors,しゅったい【出来】 -Correction,[新聞|しん|ぶん]に「[重版|じゅう|はん][出来|で|き]」と[広告|こう|こく]した。 -Checked?,N -, -ID,75994 -User, -Sentence,審判の方をちらりと睨むが、審判は涼しい顔して鼻クソをほじっていやがった。「ちくしょう、八百長かよ・・・」 -Index,審判[03] の[01]{の} 方(かた)[01] を ちらり{ちらりと} 睨む が 審判[03] は 涼しい 顔(かお) 為る(する){して} 鼻クソ を 穿る[01]{ほじってい}~ やがる{やがった} 畜生[04]{ちくしょう} 八百長(やおちょう) か よ -Furigana,[審判|しん|ぱん]の[方|ほう]をちらりと[睨|にら]むが、[審判|しん|ぱん]は[涼|すず]しい[顔|かお]して[鼻|はな]クソをほじっていやがった。「ちくしょう、[八百長|や|お|ちょう]かよ・・・」 -Parsed Index,[審判|しんぱん] [方|かた] [睨む|にら] [審判|しんぱん] [涼しい|すず] [顔|かお] [鼻クソ|はな] [八百長|やおちょう] -Errors,かた【方】 -Correction,[審判|しん|ぱん]の[方|ほう]をちらりと[睨|にら]むが、[審判|しん|ぱん]は[涼|すず]しい[顔|かお]して[鼻|はな]クソをほじっていやがった。「ちくしょう、[八百長|や|お|ちょう]かよ・・・」 -Checked?,N -, -ID,75996 -User, -Sentence,信じていたかどうかはともかく、超常的な話題に拒絶反応があるということはないようだ。 -Index,信じる{信じていた} かどうか は 兎も角[01]{ともかく} 超常的{超常的な}~ 話題 に 拒絶反応[02]~ が[01] 有る{ある} と言うことはない{ということはない} 様だ{ようだ} -Furigana,[信|しん]じていたかどうかはともかく、[超|ちょう][常|つね][的|てき]な[話題|わ|だい]に[拒絶|きょ|ぜつ][反応|はん|のう]があるということはないようだ。 -Parsed Index,[信じる|しん] [超常的|ちょうじょうてき] [話題|わだい] [拒絶反応|きょぜつはんのう] -Errors,ちょうじょうてき【超常的】 -Correction,[信|しん]じていたかどうかはともかく、[超|ちょう][常|つね][的|てき]な[話題|わ|だい]に[拒絶|きょ|ぜつ][反応|はん|のう]があるということはないようだ。 -Checked?,N -, -ID,75998 -User, -Sentence,食堂はロビーの真隣だが・・・てゆーか、恵子の場所から、あと3歩しかないぞ? -Index,食堂(しょくどう) は ロビー の[01]{の} 真隣~ だ が っつーか{てゆーか} の[01]{の} 場所 から 後(あと){あと} 歩(ほ)[02] しか無い{しかない} ぞ -Furigana,[食堂|しょく|どう]はロビーの[真|しん][隣|となり]だが・・・てゆーか、[恵子|え|こ]の[場所|ば|しょ]から、あと[3|][歩|ほ]しかないぞ? -Parsed Index,[食堂|しょくどう] [真隣|まとなり] [場所|ばしょ] [歩|ほ] -Errors,まとなり【真隣】;empty-furigana -Correction,[食堂|しょく|どう]はロビーの[真|しん][隣|となり]だが・・・てゆーか、[恵子|え|こ]の[場所|ば|しょ]から、あと[3|][歩|ほ]しかないぞ? -Checked?,N -, -ID,75999 -User, -Sentence,職業に貴賎をつけちゃいけないよ~。 -Index,職業 に 貴賎~ を[01] 付ける{つけちゃ} 行けない[02]{いけない} よ{よ〜} -Furigana,[職業|しょく|ぎょう]に[貴賎|き|せん]をつけちゃいけないよ[~。|] -Parsed Index,[職業|しょくぎょう] [貴賎|きせん] -Errors,empty-furigana -Correction,[職業|しょく|ぎょう]に[貴賎|き|せん]をつけちゃいけないよ[~。|] -Checked?,N -, -ID,76002 -User, -Sentence,場所の確認:見合いの場所を本人か付き添い人が下見をしておきましょう。 -Index,場所 の[01]{の} 確認 見合い の[01]{の} 場所 を 本人 か 付き添い人~ が 下見[01]~ を 為る(する){して} 置く[09]{おきましょう} -Furigana,[場所|ば|しょ]の[確認|かく|にん]:[見合|み|あ]いの[場所|ば|しょ]を[本人|ほん|にん]か[付|つ]き[添|そ]い[人|じん]が[下見|した|み]をしておきましょう。 -Parsed Index,[場所|ばしょ] [確認|かくにん] [見合い|みあ] [場所|ばしょ] [本人|ほんにん] [付き添い人|つきそいにん] [下見|したみ] -Errors,つきそいにん【付き添い人】 -Correction,[場所|ば|しょ]の[確認|かく|にん]:[見合|み|あ]いの[場所|ば|しょ]を[本人|ほん|にん]か[付|つ]き[添|そ]い[人|じん]が[下見|した|み]をしておきましょう。 -Checked?,N -, -ID,76005 -User, -Sentence,照明はツマミ一つで光量を変えられるようになっていて好きな明るさを演出出来るようになっている。 -Index,照明 は 摘み[01]{ツマミ} 一つ[01] で(#2028980) 光量~ を 変える{変えられる} 様になる{ようになっていて} 好き(すき){好きな} 明るい[01]{明る} さ[01] を[01] 演出[02] 出来る 様になる{ようになっている} -Furigana,[照明|しょう|めい]はツマミ[一|ひと]つで[光量|ひかり|りょう]を[変|か]えられるようになっていて[好|す]きな[明|あか]るさを[演出|えん|しゅつ][出来|で|き]るようになっている。 -Parsed Index,[照明|しょうめい] [一つ|ひと] [光量|こうりょう] [変える|か] [好き|す] [明るい|あか] [演出|えんしゅつ] [出来る|でき] -Errors,こうりょう【光量】 -Correction,[照明|しょう|めい]はツマミ[一|ひと]つで[光量|ひかり|りょう]を[変|か]えられるようになっていて[好|す]きな[明|あか]るさを[演出|えん|しゅつ][出来|で|き]るようになっている。 -Checked?,N -, -ID,76007 -User, -Sentence,昭和天皇が靖国神社で75年までに戦後計8回参拝した。 -Index,が 靖国神社~ で(#2028980) 年(ねん) 迄に{までに}~ 戦後~ 計[03]~ 回 参拝 為る(する){した} -Furigana,[昭和|しょう|わ][天皇|てん|のう]が[靖国神社|やす|くに|じん|じゃ]で[7|][5|][年|ねん]までに[戦後|せん|ご][計|けい][8|][回|かい][参拝|さん|ぱい]した。 -Parsed Index,[靖国神社|やすくにじんじゃ] [年|ねん] [戦後|せんご] [計|けい] [回|かい] [参拝|さんぱい] -Errors,empty-furigana -Correction,[昭和|しょう|わ][天皇|てん|のう]が[靖国神社|やす|くに|じん|じゃ]で[7|][5|][年|ねん]までに[戦後|せん|ご][計|けい][8|][回|かい][参拝|さん|ぱい]した。 -Checked?,N -, -ID,76010 -User, -Sentence,少子化からの脱却には、非婚マザーの増大が必須なのに、日本の世論はなぜかこの議論を避けている。 -Index,少子化 から の 脱却 には 非婚 マザー[01]~ の 増大 が 必須 だ{な} のに 日本 の[01]{の} 世論 は 何故か{なぜか} 此の{この} 議論 を 避ける[02]{避けている} -Furigana,[少子化|しょう|し|か]からの[脱却|だっ|きゃく]には、[非|ひ][婚|こん]マザーの[増大|ぞう|だい]が[必須|ひっ|す]なのに、[日本|にっ|ぽん]の[世論|せ|ろん]はなぜかこの[議論|ぎ|ろん]を[避|さ]けている。 -Parsed Index,[少子化|しょうしか] [脱却|だっきゃく] [非婚|ひこん] [増大|ぞうだい] [必須|ひっす] [日本|にほん] [世論|よろん] [議論|ぎろん] [避ける|さ] -Errors,にほん【日本】;よろん【世論】 -Correction,[少子化|しょう|し|か]からの[脱却|だっ|きゃく]には、[非|ひ][婚|こん]マザーの[増大|ぞう|だい]が[必須|ひっ|す]なのに、[日本|にっ|ぽん]の[世論|せ|ろん]はなぜかこの[議論|ぎ|ろん]を[避|さ]けている。 -Checked?,N -, -ID,76015 -User, -Sentence,少しの間だけでも一緒に戦ってくれるだけで御の字よ。 -Index,少し の 間(あいだ)[02] 丈(だけ){だけ} でも 一緒に 戦う{戦って} 呉れる{くれる} 丈(だけ){だけ} で(#2028980) 御の字~ よ[01] -Furigana,[少|しょう]しの[間|ま]だけでも[一緒|いっ|しょ]に[戦|たたか]ってくれるだけで[御|おん]の[字|じ]よ。 -Parsed Index,[少し|すこ] [間|あいだ] [一緒に|いっしょ] [戦う|たたか] [御の字|おんのじ] -Errors,すこ【少し】;あいだ【間】 -Correction,[少|しょう]しの[間|ま]だけでも[一緒|いっ|しょ]に[戦|たたか]ってくれるだけで[御|おん]の[字|じ]よ。 -Checked?,N -, -ID,76017 -User, -Sentence,小泉氏が総理大臣として森氏の後を襲った。 -Index,氏(し)[01] が 総理大臣 として 氏(し)[01] の 後(あと) を[01] 襲う[02]{襲った}~ -Furigana,[小泉|こ|いずみ][氏|し]が[総理|そう|り][大臣|だい|じん]として[森|もり][氏|し]の[後|のち]を[襲|おそ]った。 -Parsed Index,[氏|し] [総理大臣|そうりだいじん] [氏|し] [後|あと] [襲う|おそ] -Errors,あと【後】 -Correction,[小泉|こ|いずみ][氏|し]が[総理|そう|り][大臣|だい|じん]として[森|もり][氏|し]の[後|のち]を[襲|おそ]った。 -Checked?,N -, -ID,76029 -User, -Sentence,春機が発動して、ソレをナニしたい盛りなのは理解するけど、・・・まあ、そこにお座りなさい。 -Index,春機~ が 発動~ 為る(する){して} 其れ[01]{ソレ} を 何(なに)[02]{ナニ} したい 盛り(さかり) だ{な} の は 理解 為る(する){する} けど まあ 其処(そこ){そこ} に 座る[01]{お座り} 為さい{なさい} -Furigana,[春|はる][機|き]が[発動|はつ|どう]して、ソレをナニしたい[盛|さか]りなのは[理解|り|かい]するけど、・・・まあ、そこにお[座|すわ]りなさい。 -Parsed Index,[春機|しゅんき] [発動|はつどう] [盛り|さか] [理解|りかい] [座る|すわ] -Errors,しゅんき【春機】 -Correction,[春|はる][機|き]が[発動|はつ|どう]して、ソレをナニしたい[盛|さか]りなのは[理解|り|かい]するけど、・・・まあ、そこにお[座|すわ]りなさい。 -Checked?,N -, -ID,76033 -User, -Sentence,秀樹ったら、当事は全っ然こっちに慣れなくてね、しょっちゅうふてくされてたのよ。 -Index,ったら[02] 当事~ は 全然{全っ然} 此方(こちら){こっち} に 慣れる{慣れなくて} ね(#2029080)[01] しょっちゅう 不貞腐れる{ふてくされてた}~ の よ[01] -Furigana,[秀樹|ひで|き]ったら、[当事|とう|じ]は[全|ぜん]っ[然|しか]こっちに[慣|な]れなくてね、しょっちゅうふてくされてたのよ。 -Parsed Index,[当事|とうじ] [全然|ぜんぜん] [慣れる|な] -Errors,ぜんぜん【全然】 -Correction,[秀樹|ひで|き]ったら、[当事|とう|じ]は[全|ぜん]っ[然|しか]こっちに[慣|な]れなくてね、しょっちゅうふてくされてたのよ。 -Checked?,N -, -ID,76065 -User, -Sentence,自販機でコーヒーを買おうと100円入れてボタンを押したら、一気に4本も、どかどかと落ちてきた! -Index,自販機~ で(#2028980) 珈琲{コーヒー} を 買う[01]{買おう} と 円(えん)[01] 入れる[07]{入れて} 釦{ボタン} を[01] 押す[01]{押したら} 一気に[01] 本(ほん)[03] も どかどか[01]{どかどかと}~ 落ちる[01]{落ちて} 来る(くる){きた} -Furigana,[自販機|じ|はん|き]でコーヒーを[買|か]おうと[1|][0|][0|][円|えん][入|い]れてボタンを[押|お]したら、[一気|いっ|き]に[4|][本|ほん]も、どかどかと[落|お]ちてきた! -Parsed Index,[自販機|じはんき] [買う|か] [円|えん] [入れる|い] [押す|お] [一気に|いっき] [本|ほん] [落ちる|お] -Errors,empty-furigana -Correction,[自販機|じ|はん|き]でコーヒーを[買|か]おうと[1|][0|][0|][円|えん][入|い]れてボタンを[押|お]したら、[一気|いっ|き]に[4|][本|ほん]も、どかどかと[落|お]ちてきた! -Checked?,N -, -ID,76071 -User, -Sentence,時を超えて古代の昆虫たちが琥珀の中で生き生きと踊る。 -Index,時(とき) を 越える[02]{超えて} 古代 の 昆虫 達{たち} が 琥珀~ の 中(なか) で(#2028980) 生き生き{生き生きと} 踊る -Furigana,[時|どき]を[超|こ]えて[古代|こ|だい]の[昆虫|こん|ちゅう]たちが[琥珀|こ|はく]の[中|なか]で[生|い]き[生|い]きと[踊|おど]る。 -Parsed Index,[時|とき] [越える|こ] [古代|こだい] [昆虫|こんちゅう] [琥珀|こはく] [中|なか] [生き生き|いきい] [踊る|おど] -Errors,とき【時】 -Correction,[時|どき]を[超|こ]えて[古代|こ|だい]の[昆虫|こん|ちゅう]たちが[琥珀|こ|はく]の[中|なか]で[生|い]き[生|い]きと[踊|おど]る。 -Checked?,N -, -ID,76092 -User, -Sentence,私の家からほど近い場所にある何軒かのホテルの名前と料金設定を同封しました。 -Index,私(わたし)[01]{私の} 家(うち) から 程近い{ほど近い}~ 場所 に 有る{ある} 何(なん)[04] 軒(けん)[01] か の ホテル の 名前 と 料金 設定 を 同封 為る(する){しました} -Furigana,[私|わたし]の[家|いえ]からほど[近|ちか]い[場所|ば|しょ]にある[何|なん][軒|けん]かのホテルの[名前|な|まえ]と[料金|りょう|きん][設定|せっ|てい]を[同封|どう|ふう]しました。 -Parsed Index,[私|わたし] [家|うち] [程近い|ほどちか] [場所|ばしょ] [何|なん] [軒|けん] [名前|なまえ] [料金|りょうきん] [設定|せってい] [同封|どうふう] -Errors,うち【家】 -Correction,[私|わたし]の[家|いえ]からほど[近|ちか]い[場所|ば|しょ]にある[何|なん][軒|けん]かのホテルの[名前|な|まえ]と[料金|りょう|きん][設定|せっ|てい]を[同封|どう|ふう]しました。 -Checked?,N -, -ID,76094 -User, -Sentence,私たちはジャンクション11で高速道路を出た。 -Index,私たち は ジャンクション~ で(#2028980) 高速道路 を 出る[02]{出た} -Furigana,[私|わたし]たちはジャンクション[1|][1|]で[高速|こう|そく][道路|どう|ろ]を[出|で]た。 -Parsed Index,[私たち|わたし] [高速道路|こうそくどうろ] [出る|で] -Errors,empty-furigana -Correction,[私|わたし]たちはジャンクション[1|][1|]で[高速|こう|そく][道路|どう|ろ]を[出|で]た。 -Checked?,N -, -ID,76100 -User, -Sentence,子どもを甘やかして育てたことで、ステラは後に自ら災いを招くことになってしまった。 -Index,子供{子ども} を[01] 甘やかす{甘やかして} 育てる{育てた} 事(こと){こと} で(#2028980)[02] は 後(あと) に 自ら(みずから) 災いを招く~ 事になる{ことになって} 仕舞う{しまった} -Furigana,[子|こ]どもを[甘|あま]やかして[育|そだ]てたことで、ステラは[後|のち]に[自|みずか]ら[災|わざわ]いを[招|まね]くことになってしまった。 -Parsed Index,[子供|こども] [甘やかす|あま] [育てる|そだ] [後|あと] [自ら|みずか] [災いを招く|わざわいをまね] -Errors,あと【後】 -Correction,[子|こ]どもを[甘|あま]やかして[育|そだ]てたことで、ステラは[後|のち]に[自|みずか]ら[災|わざわ]いを[招|まね]くことになってしまった。 -Checked?,N -, -ID,76102 -User, -Sentence,子たる者すべからく親の命に従うべし。 -Index,子(こ)[01] たる 者(もの) 須らく{すべからく}~ 親(おや)[01] の 命(めい)~ に 従う 可し[01]{べし} -Furigana,[子|こ]たる[者|しゃ]すべからく[親|おや]の[命|いのち]に[従|したが]うべし。 -Parsed Index,[子|こ] [者|もの] [親|おや] [命|めい] [従う|したが] -Errors,もの【者】;めい【命】 -Correction,[子|こ]たる[者|しゃ]すべからく[親|おや]の[命|いのち]に[従|したが]うべし。 -Checked?,N -, -ID,76106 -User, -Sentence,使用許諾契約書の条項に同意されない場合は、未開封のメディアパッケージを速やかにABC社に返送していただければ、商品代金を全額払い戻し致します。 -Index,使用 許諾~ 契約書 の 条項 に 同意 為れる{されない} 場合 は 未開封~ の メディア パッケージ を 速やか に 社(しゃ) に 返送 為る(する){して} 頂ける[01]{いただければ} 商品 代金 を 全額 払い戻し 致す{致します} -Furigana,[使用|し|よう][許諾|きょ|だく][契約|けい|やく][書|しょ]の[条項|じょう|こう]に[同意|どう|い]されない[場合|ば|あい]は、[未|み][開封|かい|ふう]のメディアパッケージを[速|すみ]やかに[ABC|][社|しゃ]に[返送|へん|そう]していただければ、[商品|しょう|ひん][代金|だい|きん]を[全額|ぜん|がく][払|はら]い[戻|もど]し[致|いた]します。 -Parsed Index,[使用|しよう] [許諾|きょだく] [契約書|けいやくしょ] [条項|じょうこう] [同意|どうい] [場合|ばあい] [未開封|みかいふう] [速やか|すみ] [社|しゃ] [返送|へんそう] [商品|しょうひん] [代金|だいきん] [全額|ぜんがく] [払い戻し|はらいもど] [致す|いた] -Errors,empty-furigana -Correction,[使用|し|よう][許諾|きょ|だく][契約|けい|やく][書|しょ]の[条項|じょう|こう]に[同意|どう|い]されない[場合|ば|あい]は、[未|み][開封|かい|ふう]のメディアパッケージを[速|すみ]やかに[ABC|][社|しゃ]に[返送|へん|そう]していただければ、[商品|しょう|ひん][代金|だい|きん]を[全額|ぜん|がく][払|はら]い[戻|もど]し[致|いた]します。 -Checked?,N -, -ID,76115 -User, -Sentence,山の麓に日が昇るが早いかただ一人山を登り始めた。 -Index,山(やま)[01] の 麓~ に 日(ひ)[02] が 登る[02]{昇る} が早いか~ 唯{ただ} 一人 山(やま)[01] を 登る{登り} 始める[03]{始めた} -Furigana,[山|やま]の[麓|ふもと]に[日|ひ]が[昇|のぼ]るが[早|はや]いかただ[一|いち][人山|ひと|やま]を[登|のぼ]り[始|はじ]めた。 -Parsed Index,[山|やま] [麓|ふもと] [日|ひ] [登る|のぼ] [が早いか|がはや] [一人|ひとり] [山|やま] [登る|のぼ] [始める|はじ] -Errors,ひとり【一人】 -Correction,[山|やま]の[麓|ふもと]に[日|ひ]が[昇|のぼ]るが[早|はや]いかただ[一|いち][人山|ひと|やま]を[登|のぼ]り[始|はじ]めた。 -Checked?,N -, -ID,76116 -User, -Sentence,三村・泰之氏(みむら・やすゆき=コニチカ株式会社取締役)三日、心不全で死去。45歳。 -Index,氏(し)[01] 株式会社 取締役 三日 心不全~ で(#2028980) 死去 歳(さい)[01] -Furigana,[三村|みつ|むら]・[泰之|やす|ゆき][氏|し](みむら・やすゆき=コニチカ[株式会社|かぶ|しき|がい|しゃ][取締役|とりしまりやく])[三|さん][日|にち]、[心不全|しん|ふ|ぜん]で[死去|し|きょ]。[4|][5|][歳|さい]。 -Parsed Index,[氏|し] [株式会社|かぶしきがいしゃ] [取締役|とりしまりやく] [三日|みっか] [心不全|しんふぜん] [死去|しきょ] [歳|さい] -Errors,みっか【三日】;empty-furigana -Correction,[三村|みつ|むら]・[泰之|やす|ゆき][氏|し](みむら・やすゆき=コニチカ[株式会社|かぶ|しき|がい|しゃ][取締役|とりしまりやく])[三|さん][日|にち]、[心不全|しん|ふ|ぜん]で[死去|し|きょ]。[4|][5|][歳|さい]。 -Checked?,N -, -ID,76118 -User, -Sentence,察が来た、ずらかれ! -Index,察 が 来る(くる){来た} ずらかる{ずらかれ}~ -Furigana,[察|]が[来|き]た、ずらかれ! -Parsed Index,[察|さつ] [来る|く] -Errors,さつ【察】;く【来る】;empty-furigana -Correction,[察|]が[来|き]た、ずらかれ! -Checked?,N -, -ID,76119 -User, -Sentence,撮影隊は、まずロケ地を求めてその国中を旅した。 -Index,撮影隊~ は 先ず[01]{まず} ロケ地~ を[01] 求める{求めて} 其の[01]{その} 国中 を 旅(たび) 為る(する){した} -Furigana,[撮影|さつ|えい][隊|たい]は、まずロケ[地|ち]を[求|もと]めてその[国|くに][中|ちゅう]を[旅|たび]した。 -Parsed Index,[撮影隊|さつえいたい] [ロケ地|ロケち] [求める|もと] [国中|くにじゅう] [旅|たび] -Errors,くにじゅう【国中】 -Correction,[撮影|さつ|えい][隊|たい]は、まずロケ[地|ち]を[求|もと]めてその[国|くに][中|ちゅう]を[旅|たび]した。 -Checked?,N -, -ID,76122 -User, -Sentence,坂を下りるときに彼女のおんぼろ自転車はキーキー音を立てた。 -Index,坂~ を[03] 降りる[01]{下りる} 時(とき){とき} に 彼女[01]{彼女の} おんぼろ 自転車 は キイキイ{キーキー} 音を立てる{音を立てた} -Furigana,[坂|さか]を[下|お]りるときに[彼女|かの|じょ]のおんぼろ[自転車|じ|てん|しゃ]はキーキー[音|おん]を[立|た]てた。 -Parsed Index,[坂|さか] [降りる|お] [彼女|かのじょ] [自転車|じてんしゃ] [音を立てる|おとをた] -Errors,おとをた【音を立てる】 -Correction,[坂|さか]を[下|お]りるときに[彼女|かの|じょ]のおんぼろ[自転車|じ|てん|しゃ]はキーキー[音|おん]を[立|た]てた。 -Checked?,N -, -ID,76127 -User, -Sentence,妻が早産で1500グラムの女の子を授かった。 -Index,妻(#1294330)[01] が 早産~ で(#2028980) 瓦(グラム){グラム} の 女の子(おんなのこ) を 授かる[03]{授かった}~ -Furigana,[妻|つま]が[早産|そう|ざん]で[1|][5|][0|][0|]グラムの[女|おんな]の[子|こ]を[授|さず]かった。 -Parsed Index,[妻|つま] [早産|そうざん] [女の子|おんなのこ] [授かる|さず] -Errors,empty-furigana -Correction,[妻|つま]が[早産|そう|ざん]で[1|][5|][0|][0|]グラムの[女|おんな]の[子|こ]を[授|さず]かった。 -Checked?,N -, -ID,76129 -User, -Sentence,最新の報告書には、全世界で密輸されているコカインの90%が海路で運ばれており、そのほとんどがスピードボートによるものだと記されている。 -Index,最新{最新の} 報告書 には 全世界 で(#2028980) 密輸~ 為れる{されている} コカイン の が 海路 で(#2028980) 運ぶ{運ばれて} 居る(おる)[02]{おり} 其の[01]{その} 殆ど[03]{ほとんど} が スピードボート~ に依る{による} 物(もの){もの} だ と 記す{記されている}~ -Furigana,[最新|さい|しん]の[報告|ほう|こく][書|しょ]には、[全|ぜん][世界|せ|かい]で[密輸|みつ|ゆ]されているコカインの[9|][0|][%|ぱーせんと]が[海路|かい|ろ]で[運|はこ]ばれており、そのほとんどがスピードボートによるものだと[記|しる]されている。 -Parsed Index,[最新|さいしん] [報告書|ほうこくしょ] [全世界|ぜんせかい] [密輸|みつゆ] [海路|かいろ] [運ぶ|はこ] [記す|しる] -Errors,empty-furigana -Correction,[最新|さい|しん]の[報告|ほう|こく][書|しょ]には、[全|ぜん][世界|せ|かい]で[密輸|みつ|ゆ]されているコカインの[9|][0|][%|ぱーせんと]が[海路|かい|ろ]で[運|はこ]ばれており、そのほとんどがスピードボートによるものだと[記|しる]されている。 -Checked?,N -, -ID,76143 -User, -Sentence,今日の議題は生徒会の改選についてです。誰か立候補したい人がいたら手を挙げてください。 -Index,今日 の[01]{の} 議題 は 生徒会 の[01]{の} 改選~ に就いて{について} です 誰か 立候補 したい 人(ひと) が 居る(いる)[01]{いたら} 手を上げる[01]{手を挙げて} 下さい{ください} -Furigana,[今日|きょう]の[議題|ぎ|だい]は[生徒|せい|と][会|かい]の[改選|かい|せん]についてです。[誰|だれ]か[立候補|りっ|こう|ほ]したい[人|じん]がいたら[手|て]を[挙|あ]げてください。 -Parsed Index,[今日|きょう] [議題|ぎだい] [生徒会|せいとかい] [改選|かいせん] [誰か|だれ] [立候補|りっこうほ] [人|ひと] [手を上げる|てをあ] -Errors,ひと【人】 -Correction,[今日|きょう]の[議題|ぎ|だい]は[生徒|せい|と][会|かい]の[改選|かい|せん]についてです。[誰|だれ]か[立候補|りっ|こう|ほ]したい[人|じん]がいたら[手|て]を[挙|あ]げてください。 -Checked?,N -, -ID,76145 -User, -Sentence,今日のトピックは「北朝鮮による日本人拉致問題」です。 -Index,今日 の トピック~ は 北朝鮮~ に依る{による} 日本人 拉致 問題 です -Furigana,[今日|きょう]のトピックは「[北朝鮮|きた|ちょう|せん]による[日本人|にっ|ぽん|じん][拉致|ら|ち][問題|もん|だい]」です。 -Parsed Index,[今日|きょう] [北朝鮮|きたちょうせん] [日本人|にほんじん] [拉致|らち] [問題|もんだい] -Errors,にほんじん【日本人】 -Correction,[今日|きょう]のトピックは「[北朝鮮|きた|ちょう|せん]による[日本人|にっ|ぽん|じん][拉致|ら|ち][問題|もん|だい]」です。 -Checked?,N -, -ID,76147 -User, -Sentence,今日このホームページを見てこんな人があほなら私はかならずどアホだと解った。 -Index,今日 此の{この} ホームページ を 見る{見て} こんな 人(ひと) が 阿呆{あほ} なら 私(わたし)[01] は 必ず{かならず} ど阿呆{どアホ}~ だ と 分かる{解った} -Furigana,[今日|きょう]このホームページを[見|み]てこんな[人|じん]があほなら[私|わたし]はかならずどアホだと[解|わか]った。 -Parsed Index,[今日|きょう] [見る|み] [人|ひと] [私|わたし] [分かる|わ] -Errors,ひと【人】 -Correction,[今日|きょう]このホームページを[見|み]てこんな[人|じん]があほなら[私|わたし]はかならずどアホだと[解|わか]った。 -Checked?,N -, -ID,76157 -User, -Sentence,今じゃ、ボクのお料理レベルは、100点中45点くらい。スゴイだろ、赤点じゃないのさ! -Index,今(いま) じゃ(#2851029) 僕(ぼく){ボク} の 御(お){お} 料理[01] レベル[01] は 点(てん)[03] 中(ちゅう)[02] 点(てん)[03] くらい[01] 凄い[02]{スゴイ} だろう{だろ} 赤点~ だ{じゃない} の さ -Furigana,[今|いま]じゃ、ボクのお[料理|りょう|り]レベルは、[1|][0|][0|][点|てん][中|ちゅう][4|][5|][点|てん]くらい。スゴイだろ、[赤|あか][点|てん]じゃないのさ! -Parsed Index,[今|いま] [料理|りょうり] [点|てん] [中|ちゅう] [点|てん] [赤点|あかてん] -Errors,empty-furigana -Correction,[今|いま]じゃ、ボクのお[料理|りょう|り]レベルは、[1|][0|][0|][点|てん][中|ちゅう][4|][5|][点|てん]くらい。スゴイだろ、[赤|あか][点|てん]じゃないのさ! -Checked?,N -, -ID,76161 -User,small_snow -Sentence,穀物生産の落ち込みによって、中国は急速に日本を上回る世界有数の穀物輸入国となることが予想される。 -Index,穀物 生産(せいさん) の[01]{の} 落ち込み に因って{によって} 中国[01] は 急速{急速に} 日本 を 上回る 世界有数{世界有数の} 穀物 輸入国~ となる 事(こと){こと} が 予想 為れる{される} -Furigana,[穀物|こく|もつ][生産|せい|さん]の[落|お]ち[込|こ]みによって、[中国|ちゅう|ごく]は[急速|きゅう|そく]に[日本|にっ|ぽん]を[上回|うわ|まわ]る[世界|せ|かい][有数|ゆう|すう]の[穀物|こく|もつ][輸入|ゆ|にゅう][国|こく]となることが[予想|よ|そう]される。 -Parsed Index,[穀物|こくもつ] [生産|せいさん] [落ち込み|おちこ] [中国|ちゅうごく] [急速|きゅうそく] [日本|にほん] [上回る|うわまわ] [世界有数|せかいゆうすう] [穀物|こくもつ] [輸入国|ゆにゅうこく] [予想|よそう] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[穀物|こく|もつ][生産|せい|さん]の[落|お]ち[込|こ]みによって、[中国|ちゅう|ごく]は[急速|きゅう|そく]に[日本|にっ|ぽん]を[上回|うわ|まわ]る[世界|せ|かい][有数|ゆう|すう]の[穀物|こく|もつ][輸入|ゆ|にゅう][国|こく]となることが[予想|よ|そう]される。 -Checked?,N -, -ID,76163 -User, -Sentence,国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。 -Index,国語[02] の[01]{の} 問題 が[01] 出来る{できない} と 言う{いう} ケース[01] には 三つ(みっつ) 有る{あり} 一つ は 速読~ 力(りょく) が 無い{ない} と言う{という} 事(こと){こと} です -Furigana,[国語|こく|ご]の[問題|もん|だい]ができないというケースには[三|みっ]つあり、[一|ひと]つは[速|はや][読力|]がないということです。 -Parsed Index,[国語|こくご] [問題|もんだい] [三つ|みっ] [一つ|ひと] [速読|そくどく] [力|りょく] -Errors,そくどく【速読】;りょく【力】;empty-furigana -Correction,[国語|こく|ご]の[問題|もん|だい]ができないというケースには[三|みっ]つあり、[一|ひと]つは[速|はや][読力|]がないということです。 -Checked?,N -, -ID,76164 -User, -Sentence,国会の動きはこの問題をめぐる与野党間の政治的綱引きとなった。 -Index,国会 の 動き は 此の{この} 問題 を 巡る[05]{めぐる}~ 与野党~ 間(あいだ) の 政治的~ 綱引き[01]~ となる{となった} -Furigana,[国会|こっ|かい]の[動|うご]きはこの[問題|もん|だい]をめぐる[与野党|よ|や|とう][間|かん]の[政治|せい|じ][的|てき][綱引|つな|ひ]きとなった。 -Parsed Index,[国会|こっかい] [動き|うご] [問題|もんだい] [与野党|よやとう] [間|あいだ] [政治的|せいじてき] [綱引き|つなひ] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[国会|こっ|かい]の[動|うご]きはこの[問題|もん|だい]をめぐる[与野党|よ|や|とう][間|かん]の[政治|せい|じ][的|てき][綱引|つな|ひ]きとなった。 -Checked?,N -, -ID,76167 -User, -Sentence,高松塚古墳は、奈良県明日香村に存在する古墳。 -Index,古墳~ は 県(けん)[01] に 存在 為る(する){する} 古墳 -Furigana,[高|こう][松塚|まつ|づか][古墳|こ|ふん]は、[奈良|な|ら][県|けん][明日香|あす||か][村|むら]に[存在|そん|ざい]する[古墳|こ|ふん]。 -Parsed Index,[古墳|こふん] [県|けん] [存在|そんざい] [古墳|こふん] -Errors,empty-furigana -Correction,[高|こう][松塚|まつ|づか][古墳|こ|ふん]は、[奈良|な|ら][県|けん][明日香|あす||か][村|むら]に[存在|そん|ざい]する[古墳|こ|ふん]。 -Checked?,N -, -ID,76169 -User, -Sentence,行って帰って、トータル1週間ぐらいの予定になりそうだね。 -Index,行く[01]{行って} 帰る{帰って} トータル~ 一週間{1週間} ぐらい[01] の[01]{の} 予定 になる[01]{になり} そう[01] だ ね(#2029080)[01] -Furigana,[行|い]って[帰|かえ]って、トータル[1|][週間|しゅう|かん]ぐらいの[予定|よ|てい]になりそうだね。 -Parsed Index,[行く|い] [帰る|かえ] [一週間|いっしゅうかん] [予定|よてい] -Errors,いっしゅうかん【一週間】;empty-furigana -Correction,[行|い]って[帰|かえ]って、トータル[1|][週間|しゅう|かん]ぐらいの[予定|よ|てい]になりそうだね。 -Checked?,N -, -ID,76177 -User, -Sentence,公正証書遺言の作成や秘密証書遺言には公証人が関与します。 -Index,公正証書~ 遺言 の[01]{の} 作成 や 秘密証書遺言~ には 公証人~ が 関与 為る(する){します} -Furigana,[公正|こう|せい][証書|しょう|しょ][遺言|ゆい|ごん]の[作成|さく|せい]や[秘密|ひ|みつ][証書|しょう|しょ][遺言|ゆい|ごん]には[公証|こう|しょう][人|じん]が[関与|かん|よ]します。 -Parsed Index,[公正証書|こうせいしょうしょ] [遺言|ゆいごん] [作成|さくせい] [秘密証書遺言|ひみつしょうしょゆいごん] [公証人|こうしょうにん] [関与|かんよ] -Errors,こうしょうにん【公証人】 -Correction,[公正|こう|せい][証書|しょう|しょ][遺言|ゆい|ごん]の[作成|さく|せい]や[秘密|ひ|みつ][証書|しょう|しょ][遺言|ゆい|ごん]には[公証|こう|しょう][人|じん]が[関与|かん|よ]します。 -Checked?,N -, -ID,76180 -User, -Sentence,五輪旗の右端の輪っかって何色だったっけか? -Index,五輪旗~ の 右端~ の 輪っか[01]~ って 何(なに)[01] 色(いろ)[01] だ{だった} っけ か -Furigana,[五輪|ご|りん][旗|き]の[右端|みぎ|はし]の[輪|わ]っかって[何|なん][色|しょく]だったっけか? -Parsed Index,[五輪旗|ごりんき] [右端|みぎはし] [輪っか|わ] [何|なに] [色|いろ] -Errors,なに【何】;いろ【色】 -Correction,[五輪|ご|りん][旗|き]の[右端|みぎ|はし]の[輪|わ]っかって[何|なん][色|しょく]だったっけか? -Checked?,N -, -ID,76182 -User, -Sentence,戸籍上の縁は切れても、昔日の絆はそのままだ。 -Index,戸籍~ 上(じょう)[01] の[01]{の} 縁(えん)[02]~ は 切れる{切れて} も 昔日~ の[01]{の} 絆[01] は 其のまま{そのまま} だ -Furigana,[戸籍|こ|せき][上|じょう]の[縁|えにし]は[切|き]れても、[昔日|せき|じつ]の[絆|きずな]はそのままだ。 -Parsed Index,[戸籍|こせき] [上|じょう] [縁|えん] [切れる|き] [昔日|せきじつ] [絆|きずな] -Errors,えん【縁】 -Correction,[戸籍|こ|せき][上|じょう]の[縁|えにし]は[切|き]れても、[昔日|せき|じつ]の[絆|きずな]はそのままだ。 -Checked?,N -, -ID,76187 -User, -Sentence,現物がこっちから行っちゃえば、雪花ちゃんも四の五の言わないって。 -Index,現物[01]~ が 此方(こちら){こっち} から 行く[01]{行っちゃえば} ちゃん[01] も 四の五の言う{四の五の言わない}~ って -Furigana,[現物|げん|ぶつ]がこっちから[行|い]っちゃえば、[雪|ゆき][花|はな]ちゃんも[四|よん]の[五|ご]の[言|い]わないって。 -Parsed Index,[現物|げんぶつ] [行く|い] [四の五の言う|しのごのい] -Errors,しのごのい【四の五の言う】 -Correction,[現物|げん|ぶつ]がこっちから[行|い]っちゃえば、[雪|ゆき][花|はな]ちゃんも[四|よん]の[五|ご]の[言|い]わないって。 -Checked?,N -, -ID,76189 -User, -Sentence,現代の日本で錬金術といえば、比喩的にしか使われない。モラルや羞恥心と無縁の政治屋や宗教家が、不正な手段でカネもうけをするときに。 -Index,現代[01]{現代の} 日本 で(#2028980) 錬金術[02]~ と言えば[02]{といえば} 比喩的{比喩的に} しか 使う{使われない} モラル[01] や 羞恥心 と 無縁 の 政治屋 や 宗教家 が 不正{不正な} 手段 で(#2028980) 金儲け{カネもうけ} を[01] 為る(する)[01]{する} 時(とき){とき} に -Furigana,[現代|げん|だい]の[日本|にっ|ぽん]で[錬金術|れん|きん|じゅつ]といえば、[比喩|ひ|ゆ][的|てき]にしか[使|つか]われない。モラルや[羞恥心|しゅう|ち|しん]と[無縁|む|えん]の[政治|せい|じ][屋|や]や[宗教|しゅう|きょう][家|か]が、[不正|ふ|せい]な[手段|しゅ|だん]でカネもうけをするときに。 -Parsed Index,[現代|げんだい] [日本|にほん] [錬金術|れんきんじゅつ] [比喩的|ひゆてき] [使う|つか] [羞恥心|しゅうちしん] [無縁|むえん] [政治屋|せいじや] [宗教家|しゅうきょうか] [不正|ふせい] [手段|しゅだん] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[現代|げん|だい]の[日本|にっ|ぽん]で[錬金術|れん|きん|じゅつ]といえば、[比喩|ひ|ゆ][的|てき]にしか[使|つか]われない。モラルや[羞恥心|しゅう|ち|しん]と[無縁|む|えん]の[政治|せい|じ][屋|や]や[宗教|しゅう|きょう][家|か]が、[不正|ふ|せい]な[手段|しゅ|だん]でカネもうけをするときに。 -Checked?,N -, -ID,76190 -User, -Sentence,現在はTETRAの操作的な意味を 「すべての消費可能なリソースを消費する」と与えている。 -Index,現在[01] は の 操作的[01]{操作的な}~ 意味 を 全て{すべての} 消費 可能{可能な} リソース~ を 消費 為る(する){する} と 与える[01]{与えている} -Furigana,[現在|げん|ざい]は[TETRA|]の[操作|そう|さ][的|てき]な[意味|い|み]を 「すべての[消費|しょう|ひ][可能|か|のう]なリソースを[消費|しょう|ひ]する」と[与|あた]えている。 -Parsed Index,[現在|げんざい] [操作的|そうさてき] [意味|いみ] [消費|しょうひ] [可能|かのう] [消費|しょうひ] [与える|あた] -Errors,empty-furigana -Correction,[現在|げん|ざい]は[TETRA|]の[操作|そう|さ][的|てき]な[意味|い|み]を 「すべての[消費|しょう|ひ][可能|か|のう]なリソースを[消費|しょう|ひ]する」と[与|あた]えている。 -Checked?,N -, -ID,76191 -User, -Sentence,現在、参加を希望する方々がとても多く、状況によって1ヶ月先まで満席になっております。 -Index,現在[01] 参加 を 希望 為る(する){する} 方々(かたがた)[01] が 迚も[01]{とても} 多く 状況によって~ 一ヶ月{1ヶ月} 先(さき) 迄{まで} 満席 になる[01]{になって} 居る(おる)[02]{おります} -Furigana,[現在|げん|ざい]、[参加|さん|か]を[希望|き|ぼう]する[方々|かたがた]がとても[多|おお]く、[状況|じょう|きょう]によって[1|][ヶ月|かげつ][先|さき]まで[満席|まん|せき]になっております。 -Parsed Index,[現在|げんざい] [参加|さんか] [希望|きぼう] [方々|かたがた] [多く|おお] [状況によって|じょうきょう] [一ヶ月|いっかげつ] [先|さき] [満席|まんせき] -Errors,いっかげつ【一ヶ月】;empty-furigana -Correction,[現在|げん|ざい]、[参加|さん|か]を[希望|き|ぼう]する[方々|かたがた]がとても[多|おお]く、[状況|じょう|きょう]によって[1|][ヶ月|かげつ][先|さき]まで[満席|まん|せき]になっております。 -Checked?,N -, -ID,76192 -User, -Sentence,現在、韓国と日本の政府との間で、教科書問題が両国間にかかわる重要な問題へと発展しています。 -Index,現在[01] 韓国(かんこく) と[02] 日本 の[01]{の} 政府 と の[01]{の} 間(あいだ) で(#2028980)[01] 教科書問題~ が 両国間 に 関わる[01]{かかわる} 重要{重要な} 問題 へ と[04] 発展 為る(する){しています} -Furigana,[現在|げん|ざい]、[韓国|かん|こく]と[日本|にっ|ぽん]の[政府|せい|ふ]との[間|ま]で、[教科書|きょう|か|しょ][問題|もん|だい]が[両国|りょう|こく][間|かん]にかかわる[重要|じゅう|よう]な[問題|もん|だい]へと[発展|はっ|てん]しています。 -Parsed Index,[現在|げんざい] [韓国|かんこく] [日本|にほん] [政府|せいふ] [間|あいだ] [教科書問題|きょうかしょもんだい] [両国間|りょうこくかん] [重要|じゅうよう] [問題|もんだい] [発展|はってん] -Errors,にほん【日本】;あいだ【間】 -Correction,[現在|げん|ざい]、[韓国|かん|こく]と[日本|にっ|ぽん]の[政府|せい|ふ]との[間|ま]で、[教科書|きょう|か|しょ][問題|もん|だい]が[両国|りょう|こく][間|かん]にかかわる[重要|じゅう|よう]な[問題|もん|だい]へと[発展|はっ|てん]しています。 -Checked?,N -, -ID,76194 -User, -Sentence,厳しいトレーニングに、彼は音を上げた。 -Index,厳しい[01] トレーニング[01] に 彼(かれ)[01] は 音を上げる{音を上げた}~ -Furigana,[厳|きび]しいトレーニングに、[彼|かれ]は[音|おと]を[上|あ]げた。 -Parsed Index,[厳しい|きび] [彼|かれ] [音を上げる|ねをあ] -Errors,ねをあ【音を上げる】 -Correction,[厳|きび]しいトレーニングに、[彼|かれ]は[音|おと]を[上|あ]げた。 -Checked?,N -, -ID,76195 -User, -Sentence,元はと言えば、健ちゃんが鈍ちんなのがいけないんだからね~っ。 -Index,元は~ と言えば[02] ちゃん[01] が 鈍ちん~ だ{な} の が 行けない[01]{いけない} ん[03] だ から ね(#2029080)[01]{ね〜っ} -Furigana,[元|もと]はと[言|い]えば、[健|けん]ちゃんが[鈍|どん]ちんなのがいけないんだからね[~|]っ。 -Parsed Index,[元は|もと] [と言えば|とい] [鈍ちん|にぶ] -Errors,にぶ【鈍ちん】;empty-furigana -Correction,[元|もと]はと[言|い]えば、[健|けん]ちゃんが[鈍|どん]ちんなのがいけないんだからね[~|]っ。 -Checked?,N -, -ID,76201 -User, -Sentence,件の七不思議の話。調べてきてくれたのでしょう? -Index,件(くだん)[01]{件の} 七不思議~ の[01]{の} 話(はなし) 調べる{調べて} 来る(くる){きて} 呉れる{くれた} の でしょう[01] -Furigana,[件|けん]の[七不思議|なな|ふ|し|ぎ]の[話|はなし]。[調|しら]べてきてくれたのでしょう? -Parsed Index,[件|くだん] [七不思議|ななふしぎ] [話|はなし] [調べる|しら] -Errors,くだん【件】 -Correction,[件|けん]の[七不思議|なな|ふ|し|ぎ]の[話|はなし]。[調|しら]べてきてくれたのでしょう? -Checked?,N -, -ID,76202 -User, -Sentence,結婚生活がうまく行っていない方は結婚式の時におごそかに神の前に誓った、夫婦の誓約を思い出してみましょう。 -Index,結婚生活~ が うまく行く{うまく行っていない} 方(かた) は 結婚式 の 時(とき) に 厳か{おごそかに}~ 神(かみ) の[01]{の} 前(まえ) に 誓う{誓った} 夫婦(ふうふ) の 誓約~ を[01] 思い出す{思い出して} 見る{みましょう} -Furigana,[結婚|けっ|こん][生活|せい|かつ]がうまく[行|い]っていない[方|ほう]は[結婚式|けっ|こん|しき]の[時|とき]におごそかに[神|かみ]の[前|まえ]に[誓|ちか]った、[夫婦|ふう|ふ]の[誓約|せい|やく]を[思|おも]い[出|だ]してみましょう。 -Parsed Index,[結婚生活|けっこんせいかつ] [うまく行く|うまくい] [方|かた] [結婚式|けっこんしき] [時|とき] [神|かみ] [前|まえ] [誓う|ちか] [夫婦|ふうふ] [誓約|せいやく] [思い出す|おもいだ] -Errors,かた【方】 -Correction,[結婚|けっ|こん][生活|せい|かつ]がうまく[行|い]っていない[方|ほう]は[結婚式|けっ|こん|しき]の[時|とき]におごそかに[神|かみ]の[前|まえ]に[誓|ちか]った、[夫婦|ふう|ふ]の[誓約|せい|やく]を[思|おも]い[出|だ]してみましょう。 -Checked?,N -, -ID,76207 -User, -Sentence,警棒で空をなぐりつけ、よろめいて体勢をたてなおしたガードマンは、自分に向かって突進してくる金網づくりのクズカゴを見た。 -Index,警棒~ で(#2028980) 空(くう)[01]~ を 殴りつける{なぐりつけ}~ 蹌踉めく{よろめいて}~ 体勢~ を 立て直す{たてなおした} ガードマン は 自分[01] に 向かう{向かって} 突進 為る(する){して} 来る(くる){くる} 金網~ 作り(づくり){づくり} の 屑籠{クズカゴ}~ を 見る[01]{見た} -Furigana,[警棒|けい|ぼう]で[空|そら]をなぐりつけ、よろめいて[体勢|たい|せい]をたてなおしたガードマンは、[自分|じ|ぶん]に[向|む]かって[突進|とっ|しん]してくる[金網|かな|あみ]づくりのクズカゴを[見|み]た。 -Parsed Index,[警棒|けいぼう] [空|くう] [体勢|たいせい] [自分|じぶん] [向かう|む] [突進|とっしん] [金網|かなあみ] [見る|み] -Errors,くう【空】 -Correction,[警棒|けい|ぼう]で[空|そら]をなぐりつけ、よろめいて[体勢|たい|せい]をたてなおしたガードマンは、[自分|じ|ぶん]に[向|む]かって[突進|とっ|しん]してくる[金網|かな|あみ]づくりのクズカゴを[見|み]た。 -Checked?,N -, -ID,76217 -User, -Sentence,掘っ建て小屋でもいいから自分の家が欲しい。 -Index,掘っ建て小屋~ でも いい(#2820690)[01] から 自分[01] の[01]{の} 家(いえ)[01] が 欲しい[01] -Furigana,[掘|ほ]っ[建|た]て[小屋|こ|や]でもいいから[自分|じ|ぶん]の[家|いえ]が[欲|ほ]しい。 -Parsed Index,[掘っ建て小屋|ほったてごや] [自分|じぶん] [家|いえ] [欲しい|ほ] -Errors,ほったてごや【掘っ建て小屋】 -Correction,[掘|ほ]っ[建|た]て[小屋|こ|や]でもいいから[自分|じ|ぶん]の[家|いえ]が[欲|ほ]しい。 -Checked?,N -, -ID,76221 -User, -Sentence,金衡1ポンドは12オンスである。 -Index,金衡~ 听{ポンド} は オンス~ である -Furigana,[金|きむ][衡|][1|]ポンドは[1|][2|]オンスである。 -Parsed Index,[金衡|きんこう] -Errors,きんこう【金衡】;empty-furigana -Correction,[金|きむ][衡|][1|]ポンドは[1|][2|]オンスである。 -Checked?,N -, -ID,76227 -User, -Sentence,教室でどうどうとタバコをすう高校生たちとそれを注意できない教師たちは罰を受けることになります。 -Index,教室 で(#2028980) 堂々[03]{どうどうと} 煙草{タバコ} を 吸う[01]{すう}~ 高校生 達{たち} と 其れ[01]{それ} を[01] 注意 出来る{できない} 教師 達{たち} は 罰を受ける 事になる{ことになります} -Furigana,[教室|きょう|しつ]でどうどうとタバコをすう[高校生|こう|こう|せい]たちとそれを[注意|ちゅう|い]できない[教師|きょう|し]たちは[罰|ばっ]を[受|う]けることになります。 -Parsed Index,[教室|きょうしつ] [高校生|こうこうせい] [注意|ちゅうい] [教師|きょうし] [罰を受ける|ばつをう] -Errors,ばつをう【罰を受ける】 -Correction,[教室|きょう|しつ]でどうどうとタバコをすう[高校生|こう|こう|せい]たちとそれを[注意|ちゅう|い]できない[教師|きょう|し]たちは[罰|ばっ]を[受|う]けることになります。 -Checked?,N -, -ID,76229 -User, -Sentence,教科書問題や歴史認識、靖国神社への首相の参拝などで、日中関係に波風が立っている。 -Index,教科書問題 や[01] 歴史認識~ 靖国神社 へ の[01]{の} 首相 の[01]{の} 参拝 等(など){など} で(#2028980)[03] 日中(にっちゅう)[02] 関係 に 波風が立つ{波風が立っている} -Furigana,[教科書|きょう|か|しょ][問題|もん|だい]や[歴史|れき|し][認識|にん|しき]、[靖国神社|やす|くに|じん|じゃ]への[首相|しゅ|しょう]の[参拝|さん|ぱい]などで、[日|にち][中|ちゅう][関係|かん|けい]に[波風|なみ|かぜ]が[立|た]っている。 -Parsed Index,[教科書問題|きょうかしょもんだい] [歴史認識|れきしにんしき] [靖国神社|やすくにじんじゃ] [首相|しゅしょう] [参拝|さんぱい] [日中|にっちゅう] [関係|かんけい] [波風が立つ|なみかぜがた] -Errors,にっちゅう【日中】 -Correction,[教科書|きょう|か|しょ][問題|もん|だい]や[歴史|れき|し][認識|にん|しき]、[靖国神社|やす|くに|じん|じゃ]への[首相|しゅ|しょう]の[参拝|さん|ぱい]などで、[日|にち][中|ちゅう][関係|かん|けい]に[波風|なみ|かぜ]が[立|た]っている。 -Checked?,N -, -ID,76230 -User, -Sentence,怯んだのを相手に気取られてはいけない。 -Index,怯む{怯んだ} の を 相手 に 気取る(けどる){気取られて}~ は 行けない[02]{いけない} -Furigana,[怯|ひる]んだのを[相手|あい|て]に[気取|き|ど]られてはいけない。 -Parsed Index,[怯む|ひる] [相手|あいて] [気取る|けど] -Errors,けど【気取る】 -Correction,[怯|ひる]んだのを[相手|あい|て]に[気取|き|ど]られてはいけない。 -Checked?,N -, -ID,76231 -User, -Sentence,強面の変なセールスだったらすぐアタシを呼びなさいね、追い返してやるから。 -Index,強面(こわもて)[02]{強面の}~ 変[01]{変な} セールス だったら 直ぐ{すぐ} 私(あたし){アタシ} を 呼ぶ{呼び} 為さい{なさい} ね(#2029080)[01] 追い返す{追い返して}~ 遣る[01]{やる} から -Furigana,[強面|こわ|おもて]の[変|へん]なセールスだったらすぐアタシを[呼|よ]びなさいね、[追|お]い[返|かえ]してやるから。 -Parsed Index,[強面|こわもて] [変|へん] [呼ぶ|よ] [追い返す|おいかえ] -Errors,こわもて【強面】 -Correction,[強面|こわ|おもて]の[変|へん]なセールスだったらすぐアタシを[呼|よ]びなさいね、[追|お]い[返|かえ]してやるから。 -Checked?,N -, -ID,76234 -User, -Sentence,距離で100メートルといったらかっきり100メートルである。 -Index,距離 で(#2028980) 米突[01]{メートル} と 言う{いったら} かっきり[01]~ 米突[01]{メートル} である -Furigana,[距離|きょ|り]で[1|][0|][0|]メートルといったらかっきり[1|][0|][0|]メートルである。 -Parsed Index,[距離|きょり] -Errors,empty-furigana -Correction,[距離|きょ|り]で[1|][0|][0|]メートルといったらかっきり[1|][0|][0|]メートルである。 -Checked?,N -, -ID,76236 -User, -Sentence,牛乳の流れを素早く止め、牛乳が固まるまで約30分間静置する。 -Index,牛乳 の 流れ を[01] 素早い[01]{素早く} 止める(とめる){止め} 牛乳 が 固まる 迄{まで} 約 分間 静置[02]~ 為る(する){する} -Furigana,[牛乳|ぎゅう|にゅう]の[流|なが]れを[素早|す|ばや]く[止|と]め、[牛乳|ぎゅう|にゅう]が[固|かた]まるまで[約|やく][3|][0|][分間|ふん|かん][静|しずか][置|おけ]する。 -Parsed Index,[牛乳|ぎゅうにゅう] [流れ|なが] [素早い|すばや] [止める|と] [牛乳|ぎゅうにゅう] [固まる|かた] [約|やく] [分間|ふんかん] [静置|せいち] -Errors,せいち【静置】;empty-furigana -Correction,[牛乳|ぎゅう|にゅう]の[流|なが]れを[素早|す|ばや]く[止|と]め、[牛乳|ぎゅう|にゅう]が[固|かた]まるまで[約|やく][3|][0|][分間|ふん|かん][静|しずか][置|おけ]する。 -Checked?,N -, -ID,76238 -User, -Sentence,急激にかりかりした鳥皮が食べたくなった。 -Index,急激{急激に} かりかり[01]~ 為る(する){した} 鳥皮[01]~ が 食べる{食べ} たい{たく} 成る[01]{なった} -Furigana,[急激|きゅう|げき]にかりかりした[鳥|とり][皮|がわ]が[食|た]べたくなった。 -Parsed Index,[急激|きゅうげき] [鳥皮|とりかわ] [食べる|た] -Errors,とりかわ【鳥皮】 -Correction,[急激|きゅう|げき]にかりかりした[鳥|とり][皮|がわ]が[食|た]べたくなった。 -Checked?,N -, -ID,76240 -User, -Sentence,休み中に置き勉してると没収されるんだよな。 -Index,休み中[01] に 置き勉~ 為る(する){してる} と 没収 為れる{される} ん[03] だ よ な -Furigana,[休|やす]み[中|ちゅう]に[置|お]き[勉|つとむ]してると[没収|ぼっ|しゅう]されるんだよな。 -Parsed Index,[休み中|やすみちゅう] [置き勉|おきべん] [没収|ぼっしゅう] -Errors,おきべん【置き勉】 -Correction,[休|やす]み[中|ちゅう]に[置|お]き[勉|つとむ]してると[没収|ぼっ|しゅう]されるんだよな。 -Checked?,N -, -ID,76255 -User, -Sentence,基本的に、不器用な人だから・・・それが崇っているんだろう。 -Index,基本的に 不器用{不器用な} 人(ひと) だから 其れ[01]{それ} が 崇ふ{崇っている}~ ん[04] だろう -Furigana,[基本|き|ほん][的|てき]に、[不器用|ぶ|き|よう]な[人|ひと]だから・・・それが[崇|たかし]っているんだろう。 -Parsed Index,[基本的に|きほんてき] [不器用|ぶきよう] [人|ひと] [崇ふ|あがまう] -Errors,あがまう【崇ふ】 -Correction,[基本|き|ほん][的|てき]に、[不器用|ぶ|き|よう]な[人|ひと]だから・・・それが[崇|たかし]っているんだろう。 -Checked?,N -, -ID,76258 -User, -Sentence,韓流ドラマブームに便乗して、韓国の製品を売る業者が増えた。 -Index,韓流~ ドラマ[01] ブーム に 便乗~ 為る(する){して} 韓国(かんこく) の[01]{の} 製品 を[01] 売る 業者 が 増える{増えた} -Furigana,[韓|かん][流|りゅう]ドラマブームに[便乗|びん|じょう]して、[韓国|かん|こく]の[製品|せい|ひん]を[売|う]る[業者|ぎょう|しゃ]が[増|ふ]えた。 -Parsed Index,[韓流|ハンりゅう] [便乗|びんじょう] [韓国|かんこく] [製品|せいひん] [売る|う] [業者|ぎょうしゃ] [増える|ふ] -Errors,ハンりゅう【韓流】 -Correction,[韓|かん][流|りゅう]ドラマブームに[便乗|びん|じょう]して、[韓国|かん|こく]の[製品|せい|ひん]を[売|う]る[業者|ぎょう|しゃ]が[増|ふ]えた。 -Checked?,N -, -ID,76260 -User, -Sentence,鑑定をする時には、絵の真贋や保存状態等を調べる為、持ち主に本物を借りたりしなければいけなくなる。 -Index,鑑定 を 為る(する)[01]{する} 時(とき)[02] には 絵 の 真贋~ や 保存 状態 等(など) を 調べる 為(ため) 持ち主 に 本物 を 借りる[01]{借りたり} 為る(する){し} ねばならない{なければいけなく} 成る[01]{なる} -Furigana,[鑑定|かん|てい]をする[時|とき]には、[絵|え]の[真贋|しん|がん]や[保存|ほ|ぞん][状態|じょう|たい][等|とう]を[調|しら]べる[為|ため]、[持|も]ち[主|ぬし]に[本物|ほん|もの]を[借|か]りたりしなければいけなくなる。 -Parsed Index,[鑑定|かんてい] [時|とき] [絵|え] [真贋|しんがん] [保存|ほぞん] [状態|じょうたい] [等|など] [調べる|しら] [為|ため] [持ち主|もちぬし] [本物|ほんもの] [借りる|か] -Errors,など【等】 -Correction,[鑑定|かん|てい]をする[時|とき]には、[絵|え]の[真贋|しん|がん]や[保存|ほ|ぞん][状態|じょう|たい][等|とう]を[調|しら]べる[為|ため]、[持|も]ち[主|ぬし]に[本物|ほん|もの]を[借|か]りたりしなければいけなくなる。 -Checked?,N -, -ID,76261 -User, -Sentence,管理人体調不良、モチの低下等により継続は不可能と判断しました。 -Index,管理人 体調不良~ モチ~ の[01]{の} 低下 等(など) に依り{により} 継続 は 不可能 と 判断 為る(する){しました} -Furigana,[管理|かん|り][人|じん][体調|たい|ちょう][不良|ふ|りょう]、モチの[低下|てい|か][等|とう]により[継続|けい|ぞく]は[不可能|ふ|か|のう]と[判断|はん|だん]しました。 -Parsed Index,[管理人|かんりにん] [体調不良|たいちょうふりょう] [低下|ていか] [等|など] [継続|けいぞく] [不可能|ふかのう] [判断|はんだん] -Errors,かんりにん【管理人】;など【等】 -Correction,[管理|かん|り][人|じん][体調|たい|ちょう][不良|ふ|りょう]、モチの[低下|てい|か][等|とう]により[継続|けい|ぞく]は[不可能|ふ|か|のう]と[判断|はん|だん]しました。 -Checked?,N -, -ID,76262 -User, -Sentence,監督はチームをトーナメント優勝に今一歩という所までもっていったのに悔しいことだった。 -Index,監督[02]~ は チーム を トーナメント 優勝 に 今一歩[02]~ と 言う{いう} 所(ところ) 迄{まで} 持っていく{もっていった} のに 悔しい~ 事(こと){こと} だ{だった} -Furigana,[監督|かん|とく]はチームをトーナメント[優勝|ゆう|しょう]に[今|いま][一|いち][歩|ほ]という[所|ところ]までもっていったのに[悔|くや]しいことだった。 -Parsed Index,[監督|かんとく] [優勝|ゆうしょう] [今一歩|いまいっぽ] [所|ところ] [悔しい|くや] -Errors,いまいっぽ【今一歩】 -Correction,[監督|かん|とく]はチームをトーナメント[優勝|ゆう|しょう]に[今|いま][一|いち][歩|ほ]という[所|ところ]までもっていったのに[悔|くや]しいことだった。 -Checked?,N -, -ID,76268 -User, -Sentence,乾いてぼそぼそになったパンをかみながらの山の旅で、大蛇にあった。 -Index,乾く{乾いて} ぼそぼそ[02] になる[01]{になった} パン(#1103090)[01] を 噛む[01]{かみ} 乍ら[01]{ながら} の 山(やま)[01] の[01]{の} 旅(たび) で(#2028980) 大蛇~ に 会う{あった} -Furigana,[乾|かわ]いてぼそぼそになったパンをかみながらの[山|やま]の[旅|たび]で、[大蛇|おろち]にあった。 -Parsed Index,[乾く|かわ] [山|やま] [旅|たび] [大蛇|だいじゃ] -Errors,だいじゃ【大蛇】 -Correction,[乾|かわ]いてぼそぼそになったパンをかみながらの[山|やま]の[旅|たび]で、[大蛇|おろち]にあった。 -Checked?,N -, -ID,76271 -User, -Sentence,革命政府は、民衆から兵をつのって防戦するとともに、共和政治を確立して、捕らえていたルイ16世を処刑しました。 -Index,革命政府~ は 民衆 から 兵(へい)[01]~ を 募る[02]{つのって} 防戦~ 為る(する){する} と共に{とともに} 共和政治~ を[01] 確立 為る(する){して} 捕らえる{捕らえていた} 世(せい)[01] を[01] 処刑 為る(する){しました} -Furigana,[革命|かく|めい][政府|せい|ふ]は、[民衆|みん|しゅう]から[兵|へい]をつのって[防戦|ぼう|せん]するとともに、[共和|きょう|わ][政治|せい|じ]を[確立|かく|りつ]して、[捕|と]らえていたルイ[1|][6|][世|せい]を[処刑|しょ|けい]しました。 -Parsed Index,[革命政府|かくめいせいふ] [民衆|みんしゅう] [兵|へい] [防戦|ぼうせん] [共和政治|きょうわせいじ] [確立|かくりつ] [捕らえる|と] [世|せい] [処刑|しょけい] -Errors,empty-furigana -Correction,[革命|かく|めい][政府|せい|ふ]は、[民衆|みん|しゅう]から[兵|へい]をつのって[防戦|ぼう|せん]するとともに、[共和|きょう|わ][政治|せい|じ]を[確立|かく|りつ]して、[捕|と]らえていたルイ[1|][6|][世|せい]を[処刑|しょ|けい]しました。 -Checked?,N -, -ID,76273 -User, -Sentence,咳止めシロップ。本番前に一口飲まないと落ち着かない! -Index,咳止め シロップ 本番[01]~ 前(まえ) に 一口[01] 飲む[01]{飲まない} と 落ちつく{落ち着かない} -Furigana,[咳|せき][止|ど]めシロップ。[本番|ほん|ばん][前|まえ]に[一|いち][口|くち][飲|の]まないと[落|お]ち[着|つ]かない! -Parsed Index,[咳止め|せきど] [本番|ほんばん] [前|まえ] [一口|ひとくち] [飲む|の] [落ちつく|お] -Errors,ひとくち【一口】 -Correction,[咳|せき][止|ど]めシロップ。[本番|ほん|ばん][前|まえ]に[一|いち][口|くち][飲|の]まないと[落|お]ち[着|つ]かない! -Checked?,N -, -ID,76274 -User, -Sentence,外米はぼそぼそしていて、日本人の口には合わない。 -Index,外米~ は ぼそぼそ[02]~ 為る(する){していて} 日本人 の[01]{の} 口(くち)[07]~ には 合う{合わない} -Furigana,[外米|がい|まい]はぼそぼそしていて、[日本人|にっ|ぽん|じん]の[口|くち]には[合|あ]わない。 -Parsed Index,[外米|がいまい] [日本人|にほんじん] [口|くち] [合う|あ] -Errors,にほんじん【日本人】 -Correction,[外米|がい|まい]はぼそぼそしていて、[日本人|にっ|ぽん|じん]の[口|くち]には[合|あ]わない。 -Checked?,N -, -ID,76275 -User, -Sentence,外国人が日本に上陸する時は、到着した空港等で上陸許可の申請を行わなければなりません。 -Index,外国人 が 日本 に 上陸 為る(する){する} 時(とき) は 到着 為る(する){した} 空港 等(など) で(#2028980) 上陸許可~ の 申請 を 行う{行わ} ねばならない{なければなりません} -Furigana,[外国|がい|こく][人|じん]が[日本|にっ|ぽん]に[上陸|じょう|りく]する[時|とき]は、[到着|とう|ちゃく]した[空港|くう|こう][等|とう]で[上陸|じょう|りく][許可|きょ|か]の[申請|しん|せい]を[行|おこな]わなければなりません。 -Parsed Index,[外国人|がいこくじん] [日本|にほん] [上陸|じょうりく] [時|とき] [到着|とうちゃく] [空港|くうこう] [等|など] [上陸許可|じょうりくきょか] [申請|しんせい] [行う|おこな] -Errors,にほん【日本】;など【等】 -Correction,[外国|がい|こく][人|じん]が[日本|にっ|ぽん]に[上陸|じょう|りく]する[時|とき]は、[到着|とう|ちゃく]した[空港|くう|こう][等|とう]で[上陸|じょう|りく][許可|きょ|か]の[申請|しん|せい]を[行|おこな]わなければなりません。 -Checked?,N -, -ID,76276 -User, -Sentence,外国為替レートってどのように表すの?外国為替市場では、米ドルを中心に表示されます。 -Index,外国為替レート~ って どの様に{どのように} 表す(あらわす) の 外国為替市場~ で(#2028980) は 米ドル を 中心(ちゅうしん) に 表示 為れる{されます} -Furigana,[外国|がい|こく][為替|かわせ]レートってどのように[表|あらわ]すの?[外国|がい|こく][為替|かわせ][市場|し|じょう]では、[米|あめりか]ドルを[中心|ちゅう|しん]に[表示|ひょう|じ]されます。 -Parsed Index,[外国為替レート|がいこくかわせ] [表す|あらわ] [外国為替市場|がいこくかわせしじょう] [米ドル|べい] [中心|ちゅうしん] [表示|ひょうじ] -Errors,べい【米ドル】 -Correction,[外国|がい|こく][為替|かわせ]レートってどのように[表|あらわ]すの?[外国|がい|こく][為替|かわせ][市場|し|じょう]では、[米|あめりか]ドルを[中心|ちゅう|しん]に[表示|ひょう|じ]されます。 -Checked?,N -, -ID,76278 -User, -Sentence,開発者は集合体として以下の権限を持つ。3:1の賛成多数をもって、この憲章を修正できる。 -Index,開発者~ は 集合体~ として 以下[03] の[01]{の} 権限 を 持つ の 賛成多数~ を 持つ{もって} 此の{この} 憲章 を 修正 出来る{できる} -Furigana,[開発|かい|はつ][者|しゃ]は[集合|しゅう|ごう][体|たい]として[以下|い|か]の[権限|けん|げん]を[持|も]つ。[3|]:[1|]の[賛成|さん|せい][多数|た|すう]をもって、この[憲章|けん|しょう]を[修正|しゅう|せい]できる。 -Parsed Index,[開発者|かいはつしゃ] [集合体|しゅうごうたい] [以下|いか] [権限|けんげん] [持つ|も] [賛成多数|さんせいたすう] [憲章|けんしょう] [修正|しゅうせい] -Errors,empty-furigana -Correction,[開発|かい|はつ][者|しゃ]は[集合|しゅう|ごう][体|たい]として[以下|い|か]の[権限|けん|げん]を[持|も]つ。[3|]:[1|]の[賛成|さん|せい][多数|た|すう]をもって、この[憲章|けん|しょう]を[修正|しゅう|せい]できる。 -Checked?,N -, -ID,76279 -User, -Sentence,改めて反芻してると、何だか恥ずかしいぞ。 -Index,改めて 反芻[02]~ 為る(する){してる} と 何(なに)[01] だ か 恥ずかしい ぞ -Furigana,[改|あらた]めて[反芻|はん|すう]してると、[何|なん]だか[恥|は]ずかしいぞ。 -Parsed Index,[改めて|あらた] [反芻|はんすう] [何|なに] [恥ずかしい|は] -Errors,なに【何】 -Correction,[改|あらた]めて[反芻|はん|すう]してると、[何|なん]だか[恥|は]ずかしいぞ。 -Checked?,N -, -ID,76281 -User, -Sentence,回収対象のソニー製充電池は累計で765万9000個となった。 -Index,回収 対象 の[01]{の} NI{ソニー} 製 充電池~ は 累計~ で(#2028980) 万(まん)[01] 個(こ)[01] となる{となった} -Furigana,[回収|かい|しゅう][対象|たい|しょう]のソニー[製|せい][充電|じゅう|でん][池|ち]は[累計|るい|けい]で[7|][6|][5|][万|まん][9|][0|][0|][0|][個|こ]となった。 -Parsed Index,[回収|かいしゅう] [対象|たいしょう] [製|せい] [充電池|じゅうでんち] [累計|るいけい] [万|まん] [個|こ] -Errors,empty-furigana -Correction,[回収|かい|しゅう][対象|たい|しょう]のソニー[製|せい][充電|じゅう|でん][池|ち]は[累計|るい|けい]で[7|][6|][5|][万|まん][9|][0|][0|][0|][個|こ]となった。 -Checked?,N -, -ID,76283 -User, -Sentence,会社をクビになったけど、貯金がすこしあるので、差し詰め生活には困らない。 -Index,会社 を 首になる{クビになった} けど 貯金 が 少し{すこし} 有る{ある} ので 差し詰め[02]~ 生活 には 困る[01]{困らない} -Furigana,[会社|かい|しゃ]をクビになったけど、[貯金|ちょ|きん]がすこしあるので、[差|さ]し[詰|づ]め[生活|せい|かつ]には[困|こま]らない。 -Parsed Index,[会社|かいしゃ] [貯金|ちょきん] [差し詰め|さしず] [生活|せいかつ] [困る|こま] -Errors,さしず【差し詰め】 -Correction,[会社|かい|しゃ]をクビになったけど、[貯金|ちょ|きん]がすこしあるので、[差|さ]し[詰|づ]め[生活|せい|かつ]には[困|こま]らない。 -Checked?,N -, -ID,76285 -User, -Sentence,会社が日中合弁で経営しています。 -Index,会社 が 日中[02]~ 合弁~ で(#2028980) 経営 為る(する){しています} -Furigana,[会社|かい|しゃ]が[日|にち][中|ちゅう][合弁|ごう|べん]で[経営|けい|えい]しています。 -Parsed Index,[会社|かいしゃ] [日中|にっちゅう] [合弁|ごうべん] [経営|けいえい] -Errors,にっちゅう【日中】 -Correction,[会社|かい|しゃ]が[日|にち][中|ちゅう][合弁|ごう|べん]で[経営|けい|えい]しています。 -Checked?,N -, -ID,76287 -User, -Sentence,我々は時代に一歩先んじた見識を持たねばならない。 -Index,我々 は 時代 に 一歩[02] 先んじる{先んじた} 見識~ を 持つ{持た} ねばならない -Furigana,[我々|われわれ]は[時代|じ|だい]に[一|いち][歩|ほ][先|さき]んじた[見識|けん|しき]を[持|も]たねばならない。 -Parsed Index,[我々|われわれ] [時代|じだい] [一歩|いっぽ] [先んじる|さき] [見識|けんしき] [持つ|も] -Errors,いっぽ【一歩】 -Correction,[我々|われわれ]は[時代|じ|だい]に[一|いち][歩|ほ][先|さき]んじた[見識|けん|しき]を[持|も]たねばならない。 -Checked?,N -, -ID,76289 -User, -Sentence,過去問がもしあるならば一応目を通すほうがいいと思います。 -Index,過去問~ が 若し(もし){もし} 有る{ある} なら{ならば} 一応[03]~ 目を通す 方がいい{ほうがいい} と 思う{思います} -Furigana,[過去|か|こ][問|とい]がもしあるならば[一応|いち|おう][目|め]を[通|とお]すほうがいいと[思|おも]います。 -Parsed Index,[過去問|かこもん] [一応|いちおう] [目を通す|めをとお] [思う|おも] -Errors,かこもん【過去問】 -Correction,[過去|か|こ][問|とい]がもしあるならば[一応|いち|おう][目|め]を[通|とお]すほうがいいと[思|おも]います。 -Checked?,N -, -ID,76290 -User, -Sentence,花乃、嘘泣きはたまーにやるから効果あるんだぞ。 -Index,嘘泣き~ は 偶に{たまーに} 遣る{やる} から 効果 有る{ある} ん[03] だ ぞ -Furigana,[花|はな][乃|]、[嘘|うそ][泣|な]きはたまーにやるから[効果|こう|か]あるんだぞ。 -Parsed Index,[嘘泣き|うそな] [効果|こうか] -Errors,empty-furigana -Correction,[花|はな][乃|]、[嘘|うそ][泣|な]きはたまーにやるから[効果|こう|か]あるんだぞ。 -Checked?,N -, -ID,76293 -User, -Sentence,暇なら分家の仕事を手伝って来い。 -Index,暇(ひま)[01] なら 分家~ の 仕事[01] を 手伝う{手伝って} 来る(くる){来い} -Furigana,[暇|ひま]なら[分家|ぶん|け]の[仕事|し|ごと]を[手伝|て|つだ]って[来|こ]い。 -Parsed Index,[暇|ひま] [分家|ぶんけ] [仕事|しごと] [手伝う|てつだ] [来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,[暇|ひま]なら[分家|ぶん|け]の[仕事|し|ごと]を[手伝|て|つだ]って[来|こ]い。 -Checked?,N -, -ID,76299 -User,small_snow -Sentence,何度も「やめましょうよ」と言ったのに、何杯もワインを飲み干し--ご覧の通り、酔っ払ってハイになってしまったのである。 -Index,何度も 止める(やめる){やめましょう} よ と 言う{言った} のに 何(なん)[03] 杯(はい)[02] も ワイン を 飲み干す{飲み干し} ご覧の通り 酔っ払う{酔っ払って} ハイ~ になる[01]{になって} 仕舞う{しまった} の である -Furigana,[何|なん][度|ど]も「やめましょうよ」と[言|い]ったのに、[何|なん][杯|はい]もワインを[飲|の]み[干|ほ]し[--|]ご[覧|らん]の[通|とお]り、[酔|よ]っ[払|ぱら]ってハイになってしまったのである。 -Parsed Index,[何度も|なんど] [言う|い] [何|なん] [杯|はい] [飲み干す|のみほ] [ご覧の通り|ごらんのとお] [酔っ払う|よっぱら] -Errors,empty-furigana -Correction,[何|なん][度|ど]も「やめましょうよ」と[言|い]ったのに、[何|なん][杯|はい]もワインを[飲|の]み[干|ほ]し[--|]ご[覧|らん]の[通|とお]り、[酔|よ]っ[払|ぱら]ってハイになってしまったのである。 -Checked?,N -, -ID,76303 -User, -Sentence,何だ、貴様は。庇い立てする気か。 -Index,何 だ 貴様~ は 庇い立て~ 為る(する){する} 気(き)[03] か -Furigana,[何|なん]だ、[貴様|き|さま]は。[庇|かば]い[立|だ]てする[気|き]か。 -Parsed Index,[何|なに] [貴様|きさま] [庇い立て|かばいだ] [気|き] -Errors,なに【何】 -Correction,[何|なん]だ、[貴様|き|さま]は。[庇|かば]い[立|だ]てする[気|き]か。 -Checked?,N -, -ID,76320 -User, -Sentence,俺は家族全員に見送られながら、旅支度を整えたザックを担ぐ。 -Index,俺(おれ) は 家族 全員 に 見送る[02]{見送られ} 乍ら[01]{ながら} 旅(たび) 支度 を[01] 整える[02]{整えた} ザック~ を 担ぐ[01] -Furigana,[俺|おれ]は[家族|か|ぞく][全員|ぜん|いん]に[見送|み|おく]られながら、[旅|たび][支度|じ|たく]を[整|ととの]えたザックを[担|かつ]ぐ。 -Parsed Index,[俺|おれ] [家族|かぞく] [全員|ぜんいん] [見送る|みおく] [旅|たび] [支度|したく] [整える|ととの] [担ぐ|かつ] -Errors,したく【支度】 -Correction,[俺|おれ]は[家族|か|ぞく][全員|ぜん|いん]に[見送|み|おく]られながら、[旅|たび][支度|じ|たく]を[整|ととの]えたザックを[担|かつ]ぐ。 -Checked?,N -, -ID,76328 -User, -Sentence,奥さんのがみがみ小言にフレッドさんは大弱りの体であった。 -Index,奥さん の[01]{の} がみがみ 小言[02]~ に さん は 大弱り{大弱りの}~ 体(てい)~ である{であった} -Furigana,[奥|おく]さんのがみがみ[小言|こ|ごと]にフレッドさんは[大|だい][弱|よわ]りの[体|からだ]であった。 -Parsed Index,[奥さん|おく] [小言|こごと] [大弱り|おおよわ] [体|てい] -Errors,おおよわ【大弱り】;てい【体】 -Correction,[奥|おく]さんのがみがみ[小言|こ|ごと]にフレッドさんは[大|だい][弱|よわ]りの[体|からだ]であった。 -Checked?,N -, -ID,76334 -User, -Sentence,運んできてくれたランチは噂に違わず旨かった。 -Index,運ぶ{運んで} 来る(くる){きて} 呉れる{くれた} ランチ[02] は 噂 に 違う(たがう)[01]{違わず}~ 上手い[02]{旨かった} -Furigana,[運|はこ]んできてくれたランチは[噂|うわさ]に[違|ちが]わず[旨|うま]かった。 -Parsed Index,[運ぶ|はこ] [噂|うわさ] [違う|たが] [上手い|うま] -Errors,たが【違う】 -Correction,[運|はこ]んできてくれたランチは[噂|うわさ]に[違|ちが]わず[旨|うま]かった。 -Checked?,N -, -ID,76335 -User, -Sentence,瓜のつるに茄子はならぬ。 -Index,瓜の蔓{瓜のつる}~ に 茄子~ は 生る{ならぬ} -Furigana,[瓜|ふり]のつるに[茄子|なすび]はならぬ。 -Parsed Index,[瓜の蔓|うりのつる] [茄子|なす] -Errors,うりのつる【瓜の蔓】 -Correction,[瓜|ふり]のつるに[茄子|なすび]はならぬ。 -Checked?,N -, -ID,76336 -User, -Sentence,運よく薬が効くとき1時過ぎに寝れるけど、薬を飲まないと4時ぐらいまで眠れない。 -Index,運良く{運よく} 薬が効く~ 時(とき){とき} 時(じ)[01] 過ぎ に 寝る[01]{寝れる} けど 薬(くすり)[01] を 飲む[01]{飲まない} と 時(じ)[01] ぐらい[01] 迄{まで} 眠る[01]{眠れない} -Furigana,[運|うん]よく[薬|くすり]が[効|き]くとき[1|][時|じ][過|す]ぎに[寝|ね]れるけど、[薬|くすり]を[飲|の]まないと[4|][時|じ]ぐらいまで[眠|ねむ]れない。 -Parsed Index,[運良く|うんよ] [薬が効く|くすりがき] [時|じ] [過ぎ|す] [寝る|ね] [薬|くすり] [飲む|の] [時|じ] [眠る|ねむ] -Errors,empty-furigana -Correction,[運|うん]よく[薬|くすり]が[効|き]くとき[1|][時|じ][過|す]ぎに[寝|ね]れるけど、[薬|くすり]を[飲|の]まないと[4|][時|じ]ぐらいまで[眠|ねむ]れない。 -Checked?,N -, -ID,76346 -User, -Sentence,一部の住民が様子見の態度を取る一方で他の者は大洪水に備えた。 -Index,一部 の[01]{の} 住民 が 様子見{様子見の}~ 態度を取る 一方(いっぽう)[01] で(#2028980) 他(ほか){他の} 者(もの) は 大洪水 に 備える[02]{備えた} -Furigana,[一部|いち|ぶ]の[住民|じゅう|みん]が[様子見|よう|す|み]の[態度|たい|ど]を[取|と]る[一方|いっ|ぽう]で[他|た]の[者|もの]は[大|だい][洪水|こう|ずい]に[備|そな]えた。 -Parsed Index,[一部|いちぶ] [住民|じゅうみん] [様子見|ようすみ] [態度を取る|たいどをと] [一方|いっぽう] [他|ほか] [者|もの] [大洪水|だいこうずい] [備える|そな] -Errors,ほか【他】 -Correction,[一部|いち|ぶ]の[住民|じゅう|みん]が[様子見|よう|す|み]の[態度|たい|ど]を[取|と]る[一方|いっ|ぽう]で[他|た]の[者|もの]は[大|だい][洪水|こう|ずい]に[備|そな]えた。 -Checked?,N -, -ID,76357 -User, -Sentence,安倍内閣は、第90代の内閣総理大臣に指名された安倍晋三が2006年9月26日に発足させた内閣である。 -Index,NI{安倍} 内閣 は 第 代(だい)[07]~ の[01]{の} 内閣総理大臣~ に 指名 為れる{された} が 年(ねん) 九月{9月} 日(にち)[02] に 発足~ 為せる{させた} 内閣 である -Furigana,[安倍|あ|べ][内閣|ない|かく]は、[第|だい][9|][0|][代|だい]の[内閣|ない|かく][総理|そう|り][大臣|だい|じん]に[指名|し|めい]された[安倍|あ|べ][晋|すすむ][三|さん]が[2|][0|][0|][6|][年|ねん][9月|くがつ][2|][6|][日|にち]に[発足|ほっ|そく]させた[内閣|ない|かく]である。 -Parsed Index,[安倍|あべ] [内閣|ないかく] [第|だい] [代|だい] [内閣総理大臣|ないかくそうりだいじん] [指名|しめい] [年|ねん] [九月|くがつ] [日|にち] [発足|ほっそく] [内閣|ないかく] -Errors,empty-furigana -Correction,[安倍|あ|べ][内閣|ない|かく]は、[第|だい][9|][0|][代|だい]の[内閣|ない|かく][総理|そう|り][大臣|だい|じん]に[指名|し|めい]された[安倍|あ|べ][晋|すすむ][三|さん]が[2|][0|][0|][6|][年|ねん][9月|くがつ][2|][6|][日|にち]に[発足|ほっ|そく]させた[内閣|ない|かく]である。 -Checked?,N -, -ID,76366 -User, -Sentence,ローマのホテルの予約を、3日ずらさなければならなくなった。 -Index,羅馬{ローマ} の ホテル の 予約[01] を[01] 三日[02]{3日} ずらす[02]{ずらさ}~ ねばならない{なければならなく} 成る[01]{なった} -Furigana,ローマのホテルの[予約|よ|やく]を、[3|][日|にち]ずらさなければならなくなった。 -Parsed Index,[予約|よやく] [三日|みっか] -Errors,みっか【三日】;empty-furigana -Correction,ローマのホテルの[予約|よ|やく]を、[3|][日|にち]ずらさなければならなくなった。 -Checked?,N -, -ID,76379 -User, -Sentence,ユーモラスな話から気持ちの悪い話まで、前巻同様にいろいろなタイプの話が楽しめます。 -Index,ユーモラス{ユーモラスな}~ 話(はなし) から 気持ち の[03]{の} 悪い(わるい) 話(はなし) 迄{まで} 前巻~ 同様に 色々[01]{いろいろな} タイプ の[01]{の} 話(はなし) が 楽しむ{楽しめます} -Furigana,ユーモラスな[話|はなし]から[気持|き|も]ちの[悪|わる]い[話|はなし]まで、[前|ぜん][巻|まき][同様|どう|よう]にいろいろなタイプの[話|はなし]が[楽|たの]しめます。 -Parsed Index,[話|はなし] [気持ち|きも] [悪い|わる] [話|はなし] [前巻|ぜんかん] [同様に|どうよう] [話|はなし] [楽しむ|たの] -Errors,ぜんかん【前巻】 -Correction,ユーモラスな[話|はなし]から[気持|き|も]ちの[悪|わる]い[話|はなし]まで、[前|ぜん][巻|まき][同様|どう|よう]にいろいろなタイプの[話|はなし]が[楽|たの]しめます。 -Checked?,N -, -ID,76399 -User, -Sentence,みなプロジェクトを抱えているので、差し詰め、君しか適任者はいない。 -Index,皆{みな} プロジェクト を 抱える{抱えている} ので 差し詰め[01]~ 君(きみ)[01] しか 適任者 は 居る(いる)[01]{いない} -Furigana,みなプロジェクトを[抱|かか]えているので、[差|さ]し[詰|づ]め、[君|きみ]しか[適任|てき|にん][者|しゃ]はいない。 -Parsed Index,[抱える|かか] [差し詰め|さしず] [君|きみ] [適任者|てきにんしゃ] -Errors,さしず【差し詰め】 -Correction,みなプロジェクトを[抱|かか]えているので、[差|さ]し[詰|づ]め、[君|きみ]しか[適任|てき|にん][者|しゃ]はいない。 -Checked?,N -, -ID,76400 -User, -Sentence,みつなは綺麗好きだから、よく自ら進んで掃除をしています。 -Index,は 綺麗好き~ だ から 良く[02]{よく}~ 自ら進んで~ 掃除 を[01] 為る(する){しています} -Furigana,みつなは[綺麗|き|れい][好|す]きだから、よく[自|みずか]ら[進|すす]んで[掃除|そう|じ]をしています。 -Parsed Index,[綺麗好き|きれいず] [自ら進んで|みずからすす] [掃除|そうじ] -Errors,きれいず【綺麗好き】 -Correction,みつなは[綺麗|き|れい][好|す]きだから、よく[自|みずか]ら[進|すす]んで[掃除|そう|じ]をしています。 -Checked?,N -, -ID,76419 -User, -Sentence,まぁ、日本も鎖国していたわけだしなあ。 -Index,まあ{まぁ} 日本 も 鎖国~ 為る(する){していた} 訳(わけ){わけ} だ し なあ[01] -Furigana,まぁ、[日本|にっ|ぽん]も[鎖国|さ|こく]していたわけだしなあ。 -Parsed Index,[日本|にほん] [鎖国|さこく] -Errors,にほん【日本】 -Correction,まぁ、[日本|にっ|ぽん]も[鎖国|さ|こく]していたわけだしなあ。 -Checked?,N -, -ID,76429 -User, -Sentence,ほら、今日は海の幸だったから明日は山の幸とかさ、取りに行こうよっ。 -Index,ほら 今日 は 海の幸 だ{だった} から 明日 は 山の幸~ とか[01] さ 取る{取り} に 行く{行こう} よ{よっ} -Furigana,ほら、[今日|きょう]は[海|うみ]の[幸|こう]だったから[明日|あした]は[山|やま]の[幸|さち]とかさ、[取|と]りに[行|い]こうよっ。 -Parsed Index,[今日|きょう] [海の幸|うみのさち] [明日|あした] [山の幸|やまのさち] [取る|と] [行く|い] -Errors,うみのさち【海の幸】 -Correction,ほら、[今日|きょう]は[海|うみ]の[幸|こう]だったから[明日|あした]は[山|やま]の[幸|さち]とかさ、[取|と]りに[行|い]こうよっ。 -Checked?,N -, -ID,76432 -User, -Sentence, -Index,ポップアップ~ 広告 を ブロック(#1115010)[01]~ 為る(する){する} ツールバー~ -Furigana, -Parsed Index,[広告|こうこく] -Errors,ポップアップ【ポップアップ】;こうこく【広告】;を【を】;ブロック【ブロック】;する【する】;ツールバー【ツールバー】 -Correction, -Checked?,N -, -ID,76434 -User, -Sentence,ほっそい道にほとんどスピードを落とさず、走りこんだ。「近道なんですよ」「ってここ、あぜ道~~~っ!」 -Index,細い{ほっそい} 道(みち)[01] に 殆ど{ほとんど} スピード を 落とす[04]{落とさず}~ 走り込む{走りこんだ} 近道 なんです よ って 此処{ここ} 畦道{あぜ道〜〜〜っ}~ -Furigana,ほっそい[道|どう]にほとんどスピードを[落|お]とさず、[走|はし]りこんだ。「[近道|ちか|みち]なんですよ」「ってここ、あぜ[道|みち][~~~|]っ!」 -Parsed Index,[道|みち] [落とす|お] [走り込む|はしりこ] [近道|ちかみち] [畦道|あぜみち] -Errors,に【に】;ほとんど【ほとんど】;スピード【スピード】;を【を】;お【落とす】;はしりこ【走り込む】;ちかみち【近道】;empty-furigana -Correction,ほっそい[道|どう]にほとんどスピードを[落|お]とさず、[走|はし]りこんだ。「[近道|ちか|みち]なんですよ」「ってここ、あぜ[道|みち][~~~|]っ!」 -Checked?,N -, -ID,76449 -User, -Sentence,ベェーだっ!乙女のことを嗤った罰よ! -Index,べーだ{ベェーだっ}~ 少女{乙女} の[01]{の} 事(こと){こと} を 笑う[03]{嗤った}~ 罰(ばつ) よ -Furigana,ベェーだっ![乙女|おと|め]のことを[嗤|]った[罰|ばっ]よ! -Parsed Index,[少女|しょうじょ] [笑う|わら] [罰|ばつ] -Errors,しょうじょ【少女】;わら【笑う】;ばつ【罰】;empty-furigana -Correction,ベェーだっ![乙女|おと|め]のことを[嗤|]った[罰|ばっ]よ! -Checked?,N -, -ID,76452 -User, -Sentence,フロントローラーのスラスト角は2度、多分レース時にはもう少し角度を強める予定です。 -Index,フロント[01]~ ローラー~ の スラスト~ 角(かく)[01] は 二度[02]{2度}~ 多分[01] レース(#1144380) 時(とき) には もう少し 角度 を 強める~ 予定 です -Furigana,フロントローラーのスラスト[角|かく]は[2|][度|ど]、[多分|た|ぶん]レース[時|じ]にはもう[少|すこ]し[角度|かく|ど]を[強|つよ]める[予定|よ|てい]です。 -Parsed Index,[角|かく] [二度|ふたたび] [多分|たぶん] [時|とき] [もう少し|もうすこ] [角度|かくど] [強める|つよ] [予定|よてい] -Errors,ふたたび【二度】;とき【時】;empty-furigana -Correction,フロントローラーのスラスト[角|かく]は[2|][度|ど]、[多分|た|ぶん]レース[時|じ]にはもう[少|すこ]し[角度|かく|ど]を[強|つよ]める[予定|よ|てい]です。 -Checked?,N -, -ID,76459 -User, -Sentence,フラフラと歩き回る様は、あまりにデンジャラスだ。 -Index,ふらふら{フラフラと} 歩き回る 様(さま)[03]~ は 余りに{あまりに} デンジャラス~ だ -Furigana,フラフラと[歩|ある]き[回|まわ]る[様|よう]は、あまりにデンジャラスだ。 -Parsed Index,[歩き回る|あるきまわ] [様|さま] -Errors,さま【様】 -Correction,フラフラと[歩|ある]き[回|まわ]る[様|よう]は、あまりにデンジャラスだ。 -Checked?,N -, -ID,76461 -User,small_snow -Sentence,ふと通りに目をやると、行き交う人の中に、1人立ち止まり俺を見下ろす者がいた。 -Index,不図{ふと} 通り(とおり) に 目をやる と 行き交う~ 人(ひと) の 中(なか) に 一人{1人} 立ち止まる{立ち止まり} 俺(おれ) を 見下ろす 者(もの) が 居る(いる)[01]{いた} -Furigana,ふと[通|とお]りに[目|め]をやると、[行|い]き[交|か]う[人|ひと]の[中|なか]に、[1人|ひと|り][立|た]ち[止|ど]まり[俺|おれ]を[見下|み|お]ろす[者|もの]がいた。 -Parsed Index,[通り|とお] [目をやる|め] [行き交う|ゆきか] [人|ひと] [中|なか] [一人|ひとり] [立ち止まる|たちど] [俺|おれ] [見下ろす|みお] [者|もの] -Errors,ゆきか【行き交う】 -Correction,ふと[通|とお]りに[目|め]をやると、[行|い]き[交|か]う[人|ひと]の[中|なか]に、[1人|ひと|り][立|た]ち[止|ど]まり[俺|おれ]を[見下|み|お]ろす[者|もの]がいた。 -Checked?,N -, -ID,76468 -User, -Sentence,ヒトラーは後生の悪い人だろう。 -Index,ヒトラー は 後生(ごしょう)~ の 悪い(わるい) 人(ひと) だろう -Furigana,ヒトラーは[後生|こう|せい]の[悪|わる]い[人|ひと]だろう。 -Parsed Index,[後生|ごしょう] [悪い|わる] [人|ひと] -Errors,ごしょう【後生】 -Correction,ヒトラーは[後生|こう|せい]の[悪|わる]い[人|ひと]だろう。 -Checked?,N -, -ID,76475 -User, -Sentence,ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元に戻せなかった。 -Index,壁 の 上(うえ) に 座る[01]{座って} どしん{ドシンと} 落ちる[01]{落ちた} 王様 の 馬[01] の 皆{みんな} も 王様 の 家来~ の[01]{の} 皆{みんな} も を 元に戻す{元に戻せなかった} -Furigana,ハンプティダンプティ、[壁|かべ]の[上|じょう]に[座|すわ]って、ハンプティダンプティ、ドシンと[落|お]ちた。[王様|おう|さま]の[馬|うま]のみんなも[王様|おう|さま]の[家来|け|らい]のみんなもハンプティを[元|もと]に[戻|もど]せなかった。 -Parsed Index,[壁|かべ] [上|うえ] [座る|すわ] [落ちる|お] [王様|おうさま] [馬|うま] [王様|おうさま] [家来|けらい] [元に戻す|もとにもど] -Errors,うえ【上】 -Correction,ハンプティダンプティ、[壁|かべ]の[上|じょう]に[座|すわ]って、ハンプティダンプティ、ドシンと[落|お]ちた。[王様|おう|さま]の[馬|うま]のみんなも[王様|おう|さま]の[家来|け|らい]のみんなもハンプティを[元|もと]に[戻|もど]せなかった。 -Checked?,N -, -ID,76485 -User, -Sentence,あぁ……、若かったとはいえ、しょうもない凡ミスだ。 -Index,NI{あぁ} 若い{若かった} とは言え{とはいえ} しようも無い[01]{しょうもない}~ 凡ミス~ だ -Furigana,あぁ……、[若|わか]かったとはいえ、しょうもない[凡|]ミスだ。 -Parsed Index,[若い|わか] [凡ミス|ぼん] -Errors,ぼん【凡ミス】;empty-furigana -Correction,あぁ……、[若|わか]かったとはいえ、しょうもない[凡|]ミスだ。 -Checked?,N -, -ID,76496 -User, -Sentence,なんとかかんとかしてこの仕事を一月間で終えなくてはならない。 -Index,何とかかんとか{なんとかかんとか}~ 為る(する){して} 此の{この} 仕事[01] を ひと月{一月} 間(かん) で(#2028980) 終える{終え} 無くてはならない[02]{なくてはならない} -Furigana,なんとかかんとかしてこの[仕事|し|ごと]を[一|いち][月間|げっ|かん]で[終|お]えなくてはならない。 -Parsed Index,[仕事|しごと] [ひと月|ひとつき] [間|かん] [終える|お] -Errors,ひとつき【ひと月】 -Correction,なんとかかんとかしてこの[仕事|し|ごと]を[一|いち][月間|げっ|かん]で[終|お]えなくてはならない。 -Checked?,N -, -ID,76505 -User, -Sentence,なぜかうまくいかず、目下全戦全敗、「彼女いない歴=自分の年齢」という寂しい生活を送っていました。 -Index,何故か{なぜか} うまく行く{うまくいかず} 目下(もっか) 全戦全敗~ 彼女 居る(いる){いない} 歴(れき)~ イコール[03]{=} 自分[01] の 年齢 と 言う{いう} 寂しい 生活を送る{生活を送っていました}~ -Furigana,なぜかうまくいかず、[目下|もっ|か][全|ぜん][戦|せん][全敗|ぜん|ぱい]、「[彼女|かの|じょ]いない[歴|れき]=[自分|じ|ぶん]の[年齢|ねん|れい]」という[寂|さび]しい[生活|せい|かつ]を[送|おく]っていました。 -Parsed Index,[目下|もっか] [全戦全敗|ぜんせんぜんぱい] [彼女|かのじょ] [歴|れき] [自分|じぶん] [年齢|ねんれい] [寂しい|さび] [生活を送る|せいかつをおく] -Errors,イコール【イコール】 -Correction,なぜかうまくいかず、[目下|もっ|か][全|ぜん][戦|せん][全敗|ぜん|ぱい]、「[彼女|かの|じょ]いない[歴|れき]=[自分|じ|ぶん]の[年齢|ねん|れい]」という[寂|さび]しい[生活|せい|かつ]を[送|おく]っていました。 -Checked?,N -, -ID,76509 -User, -Sentence,どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。 -Index,どんな 相談 にも 私(わたし)[01] で(#2028980) 良い{良ければ} 親身になって~ 答える{答えましょう} -Furigana,どんな[相談|そう|だん]にも、[私|わたし]で[良|よ]ければ[親身|しん|み]になって[答|ごた]えましょう。 -Parsed Index,[相談|そうだん] [私|わたし] [良い|よ] [親身になって|しんみ] [答える|こた] -Errors,こた【答える】 -Correction,どんな[相談|そう|だん]にも、[私|わたし]で[良|よ]ければ[親身|しん|み]になって[答|ごた]えましょう。 -Checked?,N -, -ID,76522 -User, -Sentence,どーお?童貞卒業した翌朝は気分爽快? -Index,如何(どう){どーお?} 童貞[01]~ 卒業[02] 為る(する){した} 翌朝 は 気分爽快~ -Furigana,どーお?[童貞|どう|てい][卒業|そつ|ぎょう]した[翌朝|よく|あさ]は[気分|き|ぶん][爽快|そう|かい]? -Parsed Index,[如何|どう] [童貞|どうてい] [卒業|そつぎょう] [翌朝|よくあさ] [気分爽快|きぶんそうかい] -Errors,どうてい【童貞】 -Correction,どーお?[童貞|どう|てい][卒業|そつ|ぎょう]した[翌朝|よく|あさ]は[気分|き|ぶん][爽快|そう|かい]? -Checked?,N -, -ID,76525 -User, -Sentence,どうやら、1年ブランクを取り戻し、旧交を温めることができたみたいだな。 -Index,どうやら 一年{1年} ブランク[02]~ を 取り戻す{取り戻し} 旧交を温める~ 事(こと){こと} が 出来る{できた} みたい だ な -Furigana,どうやら、[1|][年|ねん]ブランクを[取|と]り[戻|もど]し、[旧交|きゅう|こう]を[温|あたた]めることができたみたいだな。 -Parsed Index,[一年|いちねん] [取り戻す|とりもど] [旧交を温める|きゅうこうをあたた] -Errors,いちねん【一年】;empty-furigana -Correction,どうやら、[1|][年|ねん]ブランクを[取|と]り[戻|もど]し、[旧交|きゅう|こう]を[温|あたた]めることができたみたいだな。 -Checked?,N -, -ID,76529 -User, -Sentence,どうせ、時間に関わらず、俺が先に来てなかったら、さっさとネカフェへ行く腹積もりだったんだろう。 -Index,どうせ 時間 に 関わらず[02]{関わらず} 俺(おれ) が 先(さき) に 来る(くる){来てなかったら} さっさと ネカフェ~ へ 行く 腹積もり~ だ{だった} ん[04] だろう -Furigana,どうせ、[時間|じ|かん]に[関|かか]わらず、[俺|おれ]が[先|さき]に[来|き]てなかったら、さっさとネカフェへ[行|い]く[腹積|はら|づ]もりだったんだろう。 -Parsed Index,[時間|じかん] [関わらず|かか] [俺|おれ] [先|さき] [来る|く] [行く|い] [腹積もり|はらづ] -Errors,さっさと【さっさと】;ネカフェ【ネカフェ】;へ【へ】;い【行く】 -Correction,どうせ、[時間|じ|かん]に[関|かか]わらず、[俺|おれ]が[先|さき]に[来|き]てなかったら、さっさとネカフェへ[行|い]く[腹積|はら|づ]もりだったんだろう。 -Checked?,N -, -ID,76542 -User, -Sentence,できたらスケッチブックと4Bの鉛筆も買ってきておいてね。まだそんなに高い画材はいらないよ。 -Index,出来る{できたら} スケッチブック~ と の 鉛筆 も 買う[01]{買って} 来る(くる){きて} 置く[09]{おいて} ね(#2029080)[01] 未だ[02]{まだ} そんなに 高い[02] 画材~ は 要る{いらない} よ[01] -Furigana,できたらスケッチブックと[4|][B|びー]の[鉛筆|えん|ぴつ]も[買|か]ってきておいてね。まだそんなに[高|たか]い[画材|が|ざい]はいらないよ。 -Parsed Index,[鉛筆|えんぴつ] [買う|か] [高い|たか] [画材|がざい] -Errors,empty-furigana -Correction,できたらスケッチブックと[4|][B|びー]の[鉛筆|えん|ぴつ]も[買|か]ってきておいてね。まだそんなに[高|たか]い[画材|が|ざい]はいらないよ。 -Checked?,N -, -ID,76566 -User, -Sentence,ちなみにここ一週間は、例えばフラグが立っていようとも、Hシーンが無い事は確定事項だからな。暫くの間、辛抱な! -Index,因みに{ちなみに} 此処[01]{ここ} 一週間 は 例えば フラグが立つ{フラグが立っていよう}~ とも[02] H[02]~ シーン が 無い 事(こと) は 確定事項~ だ から な しばらくの間{暫くの間} 辛抱 な -Furigana,ちなみにここ[一|いち][週間|しゅう|かん]は、[例|たと]えばフラグが[立|た]っていようとも、[H|えいち]シーンが[無|な]い[事|こと]は[確定|かく|てい][事項|じ|こう]だからな。[暫|しばら]くの[間|ま]、[辛抱|しん|ぼう]な! -Parsed Index,[一週間|いっしゅうかん] [例えば|たと] [フラグが立つ|フラグがた] [H|エッチ] [無い|な] [事|こと] [確定事項|かくていじこう] [しばらくの間|しばらくのあいだ] [辛抱|しんぼう] -Errors,いっしゅうかん【一週間】;エッチ【H】;しばらくのあいだ【しばらくの間】 -Correction,ちなみにここ[一|いち][週間|しゅう|かん]は、[例|たと]えばフラグが[立|た]っていようとも、[H|えいち]シーンが[無|な]い[事|こと]は[確定|かく|てい][事項|じ|こう]だからな。[暫|しばら]くの[間|ま]、[辛抱|しん|ぼう]な! -Checked?,N -, -ID,76568 -User, -Sentence,ちなみに、ウチのクリニックから数百メートルの近場に「ランプ」が建設中です。 -Index,因みに{ちなみに}~ 内(うち)[04]{ウチの} クリニック~ から 数百~ 米突[01]{メートル} の[01]{の} 近場~ に ランプ(#2842180)~ が 建設中 です -Furigana,ちなみに、ウチのクリニックから[数|すう][百|ひゃく]メートルの[近|きん][場|ば]に「ランプ」が[建設|けん|せつ][中|ちゅう]です。 -Parsed Index,[数百|すうひゃく] [近場|ちかば] [建設中|けんせつちゅう] -Errors,ちかば【近場】 -Correction,ちなみに、ウチのクリニックから[数|すう][百|ひゃく]メートルの[近|きん][場|ば]に「ランプ」が[建設|けん|せつ][中|ちゅう]です。 -Checked?,N -, -ID,76573 -User, -Sentence,ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。 -Index,壁蝨{ダニ}~ に さん付け{「さん」づけ}~ 為る(する){する} の か 面白い 子(こ)[03]{コ} だ な -Furigana,ダニに「さん」づけするのか。[面白|おも|しろ]いコだな。 -Parsed Index,[さん付け|さんづ] [面白い|おもしろ] -Errors,さんづ【さん付け】 -Correction,ダニに「さん」づけするのか。[面白|おも|しろ]いコだな。 -Checked?,N -, -ID,76584 -User, -Sentence,だから今は降参ね。他にもまだ調べてはみるけど・・・期待薄だと思う。 -Index,だから 今(いま) は 降参[02] ね(#2029080)[01] 外に{他に} も 未だ[01]{まだ} 調べる{調べて} は 見る{みる} けど 期待薄~ だ と 思う -Furigana,だから[今|いま]は[降参|こう|さん]ね。[他|た]にもまだ[調|しら]べてはみるけど・・・[期待|き|たい][薄|うす]だと[思|おも]う。 -Parsed Index,[今|いま] [降参|こうさん] [外に|ほか] [調べる|しら] [期待薄|きたいうす] [思う|おも] -Errors,ほか【外に】 -Correction,だから[今|いま]は[降参|こう|さん]ね。[他|た]にもまだ[調|しら]べてはみるけど・・・[期待|き|たい][薄|うす]だと[思|おも]う。 -Checked?,N -, -ID,76589 -User, -Sentence,だいたい、この川原の辺りを一巡りするのが、基本的な朝のコースである。 -Index,大体[01]{だいたい} 此の{この} 川原~ の[01]{の} 辺り(あたり)[01] を 一周{一巡り} 為る(する){する} の[02]{の} が 基本的{基本的な} 朝(あさ) の[01]{の} コース[01] である -Furigana,だいたい、この[川原|かわら]の[辺|あた]りを[一巡|ひと|めぐ]りするのが、[基本|き|ほん][的|てき]な[朝|あさ]のコースである。 -Parsed Index,[川原|かわら] [辺り|あた] [一周|いっしゅう] [基本的|きほんてき] [朝|あさ] -Errors,いっしゅう【一周】 -Correction,だいたい、この[川原|かわら]の[辺|あた]りを[一巡|ひと|めぐ]りするのが、[基本|き|ほん][的|てき]な[朝|あさ]のコースである。 -Checked?,N -, -ID,76595 -User, -Sentence,そんなことが気になってしまうのが人の性ですね・・・。 -Index,そんな 事(こと){こと} が 気になる{気になって} 仕舞う{しまう} の が 人(ひと) の 性(さが)[01]~ です ね(#2029080)[01] -Furigana,そんなことが[気|き]になってしまうのが[人|ひと]の[性|せい]ですね・・・。 -Parsed Index,[気になる|き] [人|ひと] [性|さが] -Errors,さが【性】 -Correction,そんなことが[気|き]になってしまうのが[人|ひと]の[性|せい]ですね・・・。 -Checked?,N -, -ID,76600 -User, -Sentence,それは出来ない相談だな。油物してる時に、火の傍から離れるのは言語道断だ。 -Index,其れ[01]{それ} は 出来ない相談 だ な 油物~ 為る(する){してる} 時(とき) に 火(ひ) の 側(そば)[01]{傍} から 離れる の は 言語道断 だ -Furigana,それは[出来|で|き]ない[相談|そう|だん]だな。[油|あぶら][物|ぶつ]してる[時|とき]に、[火|ひ]の[傍|はた]から[離|はな]れるのは[言語道断|ごん|ご|どう|だん]だ。 -Parsed Index,[出来ない相談|できないそうだん] [油物|あぶらもの] [時|とき] [火|ひ] [側|そば] [離れる|はな] [言語道断|ごんごどうだん] -Errors,あぶらもの【油物】;そば【側】 -Correction,それは[出来|で|き]ない[相談|そう|だん]だな。[油|あぶら][物|ぶつ]してる[時|とき]に、[火|ひ]の[傍|はた]から[離|はな]れるのは[言語道断|ごん|ご|どう|だん]だ。 -Checked?,N -, -ID,76601 -User, -Sentence,それは山火事の後に「土石流」が発生するということです。 -Index,其れ[01]{それ} は 山火事 の 後(あと) に 土石流~ が 発生[01] 為る(する){する} と言う{という} 事(こと){こと} です -Furigana,それは[山|やま][火事|か|じ]の[後|のち]に「[土石流|ど|せき|りゅう]」が[発生|はっ|せい]するということです。 -Parsed Index,[山火事|やまかじ] [後|あと] [土石流|どせきりゅう] [発生|はっせい] -Errors,あと【後】 -Correction,それは[山|やま][火事|か|じ]の[後|のち]に「[土石流|ど|せき|りゅう]」が[発生|はっ|せい]するということです。 -Checked?,N -, -ID,76610 -User, -Sentence,それにしても、幼稚園というところは、季節の行事にとても敏感です。 -Index,それにしても~ 幼稚園~ と言うところ[01]{というところ} は 季節 の[01]{の} 行事 に 迚も{とても} 敏感 です -Furigana,それにしても、[幼稚園|よう|ち|えん]というところは、[季|き][節|ぶし]の[行事|ぎょう|じ]にとても[敏感|びん|かん]です。 -Parsed Index,[幼稚園|ようちえん] [季節|きせつ] [行事|ぎょうじ] [敏感|びんかん] -Errors,きせつ【季節】 -Correction,それにしても、[幼稚園|よう|ち|えん]というところは、[季|き][節|ぶし]の[行事|ぎょう|じ]にとても[敏感|びん|かん]です。 -Checked?,N -, -ID,76618 -User, -Sentence,その制服、前カノになんちゃって女子高生プレイさせるために買ってたもんなんてバレたら・・・。 -Index,其の[01]{その} 制服 前カノ~ に なんちゃって[02]~ 女子高生 プレー{プレイ} 為せる{させる} 為に{ために} 買う[01]{買ってた} 物(もの){もん} なんて[01] ばれる{バレたら} -Furigana,その[制服|せい|ふく]、[前|ぜん]カノになんちゃって[女子高|じょ|し|こう][生|せい]プレイさせるために[買|か]ってたもんなんてバレたら・・・。 -Parsed Index,[制服|せいふく] [前カノ|まえ] [女子高生|じょしこうせい] [買う|か] -Errors,まえ【前カノ】 -Correction,その[制服|せい|ふく]、[前|ぜん]カノになんちゃって[女子高|じょ|し|こう][生|せい]プレイさせるために[買|か]ってたもんなんてバレたら・・・。 -Checked?,N -, -ID,76621 -User, -Sentence,その際ホムペURLは添付するべきなんでしょうか? -Index,其の[01]{その} 際(さい) ホムペ~ は 添付 するべき だ{な} ん[04] でしょうか -Furigana,その[際|さい]ホムペ[URL|]は[添付|てん|ぷ]するべきなんでしょうか? -Parsed Index,[際|さい] [添付|てんぷ] -Errors,empty-furigana -Correction,その[際|さい]ホムペ[URL|]は[添付|てん|ぷ]するべきなんでしょうか? -Checked?,N -, -ID,76624 -User, -Sentence,その後も週三回のペースで酔っ払い、そのつど違う男を連れてくる。 -Index,其の[01]{その} 後(あと) も 週三回~ の[01]{の} ペース で(#2028980) 酔っ払う{酔っ払い} その都度{そのつど} 違う(ちがう)[01] 男 を 連れて来る{連れてくる} -Furigana,その[後|ご]も[週|しゅう][三|さん][回|かい]のペースで[酔|よ]っ[払|ぱら]い、そのつど[違|ちが]う[男|おとこ]を[連|つ]れてくる。 -Parsed Index,[後|あと] [週三回|しゅうさんかい] [酔っ払う|よっぱら] [違う|ちが] [男|おとこ] [連れて来る|つれてく] -Errors,あと【後】 -Correction,その[後|ご]も[週|しゅう][三|さん][回|かい]のペースで[酔|よ]っ[払|ぱら]い、そのつど[違|ちが]う[男|おとこ]を[連|つ]れてくる。 -Checked?,N -, -ID,76628 -User, -Sentence,"その運河は150,000重量トンの大きさの船を収容できる。" -Index,其の[01]{その} 運河 は 重量トン~ の 大きさ~ の 船(ふね)[01] を 収容[01] 出来る{できる} -Furigana,"その[運河|うん|が]は[1|][5|][0|],[0|][0|][0|][重量|じゅう|りょう]トンの[大|おお]きさの[船|ふね]を[収容|しゅう|よう]できる。" -Parsed Index,[運河|うんが] [重量トン|じゅうりょう] [大きさ|おお] [船|ふね] [収容|しゅうよう] -Errors,empty-furigana -Correction,"その[運河|うん|が]は[1|][5|][0|],[0|][0|][0|][重量|じゅう|りょう]トンの[大|おお]きさの[船|ふね]を[収容|しゅう|よう]できる。" -Checked?,N -, -ID,76644 -User, -Sentence,そう言いながら、俺は真逆の行動に出た。 -Index,そう 言う{言い} 乍ら[01]{ながら} 俺(おれ) は 真逆(まぎゃく){真逆の}~ 行動 に 出る{出た} -Furigana,そう[言|い]いながら、[俺|おれ]は[真|しん][逆|ぎゃく]の[行動|こう|どう]に[出|で]た。 -Parsed Index,[言う|い] [俺|おれ] [真逆|まぎゃく] [行動|こうどう] [出る|で] -Errors,まぎゃく【真逆】 -Correction,そう[言|い]いながら、[俺|おれ]は[真|しん][逆|ぎゃく]の[行動|こう|どう]に[出|で]た。 -Checked?,N -, -ID,76645 -User, -Sentence,そうやって俺のことを気にしつつ、しかし素直になりきれない、そのツンデレさが今若い男の間で大ブーム! -Index,そうやって 俺(おれ) の 事(こと){こと} を 気にする{気にし} つつ~ 然し{しかし} 素直[02] になる[01]{になり} 切れ無い{きれない}~ 其の[01]{その} ツンデレ[01]~ さ が 今(いま) 若い 男 の 間(あいだ) で(#2028980) 大(だい)[01] ブーム~ -Furigana,そうやって[俺|おれ]のことを[気|き]にしつつ、しかし[素直|す|なお]になりきれない、そのツンデレさが[今|いま][若|わか]い[男|おとこ]の[間|ま]で[大|だい]ブーム! -Parsed Index,[俺|おれ] [気にする|き] [素直|すなお] [今|いま] [若い|わか] [男|おとこ] [間|あいだ] [大|だい] -Errors,あいだ【間】 -Correction,そうやって[俺|おれ]のことを[気|き]にしつつ、しかし[素直|す|なお]になりきれない、そのツンデレさが[今|いま][若|わか]い[男|おとこ]の[間|ま]で[大|だい]ブーム! -Checked?,N -, -ID,76646 -User, -Sentence,そうですね。下手にでてばかりもなんだし。かつ、倫理的ですね。 -Index,そうですね 下手に出る{下手にでて}~ 許り{ばかり} も なのだ{なんだ} し 且つ{かつ} 倫理的~ です ね(#2029080)[01] -Furigana,そうですね。[下手|へた]にでてばかりもなんだし。かつ、[倫理|りん|り][的|てき]ですね。 -Parsed Index,[下手に出る|したてにで] [倫理的|りんりてき] -Errors,したてにで【下手に出る】 -Correction,そうですね。[下手|へた]にでてばかりもなんだし。かつ、[倫理|りん|り][的|てき]ですね。 -Checked?,N -, -ID,76675 -User, -Sentence,ジャーン。それじゃ春田くん、もう見てもいいわよ。みんなの浴衣、お披露目ねぇ~。 -Index,ジャーン[01]~ それじゃ[01] 君(くん){くん} もう 見る{見て} も いい(#2820690)[01] わ よ 皆{みんな} の 浴衣~ お披露目~ ね(#2029080)[01]{ねぇ〜} -Furigana,ジャーン。それじゃ[春田|はる|た]くん、もう[見|み]てもいいわよ。みんなの[浴衣|ゆかた]、お[披露目|ひ|ろ|め]ねぇ[~。|] -Parsed Index,[見る|み] [浴衣|ゆかた] [お披露目|おひろめ] -Errors,empty-furigana -Correction,ジャーン。それじゃ[春田|はる|た]くん、もう[見|み]てもいいわよ。みんなの[浴衣|ゆかた]、お[披露目|ひ|ろ|め]ねぇ[~。|] -Checked?,N -, -ID,76678 -User, -Sentence,しばらくプータローしていて、迷ってたんです。勢いで辞表出しちゃったけど、本当は我慢して続けるべきだったのかな、って。 -Index,暫く{しばらく} プー太郎[01]{プータロー}~ 為る(する){していて} 迷う{迷ってた} のです{んです} 勢い[03] で(#2028980) 辞表 出す{出し} じゃう{ちゃった} けど 本当 は 我慢 為る(する){して} 続ける 可き{べき} だ{だった} の かな って -Furigana,しばらくプータローしていて、[迷|まよ]ってたんです。[勢|いきお]いで[辞|じ][表出|ひょう|しゅつ]しちゃったけど、[本当|ほん|とう]は[我慢|が|まん]して[続|つづ]けるべきだったのかな、って。 -Parsed Index,[迷う|まよ] [勢い|いきお] [辞表|じひょう] [出す|だ] [本当|ほんとう] [我慢|がまん] [続ける|つづ] -Errors,ちゃった【ちゃった】;けど【けど】;ほんとう【本当】;は【は】;がまん【我慢】;して【して】;つづ【続ける】;べき【べき】;だった【だった】 -Correction,しばらくプータローしていて、[迷|まよ]ってたんです。[勢|いきお]いで[辞|じ][表出|ひょう|しゅつ]しちゃったけど、[本当|ほん|とう]は[我慢|が|まん]して[続|つづ]けるべきだったのかな、って。 -Checked?,N -, -ID,76695 -User, -Sentence,さて、犯人は、告白するか否かが、沈黙するML参加者たちの焦眉の関心事となる。 -Index,扨{さて} 犯人 は 告白[01] 為る(する){する} か否か が 沈黙 為る(する){する} 参加者 達{たち} の 焦眉~ の 関心事 となる -Furigana,さて、[犯人|はん|にん]は、[告白|こく|はく]するか[否|いや]かが、[沈黙|ちん|もく]する[M|えむ][L|える][参加|さん|か][者|しゃ]たちの[焦眉|しょう|び]の[関心事|かん|しん|じ]となる。 -Parsed Index,[犯人|はんにん] [告白|こくはく] [か否か|かいな] [沈黙|ちんもく] [参加者|さんかしゃ] [焦眉|しょうび] [関心事|かんしんじ] -Errors,かいな【か否か】 -Correction,さて、[犯人|はん|にん]は、[告白|こく|はく]するか[否|いや]かが、[沈黙|ちん|もく]する[M|えむ][L|える][参加|さん|か][者|しゃ]たちの[焦眉|しょう|び]の[関心事|かん|しん|じ]となる。 -Checked?,N -, -ID,76705 -User,small_snow -Sentence,ご教示ありがとうございます。助かりました。 -Index,御(ご){ご} 教示~ 有難うございます{ありがとうございます} 助かる{助かりました} -Furigana,ご[教示|きょう|し]ありがとうございます。[助|たす]かりました。 -Parsed Index,[教示|きょうじ] [助かる|たす] -Errors,きょうじ【教示】 -Correction,ご[教示|きょう|し]ありがとうございます。[助|たす]かりました。 -Checked?,N -, -ID,76712 -User, -Sentence,これ以上ここでもたついてると、後ろの第二関門からも増援が来て、挟撃されるかも知れねーんだぜ。 -Index,此れ[01]{これ} 以上[02] 此処[01]{ここ} で(#2028980) もたつく{もたついてる}~ と 後ろ の[01]{の} 第二 関門~ から も 増援~ が 来る(くる){来て} 挟撃~ 為れる{される} かも知れない{かも知れねー} ん[03] だ ぜ -Furigana,これ[以上|い|じょう]ここでもたついてると、[後|うし]ろの[第|だい][二|に][関門|かん|もん]からも[増援|ぞう|えん]が[来|き]て、[挟撃|きょう|げき]されるかも[知|し]れねーんだぜ。 -Parsed Index,[以上|いじょう] [後ろ|うし] [第二|だいに] [関門|かんもん] [増援|ぞうえん] [来る|く] [挟撃|きょうげき] [かも知れない|かもし] -Errors,く【来る】 -Correction,これ[以上|い|じょう]ここでもたついてると、[後|うし]ろの[第|だい][二|に][関門|かん|もん]からも[増援|ぞう|えん]が[来|き]て、[挟撃|きょう|げき]されるかも[知|し]れねーんだぜ。 -Checked?,N -, -ID,76716 -User, -Sentence,これはおそらく戸籍上の出生年月日を調べた上で修正したのではないかと思います。 -Index,此れ[01]{これ} は 恐らく{おそらく} 戸籍 上(じょう)[01] の 出生年月日~ を 調べる{調べた} 上(うえ)[09] で(#2028980) 修正 為る(する){した} の では無い{ではない} か と 思う{思います} -Furigana,これはおそらく[戸籍|こ|せき][上|じょう]の[出生|しゅっ|しょう][年月日|ねん|がっ|ぴ]を[調|しら]べた[上|じょう]で[修正|しゅう|せい]したのではないかと[思|おも]います。 -Parsed Index,[戸籍|こせき] [上|じょう] [出生年月日|しゅっしょうねんがっぴ] [調べる|しら] [上|うえ] [修正|しゅうせい] [思う|おも] -Errors,うえ【上】 -Correction,これはおそらく[戸籍|こ|せき][上|じょう]の[出生|しゅっ|しょう][年月日|ねん|がっ|ぴ]を[調|しら]べた[上|じょう]で[修正|しゅう|せい]したのではないかと[思|おも]います。 -Checked?,N -, -ID,76717 -User, -Sentence,これは、お前の体躯、護衛能力を考慮した上でのプランなのだ。是が非でもやってもらう。 -Index,此れ[01]{これ} は お前 の[01]{の} 体躯~ 護衛 能力(のうりょく) を 考慮 為る(する){した} 上(うえ)[09] で(#2028980) の プラン なのだ 是が非でも~ 遣る{やって} 貰う{もらう} -Furigana,これは、お[前|まえ]の[体躯|たい|く]、[護衛|ご|えい][能力|のう|りょく]を[考慮|こう|りょ]した[上|じょう]でのプランなのだ。[是|これ]が[非|ひ]でもやってもらう。 -Parsed Index,[お前|おまえ] [体躯|たいく] [護衛|ごえい] [能力|のうりょく] [考慮|こうりょ] [上|うえ] [是が非でも|ぜがひ] -Errors,うえ【上】;ぜがひ【是が非でも】 -Correction,これは、お[前|まえ]の[体躯|たい|く]、[護衛|ご|えい][能力|のう|りょく]を[考慮|こう|りょ]した[上|じょう]でのプランなのだ。[是|これ]が[非|ひ]でもやってもらう。 -Checked?,N -, -ID,76721 -User, -Sentence,コミックマーケット67にてコピー本販売。無事完売したので製本しました。 -Index,コミック~ マーケット にて コピー本~ 販売 無事 完売 為る(する){した} ので 製本~ 為る(する){しました} -Furigana,コミックマーケット[6|][7|]にてコピー[本|ほん][販売|はん|ばい]。[無事|ぶ|じ][完売|かん|ばい]したので[製本|せい|ほん]しました。 -Parsed Index,[コピー本|コピーほん] [販売|はんばい] [無事|ぶじ] [完売|かんばい] [製本|せいほん] -Errors,empty-furigana -Correction,コミックマーケット[6|][7|]にてコピー[本|ほん][販売|はん|ばい]。[無事|ぶ|じ][完売|かん|ばい]したので[製本|せい|ほん]しました。 -Checked?,N -, -ID,76722 -User, -Sentence,この問題はkについての恒等式なので、まず与式を、kについて、解きます。 -Index,此の{この} 問題 は に就いて{について} の[01]{の} 恒等式~ だ{な} の で(#2028980) 先ず[01]{まず} 与式~ を に就いて{について} 解く(とく)[03]{解きます} -Furigana,この[問題|もん|だい]は[k|けい]についての[恒等|こう|とう][式|しき]なので、まず[与|あずか][式|しき]を、[k|けい]について、[解|ほど]きます。 -Parsed Index,[問題|もんだい] [恒等式|こうとうしき] [与式|よしき] [解く|と] -Errors,よしき【与式】;と【解く】 -Correction,この[問題|もん|だい]は[k|けい]についての[恒等|こう|とう][式|しき]なので、まず[与|あずか][式|しき]を、[k|けい]について、[解|ほど]きます。 -Checked?,N -, -ID,76729 -User, -Sentence,この点に関しては、私が英語学習を志した20数年前とは隔世の感があります。 -Index,此の{この} 点(てん) に関して は 私(わたし)[01] が 英語学習~ を[01] 志す{志した} 数年前[01] と は 隔世の感~ が 有る{あります} -Furigana,この[点|てん]に[関|かん]しては、[私|わたし]が[英語|えい|ご][学習|がく|しゅう]を[志|こころざ]した[2|][0|][数|すう][年|ねん][前|まえ]とは[隔世|かく|せい]の[感|かん]があります。 -Parsed Index,[点|てん] [に関して|にかん] [私|わたし] [英語学習|えいごがくしゅう] [志す|こころざ] [数年前|すうねんまえ] [隔世の感|かくせいのかん] -Errors,empty-furigana -Correction,この[点|てん]に[関|かん]しては、[私|わたし]が[英語|えい|ご][学習|がく|しゅう]を[志|こころざ]した[2|][0|][数|すう][年|ねん][前|まえ]とは[隔世|かく|せい]の[感|かん]があります。 -Checked?,N -, -ID,76734 -User, -Sentence,この暑さに10マイルもてくてく歩くのはたまらない。 -Index,此の{この} 暑い{暑} さ[01] に 哩{マイル} も てくてく~ 歩く の は 堪らない{たまらない} -Furigana,この[暑|あつ]さに[1|][0|]マイルもてくてく[歩|ある]くのはたまらない。 -Parsed Index,[暑い|あつ] [歩く|ある] -Errors,empty-furigana -Correction,この[暑|あつ]さに[1|][0|]マイルもてくてく[歩|ある]くのはたまらない。 -Checked?,N -, -ID,76742 -User, -Sentence,この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。 -Index,此の{この} 国[01] の[01]{の} 王 は 人(ひと) だ{ではなく} 遥か[01]{はるか} 天空~ に 居る(いる)[01]{居られる} と 言う{いう} 三 対(つい)[03]~ の[01]{の} 翼[01] を 持つ 神獣~ なのだ{なんだ} -Furigana,この[国|くに]の[王|おう]は[人|ひと]ではなく、はるか[天空|てん|くう]に[居|お]られるという[三|さん][対|つい]の[翼|つばさ]を[持|も]つ[神|かみ][獣|じゅう]なんだ。 -Parsed Index,[国|くに] [王|おう] [人|ひと] [天空|てんくう] [居る|い] [三|さん] [対|つい] [翼|つばさ] [持つ|も] [神獣|しんじゅう] -Errors,と【と】;いう【いう】;しんじゅう【神獣】 -Correction,この[国|くに]の[王|おう]は[人|ひと]ではなく、はるか[天空|てん|くう]に[居|お]られるという[三|さん][対|つい]の[翼|つばさ]を[持|も]つ[神|かみ][獣|じゅう]なんだ。 -Checked?,N -, -ID,76743 -User, -Sentence,この後、ミキは病院へ搬送された。 -Index,此の{この} 後(あと) は 病院 へ 搬送[02]~ 為れる{された} -Furigana,この[後|のち]、ミキは[病院|びょう|いん]へ[搬送|はん|そう]された。 -Parsed Index,[後|あと] [病院|びょういん] [搬送|はんそう] -Errors,あと【後】 -Correction,この[後|のち]、ミキは[病院|びょう|いん]へ[搬送|はん|そう]された。 -Checked?,N -, -ID,76746 -User, -Sentence,この牛車で島一周めぐりしませんか。 -Index,此の{この} 牛車~ で(#2028980) 島(しま)[01] 一周 巡り[02]{めぐり} 為る(する){しません} か -Furigana,この[牛車|うし|ぐるま]で[島|しま][一|いち][周|しゅう]めぐりしませんか。 -Parsed Index,[牛車|ぎゅうしゃ] [島|しま] [一周|いっしゅう] -Errors,ぎゅうしゃ【牛車】;いっしゅう【一周】 -Correction,この[牛車|うし|ぐるま]で[島|しま][一|いち][周|しゅう]めぐりしませんか。 -Checked?,N -, -ID,76748 -User, -Sentence,この為替を作るのに銀行の手数料が50ドルかかった。 -Index,此の{この} 為替[01]~ を[01] 作る[05] のに 銀行 の[01]{の} 手数料~ が ドル 掛かる[01]{かかった} -Furigana,この[為替|かわせ]を[作|つく]るのに[銀行|ぎん|こう]の[手数料|て|すう|りょう]が[5|][0|]ドルかかった。 -Parsed Index,[為替|かわせ] [作る|つく] [銀行|ぎんこう] [手数料|てすうりょう] -Errors,empty-furigana -Correction,この[為替|かわせ]を[作|つく]るのに[銀行|ぎん|こう]の[手数料|て|すう|りょう]が[5|][0|]ドルかかった。 -Checked?,N -, -ID,76750 -User, -Sentence,このような名詞句を隠れ疑問文(concealed question)といいます。 -Index,この様{このような} 名詞句~ を 隠れ~ 疑問文~ と 言う{いいます} -Furigana,このような[名詞|めい|し][句|く]を[隠|かく]れ[疑問|ぎ|もん][文|ぶん]([concealed|] [question|])といいます。 -Parsed Index,[名詞句|めいしく] [隠れ|かく] [疑問文|ぎもんぶん] -Errors,empty-furigana -Correction,このような[名詞|めい|し][句|く]を[隠|かく]れ[疑問|ぎ|もん][文|ぶん]([concealed|] [question|])といいます。 -Checked?,N -, -ID,76753 -User, -Sentence,このジャケットはこのスカートにどうもしっくり来ない。 -Index,此の{この} ジャケット[01] は 此の{この} スカート に どうも しっくり来る{しっくり来ない}~ -Furigana,このジャケットはこのスカートにどうもしっくり[来|こ]ない。 -Parsed Index,[しっくり来る|しっくりく] -Errors,しっくりく【しっくり来る】 -Correction,このジャケットはこのスカートにどうもしっくり[来|こ]ない。 -Checked?,N -, -ID,76754 -User, -Sentence,このシート、本革ですね。間違って汚すと大変なことになりそうです。 -Index,此の{この} シート(#1059450) 本革~ です ね(#2029080)[01] 間違う{間違って} 汚す と 大変{大変な} 事になる{ことになり} そう[01] です -Furigana,このシート、[本|ほん][革|かわ]ですね。[間違|ま|ちが]って[汚|けが]すと[大変|たい|へん]なことになりそうです。 -Parsed Index,[本革|ほんがわ] [間違う|まちが] [汚す|よご] [大変|たいへん] -Errors,ほんがわ【本革】;よご【汚す】 -Correction,このシート、[本|ほん][革|かわ]ですね。[間違|ま|ちが]って[汚|けが]すと[大変|たい|へん]なことになりそうです。 -Checked?,N -, -ID,76757 -User, -Sentence,このオファーは5日間有効です。 -Index,此の{この} オファー~ は 五日[02]{5日} 間(かん) 有効 です -Furigana,このオファーは[5|][日間|にち|かん][有効|ゆう|こう]です。 -Parsed Index,[五日|いつか] [間|かん] [有効|ゆうこう] -Errors,いつか【五日】;empty-furigana -Correction,このオファーは[5|][日間|にち|かん][有効|ゆう|こう]です。 -Checked?,N -, -ID,76758 -User, -Sentence,この30年間、広告会社は大手たばこ会社のお客をのどから手が出るほど欲しがった。 -Index,此の{この} 年(ねん) 間(かん)[01] 広告 会社[01] は 大手(おおて)[01] 煙草{たばこ} 会社[01] の 御(お){お} 客[02] を 咽から手が出る{のどから手が出る}~ 程{ほど} 欲しがる{欲しがった} -Furigana,この[3|][0|][年間|ねん|かん]、[広告|こう|こく][会社|かい|しゃ]は[大手|おお|て]たばこ[会社|かい|しゃ]のお[客|きゃく]をのどから[手|て]が[出|で]るほど[欲|ほ]しがった。 -Parsed Index,[年|ねん] [間|かん] [広告|こうこく] [会社|かいしゃ] [大手|おおて] [会社|かいしゃ] [客|きゃく] [咽から手が出る|のどからてがで] [欲しがる|ほ] -Errors,empty-furigana -Correction,この[3|][0|][年間|ねん|かん]、[広告|こう|こく][会社|かい|しゃ]は[大手|おお|て]たばこ[会社|かい|しゃ]のお[客|きゃく]をのどから[手|て]が[出|で]るほど[欲|ほ]しがった。 -Checked?,N -, -ID,76766 -User, -Sentence,ここでは10分を切った選手のみを集めたのですが、見ての通り平山の記録は5人の中で最も遅い記録です。 -Index,此処[01]{ここ} で(#2028980) は 十分(じっぷん){10分} を 切る{切った} 選手 のみ を[01] 集める{集めた} のです が[03] 見ての通り~ の 記録[02] は 人(にん)[01] の 中(なか) で(#2028980) 最も 遅い 記録[02] です -Furigana,ここでは[1|][0|][分|ふん]を[切|き]った[選手|せん|しゅ]のみを[集|あつ]めたのですが、[見|み]ての[通|とお]り[平山|ひら|やま]の[記録|き|ろく]は[5|][人|にん]の[中|なか]で[最|もっと]も[遅|おそ]い[記録|き|ろく]です。 -Parsed Index,[十分|じっぷん] [切る|き] [選手|せんしゅ] [集める|あつ] [見ての通り|みてのとお] [記録|きろく] [人|にん] [中|なか] [最も|もっと] [遅い|おそ] [記録|きろく] -Errors,じっぷん【十分】;empty-furigana -Correction,ここでは[1|][0|][分|ふん]を[切|き]った[選手|せん|しゅ]のみを[集|あつ]めたのですが、[見|み]ての[通|とお]り[平山|ひら|やま]の[記録|き|ろく]は[5|][人|にん]の[中|なか]で[最|もっと]も[遅|おそ]い[記録|き|ろく]です。 -Checked?,N -, -ID,76780 -User, -Sentence,クリック:マウスの「左側」のボタンを素早く「一回」プチッと押す事です。 -Index,クリック~ マウス[03] の[01]{の} 左側 の[01]{の} 牡丹{ボタン} を 素早い{素早く} 一回 プチッ[01]{プチッと}~ 押す 事(こと) です -Furigana,クリック:マウスの「[左側|ひだり|がわ]」のボタンを[素早|す|ばや]く「[一|いち][回|かい]」プチッと[押|お]す[事|こと]です。 -Parsed Index,[左側|ひだりがわ] [素早い|すばや] [一回|いっかい] [押す|お] [事|こと] -Errors,いっかい【一回】 -Correction,クリック:マウスの「[左側|ひだり|がわ]」のボタンを[素早|す|ばや]く「[一|いち][回|かい]」プチッと[押|お]す[事|こと]です。 -Checked?,N -, -ID,76785 -User, -Sentence,くしくも、レジでの合計額は777円であった。 -Index,奇しくも{くしくも}~ レジ[01]~ で(#2028980) の 合計 額(がく) は 円(えん)[01] である{であった} -Furigana,くしくも、レジでの[合計|ごう|けい][額|がく]は[7|][7|][7|][円|えん]であった。 -Parsed Index,[合計|ごうけい] [額|がく] [円|えん] -Errors,empty-furigana -Correction,くしくも、レジでの[合計|ごう|けい][額|がく]は[7|][7|][7|][円|えん]であった。 -Checked?,N -, -ID,76786 -User, -Sentence,ぎょうざの具のあまりは?餃子を家で作りましたが、皮が少なかったせいか、具が少し余ってしまいました。 -Index,餃子{ぎょうざ}~ の 具(ぐ)[02]~ の[01]{の} 余り[01]{あまり}~ は 餃子 を 家(いえ)[01] で(#2028980) 作る[02]{作りました} が 皮[03]~ が 少ない{少なかった} 所為か{せいか}~ 具(ぐ)[01] が 少し 余る{余って} 仕舞う{しまいました} -Furigana,ぎょうざの[具|ぐ]のあまりは?[餃子|ぎょうざ]を[家|いえ]で[作|つく]りましたが、[皮|かわ]が[少|すく]なかったせいか、[具|ぐ]が[少|すこ]し[余|あま]ってしまいました。 -Parsed Index,[具|ぐ] [餃子|ギョーザ] [家|いえ] [作る|つく] [皮|かわ] [少ない|すく] [具|ぐ] [少し|すこ] [余る|あま] -Errors,ギョーザ【餃子】 -Correction,ぎょうざの[具|ぐ]のあまりは?[餃子|ぎょうざ]を[家|いえ]で[作|つく]りましたが、[皮|かわ]が[少|すく]なかったせいか、[具|ぐ]が[少|すこ]し[余|あま]ってしまいました。 -Checked?,N -, -ID,76787 -User,small_snow -Sentence,きのう交差点でお釜を掘られちゃったよ。 -Index,昨日{きのう} 交差点 で(#2028980) お釜を掘る[02]{お釜を掘られ}~ じゃう{ちゃった} よ[01] -Furigana,きのう[交差点|こう|さ|てん]でお[釜|がま]を[掘|ほ]られちゃったよ。 -Parsed Index,[交差点|こうさてん] [お釜を掘る|おかまをほ] -Errors,おかまをほ【お釜を掘る】 -Correction,きのう[交差点|こう|さ|てん]でお[釜|がま]を[掘|ほ]られちゃったよ。 -Checked?,N -, -ID,76788 -User, -Sentence,きつつきは、長く尖ったくちばしで、木の幹をつついて、中にいる虫を食べます。 -Index,啄木鳥{きつつき}~ は 長い{長く} 尖った~ 嘴{くちばし}~ で(#2028980) 木(き) の[01]{の} 幹(みき) を 突く(つつく)[02]{つついて}~ 中(なか) に 居る(いる)[01]{いる} 虫 を[01] 食べる{食べます} -Furigana,きつつきは、[長|なが]く[尖|とが]ったくちばしで、[木|き]の[幹|みき]をつついて、[中|ちゅう]にいる[虫|むし]を[食|た]べます。 -Parsed Index,[長い|なが] [尖った|とが] [木|き] [幹|みき] [中|なか] [虫|むし] [食べる|た] -Errors,なか【中】 -Correction,きつつきは、[長|なが]く[尖|とが]ったくちばしで、[木|き]の[幹|みき]をつついて、[中|ちゅう]にいる[虫|むし]を[食|た]べます。 -Checked?,N -, -ID,76795 -User, -Sentence,カタツムリがすっと角を出した。 -Index,蝸牛(かたつむり){カタツムリ}~ が すっと~ 角(つの)~ を[01] 出す{出した} -Furigana,カタツムリがすっと[角|かく]を[出|だ]した。 -Parsed Index,[角|つの] [出す|だ] -Errors,つの【角】 -Correction,カタツムリがすっと[角|かく]を[出|だ]した。 -Checked?,N -, -ID,76803 -User, -Sentence,お米屋さんは、言わずと知れた斜陽産業。 -Index,御(お){お} 米屋~ さん は 言う{言わず} と 知れる{知れた} 斜陽産業~ -Furigana,お[米屋|よね|や]さんは、[言|い]わずと[知|し]れた[斜陽|しゃ|よう][産業|さん|ぎょう]。 -Parsed Index,[米屋|こめや] [言う|い] [知れる|し] [斜陽産業|しゃようさんぎょう] -Errors,こめや【米屋】 -Correction,お[米屋|よね|や]さんは、[言|い]わずと[知|し]れた[斜陽|しゃ|よう][産業|さん|ぎょう]。 -Checked?,N -, -ID,76808 -User, -Sentence,お祖母さんが座布団の上にちんまりとすわっていました。 -Index,お祖母さん[02]~ が 座布団 の[01]{の} 上(うえ) に ちんまり{ちんまりと}~ 座る[01]{すわっていました} -Furigana,お[祖母|ばあ]さんが[座布団|ざ|ぶ|とん]の[上|じょう]にちんまりとすわっていました。 -Parsed Index,[お祖母さん|おばあ] [座布団|ざぶとん] [上|うえ] -Errors,うえ【上】 -Correction,お[祖母|ばあ]さんが[座布団|ざ|ぶ|とん]の[上|じょう]にちんまりとすわっていました。 -Checked?,N -, -ID,76819 -User, -Sentence,おまじないって言うのはね、女の子が好きな人と結ばれるように願をかけたりすることだよ。 -Index,お呪い[01]{おまじない}~ って 言う の は ね(#2029080)[01] 女の子(おんなのこ) が 好き(すき){好きな} 人(ひと) と 結ぶ[01]{結ばれる} 様に[01]{ように} 願を掛ける{願をかけたり}~ 為る(する){する} 事(こと){こと} だ よ[01] -Furigana,おまじないって[言|い]うのはね、[女|おんな]の[子|こ]が[好|す]きな[人|ひと]と[結|むす]ばれるように[願|ねがい]をかけたりすることだよ。 -Parsed Index,[言う|い] [女の子|おんなのこ] [好き|す] [人|ひと] [結ぶ|むす] [願を掛ける|がんをか] -Errors,がんをか【願を掛ける】 -Correction,おまじないって[言|い]うのはね、[女|おんな]の[子|こ]が[好|す]きな[人|ひと]と[結|むす]ばれるように[願|ねがい]をかけたりすることだよ。 -Checked?,N -, -ID,76820 -User, -Sentence, -Index,お前{おまえ} を 失う{失い} 掛ける{かけた} 時(とき) 俺(おれ) は 自分[01] の 汚れる(よごれる)[02]{汚れた}~ 心(こころ) を 見る{見た} -Furigana, -Parsed Index,[失う|うしな] [時|とき] [俺|おれ] [自分|じぶん] [汚れる|よご] [心|こころ] [見る|み] -Errors,おまえ【おまえ】;を【を】;うしな【失う】;かけた【かけた】;とき【時】;おれ【俺】;は【は】;じぶん【自分】;の【の】;よご【汚れる】;こころ【心】;を【を】;み【見る】 -Correction, -Checked?,N -, -ID,76822 -User, -Sentence,オプションとして4速自動変速機も選べる。 -Index,オプション として 速~ 自動変速機~ も 選ぶ{選べる} -Furigana,オプションとして[4|][速|そく][自動|じ|どう][変速|へん|そく][機|き]も[選|えら]べる。 -Parsed Index,[速|そく] [自動変速機|じどうへんそくき] [選ぶ|えら] -Errors,empty-furigana -Correction,オプションとして[4|][速|そく][自動|じ|どう][変速|へん|そく][機|き]も[選|えら]べる。 -Checked?,N -, -ID,76827 -User, -Sentence,おかげでほぼ完徹だ。 -Index,御蔭で{おかげで}~ 略(ほぼ){ほぼ} 完徹~ だ -Furigana,おかげでほぼ[完|かん][徹|てっ]だ。 -Parsed Index,[完徹|かんてつ] -Errors,かんてつ【完徹】 -Correction,おかげでほぼ[完|かん][徹|てっ]だ。 -Checked?,N -, -ID,76833 -User, -Sentence,おい、いい加減パンツネタはやめとけよな、読者が退く、ドンビキ。 -Index,おい いい加減[03] パンツ ねた{ネタ} は 止めておく{やめとけ}~ よ な 読者 が 退く(ひく)[01] ドン引き{ドンビキ}~ -Furigana,おい、いい[加減|か|げん]パンツネタはやめとけよな、[読者|どく|しゃ]が[退|しりぞ]く、ドンビキ。 -Parsed Index,[いい加減|いいかげん] [読者|どくしゃ] [退く|ひ] -Errors,ひ【退く】 -Correction,おい、いい[加減|か|げん]パンツネタはやめとけよな、[読者|どく|しゃ]が[退|しりぞ]く、ドンビキ。 -Checked?,N -, -ID,76836 -User, -Sentence,えへへへ、私は運痴だから、ちょっと走ると、すぐに脇腹が痛くなっちゃうの。 -Index,えへへ{えへへへ}~ 私(わたし)[01] は 運痴~ だ から 一寸(ちょっと){ちょっと} 走る[01] と 直ぐに{すぐに} 脇腹 が 痛い[01]{痛く} 成る[01]{なっ} じゃう{ちゃう} の -Furigana,えへへへ、[私|わたし]は[運|うん][痴|]だから、ちょっと[走|はし]ると、すぐに[脇腹|わき|ばら]が[痛|いた]くなっちゃうの。 -Parsed Index,[私|わたし] [運痴|うんち] [走る|はし] [脇腹|わきばら] [痛い|いた] -Errors,うんち【運痴】;empty-furigana -Correction,えへへへ、[私|わたし]は[運|うん][痴|]だから、ちょっと[走|はし]ると、すぐに[脇腹|わき|ばら]が[痛|いた]くなっちゃうの。 -Checked?,N -, -ID,76837 -User, -Sentence,えっへんと大いばりでアリスは胸を張った。 -Index,えっへん~ と 大威張り{大いばり}~ で(#2028980) は 胸を張る{胸を張った}~ -Furigana,えっへんと[大|たい]いばりでアリスは[胸|むね]を[張|は]った。 -Parsed Index,[大威張り|おおいば] [胸を張る|むねをは] -Errors,おおいば【大威張り】 -Correction,えっへんと[大|たい]いばりでアリスは[胸|むね]を[張|は]った。 -Checked?,N -, -ID,76844 -User, -Sentence,うわっ?これ、勉強に運動神経、全てのパラメータがMAXじゃないか!おまけにお金もカンストするまで貯まってる・・・すげえ。 -Index,此れ[01]{これ} 勉強 に 運動神経 全て{全ての} パラメータ~ が じゃ無いか[01]{じゃないか} お負けに{おまけに} お金 も カンスト~ 為る(する){する} 迄{まで} 貯まる{貯まってる}~ すげー{すげえ}~ -Furigana,うわっ?これ、[勉強|べん|きょう]に[運動|うん|どう][神経|しん|けい]、[全|すべ]てのパラメータが[MAX|]じゃないか!おまけにお[金|かね]もカンストするまで[貯|た]まってる・・・すげえ。 -Parsed Index,[勉強|べんきょう] [運動神経|うんどうしんけい] [全て|すべ] [お金|おかね] [貯まる|た] -Errors,empty-furigana -Correction,うわっ?これ、[勉強|べん|きょう]に[運動|うん|どう][神経|しん|けい]、[全|すべ]てのパラメータが[MAX|]じゃないか!おまけにお[金|かね]もカンストするまで[貯|た]まってる・・・すげえ。 -Checked?,N -, -ID,76847 -User, -Sentence,うっとうしい梅雨期に、すっきりしない話で恐縮ですが、少しの間お付き合いください。 -Index,鬱陶しい{うっとうしい} 梅雨期~ に すっきり[03]~ 為る(する){しない} 話(はなし)[01] で(#2028980) 恐縮[02] です が 少し の[01]{の} 間(あいだ)[02] お付き合い 下さい{ください} -Furigana,うっとうしい[梅雨|つゆ][期|き]に、すっきりしない[話|はなし]で[恐縮|きょう|しゅく]ですが、[少|しょう]しの[間|はざま]お[付|つ]き[合|あ]いください。 -Parsed Index,[梅雨期|ばいうき] [話|はなし] [恐縮|きょうしゅく] [少し|すこ] [間|あいだ] [お付き合い|おつきあ] -Errors,ばいうき【梅雨期】;すこ【少し】;あいだ【間】 -Correction,うっとうしい[梅雨|つゆ][期|き]に、すっきりしない[話|はなし]で[恐縮|きょう|しゅく]ですが、[少|しょう]しの[間|はざま]お[付|つ]き[合|あ]いください。 -Checked?,N -, -ID,76868 -User, -Sentence,いくら器だけを日本一にしても、中身が三流やったらな~んの意味もないんちゃうの? -Index,幾ら{いくら} 器(うつわ)[01]~ 丈(だけ){だけ} を 日本一~ にしても[01] 中身 が 三流~ だ{やったら} 何{な〜ん} の[01]{の} 意味 も 無い{ない} ん[03] ちゃう(#2013805)[02]~ の -Furigana,いくら[器|き]だけを[日本一|にっ|ぽん|いち]にしても、[中身|なか|み]が[三|さん][流|りゅう]やったらな[~|]んの[意味|い|み]もないんちゃうの? -Parsed Index,[器|うつわ] [日本一|にほんいち] [中身|あてみ] [三流|さんりゅう] [何|なに] [意味|いみ] -Errors,うつわ【器】;にほんいち【日本一】;あてみ【中身】;なに【何】;empty-furigana -Correction,いくら[器|き]だけを[日本一|にっ|ぽん|いち]にしても、[中身|なか|み]が[三|さん][流|りゅう]やったらな[~|]んの[意味|い|み]もないんちゃうの? -Checked?,N -, -ID,76870 -User, -Sentence,いえ、お気になさらず。郷に入っては郷に従えと学んできました。 -Index,いいえ(#1583250){いえ} 御(お){お} 気(き)[06] に 為さる{なさらず} 郷に入っては郷に従え~ と 学ぶ{学んで} 来る(くる){きました} -Furigana,いえ、お[気|き]になさらず。[郷|さと]に[入|はい]っては[郷|さと]に[従|したが]えと[学|まな]んできました。 -Parsed Index,[気|き] [郷に入っては郷に従え|ごうにいってはごうにしたが] [学ぶ|まな] -Errors,ごうにいってはごうにしたが【郷に入っては郷に従え】 -Correction,いえ、お[気|き]になさらず。[郷|さと]に[入|はい]っては[郷|さと]に[従|したが]えと[学|まな]んできました。 -Checked?,N -, -ID,76874 -User,small_snow -Sentence,い、いっつも食べ物で懐柔されるとは、限りませんからねっ。 -Index,NI{い} 何時も[01]{いっつも} 食べ物 で(#2028980) 懐柔~ 為れる{される} とは限らない{とは、限りません} から ね(#2029080)[01]{ねっ} -Furigana,い、いっつも[食|た]べ[物|もの]で[懐柔|かい|じゅう]されるとは、[限|かぎ]りませんからねっ。 -Parsed Index,[食べ物|たべもの] [懐柔|かいじゅう] [とは限らない|とはかぎ] -Errors,とはかぎ【とは限らない】 -Correction,い、いっつも[食|た]べ[物|もの]で[懐柔|かい|じゅう]されるとは、[限|かぎ]りませんからねっ。 -Checked?,N -, -ID,76881 -User, -Sentence,あれはさる年に因んだ猿の絵です。 -Index,彼(あれ)[01]{あれ} は 申年{さる年}~ に 因む{因んだ}~ 猿[01] の[01]{の} 絵 です -Furigana,あれはさる[年|とし]に[因|ちな]んだ[猿|さる]の[絵|え]です。 -Parsed Index,[申年|さるどし] [因む|ちな] [猿|さる] [絵|え] -Errors,さるどし【申年】 -Correction,あれはさる[年|とし]に[因|ちな]んだ[猿|さる]の[絵|え]です。 -Checked?,N -, -ID,76892 -User, -Sentence,アメフトでタッチダウンは6点になる。 -Index,アメフト~ で(#2028980) タッチダウン~ は 点(てん)[03] になる[01] -Furigana,アメフトでタッチダウンは[6|][点|てん]になる。 -Parsed Index,[点|てん] -Errors,empty-furigana -Correction,アメフトでタッチダウンは[6|][点|てん]になる。 -Checked?,N -, -ID,76897 -User, -Sentence,あの大名は十万石を領している。 -Index,彼の(あの){あの} 大名~ は 十万~ 石(こく)[01]~ を 領する{領している}~ -Furigana,あの[大名|だい|みょう]は[十|じゅう][万|まん][石|せき]を[領|りょう]している。 -Parsed Index,[大名|だいみょう] [十万|じゅうまん] [石|こく] [領する|りょう] -Errors,こく【石】 -Correction,あの[大名|だい|みょう]は[十|じゅう][万|まん][石|せき]を[領|りょう]している。 -Checked?,N -, -ID,76900 -User, -Sentence,あの女性の男癖の悪さにはあきれて物が言えない。 -Index,彼の(あの){あの} 女性[01] の 男癖~ の 悪さ には 呆れて物が言えない{あきれて物が言えない}~ -Furigana,あの[女性|じょ|せい]の[男|おとこ][癖|へき]の[悪|わる]さにはあきれて[物|もの]が[言|い]えない。 -Parsed Index,[女性|じょせい] [男癖|おとこぐせ] [悪さ|わる] [呆れて物が言えない|あきれてものがい] -Errors,おとこぐせ【男癖】 -Correction,あの[女性|じょ|せい]の[男|おとこ][癖|へき]の[悪|わる]さにはあきれて[物|もの]が[言|い]えない。 -Checked?,N -, -ID,76904 -User, -Sentence,あのさ~俺らいま遊ぶお金ないんだけどね。まあ、ぶっちゃけ恵んでよな。 -Index,彼の(あの){あの} さ{さ〜} 俺ら[01]~ 今(いま){いま} 遊ぶ(あそぶ)[01] お金 無い{ない} ん[03] だ けど ね(#2029080)[01] まあ ぶっちゃけ~ 恵む[02]{恵んで} よ な[04] -Furigana,あのさ[~|][俺|おれ]らいま[遊|あそ]ぶお[金|かね]ないんだけどね。まあ、ぶっちゃけ[恵|めぐ]んでよな。 -Parsed Index,[俺ら|おれ] [遊ぶ|あそ] [お金|おかね] [恵む|めぐ] -Errors,empty-furigana -Correction,あのさ[~|][俺|おれ]らいま[遊|あそ]ぶお[金|かね]ないんだけどね。まあ、ぶっちゃけ[恵|めぐ]んでよな。 -Checked?,N -, -ID,76906 -User, -Sentence,あなたも人の上に立たれる方でしたら、そこのところをほんの少しでも慮っていただきませんと。 -Index,貴方(あなた)[01]{あなた} も 人(ひと) の[01]{の} 上(うえ) に 立つ{立たれる} 方(かた) です{でしたら} 其処(そこ){そこ} の[01]{の} 所(ところ){ところ} を ほんの少し でも 慮る{慮って}~ 頂く[01]{いただきません} と -Furigana,あなたも[人|ひと]の[上|じょう]に[立|た]たれる[方|ほう]でしたら、そこのところをほんの[少|しょう]しでも[慮|おもんばか]っていただきませんと。 -Parsed Index,[人|ひと] [上|うえ] [立つ|た] [方|かた] [ほんの少し|ほんのすこ] [慮る|おもんばか] -Errors,うえ【上】;かた【方】;ほんのすこ【ほんの少し】 -Correction,あなたも[人|ひと]の[上|じょう]に[立|た]たれる[方|ほう]でしたら、そこのところをほんの[少|しょう]しでも[慮|おもんばか]っていただきませんと。 -Checked?,N -, -ID,76918 -User, -Sentence,あう~、あたしったらまたドジっちゃいました。 -Index,NI{あう} 私(あたし){あたし} ったら[02] 又{また} ドジる{ドジっ}~ じゃう{ちゃいました} -Furigana,あう[~、|]あたしったらまたドジっちゃいました。 -Parsed Index, -Errors,empty-furigana -Correction,あう[~、|]あたしったらまたドジっちゃいました。 -Checked?,N -, -ID,76928 -User, -Sentence,あ、今度ケー番交換しませんか? -Index,あ[01] 今度 ケー番~ 交換 為る(する){しません} か -Furigana,あ、[今度|こん|ど]ケー[番|ばん][交換|こう|かん]しませんか? -Parsed Index,[今度|こんど] [ケー番|けいばん] [交換|こうかん] -Errors,けいばん【ケー番】 -Correction,あ、[今度|こん|ど]ケー[番|ばん][交換|こう|かん]しませんか? -Checked?,N -, -ID,76929 -User, -Sentence,あ、とりあえず包帯しているけど、もし煩わしかったら、家に帰ってからカットバンに代えても大丈夫よ。 -Index,あ[01] 取りあえず{とりあえず} 包帯 為る(する){している} けど 若し(もし){もし} 煩わしい{煩わしかっ}~ ったら[01]{たら} 家(うち)[01] に 帰る[01]{帰って} から[06] カットバン~ に 替える[01]{代えて} も 大丈夫(だいじょうぶ) よ[01] -Furigana,あ、とりあえず[包帯|ほう|たい]しているけど、もし[煩|わずら]わしかったら、[家|いえ]に[帰|かえ]ってからカットバンに[代|か]えても[大丈夫|だい|じょう|ぶ]よ。 -Parsed Index,[包帯|ほうたい] [煩わしい|わずら] [家|うち] [帰る|かえ] [替える|か] [大丈夫|だいじょうぶ] -Errors,うち【家】 -Correction,あ、とりあえず[包帯|ほう|たい]しているけど、もし[煩|わずら]わしかったら、[家|いえ]に[帰|かえ]ってからカットバンに[代|か]えても[大丈夫|だい|じょう|ぶ]よ。 -Checked?,N -, -ID,76933 -User, -Sentence,あ、あれ?なんか・・・すっごい負のオーラを感じますよ? -Index,NI{あ} あれ(#2847612) 何か{なんか} すっごい[02] 負(ふ)~ の オーラ~ を[01] 感じる{感じます} よ -Furigana,あ、あれ?なんか・・・すっごい[負|まけ]のオーラを[感|かん]じますよ? -Parsed Index,[負|ふ] [感じる|かん] -Errors,ふ【負】 -Correction,あ、あれ?なんか・・・すっごい[負|まけ]のオーラを[感|かん]じますよ? -Checked?,N -, -ID,76934 -User, -Sentence,Windows系OSではアドミニストレーターアカウントがルートに相当する。 -Index,系[01]~ OS~ で(#2028980) は アドミニストレーター~ アカウント~ が ルート(#2845986)[02]~ に 相当[01] 為る(する){する} -Furigana,[Windows|][系|けい][OS|]ではアドミニストレーターアカウントがルートに[相当|そう|とう]する。 -Parsed Index,[系|けい] [OS|オー・エス] [相当|そうとう] -Errors,オー・エス【OS】;empty-furigana -Correction,[Windows|][系|けい][OS|]ではアドミニストレーターアカウントがルートに[相当|そう|とう]する。 -Checked?,N -, -ID,76935 -User, -Sentence,thatには、主格、目的格の2つしかなく、格による形の変化はない。 -Index,には 主格~ 目的格 の 二つ{2つ} しか 無い{なく} 格(かく) に依る{による} 形(かたち)[01] の 変化(へんか) は 無い{ない} -Furigana,[that|]には、[主格|しゅ|かく]、[目的|もく|てき][格|かく]の[2|ふた]つしかなく、[格|かく]による[形|かたち]の[変化|へん|か]はない。 -Parsed Index,[主格|しゅかく] [目的格|もくてきかく] [二つ|ふた] [格|かく] [形|かたち] [変化|へんか] -Errors,empty-furigana -Correction,[that|]には、[主格|しゅ|かく]、[目的|もく|てき][格|かく]の[2|ふた]つしかなく、[格|かく]による[形|かたち]の[変化|へん|か]はない。 -Checked?,N -, -ID,76937 -User, -Sentence,OKが出たので、思わずグラスランナーのシーフ・バードというベタなキャラを作っちゃいましたよ。 -Index,OK が 出る{出た} ので 思う{思わず} の[01]{の} シーフ~ バード[02]~ と言う{という} べた{ベタな}~ キャラ~ を 作る{作っ} じゃう{ちゃいました} よ[01] -Furigana,[OK|おーけい]が[出|で]たので、[思|おも]わずグラスランナーのシーフ・バードというベタなキャラを[作|つく]っちゃいましたよ。 -Parsed Index,[OK|オッケー] [出る|で] [思う|おも] [作る|つく] -Errors,オッケー【OK】 -Correction,[OK|おーけい]が[出|で]たので、[思|おも]わずグラスランナーのシーフ・バードというベタなキャラを[作|つく]っちゃいましたよ。 -Checked?,N -, -ID,76939 -User, -Sentence,ODSスーパーアロイは粉末冶金技術を伴うメカニカルアロイ法により製造されます。 -Index,スーパー[04]~ アロイ~ は 粉末冶金~ 技術 を 伴う メカニカル~ アロイ 法[02] に依り{により} 製造 為れる{されます} -Furigana,[ODS|]スーパーアロイは[粉末|ふん|まつ][冶金|や|きん][技術|ぎ|じゅつ]を[伴|ともな]うメカニカルアロイ[法|ほう]により[製造|せい|ぞう]されます。 -Parsed Index,[粉末冶金|ふんまつやきん] [技術|ぎじゅつ] [伴う|ともな] [法|のり] [製造|せいぞう] -Errors,のり【法】;empty-furigana -Correction,[ODS|]スーパーアロイは[粉末|ふん|まつ][冶金|や|きん][技術|ぎ|じゅつ]を[伴|ともな]うメカニカルアロイ[法|ほう]により[製造|せい|ぞう]されます。 -Checked?,N -, -ID,76941 -User, -Sentence,Microsoftがβ版をランチするのは「NetShow streaming server」で動画や音声をオンデマンドで提供する。 -Index,が ベータ版{β版}~ を ランチ[02]~ 為る(する){する} の は で(#2028980) 動画[01] や[01] 音声 を[01] オンデマンド~ で(#2028980) 提供~ 為る(する){する} -Furigana,[Microsoft|]が[β|べーた][版|はん]をランチするのは「[NetShow|] [streaming|] [server|]」で[動画|どう|が]や[音声|おん|せい]をオンデマンドで[提供|てい|きょう]する。 -Parsed Index,[ベータ版|ベータばん] [動画|どうが] [音声|おんせい] [提供|ていきょう] -Errors,ベータばん【ベータ版】;empty-furigana -Correction,[Microsoft|]が[β|べーた][版|はん]をランチするのは「[NetShow|] [streaming|] [server|]」で[動画|どう|が]や[音声|おん|せい]をオンデマンドで[提供|てい|きょう]する。 -Checked?,N -, -ID,76943 -User, -Sentence,Mac OS Xといっても、Mac OSのコードをバージョンアップした訳ではない。 -Index,と 言う{いって} も の[01]{の} コード(#1049010)~ を バージョンアップ~ 為る(する){した} 訳(わけ) では無い{ではない} -Furigana,[Mac|] [O|おー][S|えす] [X|えっくす]といっても、[Mac|] [OS|]のコードをバージョンアップした[訳|わけ]ではない。 -Parsed Index,[訳|わけ] -Errors,empty-furigana -Correction,[Mac|] [O|おー][S|えす] [X|えっくす]といっても、[Mac|] [OS|]のコードをバージョンアップした[訳|わけ]ではない。 -Checked?,N -, -ID,76945 -User, -Sentence,htmlは、基本的ルールとして開始タグと終了タグでマークアップして要素とすると説明しました。 -Index,は 基本的 ルール として 開始 タグ と 終了 タグ で(#2028980) マークアップ~ 為る(する){して} 要素 とする[02] と 説明 為る(する){しました} -Furigana,[html|]は、[基本|き|ほん][的|てき]ルールとして[開始|かい|し]タグと[終了|しゅう|りょう]タグでマークアップして[要素|よう|そ]とすると[説明|せつ|めい]しました。 -Parsed Index,[基本的|きほんてき] [開始|かいし] [終了|しゅうりょう] [要素|ようそ] [説明|せつめい] -Errors,empty-furigana -Correction,[html|]は、[基本|き|ほん][的|てき]ルールとして[開始|かい|し]タグと[終了|しゅう|りょう]タグでマークアップして[要素|よう|そ]とすると[説明|せつ|めい]しました。 -Checked?,N -, -ID,76947 -User, -Sentence, -Index,標準 的(てき) コーディング~ 技法 著[02] 訳(やく) -Furigana, -Parsed Index,[標準|ひょうじゅん] [的|てき] [技法|ぎほう] [著|ちょ] [訳|やく] -Errors,ひょうじゅん【標準】;てき【的】;コーディング【コーディング】;ぎほう【技法】;ちょ【著】;やく【訳】 -Correction, -Checked?,N -, -ID,76949 -User, -Sentence,90の約数のうち、9でわり切れない数は何個あるでしょうか。 -Index,の 約数~ の 内(うち){うち} で(#2028980) 割り切る[02]{わり切れない}~ 数(かず) は 何個 有る{ある} でしょうか -Furigana,[9|][0|]の[約数|やく|すう]のうち、[9|]でわり[切|き]れない[数|かず]は[何|なん][個|こ]あるでしょうか。 -Parsed Index,[約数|やくすう] [割り切る|わりき] [数|かず] [何個|なんこ] -Errors,empty-furigana -Correction,[9|][0|]の[約数|やく|すう]のうち、[9|]でわり[切|き]れない[数|かず]は[何|なん][個|こ]あるでしょうか。 -Checked?,N -, -ID,76951 -User, -Sentence,60000キリリクイラスト:キリ番を踏んだBeikyuさんのサイト「小さなカエデの木のそばで」のイメージイラストを描いてほしいというリクエストを頂きました。 -Index,キリリク~ イラスト キリ番 を 踏む[01]{踏んだ} さん の[01]{の} サイト[01] 小さな 楓(かえで){カエデ} の[01]{の} 木(き) の[01]{の} 側(そば)[01]{そば} で(#2028980) の イメージイラスト~ を 描く{描いて} 欲しい[02]{ほしい} と 言う{いう} リクエスト を 頂く{頂きました} -Furigana,[6|][0|][0|][0|][0|]キリリクイラスト:キリ[番|ばん]を[踏|ふ]んだ[Beikyu|]さんのサイト「[小|ちい]さなカエデの[木|き]のそばで」のイメージイラストを[描|えが]いてほしいというリクエストを[頂|いただ]きました。 -Parsed Index,[キリ番|きりばん] [踏む|ふ] [小さな|ちい] [木|き] [描く|えが] [頂く|いただ] -Errors,empty-furigana -Correction,[6|][0|][0|][0|][0|]キリリクイラスト:キリ[番|ばん]を[踏|ふ]んだ[Beikyu|]さんのサイト「[小|ちい]さなカエデの[木|き]のそばで」のイメージイラストを[描|えが]いてほしいというリクエストを[頂|いただ]きました。 -Checked?,N -, -ID,76952 -User, -Sentence,5ページ脚注を参照してください。 -Index,頁(ページ)[02]{ページ} 脚注~ を 参照 為る(する){して} 下さい{ください} -Furigana,[5|]ページ[脚注|きゃく|ちゅう]を[参照|さん|しょう]してください。 -Parsed Index,[脚注|きゃくちゅう] [参照|さんしょう] -Errors,empty-furigana -Correction,[5|]ページ[脚注|きゃく|ちゅう]を[参照|さん|しょう]してください。 -Checked?,N -, -ID,76957 -User, -Sentence,2人っきりでデート・・もとい、OFF会だと思ったけど、そこまで甘くもないよな。 -Index,二人っきり{2人っきり}~ で(#2028980) デート 元い[02]{もとい}~ オフ会{OFF会}~ だ と 思う{思った} けど 其処(そこ){そこ} 迄{まで} 甘い(あまい){甘く} も 無い{ない} よ な[04] -Furigana,[2|][人|にん]っきりでデート・・もとい、[OFF|おふ][会|かい]だと[思|おも]ったけど、そこまで[甘|あま]くもないよな。 -Parsed Index,[二人っきり|ふたり] [オフ会|オフかい] [思う|おも] [甘い|あま] -Errors,ふたり【二人っきり】;empty-furigana -Correction,[2|][人|にん]っきりでデート・・もとい、[OFF|おふ][会|かい]だと[思|おも]ったけど、そこまで[甘|あま]くもないよな。 -Checked?,N -, -ID,76958 -User, -Sentence,2回以降、相手チームの投手も立ち直って、投手戦となった。 -Index,二回{2回} 以降 相手 チーム の 投手 も 立ち直る{立ち直って} 投手戦~ となる{となった} -Furigana,[2|][回|かい][以降|い|こう]、[相手|あい|て]チームの[投手|とう|しゅ]も[立|た]ち[直|なお]って、[投手|とう|しゅ][戦|せん]となった。 -Parsed Index,[二回|にかい] [以降|いこう] [相手|あいて] [投手|とうしゅ] [立ち直る|たちなお] [投手戦|とうしゅせん] -Errors,にかい【二回】;empty-furigana -Correction,[2|][回|かい][以降|い|こう]、[相手|あい|て]チームの[投手|とう|しゅ]も[立|た]ち[直|なお]って、[投手|とう|しゅ][戦|せん]となった。 -Checked?,N -, -ID,76959 -User, -Sentence,1発目のローキックはこの布石か!? -Index,一発{1発} 目(め)[07] の[01]{の} ローキック~ は 此の{この} 布石[02]~ か -Furigana,[1|][発|はつ][目|め]のローキックはこの[布石|ふ|せき]か!? -Parsed Index,[一発|いっぱつ] [目|め] [布石|ふせき] -Errors,いっぱつ【一発】;empty-furigana -Correction,[1|][発|はつ][目|め]のローキックはこの[布石|ふ|せき]か!? -Checked?,N -, -ID,76960 -User, -Sentence,1年次開講の『大学生のための表現法』と2年次開講の『食品化学』の2科目を担当しています。 -Index,年次[02] 開講[01]~ の[01]{の} 大学生(だいがくせい) の[01]{の} 為(ため){ため} の[01]{の} 表現法~ と 年次[02]~ 開講[01] の[01]{の} 食品 化学[01] の[01]{の} 科目 を[01] 担当 為る(する){しています} -Furigana,[1|][年|ねん][次|じ][開講|かい|こう]の『[大学生|だい|がく|せい]のための[表現|ひょう|げん][法|ほう]』と[2|][年|ねん][次|じ][開講|かい|こう]の『[食品|しょく|ひん][化学|か|がく]』の[2|][科目|か|もく]を[担当|たん|とう]しています。 -Parsed Index,[年次|ねんじ] [開講|かいこう] [大学生|だいがくせい] [表現法|ひょうげんほう] [年次|ねんじ] [開講|かいこう] [食品|しょくひん] [化学|かがく] [科目|かもく] [担当|たんとう] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|][年|ねん][次|じ][開講|かい|こう]の『[大学生|だい|がく|せい]のための[表現|ひょう|げん][法|ほう]』と[2|][年|ねん][次|じ][開講|かい|こう]の『[食品|しょく|ひん][化学|か|がく]』の[2|][科目|か|もく]を[担当|たん|とう]しています。 -Checked?,N -, -ID,76962 -User, -Sentence,1モルの氷を水にするときと、1モルの水を水蒸気にするとき、より多くのエネルギーが必要なのは? -Index,モル~ の[01]{の} 氷(こおり)[01] を 水(みず) に 為る(する){する} 時(とき){とき} と[02] モル の[01]{の} 水(みず) を 水蒸気 に 為る(する){する} 時(とき){とき} より 多く の[01]{の} エネルギー が 必要[01] だ{な} の は -Furigana,[1|]モルの[氷|こおり]を[水|みず]にするときと、[1|]モルの[水|みず]を[水蒸気|すい|じょう|き]にするとき、より[多|おお]くのエネルギーが[必要|ひつ|よう]なのは? -Parsed Index,[氷|こおり] [水|みず] [水|みず] [水蒸気|すいじょうき] [多く|おお] [必要|ひつよう] -Errors,empty-furigana -Correction,[1|]モルの[氷|こおり]を[水|みず]にするときと、[1|]モルの[水|みず]を[水蒸気|すい|じょう|き]にするとき、より[多|おお]くのエネルギーが[必要|ひつ|よう]なのは? -Checked?,N -, -ID,76964 -User, -Sentence,※誤字直しました。ご指摘サンクスです。 -Index,米印{※}~ 誤字 直す[01]{直しました} 御(ご){ご} 指摘 サンクス~ です -Furigana,※[誤字|ご|じ][直|なお]しました。ご[指摘|し|てき]サンクスです。 -Parsed Index,[米印|こめじるし] [誤字|ごじ] [直す|なお] [指摘|してき] -Errors,こめじるし【米印】 -Correction,※[誤字|ご|じ][直|なお]しました。ご[指摘|し|てき]サンクスです。 -Checked?,N -, -ID,76970 -User, -Sentence,「要さんって、何時にあがれます?」「終わりまでだから八時までかかるわ」 -Index,さん って 何時(なんじ) に 上がる[11]{あがれます}~ 終わり 迄{まで} だ から 八 時(じ)[01] 迄{まで} 掛かる{かかる} わ -Furigana,「[要|かなめ]さんって、[何時|いつ]にあがれます?」「[終|お]わりまでだから[八|はち][時|じ]までかかるわ」 -Parsed Index,[何時|なんじ] [終わり|お] [八|はち] [時|じ] -Errors,なんじ【何時】 -Correction,「[要|かなめ]さんって、[何時|いつ]にあがれます?」「[終|お]わりまでだから[八|はち][時|じ]までかかるわ」 -Checked?,N -, -ID,76974 -User,small_snow -Sentence,「道」という漢字の総画数は何画ですか。 -Index,道(みち) と言う{という} 漢字 の 総画数~ は 何(なに)[01] 画(かく)~ ですか -Furigana,「[道|みち]」という[漢字|かん|じ]の[総|そう][画数|かく|すう]は[何|なん][画|かく]ですか。 -Parsed Index,[道|みち] [漢字|かんじ] [総画数|そうかくすう] [何|なに] [画|かく] -Errors,なに【何】 -Correction,「[道|みち]」という[漢字|かん|じ]の[総|そう][画数|かく|すう]は[何|なん][画|かく]ですか。 -Checked?,N -, -ID,76975 -User, -Sentence,「冬のソナタ」を例に挙げるまでもなく、いまや時ならぬ韓流ブームである。 -Index,冬 の ソナタ を 例(れい)[01] に 上げる[14]{挙げる} までも無い{までもなく} 今や{いまや} 時ならぬ~ 韓流 ブーム である -Furigana,「[冬|ふゆ]のソナタ」を[例|れい]に[挙|あ]げるまでもなく、いまや[時|とき]ならぬ[韓|かん][流|りゅう]ブームである。 -Parsed Index,[冬|ふゆ] [例|れい] [上げる|あ] [時ならぬ|とき] [韓流|ハンりゅう] -Errors,ハンりゅう【韓流】 -Correction,「[冬|ふゆ]のソナタ」を[例|れい]に[挙|あ]げるまでもなく、いまや[時|とき]ならぬ[韓|かん][流|りゅう]ブームである。 -Checked?,N -, -ID,76985 -User, -Sentence,「述部」とは、動作を表す部分で、最後が「~だ」「~する」などになる部分です。 -Index,述部~ とは 動作[01] を 表す(あらわす) 部分 で(#2028980) 最後 が だ 為る(する){する} 等(など){など} になる[01] 部分 です -Furigana,「[述|じゅつ][部|ぶ]」とは、[動作|どう|さ]を[表|あらわ]す[部分|ぶ|ぶん]で、[最後|さい|ご]が「[~|]だ」「[~|]する」などになる[部分|ぶ|ぶん]です。 -Parsed Index,[述部|じゅつぶ] [動作|どうさ] [表す|あらわ] [部分|ぶぶん] [最後|さいご] [部分|ぶぶん] -Errors,empty-furigana -Correction,「[述|じゅつ][部|ぶ]」とは、[動作|どう|さ]を[表|あらわ]す[部分|ぶ|ぶん]で、[最後|さい|ご]が「[~|]だ」「[~|]する」などになる[部分|ぶ|ぶん]です。 -Checked?,N -, -ID,76987 -User, -Sentence,「主部」とは、文の中の動作をする人・物で、日本語に直した場合に「~は」「~が」になる部分です。 -Index,主部[02]~ とは 文(ぶん) の 中(なか) の 動作[01] を 為る(する)[01]{する} 人(ひと) 物(もの)[01] で(#2028980) 日本語 に 直す[01]{直した} 場合 に は が になる[01] 部分 です -Furigana,「[主部|しゅ|ぶ]」とは、[文|ぶん]の[中|なか]の[動作|どう|さ]をする[人|ひと]・[物|もの]で、[日本語|に|ほん|ご]に[直|なお]した[場合|ば|あい]に「[~|]は[」「~|]が」になる[部分|ぶ|ぶん]です。 -Parsed Index,[主部|しゅぶ] [文|ぶん] [中|なか] [動作|どうさ] [人|ひと] [物|もの] [日本語|にほんご] [直す|なお] [場合|ばあい] [部分|ぶぶん] -Errors,empty-furigana -Correction,「[主部|しゅ|ぶ]」とは、[文|ぶん]の[中|なか]の[動作|どう|さ]をする[人|ひと]・[物|もの]で、[日本語|に|ほん|ご]に[直|なお]した[場合|ば|あい]に「[~|]は[」「~|]が」になる[部分|ぶ|ぶん]です。 -Checked?,N -, -ID,76989 -User, -Sentence,「時代はBLだよ」「びーえる?」「そう。ボーイズラブ。男の子同士の恋愛を扱った本とかのことだ」 -Index,時代 は BL[01]~ だ よ BL[01]{びーえる} 然う[02]{そう} ボーイズラブ~ 男の子(おとこのこ) 同士 の[01]{の} 恋愛 を[01] 扱う{扱った} 本(ほん) とか[01] の[01]{の} 事(こと){こと} だ -Furigana,「[時代|じ|だい]は[BL|]だよ」「びーえる?」「そう。ボーイズラブ。[男|おとこ]の[子|こ][同士|どう|し]の[恋愛|れん|あい]を[扱|あつか]った[本|ほん]とかのことだ」 -Parsed Index,[時代|じだい] [BL|ビー・エル] [男の子|おとこのこ] [同士|どうし] [恋愛|れんあい] [扱う|あつか] [本|ほん] -Errors,ビー・エル【BL】;empty-furigana -Correction,「[時代|じ|だい]は[BL|]だよ」「びーえる?」「そう。ボーイズラブ。[男|おとこ]の[子|こ][同士|どう|し]の[恋愛|れん|あい]を[扱|あつか]った[本|ほん]とかのことだ」 -Checked?,N -, -ID,76998 -User,small_snow -Sentence,「警察だ。ちょっと署まで来てもらおうか」「な、なんで?」「こんな街中でドンパチやって罪にならないわけないだろうが!!」 -Index,警察 だ 一寸(ちょっと){ちょっと} 署~ 迄{まで} 来る(くる){来て} 貰う[02]{もらおう} か NI{な} 何で[01]{なんで} こんな 町中(まちじゅう){街中} で(#2028980) ドンパチ~ 遣る{やって} 罪 になる[01]{にならない} 訳無い[01]{わけない} だろう が[03] -Furigana,「[警察|けい|さつ]だ。ちょっと[署|しょ]まで[来|き]てもらおうか」「な、なんで?」「こんな[街|まち][中|なか]でドンパチやって[罪|つみ]にならないわけないだろうが!!」 -Parsed Index,[警察|けいさつ] [署|しょ] [来る|く] [町中|まちじゅう] [罪|つみ] -Errors,く【来る】;まちじゅう【町中】 -Correction,「[警察|けい|さつ]だ。ちょっと[署|しょ]まで[来|き]てもらおうか」「な、なんで?」「こんな[街|まち][中|なか]でドンパチやって[罪|つみ]にならないわけないだろうが!!」 -Checked?,N -, -ID,77001 -User, -Sentence,「外でデートの待ち合わせをしましょう」「そんなヒマがあったら荷ほどき手伝いに来い!」 -Index,外(そと) で(#2028980) デート の[01]{の} 待ち合わせ を 為る(する){しましょう} そんな 暇(ひま)[01]{ヒマ} が[01] 有る{あったら} 荷解き{荷ほどき}~ 手伝い に 来る(くる)[01]{来い} -Furigana,「[外|そと]でデートの[待|ま]ち[合|あ]わせをしましょう」「そんなヒマがあったら[荷|に]ほどき[手伝|て|つだ]いに[来|こ]い!」 -Parsed Index,[外|そと] [待ち合わせ|まちあ] [荷解き|にほど] [手伝い|てつだ] [来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,「[外|そと]でデートの[待|ま]ち[合|あ]わせをしましょう」「そんなヒマがあったら[荷|に]ほどき[手伝|て|つだ]いに[来|こ]い!」 -Checked?,N -, -ID,77004 -User,small_snow -Sentence,「や、それほどでも。せいぜい、大きさ比べたり、わい談するくらいだし」「大きさって何の?」「ナニの」 -Index,や 其れ程{それほど} でも 精々[01]{せいぜい} 大きい{大き} さ[01] 比べる[01]{比べたり} 猥談{わい談}~ 為る(する){する} くらい[02] だ し 大きい{大き} さ[01] って 何(なに)[01] の 何(なに)[04]{ナニ}~ の -Furigana,「や、それほどでも。せいぜい、[大|おお]きさ[比|くら]べたり、わい[談|だん]するくらいだし」「[大|おお]きさって[何|なん]の?」「ナニの」 -Parsed Index,[大きい|おお] [比べる|くら] [猥談|わいだん] [大きい|おお] [何|なに] -Errors,ナニ【ナニ】;の【の】 -Correction,「や、それほどでも。せいぜい、[大|おお]きさ[比|くら]べたり、わい[談|だん]するくらいだし」「[大|おお]きさって[何|なん]の?」「ナニの」 -Checked?,N -, -ID,77008 -User, -Sentence,「ボクは寝てないさ。いつもサボッてるだけ」「そっちのほうが質悪い!」 -Index,僕(ぼく){ボク} は 寝る[01]{寝てない} さ 何時も[01]{いつも} サボる{サボッてる} 丈(だけ){だけ} 其方[03]{そっち} の[01]{の} 方(ほう){ほう} が 質悪い~ -Furigana,「ボクは[寝|ね]てないさ。いつもサボッてるだけ」「そっちのほうが[質|しつ][悪|わる]い!」 -Parsed Index,[寝る|ね] [質悪い|たちわる] -Errors,たちわる【質悪い】 -Correction,「ボクは[寝|ね]てないさ。いつもサボッてるだけ」「そっちのほうが[質|しつ][悪|わる]い!」 -Checked?,N -, -ID,77013 -User, -Sentence,「とすると石造り?」「一般的なRC造よ」 -Index,とすると~ 石造り~ 一般的{一般的な} RC造~ よ -Furigana,「とすると[石造|いし|づく]り?」「[一般|いっ|ぱん][的|てき]な[RC|][造|づくり]よ」 -Parsed Index,[石造り|いしづく] [一般的|いっぱんてき] [RC造|アールシーぞう] -Errors,アールシーぞう【RC造】;empty-furigana -Correction,「とすると[石造|いし|づく]り?」「[一般|いっ|ぱん][的|てき]な[RC|][造|づくり]よ」 -Checked?,N -, -ID,77019 -User, -Sentence,「ちがうちがう僕らは求めてる笑顔はあんなじゃない」 それは『嗤い』もしくは『嘲笑』。 -Index,違う(ちがう){ちがう} 違う(ちがう){ちがう} 僕ら は 求める{求めてる} 笑顔 は あんな だ{じゃない} 其れ[01]{それ} は 笑い[03]{嗤い}~ 若しくは{もしくは}~ 嘲笑~ -Furigana,「ちがうちがう[僕|ぼく]らは[求|もと]めてる[笑顔|え|がお]はあんなじゃない」 それは『[嗤|]い』もしくは『[嘲笑|ちょう|しょう]』。 -Parsed Index,[僕ら|ぼく] [求める|もと] [笑顔|えがお] [笑い|わら] [嘲笑|ちょうしょう] -Errors,わら【笑い】;empty-furigana -Correction,「ちがうちがう[僕|ぼく]らは[求|もと]めてる[笑顔|え|がお]はあんなじゃない」 それは『[嗤|]い』もしくは『[嘲笑|ちょう|しょう]』。 -Checked?,N -, -ID,77023 -User, -Sentence,「それよりそのカッコ・・・水着!?」「そうよ。イケてるでしょー!?ムラムラする~?」 -Index,それより~ 其の[01]{その} 格好[01]{カッコ} 水着 然う{そう} よ イケてる~ でしょう{でしょー} 群々[02]{ムラムラ}~ 為る(する){する} -Furigana,「それよりそのカッコ・・・[水着|みず|ぎ]!?」「そうよ。イケてるでしょー!?ムラムラする[~?」|] -Parsed Index,[水着|みずぎ] -Errors,empty-furigana -Correction,「それよりそのカッコ・・・[水着|みず|ぎ]!?」「そうよ。イケてるでしょー!?ムラムラする[~?」|] -Checked?,N -, -ID,77029 -User, -Sentence,「そうか。やはり私のほうが年を食ってる。私は今年で20うんたら才だ」「いや、わかんねーよ」 -Index,然う{そう} か 矢張り[01]{やはり}~ 私(わたし)[01]{私の} 方(ほう){ほう} が 年(とし) を 食う[08]{食ってる} 私(わたし)[01] は 今年 で(#2028980) うんたら 歳(さい)[01]{才} だ 否(いや){いや} 分かる{わかんねー} よ -Furigana,「そうか。やはり[私|わたし]のほうが[年|とし]を[食|く]ってる。[私|わたし]は[今年|こ|とし]で[2|][0|]うんたら[才|さい]だ」「いや、わかんねーよ」 -Parsed Index,[私|わたし] [年|とし] [食う|く] [私|わたし] [今年|ことし] [歳|さい] -Errors,empty-furigana -Correction,「そうか。やはり[私|わたし]のほうが[年|とし]を[食|く]ってる。[私|わたし]は[今年|こ|とし]で[2|][0|]うんたら[才|さい]だ」「いや、わかんねーよ」 -Checked?,N -, -ID,77030 -User, -Sentence,「じゃんけんね」「ぐー」「ちょ・・パー」「後出しかよ!」 -Index,じゃん拳{じゃんけん}~ ね(#2029080)[01] グー(#2138180)[01]{ぐー} ぱあ[01]{パー} 後出し~ かよ -Furigana,「じゃんけんね」「ぐー」「ちょ・・パー」「[後|ご][出|しゅっ]しかよ!」 -Parsed Index,[後出し|あとだ] -Errors,あとだ【後出し】 -Correction,「じゃんけんね」「ぐー」「ちょ・・パー」「[後|ご][出|しゅっ]しかよ!」 -Checked?,N -, -ID,77038 -User, -Sentence,「ここって・・・蝉の声が東京と違う」「あらまっ、よく気がついたこと。貴女、良い音感してるわよ」 -Index,此処[01]{ここ} って 蝉 の 声 が 東京 と 違う(ちがう)[01] あらまあ{あらまっ} 良く[01]{よく} 気がつく[01]{気がついた} 事(こと){こと} 貴方(あなた){貴女} 良い 音感~ 為る(する){してる} わ よ -Furigana,「ここって・・・[蝉|せみ]の[声|こえ]が[東京|とう|きょう]と[違|ちが]う」「あらまっ、よく[気|き]がついたこと。[貴女|き|じょ]、[良|よ]い[音感|おん|かん]してるわよ」 -Parsed Index,[蝉|せみ] [声|こえ] [東京|とうきょう] [違う|ちが] [気がつく|き] [貴方|あなた] [良い|よ] [音感|おんかん] -Errors,あなた【貴方】 -Correction,「ここって・・・[蝉|せみ]の[声|こえ]が[東京|とう|きょう]と[違|ちが]う」「あらまっ、よく[気|き]がついたこと。[貴女|き|じょ]、[良|よ]い[音感|おん|かん]してるわよ」 -Checked?,N -, -ID,77039 -User,small_snow -Sentence,「けんじが病院に?」「そうや、ほんまけったくそ悪い......」 -Index,が 病院 に 然う[01]{そう} だ{や} 本真{ほんま}~ けったくそ悪い~ -Furigana,「けんじが[病院|びょう|いん]に?」「そうや、ほんまけったくそ[悪|わる]い[.|][.|][.|][.|][.|][.|]」 -Parsed Index,[病院|びょういん] [けったくそ悪い|けったくそわる] -Errors,empty-furigana -Correction,「けんじが[病院|びょう|いん]に?」「そうや、ほんまけったくそ[悪|わる]い[.|][.|][.|][.|][.|][.|]」 -Checked?,N -, -ID,77041 -User, -Sentence,「キツネの嫁入りですね」「は・・・?」「今日は81パーセントの確率で晴れますけど、ところによっては天気雨です」 -Index,狐の嫁入り{キツネの嫁入り}~ です ね(#2029080)[01] NI{は} 今日 は パーセント の 確率 で(#2028980) 晴れる[01]{晴れます} けど 所(ところ){ところ} に因って{によって} は 天気雨~ です -Furigana,「キツネの[嫁入|よめ|い]りですね」「は・・・?」「[今日|きょう]は[8|][1|]パーセントの[確率|かく|りつ]で[晴|は]れますけど、ところによっては[天気|てん|き][雨|う]です」 -Parsed Index,[狐の嫁入り|きつねのよめい] [今日|きょう] [確率|かくりつ] [晴れる|は] [天気雨|てんきあめ] -Errors,てんきあめ【天気雨】;empty-furigana -Correction,「キツネの[嫁入|よめ|い]りですね」「は・・・?」「[今日|きょう]は[8|][1|]パーセントの[確率|かく|りつ]で[晴|は]れますけど、ところによっては[天気|てん|き][雨|う]です」 -Checked?,N -, -ID,77042 -User, -Sentence,「カイちゃんよー、お姉ちゃんはスゴク悲しいよー。こんなことで人生初体験だよ」「え?」「夜・逃・げ」 -Index,ちゃん[01] よ{よー} お姉ちゃん[01] は 凄い[02]{スゴク} 悲しい よ{よー} こんな 事(こと){こと} で(#2028980) 人生 初体験[01]~ だ よ え 夜逃げ{夜・逃・げ} -Furigana,「カイちゃんよー、お[姉|ねえ]ちゃんはスゴク[悲|かな]しいよー。こんなことで[人生|じん|せい][初|はつ][体験|たい|けん]だよ」「え?」「[夜|よる]・[逃|]・げ」 -Parsed Index,[お姉ちゃん|おねえ] [悲しい|かな] [人生|じんせい] [初体験|はつたいけん] [夜逃げ|よに] -Errors,よに【夜逃げ】;empty-furigana -Correction,「カイちゃんよー、お[姉|ねえ]ちゃんはスゴク[悲|かな]しいよー。こんなことで[人生|じん|せい][初|はつ][体験|たい|けん]だよ」「え?」「[夜|よる]・[逃|]・げ」 -Checked?,N -, -ID,77048 -User, -Sentence,「うん、ビスクドールの様なエリカさん」「そ、その表現は少し気恥ずかしいから止めてくれない?」 -Index,うん ビスクドール~ の[01]{の} 様(よう){様な} さん NI{そ} 其の[01]{その} 表現[01] は 少し 気恥ずかしい~ から 止める(やめる){止めて} 呉れる{くれない} -Furigana,「うん、ビスクドールの[様|よう]なエリカさん」「そ、その[表現|ひょう|げん]は[少|すこ]し[気|き][恥|は]ずかしいから[止|と]めてくれない?」 -Parsed Index,[様|よう] [表現|ひょうげん] [少し|すこ] [気恥ずかしい|きは] [止める|や] -Errors,や【止める】 -Correction,「うん、ビスクドールの[様|よう]なエリカさん」「そ、その[表現|ひょう|げん]は[少|すこ]し[気|き][恥|は]ずかしいから[止|と]めてくれない?」 -Checked?,N -, -ID,77050 -User, -Sentence,「いいから金払えっての」「さっさとマネーよこせネ」 -Index,いいから[02] 金(かね)[01] 払う{払え} って の さっさと マネー~ 寄越す[02]{よこせ} ね(#2029080)[01]{ネ} -Furigana,「いいから[金|きん][払|はら]えっての」「さっさとマネーよこせネ」 -Parsed Index,[金|かね] [払う|はら] -Errors,かね【金】 -Correction,「いいから[金|きん][払|はら]えっての」「さっさとマネーよこせネ」 -Checked?,N -, -ID,77054 -User, -Sentence,「あの6人はどこ行った?」「エスケープしまた」 -Index,彼の(あの){あの} 人(にん) は 何処{どこ} 行く{行った} エスケープ~ 為る(する){しまた} -Furigana,「あの[6|][人|にん]はどこ[行|おこな]った?」「エスケープしまた」 -Parsed Index,[人|にん] [行く|い] -Errors,い【行く】;empty-furigana -Correction,「あの[6|][人|にん]はどこ[行|おこな]った?」「エスケープしまた」 -Checked?,N -, -ID,77055 -User, -Sentence,「あっ。あたし生卵!」「一個でいいですか?」「うん。足りなくなったらまた注ぎ足すから」 -Index,アッ{あっ} 私(あたし){あたし} 生卵 一個 で(#2028980) いい(#2820690)[01] ですか うん 足りる[01]{足りなく} 成る[01]{なったら} 又{また} 注ぎ足す~ から -Furigana,「あっ。あたし[生|なま][卵|たまご]!」「[一|いち][個|こ]でいいですか?」「うん。[足|た]りなくなったらまた[注|そそ]ぎ[足|た]すから」 -Parsed Index,[生卵|なまたまご] [一個|いっこ] [足りる|た] [注ぎ足す|つぎた] -Errors,いっこ【一個】;つぎた【注ぎ足す】 -Correction,「あっ。あたし[生|なま][卵|たまご]!」「[一|いち][個|こ]でいいですか?」「うん。[足|た]りなくなったらまた[注|そそ]ぎ[足|た]すから」 -Checked?,N -, -ID,77098 -User, -Sentence,放射線を大量に浴びたら、すぐに嘔吐と下痢が始まります。 -Index,放射線 を 大量 に 浴びる{浴びたら} 直ぐに{すぐに} 嘔吐~ と 下痢 が 始まる{始まります} -Furigana,[放射線|ほう|しゃ|せん]を[大量|たい|りょう]に[浴|あ]びたら、すぐに[嘔吐|おう|と]と[下痢|げ|り]が[始|はじ]まります。 -Parsed Index,[放射線|ほうしゃせん] [大量|たいりょう] [浴びる|あ] [嘔吐|へど] [下痢|げり] [始まる|はじ] -Errors,へど【嘔吐】 -Correction,[放射線|ほう|しゃ|せん]を[大量|たい|りょう]に[浴|あ]びたら、すぐに[嘔吐|おう|と]と[下痢|げ|り]が[始|はじ]まります。 -Checked?,N -, -ID,77235 -User, -Sentence,六時頃車で迎えにきます。 -Index,六時[01] 頃(ころ) 車(くるま) で(#2028980) 迎えに来る{迎えにきます}~ -Furigana,[六|ろく][時|じ][頃|ごろ][車|しゃ]で[迎|むか]えにきます。 -Parsed Index,[六時|ろくじ] [頃|ころ] [車|くるま] [迎えに来る|むかえにく] -Errors,ころ【頃】;くるま【車】;むかえにく【迎えに来る】 -Correction,[六|ろく][時|じ][頃|ごろ][車|しゃ]で[迎|むか]えにきます。 -Checked?,N -, -ID,77391 -User, -Sentence,露は太陽が昇ると蒸発した。 -Index,露(つゆ) は 太陽 が 登る[02]{昇る} と 蒸発[01]~ 為る(する){した} -Furigana,[露|ろ]は[太陽|たい|よう]が[昇|のぼ]ると[蒸発|じょう|はつ]した。 -Parsed Index,[露|つゆ] [太陽|たいよう] [登る|のぼ] [蒸発|じょうはつ] -Errors,つゆ【露】 -Correction,[露|ろ]は[太陽|たい|よう]が[昇|のぼ]ると[蒸発|じょう|はつ]した。 -Checked?,N -, -ID,77421 -User, -Sentence,蓮の花はなんとも言えない芳香をはなっていた。 -Index,蓮 の 花[01] は 何とも{なんとも} 言う{言えない} 芳香~ を 放つ[03]{はなっていた} -Furigana,[蓮|はちす]の[花|はな]はなんとも[言|い]えない[芳香|ほう|こう]をはなっていた。 -Parsed Index,[蓮|はす] [花|はな] [言う|い] [芳香|ほうこう] -Errors,はす【蓮】 -Correction,[蓮|はちす]の[花|はな]はなんとも[言|い]えない[芳香|ほう|こう]をはなっていた。 -Checked?,N -, -ID,77445 -User, -Sentence,恋は嫉妬深いもので、正常な目を斜視にさせる。 -Index,恋 は 嫉妬深い~ 物(もの){もの} で(#2028980) 正常{正常な} 目(め)[01] を 斜視~ に 為せる{させる} -Furigana,[恋|こい]は[嫉妬|しっ|と][深|ふか]いもので、[正常|せい|じょう]な[目|め]を[斜視|しゃ|し]にさせる。 -Parsed Index,[恋|こい] [嫉妬深い|しっとぶか] [正常|せいじょう] [目|め] [斜視|しゃし] -Errors,しっとぶか【嫉妬深い】 -Correction,[恋|こい]は[嫉妬|しっ|と][深|ふか]いもので、[正常|せい|じょう]な[目|め]を[斜視|しゃ|し]にさせる。 -Checked?,N -, -ID,77548 -User, -Sentence,列車に乗車した後で、私は財布を家に置き忘れてきたことに気が付いた。 -Index,列車 に 乗車~ 為る(する){した} 後(あと)[02] で(#2028980) 私(わたし)[01] は 財布 を 家(いえ)[01] に 置き忘れる{置き忘れて} 来る(くる){きた} 事(こと){こと} に 気がつく{気が付いた} -Furigana,[列車|れっ|しゃ]に[乗車|じょう|しゃ]した[後|のち]で、[私|わたし]は[財布|さい|ふ]を[家|いえ]に[置|お]き[忘|わす]れてきたことに[気|き]が[付|つ]いた。 -Parsed Index,[列車|れっしゃ] [乗車|じょうしゃ] [後|あと] [私|わたし] [財布|さいふ] [家|いえ] [置き忘れる|おきわす] [気がつく|き] -Errors,あと【後】 -Correction,[列車|れっ|しゃ]に[乗車|じょう|しゃ]した[後|のち]で、[私|わたし]は[財布|さい|ふ]を[家|いえ]に[置|お]き[忘|わす]れてきたことに[気|き]が[付|つ]いた。 -Checked?,N -, -ID,77585 -User, -Sentence,列に並んで長い間待たされた後、身分証明として正式な出生証明書が必要だといわれた。 -Index,列 に 並ぶ[01]{並んで}~ 長い間 待たす{待たされた} 後(あと) 身分証明 として 正式{正式な} 出生証明書 が 必要[01] だ と 言う{いわれた} -Furigana,[列|れつ]に[並|なら]んで[長|なが]い[間|かん][待|ま]たされた[後|のち]、[身分|み|ぶん][証明|しょう|めい]として[正式|せい|しき]な[出生|しゅっ|しょう][証明|しょう|めい][書|しょ]が[必要|ひつ|よう]だといわれた。 -Parsed Index,[列|れつ] [並ぶ|なら] [長い間|ながいあいだ] [待たす|ま] [後|あと] [身分証明|みぶんしょうめい] [正式|せいしき] [出生証明書|しゅっしょうしょうめいしょ] [必要|ひつよう] -Errors,ながいあいだ【長い間】;あと【後】 -Correction,[列|れつ]に[並|なら]んで[長|なが]い[間|かん][待|ま]たされた[後|のち]、[身分|み|ぶん][証明|しょう|めい]として[正式|せい|しき]な[出生|しゅっ|しょう][証明|しょう|めい][書|しょ]が[必要|ひつ|よう]だといわれた。 -Checked?,N -, -ID,77698 -User, -Sentence,例えばベルベットモンキーは、輪を描いて飛ぶワシがいるとある種の呼びかけを用いるようになる。ワシはサルを捕食するのだ。 -Index,例えば ベルベット~ モンキー~ は 輪(わ)[01] を 描く{描いて} 飛ぶ 鷲{ワシ} が 居る(いる)[01]{いる} と ある種{ある種の} 呼びかけ~ を 用いる 様になる{ようになる} 鷲{ワシ} は 猿[01]{サル} を 捕食~ 為る(する){する} のだ -Furigana,[例|たと]えばベルベットモンキーは、[輪|わ]を[描|えが]いて[飛|と]ぶワシがいるとある[種|たね]の[呼|よ]びかけを[用|もち]いるようになる。ワシはサルを[捕食|ほ|しょく]するのだ。 -Parsed Index,[例えば|たと] [輪|わ] [描く|えが] [飛ぶ|と] [ある種|あるしゅ] [呼びかけ|よ] [用いる|もち] [捕食|ほしょく] -Errors,あるしゅ【ある種】 -Correction,[例|たと]えばベルベットモンキーは、[輪|わ]を[描|えが]いて[飛|と]ぶワシがいるとある[種|たね]の[呼|よ]びかけを[用|もち]いるようになる。ワシはサルを[捕食|ほ|しょく]するのだ。 -Checked?,N -, -ID,77710 -User, -Sentence,例えば、ペパーバーグは緑色のもくせいの留めくぎと赤色の紙の三角形のような物体を見せる。 -Index,例えば は 緑色 の 木製{もくせいの} 留め(とめ)[01]~ 釘{くぎ} と 赤色 の 紙(かみ) の 三角形{三角形の} 様な{ような} 物体(ぶったい)~ を 見せる -Furigana,[例|たと]えば、ペパーバーグは[緑色|りょく|しょく]のもくせいの[留|と]めくぎと[赤色|あか|いろ]の[紙|かみ]の[三角形|さん|かっ|けい]のような[物体|ぶっ|たい]を[見|み]せる。 -Parsed Index,[例えば|たと] [緑色|みどりいろ] [留め|と] [赤色|あかいろ] [紙|かみ] [三角形|さんかくけい] [物体|ぶったい] [見せる|み] -Errors,みどりいろ【緑色】;さんかくけい【三角形】 -Correction,[例|たと]えば、ペパーバーグは[緑色|りょく|しょく]のもくせいの[留|と]めくぎと[赤色|あか|いろ]の[紙|かみ]の[三角形|さん|かっ|けい]のような[物体|ぶっ|たい]を[見|み]せる。 -Checked?,N -, -ID,77778 -User,Pfirsichbaeumchen -Sentence,隣の下宿人は月3万円ぐらいで暮らしている。 -Index,隣{隣の} 下宿人~ は 月(つき)[02] 万(まん) 円(えん) ぐらい[01] で(#2028980) 暮らす[01]{暮らしている} -Furigana,[隣|となり]の[下宿|げ|しゅく][人|じん]は[月|つき][3万円|さんまんえん]ぐらいで[暮|く]らしている。 -Parsed Index,[隣|となり] [下宿人|げしゅくにん] [月|つき] [万|まん] [円|えん] [暮らす|く] -Errors,げしゅくにん【下宿人】 -Correction,[隣|となり]の[下宿|げ|しゅく][人|じん]は[月|つき][3万円|さんまんえん]ぐらいで[暮|く]らしている。 -Checked?,N -, -ID,77796 -User, -Sentence,緑色植物は自分自身の食物を作ることができる。 -Index,緑色 植物 は 自分自身 の 食物 を 作る[03] 事が出来る{ことができる}~ -Furigana,[緑色|りょく|しょく][植物|しょく|ぶつ]は[自分|じ|ぶん][自身|じ|しん]の[食物|しょく|もつ]を[作|つく]ることができる。 -Parsed Index,[緑色|みどりいろ] [植物|しょくぶつ] [自分自身|じぶんじしん] [食物|しょくもつ] [作る|つく] -Errors,みどりいろ【緑色】 -Correction,[緑色|りょく|しょく][植物|しょく|ぶつ]は[自分|じ|ぶん][自身|じ|しん]の[食物|しょく|もつ]を[作|つく]ることができる。 -Checked?,N -, -ID,77819 -User,small_snow -Sentence,良薬は口に苦し。 -Index,良薬~ は 口(くち)[07] に 苦しい{苦し} -Furigana,[良薬|りょう|やく]は[口|くち]に[苦|にが]し。 -Parsed Index,[良薬|りょうやく] [口|くち] [苦しい|くる] -Errors,くる【苦しい】 -Correction,[良薬|りょう|やく]は[口|くち]に[苦|にが]し。 -Checked?,N -, -ID,77850 -User, -Sentence,良い薬になるだろう。 -Index,いい薬になる{良い薬になる}~ だろう -Furigana,[良|よ]い[薬|くすり]になるだろう。 -Parsed Index,[いい薬になる|いいくすり] -Errors,いいくすり【いい薬になる】 -Correction,[良|よ]い[薬|くすり]になるだろう。 -Checked?,N -, -ID,77852 -User, -Sentence,良い弁護士は弁護依頼人を守るために、あらゆる手をつくすだろう。 -Index,良い 弁護士 は 弁護依頼人~ を 守る 為に{ために} 有らゆる{あらゆる} 手を尽くす{手をつくす} だろう -Furigana,[良|よ]い[弁護士|べん|ご|し]は[弁護|べん|ご][依頼|い|らい][人|じん]を[守|まも]るために、あらゆる[手|て]をつくすだろう。 -Parsed Index,[良い|よ] [弁護士|べんごし] [弁護依頼人|べんごいらいにん] [守る|まも] [手を尽くす|てをつ] -Errors,べんごいらいにん【弁護依頼人】 -Correction,[良|よ]い[弁護士|べん|ご|し]は[弁護|べん|ご][依頼|い|らい][人|じん]を[守|まも]るために、あらゆる[手|て]をつくすだろう。 -Checked?,N -, -ID,77921 -User, -Sentence,料理人が多すぎるとスープができそこなう。 -Index,料理人 が 多い{多} 過ぎる(すぎる){すぎる} と スープ が 出来損なう{できそこなう}~ -Furigana,[料理|りょう|り][人|じん]が[多|おお]すぎるとスープができそこなう。 -Parsed Index,[料理人|りょうりにん] [多い|おお] -Errors,りょうりにん【料理人】 -Correction,[料理|りょう|り][人|じん]が[多|おお]すぎるとスープができそこなう。 -Checked?,N -, -ID,77979 -User, -Sentence,両替人の金を散らし、その台を倒した。 -Index,両替人~ の 金(かね)[01] を[01] 散らす{散らし}~ 其の[01]{その} 台(だい)[01] を 倒す(たおす){倒した} -Furigana,[両替|りょう|がえ][人|じん]の[金|きん]を[散|ち]らし、その[台|だい]を[倒|たお]した。 -Parsed Index,[両替人|りょうがえにん] [金|かね] [散らす|ち] [台|だい] [倒す|たお] -Errors,りょうがえにん【両替人】;かね【金】 -Correction,[両替|りょう|がえ][人|じん]の[金|きん]を[散|ち]らし、その[台|だい]を[倒|たお]した。 -Checked?,N -, -ID,77981 -User,small_snow -Sentence,両替所はどこですか。 -Index,両替所~ は 何処{どこ} ですか -Furigana,[両替|りょう|がえ][所|しょ]はどこですか。 -Parsed Index,[両替所|りょうがえじょ] -Errors,りょうがえじょ【両替所】 -Correction,[両替|りょう|がえ][所|しょ]はどこですか。 -Checked?,N -, -ID,78083 -User, -Sentence,両者は解決に向かって一歩踏み出した。 -Index,両者 は 解決 に 向かう{向かって} 一歩[02]~ 踏み出す{踏み出した} -Furigana,[両者|りょう|しゃ]は[解決|かい|けつ]に[向|む]かって[一|いち][歩|ほ][踏|ふ]み[出|だ]した。 -Parsed Index,[両者|りょうしゃ] [解決|かいけつ] [向かう|む] [一歩|いっぽ] [踏み出す|ふみだ] -Errors,いっぽ【一歩】 -Correction,[両者|りょう|しゃ]は[解決|かい|けつ]に[向|む]かって[一|いち][歩|ほ][踏|ふ]み[出|だ]した。 -Checked?,N -, -ID,78092 -User, -Sentence,両者の間には、あったとしても、相違はごくわずかである。 -Index,両者 の 間(あいだ) には 有る{あった} としても 相違~ は ごく僅か{ごくわずか}~ である -Furigana,[両者|りょう|しゃ]の[間|ま]には、あったとしても、[相違|そう|い]はごくわずかである。 -Parsed Index,[両者|りょうしゃ] [間|あいだ] [相違|そうい] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[両者|りょう|しゃ]の[間|ま]には、あったとしても、[相違|そう|い]はごくわずかである。 -Checked?,N -, -ID,78145 -User,fjay69 -Sentence,旅行会社は旅行の詳細を全て私たちに教えてくれた。 -Index,旅行会社~ は 旅行 の 詳細 を 全て 私たち に 教える{教えて} 呉れる{くれた} -Furigana,[旅行|りょ|こう][会社|かい|しゃ]は[旅行|りょ|こう]の[詳細|しょう|さい]を[全|すべ]て[私|わたし]たちに[教|おし]えてくれた。 -Parsed Index,[旅行会社|りょこうがいしゃ] [旅行|りょこう] [詳細|しょうさい] [全て|すべ] [私たち|わたし] [教える|おし] -Errors,りょこうがいしゃ【旅行会社】 -Correction,[旅行|りょ|こう][会社|かい|しゃ]は[旅行|りょ|こう]の[詳細|しょう|さい]を[全|すべ]て[私|わたし]たちに[教|おし]えてくれた。 -Checked?,N -, -ID,78152 -User, -Sentence,旅行をする暇がない。 -Index,旅行 を 為る(する)[01]{する} 暇がない~ -Furigana,[旅行|りょ|こう]をする[暇|いとま]がない。 -Parsed Index,[旅行|りょこう] [暇がない|ひま] -Errors,ひま【暇がない】 -Correction,[旅行|りょ|こう]をする[暇|いとま]がない。 -Checked?,N -, -ID,78222 -User, -Sentence,留守電に入れといてね。 -Index,留守電~ に 入る(はいる){入れ} とく{といて} ね(#2029080)[01] -Furigana,[留守電|る|す|でん]に[入|い]れといてね。 -Parsed Index,[留守電|るすでん] [入る|はい] -Errors,はい【入る】 -Correction,[留守電|る|す|でん]に[入|い]れといてね。 -Checked?,N -, -ID,78252 -User, -Sentence,流行は古くなって消えていく。 -Index,流行 は 古い{古く} 成る[01]{なって} 消える[06]{消えて}~ 行く{いく} -Furigana,[流行|りゅう|こう]は[古|ふる]くなって[消|ぎ]えていく。 -Parsed Index,[流行|りゅうこう] [古い|ふる] [消える|き] -Errors,き【消える】 -Correction,[流行|りゅう|こう]は[古|ふる]くなって[消|ぎ]えていく。 -Checked?,N -, -ID,78275 -User, -Sentence,立て板に水の如きプレゼンテーション、おそれ入りました。 -Index,立て板に水~ の 如き~ プレゼンテーション 恐れ入る[03]{おそれ入りました} -Furigana,[立|た]て[板|いた]に[水|みず]の[如|ごと]きプレゼンテーション、おそれ[入|はい]りました。 -Parsed Index,[立て板に水|たていたにみず] [如き|ごと] [恐れ入る|おそれい] -Errors,おそれい【恐れ入る】 -Correction,[立|た]て[板|いた]に[水|みず]の[如|ごと]きプレゼンテーション、おそれ[入|はい]りました。 -Checked?,N -, -ID,78336 -User, -Sentence,離ればなれにちょうど2週間過ごしたところです。 -Index,離ればなれ~ に 丁度{ちょうど} 週間 過ごす{過ごした} 所(ところ){ところ} です -Furigana,[離|はな]ればなれにちょうど[2|][週間|しゅう|かん][過|す]ごしたところです。 -Parsed Index,[離ればなれ|はな] [週間|しゅうかん] [過ごす|す] -Errors,empty-furigana -Correction,[離|はな]ればなれにちょうど[2|][週間|しゅう|かん][過|す]ごしたところです。 -Checked?,N -, -ID,78427 -User, -Sentence,嵐の後には凪が来る。 -Index,嵐 の 後(あと) には 凪~ が 来る(くる) -Furigana,[嵐|あらし]の[後|のち]には[凪|なぎ]が[来|く]る。 -Parsed Index,[嵐|あらし] [後|あと] [凪|なぎ] [来る|く] -Errors,あと【後】 -Correction,[嵐|あらし]の[後|のち]には[凪|なぎ]が[来|く]る。 -Checked?,N -, -ID,78511 -User, -Sentence,落葉を取り除いて下さい。 -Index,落ち葉{落葉}~ を 取り除く{取り除いて} 下さい -Furigana,[落葉|らく|よう]を[取|と]り[除|のぞ]いて[下|くだ]さい。 -Parsed Index,[落ち葉|おちば] [取り除く|とりのぞ] [下さい|くだ] -Errors,おちば【落ち葉】 -Correction,[落葉|らく|よう]を[取|と]り[除|のぞ]いて[下|くだ]さい。 -Checked?,N -, -ID,78612 -User, -Sentence,来世紀の終わりまでに海は50センチで上昇すると予想される。 -Index,来世紀~ の 終わりまで に 海 は センチ[01]~ で(#2028980) 上昇 為る(する){する} と 予想 為れる{される} -Furigana,[来|らい][世紀|せい|き]の[終|お]わりまでに[海|うみ]は[5|][0|]センチで[上昇|じょう|しょう]すると[予想|よ|そう]される。 -Parsed Index,[来世紀|らいせいき] [終わりまで|お] [海|うみ] [上昇|じょうしょう] [予想|よそう] -Errors,empty-furigana -Correction,[来|らい][世紀|せい|き]の[終|お]わりまでに[海|うみ]は[5|][0|]センチで[上昇|じょう|しょう]すると[予想|よ|そう]される。 -Checked?,N -, -ID,78642 -User,gillux -Sentence,来週の日曜日に遊びに来てください。 -Index,来週 の 日曜日 に 遊びに来る{遊びに来て}~ 下さい{ください} -Furigana,[来週|らい|しゅう]の[日曜日|にち|よう|び]に[遊|あそ]びに[来|き]てください。 -Parsed Index,[来週|らいしゅう] [日曜日|にちようび] [遊びに来る|あそびにく] -Errors,あそびにく【遊びに来る】 -Correction,[来週|らい|しゅう]の[日曜日|にち|よう|び]に[遊|あそ]びに[来|き]てください。 -Checked?,N -, -ID,78698 -User, -Sentence,来る日も来る日も雪が降っている。 -Index,来る日も来る日も~ 雪 が 降る(ふる){降っている} -Furigana,[来|きた]る[日|ひ]も[来|く]る[日|ひ]も[雪|ゆき]が[降|ふ]っている。 -Parsed Index,[来る日も来る日も|くるひもくるひ] [雪|ゆき] [降る|ふ] -Errors,くるひもくるひ【来る日も来る日も】 -Correction,[来|きた]る[日|ひ]も[来|く]る[日|ひ]も[雪|ゆき]が[降|ふ]っている。 -Checked?,N -, -ID,78728 -User,Yorwba -Sentence,来たのはメアリーだけだった。 -Index,来る(くる){来た} の は 丈(だけ)[01]{だけ}~ だ{だった} -Furigana,[来|き]たのはメアリーだけだった。 -Parsed Index,[来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,[来|き]たのはメアリーだけだった。 -Checked?,N -, -ID,78755 -User,KK_kaku_ -Sentence,浴室付きの二人部屋をお願いします。 -Index,浴室~ 付き[01] の 二人 部屋[01] を お願い[02] 為る(する){します} -Furigana,[浴室|よく|しつ][付|つ]きの[二|ふた][人|り][部屋|べ|や]をお[願|ねが]いします。 -Parsed Index,[浴室|よくしつ] [付き|つ] [二人|ふたり] [部屋|へや] [お願い|おねが] -Errors,へや【部屋】 -Correction,[浴室|よく|しつ][付|つ]きの[二|ふた][人|り][部屋|べ|や]をお[願|ねが]いします。 -Checked?,N -, -ID,78756 -User, -Sentence,浴室付きの一人部屋ですね。 -Index,浴室 付き[01] の 一人部屋~ です ね(#2029080)[01] -Furigana,[浴室|よく|しつ][付|つ]きの[一|いち][人|にん][部屋|へ|や]ですね。 -Parsed Index,[浴室|よくしつ] [付き|つ] [一人部屋|ひとりべや] -Errors,ひとりべや【一人部屋】 -Correction,[浴室|よく|しつ][付|つ]きの[一|いち][人|にん][部屋|へ|や]ですね。 -Checked?,N -, -ID,7878182 -User, -Sentence,もとよりそんなことは承知の上だ。 -Index,元より(もとより)[02]{もとより}~ そんな 事(こと){こと} は 承知(しょうち)[01] の 上(うえ) だ -Furigana,もとよりそんなことは[承知|しょう|ち]の[上|じょう]だ。 -Parsed Index,[承知|しょうち] [上|うえ] -Errors,うえ【上】 -Correction,もとよりそんなことは[承知|しょう|ち]の[上|じょう]だ。 -Checked?,N -, -ID,78790 -User, -Sentence,踊り手はつま先立ってぐるぐると回った。 -Index,踊り手~ は 爪先立つ{つま先立って}~ ぐるぐる{ぐるぐると} 回る(まわる)[01]{回った}~ -Furigana,[踊|おど]り[手|しゅ]はつま[先立|さき|だ]ってぐるぐると[回|まわ]った。 -Parsed Index,[踊り手|おどりて] [爪先立つ|つまさきだ] [回る|まわ] -Errors,おどりて【踊り手】 -Correction,[踊|おど]り[手|しゅ]はつま[先立|さき|だ]ってぐるぐると[回|まわ]った。 -Checked?,N -, -ID,78791 -User, -Sentence,踊り手たちは舞台を横切って軽々と踊っていった。 -Index,踊り手 達{たち} は 舞台[01]~ を 横切る{横切って} 軽々{軽々と}~ 踊る{踊っていった} -Furigana,[踊|おど]り[手|しゅ]たちは[舞台|ぶ|たい]を[横切|よこ|ぎ]って[軽々|かるがる]と[踊|おど]っていった。 -Parsed Index,[踊り手|おどりて] [舞台|ぶたい] [横切る|よこぎ] [軽々|かるがる] [踊る|おど] -Errors,おどりて【踊り手】 -Correction,[踊|おど]り[手|しゅ]たちは[舞台|ぶ|たい]を[横切|よこ|ぎ]って[軽々|かるがる]と[踊|おど]っていった。 -Checked?,N -, -ID,78816 -User, -Sentence,要するに彼は何にでも飽きるのだ。 -Index,要するに 彼(かれ)[01] は 何にでも~ 飽きる のだ -Furigana,[要|よう]するに[彼|かれ]は[何|なに]にでも[飽|あ]きるのだ。 -Parsed Index,[要するに|よう] [彼|かれ] [何にでも|なん] [飽きる|あ] -Errors,なん【何にでも】 -Correction,[要|よう]するに[彼|かれ]は[何|なに]にでも[飽|あ]きるのだ。 -Checked?,N -, -ID,78934 -User, -Sentence,与党は5時現在で50議席確保している。 -Index,与党 は 時(じ)[01] 現在[02]~ で(#2028980) 議席 確保 為る(する){している} -Furigana,[与党|よ|とう]は[5|][時|じ][現在|げん|ざい]で[5|][0|][議席|ぎ|せき][確保|かく|ほ]している。 -Parsed Index,[与党|よとう] [時|じ] [現在|げんざい] [議席|ぎせき] [確保|かくほ] -Errors,empty-furigana -Correction,[与党|よ|とう]は[5|][時|じ][現在|げん|ざい]で[5|][0|][議席|ぎ|せき][確保|かく|ほ]している。 -Checked?,N -, -ID,78963 -User, -Sentence,予約購読料は今年末以前に全て払ってください。 -Index,予約[02] 購読料~ は 今(こん)[01] 年末 以前[01] に 全て 払う[01]{払って} 下さい{ください} -Furigana,[予約|よ|やく][購読|こう|どく][料|りょう]は[今年|こ|とし][末|まつ][以前|い|ぜん]に[全|すべ]て[払|はら]ってください。 -Parsed Index,[予約|よやく] [購読料|こうどくりょう] [今|こん] [年末|ねんまつ] [以前|いぜん] [全て|すべ] [払う|はら] -Errors,こん【今】;ねんまつ【年末】 -Correction,[予約|よ|やく][購読|こう|どく][料|りょう]は[今年|こ|とし][末|まつ][以前|い|ぜん]に[全|すべ]て[払|はら]ってください。 -Checked?,N -, -ID,79004 -User,bunbuku -Sentence,予定日は1月の中旬頃です。 -Index,予定日 は 一月(いちがつ){1月} の 中旬~ 頃(ころ) です -Furigana,[予定|よ|てい][日|び]は[1月|いちがつ]の[中旬|ちゅう|じゅん][頃|ごろ]です。 -Parsed Index,[予定日|よていび] [一月|いちがつ] [中旬|ちゅうじゅん] [頃|ころ] -Errors,ころ【頃】 -Correction,[予定|よ|てい][日|び]は[1月|いちがつ]の[中旬|ちゅう|じゅん][頃|ごろ]です。 -Checked?,N -, -ID,79014 -User,small_snow -Sentence,予想以上に多くの観客が来ていました。 -Index,予想以上~ に 多く の 観客 が 来る(くる){来ていました} -Furigana,[予想|よ|そう][以上|い|じょう]に[多|おお]くの[観客|かん|きゃく]が[来|き]ていました。 -Parsed Index,[予想以上|よそういじょう] [多く|おお] [観客|かんきゃく] [来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,[予想|よ|そう][以上|い|じょう]に[多|おお]くの[観客|かん|きゃく]が[来|き]ていました。 -Checked?,N -, -ID,7901626 -User, -Sentence,UMLのセマンティクスと表記法の詳細については、UMLドキュメントを参照してください。 -Index,UML~ の セマンティクス~ と 表記法~ の 詳細(しょうさい) に就いて{について} は UML ドキュメント[01] を 参照(さんしょう) 為る(する){して} 下さる(くださる){ください} -Furigana,[UML|]のセマンティクスと[表記|ひょう|き][法|ほう]の[詳細|しょう|さい]については、[UML|]ドキュメントを[参照|さん|しょう]してください。 -Parsed Index,[UML|ユー・エム・エル] [表記法|ひょうきほう] [詳細|しょうさい] [UML|ユー・エム・エル] [参照|さんしょう] -Errors,ユー・エム・エル【UML】;ユー・エム・エル【UML】;empty-furigana -Correction,[UML|]のセマンティクスと[表記|ひょう|き][法|ほう]の[詳細|しょう|さい]については、[UML|]ドキュメントを[参照|さん|しょう]してください。 -Checked?,N -, -ID,79073 -User, -Sentence,夕食後は3時間、学課の勉強をする。 -Index,夕食後 は 時間[02] 学課~ の 勉強[01] を 為る(する)[01]{する} -Furigana,[夕食|ゆう|しょく][後|ご]は[3|][時間|じ|かん]、[学課|がっ|か]の[勉強|べん|きょう]をする。 -Parsed Index,[夕食後|ゆうしょくご] [時間|じかん] [学課|がっか] [勉強|べんきょう] -Errors,empty-furigana -Correction,[夕食|ゆう|しょく][後|ご]は[3|][時間|じ|かん]、[学課|がっ|か]の[勉強|べん|きょう]をする。 -Checked?,N -, -ID,79151 -User, -Sentence,雄のくじゃくは尾の羽毛が色彩豊かである。 -Index,雄[01]~ の 孔雀{くじゃく}~ は 尾(お)~ の 羽毛~ が 色彩~ 豊か[01] である -Furigana,[雄|ゆう]のくじゃくは[尾|お]の[羽毛|う|もう]が[色彩|しき|さい][豊|ゆた]かである。 -Parsed Index,[雄|おす] [尾|お] [羽毛|うもう] [色彩|しきさい] [豊か|ゆた] -Errors,おす【雄】 -Correction,[雄|ゆう]のくじゃくは[尾|お]の[羽毛|う|もう]が[色彩|しき|さい][豊|ゆた]かである。 -Checked?,N -, -ID,79473 -User, -Sentence,薬缶がストーブの上でチンチン鳴っています。 -Index,薬缶 が ストーブ の 上(うえ) で(#2028980) ちんちん鳴る{チンチン鳴っています}~ -Furigana,[薬缶|や|かん]がストーブの[上|じょう]でチンチン[鳴|な]っています。 -Parsed Index,[薬缶|やかん] [上|うえ] [ちんちん鳴る|ちんちんな] -Errors,うえ【上】 -Correction,[薬缶|や|かん]がストーブの[上|じょう]でチンチン[鳴|な]っています。 -Checked?,N -, -ID,79578 -User, -Sentence,矢が厚い板を貫通した。 -Index,矢 が 厚い[01] 板[01]~ を 貫通~ 為る(する){した} -Furigana,[矢|や]が[厚|あつ]い[板|いた]を[貫通|つらぬき|とお]した。 -Parsed Index,[矢|や] [厚い|あつ] [板|いた] [貫通|かんつう] -Errors,かんつう【貫通】 -Correction,[矢|や]が[厚|あつ]い[板|いた]を[貫通|つらぬき|とお]した。 -Checked?,N -, -ID,79658 -User, -Sentence,野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。 -Index,野球 が 大好き で(#2028980) 大試合~ は 先ず[01]{まず} 見逃す{見逃した} 事(こと){こと} は 無い{ない} -Furigana,[野球|や|きゅう]が[大好|だい|す]きで[大|だい][試合|し|あい]はまず[見逃|み|のが]したことはない。 -Parsed Index,[野球|やきゅう] [大好き|だいす] [大試合|おおしあい] [見逃す|みのが] -Errors,おおしあい【大試合】 -Correction,[野球|や|きゅう]が[大好|だい|す]きで[大|だい][試合|し|あい]はまず[見逃|み|のが]したことはない。 -Checked?,N -, -ID,79663 -User, -Sentence,爺ちゃんはやっとのことで脱出した。 -Index,爺[01]~ ちゃん[01] は やっとの事で{やっとのことで} 脱出~ 為る(する){した} -Furigana,[爺|じい]ちゃんはやっとのことで[脱出|だっ|しゅつ]した。 -Parsed Index,[爺|じじ] [脱出|だっしゅつ] -Errors,じじ【爺】 -Correction,[爺|じい]ちゃんはやっとのことで[脱出|だっ|しゅつ]した。 -Checked?,N -, -ID,79724 -User, -Sentence,夜の間に屋根に積もった雪がガサッと落ちてきた。 -Index,夜 の 間(あいだ) に 屋根 に 積もる[01]{積もった} 雪 が ガサッ{ガサッと}~ 落ちる[01]{落ちて} 来る(くる){きた} -Furigana,[夜|よる]の[間|ま]に[屋根|や|ね]に[積|つ]もった[雪|ゆき]がガサッと[落|お]ちてきた。 -Parsed Index,[夜|よる] [間|あいだ] [屋根|やね] [積もる|つ] [雪|ゆき] [落ちる|お] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[夜|よる]の[間|ま]に[屋根|や|ね]に[積|つ]もった[雪|ゆき]がガサッと[落|お]ちてきた。 -Checked?,N -, -ID,79733 -User, -Sentence,夜のとばりが下りつつある。 -Index,夜 の 帳(とばり){とばり}~ が 下る(くだる)[01]{下り} つつある -Furigana,[夜|よる]のとばりが[下|お]りつつある。 -Parsed Index,[夜|よる] [下る|くだ] -Errors,くだ【下る】 -Correction,[夜|よる]のとばりが[下|お]りつつある。 -Checked?,N -, -ID,79753 -User, -Sentence,夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。 -Index,夜 と も 成る{なれば} 彼(かれ)[01] は 好奇心 を 抱く(#1584090){抱いて} 星空~ を 見上げる{見上げた} 事(こと){こと} も 有る{あろう} と 思う -Furigana,[夜|よる]ともなれば[彼|かれ]は[好奇|こう|き][心|しん]を[抱|だ]いて[星空|ほし|ぞら]を[見上|み|あ]げたこともあろうと[思|おも]う。 -Parsed Index,[夜|よる] [彼|かれ] [好奇心|こうきしん] [抱く|いだ] [星空|ほしぞら] [見上げる|みあ] [思う|おも] -Errors,いだ【抱く】 -Correction,[夜|よる]ともなれば[彼|かれ]は[好奇|こう|き][心|しん]を[抱|だ]いて[星空|ほし|ぞら]を[見上|み|あ]げたこともあろうと[思|おも]う。 -Checked?,N -, -ID,79909 -User, -Sentence,目覚ましを7時にセットしよう。 -Index,目覚まし を 時(じ)[01] に セット[02]~ 為る(する){しよう} -Furigana,[目覚|め|ざ]ましを[7|][時|じ]にセットしよう。 -Parsed Index,[目覚まし|めざ] [時|じ] -Errors,empty-furigana -Correction,[目覚|め|ざ]ましを[7|][時|じ]にセットしよう。 -Checked?,N -, -ID,79914 -User, -Sentence,目覚し時計で、私は7時に目を覚まします。 -Index,目覚し時計 で(#2028980) 私(わたし)[01] は 時(じ)[01] に 目を覚ます[01]{目を覚まします}~ -Furigana,[目覚|めざま]し[時計|ど|けい]で、[私|わたし]は[7|][時|じ]に[目|め]を[覚|さ]まします。 -Parsed Index,[目覚し時計|めざましどけい] [私|わたし] [時|じ] [目を覚ます|めをさ] -Errors,empty-furigana -Correction,[目覚|めざま]し[時計|ど|けい]で、[私|わたし]は[7|][時|じ]に[目|め]を[覚|さ]まします。 -Checked?,N -, -ID,79917 -User, -Sentence,目覚しは5時30分に鳴った。 -Index,目覚まし{目覚し}~ は 時(じ)[01] 分(ふん) に 鳴る{鳴った} -Furigana,[目覚|めざま]しは[5|][時|じ][3|][0|][分|ふん]に[鳴|な]った。 -Parsed Index,[目覚まし|めざ] [時|じ] [分|ふん] [鳴る|な] -Errors,empty-furigana -Correction,[目覚|めざま]しは[5|][時|じ][3|][0|][分|ふん]に[鳴|な]った。 -Checked?,N -, -ID,79919 -User, -Sentence,目下の者をないがしろにするな。 -Index,目下(めした)~ の 者(もの) を 蔑ろにする{ないがしろにする}~ な[01] -Furigana,[目下|もっ|か]の[者|もの]をないがしろにするな。 -Parsed Index,[目下|めした] [者|もの] -Errors,めした【目下】 -Correction,[目下|もっ|か]の[者|もの]をないがしろにするな。 -Checked?,N -, -ID,79921 -User, -Sentence,目下に対して上役風を吹かす。 -Index,目下(めした) に対して 上役 風を吹かす~ -Furigana,[目下|もっ|か]に[対|たい]して[上役|うわ|やく][風|ふう]を[吹|ふ]かす。 -Parsed Index,[目下|めした] [に対して|にたい] [上役|うわやく] [風を吹かす|かぜをふ] -Errors,めした【目下】;かぜをふ【風を吹かす】 -Correction,[目下|もっ|か]に[対|たい]して[上役|うわ|やく][風|ふう]を[吹|ふ]かす。 -Checked?,N -, -ID,80006 -User, -Sentence,目が覚めてみると我々は大海原を漂流していた。 -Index,目が覚める{目が覚めて} 見る[05]{みる} と 我々 は 大海原~ を 漂流 為る(する){していた} -Furigana,[目|め]が[覚|さ]めてみると[我々|われわれ]は[大|だい][海原|うな|ばら]を[漂流|ひょう|りゅう]していた。 -Parsed Index,[目が覚める|めがさ] [我々|われわれ] [大海原|おおうなばら] [漂流|ひょうりゅう] -Errors,おおうなばら【大海原】 -Correction,[目|め]が[覚|さ]めてみると[我々|われわれ]は[大|だい][海原|うな|ばら]を[漂流|ひょう|りゅう]していた。 -Checked?,N -, -ID,80020 -User, -Sentence,目がとどく限り、砂以外の何物もなかった。 -Index,目の届く限り{目がとどく限り}~ 砂 以外[01] の 何物 も 無い{なかった} -Furigana,[目|め]がとどく[限|かぎ]り、[砂|すな][以外|い|がい]の[何|なに][物|ぶつ]もなかった。 -Parsed Index,[目の届く限り|めのとどくかぎ] [砂|すな] [以外|いがい] [何物|なにもの] -Errors,めのとどくかぎ【目の届く限り】;なにもの【何物】 -Correction,[目|め]がとどく[限|かぎ]り、[砂|すな][以外|い|がい]の[何|なに][物|ぶつ]もなかった。 -Checked?,N -, -ID,80064 -User, -Sentence,木片は1本の留め木で留めてある。 -Index,木片~ は 本(ほん)[03] の 留め木[02]~ で(#2028980) 止める(とめる)[06]{留めてある}~ -Furigana,[木片|もく|へん]は[1|][本|ほん]の[留|と]め[木|ぎ]で[留|と]めてある。 -Parsed Index,[木片|もくへん] [本|ほん] [留め木|とめぎ] [止める|と] -Errors,empty-furigana -Correction,[木片|もく|へん]は[1|][本|ほん]の[留|と]め[木|ぎ]で[留|と]めてある。 -Checked?,N -, -ID,80074 -User, -Sentence,木曽川はしばしば日本のライン川と呼ばれている。 -Index,川[01] は 屡々{しばしば} 日本 の ライン川~ と 呼ばれる[01]{呼ばれている} -Furigana,[木曽川|き|そ|がわ]はしばしば[日本|にっ|ぽん]のライン[川|かわ]と[呼|よ]ばれている。 -Parsed Index,[川|かわ] [日本|にほん] [ライン川|ラインがわ] [呼ばれる|よ] -Errors,は【は】;しばしば【しばしば】;にほん【日本】;の【の】;ラインがわ【ライン川】 -Correction,[木曽川|き|そ|がわ]はしばしば[日本|にっ|ぽん]のライン[川|かわ]と[呼|よ]ばれている。 -Checked?,N -, -ID,80156 -User, -Sentence,盲馬にはうなずいても目配せしても同じこと。 -Index,盲[01]~ 馬[01] には 肯く{うなずいて} も 目配せ~ 為る(する){して} も 同じ[01] 事(こと){こと} -Furigana,[盲|めくら][馬|ば]にはうなずいても[目配|め|くば]せしても[同|どう]じこと。 -Parsed Index,[盲|めくら] [馬|うま] [目配せ|めくば] [同じ|おな] -Errors,うま【馬】;おな【同じ】 -Correction,[盲|めくら][馬|ば]にはうなずいても[目配|め|くば]せしても[同|どう]じこと。 -Checked?,N -, -ID,80346 -User, -Sentence,明日雨が降るだろうか。 -Index,明日 雨 が 降る(ふる) だろうか~ -Furigana,[明日|あした][雨|う]が[降|ふ]るだろうか。 -Parsed Index,[明日|あした] [雨|あめ] [降る|ふ] -Errors,あめ【雨】 -Correction,[明日|あした][雨|う]が[降|ふ]るだろうか。 -Checked?,N -, -ID,80591 -User, -Sentence,明日で丸々1週間雨が降り続く事になっているでしょう。 -Index,明日 で(#2028980) 丸々[02]~ 一週間{1週間} 雨 が 降り続く 事(こと) になる[01]{になっている} でしょう[01] -Furigana,[明日|あした]で[丸々|まるまる][1|][週間|しゅう|かん][雨|う]が[降|ふ]り[続|つづ]く[事|こと]になっているでしょう。 -Parsed Index,[明日|あした] [丸々|まるまる] [一週間|いっしゅうかん] [雨|あめ] [降り続く|ふりつづ] [事|こと] -Errors,いっしゅうかん【一週間】;あめ【雨】;empty-furigana -Correction,[明日|あした]で[丸々|まるまる][1|][週間|しゅう|かん][雨|う]が[降|ふ]り[続|つづ]く[事|こと]になっているでしょう。 -Checked?,N -, -ID,80614 -User,KK_kaku_ -Sentence,明日から梅雨前線が活発になります。 -Index,明日 から[01] 梅雨前線~ が 活発 になる[01]{になります} -Furigana,[明日|あす]から[梅雨|ばいう][前線|ぜん|せん]が[活発|かっ|ぱつ]になります。 -Parsed Index,[明日|あした] [梅雨前線|ばいうぜんせん] [活発|かっぱつ] -Errors,あした【明日】 -Correction,[明日|あす]から[梅雨|ばいう][前線|ぜん|せん]が[活発|かっ|ぱつ]になります。 -Checked?,N -, -ID,80695 -User, -Sentence,明後日ティーパーティーを開きましょう。 -Index,明後日 ティーパーティー~ を[01] 開く(ひらく)[01]{開きましょう} -Furigana,[明後日|みょう|ご|にち]ティーパーティーを[開|ひら]きましょう。 -Parsed Index,[明後日|あさって] [開く|ひら] -Errors,あさって【明後日】 -Correction,[明後日|みょう|ご|にち]ティーパーティーを[開|ひら]きましょう。 -Checked?,N -, -ID,80820 -User, -Sentence,冥界の扉は開かれた。 -Index,冥界~ の 扉[01] は 開く(あく)[01]{開かれた} -Furigana,[冥界|めい|かい]の[扉|とびら]は[開|ひら]かれた。 -Parsed Index,[冥界|めいかい] [扉|とびら] [開く|あ] -Errors,あ【開く】 -Correction,[冥界|めい|かい]の[扉|とびら]は[開|ひら]かれた。 -Checked?,N -, -ID,80838 -User, -Sentence,娘の歯列を矯正していただきたいのです。 -Index,娘(むすめ)[01] の 歯列~ を 矯正 為る(する){して} 頂く[01]{いただき} たい[01] のです -Furigana,[娘|むすめ]の[歯|は][列|れつ]を[矯正|きょう|せい]していただきたいのです。 -Parsed Index,[娘|むすめ] [歯列|しれつ] [矯正|きょうせい] -Errors,しれつ【歯列】 -Correction,[娘|むすめ]の[歯|は][列|れつ]を[矯正|きょう|せい]していただきたいのです。 -Checked?,N -, -ID,80870 -User, -Sentence,霧がとても濃かったので、一寸先も見えなかった。 -Index,霧 が 迚も{とても} 濃い{濃かった} ので 一寸先~ も 見える(みえる){見えなかった} -Furigana,[霧|きり]がとても[濃|こ]かったので、[一寸|ちょっと][先|さき]も[見|み]えなかった。 -Parsed Index,[霧|きり] [濃い|こ] [一寸先|いっすんさき] [見える|み] -Errors,いっすんさき【一寸先】 -Correction,[霧|きり]がとても[濃|こ]かったので、[一寸|ちょっと][先|さき]も[見|み]えなかった。 -Checked?,N -, -ID,80882 -User, -Sentence,無理もないわ、はじめのうちは、そんな風に感じるものよね。 -Index,無理もない~ わ 初め(はじめ){はじめ} の 内(うち){うち} は そんな風に 感じる 物(もの){もの} よ ね(#2029080)[01] -Furigana,[無理|む|り]もないわ、はじめのうちは、そんな[風|かぜ]に[感|かん]じるものよね。 -Parsed Index,[無理もない|むり] [そんな風に|そんなふう] [感じる|かん] -Errors,そんなふう【そんな風に】 -Correction,[無理|む|り]もないわ、はじめのうちは、そんな[風|かぜ]に[感|かん]じるものよね。 -Checked?,N -, -ID,80919 -User, -Sentence,無神論者が司教の説明をあざけった。 -Index,無神論者~ が 司教[01]{司教の} 説明 を 嘲る{あざけった}~ -Furigana,[無|む][神|かみ][論者|ろん|しゃ]が[司教|し|きょう]の[説明|せつ|めい]をあざけった。 -Parsed Index,[無神論者|むしんろんしゃ] [司教|しきょう] [説明|せつめい] -Errors,むしんろんしゃ【無神論者】 -Correction,[無|む][神|かみ][論者|ろん|しゃ]が[司教|し|きょう]の[説明|せつ|めい]をあざけった。 -Checked?,N -, -ID,80937 -User, -Sentence,無気味な静けさが彼らの心胆を寒からしめた。 -Index,不気味{無気味な} 静けさ が 彼ら(かれら){彼らの} 心胆を寒からしめる{心胆を寒からしめた}~ -Furigana,[無気味|ぶ|き|み]な[静|しず]けさが[彼|かれ]らの[心胆|しん|たん]を[寒|かん]からしめた。 -Parsed Index,[不気味|ぶきみ] [静けさ|しず] [彼ら|かれ] [心胆を寒からしめる|しんたんをさむ] -Errors,しんたんをさむ【心胆を寒からしめる】 -Correction,[無気味|ぶ|き|み]な[静|しず]けさが[彼|かれ]らの[心胆|しん|たん]を[寒|かん]からしめた。 -Checked?,N -, -ID,80947 -User, -Sentence,無から有は生じない。 -Index,無(む)~ から 有(ゆう)[01]~ は 生じる{生じない} -Furigana,[無|な]から[有|ゆう]は[生|しょう]じない。 -Parsed Index,[無|む] [有|ゆう] [生じる|しょう] -Errors,む【無】 -Correction,[無|な]から[有|ゆう]は[生|しょう]じない。 -Checked?,N -, -ID,81010 -User, -Sentence,民生用・産業用を含めて、ゴミのかさをコンパクト化する機器の今後の市場成長性が法制度の動向と関連して注目される。 -Index,民生用~ 産業 用[02] を 含める{含めて} 塵(ごみ){ゴミ} の 嵩{かさ}~ を コンパクト 化 為る(する){する} 機器 の 今後 の 市場成長~ 性(せい)[05] が 法[01] 制度 の 動向 と 関連 為る(する){して} 注目 為れる{される} -Furigana,[民生|みん|せい][用|よう]・[産業|さん|ぎょう][用|よう]を[含|ふく]めて、ゴミのかさをコンパクト[化|か]する[機器|き|き]の[今後|こん|ご]の[市場|し|じょう][成長|せい|ちょう][性|せい]が[法|ほう][制度|せい|ど]の[動向|どう|こう]と[関連|かん|れん]して[注目|ちゅう|もく]される。 -Parsed Index,[民生用|みんせいよう] [産業|さんぎょう] [用|よう] [含める|ふく] [化|か] [機器|きき] [今後|こんご] [市場成長|しじょうせいちょう] [性|せい] [法|のり] [制度|せいど] [動向|どうこう] [関連|かんれん] [注目|ちゅうもく] -Errors,のり【法】 -Correction,[民生|みん|せい][用|よう]・[産業|さん|ぎょう][用|よう]を[含|ふく]めて、ゴミのかさをコンパクト[化|か]する[機器|き|き]の[今後|こん|ご]の[市場|し|じょう][成長|せい|ちょう][性|せい]が[法|ほう][制度|せい|ど]の[動向|どう|こう]と[関連|かん|れん]して[注目|ちゅう|もく]される。 -Checked?,N -, -ID,81039 -User, -Sentence,妙なる調べに目ざめると。 -Index,妙なる調べ~ に 目覚める{目ざめる} と -Furigana,[妙|みょう]なる[調|しら]べに[目|め]ざめると。 -Parsed Index,[妙なる調べ|たえなるしら] [目覚める|めざ] -Errors,たえなるしら【妙なる調べ】 -Correction,[妙|みょう]なる[調|しら]べに[目|め]ざめると。 -Checked?,N -, -ID,81095 -User, -Sentence,万次郎はこの二国をお互いに親しくするために一役果たしました。 -Index,は 此の{この} 二 国[01] を お互いに 親しい(したしい){親しく} 為る(する){する} 為に{ために} 一役(ひとやく)~ 果たす{果たしました} -Furigana,[万次郎|まん|じ|ろう]はこの[二|に][国|こく]をお[互|たが]いに[親|した]しくするために[一|いち][役|やく][果|は]たしました。 -Parsed Index,[二|に] [国|くに] [お互いに|おたが] [親しい|した] [一役|ひとやく] [果たす|は] -Errors,くに【国】;ひとやく【一役】 -Correction,[万次郎|まん|じ|ろう]はこの[二|に][国|こく]をお[互|たが]いに[親|した]しくするために[一|いち][役|やく][果|は]たしました。 -Checked?,N -, -ID,81202 -User, -Sentence,万が一気が変わったら、知らせて下さい。 -Index,万が一[01]~ 気が変わる{気が変わったら} 知らせる{知らせて} 下さい -Furigana,[万|まん]が[一気|いっ|き]が[変|か]わったら、[知|し]らせて[下|くだ]さい。 -Parsed Index,[万が一|まんがいち] [気が変わる|きがか] [知らせる|し] [下さい|くだ] -Errors,まんがいち【万が一】 -Correction,[万|まん]が[一気|いっ|き]が[変|か]わったら、[知|し]らせて[下|くだ]さい。 -Checked?,N -, -ID,81209 -User, -Sentence,末の娘にはいつもリンゴの3分の1が与えられる。 -Index,末(すえ)[03]~ の 娘(むすめ)[01] には 何時も[01]{いつも} 林檎{リンゴ} の 三分の一{3分の1} が 与える[01]{与えられる} -Furigana,[末|まつ]の[娘|むすめ]にはいつもリンゴの[3|][分|ぶん]の[1|]が[与|あた]えられる。 -Parsed Index,[末|すえ] [娘|むすめ] [三分の一|さんぶんのいち] [与える|あた] -Errors,すえ【末】;さんぶんのいち【三分の一】;empty-furigana -Correction,[末|まつ]の[娘|むすめ]にはいつもリンゴの[3|][分|ぶん]の[1|]が[与|あた]えられる。 -Checked?,N -, -ID,81213 -User, -Sentence,又しても死を免れることができた。 -Index,又しても~ 死[01] を 免れる 事が出来る{ことができた} -Furigana,[又|また]しても[死|し]を[免|まぬか]れることができた。 -Parsed Index,[又しても|また] [死|し] [免れる|まぬが] -Errors,まぬが【免れる】 -Correction,[又|また]しても[死|し]を[免|まぬか]れることができた。 -Checked?,N -, -ID,81227 -User, -Sentence,毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。 -Index,毎晩 十分(じゅうぶん)[01]{十分な} 睡眠 を 摂る{とれば} 貴方(あなた)[01]{あなた}~ は ずっと 気分が良い{気分がよく} 成る[01]{なる} だろう -Furigana,[毎晩|まい|ばん][十分|じゅう|ぶん]な[睡眠|すい|みん]をとれば、あなたはずっと[気分|き|ぶん]がよくなるだろう。 -Parsed Index,[毎晩|まいばん] [十分|じゅうぶん] [睡眠|すいみん] [気分が良い|きぶんがい] -Errors,きぶんがい【気分が良い】 -Correction,[毎晩|まい|ばん][十分|じゅう|ぶん]な[睡眠|すい|みん]をとれば、あなたはずっと[気分|き|ぶん]がよくなるだろう。 -Checked?,N -, -ID,81249 -User, -Sentence,毎年およそ4500種のポピュラーのLPが登場する。 -Index,毎年 凡そ(およそ){およそ} 種(しゅ) の ポピュラー~ の が 登場 為る(する){する} -Furigana,[毎年|まい|とし]およそ[4|][5|][0|][0|][種|しゅ]のポピュラーの[LP|えるぴー]が[登場|とう|じょう]する。 -Parsed Index,[毎年|まいとし] [種|しゅ] [登場|とうじょう] -Errors,empty-furigana -Correction,[毎年|まい|とし]およそ[4|][5|][0|][0|][種|しゅ]のポピュラーの[LP|えるぴー]が[登場|とう|じょう]する。 -Checked?,N -, -ID,81300 -User, -Sentence,毎日マンハッタンの中心部にいくには1時間半もかかる。 -Index,毎日 マンハッタン~ の 中心部 に 行く{いく} には 一時間{1時間} 半 も 掛かる[01]{かかる} -Furigana,[毎日|まい|にち]マンハッタンの[中心|ちゅう|しん][部|ぶ]にいくには[1|][時間|じ|かん][半|はん]もかかる。 -Parsed Index,[毎日|まいにち] [中心部|ちゅうしんぶ] [一時間|いちじかん] [半|はん] -Errors,いちじかん【一時間】;empty-furigana -Correction,[毎日|まい|にち]マンハッタンの[中心|ちゅう|しん][部|ぶ]にいくには[1|][時間|じ|かん][半|はん]もかかる。 -Checked?,N -, -ID,81326 -User, -Sentence,毎度お手数をおかけして申し訳ありません。 -Index,毎度[01] 御(お){お} 手数をかける{手数をおかけ}~ 為る(する){して} 申し訳ありません[01] -Furigana,[毎度|まい|ど]お[手数|て|かず]をおかけして[申|もう]し[訳|わけ]ありません。 -Parsed Index,[毎度|まいど] [手数をかける|てすう] [申し訳ありません|もうしわけ] -Errors,てすう【手数をかける】 -Correction,[毎度|まい|ど]お[手数|て|かず]をおかけして[申|もう]し[訳|わけ]ありません。 -Checked?,N -, -ID,81333 -User, -Sentence,毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。 -Index,毎朝 朝食 を 摂る{とっている} 間(あいだ)[02] 彼(かれ)[01]~ の 犬[01] は 彼(かれ) を 凝乎と(じっと)[02]{じっと} 見つめる{見つめていた} -Furigana,[毎朝|まい|あさ][朝食|ちょう|しょく]をとっている[間|かん]、[彼|かれ]の[犬|いぬ]は[彼|かれ]をじっと[見|み]つめていた。 -Parsed Index,[毎朝|まいあさ] [朝食|ちょうしょく] [間|あいだ] [彼|かれ] [犬|いぬ] [彼|かれ] [見つめる|み] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[毎朝|まい|あさ][朝食|ちょう|しょく]をとっている[間|かん]、[彼|かれ]の[犬|いぬ]は[彼|かれ]をじっと[見|み]つめていた。 -Checked?,N -, -ID,81343 -User, -Sentence,毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。 -Index,毎朝 雌牛 は 仔牛~ に 乳[01] を 遣る{やる} -Furigana,[毎朝|まい|あさ]、[雌牛|め|うし]は[仔牛|]に[乳|ちち]をやる。 -Parsed Index,[毎朝|まいあさ] [雌牛|めうし] [仔牛|こうし] [乳|ちち] -Errors,こうし【仔牛】;empty-furigana -Correction,[毎朝|まい|あさ]、[雌牛|め|うし]は[仔牛|]に[乳|ちち]をやる。 -Checked?,N -, -ID,81347 -User, -Sentence,毎食後歯をみがきなさい。 -Index,毎食~ 後(あと) 歯を磨く{歯をみがき} 為さい{なさい} -Furigana,[毎食|まい|しょく][後|ご][歯|ぱ]をみがきなさい。 -Parsed Index,[毎食|まいしょく] [後|あと] [歯を磨く|はをみが] -Errors,あと【後】;はをみが【歯を磨く】 -Correction,[毎食|まい|しょく][後|ご][歯|ぱ]をみがきなさい。 -Checked?,N -, -ID,81407 -User, -Sentence,妹にブラウスのアイロン掛けをさせた。 -Index,妹 に ブラウス の アイロン掛け~ を 為せる{させた} -Furigana,[妹|いもうと]にブラウスのアイロン[掛|か]けをさせた。 -Parsed Index,[妹|いもうと] [アイロン掛け|アイロンが] -Errors,アイロンが【アイロン掛け】 -Correction,[妹|いもうと]にブラウスのアイロン[掛|か]けをさせた。 -Checked?,N -, -ID,81417 -User, -Sentence,妹さんが手術後危機を脱したそうで、よかったですね。 -Index,妹さん~ が 手術 後(あと) 危機を脱する{危機を脱した} 然う[01]{そう} だ{で} 良い{よかった} です ね(#2029080)[01] -Furigana,[妹|いもうと]さんが[手術|しゅ|じゅつ][後|ご][危機|き|き]を[脱|だっ]したそうで、よかったですね。 -Parsed Index,[妹さん|いもうと] [手術|しゅじゅつ] [後|あと] [危機を脱する|ききをだっ] -Errors,あと【後】 -Correction,[妹|いもうと]さんが[手術|しゅ|じゅつ][後|ご][危機|き|き]を[脱|だっ]したそうで、よかったですね。 -Checked?,N -, -ID,81444 -User, -Sentence,魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。 -Index,魔王 は 言う{言った} 俺(おれ) が 負ける 訳無い[01]{わっきゃねー} べ 審判[03] は 皆 地獄[02]~ に 居る(いる)[01]{いる} のだ -Furigana,[魔王|ま|おう]は[言|い]った。「[俺|おれ]が[負|ま]けるわっきゃねーべ。[審判|しん|ぱん]は[皆|みな][地獄|じ|ごく]にいるのだ」。 -Parsed Index,[魔王|まおう] [言う|い] [俺|おれ] [負ける|ま] [審判|しんぱん] [皆|みんな] [地獄|じごく] -Errors,みんな【皆】 -Correction,[魔王|ま|おう]は[言|い]った。「[俺|おれ]が[負|ま]けるわっきゃねーべ。[審判|しん|ぱん]は[皆|みな][地獄|じ|ごく]にいるのだ」。 -Checked?,N -, -ID,81454 -User, -Sentence,本論に入ろう。 -Index,本論[01]~ に 入る(はいる){入ろう} -Furigana,[本論|ほん|ろん]に[入|にゅう]ろう。 -Parsed Index,[本論|ほんろん] [入る|はい] -Errors,はい【入る】 -Correction,[本論|ほん|ろん]に[入|にゅう]ろう。 -Checked?,N -, -ID,81455 -User, -Sentence,本来は、貧困層の女性や子供に医療保護を提供するために創設された制度である、アメリカ低所得者医療扶助制度が、今日では、その予算の約3分の1を老人に費やしている。 -Index,本来 は 貧困層~ の 女性[01] や 子供 に 医療 保護 を 提供 為る(する){する} 為に{ために} 創設 為れる{された} 制度 である 亜米利加{アメリカ} 低所得者医療扶助 制度 が 今日 で(#2028980) は 其の[01]{その} 予算 の 約 三分の一{3分の1} を 老人 に 費やす{費やしている} -Furigana,[本来|ほん|らい]は、[貧困|ひん|こん][層|そう]の[女性|じょ|せい]や[子供|こ|ども]に[医療|い|りょう][保護|ほ|ご]を[提供|てい|きょう]するために[創設|そう|せつ]された[制度|せい|ど]である、アメリカ[低|てい][所得|しょ|とく][者|しゃ][医療|い|りょう][扶助|ふ|じょ][制度|せい|ど]が、[今日|きょう]では、その[予算|よ|さん]の[約|やく][3|][分|ぶん]の[1|]を[老人|ろう|じん]に[費|つい]やしている。 -Parsed Index,[本来|ほんらい] [貧困層|ひんこんそう] [女性|じょせい] [子供|こども] [医療|いりょう] [保護|ほご] [提供|ていきょう] [創設|そうせつ] [制度|せいど] [低所得者医療扶助|ていしょとくしゃいりょうふじょ] [制度|せいど] [今日|きょう] [予算|よさん] [約|やく] [三分の一|さんぶんのいち] [老人|ろうじん] [費やす|つい] -Errors,さんぶんのいち【三分の一】;empty-furigana -Correction,[本来|ほん|らい]は、[貧困|ひん|こん][層|そう]の[女性|じょ|せい]や[子供|こ|ども]に[医療|い|りょう][保護|ほ|ご]を[提供|てい|きょう]するために[創設|そう|せつ]された[制度|せい|ど]である、アメリカ[低|てい][所得|しょ|とく][者|しゃ][医療|い|りょう][扶助|ふ|じょ][制度|せい|ど]が、[今日|きょう]では、その[予算|よ|さん]の[約|やく][3|][分|ぶん]の[1|]を[老人|ろう|じん]に[費|つい]やしている。 -Checked?,N -, -ID,81574 -User, -Sentence,本棚の上に手が届きますか。 -Index,本棚 の 上(うえ)[02]~ に 手が届く{手が届きます} か -Furigana,[本棚|ほん|だな]の[上|じょう]に[手|て]が[届|とど]きますか。 -Parsed Index,[本棚|ほんだな] [上|うえ] [手が届く|てがとど] -Errors,うえ【上】 -Correction,[本棚|ほん|だな]の[上|じょう]に[手|て]が[届|とど]きますか。 -Checked?,N -, -ID,81621 -User, -Sentence,本を貸し出すほかに、図書館は他のいろいろなサービスを提供する。 -Index,本(ほん)[01] を 貸し出す~ 他(ほか)[05]{ほか}~ に 図書館 は 他(ほか){他の} 色々[01]{いろいろな} サービス[01] を 提供 為る(する){する} -Furigana,[本|ほん]を[貸|か]し[出|だ]すほかに、[図書館|と|しょ|かん]は[他|た]のいろいろなサービスを[提供|てい|きょう]する。 -Parsed Index,[本|ほん] [貸し出す|かしだ] [図書館|としょかん] [他|ほか] [提供|ていきょう] -Errors,ほか【他】 -Correction,[本|ほん]を[貸|か]し[出|だ]すほかに、[図書館|と|しょ|かん]は[他|た]のいろいろなサービスを[提供|てい|きょう]する。 -Checked?,N -, -ID,81683 -User, -Sentence,墨を染料として使うと面白い模様ができます。 -Index,墨~ を 染料 として 使う と 面白い 模様 が[01] 出来る{できます} -Furigana,[墨|ずみ]を[染料|せん|りょう]として[使|つか]うと[面白|おも|しろ]い[模様|も|よう]ができます。 -Parsed Index,[墨|すみ] [染料|せんりょう] [使う|つか] [面白い|おもしろ] [模様|もよう] -Errors,すみ【墨】 -Correction,[墨|ずみ]を[染料|せん|りょう]として[使|つか]うと[面白|おも|しろ]い[模様|も|よう]ができます。 -Checked?,N -, -ID,81714 -User, -Sentence,僕らの大学の校舎は、今福岡市の北部の山腹に建築中です。 -Index,僕ら の 大学 の 校舎 は 今(いま) 福岡 市(し) の 北部 の 山腹~ に 建築中 です -Furigana,[僕|ぼく]らの[大学|だい|がく]の[校舎|こう|しゃ]は、[今|こん][福岡|ふく|おか][市|し]の[北部|ほく|ぶ]の[山腹|さん|ぷく]に[建築|けん|ちく][中|ちゅう]です。 -Parsed Index,[僕ら|ぼく] [大学|だいがく] [校舎|こうしゃ] [今|いま] [福岡|ふくおか] [市|し] [北部|ほくぶ] [山腹|さんぷく] [建築中|けんちくちゅう] -Errors,いま【今】 -Correction,[僕|ぼく]らの[大学|だい|がく]の[校舎|こう|しゃ]は、[今|こん][福岡|ふく|おか][市|し]の[北部|ほく|ぶ]の[山腹|さん|ぷく]に[建築|けん|ちく][中|ちゅう]です。 -Checked?,N -, -ID,81724 -User, -Sentence,僕も結構風呂の時間が短いけれど、君は本当に烏の行水だね。 -Index,僕(ぼく)[01] も 結構[04] 風呂[01] の 時間[01] が 短い けど{けれど} 君(きみ)[01] は 本当に 烏 の 行水~ だ ね(#2029080)[01] -Furigana,[僕|ぼく]も[結構|けっ|こう][風呂|ふ|ろ]の[時間|じ|かん]が[短|みじか]いけれど、[君|きみ]は[本当|ほん|とう]に[烏|がらす]の[行水|ぎょう|ずい]だね。 -Parsed Index,[僕|ぼく] [結構|けっこう] [風呂|ふろ] [時間|じかん] [短い|みじか] [君|きみ] [本当に|ほんとう] [烏|からす] [行水|ぎょうずい] -Errors,からす【烏】 -Correction,[僕|ぼく]も[結構|けっ|こう][風呂|ふ|ろ]の[時間|じ|かん]が[短|みじか]いけれど、[君|きみ]は[本当|ほん|とう]に[烏|がらす]の[行水|ぎょう|ずい]だね。 -Checked?,N -, -ID,81863 -User, -Sentence,僕は若い頃は気短かだった。 -Index,僕(ぼく)[01] は 若い頃~ は 気短[01]~ か だ{だった} -Furigana,[僕|ぼく]は[若|わか]い[頃|ころ]は[気短|きみじ]かだった。 -Parsed Index,[僕|ぼく] [若い頃|わかいころ] [気短|きみじか] -Errors,か【か】 -Correction,[僕|ぼく]は[若|わか]い[頃|ころ]は[気短|きみじ]かだった。 -Checked?,N -, -ID,82200 -User, -Sentence,僕の所にエースが4枚来ている。 -Index,僕(ぼく)[01] の 所(ところ) に エース[01]~ が 枚(まい) 来る(くる){来ている} -Furigana,[僕|ぼく]の[所|ところ]にエースが[4|][枚|まい][来|き]ている。 -Parsed Index,[僕|ぼく] [所|ところ] [枚|まい] [来る|く] -Errors,く【来る】;empty-furigana -Correction,[僕|ぼく]の[所|ところ]にエースが[4|][枚|まい][来|き]ている。 -Checked?,N -, -ID,8222330 -User, -Sentence,こっそり教えてくれたら、礼をはずみますよ。 -Index,こっそり 教える{教えて} 呉れる{くれたら} 礼は弾む{礼をはずみますよ}~ -Furigana,こっそり[教|おし]えてくれたら、[礼|れい]をはずみますよ。 -Parsed Index,[教える|おし] [礼は弾む|れいははず] -Errors,れいははず【礼は弾む】 -Correction,こっそり[教|おし]えてくれたら、[礼|れい]をはずみますよ。 -Checked?,N -, -ID,82329 -User, -Sentence,僕たちは大学へ行くべきか否かを決めかねている。 -Index,僕たち は 大学 へ 行く 可き{べき} か否か~ を 決める{決め} 兼ねる[01]{かねている} -Furigana,[僕|ぼく]たちは[大学|だい|がく]へ[行|い]くべきか[否|いや]かを[決|き]めかねている。 -Parsed Index,[僕たち|ぼく] [大学|だいがく] [行く|い] [か否か|かいな] [決める|き] -Errors,かいな【か否か】 -Correction,[僕|ぼく]たちは[大学|だい|がく]へ[行|い]くべきか[否|いや]かを[決|き]めかねている。 -Checked?,N -, -ID,82334 -User, -Sentence,僕たちは昨日の夜、町中を飲んでばか騒ぎをして回った。 -Index,僕たち は 昨日 の 夜 町中(まちじゅう) を 飲む[01]{飲んで} ばか騒ぎ~ を 為る(する){して} 回る(まわる)[03]{回った} -Furigana,[僕|ぼく]たちは[昨日|きのう]の[夜|よる]、[町中|まち|なか]を[飲|の]んでばか[騒|さわ]ぎをして[回|まわ]った。 -Parsed Index,[僕たち|ぼく] [昨日|きのう] [夜|よる] [町中|まちじゅう] [飲む|の] [ばか騒ぎ|ばかさわ] [回る|まわ] -Errors,まちじゅう【町中】 -Correction,[僕|ぼく]たちは[昨日|きのう]の[夜|よる]、[町中|まち|なか]を[飲|の]んでばか[騒|さわ]ぎをして[回|まわ]った。 -Checked?,N -, -ID,82447 -User, -Sentence,北海道には一遍も行ったことがない。 -Index,北海道 には 一遍[01]~ も 行く[01]{行った} 事が無い{ことがない} -Furigana,[北海道|ほっ|かい|どう]には[一遍|いっ|ぺん]も[行|おこな]ったことがない。 -Parsed Index,[北海道|ほっかいどう] [一遍|いっぺん] [行く|い] -Errors,ことがない【ことがない】 -Correction,[北海道|ほっ|かい|どう]には[一遍|いっ|ぺん]も[行|おこな]ったことがない。 -Checked?,N -, -ID,82456 -User,small_snow -Sentence,北の方では冬が寒いです。 -Index,北の方[01]~ で(#2028980) は 冬 が 寒い です -Furigana,[北|きた]の[方|ほう]では[冬|ふゆ]が[寒|さむ]いです。 -Parsed Index,[北の方|きたのかた] [冬|ふゆ] [寒い|さむ] -Errors,きたのかた【北の方】 -Correction,[北|きた]の[方|ほう]では[冬|ふゆ]が[寒|さむ]いです。 -Checked?,N -, -ID,82474 -User, -Sentence,貿易障壁は戦争終結後解除されました。 -Index,貿易障壁~ は 戦争 終結 後(あと) 解除[02]~ 為れる{されました} -Furigana,[貿易|ぼう|えき][障壁|しょう|へき]は[戦争|せん|そう][終結|しゅう|けつ][後|ご][解除|かい|じょ]されました。 -Parsed Index,[貿易障壁|ぼうえきしょうへき] [戦争|せんそう] [終結|しゅうけつ] [後|あと] [解除|かいじょ] -Errors,あと【後】 -Correction,[貿易|ぼう|えき][障壁|しょう|へき]は[戦争|せん|そう][終結|しゅう|けつ][後|ご][解除|かい|じょ]されました。 -Checked?,N -, -ID,82590 -User, -Sentence,帽子を弄り回すのはやめなさい。 -Index,帽子 を いじり回す{弄り回す}~ の は 止める(やめる){やめ} 為さい{なさい} -Furigana,[帽子|ぼう|し]を[弄|いじく]り[回|まわ]すのはやめなさい。 -Parsed Index,[帽子|ぼうし] [いじり回す|いじりまわ] -Errors,いじりまわ【いじり回す】 -Correction,[帽子|ぼう|し]を[弄|いじく]り[回|まわ]すのはやめなさい。 -Checked?,N -, -ID,82617 -User, -Sentence,邦彦は最初の一発で的を撃ち当てた。 -Index,は 最初{最初の} 一発 で(#2028980) 的(まと) を 撃ち当てる{撃ち当てた}~ -Furigana,[邦彦|くに|ひこ]は[最初|さい|しょ]の[一|いち][発|はつ]で[的|まと]を[撃|う]ち[当|あ]てた。 -Parsed Index,[最初|さいしょ] [一発|いっぱつ] [的|まと] [撃ち当てる|うちあ] -Errors,いっぱつ【一発】 -Correction,[邦彦|くに|ひこ]は[最初|さい|しょ]の[一|いち][発|はつ]で[的|まと]を[撃|う]ち[当|あ]てた。 -Checked?,N -, -ID,82639 -User, -Sentence,蜂が1ぴきぶんぶんいっている。 -Index,蜂 が 一匹[01]{1ぴき} ぶんぶん~ 言う{いっている} -Furigana,[蜂|はち]が[1|]ぴきぶんぶんいっている。 -Parsed Index,[蜂|はち] [一匹|いっぴき] -Errors,いっぴき【一匹】;empty-furigana -Correction,[蜂|はち]が[1|]ぴきぶんぶんいっている。 -Checked?,N -, -ID,82684 -User, -Sentence,法学を学んでいる学生が皆法律家になれるというわけではない。 -Index,法学 を 学ぶ{学んでいる} 学生(がくせい) が 皆 法律家~ になる[01]{になれる} と 言う{いう} 訳ではない{わけではない} -Furigana,[法学|ほう|がく]を[学|まな]んでいる[学生|がく|せい]が[皆|みな][法律|ほう|りつ][家|か]になれるというわけではない。 -Parsed Index,[法学|ほうがく] [学ぶ|まな] [学生|がくせい] [皆|みんな] [法律家|ほうりつか] -Errors,みんな【皆】 -Correction,[法学|ほう|がく]を[学|まな]んでいる[学生|がく|せい]が[皆|みな][法律|ほう|りつ][家|か]になれるというわけではない。 -Checked?,N -, -ID,82685 -User, -Sentence,法王は赤い法衣をまとって現れた。 -Index,法王~ は 赤い[01] 法衣~ を 纏う{まとって} 現れる[01]{現れた} -Furigana,[法王|ほう|おう]は[赤|あか]い[法衣|ほう|え]をまとって[現|あらわ]れた。 -Parsed Index,[法王|ほうおう] [赤い|あか] [法衣|ほうい] [現れる|あらわ] -Errors,ほうい【法衣】 -Correction,[法王|ほう|おう]は[赤|あか]い[法衣|ほう|え]をまとって[現|あらわ]れた。 -Checked?,N -, -ID,82686 -User, -Sentence,法案通過を推進しているロビイストは、運動資金に賄賂の金をまぎれこませました。 -Index,法案 通過[02] を 推進[02]~ 為る(する){している} ロビイスト~ は 運動 資金 に 賄賂 の 金(かね)[01] を 紛れ込む{まぎれこませました} -Furigana,[法案|ほう|あん][通過|つう|か]を[推進|すい|しん]しているロビイストは、[運動|うん|どう][資金|し|きん]に[賄賂|わい|ろ]の[金|きん]をまぎれこませました。 -Parsed Index,[法案|ほうあん] [通過|つうか] [推進|すいしん] [運動|うんどう] [資金|しきん] [賄賂|わいろ] [金|かね] -Errors,かね【金】 -Correction,[法案|ほう|あん][通過|つう|か]を[推進|すい|しん]しているロビイストは、[運動|うん|どう][資金|し|きん]に[賄賂|わい|ろ]の[金|きん]をまぎれこませました。 -Checked?,N -, -ID,82698 -User, -Sentence,法のもとではすべての人は平等だ。 -Index,法[01] の 下(もと)[01]{もと}~ で(#2028980) は 全て{すべての} 人(ひと) は 平等 だ -Furigana,[法|ほう]のもとではすべての[人|ひと]は[平等|びょう|どう]だ。 -Parsed Index,[法|のり] [人|ひと] [平等|びょうどう] -Errors,のり【法】 -Correction,[法|ほう]のもとではすべての[人|ひと]は[平等|びょう|どう]だ。 -Checked?,N -, -ID,82700 -User, -Sentence,方針は2つの意見の間をあれこれとぐらついた。 -Index,方針~ は 二つ{2つ} の 意見 の 間(あいだ) を 彼此{あれこれ} と ぐらつく{ぐらついた} -Furigana,[方針|ほう|しん]は[2|ふた]つの[意見|い|けん]の[間|ま]をあれこれとぐらついた。 -Parsed Index,[方針|ほうしん] [二つ|ふた] [意見|いけん] [間|あいだ] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[方針|ほう|しん]は[2|ふた]つの[意見|い|けん]の[間|ま]をあれこれとぐらついた。 -Checked?,N -, -ID,82729 -User, -Sentence,宝石細工師はそのブローチに大きな真珠をはめ込んだ。 -Index,宝石 細工師~ は 其の[01]{その} ブローチ(#1114910) に 大きな 真珠 を はめ込む[01]{はめ込んだ} -Furigana,[宝石|ほう|せき][細工|ざい|く][師|し]はそのブローチに[大|おお]きな[真珠|しん|じゅ]をはめ[込|こ]んだ。 -Parsed Index,[宝石|ほうせき] [細工師|さいくし] [大きな|おお] [真珠|しんじゅ] [はめ込む|はめこ] -Errors,さいくし【細工師】 -Correction,[宝石|ほう|せき][細工|ざい|く][師|し]はそのブローチに[大|おお]きな[真珠|しん|じゅ]をはめ[込|こ]んだ。 -Checked?,N -, -ID,82770 -User, -Sentence,母鳥が雛に虫を持ってきた。 -Index,母鳥~ が 雛(ひよこ)[01] に 虫 を 持ってくる{持ってきた} -Furigana,[母|はは][鳥|どり]が[雛|ひな]に[虫|むし]を[持|も]ってきた。 -Parsed Index,[母鳥|ははどり] [雛|ひよこ] [虫|むし] [持ってくる|も] -Errors,ひよこ【雛】 -Correction,[母|はは][鳥|どり]が[雛|ひな]に[虫|むし]を[持|も]ってきた。 -Checked?,N -, -ID,82815 -User, -Sentence,母親の象は川の中で小象の体をあらってやります。 -Index,母親 の 象(ぞう) は 川[01] の 中(なか) で(#2028980) 小象~ の 体(からだ) を 洗う[01]{あらって} 遣る[01]{やります} -Furigana,[母親|はは|おや]の[象|ぞう]は[川|かわ]の[中|なか]で[小|しょう][象|ぞう]の[体|からだ]をあらってやります。 -Parsed Index,[母親|ははおや] [象|ぞう] [川|かわ] [中|なか] [小象|こぞう] [体|からだ] -Errors,こぞう【小象】 -Correction,[母親|はは|おや]の[象|ぞう]は[川|かわ]の[中|なか]で[小|しょう][象|ぞう]の[体|からだ]をあらってやります。 -Checked?,N -, -ID,82904 -User, -Sentence,母は生協に入っていました。 -Index,母(はは) は 生協~ に 入る(はいる){入っていました} -Furigana,[母|はは]は[生|なま][協|きょう]に[入|はい]っていました。 -Parsed Index,[母|はは] [生協|せいきょう] [入る|はい] -Errors,せいきょう【生協】 -Correction,[母|はは]は[生|なま][協|きょう]に[入|はい]っていました。 -Checked?,N -, -ID,82938 -User, -Sentence,母は私の望むものは何でも言わなくてもかなえてくれる。 -Index,母(はは) は 私(わたし)[01]{私の} 望む[01] 物(もの){もの} は 何でも 言う{言わなくて} も 叶える{かなえて}~ 呉れる{くれる} -Furigana,[母|はは]は[私|わたし]の[望|のぞ]むものは[何|なに]でも[言|い]わなくてもかなえてくれる。 -Parsed Index,[母|はは] [私|わたし] [望む|のぞ] [何でも|なん] [言う|い] -Errors,なん【何でも】 -Correction,[母|はは]は[私|わたし]の[望|のぞ]むものは[何|なに]でも[言|い]わなくてもかなえてくれる。 -Checked?,N -, -ID,82995 -User, -Sentence,母は子供たちに金をわけてやった。 -Index,母(はは) は 子供たち に 金(かね)[01] を 分ける[02]{わけて}~ 遣る[01]{やった} -Furigana,[母|はは]は[子供|こ|ども]たちに[金|きん]をわけてやった。 -Parsed Index,[母|はは] [子供たち|こども] [金|かね] -Errors,かね【金】 -Correction,[母|はは]は[子供|こ|ども]たちに[金|きん]をわけてやった。 -Checked?,N -, -ID,83097 -User,fjay69 -Sentence,母は1本の紐で3本の鉛筆を結わえた。 -Index,母(はは) は 本(ほん)[03] の 紐[01] で(#2028980) 本(ほん)[03] の 鉛筆 を 結わえる{結わえた}~ -Furigana,[母|はは]は[1|いっ][本|ぽん]の[紐|ひも]で[3|さん][本|ぼん]の[鉛筆|えん|ぴつ]を[結|ゆ]わえた。 -Parsed Index,[母|はは] [本|ほん] [紐|ひも] [本|ほん] [鉛筆|えんぴつ] [結わえる|ゆ] -Errors,ほん【本】;ほん【本】 -Correction,[母|はは]は[1|いっ][本|ぽん]の[紐|ひも]で[3|さん][本|ぼん]の[鉛筆|えん|ぴつ]を[結|ゆ]わえた。 -Checked?,N -, -ID,83504 -User, -Sentence,米航空宇宙局によれば、ガリレオ搭載のものと類似した発電機を搭載して行った宇宙飛行22回のうち、3回の飛行で事故が発生したとのことです。 -Index,米航空宇宙局~ に依れば{によれば} ガリレオ~ 搭載[01] の 物(もの){もの} と 類似 為る(する){した} 発電機~ を 搭載[01] 為る(する){して} 行く[01]{行った} 宇宙飛行~ 回 の 内(うち){うち} 回 の 飛行 で(#2028980) 事故 が 発生[01] 為る(する){した} との事{とのこと} です -Furigana,[米|べい][航空|こう|くう][宇宙|う|ちゅう][局|きょく]によれば、ガリレオ[搭載|とう|さい]のものと[類似|るい|じ]した[発電|はつ|でん][機|き]を[搭載|とう|さい]して[行|い]った[宇宙|う|ちゅう][飛行|ひ|こう][2|][2|][回|かい]のうち、[3|][回|かい]の[飛行|ひ|こう]で[事故|じ|こ]が[発生|はっ|せい]したとのことです。 -Parsed Index,[米航空宇宙局|べいこうくううちゅうきょく] [搭載|とうさい] [類似|るいじ] [発電機|はつでんき] [搭載|とうさい] [行く|い] [宇宙飛行|うちゅうひこう] [回|かい] [回|かい] [飛行|ひこう] [事故|じこ] [発生|はっせい] -Errors,empty-furigana -Correction,[米|べい][航空|こう|くう][宇宙|う|ちゅう][局|きょく]によれば、ガリレオ[搭載|とう|さい]のものと[類似|るい|じ]した[発電|はつ|でん][機|き]を[搭載|とう|さい]して[行|い]った[宇宙|う|ちゅう][飛行|ひ|こう][2|][2|][回|かい]のうち、[3|][回|かい]の[飛行|ひ|こう]で[事故|じ|こ]が[発生|はっ|せい]したとのことです。 -Checked?,N -, -ID,83509 -User, -Sentence,米は世界の多くの地域で作られています。 -Index,米(こめ)[01] は 世界 の 多く[01]~ の 地域 で(#2028980) 作る[03]{作られています} -Furigana,[米|べい]は[世界|せ|かい]の[多|おお]くの[地域|ち|いき]で[作|つく]られています。 -Parsed Index,[米|こめ] [世界|せかい] [多く|おお] [地域|ちいき] [作る|つく] -Errors,こめ【米】 -Correction,[米|べい]は[世界|せ|かい]の[多|おお]くの[地域|ち|いき]で[作|つく]られています。 -Checked?,N -, -ID,83511 -User, -Sentence,米はそこならすぐさばける。 -Index,米(こめ)[01] は 其処(そこ){そこ} なら 直ぐ{すぐ} 捌ける(さばける){さばける}~ -Furigana,[米|べい]はそこならすぐさばける。 -Parsed Index,[米|こめ] -Errors,こめ【米】 -Correction,[米|べい]はそこならすぐさばける。 -Checked?,N -, -ID,83518 -User, -Sentence,米の生産高は減ってきた。 -Index,米(こめ)[01] の 生産(せいさん) 高(だか)~ は 減る{減って} 来る(くる){きた} -Furigana,[米|べい]の[生産|せい|さん][高|だか]は[減|へ]ってきた。 -Parsed Index,[米|こめ] [生産|せいさん] [高|だか] [減る|へ] -Errors,こめ【米】 -Correction,[米|べい]の[生産|せい|さん][高|だか]は[減|へ]ってきた。 -Checked?,N -, -ID,83524 -User, -Sentence,柄にもないことを言うな。 -Index,柄にも無い{柄にもない}~ 事(こと){こと} を 言う な[01] -Furigana,[柄|え]にもないことを[言|い]うな。 -Parsed Index,[柄にも無い|がらにもな] [言う|い] -Errors,がらにもな【柄にも無い】 -Correction,[柄|え]にもないことを[言|い]うな。 -Checked?,N -, -ID,83528 -User, -Sentence,弊社のエンジニアが日本国内で販売されている同様の製品と仕様を比較した結果、非常に競合力があると判断いたしました。 -Index,弊社~ の エンジニア が 日本 国内 で(#2028980) 販売 為れる{されている} 同様{同様の} 製品 と 仕様[02] を 比較 為る(する){した} 結果 非常に 競合 力(りょく) が[01] 有る{ある} と 判断 致す{いたしました} -Furigana,[弊社|へい|しゃ]のエンジニアが[日本|にっ|ぽん][国内|こく|ない]で[販売|はん|ばい]されている[同様|どう|よう]の[製品|せい|ひん]と[仕様|し|よう]を[比較|ひ|かく]した[結果|けっ|か]、[非常|ひ|じょう]に[競合|きょう|ごう][力|りょく]があると[判断|はん|だん]いたしました。 -Parsed Index,[弊社|へいしゃ] [日本|にほん] [国内|こくない] [販売|はんばい] [同様|どうよう] [製品|せいひん] [仕様|しよう] [比較|ひかく] [結果|けっか] [非常に|ひじょう] [競合|きょうごう] [力|りょく] [判断|はんだん] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[弊社|へい|しゃ]のエンジニアが[日本|にっ|ぽん][国内|こく|ない]で[販売|はん|ばい]されている[同様|どう|よう]の[製品|せい|ひん]と[仕様|し|よう]を[比較|ひ|かく]した[結果|けっ|か]、[非常|ひ|じょう]に[競合|きょう|ごう][力|りょく]があると[判断|はん|だん]いたしました。 -Checked?,N -, -ID,83562 -User, -Sentence,平均台の上にまたがりなさい。 -Index,平均台~ の 上(うえ) に 跨がる[02]{またがり} 為さい{なさい} -Furigana,[平均|へい|きん][台|だい]の[上|じょう]にまたがりなさい。 -Parsed Index,[平均台|へいきんだい] [上|うえ] -Errors,うえ【上】 -Correction,[平均|へい|きん][台|だい]の[上|じょう]にまたがりなさい。 -Checked?,N -, -ID,83646 -User, -Sentence,文明人も一皮むけば野蛮人。 -Index,文明[01] 人(ひと) も 一皮剥く{一皮むけば}~ 野蛮人 -Furigana,[文明|ぶん|めい][人|じん]も[一皮|ひと|かわ]むけば[野蛮|や|ばん][人|じん]。 -Parsed Index,[文明|ぶんめい] [人|ひと] [一皮剥く|ひとかわむ] [野蛮人|やばんじん] -Errors,も【も】;ひとかわむ【一皮剥く】 -Correction,[文明|ぶん|めい][人|じん]も[一皮|ひと|かわ]むけば[野蛮|や|ばん][人|じん]。 -Checked?,N -, -ID,83664 -User, -Sentence,文字、伝書鳩、電信、その他多くの方法で、情報はますます速く人から人へと伝えられるようになった。 -Index,文字 伝書鳩~ 電信 その他 多く の 方法 で(#2028980) 情報 は 益々{ますます} 早い[01]{速く} 人(ひと) から 人(ひと) へと 伝える{伝えられる} 様になる{ようになった} -Furigana,[文字|も|じ]、[伝書鳩|でん|しょ|ばと]、[電信|でん|しん]、その[他|た][多|おお]くの[方法|ほう|ほう]で、[情報|じょう|ほう]はますます[速|はや]く[人|ひと]から[人|ひと]へと[伝|つた]えられるようになった。 -Parsed Index,[文字|もじ] [伝書鳩|でんしょばと] [電信|でんしん] [その他|そのほか] [多く|おお] [方法|ほうほう] [情報|じょうほう] [早い|はや] [人|ひと] [人|ひと] [伝える|つた] -Errors,そのほか【その他】 -Correction,[文字|も|じ]、[伝書鳩|でん|しょ|ばと]、[電信|でん|しん]、その[他|た][多|おお]くの[方法|ほう|ほう]で、[情報|じょう|ほう]はますます[速|はや]く[人|ひと]から[人|ひと]へと[伝|つた]えられるようになった。 -Checked?,N -, -ID,83688 -User, -Sentence,文は武に勝る。 -Index,文(ふみ)~ は 武[02]~ に 勝る -Furigana,[文|ぶん]は[武|ぶ]に[勝|まさ]る。 -Parsed Index,[文|ふみ] [武|ぶ] [勝る|まさ] -Errors,ふみ【文】 -Correction,[文|ぶん]は[武|ぶ]に[勝|まさ]る。 -Checked?,N -, -ID,83742 -User, -Sentence,物心ついて以来はこんな美しい夜を見たことがない。 -Index,物心ついて以来~ は こんな 美しい 夜 を 見る{見た} 事が無い{ことがない} -Furigana,[物心|ぶっ|しん]ついて[以来|い|らい]はこんな[美|うつく]しい[夜|よる]を[見|み]たことがない。 -Parsed Index,[物心ついて以来|ものごころついていらい] [美しい|うつく] [夜|よる] [見る|み] -Errors,ものごころついていらい【物心ついて以来】 -Correction,[物心|ぶっ|しん]ついて[以来|い|らい]はこんな[美|うつく]しい[夜|よる]を[見|み]たことがない。 -Checked?,N -, -ID,83836 -User, -Sentence,仏教はインドに起源を発した。 -Index,仏教~ は 印度{インド} に 起源 を 発する{発した} -Furigana,[仏|ふつ][教|きょう]はインドに[起源|き|げん]を[発|はっ]した。 -Parsed Index,[仏教|ぶっきょう] [起源|きげん] [発する|はっ] -Errors,ぶっきょう【仏教】 -Correction,[仏|ふつ][教|きょう]はインドに[起源|き|げん]を[発|はっ]した。 -Checked?,N -, -ID,83837 -User, -Sentence,仏教は538年に日本に渡来した。 -Index,仏教 は 年(ねん) に 日本 に 渡来~ 為る(する){した} -Furigana,[仏|ふつ][教|きょう]は[5|][3|][8|][年|ねん]に[日本|にっ|ぽん]に[渡来|と|らい]した。 -Parsed Index,[仏教|ぶっきょう] [年|ねん] [日本|にほん] [渡来|とらい] -Errors,ぶっきょう【仏教】;にほん【日本】;empty-furigana -Correction,[仏|ふつ][教|きょう]は[5|][3|][8|][年|ねん]に[日本|にっ|ぽん]に[渡来|と|らい]した。 -Checked?,N -, -ID,83850 -User, -Sentence,覆面をした男達が旅客を襲って金を奪った。 -Index,覆面~ を 為る(する){した} 男 達 が 旅客~ を 襲う[01]{襲って} 金(かね)[01] を 奪う{奪った} -Furigana,[覆面|ふく|めん]をした[男|おとこ][達|たち]が[旅客|りょ|かく]を[襲|おそ]って[金|きん]を[奪|うば]った。 -Parsed Index,[覆面|ふくめん] [男|おとこ] [達|たち] [旅客|りょかく] [襲う|おそ] [金|かね] [奪う|うば] -Errors,かね【金】 -Correction,[覆面|ふく|めん]をした[男|おとこ][達|たち]が[旅客|りょ|かく]を[襲|おそ]って[金|きん]を[奪|うば]った。 -Checked?,N -, -ID,83904 -User, -Sentence,副官は戦術の変更を彼に提案した。 -Index,副官~ は 戦術 の 変更 を 彼(かれ) に 提案 為る(する){した} -Furigana,[副官|ふっ|かん]は[戦術|せん|じゅつ]の[変更|へん|こう]を[彼|かれ]に[提案|てい|あん]した。 -Parsed Index,[副官|ふくかん] [戦術|せんじゅつ] [変更|へんこう] [彼|かれ] [提案|ていあん] -Errors,ふくかん【副官】 -Correction,[副官|ふっ|かん]は[戦術|せん|じゅつ]の[変更|へん|こう]を[彼|かれ]に[提案|てい|あん]した。 -Checked?,N -, -ID,83917 -User, -Sentence,風土病に対する予防接種を受けていたのは100人中1人にも満たないということが見出された。 -Index,風土病~ に対する 予防接種 を 受ける{受けていた} の は 人(にん)[01] 中(ちゅう)[02] 一人{1人} にも 満たない~ と 言う{いう} 事(こと){こと} が 見出す{見出された} -Furigana,[風土病|ふう|ど|びょう]に[対|たい]する[予防|よ|ぼう][接種|せっ|しゅ]を[受|う]けていたのは[1|][0|][0|][人|にん][中|ちゅう][1|][人|にん]にも[満|み]たないということが[見出|みいだ]された。 -Parsed Index,[風土病|ふうどびょう] [に対する|にたい] [予防接種|よぼうせっしゅ] [受ける|う] [人|にん] [中|ちゅう] [一人|ひとり] [満たない|み] [見出す|みいだ] -Errors,ひとり【一人】;empty-furigana -Correction,[風土病|ふう|ど|びょう]に[対|たい]する[予防|よ|ぼう][接種|せっ|しゅ]を[受|う]けていたのは[1|][0|][0|][人|にん][中|ちゅう][1|][人|にん]にも[満|み]たないということが[見出|みいだ]された。 -Checked?,N -, -ID,83919 -User, -Sentence,風速冷却指数を考慮に入れると、気温は零下30度以下であったに違いない。 -Index,風速~ 冷却 指数 を 考慮に入れる と 気温 は 零下 度(#1445160) 以下[01] である{であった} に 違いない -Furigana,[風速|ふう|そく][冷却|れい|きゃく][指数|し|すう]を[考慮|こう|りょ]に[入|い]れると、[気温|き|おん]は[零下|れい|か][3|][0|][度|ど][以下|い|か]であったに[違|ちが]いない。 -Parsed Index,[風速|ふうそく] [冷却|れいきゃく] [指数|しすう] [考慮に入れる|こうりょにい] [気温|きおん] [零下|れいか] [度|ど] [以下|いか] [違いない|ちが] -Errors,empty-furigana -Correction,[風速|ふう|そく][冷却|れい|きゃく][指数|し|すう]を[考慮|こう|りょ]に[入|い]れると、[気温|き|おん]は[零下|れい|か][3|][0|][度|ど][以下|い|か]であったに[違|ちが]いない。 -Checked?,N -, -ID,84074 -User, -Sentence,封切られたばかりの映画はなんですか。 -Index,封切る{封切られた}~ 許り[03]{ばかり} の 映画 は 何{なん} ですか -Furigana,[封切|ふう|ぎ]られたばかりの[映画|えい|が]はなんですか。 -Parsed Index,[封切る|ふうき] [映画|えいが] -Errors,ふうき【封切る】 -Correction,[封切|ふう|ぎ]られたばかりの[映画|えい|が]はなんですか。 -Checked?,N -, -ID,84172 -User, -Sentence,部屋の中には1脚の机といすがあった。 -Index,部屋[01] の 中(なか) には 脚(きゃく)~ の 机 と 椅子(いす)[01]{いす} が[01] 有る{あった} -Furigana,[部屋|へ|や]の[中|なか]には[1|][脚|きゃく]の[机|つくえ]といすがあった。 -Parsed Index,[部屋|へや] [中|なか] [脚|きゃく] [机|つくえ] -Errors,empty-furigana -Correction,[部屋|へ|や]の[中|なか]には[1|][脚|きゃく]の[机|つくえ]といすがあった。 -Checked?,N -, -ID,84267 -User,small_snow -Sentence,武は来るには来たが、すぐ帰った。 -Index,は 来る(くる)[01] には[04]~ 来る(くる)[01]{来た} が 直ぐ{すぐ} 帰る[01]{帰った} -Furigana,[武|たけし]は[来|く]るには[来|き]たが、すぐ[帰|かえ]った。 -Parsed Index,[来る|く] [来る|く] [帰る|かえ] -Errors,く【来る】 -Correction,[武|たけし]は[来|く]るには[来|き]たが、すぐ[帰|かえ]った。 -Checked?,N -, -ID,84408 -User,small_snow -Sentence,父は電力会社に勤めています。 -Index,父 は 電力会社~ に 勤める[01]{勤めています} -Furigana,[父|ちち]は[電力|でん|りょく][会社|かい|しゃ]に[勤|つと]めています。 -Parsed Index,[父|ちち] [電力会社|でんりょくがいしゃ] [勤める|つと] -Errors,でんりょくがいしゃ【電力会社】 -Correction,[父|ちち]は[電力|でん|りょく][会社|かい|しゃ]に[勤|つと]めています。 -Checked?,N -, -ID,844970 -User, -Sentence,百合子は家具業界への進出を企図している。 -Index,は 家具 業界 へ の 進出[01] を 企図~ 為る(する){している} -Furigana,[百合子|ゆり||こ]は[家具|か|ぐ][業界|ぎょう|かい]への[進出|しん|しゅつ]を[企図|き|と]している。 -Parsed Index,[家具|かぐ] [業界|ぎょうかい] [進出|しんしゅつ] [企図|きと] -Errors,empty-furigana -Correction,[百合子|ゆり||こ]は[家具|か|ぐ][業界|ぎょう|かい]への[進出|しん|しゅつ]を[企図|き|と]している。 -Checked?,N -, -ID,84797 -User, -Sentence,父の髪は白髪交じりになった。 -Index,父 の 髪 は 白髪~ 混じり{交じり}~ になる[01]{になった} -Furigana,[父|ちち]の[髪|かみ]は[白髪|はく|はつ][交|ま]じりになった。 -Parsed Index,[父|ちち] [髪|かみ] [白髪|しらが] [混じり|ま] -Errors,しらが【白髪】 -Correction,[父|ちち]の[髪|かみ]は[白髪|はく|はつ][交|ま]じりになった。 -Checked?,N -, -ID,84812 -User, -Sentence,父の死のショックが後を引いていて、彼女は外出する気力がなかった。 -Index,父 の 死[01] の ショック が 後を引く[02]{後を引いていて}~ 彼女[01] は 外出 為る(する){する} 気力 が 無い{なかった} -Furigana,[父|ちち]の[死|し]のショックが[後|こう]を[引|ひ]いていて、[彼女|かの|じょ]は[外出|がい|しゅつ]する[気力|き|りょく]がなかった。 -Parsed Index,[父|ちち] [死|し] [後を引く|あとをひ] [彼女|かのじょ] [外出|がいしゅつ] [気力|きりょく] -Errors,あとをひ【後を引く】 -Correction,[父|ちち]の[死|し]のショックが[後|こう]を[引|ひ]いていて、[彼女|かの|じょ]は[外出|がい|しゅつ]する[気力|き|りょく]がなかった。 -Checked?,N -, -ID,84820 -User, -Sentence,父の懐におられる一人子の神が、神を解き明かされたのである。 -Index,父 の 懐[02]~ に 居る(おる)[01]{おられる} 一人子~ の 神(かみ) が 神(かみ) を 解き明かす{解き明かされた}~ の である -Furigana,[父|ちち]の[懐|ふところ]におられる[一人子|ひとりっこ]の[神|かみ]が、[神|かみ]を[解|と]き[明|あ]かされたのである。 -Parsed Index,[父|ちち] [懐|ふところ] [一人子|ひとりご] [神|かみ] [神|かみ] [解き明かす|ときあ] -Errors,ひとりご【一人子】 -Correction,[父|ちち]の[懐|ふところ]におられる[一人子|ひとりっこ]の[神|かみ]が、[神|かみ]を[解|と]き[明|あ]かされたのである。 -Checked?,N -, -ID,84825 -User, -Sentence,父に一喝されてそれを止めた。 -Index,父 に 一喝~ 為れる{されて} 其れ[01]{それ} を 止める(やめる){止めた} -Furigana,[父|ちち]に[一喝|いっ|かつ]されてそれを[止|と]めた。 -Parsed Index,[父|ちち] [一喝|いっかつ] [止める|や] -Errors,や【止める】 -Correction,[父|ちち]に[一喝|いっ|かつ]されてそれを[止|と]めた。 -Checked?,N -, -ID,84849 -User, -Sentence,父が誕生日に数枚のCDを買ってくれました。 -Index,父 が 誕生日 に 数枚 の CD[01]~ を 買う[01]{買って} 呉れる{くれました} -Furigana,[父|ちち]が[誕生|たん|じょう][日|び]に[数|すう][枚|まい]の[CD|しーでぃー]を[買|か]ってくれました。 -Parsed Index,[父|ちち] [誕生日|たんじょうび] [数枚|すうまい] [CD|シー・ディー] [買う|か] -Errors,シー・ディー【CD】 -Correction,[父|ちち]が[誕生|たん|じょう][日|び]に[数|すう][枚|まい]の[CD|しーでぃー]を[買|か]ってくれました。 -Checked?,N -, -ID,84887 -User, -Sentence,浮世の心配事のない人はない。 -Index,浮世~ の 心配事 の[03]{の} 無い{ない} 人(ひと) は 無い{ない} -Furigana,[浮世|うき|よ]の[心配|しん|ぱい][事|じ]のない[人|ひと]はない。 -Parsed Index,[浮世|うきよ] [心配事|しんぱいごと] [人|ひと] -Errors,しんぱいごと【心配事】 -Correction,[浮世|うき|よ]の[心配|しん|ぱい][事|じ]のない[人|ひと]はない。 -Checked?,N -, -ID,84913 -User, -Sentence,府県はフランスや日本の行政区域である。 -Index,府県~ は 仏蘭西{フランス} や 日本 の 行政 区域[01] である -Furigana,[府県|ふ|けん]はフランスや[日本|にっ|ぽん]の[行政|ぎょう|せい][区域|く|いき]である。 -Parsed Index,[府県|ふけん] [日本|にほん] [行政|ぎょうせい] [区域|くいき] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[府県|ふ|けん]はフランスや[日本|にっ|ぽん]の[行政|ぎょう|せい][区域|く|いき]である。 -Checked?,N -, -ID,84998 -User, -Sentence,夫はたまに御酒をたしなみます。 -Index,夫(おっと) は 偶に{たまに} お酒{御酒}~ を 嗜む{たしなみます} -Furigana,[夫|おっと]はたまに[御酒|み|き]をたしなみます。 -Parsed Index,[夫|おっと] [お酒|おさけ] -Errors,おさけ【お酒】 -Correction,[夫|おっと]はたまに[御酒|み|き]をたしなみます。 -Checked?,N -, -ID,85038 -User, -Sentence,不偏不党の精神で、などとかっこ付けているけど、結局のところ自分の意見を持っていないだけじゃないの。 -Index,不偏不党{不偏不党の}~ 精神 で(#2028980) 等(など){など} と 恰好付ける{かっこ付けている} けど 結局のところ 自分[01] の 意見を持つ{意見を持っていない} 丈(だけ){だけ} だ{じゃない} の -Furigana,[不偏不党|ふ|へん|ふ|とう]の[精神|せい|しん]で、などとかっこ[付|つ]けているけど、[結局|けっ|きょく]のところ[自分|じ|ぶん]の[意見|い|けん]を[持|も]っていないだけじゃないの。 -Parsed Index,[不偏不党|ふへんふとう] [精神|せいしん] [恰好付ける|かっこうつ] [結局のところ|けっきょく] [自分|じぶん] [意見を持つ|いけんをも] -Errors,かっこうつ【恰好付ける】 -Correction,[不偏不党|ふ|へん|ふ|とう]の[精神|せい|しん]で、などとかっこ[付|つ]けているけど、[結局|けっ|きょく]のところ[自分|じ|ぶん]の[意見|い|けん]を[持|も]っていないだけじゃないの。 -Checked?,N -, -ID,85075 -User, -Sentence,不純な飲料水は病気の媒体となりうる。 -Index,不純{不純な}~ 飲料(いんりょう) 水(みず) は 病気{病気の} 媒体 と 成る{なり} 得る(うる)[01]{うる} -Furigana,[不純|ふ|じゅん]な[飲料|いん|りょう][水|すい]は[病気|びょう|き]の[媒体|ばい|たい]となりうる。 -Parsed Index,[不純|ふじゅん] [飲料|いんりょう] [水|みず] [病気|びょうき] [媒体|ばいたい] -Errors,みず【水】 -Correction,[不純|ふ|じゅん]な[飲料|いん|りょう][水|すい]は[病気|びょう|き]の[媒体|ばい|たい]となりうる。 -Checked?,N -, -ID,85097 -User, -Sentence,不幸は決して単独では来ない。 -Index,不幸 は 決して 単独~ で(#2028980) は 来る(くる)[01]{来ない} -Furigana,[不幸|ふ|こう]は[決|けっ]して[単独|たん|どく]では[来|こ]ない。 -Parsed Index,[不幸|ふこう] [決して|けっ] [単独|たんどく] [来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,[不幸|ふ|こう]は[決|けっ]して[単独|たん|どく]では[来|こ]ない。 -Checked?,N -, -ID,85140 -User,KK_kaku_ -Sentence,瓶の口までいっぱいに入れて空気が入らないようにしなさい。 -Index,瓶(びん) の 口(くち)[03]~ 迄{まで} 一杯[02]{いっぱい} に 入る(はいる){入れて} 空気 が 入れる{入らない} 様にする{ようにし} 為さい{なさい} -Furigana,[瓶|びん]の[口|くち]までいっぱいに[入|い]れて[空気|くう|き]が[入|はい]らないようにしなさい。 -Parsed Index,[瓶|びん] [口|くち] [入る|はい] [空気|くうき] [入れる|い] -Errors,くうき【空気】;が【が】 -Correction,[瓶|びん]の[口|くち]までいっぱいに[入|い]れて[空気|くう|き]が[入|はい]らないようにしなさい。 -Checked?,N -, -ID,85146 -User, -Sentence,貧乏は彼女の性に合わない。 -Index,貧乏 は 彼女[01]{彼女の} 性に合う{性に合わない}~ -Furigana,[貧乏|びん|ぼう]は[彼女|かの|じょ]の[性|せい]に[合|あ]わない。 -Parsed Index,[貧乏|びんぼう] [彼女|かのじょ] [性に合う|しょうにあ] -Errors,しょうにあ【性に合う】 -Correction,[貧乏|びん|ぼう]は[彼女|かの|じょ]の[性|せい]に[合|あ]わない。 -Checked?,N -, -ID,85263 -User, -Sentence,病気の間に彼はひどくやせた。 -Index,病気{病気の} 間(あいだ) に 彼(かれ)[01] は 酷い(ひどい){ひどく} 痩せる[01]{やせた}~ -Furigana,[病気|びょう|き]の[間|ま]に[彼|かれ]はひどくやせた。 -Parsed Index,[病気|びょうき] [間|あいだ] [彼|かれ] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[病気|びょう|き]の[間|ま]に[彼|かれ]はひどくやせた。 -Checked?,N -, -ID,85511 -User, -Sentence,鼻汁は黄緑色です。 -Index,鼻汁~ は 黄緑色~ です -Furigana,[鼻汁|はな|しる]は[黄|き][緑色|りょく|しょく]です。 -Parsed Index,[鼻汁|はなじる] [黄緑色|おうりょくしょく] -Errors,はなじる【鼻汁】;おうりょくしょく【黄緑色】 -Correction,[鼻汁|はな|しる]は[黄|き][緑色|りょく|しょく]です。 -Checked?,N -, -ID,85526 -User, -Sentence,美貌は皮一重。 -Index,美貌 は 皮 一重~ -Furigana,[美貌|び|ぼう]は[皮|かわ][一|いち][重|じゅう]。 -Parsed Index,[美貌|びぼう] [皮|かわ] [一重|ひとえ] -Errors,ひとえ【一重】 -Correction,[美貌|び|ぼう]は[皮|かわ][一|いち][重|じゅう]。 -Checked?,N -, -ID,85535 -User, -Sentence,美人薄命とはいうけれど。ということは、内のかみさんは長生きだな。 -Index,美人 薄命~ とは 言う{いう} けど{けれど} と言うことは{ということは}~ 内(うち){内の} 上さん[01]{かみさん} は 長生き だ な -Furigana,[美人|び|じん][薄命|はく|めい]とはいうけれど。ということは、[内|ない]のかみさんは[長生|なが|い]きだな。 -Parsed Index,[美人|びじん] [薄命|はくめい] [内|うち] [長生き|ながい] -Errors,うち【内】 -Correction,[美人|び|じん][薄命|はく|めい]とはいうけれど。ということは、[内|ない]のかみさんは[長生|なが|い]きだな。 -Checked?,N -, -ID,85590 -User, -Sentence,飛田課長が、太鼓判を押した企画書ならクライアントも一発OKだろう。 -Index,課長 が 太鼓判を押す{太鼓判を押した}~ 企画書~ なら クライアント も 一発[01] OK だろう -Furigana,[飛田|ひ|だ][課長|か|ちょう]が、[太鼓判|たい|こ|ばん]を[押|お]した[企画|き|かく][書|しょ]ならクライアントも[一|いち][発|はつ][OK|おーけい]だろう。 -Parsed Index,[課長|かちょう] [太鼓判を押す|たいこばんをお] [企画書|きかくしょ] [一発|いっぱつ] [OK|オッケー] -Errors,いっぱつ【一発】;オッケー【OK】 -Correction,[飛田|ひ|だ][課長|か|ちょう]が、[太鼓判|たい|こ|ばん]を[押|お]した[企画|き|かく][書|しょ]ならクライアントも[一|いち][発|はつ][OK|おーけい]だろう。 -Checked?,N -, -ID,85739 -User, -Sentence,飛行機から見ると、小さな丘陵は平地のように見える。 -Index,飛行機 から 見る と 小さな 丘陵~ は 平地~ の様に{のように} 見える(みえる) -Furigana,[飛行機|ひ|こう|き]から[見|み]ると、[小|ちい]さな[丘陵|きゅう|りょう]は[平地|ひら|ち]のように[見|み]える。 -Parsed Index,[飛行機|ひこうき] [見る|み] [小さな|ちい] [丘陵|きゅうりょう] [平地|へいち] [見える|み] -Errors,へいち【平地】 -Correction,[飛行機|ひ|こう|き]から[見|み]ると、[小|ちい]さな[丘陵|きゅう|りょう]は[平地|ひら|ち]のように[見|み]える。 -Checked?,N -, -ID,85754 -User, -Sentence,非暴力というのは私の信仰の第1条だ。 -Index,非 暴力~ と言うのは{というのは} 私(わたし)[01]{私の} 信仰 の 第 条(じょう)[01]~ だ -Furigana,[非|ひ][暴力|ぼう|りょく]というのは[私|わたし]の[信仰|しん|こう]の[第|だい][1|][条|じょう]だ。 -Parsed Index,[非|ひ] [暴力|ぼうりょく] [私|わたし] [信仰|しんこう] [第|だい] [条|じょう] -Errors,empty-furigana -Correction,[非|ひ][暴力|ぼう|りょく]というのは[私|わたし]の[信仰|しん|こう]の[第|だい][1|][条|じょう]だ。 -Checked?,N -, -ID,85776 -User, -Sentence,非常にうまい洒落だったので、満場爆笑した。 -Index,非常に 上手い[01]{うまい} 洒落(しゃれ)[01] だ{だった} ので 満場~ 爆笑 為る(する){した} -Furigana,[非常|ひ|じょう]にうまい[洒落|しゃ|らく]だったので、[満場|まん|じょう][爆笑|ばく|しょう]した。 -Parsed Index,[非常に|ひじょう] [洒落|しゃれ] [満場|まんじょう] [爆笑|ばくしょう] -Errors,しゃれ【洒落】 -Correction,[非常|ひ|じょう]にうまい[洒落|しゃ|らく]だったので、[満場|まん|じょう][爆笑|ばく|しょう]した。 -Checked?,N -, -ID,85779 -User, -Sentence,非行、学校嫌い、人格の未発達などの問題が現在以上に顕在化してくることが懸念される。 -Index,非行 学校 嫌い 人格 の 未発達~ 等(など){など} の 問題 が 現在[01] 以上 に 顕在化~ 為る(する){して} 来る(くる){くる} 事(こと){こと} が 懸念 為れる{される} -Furigana,[非行|ひ|こう]、[学校|がっ|こう][嫌|ぎら]い、[人格|じん|かく]の[未|み][発達|はっ|たつ]などの[問題|もん|だい]が[現在|げん|ざい][以上|い|じょう]に[顕在|けん|ざい][化|か]してくることが[懸念|け|ねん]される。 -Parsed Index,[非行|ひこう] [学校|がっこう] [嫌い|きら] [人格|じんかく] [未発達|みはったつ] [問題|もんだい] [現在|げんざい] [以上|いじょう] [顕在化|けんざいか] [懸念|けねん] -Errors,きら【嫌い】 -Correction,[非行|ひ|こう]、[学校|がっ|こう][嫌|ぎら]い、[人格|じん|かく]の[未|み][発達|はっ|たつ]などの[問題|もん|だい]が[現在|げん|ざい][以上|い|じょう]に[顕在|けん|ざい][化|か]してくることが[懸念|け|ねん]される。 -Checked?,N -, -ID,85780 -User, -Sentence,非喫煙者は新しい禁煙法を支持して結集しています。 -Index,非 喫煙者 は 新しい 禁煙[02] 法[01] を 支持 為る(する){して} 結集~ 為る(する){しています} -Furigana,[非|ひ][喫煙|きつ|えん][者|しゃ]は[新|あたら]しい[禁煙|きん|えん][法|ほう]を[支持|し|じ]して[結集|けっ|しゅう]しています。 -Parsed Index,[非|ひ] [喫煙者|きつえんしゃ] [新しい|あたら] [禁煙|きんえん] [法|のり] [支持|しじ] [結集|けっしゅう] -Errors,のり【法】 -Correction,[非|ひ][喫煙|きつ|えん][者|しゃ]は[新|あたら]しい[禁煙|きん|えん][法|ほう]を[支持|し|じ]して[結集|けっ|しゅう]しています。 -Checked?,N -, -ID,85787 -User, -Sentence,避難民は食料や水、薬などその他いろいろ不足を被るものだ。 -Index,避難民 は 食料 や 水(みず) 薬(くすり)[01] 等(など){など} その他いろいろ 不足 を[01] 被る(かぶる)[03]~ 物(もの){もの} だ -Furigana,[避難|ひ|なん][民|みん]は[食料|しょく|りょう]や[水|みず]、[薬|くすり]などその[他|た]いろいろ[不足|ふ|そく]を[被|こうむ]るものだ。 -Parsed Index,[避難民|ひなんみん] [食料|しょくりょう] [水|みず] [薬|くすり] [その他いろいろ|そのほか] [不足|ふそく] [被る|かぶ] -Errors,そのほか【その他いろいろ】;かぶ【被る】 -Correction,[避難|ひ|なん][民|みん]は[食料|しょく|りょう]や[水|みず]、[薬|くすり]などその[他|た]いろいろ[不足|ふ|そく]を[被|こうむ]るものだ。 -Checked?,N -, -ID,85814 -User, -Sentence,被告人は容疑のうち2つについては無罪となった。 -Index,被告人~ は 容疑 の 内(うち){うち} 二つ{2つ} に就いて{について} は 無罪 となる{となった} -Furigana,[被告|ひ|こく][人|じん]は[容疑|よう|ぎ]のうち[2|ふた]つについては[無罪|む|ざい]となった。 -Parsed Index,[被告人|ひこくにん] [容疑|ようぎ] [二つ|ふた] [無罪|むざい] -Errors,ひこくにん【被告人】 -Correction,[被告|ひ|こく][人|じん]は[容疑|よう|ぎ]のうち[2|ふた]つについては[無罪|む|ざい]となった。 -Checked?,N -, -ID,86099 -User, -Sentence,彼女を説得するのは一仕事だ。 -Index,彼女 を 説得 為る(する){する} の は 一仕事~ だ -Furigana,[彼女|かの|じょ]を[説得|せっ|とく]するのは[一|いち][仕事|し|ごと]だ。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [説得|せっとく] [一仕事|ひとしごと] -Errors,ひとしごと【一仕事】 -Correction,[彼女|かの|じょ]を[説得|せっ|とく]するのは[一|いち][仕事|し|ごと]だ。 -Checked?,N -, -ID,86110 -User, -Sentence,彼女を公平に評価すれば、彼女は不器量ではない。 -Index,彼女 を 公平 に 評価 すれば 彼女[01] は 不器量[01]~ では無い{ではない} -Furigana,[彼女|かの|じょ]を[公平|こう|へい]に[評価|ひょう|か]すれば、[彼女|かの|じょ]は[不器量|ぶ|き|りょう]ではない。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [公平|きんぴら] [評価|ひょうか] [彼女|かのじょ] [不器量|ぶきりょう] -Errors,きんぴら【公平】 -Correction,[彼女|かの|じょ]を[公平|こう|へい]に[評価|ひょう|か]すれば、[彼女|かの|じょ]は[不器量|ぶ|き|りょう]ではない。 -Checked?,N -, -ID,86229 -User, -Sentence,彼女は例の金のインチキ証券商法に引っかかり持ち金のほとんどを失ってしまった。 -Index,彼女[01] は 例の[02] 金(きん)[01] の インチキ[01]~ 証券~ 商法~ に 引っ掛かる{引っかかり} 持ち金~ の 殆ど[03]{ほとんど} を 失う{失って} 仕舞う{しまった} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[例|れい]の[金|きん]のインチキ[証券|しょう|けん][商法|しょう|ほう]に[引|ひ]っかかり[持|も]ち[金|きん]のほとんどを[失|うしな]ってしまった。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [例の|れい] [金|きん] [証券|しょうけん] [商法|しょうほう] [引っ掛かる|ひっか] [持ち金|もちがね] [失う|うしな] -Errors,もちがね【持ち金】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[例|れい]の[金|きん]のインチキ[証券|しょう|けん][商法|しょう|ほう]に[引|ひ]っかかり[持|も]ち[金|きん]のほとんどを[失|うしな]ってしまった。 -Checked?,N -, -ID,86423 -User, -Sentence,彼女は憂鬱症の虜に成った。 -Index,彼女[01] は 憂鬱症~ の 虜[02] になる[01]{に成った} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[憂鬱|ゆう|うつ][症|しょう]の[虜|とりこ]に[成|な]った。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [憂鬱症|ゆううつしょう] [虜|とりこ] -Errors,になる【になる】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[憂鬱|ゆう|うつ][症|しょう]の[虜|とりこ]に[成|な]った。 -Checked?,N -, -ID,86439 -User, -Sentence,彼女は友達付き合いを犠牲にしてそのテストに合格した。 -Index,彼女[01] は 友達付き合い~ を 犠牲(ぎせい)[02] に 為る(する){して} 其の[01]{その} テスト に 合格[01] 為る(する){した} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[友達|とも|だち][付|つ]き[合|あ]いを[犠牲|ぎ|せい]にしてそのテストに[合格|ごう|かく]した。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [友達付き合い|ともだちづきあ] [犠牲|ぎせい] [合格|ごうかく] -Errors,ともだちづきあ【友達付き合い】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[友達|とも|だち][付|つ]き[合|あ]いを[犠牲|ぎ|せい]にしてそのテストに[合格|ごう|かく]した。 -Checked?,N -, -ID,86489 -User,bunbuku -Sentence,彼女は夜、学校に通っている。 -Index,彼女[01] は 夜学校~ に 通う[02]{通っている} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[夜|よる]、[学校|がっ|こう]に[通|かよ]っている。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [夜学校|やがっこう] [通う|かよ] -Errors,やがっこう【夜学校】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[夜|よる]、[学校|がっ|こう]に[通|かよ]っている。 -Checked?,N -, -ID,86589 -User, -Sentence,彼女は無事に戻ってきた。 -Index,彼女[01] は 無事に[01]~ 戻って来る{戻ってきた} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[無事|ぶ|じ]に[戻|もど]ってきた。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [無事に|ぶじ] [戻って来る|もどってく] -Errors,もどってく【戻って来る】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[無事|ぶ|じ]に[戻|もど]ってきた。 -Checked?,N -, -ID,86706 -User, -Sentence,彼女は僕に中へはいるよう手招きした。 -Index,彼女[01] は 僕(ぼく)[01] に 中(なか) へ 入る(はいる){はいる} 様(よう){よう} 手招き~ 為る(する){した} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[僕|ぼく]に[中|ちゅう]へはいるよう[手招|て|まね]きした。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [僕|ぼく] [中|なか] [手招き|てまね] -Errors,なか【中】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[僕|ぼく]に[中|ちゅう]へはいるよう[手招|て|まね]きした。 -Checked?,N -, -ID,86798 -User, -Sentence,彼女は勉強部屋から出ていった。 -Index,彼女[01] は 勉強部屋~ から 出て行く{出ていった} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[勉強|べん|きょう][部屋|へ|や]から[出|で]ていった。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [勉強部屋|べんきょうべや] [出て行く|でてい] -Errors,べんきょうべや【勉強部屋】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[勉強|べん|きょう][部屋|へ|や]から[出|で]ていった。 -Checked?,N -, -ID,86814 -User, -Sentence,彼女は壁をベージュ色にした。 -Index,彼女[01] は 壁[01] を ベージュ色~ に 為る(する){した} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[壁|かべ]をベージュ[色|しょく]にした。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [壁|かべ] [ベージュ色|ベージュいろ] -Errors,ベージュいろ【ベージュ色】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[壁|かべ]をベージュ[色|しょく]にした。 -Checked?,N -, -ID,87217 -User, -Sentence,彼女は彼を一目見て恋に落ちた。 -Index,彼女[01] は 彼(かれ) を 一目(ひとめ)[01] 見る{見て} 恋 に 落ちる[11]{落ちた}~ -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[彼|かれ]を[一目|いち|もく][見|み]て[恋|こい]に[落|お]ちた。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [彼|かれ] [一目|ひとめ] [見る|み] [恋|こい] [落ちる|お] -Errors,ひとめ【一目】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[彼|かれ]を[一目|いち|もく][見|み]て[恋|こい]に[落|お]ちた。 -Checked?,N -, -ID,87309 -User,fjay69 -Sentence,彼女は彼の執拗さにうんざりしていた。 -Index,彼女[01] は 彼(かれ)[01]{彼の} 執拗{執拗さ}~ に うんざり 為る(する){していた} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[彼|かれ]の[執拗|しつ|こ]さにうんざりしていた。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [彼|かれ] [執拗|しつよう] -Errors,しつよう【執拗】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[彼|かれ]の[執拗|しつ|こ]さにうんざりしていた。 -Checked?,N -, -ID,87422 -User, -Sentence,彼女は彼に一編の詩を読んでやった。 -Index,彼女[01] は 彼(かれ) に 一編~ の 詩(し) を 読む{読んで} 遣る{やった} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[彼|かれ]に[一|いち][編|へん]の[詩|し]を[読|よ]んでやった。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [彼|かれ] [一編|いっぺん] [詩|し] [読む|よ] -Errors,いっぺん【一編】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[彼|かれ]に[一|いち][編|へん]の[詩|し]を[読|よ]んでやった。 -Checked?,N -, -ID,87557 -User, -Sentence,彼女は背中にリュックサックを背おっている。 -Index,彼女[01] は 背中 に リュックサック~ を 背負う{背おっている}~ -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[背中|せ|なか]にリュックサックを[背|そむけ]おっている。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [背中|せなか] [背負う|せお] -Errors,せお【背負う】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[背中|せ|なか]にリュックサックを[背|そむけ]おっている。 -Checked?,N -, -ID,87622 -User, -Sentence,彼女は日本初の宇宙飛行士となるだろう。 -Index,彼女[01] は 日本初{日本初の}~ 宇宙飛行士 となる だろう -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[日本|にっ|ぽん][初|はつ]の[宇宙|う|ちゅう][飛行|ひ|こう][士|し]となるだろう。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [日本初|にほんはつ] [宇宙飛行士|うちゅうひこうし] -Errors,にほんはつ【日本初】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[日本|にっ|ぽん][初|はつ]の[宇宙|う|ちゅう][飛行|ひ|こう][士|し]となるだろう。 -Checked?,N -, -ID,87632 -User, -Sentence,彼女は日本で屈指の優れたテニスの選手であると言っても過言ではない。 -Index,彼女[01] は 日本 で(#2028980) 屈指{屈指の}~ 優れる{優れた} テニス の 選手 である と言っても過言ではない -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[日本|にっ|ぽん]で[屈指|くっ|し]の[優|すぐ]れたテニスの[選手|せん|しゅ]であると[言|い]っても[過言|か|ごん]ではない。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [日本|にほん] [屈指|くっし] [優れる|すぐ] [選手|せんしゅ] [と言っても過言ではない|といってもかごん] -Errors,にほん【日本】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[日本|にっ|ぽん]で[屈指|くっ|し]の[優|すぐ]れたテニスの[選手|せん|しゅ]であると[言|い]っても[過言|か|ごん]ではない。 -Checked?,N -, -ID,87637 -User, -Sentence,彼女は日焼けしてブロンズ色になった。 -Index,彼女[01] は 日焼け[01] 為る(する){して} ブロンズ色~ になる[01]{になった} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[日焼|ひ|や]けしてブロンズ[色|しょく]になった。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [日焼け|ひや] [ブロンズ色|ブロンズいろ] -Errors,ブロンズいろ【ブロンズ色】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[日焼|ひ|や]けしてブロンズ[色|しょく]になった。 -Checked?,N -, -ID,87650 -User, -Sentence,彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。 -Index,彼女[01] は 二十歳(はたち)[01]~ だ と 言う{言った} が 其れ[01]{それ} は 嘘 だ{だった} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[二|に][十|じゅう][歳|さい]だと[言|い]ったが、それは[嘘|うそ]だった。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [二十歳|はたち] [言う|い] [嘘|うそ] -Errors,はたち【二十歳】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[二|に][十|じゅう][歳|さい]だと[言|い]ったが、それは[嘘|うそ]だった。 -Checked?,N -, -ID,87691 -User, -Sentence,彼女は同性の間では評判がよい。 -Index,彼女[01] は 同性~ の 間(あいだ) で(#2028980) は 評判[01] が 良い{よい} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[同性|どう|せい]の[間|ま]では[評判|ひょう|ばん]がよい。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [同性|どうせい] [間|あいだ] [評判|ひょうばん] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[同性|どう|せい]の[間|ま]では[評判|ひょう|ばん]がよい。 -Checked?,N -, -ID,87782 -User, -Sentence,彼女は店を見てまわって1時間つぶした。 -Index,彼女[01] は 店(みせ) を 見て回る{見てまわって}~ 一時間{1時間} 潰す[05]{つぶした}~ -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[店|みせ]を[見|み]てまわって[1|][時間|じ|かん]つぶした。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [店|みせ] [見て回る|みてまわ] [一時間|いちじかん] -Errors,いちじかん【一時間】;empty-furigana -Correction,[彼女|かの|じょ]は[店|みせ]を[見|み]てまわって[1|][時間|じ|かん]つぶした。 -Checked?,N -, -ID,88056 -User, -Sentence,彼女は待っている間雑誌を読んでひまをつぶした。 -Index,彼女[01] は 待つ[01]{待っている} 間(あいだ)[02] 雑誌 を 読む{読んで} 暇を潰す{ひまをつぶした}~ -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[待|ま]っている[間|ま][雑誌|ざっ|し]を[読|よ]んでひまをつぶした。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [待つ|ま] [間|あいだ] [雑誌|ざっし] [読む|よ] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[待|ま]っている[間|ま][雑誌|ざっ|し]を[読|よ]んでひまをつぶした。 -Checked?,N -, -ID,88068 -User, -Sentence,彼女は多く見ても20歳というところだ。 -Index,彼女[01] は 多い{多く} 見る{見て} も 二十歳(はたち){20歳} と言うところ[04]{というところ}~ だ -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[多|おお]く[見|み]ても[2|][0|][歳|さい]というところだ。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [多い|おお] [見る|み] [二十歳|はたち] -Errors,はたち【二十歳】;empty-furigana -Correction,[彼女|かの|じょ]は[多|おお]く[見|み]ても[2|][0|][歳|さい]というところだ。 -Checked?,N -, -ID,88069 -User, -Sentence,彼女は多額の金を失うかもしれないと承知の上で一か八かやってみた。 -Index,彼女[01] は 多額 の 金(かね)[01] を 失う かも知れない{かもしれない} と 承知の上で~ 一か八か やって見る{やってみた} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[多額|た|がく]の[金|きん]を[失|うしな]うかもしれないと[承知|しょう|ち]の[上|じょう]で[一|いち]か[八|はち]かやってみた。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [多額|たがく] [金|かね] [失う|うしな] [承知の上で|しょうちのうえ] [一か八か|いちかばち] -Errors,かね【金】;しょうちのうえ【承知の上で】;いちかばち【一か八か】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[多額|た|がく]の[金|きん]を[失|うしな]うかもしれないと[承知|しょう|ち]の[上|じょう]で[一|いち]か[八|はち]かやってみた。 -Checked?,N -, -ID,88070 -User,gillux -Sentence,彼女は多くの辛い思いを経験してきた。 -Index,彼女[01] は 多く の 辛い(からい)[02]~ 思い を 経験 為る(する){して} 来る(くる){きた} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[多|おお]くの[辛|つら]い[思|おも]いを[経験|けい|けん]してきた。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [多く|おお] [辛い|から] [思い|おも] [経験|けいけん] -Errors,から【辛い】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[多|おお]くの[辛|つら]い[思|おも]いを[経験|けい|けん]してきた。 -Checked?,N -, -ID,88083 -User, -Sentence,彼女は他の人と一味違う。 -Index,彼女[01] は 他(ほか){他の} 人(ひと) と 一味(ひとあじ)[02]~ 違う(ちがう)[01] -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[他|た]の[人|ひと]と[一味|いち|み][違|ちが]う。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [他|ほか] [人|ひと] [一味|ひとあじ] [違う|ちが] -Errors,ほか【他】;ひとあじ【一味】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[他|た]の[人|ひと]と[一味|いち|み][違|ちが]う。 -Checked?,N -, -ID,88317 -User, -Sentence,彼女は昔羽振りが良かったに違いない。 -Index,彼女[01] は 昔 羽振りが良い{羽振りが良かった}~ に 違いない -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[昔|むかし][羽振|は|ぶ]りが[良|よ]かったに[違|ちが]いない。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [昔|むかし] [羽振りが良い|はぶりがい] [違いない|ちが] -Errors,はぶりがい【羽振りが良い】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[昔|むかし][羽振|は|ぶ]りが[良|よ]かったに[違|ちが]いない。 -Checked?,N -, -ID,88478 -User, -Sentence,彼女は身体を折り曲げておなかをかきむしった。 -Index,彼女[01] は 体(からだ){身体} を 折り曲げる{折り曲げて}~ お腹{おなか} を 掻き毟る{かきむしった}~ -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[身体|しん|たい]を[折|お]り[曲|ま]げておなかをかきむしった。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [体|からだ] [折り曲げる|おりま] -Errors,からだ【体】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[身体|しん|たい]を[折|お]り[曲|ま]げておなかをかきむしった。 -Checked?,N -, -ID,88548 -User, -Sentence,彼女は新鮮な空気を一息吸いに表へ出た。 -Index,彼女[01] は 新鮮{新鮮な} 空気 を 一息[01]~ 吸う[01]{吸い} に 表(おもて)[04] へ 出る{出た} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[新鮮|しん|せん]な[空気|くう|き]を[一息|ひと|いき][吸|す]いに[表|ひょう]へ[出|で]た。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [新鮮|しんせん] [空気|くうき] [一息|ひといき] [吸う|す] [表|おもて] [出る|で] -Errors,おもて【表】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[新鮮|しん|せん]な[空気|くう|き]を[一息|ひと|いき][吸|す]いに[表|ひょう]へ[出|で]た。 -Checked?,N -, -ID,88709 -User, -Sentence,彼女は商事会社に勤めている。 -Index,彼女[01] は 商事会社~ に 勤める[01]{勤めている} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[商事|しょう|じ][会社|かい|しゃ]に[勤|つと]めている。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [商事会社|しょうじがいしゃ] [勤める|つと] -Errors,しょうじがいしゃ【商事会社】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[商事|しょう|じ][会社|かい|しゃ]に[勤|つと]めている。 -Checked?,N -, -ID,88723 -User, -Sentence,彼女は女子高校に通っている。 -Index,彼女[01] は 女子高校~ に 通う[02]{通っている} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[女子|じょ|し][高校|こう|こう]に[通|とお]っている。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [女子高校|じょしこうこう] [通う|かよ] -Errors,かよ【通う】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[女子|じょ|し][高校|こう|こう]に[通|とお]っている。 -Checked?,N -, -ID,88790 -User, -Sentence,彼女は週に1回エアロビクスをやっている。 -Index,彼女[01] は 週 に 回 エアロビクス~ を 遣る{やっている} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[週|しゅう]に[1|][回|かい]エアロビクスをやっている。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [週|しゅう] [回|かい] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼女|かの|じょ]は[週|しゅう]に[1|][回|かい]エアロビクスをやっている。 -Checked?,N -, -ID,88865 -User, -Sentence,彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。 -Index,彼女[01] は 若い頃 は 日本茶~ よりも 珈琲{コーヒー} が 好き(すき) だ{だった} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[若|わか]い[頃|ころ]は[日本|にっ|ぽん][茶|ちゃ]よりもコーヒーが[好|す]きだった。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [若い頃|わかいころ] [日本茶|にほんちゃ] [好き|す] -Errors,にほんちゃ【日本茶】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[若|わか]い[頃|ころ]は[日本|にっ|ぽん][茶|ちゃ]よりもコーヒーが[好|す]きだった。 -Checked?,N -, -ID,88884 -User, -Sentence,彼女は蛇を見て退いた。 -Index,彼女[01] は 蛇[01] を 見る{見て} 退く(ひく)[01]{退いた}~ -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[蛇|へび]を[見|み]て[退|しりぞ]いた。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [蛇|へび] [見る|み] [退く|ひ] -Errors,ひ【退く】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[蛇|へび]を[見|み]て[退|しりぞ]いた。 -Checked?,N -, -ID,88913 -User, -Sentence,彼女は実のところ全く信用できない。 -Index,彼女[01] は 実のところ~ 全く 信用 出来る{できない} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[実|み]のところ[全|まった]く[信用|しん|よう]できない。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [実のところ|じつ] [全く|まった] [信用|しんよう] -Errors,じつ【実のところ】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[実|み]のところ[全|まった]く[信用|しん|よう]できない。 -Checked?,N -, -ID,89082 -User, -Sentence,彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。 -Index,彼女[01] は 自分[01] の テリア~ 犬[01] を 犬[01] 品評会~ に 出す{出した} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[自分|じ|ぶん]のテリア[犬|けん]を[犬|いぬ][品評|ひん|ぴょう][会|かい]に[出|だ]した。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [自分|じぶん] [犬|いぬ] [犬|いぬ] [品評会|ひんぴょうかい] [出す|だ] -Errors,を【を】;いぬ【犬】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[自分|じ|ぶん]のテリア[犬|けん]を[犬|いぬ][品評|ひん|ぴょう][会|かい]に[出|だ]した。 -Checked?,N -, -ID,89172 -User, -Sentence,彼女は時計の針を10分進ませた。 -Index,彼女[01] は 時計 の 針[03]~ を 分(ふん) 進む(すすむ){進ませた} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[時計|と|けい]の[針|はり]を[1|][0|][分|ふん][進|すす]ませた。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [時計|とけい] [針|はり] [分|ふん] [進む|すす] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼女|かの|じょ]は[時計|と|けい]の[針|はり]を[1|][0|][分|ふん][進|すす]ませた。 -Checked?,N -, -ID,89237 -User, -Sentence,彼女は私達に歌唱法を教授してくれた。 -Index,彼女[01] は 私たち{私達} に 歌唱~ 法[02] を 教授 為る(する){して} 呉れる{くれた} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[私|わたし][達|たち]に[歌唱|か|しょう][法|ほう]を[教授|きょう|じゅ]してくれた。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [私たち|わたし] [歌唱|かしょう] [法|のり] [教授|きょうじゅ] -Errors,のり【法】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[私|わたし][達|たち]に[歌唱|か|しょう][法|ほう]を[教授|きょう|じゅ]してくれた。 -Checked?,N -, -ID,89413 -User, -Sentence,彼女は私の家にさえ来なかった。 -Index,彼女[01] は 私(わたし)[01]{私の} 家(いえ)[01] に さえ[01]~ 来る(くる)[01]{来なかった} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[私|わたし]の[家|いえ]にさえ[来|こ]なかった。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [私|わたし] [家|いえ] [来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[私|わたし]の[家|いえ]にさえ[来|こ]なかった。 -Checked?,N -, -ID,89534 -User, -Sentence,彼女は私にひどく不愛想だった。 -Index,彼女[01] は 私(わたし)[01] に 酷い(ひどい){ひどく} 不愛想~ だ{だった} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[私|わたし]にひどく[不|ふ][愛想|あい|そ]だった。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [私|わたし] [不愛想|ぶあいそう] -Errors,ぶあいそう【不愛想】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[私|わたし]にひどく[不|ふ][愛想|あい|そ]だった。 -Checked?,N -, -ID,89558 -User, -Sentence,彼女は私にその金を調えてくれた。 -Index,彼女[01] は 私(わたし)[01] に 其の[01]{その} 金を調える{金を調えて}~ 呉れる{くれた} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[私|わたし]にその[金|きん]を[調|ととの]えてくれた。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [私|わたし] [金を調える|かねをととの] -Errors,かねをととの【金を調える】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[私|わたし]にその[金|きん]を[調|ととの]えてくれた。 -Checked?,N -, -ID,89584 -User, -Sentence,彼女は私に1枚の紙を手渡した。 -Index,彼女[01] は 私(わたし)[01] に 枚(まい) の 紙(かみ) を 手渡す{手渡した}~ -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[私|わたし]に[1|][枚|まい]の[紙|かみ]を[手渡|て|わた]した。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [私|わたし] [枚|まい] [紙|かみ] [手渡す|てわた] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼女|かの|じょ]は[私|わたし]に[1|][枚|まい]の[紙|かみ]を[手渡|て|わた]した。 -Checked?,N -, -ID,89611 -User, -Sentence,彼女は私たち一人一人にアイスクリームをおごってくれた。 -Index,彼女[01] は 私たち 一人一人 に アイスクリーム を 奢る[01]{おごって}~ 呉れる{くれた} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[私|わたし]たち[一|いち][人|にん][一|いち][人|にん]にアイスクリームをおごってくれた。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [私たち|わたし] [一人一人|ひとりひとり] -Errors,ひとりひとり【一人一人】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[私|わたし]たち[一|いち][人|にん][一|いち][人|にん]にアイスクリームをおごってくれた。 -Checked?,N -, -ID,89833 -User, -Sentence,彼女は酸欠で死んだ。 -Index,彼女[01] は 酸欠~ で(#2028980) 死ぬ{死んだ} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[酸|さん][欠|かけ]で[死|し]んだ。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [酸欠|さんけつ] [死ぬ|し] -Errors,さんけつ【酸欠】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[酸|さん][欠|かけ]で[死|し]んだ。 -Checked?,N -, -ID,89842 -User, -Sentence,彼女は三味線による新しいジャズの演奏法を始めた。 -Index,彼女[01] は 三味線~ に依る{による} 新しい ジャズ の 演奏 法[02] を 始める[01]{始めた} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[三味線|しゃ|み|せん]による[新|あたら]しいジャズの[演奏|えん|そう][法|ほう]を[始|はじ]めた。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [三味線|しゃみせん] [新しい|あたら] [演奏|えんそう] [法|のり] [始める|はじ] -Errors,のり【法】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[三味線|しゃ|み|せん]による[新|あたら]しいジャズの[演奏|えん|そう][法|ほう]を[始|はじ]めた。 -Checked?,N -, -ID,89856 -User, -Sentence,彼女は殺人鬼から逃れようとして必死に走った。 -Index,彼女[01] は 殺人鬼~ から 逃れる{逃れよう} として[04] 必死{必死に} 走る{走った} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[殺人|さつ|じん][鬼|おに]から[逃|のが]れようとして[必死|ひっ|し]に[走|はし]った。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [殺人鬼|さつじんき] [逃れる|のが] [必死|ひっし] [走る|はし] -Errors,さつじんき【殺人鬼】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[殺人|さつ|じん][鬼|おに]から[逃|のが]れようとして[必死|ひっ|し]に[走|はし]った。 -Checked?,N -, -ID,90090 -User, -Sentence,彼女は高級車好みだ。 -Index,彼女[01] は 高級車~ 好み(ごのみ)[01]~ だ -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[高級|こう|きゅう][車|しゃ][好|この]みだ。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [高級車|こうきゅうしゃ] [好み|ごの] -Errors,ごの【好み】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[高級|こう|きゅう][車|しゃ][好|この]みだ。 -Checked?,N -, -ID,90211 -User, -Sentence,彼女は現代の最も優れた画家の一人である。 -Index,彼女[01] は 現代[01]{現代の} 最も 優れる{優れた}~ 画家 の 一人で 有る{ある} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[現代|げん|だい]の[最|もっと]も[優|すぐ]れた[画家|が|か]の[一|いち][人|にん]である。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [現代|げんだい] [最も|もっと] [優れる|すぐ] [画家|がか] [一人で|ひとり] -Errors,ひとり【一人で】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[現代|げん|だい]の[最|もっと]も[優|すぐ]れた[画家|が|か]の[一|いち][人|にん]である。 -Checked?,N -, -ID,90272 -User, -Sentence,彼女は月に2回ロンドンのペンフレンドに手紙を出します。 -Index,彼女[01] は 月(つき)[02] に 二回{2回} 倫敦{ロンドン} の ペンフレンド~ に 手紙を出す{手紙を出します} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[月|つき]に[2|][回|かい]ロンドンのペンフレンドに[手紙|て|がみ]を[出|だ]します。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [月|つき] [二回|にかい] [手紙を出す|てがみをだ] -Errors,にかい【二回】;empty-furigana -Correction,[彼女|かの|じょ]は[月|つき]に[2|][回|かい]ロンドンのペンフレンドに[手紙|て|がみ]を[出|だ]します。 -Checked?,N -, -ID,90351 -User, -Sentence,彼女は君の3倍の冊数の辞書を持っています。 -Index,彼女[01] は 君(きみ)[01]{君の} 三倍{3倍} の 冊数~ の 辞書[01] を 持つ{持っています} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[君|きみ]の[3|][倍|ばい]の[冊数|さっ|すう]の[辞書|じ|しょ]を[持|も]っています。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [君|きみ] [三倍|さんばい] [冊数|さっすう] [辞書|じしょ] [持つ|も] -Errors,さんばい【三倍】;empty-furigana -Correction,[彼女|かの|じょ]は[君|きみ]の[3|][倍|ばい]の[冊数|さっ|すう]の[辞書|じ|しょ]を[持|も]っています。 -Checked?,N -, -ID,90633 -User, -Sentence,彼女は眼を怒らせて私をにらみ付けた。 -Index,彼女[01] は 目(め)[01]{眼} を 怒らせる[02]{怒らせて}~ 私(わたし)[01] を 睨み付ける{にらみ付けた}~ -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[眼|め]を[怒|おこ]らせて[私|わたし]をにらみ[付|づ]けた。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [目|め] [怒らせる|おこ] [私|わたし] [睨み付ける|にらみつ] -Errors,にらみつ【睨み付ける】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[眼|め]を[怒|おこ]らせて[私|わたし]をにらみ[付|づ]けた。 -Checked?,N -, -ID,90634 -User,small_snow -Sentence,彼女は丸顔です。 -Index,彼女[01] は 丸顔~ です -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[丸|まる][顔|かお]です。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [丸顔|まるがお] -Errors,まるがお【丸顔】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[丸|まる][顔|かお]です。 -Checked?,N -, -ID,90678 -User, -Sentence,彼女は顎で人を使う。 -Index,彼女[01] は 顎で使う{顎で人を使う}~ -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[顎|あご]で[人|ひと]を[使|つか]う。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [顎で使う|あごでつか] -Errors,あごでつか【顎で使う】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[顎|あご]で[人|ひと]を[使|つか]う。 -Checked?,N -, -ID,90832 -User, -Sentence,彼女は暇を持て余しているらしい。 -Index,彼女[01] は 暇(ひま)[01] を 持て余す{持て余している}~ らしい -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[暇|いとま]を[持|も]て[余|あま]しているらしい。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [暇|ひま] [持て余す|もてあま] -Errors,ひま【暇】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[暇|いとま]を[持|も]て[余|あま]しているらしい。 -Checked?,N -, -ID,90856 -User, -Sentence,彼女は家財気のない青いドレスを着ていた。 -Index,彼女[01] は 家財~ 気(け)[01]~ の[03]{の} 無い{ない} 青い[01] ドレス を 着る[01]{着ていた} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[家財|か|ざい][気|き]のない[青|あお]いドレスを[着|き]ていた。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [家財|かざい] [気|け] [青い|あお] [着る|き] -Errors,け【気】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[家財|か|ざい][気|き]のない[青|あお]いドレスを[着|き]ていた。 -Checked?,N -, -ID,90920 -User, -Sentence,彼女は何にでも首を突っ込みたがる。 -Index,彼女[01] は 何にでも 首を突っ込む[01]{首を突っ込み}~ たい{たがる} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[何|なに]にでも[首|くび]を[突|つ]っ[込|こ]みたがる。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [何にでも|なん] [首を突っ込む|くびをつっこ] -Errors,なん【何にでも】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[何|なに]にでも[首|くび]を[突|つ]っ[込|こ]みたがる。 -Checked?,N -, -ID,90988 -User, -Sentence,彼女は汚れの無い心の持ち主です。 -Index,彼女[01] は 汚れの無い~ 心(こころ) の 持ち主 です -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[汚|よご]れの[無|な]い[心|こころ]の[持|も]ち[主|ぬし]です。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [汚れの無い|けがれのな] [心|こころ] [持ち主|もちぬし] -Errors,けがれのな【汚れの無い】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[汚|よご]れの[無|な]い[心|こころ]の[持|も]ち[主|ぬし]です。 -Checked?,N -, -ID,91100 -User, -Sentence,彼女は稲妻の閃光を見て悲鳴をあげた。 -Index,彼女[01] は 稲妻~ の 閃光~ を 見る{見て} 悲鳴 を 上げる[11]{あげた} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[稲妻|いな|づま]の[閃光|せん|こう]を[見|み]て[悲鳴|ひ|めい]をあげた。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [稲妻|いなずま] [閃光|せんこう] [見る|み] [悲鳴|ひめい] -Errors,いなずま【稲妻】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[稲妻|いな|づま]の[閃光|せん|こう]を[見|み]て[悲鳴|ひ|めい]をあげた。 -Checked?,N -, -ID,91103 -User, -Sentence,彼女は一目で彼に惚れ込んだ。 -Index,彼女[01] は 一目[01] で(#2028980) 彼(かれ) に 惚れ込む{惚れ込んだ}~ -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[一目|いち|もく]で[彼|かれ]に[惚|ほ]れ[込|こ]んだ。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [一目|ひとめ] [彼|かれ] [惚れ込む|ほれこ] -Errors,ひとめ【一目】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[一目|いち|もく]で[彼|かれ]に[惚|ほ]れ[込|こ]んだ。 -Checked?,N -, -ID,91326 -User, -Sentence,彼女はゆっくりと日記帳を閉じた。 -Index,彼女[01] は ゆっくり{ゆっくりと} 日記帳~ を 閉じる{閉じた} -Furigana,[彼女|かの|じょ]はゆっくりと[日|にち][記帳|き|ちょう]を[閉|と]じた。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [日記帳|にっきちょう] [閉じる|と] -Errors,にっきちょう【日記帳】 -Correction,[彼女|かの|じょ]はゆっくりと[日|にち][記帳|き|ちょう]を[閉|と]じた。 -Checked?,N -, -ID,91333 -User,small_snow -Sentence,彼女はやむえず一人で行った。 -Index,彼女[01] は やむ得ず{やむえず}~ 一人で 行う{行った} -Furigana,[彼女|かの|じょ]はやむえず[一人|ひと|り]で[行|い]った。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [一人で|ひとり] [行う|おこな] -Errors,おこな【行う】 -Correction,[彼女|かの|じょ]はやむえず[一人|ひと|り]で[行|い]った。 -Checked?,N -, -ID,91401 -User, -Sentence,彼女はもう10年もフランス語を勉強しているのだから、フランス語の何たるかはよくわかっているはずだ。 -Index,彼女[01] は もう[03] 年(ねん) も フランス語 を 勉強[01]{勉強している} の だから フランス語 の 何たる~ か は 良く[01]{よく} 分かる{わかっている} 筈[01]{はず} だ -Furigana,[彼女|かの|じょ]はもう[1|][0|][年|ねん]もフランス[語|ご]を[勉強|べん|きょう]しているのだから、フランス[語|ご]の[何|なん]たるかはよくわかっているはずだ。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [年|ねん] [フランス語|フランスご] [勉強|べんきょう] [フランス語|フランスご] [何たる|なん] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼女|かの|じょ]はもう[1|][0|][年|ねん]もフランス[語|ご]を[勉強|べん|きょう]しているのだから、フランス[語|ご]の[何|なん]たるかはよくわかっているはずだ。 -Checked?,N -, -ID,91569 -User, -Sentence,彼女はベスという名で通っていた。 -Index,彼女[01] は と言う{という} 名(な) で(#2028980) 通る[09]{通っていた}~ -Furigana,[彼女|かの|じょ]はベスという[名|な]で[通|かよ]っていた。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [名|な] [通る|とお] -Errors,とお【通る】 -Correction,[彼女|かの|じょ]はベスという[名|な]で[通|かよ]っていた。 -Checked?,N -, -ID,91686 -User, -Sentence,彼女はピアノで一曲弾いた。 -Index,彼女[01] は ピアノ で(#2028980) 一曲~ 弾く(ひく){弾いた} -Furigana,[彼女|かの|じょ]はピアノで[一|いち][曲|きょく][弾|ひ]いた。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [一曲|いっきょく] [弾く|ひ] -Errors,いっきょく【一曲】 -Correction,[彼女|かの|じょ]はピアノで[一|いち][曲|きょく][弾|ひ]いた。 -Checked?,N -, -ID,91728 -User, -Sentence,彼女はバターを2ポンド買いました。 -Index,彼女[01] は バター~ を 听[01]{ポンド}~ 買う[01]{買いました} -Furigana,[彼女|かの|じょ]はバターを[2|]ポンド[買|か]いました。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [買う|か] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼女|かの|じょ]はバターを[2|]ポンド[買|か]いました。 -Checked?,N -, -ID,91770 -User, -Sentence,彼女はハート型のイヤリングをしていた。 -Index,彼女[01] は ハート~ 型[01] の イヤリング~ を 為る(する){していた} -Furigana,[彼女|かの|じょ]はハート[型|がた]のイヤリングをしていた。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [型|かた] -Errors,かた【型】 -Correction,[彼女|かの|じょ]はハート[型|がた]のイヤリングをしていた。 -Checked?,N -, -ID,92089 -User, -Sentence,彼女はテーブルの上にクロスを広げた。 -Index,彼女[01] は テーブル の 上(うえ) に クロス(#2845215)[01]~ を 広げる{広げた} -Furigana,[彼女|かの|じょ]はテーブルの[上|じょう]にクロスを[広|ひろ]げた。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [上|うえ] [広げる|ひろ] -Errors,うえ【上】 -Correction,[彼女|かの|じょ]はテーブルの[上|じょう]にクロスを[広|ひろ]げた。 -Checked?,N -, -ID,92530 -User, -Sentence,彼女はその狭いドライブウェイを何とかバックで通り抜けた。 -Index,彼女[01] は 其の[01]{その} 狭い ドライブウェイ~ を 何とか バック(#1098760)[03] で(#2028980) 通り抜ける{通り抜けた} -Furigana,[彼女|かの|じょ]はその[狭|せま]いドライブウェイを[何|なに]とかバックで[通|とお]り[抜|ぬ]けた。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [狭い|せま] [何とか|なん] [通り抜ける|とおりぬ] -Errors,なん【何とか】 -Correction,[彼女|かの|じょ]はその[狭|せま]いドライブウェイを[何|なに]とかバックで[通|とお]り[抜|ぬ]けた。 -Checked?,N -, -ID,92584 -User, -Sentence,彼女はそのドレスを衝動買いした。 -Index,彼女[01] は 其の[01]{その} ドレス を 衝動買い~ 為る(する){した} -Furigana,[彼女|かの|じょ]はそのドレスを[衝動|しょう|どう][買|か]いした。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [衝動買い|しょうどうが] -Errors,しょうどうが【衝動買い】 -Correction,[彼女|かの|じょ]はそのドレスを[衝動|しょう|どう][買|か]いした。 -Checked?,N -, -ID,92622 -User, -Sentence,彼女はそのうわさを町中にふれ回った。 -Index,彼女[01] は 其の[01]{その} 噂{うわさ} を 町中(まちじゅう) に 触れ回る{ふれ回った}~ -Furigana,[彼女|かの|じょ]はそのうわさを[町中|まち|なか]にふれ[回|まわ]った。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [町中|まちじゅう] [触れ回る|ふれまわ] -Errors,まちじゅう【町中】 -Correction,[彼女|かの|じょ]はそのうわさを[町中|まち|なか]にふれ[回|まわ]った。 -Checked?,N -, -ID,92682 -User, -Sentence,彼女はスピーチコンテストで1等賞を獲った。 -Index,彼女[01] は スピーチ コンテスト で(#2028980) 一等賞{1等賞} を 獲る(とる)[02]{獲った}~ -Furigana,[彼女|かの|じょ]はスピーチコンテストで[1|][等|とう][賞|しょう]を[獲|え]った。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [一等賞|いっとうしょう] [獲る|と] -Errors,いっとうしょう【一等賞】;と【獲る】;empty-furigana -Correction,[彼女|かの|じょ]はスピーチコンテストで[1|][等|とう][賞|しょう]を[獲|え]った。 -Checked?,N -, -ID,92687 -User, -Sentence,彼女からすばらしい刺繍品をもらった。 -Index,彼女 から 素晴らしい{すばらしい} 刺繍~ 品[01] を 貰う{もらった} -Furigana,[彼女|かの|じょ]からすばらしい[刺繍|し|しゅう][品|ひん]をもらった。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [刺繍|ししゅう] [品|しな] -Errors,しな【品】 -Correction,[彼女|かの|じょ]からすばらしい[刺繍|し|しゅう][品|ひん]をもらった。 -Checked?,N -, -ID,92902 -User, -Sentence,彼女はここにレジャーで来たのですか。 -Index,彼女[01] は 此処[01]{ここ} に レジャー~ で(#2028980) 来る(くる){来た} のです か -Furigana,[彼女|かの|じょ]はここにレジャーで[来|き]たのですか。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [来る|く] -Errors,く【来る】 -Correction,[彼女|かの|じょ]はここにレジャーで[来|き]たのですか。 -Checked?,N -, -ID,93452 -User, -Sentence,彼女はあなたが持っているのと同じようなかばんを持っている。 -Index,彼女[01] は 貴方(あなた)[01]{あなた} が 持つ{持っている} の と 同じよう{同じような}~ 鞄{かばん} を 持つ{持っている} -Furigana,[彼女|かの|じょ]はあなたが[持|も]っているのと[同|どう]じようなかばんを[持|も]っている。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [持つ|も] [同じよう|おな] [持つ|も] -Errors,おな【同じよう】 -Correction,[彼女|かの|じょ]はあなたが[持|も]っているのと[同|どう]じようなかばんを[持|も]っている。 -Checked?,N -, -ID,93529 -User, -Sentence,彼女は40代半ばで再婚した。 -Index,彼女[01] は 代(だい)[06] 半ば[01]~ で(#2028980) 再婚{再婚した} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[4|][0|][代|だい][半|なか]ばで[再婚|さい|こん]した。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [代|だい] [半ば|なか] [再婚|さいこん] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼女|かの|じょ]は[4|][0|][代|だい][半|なか]ばで[再婚|さい|こん]した。 -Checked?,N -, -ID,93539 -User, -Sentence,彼女は3時間テレビを見続けている。 -Index,彼女[01] は 時間[02] テレビ を 見続ける{見続けている}~ -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[3|][時間|じ|かん]テレビを[見|み][続|つづ]けている。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [時間|じかん] [見続ける|みつづ] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼女|かの|じょ]は[3|][時間|じ|かん]テレビを[見|み][続|つづ]けている。 -Checked?,N -, -ID,93544 -User, -Sentence,彼女は3カ国語も話すことができる。 -Index,彼女[01] は 個(か){カ}~ 国語 も 話す 事が出来る{ことができる} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[3|]カ[国|こく][語|ご]も[話|はな]すことができる。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [国語|こくご] [話す|はな] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼女|かの|じょ]は[3|]カ[国|こく][語|ご]も[話|はな]すことができる。 -Checked?,N -, -ID,93549 -User, -Sentence,彼女は30分で反対側についた。 -Index,彼女[01] は 分(ふん) で(#2028980) 反対側~ に 着く(つく){ついた} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[3|][0|][分|ふん]で[反対|はん|たい][側|がわ]についた。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [分|ふん] [反対側|はんたいがわ] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼女|かの|じょ]は[3|][0|][分|ふん]で[反対|はん|たい][側|がわ]についた。 -Checked?,N -, -ID,93564 -User, -Sentence,彼女は2度のフライングで失格した。 -Index,彼女[01] は 度(#1445160)[02]~ の フライング[02] で(#2028980) 失格~ 為る(する){した} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[2|][度|ど]のフライングで[失格|しっ|かく]した。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [度|ど] [失格|しっかく] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼女|かの|じょ]は[2|][度|ど]のフライングで[失格|しっ|かく]した。 -Checked?,N -, -ID,93582 -User, -Sentence,彼女は20代にエアロビクスのインストラクターとして働いていた。 -Index,彼女[01] は 代(だい)[06] に エアロビクス の インストラクター~ として 働く[01]{働いていた} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[2|][0|][代|だい]にエアロビクスのインストラクターとして[働|はたら]いていた。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [代|だい] [働く|はたら] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼女|かの|じょ]は[2|][0|][代|だい]にエアロビクスのインストラクターとして[働|はたら]いていた。 -Checked?,N -, -ID,93595 -User, -Sentence,彼女は1日で大枚100万ドルも手に入れた。 -Index,彼女[01] は 一日(いちにち){1日} で(#2028980) 大枚~ 万(まん)[01] 弗[01]{ドル} も 手に入れる{手に入れた} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[1|][日|にち]で[大枚|たい|まい][1|][0|][0|][万|まん]ドルも[手|て]に[入|い]れた。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [一日|いちにち] [大枚|たいまい] [万|まん] [手に入れる|てにい] -Errors,いちにち【一日】;empty-furigana -Correction,[彼女|かの|じょ]は[1|][日|にち]で[大枚|たい|まい][1|][0|][0|][万|まん]ドルも[手|て]に[入|い]れた。 -Checked?,N -, -ID,93622 -User, -Sentence,彼女は1課を丸ごと暗記することで満点を取った。 -Index,彼女[01] は 課[03] を 丸ごと~ 暗記 為る(する){する} 事(こと){こと} で(#2028980) 満点 を 取る{取った} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[1|][課|か]を[丸|まる]ごと[暗記|あん|き]することで[満点|まん|てん]を[取|と]った。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [課|か] [丸ごと|まる] [暗記|あんき] [満点|まんてん] [取る|と] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼女|かの|じょ]は[1|][課|か]を[丸|まる]ごと[暗記|あん|き]することで[満点|まん|てん]を[取|と]った。 -Checked?,N -, -ID,93653 -User, -Sentence,彼女は10マイル競争を走るほど剛健だった。 -Index,彼女[01] は 哩{マイル} 競争[01] を 走る 程{ほど} 剛健~ だ{だった} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[1|][0|]マイル[競争|きょう|そう]を[走|はし]るほど[剛健|ごう|けん]だった。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [競争|きょうそう] [走る|はし] [剛健|ごうけん] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼女|かの|じょ]は[1|][0|]マイル[競争|きょう|そう]を[走|はし]るほど[剛健|ごう|けん]だった。 -Checked?,N -, -ID,93751 -User, -Sentence,彼女は、教職員の一人である。 -Index,彼女[01] は 教職員~ の 一人で 有る{ある} -Furigana,[彼女|かの|じょ]は、[教職員|きょう|しょく|いん]の[一|いち][人|にん]である。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [教職員|きょうしょくいん] [一人で|ひとり] -Errors,ひとり【一人で】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は、[教職員|きょう|しょく|いん]の[一|いち][人|にん]である。 -Checked?,N -, -ID,93767 -User,bunbuku -Sentence,彼女は一日中泣き通しだった。 -Index,彼女[01] は 一日中 泣き通す{泣き通しだった}~ -Furigana,[彼女|かの|じょ]は[一|いち][日|にち][中|じゅう][泣|な]き[通|どお]しだった。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [一日中|いちにちじゅう] [泣き通す|なきとお] -Errors,なきとお【泣き通す】 -Correction,[彼女|かの|じょ]は[一|いち][日|にち][中|じゅう][泣|な]き[通|どお]しだった。 -Checked?,N -, -ID,93871 -User, -Sentence,彼女の勇敢な行為に国中がわきかえった。 -Index,彼女[01]{彼女の} 勇敢{勇敢な} 行為 に 国中 が 沸き返る[02]{わきかえった}~ -Furigana,[彼女|かの|じょ]の[勇敢|ゆう|かん]な[行為|こう|い]に[国|くに][中|ちゅう]がわきかえった。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [勇敢|ゆうかん] [行為|こうい] [国中|くにじゅう] -Errors,くにじゅう【国中】 -Correction,[彼女|かの|じょ]の[勇敢|ゆう|かん]な[行為|こう|い]に[国|くに][中|ちゅう]がわきかえった。 -Checked?,N -, -ID,93947 -User, -Sentence,彼女の抱負は室内装飾家になることです。 -Index,彼女[01]{彼女の} 抱負~ は 室内装飾 家(いえ) になる[01] 事(こと){こと} です -Furigana,[彼女|かの|じょ]の[抱負|ほう|ふ]は[室内|しつ|ない][装飾|そう|しょく][家|か]になることです。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [抱負|ほうふ] [室内装飾|しつないそうしょく] [家|いえ] -Errors,いえ【家】 -Correction,[彼女|かの|じょ]の[抱負|ほう|ふ]は[室内|しつ|ない][装飾|そう|しょく][家|か]になることです。 -Checked?,N -, -ID,94065 -User, -Sentence,彼女の髪は白髪まじりだ。 -Index,彼女[01]{彼女の} 髪 は 白髪交じり{白髪まじり}~ だ -Furigana,[彼女|かの|じょ]の[髪|かみ]は[白髪|はく|はつ]まじりだ。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [髪|かみ] [白髪交じり|しらがま] -Errors,しらがま【白髪交じり】 -Correction,[彼女|かの|じょ]の[髪|かみ]は[白髪|はく|はつ]まじりだ。 -Checked?,N -, -ID,94377 -User, -Sentence,彼女の思考法は合理的だった。 -Index,彼女[01]{彼女の} 思考~ 法[02] は 合理的~ だ{だった} -Furigana,[彼女|かの|じょ]の[思考|し|こう][法|ほう]は[合理|ごう|り][的|てき]だった。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [思考|しこう] [法|のり] [合理的|ごうりてき] -Errors,のり【法】 -Correction,[彼女|かの|じょ]の[思考|し|こう][法|ほう]は[合理|ごう|り][的|てき]だった。 -Checked?,N -, -ID,94383 -User, -Sentence,彼女の使い走りをしようと一人の少年が待機した。 -Index,彼女[01]{彼女の} 使い走り~ を 為る(する){しよう} と 一人 の 少年 が 待機 為る(する){した} -Furigana,[彼女|かの|じょ]の[使|つか]い[走|はし]りをしようと[一|いち][人|にん]の[少年|しょう|ねん]が[待機|たい|き]した。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [使い走り|つかいばし] [一人|ひとり] [少年|しょうねん] [待機|たいき] -Errors,つかいばし【使い走り】;ひとり【一人】 -Correction,[彼女|かの|じょ]の[使|つか]い[走|はし]りをしようと[一|いち][人|にん]の[少年|しょう|ねん]が[待機|たい|き]した。 -Checked?,N -, -ID,94522 -User, -Sentence,彼女の求婚者は皆彼女の金が目当てだった。 -Index,彼女[01]{彼女の} 求婚者~ は 皆 彼女[01]{彼女の} 金(かね)[01] が 目当て だ{だった} -Furigana,[彼女|かの|じょ]の[求婚|きゅう|こん][者|しゃ]は[皆|みな][彼女|かの|じょ]の[金|きん]が[目当|め|あ]てだった。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [求婚者|きゅうこんしゃ] [皆|みんな] [彼女|かのじょ] [金|かね] [目当て|めあ] -Errors,みんな【皆】;かね【金】 -Correction,[彼女|かの|じょ]の[求婚|きゅう|こん][者|しゃ]は[皆|みな][彼女|かの|じょ]の[金|きん]が[目当|め|あ]てだった。 -Checked?,N -, -ID,94675 -User, -Sentence,彼女のドレスは青い地に白の水玉模様がある。 -Index,彼女[01]{彼女の} ドレス は 青い[01] 地(じ)[04]~ に 白[01] の 水玉模様 が[01] 有る{ある} -Furigana,[彼女|かの|じょ]のドレスは[青|あお]い[地|ち]に[白|しろ]の[水玉|みず|たま][模様|も|よう]がある。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [青い|あお] [地|じ] [白|しろ] [水玉模様|みずたまもよう] -Errors,じ【地】 -Correction,[彼女|かの|じょ]のドレスは[青|あお]い[地|ち]に[白|しろ]の[水玉|みず|たま][模様|も|よう]がある。 -Checked?,N -, -ID,94699 -User, -Sentence,彼女のスカートは黄色で水玉模様がついている。 -Index,彼女[01]{彼女の} スカート は 黄色 で(#2028980) 水玉模様~ が 付く(つく){ついている} -Furigana,[彼女|かの|じょ]のスカートは[黄色|おう|しょく]で[水玉|みず|たま][模様|も|よう]がついている。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [黄色|きいろ] [水玉模様|みずたまもよう] -Errors,きいろ【黄色】 -Correction,[彼女|かの|じょ]のスカートは[黄色|おう|しょく]で[水玉|みず|たま][模様|も|よう]がついている。 -Checked?,N -, -ID,94703 -User, -Sentence,彼女のしかめた顔は、他の乙女の微笑みより遥かに美しい。 -Index,彼女[01]{彼女の} 顰める(しかめる){しかめた}~ 顔(かお) は 他(ほか){他の} 少女{乙女} の 微笑み より 遥かに[01] 美しい -Furigana,[彼女|かの|じょ]のしかめた[顔|かお]は、[他|た]の[乙女|おと|め]の[微笑|ほほ|え]みより[遥|はる]かに[美|うつく]しい。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [顔|かお] [他|ほか] [少女|しょうじょ] [微笑み|ほほえ] [遥かに|はる] [美しい|うつく] -Errors,ほか【他】;しょうじょ【少女】 -Correction,[彼女|かの|じょ]のしかめた[顔|かお]は、[他|た]の[乙女|おと|め]の[微笑|ほほ|え]みより[遥|はる]かに[美|うつく]しい。 -Checked?,N -, -ID,94720 -User, -Sentence,彼女のギャラリーに2点ほど出展するのよ。 -Index,彼女[01]{彼女の} ギャラリー~ に 点(てん)[09]~ 程{ほど} 出展~ 為る(する){する} の よ[01] -Furigana,[彼女|かの|じょ]のギャラリーに[2|][点|てん]ほど[出展|しゅっ|てん]するのよ。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [点|てん] [出展|しゅってん] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼女|かの|じょ]のギャラリーに[2|][点|てん]ほど[出展|しゅっ|てん]するのよ。 -Checked?,N -, -ID,94741 -User, -Sentence,彼女のウエストは24インチある。 -Index,彼女[01]{彼女の} ウエスト(#1026070)[01]~ は 吋{インチ} 有る{ある} -Furigana,[彼女|かの|じょ]のウエストは[2|][4|]インチある。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼女|かの|じょ]のウエストは[2|][4|]インチある。 -Checked?,N -, -ID,94757 -User, -Sentence,彼女の4人の姉妹のうち1人は他界したが、ほかは健在だ。 -Index,彼女[01]{彼女の} 人(にん)[01] の 姉妹 の 内(うち){うち} 一人{1人} は 他界[02] 為る(する){した} が 他(ほか){ほか} は 健在~ だ -Furigana,[彼女|かの|じょ]の[4|][人|にん]の[姉妹|し|まい]のうち[1|][人|にん]は[他界|た|かい]したが、ほかは[健在|けん|ざい]だ。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [人|にん] [姉妹|しまい] [一人|ひとり] [他界|たかい] [健在|けんざい] -Errors,ひとり【一人】;empty-furigana -Correction,[彼女|かの|じょ]の[4|][人|にん]の[姉妹|し|まい]のうち[1|][人|にん]は[他界|た|かい]したが、ほかは[健在|けん|ざい]だ。 -Checked?,N -, -ID,94775 -User, -Sentence,彼女に望むのは、歯に衣着せないで本音を言って欲しいということだ。 -Index,彼女 に 望む[01] の は 歯に衣着せない{歯に衣着せないで}~ 本音 を 言う{言って} 欲しい[02] と言う{という} 事(こと){こと} だ -Furigana,[彼女|かの|じょ]に[望|のぞ]むのは、[歯|は]に[衣|ころも][着|き]せないで[本音|ほん|ね]を[言|い]って[欲|ほ]しいということだ。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [望む|のぞ] [歯に衣着せない|はにきぬき] [本音|ほんね] [言う|い] [欲しい|ほ] -Errors,はにきぬき【歯に衣着せない】 -Correction,[彼女|かの|じょ]に[望|のぞ]むのは、[歯|は]に[衣|ころも][着|き]せないで[本音|ほん|ね]を[言|い]って[欲|ほ]しいということだ。 -Checked?,N -, -ID,94787 -User, -Sentence,彼女に追いつくために私は歩を速めた。 -Index,彼女 に 追いつく 為に{ために} 私(わたし)[01] は 歩(ほ)[01]~ を 早める{速めた} -Furigana,[彼女|かの|じょ]に[追|お]いつくために[私|わたし]は[歩|ふ]を[速|はや]めた。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [追いつく|お] [私|わたし] [歩|ほ] [早める|はや] -Errors,ほ【歩】 -Correction,[彼女|かの|じょ]に[追|お]いつくために[私|わたし]は[歩|ふ]を[速|はや]めた。 -Checked?,N -, -ID,94845 -User, -Sentence,彼女に金を貸すくらいなら海に捨てるほうがましだ。 -Index,彼女 に 金(かね)[01] を 貸す くらいなら~ 海 に 捨てる 方がまし{ほうがまし} だ -Furigana,[彼女|かの|じょ]に[金|きん]を[貸|か]すくらいなら[海|うみ]に[捨|す]てるほうがましだ。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [金|かね] [貸す|か] [海|うみ] [捨てる|す] -Errors,かね【金】 -Correction,[彼女|かの|じょ]に[金|きん]を[貸|か]すくらいなら[海|うみ]に[捨|す]てるほうがましだ。 -Checked?,N -, -ID,94874 -User, -Sentence,彼女に一筆書いてみたらどうですか。 -Index,彼女 に 一筆[02]~ 書く{書いて} 見る[05]{みたら} 如何(どう){どう} ですか -Furigana,[彼女|かの|じょ]に[一|いち][筆|ぴつ][書|か]いてみたらどうですか。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [一筆|いっぴつ] [書く|か] -Errors,いっぴつ【一筆】 -Correction,[彼女|かの|じょ]に[一|いち][筆|ぴつ][書|か]いてみたらどうですか。 -Checked?,N -, -ID,94997 -User,bunbuku -Sentence,彼女にはどことなく品がある。 -Index,彼女 には 何処と無く{どことなく}~ 品[02] が[01] 有る{ある} -Furigana,[彼女|かの|じょ]にはどことなく[品|ひん]がある。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [品|しな] -Errors,しな【品】 -Correction,[彼女|かの|じょ]にはどことなく[品|ひん]がある。 -Checked?,N -, -ID,95247 -User, -Sentence,彼女が彼の名前を言ったのでピンと来た。 -Index,彼女 が 彼(かれ)[01]{彼の} 名前 を 言う{言った} ので ぴんと来る{ピンと来た}~ -Furigana,[彼女|かの|じょ]が[彼|かれ]の[名前|な|まえ]を[言|い]ったのでピンと[来|き]た。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [彼|かれ] [名前|なまえ] [言う|い] [ぴんと来る|ぴんとく] -Errors,ぴんとく【ぴんと来る】 -Correction,[彼女|かの|じょ]が[彼|かれ]の[名前|な|まえ]を[言|い]ったのでピンと[来|き]た。 -Checked?,N -, -ID,95280 -User, -Sentence,彼女が電話をしている間にふろ桶があふれた。 -Index,彼女 が 電話 を 為る(する){している} 間(あいだ)[02] に 風呂{ふろ} 桶~ が 溢れる(あふれる){あふれた} -Furigana,[彼女|かの|じょ]が[電話|でん|わ]をしている[間|ま]にふろ[桶|おけ]があふれた。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [電話|でんわ] [間|あいだ] [桶|おけ] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[彼女|かの|じょ]が[電話|でん|わ]をしている[間|ま]にふろ[桶|おけ]があふれた。 -Checked?,N -, -ID,95299 -User, -Sentence,彼女が他の人よりも抜きん出ていることを私は認めている。 -Index,彼女 が 他(ほか){他の} 人(ひと) よりも 抜きん出る{抜きん出ている}~ 事(こと){こと} を 私(わたし)[01] は 認める(みとめる){認めている} -Furigana,[彼女|かの|じょ]が[他|た]の[人|ひと]よりも[抜|ぬ]きん[出|で]ていることを[私|わたし]は[認|みと]めている。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [他|ほか] [人|ひと] [抜きん出る|ぬきんで] [私|わたし] [認める|みと] -Errors,ほか【他】 -Correction,[彼女|かの|じょ]が[他|た]の[人|ひと]よりも[抜|ぬ]きん[出|で]ていることを[私|わたし]は[認|みと]めている。 -Checked?,N -, -ID,95538 -User, -Sentence,彼女から来た手紙を見たとき、彼は何だか胸騒ぎがした。 -Index,彼女 から 来る(くる){来た} 手紙 を 見る{見た} 時(とき){とき} 彼(かれ)[01] は 何だか 胸騒ぎ~ が 為る(する){した} -Furigana,[彼女|かの|じょ]から[来|き]た[手紙|て|がみ]を[見|み]たとき、[彼|かれ]は[何|なん]だか[胸騒|むな|さわ]ぎがした。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [来る|く] [手紙|てがみ] [見る|み] [彼|かれ] [何だか|なん] [胸騒ぎ|むなさわ] -Errors,く【来る】 -Correction,[彼女|かの|じょ]から[来|き]た[手紙|て|がみ]を[見|み]たとき、[彼|かれ]は[何|なん]だか[胸騒|むな|さわ]ぎがした。 -Checked?,N -, -ID,95583 -User, -Sentence,彼女がはじめて社交界に登場した事はその時期の社交界最大の出来事だった。 -Index,彼女 が 初めて{はじめて} 社交界~ に 登場[01] 為る(する){した} 事(こと) は 其の[01]{その} 時期[01] の 社交界 最大 の 出来事 だ{だった} -Furigana,[彼女|かの|じょ]がはじめて[社交|しゃ|こう][界|かい]に[登場|とう|じょう]した[事|こと]はその[時|とき][期|き]の[社交|しゃ|こう][界|かい][最大|さい|だい]の[出来事|で|き|ごと]だった。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [社交界|しゃこうかい] [登場|とうじょう] [事|こと] [時期|じき] [社交界|しゃこうかい] [最大|さいだい] [出来事|できごと] -Errors,じき【時期】 -Correction,[彼女|かの|じょ]がはじめて[社交|しゃ|こう][界|かい]に[登場|とう|じょう]した[事|こと]はその[時|とき][期|き]の[社交|しゃ|こう][界|かい][最大|さい|だい]の[出来事|で|き|ごと]だった。 -Checked?,N -, -ID,95684 -User, -Sentence,彼女がこれほど自分勝手なのは嘆かわしい。 -Index,彼女 が 此れ程{これほど} 自分勝手{自分勝手な} の は 嘆かわしい~ -Furigana,[彼女|かの|じょ]がこれほど[自分勝手|じ|ぶん|がっ|て]なのは[嘆|なげ]かわしい。 -Parsed Index,[彼女|かのじょ] [自分勝手|じぶんかって] [嘆かわしい|なげ] -Errors,じぶんかって【自分勝手】 -Correction,[彼女|かの|じょ]がこれほど[自分勝手|じ|ぶん|がっ|て]なのは[嘆|なげ]かわしい。 -Checked?,N -, -ID,95758 -User, -Sentence,彼一人だけ余る、だから審判させよう。 -Index,彼(かれ) 一人 丈(だけ){だけ} 余る だから 審判[02]~ 為せる{させよう} -Furigana,[彼|かれ][一|いち][人|にん]だけ[余|あま]る、だから[審判|しん|ぱん]させよう。 -Parsed Index,[彼|かれ] [一人|ひとり] [余る|あま] [審判|しんぱん] -Errors,ひとり【一人】 -Correction,[彼|かれ][一|いち][人|にん]だけ[余|あま]る、だから[審判|しん|ぱん]させよう。 -Checked?,N -, -ID,95803 -User, -Sentence,彼を電話口に呼び出した。 -Index,彼(かれ) を 電話口~ に 呼び出す[01]{呼び出した} -Furigana,[彼|かれ]を[電話|でん|わ][口|くち]に[呼|よ]び[出|だ]した。 -Parsed Index,[彼|かれ] [電話口|でんわぐち] [呼び出す|よびだ] -Errors,でんわぐち【電話口】 -Correction,[彼|かれ]を[電話|でん|わ][口|くち]に[呼|よ]び[出|だ]した。 -Checked?,N -, -ID,95980 -User, -Sentence,彼らは私達を未熟者として軽蔑する。 -Index,彼ら(かれら) は 私たち{私達} を 未熟者~ として 軽蔑{軽蔑する} -Furigana,[彼|かれ]らは[私|わたし][達|たち]を[未熟|み|じゅく][者|しゃ]として[軽蔑|けい|べつ]する。 -Parsed Index,[彼ら|かれ] [私たち|わたし] [未熟者|みじゅくもの] [軽蔑|けいべつ] -Errors,みじゅくもの【未熟者】 -Correction,[彼|かれ]らは[私|わたし][達|たち]を[未熟|み|じゅく][者|しゃ]として[軽蔑|けい|べつ]する。 -Checked?,N -, -ID,96048 -User,KK_kaku_ -Sentence,彼らは利益を公平に分配した。 -Index,彼ら(かれら) は 利益[01] を 公平 に 分配~ 為る(する){した} -Furigana,[彼|かれ]らは[利益|り|えき]を[公平|こう|へい]に[分配|ぶん|ぱい]した。 -Parsed Index,[彼ら|かれ] [利益|りえき] [公平|きんぴら] [分配|ぶんぱい] -Errors,きんぴら【公平】 -Correction,[彼|かれ]らは[利益|り|えき]を[公平|こう|へい]に[分配|ぶん|ぱい]した。 -Checked?,N -, -ID,96062 -User, -Sentence,彼らは抑揚のない声で50まで数えた。 -Index,彼ら(かれら) は 抑揚のない~ 声 で(#2028980) 迄{まで} 数える{数えた} -Furigana,[彼|かれ]らは[抑揚|よく|よう]のない[声|こえ]で[5|][0|]まで[数|かぞ]えた。 -Parsed Index,[彼ら|かれ] [抑揚のない|よくよう] [声|こえ] [数える|かぞ] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]らは[抑揚|よく|よう]のない[声|こえ]で[5|][0|]まで[数|かぞ]えた。 -Checked?,N -, -ID,96101 -User, -Sentence,彼らは木の実を拾い集めている。 -Index,彼ら(かれら) は 木の実 を 拾い集める{拾い集めている}~ -Furigana,[彼|かれ]らは[木|こ]の[実|み]を[拾|ひろ]い[集|あつ]めている。 -Parsed Index,[彼ら|かれ] [木の実|きのみ] [拾い集める|ひろいあつ] -Errors,きのみ【木の実】 -Correction,[彼|かれ]らは[木|こ]の[実|み]を[拾|ひろ]い[集|あつ]めている。 -Checked?,N -, -ID,96167 -User,fjay69 -Sentence,彼らは宝物を探しに行った。 -Index,彼ら(かれら) は 宝物~ を 探しに~ 行く[01]{行った} -Furigana,[彼|かれ]らは[宝物|ほう|もつ]を[探|さが]しに[行|い]った。 -Parsed Index,[彼ら|かれ] [宝物|たからもの] [探しに|さが] [行く|い] -Errors,たからもの【宝物】 -Correction,[彼|かれ]らは[宝物|ほう|もつ]を[探|さが]しに[行|い]った。 -Checked?,N -, -ID,96173 -User, -Sentence,彼らは母への贈り物を買うだけの金を寄せ集めた。 -Index,彼ら(かれら) は 母(はは) へ の 贈り物 を 買う[01] 丈(だけ){だけ} の 金(かね)[01] を 寄せ集める{寄せ集めた}~ -Furigana,[彼|かれ]らは[母|はは]への[贈|おく]り[物|もの]を[買|か]うだけの[金|きん]を[寄|よ]せ[集|あつ]めた。 -Parsed Index,[彼ら|かれ] [母|はは] [贈り物|おくりもの] [買う|か] [金|かね] [寄せ集める|よせあつ] -Errors,かね【金】 -Correction,[彼|かれ]らは[母|はは]への[贈|おく]り[物|もの]を[買|か]うだけの[金|きん]を[寄|よ]せ[集|あつ]めた。 -Checked?,N -, -ID,9633101 -User, -Sentence,インターネットで、「~の歴史」を検索してみると、「世界の歴史」「野球の歴史」といったようなサイトがヒットする。 -Index,インターネット で(#2028980) の 歴史(れきし) を 検索(けんさく) 為る(する){して} 見る(みる){みる} と 世界(せかい) の 歴史(れきし) 野球(やきゅう) の 歴史(れきし) と 言う(いう){いった} 様(よう){よう} な サイト が ヒット[04]~ 為る(する){する} -Furigana,インターネットで、[「~|]の[歴史|れき|し]」を[検索|けん|さく]してみると、「[世界|せ|かい]の[歴史|れき|し]」「[野球|や|きゅう]の[歴史|れき|し]」といったようなサイトがヒットする。 -Parsed Index,[歴史|れきし] [検索|けんさく] [世界|せかい] [歴史|れきし] [野球|やきゅう] [歴史|れきし] -Errors,empty-furigana -Correction,インターネットで、[「~|]の[歴史|れき|し]」を[検索|けん|さく]してみると、「[世界|せ|かい]の[歴史|れき|し]」「[野球|や|きゅう]の[歴史|れき|し]」といったようなサイトがヒットする。 -Checked?,N -, -ID,96394 -User, -Sentence,彼らは箱をこなごなに打ち壊した。 -Index,彼ら(かれら) は 箱[01] を 粉々{こなごな} に ブチ壊す{打ち壊した}~ -Furigana,[彼|かれ]らは[箱|はこ]をこなごなに[打|う]ち[壊|こわ]した。 -Parsed Index,[彼ら|かれ] [箱|はこ] [ブチ壊す|ぶちこわ] -Errors,ぶちこわ【ブチ壊す】 -Correction,[彼|かれ]らは[箱|はこ]をこなごなに[打|う]ち[壊|こわ]した。 -Checked?,N -, -ID,96500 -User, -Sentence,彼らは敵の船を10せき沈めた。 -Index,彼ら(かれら) は 敵(てき)[01] の 船(ふね)[01] を 咳(せき){せき} 沈める[01]{沈めた}~ -Furigana,[彼|かれ]らは[敵|てき]の[船|ふね]を[1|][0|]せき[沈|しず]めた。 -Parsed Index,[彼ら|かれ] [敵|てき] [船|ふね] [沈める|しず] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]らは[敵|てき]の[船|ふね]を[1|][0|]せき[沈|しず]めた。 -Checked?,N -, -ID,96501 -User, -Sentence,彼らは敵の上に天罰が下ることを祈った。 -Index,彼ら(かれら) は 敵(てき)[01] の 上(うえ) に 天罰が下る~ 事(こと){こと} を[01] 祈る{祈った} -Furigana,[彼|かれ]らは[敵|てき]の[上|じょう]に[天罰|てん|ばつ]が[下|くだ]ることを[祈|いの]った。 -Parsed Index,[彼ら|かれ] [敵|てき] [上|うえ] [天罰が下る|てんばつがくだ] [祈る|いの] -Errors,うえ【上】 -Correction,[彼|かれ]らは[敵|てき]の[上|じょう]に[天罰|てん|ばつ]が[下|くだ]ることを[祈|いの]った。 -Checked?,N -, -ID,96589 -User, -Sentence,彼らは第二次オイルショックで一儲けした。 -Index,彼ら(かれら) は 第二次~ オイルショック~ で(#2028980) 一儲け~ 為る(する){した} -Furigana,[彼|かれ]らは[第|だい][二|に][次|じ]オイルショックで[一|いち][儲|もう]けした。 -Parsed Index,[彼ら|かれ] [第二次|だいにじ] [一儲け|ひともう] -Errors,ひともう【一儲け】 -Correction,[彼|かれ]らは[第|だい][二|に][次|じ]オイルショックで[一|いち][儲|もう]けした。 -Checked?,N -, -ID,96726 -User, -Sentence,彼らは西洋人がやってくる以前から、もともと住んでいたニュージランド人なのです。 -Index,彼ら(かれら) は 西洋人~ が やって来る{やってくる} 以前[01] から 元々{もともと} 住む{住んでいた} 新西蘭{ニュージランド} 人(ひと) なのだ{なのです} -Furigana,[彼|かれ]らは[西洋|せい|よう][人|じん]がやってくる[以前|い|ぜん]から、もともと[住|す]んでいたニュージランド[人|じん]なのです。 -Parsed Index,[彼ら|かれ] [西洋人|せいようじん] [以前|いぜん] [住む|す] [人|ひと] -Errors,ひと【人】 -Correction,[彼|かれ]らは[西洋|せい|よう][人|じん]がやってくる[以前|い|ぜん]から、もともと[住|す]んでいたニュージランド[人|じん]なのです。 -Checked?,N -, -ID,96797 -User, -Sentence,彼らは新型車をテレビで宣伝した。 -Index,彼ら(かれら) は 新型~ 車(くるま) を テレビ で(#2028980) 宣伝 為る(する){した} -Furigana,[彼|かれ]らは[新型|しん|がた][車|しゃ]をテレビで[宣伝|せん|でん]した。 -Parsed Index,[彼ら|かれ] [新型|しんがた] [車|くるま] [宣伝|せんでん] -Errors,くるま【車】 -Correction,[彼|かれ]らは[新型|しん|がた][車|しゃ]をテレビで[宣伝|せん|でん]した。 -Checked?,N -, -ID,97040 -User, -Sentence,彼らは私たちを一日中働かした。 -Index,彼ら(かれら) は 私たち を 一日中 働かす{働かした}~ -Furigana,[彼|かれ]らは[私|わたし]たちを[一|いち][日|にち][中|ちゅう][働|はたら]かした。 -Parsed Index,[彼ら|かれ] [私たち|わたし] [一日中|いちにちじゅう] [働かす|はたら] -Errors,いちにちじゅう【一日中】 -Correction,[彼|かれ]らは[私|わたし]たちを[一|いち][日|にち][中|ちゅう][働|はたら]かした。 -Checked?,N -, -ID,97121 -User, -Sentence,彼らは差出人と受取人の名前を混同した。 -Index,彼ら(かれら) は 差出人~ と 受取人 の 名前 を 混同 為る(する){した} -Furigana,[彼|かれ]らは[差出人|さし|だし|にん]と[受取|うけ|とり][人|じん]の[名前|な|まえ]を[混同|こん|どう]した。 -Parsed Index,[彼ら|かれ] [差出人|さしだしにん] [受取人|うけとりにん] [名前|なまえ] [混同|こんどう] -Errors,うけとりにん【受取人】 -Correction,[彼|かれ]らは[差出人|さし|だし|にん]と[受取|うけ|とり][人|じん]の[名前|な|まえ]を[混同|こん|どう]した。 -Checked?,N -, -ID,97156 -User, -Sentence,彼らは合意の上で敏速な行動をとった。 -Index,彼ら(かれら) は 合意 の 上(うえ)[09]~ で(#2028980) 敏速{敏速な}~ 行動 を 取る{とった} -Furigana,[彼|かれ]らは[合意|ごう|い]の[上|じょう]で[敏速|びん|そく]な[行動|こう|どう]をとった。 -Parsed Index,[彼ら|かれ] [合意|ごうい] [上|うえ] [敏速|びんそく] [行動|こうどう] -Errors,うえ【上】 -Correction,[彼|かれ]らは[合意|ごう|い]の[上|じょう]で[敏速|びん|そく]な[行動|こう|どう]をとった。 -Checked?,N -, -ID,97207 -User, -Sentence,彼らは互いに盗み合いをする、だまし合うくらいは、なおさらのことだ。 -Index,彼ら(かれら) は 互いに 盗む{盗み} 合う{合い} を 為る(する){する} 騙し合う{だまし合う}~ くらい は 尚更{なおさら} の 事(こと){こと} だ -Furigana,[彼|かれ]らは[互|たが]いに[盗|ぬす]み[合|ごう]いをする、だまし[合|あ]うくらいは、なおさらのことだ。 -Parsed Index,[彼ら|かれ] [互いに|たが] [盗む|ぬす] [合う|あ] [騙し合う|だましあ] -Errors,を【を】;する【する】;だましあ【騙し合う】 -Correction,[彼|かれ]らは[互|たが]いに[盗|ぬす]み[合|ごう]いをする、だまし[合|あ]うくらいは、なおさらのことだ。 -Checked?,N -, -ID,97243 -User, -Sentence,彼らは研究費に十分金をとっておいた。 -Index,彼ら(かれら) は 研究費~ に 十分(じゅうぶん)[03] 金(かね)[01] を 取る{とって} 置く{おいた} -Furigana,[彼|かれ]らは[研究|けん|きゅう][費|ひ]に[十分|じゅう|ぶん][金|きん]をとっておいた。 -Parsed Index,[彼ら|かれ] [研究費|けんきゅうひ] [十分|じゅうぶん] [金|かね] -Errors,かね【金】 -Correction,[彼|かれ]らは[研究|けん|きゅう][費|ひ]に[十分|じゅう|ぶん][金|きん]をとっておいた。 -Checked?,N -, -ID,97302 -User, -Sentence,彼らは空襲を受けたとき敵の飛行機を2機撃墜した。 -Index,彼ら(かれら) は 空襲~ を 受ける{受けた} 時(とき){とき} 敵(てき)[01] の 飛行機 を 機(き) 撃墜~ 為る(する){した} -Furigana,[彼|かれ]らは[空襲|くう|しゅう]を[受|う]けたとき[敵|てき]の[飛行機|ひ|こう|き]を[2|][機|き][撃墜|げき|つい]した。 -Parsed Index,[彼ら|かれ] [空襲|くうしゅう] [受ける|う] [敵|てき] [飛行機|ひこうき] [機|き] [撃墜|げきつい] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]らは[空襲|くう|しゅう]を[受|う]けたとき[敵|てき]の[飛行機|ひ|こう|き]を[2|][機|き][撃墜|げき|つい]した。 -Checked?,N -, -ID,97399 -User, -Sentence,彼らは皆同時に話そうとした。 -Index,彼ら(かれら) は 皆 同時~ に 話す{話そう} とする{とした} -Furigana,[彼|かれ]らは[皆|みな][同時|どう|じ]に[話|はな]そうとした。 -Parsed Index,[彼ら|かれ] [皆|みんな] [同時|どうじ] [話す|はな] -Errors,みんな【皆】 -Correction,[彼|かれ]らは[皆|みな][同時|どう|じ]に[話|はな]そうとした。 -Checked?,N -, -ID,97404 -User, -Sentence,彼らは皆その候補者を応援した。 -Index,彼ら(かれら) は 皆 其の[01]{その} 候補者~ を 応援[01] 為る(する){した} -Furigana,[彼|かれ]らは[皆|みな]その[候補|こう|ほ][者|しゃ]を[応援|おう|えん]した。 -Parsed Index,[彼ら|かれ] [皆|みんな] [候補者|こうほしゃ] [応援|おうえん] -Errors,みんな【皆】 -Correction,[彼|かれ]らは[皆|みな]その[候補|こう|ほ][者|しゃ]を[応援|おう|えん]した。 -Checked?,N -, -ID,97408 -User, -Sentence,彼らは皆、根は善良な男たちなのだ。 -Index,彼ら(かれら) は 皆 根(ね)~ は 善良{善良な} 男 達{たち} なのだ -Furigana,[彼|かれ]らは[皆|みな]、[根|ね]は[善良|ぜん|りょう]な[男|おとこ]たちなのだ。 -Parsed Index,[彼ら|かれ] [皆|みんな] [根|ね] [善良|ぜんりょう] [男|おとこ] -Errors,みんな【皆】 -Correction,[彼|かれ]らは[皆|みな]、[根|ね]は[善良|ぜん|りょう]な[男|おとこ]たちなのだ。 -Checked?,N -, -ID,97422 -User, -Sentence,彼は会議中ずっと黙ったままだった。 -Index,彼(かれ)[01] は 会議 中(じゅう)[01] ずっと 黙る{黙った} 儘[01]{まま}~ だ{だった} -Furigana,[彼|かれ]は[会議|かい|ぎ][中|ちゅう]ずっと[黙|だま]ったままだった。 -Parsed Index,[彼|かれ] [会議|かいぎ] [中|じゅう] [黙る|だま] -Errors,じゅう【中】 -Correction,[彼|かれ]は[会議|かい|ぎ][中|ちゅう]ずっと[黙|だま]ったままだった。 -Checked?,N -, -ID,97494 -User, -Sentence,彼らは恩赦法によって許されるはずだ。 -Index,彼ら(かれら) は 恩赦~ 法[01] に因って{によって} 許す{許される} 筈[01]{はず} だ -Furigana,[彼|かれ]らは[恩赦|おん|しゃ][法|ほう]によって[許|ゆる]されるはずだ。 -Parsed Index,[彼ら|かれ] [恩赦|おんしゃ] [法|のり] [許す|ゆる] -Errors,のり【法】 -Correction,[彼|かれ]らは[恩赦|おん|しゃ][法|ほう]によって[許|ゆる]されるはずだ。 -Checked?,N -, -ID,97774 -User, -Sentence,彼らはどうも性が合わない。 -Index,彼ら(かれら) は どうも 性が合う{性が合わない}~ -Furigana,[彼|かれ]らはどうも[性|せい]が[合|あ]わない。 -Parsed Index,[彼ら|かれ] [性が合う|しょうがあ] -Errors,しょうがあ【性が合う】 -Correction,[彼|かれ]らはどうも[性|せい]が[合|あ]わない。 -Checked?,N -, -ID,97972 -User, -Sentence,彼らはその間ずっとしゃべり通しだった。 -Index,彼ら(かれら) は その間 ずっと 喋る{しゃべり} 通し(どおし)~ だ{だった} -Furigana,[彼|かれ]らはその[間|かん]ずっとしゃべり[通|どお]しだった。 -Parsed Index,[彼ら|かれ] [その間|そのあいだ] [通し|どお] -Errors,そのあいだ【その間】 -Correction,[彼|かれ]らはその[間|かん]ずっとしゃべり[通|どお]しだった。 -Checked?,N -, -ID,98093 -User, -Sentence,彼らはコーヒーを飲みながら2時間以上も談笑した。 -Index,彼ら(かれら) は 珈琲{コーヒー} を 飲む[01]{飲み} 乍ら[01]{ながら} 時間[02] 以上[01] も 談笑~ 為る(する){した} -Furigana,[彼|かれ]らはコーヒーを[飲|の]みながら[2|][時間|じ|かん][以上|い|じょう]も[談笑|だん|しょう]した。 -Parsed Index,[彼ら|かれ] [飲む|の] [時間|じかん] [以上|いじょう] [談笑|だんしょう] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]らはコーヒーを[飲|の]みながら[2|][時間|じ|かん][以上|い|じょう]も[談笑|だん|しょう]した。 -Checked?,N -, -ID,98206 -User, -Sentence,彼らはいっせいにわめき声をあげた。 -Index,彼ら(かれら) は 一斉に{いっせいに} わめき声~ を 上げる[11]{あげた} -Furigana,[彼|かれ]らはいっせいにわめき[声|こえ]をあげた。 -Parsed Index,[彼ら|かれ] [わめき声|わめきごえ] -Errors,わめきごえ【わめき声】 -Correction,[彼|かれ]らはいっせいにわめき[声|こえ]をあげた。 -Checked?,N -, -ID,98272 -User, -Sentence,彼らは3人横に並んで歩いていた。 -Index,彼ら(かれら) は 三人{3人} 横に[02]~ 並ぶ[01]{並んで} 歩く{歩いていた} -Furigana,[彼|かれ]らは[3|][人|にん][横|よこ]に[並|なら]んで[歩|ある]いていた。 -Parsed Index,[彼ら|かれ] [三人|さんにん] [横に|よこ] [並ぶ|なら] [歩く|ある] -Errors,さんにん【三人】;empty-furigana -Correction,[彼|かれ]らは[3|][人|にん][横|よこ]に[並|なら]んで[歩|ある]いていた。 -Checked?,N -, -ID,98295 -User, -Sentence,彼らは1語も聞きもらすまいと傾聴した。 -Index,彼ら(かれら) は 語(ご)[01] も 聞き漏らす{聞きもらす} まい と 傾聴~ 為る(する){した} -Furigana,[彼|かれ]らは[1|][語|ご]も[聞|き]きもらすまいと[傾聴|けい|ちょう]した。 -Parsed Index,[彼ら|かれ] [語|ご] [聞き漏らす|ききも] [傾聴|けいちょう] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]らは[1|][語|ご]も[聞|き]きもらすまいと[傾聴|けい|ちょう]した。 -Checked?,N -, -ID,98299 -User,small_snow -Sentence,彼らは12人の子持ちです。 -Index,彼ら(かれら) は 二人{2人} の 子持ち[01]~ です -Furigana,[彼|かれ]らは[12|じゅうに][人|にん]の[子持|こ|も]ちです。 -Parsed Index,[彼ら|かれ] [二人|ふたり] [子持ち|こも] -Errors,ふたり【二人】 -Correction,[彼|かれ]らは[12|じゅうに][人|にん]の[子持|こ|も]ちです。 -Checked?,N -, -ID,98300 -User, -Sentence,彼らは12時に正餐をとった。 -Index,彼ら(かれら) は 時(じ)[01] に 正餐~ を 取る[07]{とった} -Furigana,[彼|かれ]らは[1|][2|][時|じ]に[正餐|せい|さん]をとった。 -Parsed Index,[彼ら|かれ] [時|じ] [正餐|せいさん] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]らは[1|][2|][時|じ]に[正餐|せい|さん]をとった。 -Checked?,N -, -ID,98493 -User,adaycito -Sentence,彼らの最高の技術は木工細工に見られた。 -Index,彼ら(かれら){彼らの} 最高[01] の 技術 は 木工~ 細工~ に 見る{見られた} -Furigana,[彼|かれ]らの[最高|さい|こう]の[技術|ぎ|じゅつ]は[木工|もっ|こう][細工|ざい|く]に[見|み]られた。 -Parsed Index,[彼ら|かれ] [最高|さいこう] [技術|ぎじゅつ] [木工|もっこう] [細工|さいく] [見る|み] -Errors,さいく【細工】 -Correction,[彼|かれ]らの[最高|さい|こう]の[技術|ぎ|じゅつ]は[木工|もっ|こう][細工|ざい|く]に[見|み]られた。 -Checked?,N -, -ID,98534 -User, -Sentence,彼らの間に調和の精神が広がった。 -Index,彼ら(かれら){彼らの} 間(あいだ) に 調和~ の 精神 が 広がる{広がった} -Furigana,[彼|かれ]らの[間|ま]に[調和|ちょう|わ]の[精神|せい|しん]が[広|ひろ]がった。 -Parsed Index,[彼ら|かれ] [間|あいだ] [調和|ちょうわ] [精神|せいしん] [広がる|ひろ] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[彼|かれ]らの[間|ま]に[調和|ちょう|わ]の[精神|せい|しん]が[広|ひろ]がった。 -Checked?,N -, -ID,98570 -User, -Sentence,彼らのチームは今シーズンほとんど勝算が立たない。 -Index,彼ら(かれら){彼らの} チーム は 今(こん)[01] シーズン[01] 殆ど{ほとんど} 勝算 が 立つ[11]{立たない}~ -Furigana,[彼|かれ]らのチームは[今|いま]シーズンほとんど[勝算|しょう|さん]が[立|た]たない。 -Parsed Index,[彼ら|かれ] [今|こん] [勝算|しょうさん] [立つ|た] -Errors,こん【今】 -Correction,[彼|かれ]らのチームは[今|いま]シーズンほとんど[勝算|しょう|さん]が[立|た]たない。 -Checked?,N -, -ID,98669 -User, -Sentence,彼らが眠っている間私がハンドルを握った。 -Index,彼ら(かれら) が 眠る[01]{眠っている} 間(あいだ)[02] 私(わたし)[01] が ハンドル[02] を 握る{握った}~ -Furigana,[彼|かれ]らが[眠|ねむ]っている[間|かん][私|わたし]がハンドルを[握|にぎ]った。 -Parsed Index,[彼ら|かれ] [眠る|ねむ] [間|あいだ] [私|わたし] [握る|にぎ] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[彼|かれ]らが[眠|ねむ]っている[間|かん][私|わたし]がハンドルを[握|にぎ]った。 -Checked?,N -, -ID,98804 -User, -Sentence,彼もついに野にくだった。 -Index,彼(かれ) も 遂に[01]{ついに} 野に下る{野にくだった}~ -Furigana,[彼|かれ]もついに[野|の]にくだった。 -Parsed Index,[彼|かれ] [野に下る|やにくだ] -Errors,やにくだ【野に下る】 -Correction,[彼|かれ]もついに[野|の]にくだった。 -Checked?,N -, -ID,98835 -User, -Sentence,彼は腕を3度撃たれた。 -Index,彼(かれ)[01] は 腕(うで)[01] を 三度{3度}~ 撃つ(#1253570)[01]{撃たれた} -Furigana,[彼|かれ]は[腕|うで]を[3|][度|ど][撃|う]たれた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [腕|うで] [三度|さんど] [撃つ|う] -Errors,さんど【三度】;empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[腕|うで]を[3|][度|ど][撃|う]たれた。 -Checked?,N -, -ID,98957 -User, -Sentence,彼は両当事者の間を調停した。 -Index,彼(かれ)[01] は 両(りょう)[01] 当事者~ の 間(あいだ)[03]~ を 調停{調停した}~ -Furigana,[彼|かれ]は[両|りょう][当事|とう|じ][者|しゃ]の[間|ま]を[調停|ちょう|てい]した。 -Parsed Index,[彼|かれ] [両|りょう] [当事者|とうじしゃ] [間|あいだ] [調停|ちょうてい] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[彼|かれ]は[両|りょう][当事|とう|じ][者|しゃ]の[間|ま]を[調停|ちょう|てい]した。 -Checked?,N -, -ID,98959 -User,small_snow -Sentence,彼は両足を広く開いて立っていた。 -Index,彼(かれ)[01] は 両足[01]~ を 広い{広く} 開く(ひらく)[01]{開いて} 立つ{立っていた} -Furigana,[彼|かれ]は[両足|りょう|あし]を[広|ひろ]く[開|ひら]いて[立|た]っていた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [両足|りょうそく] [広い|ひろ] [開く|ひら] [立つ|た] -Errors,りょうそく【両足】 -Correction,[彼|かれ]は[両足|りょう|あし]を[広|ひろ]く[開|ひら]いて[立|た]っていた。 -Checked?,N -, -ID,99018 -User, -Sentence,彼は流行歌を歌うのが好きです。 -Index,彼(かれ)[01] は 流行歌(りゅうこうか)~ を 歌う[01] の が 好き(すき) です -Furigana,[彼|かれ]は[流行歌|はやり||うた]を[歌|うた]うのが[好|す]きです。 -Parsed Index,[彼|かれ] [流行歌|りゅうこうか] [歌う|うた] [好き|す] -Errors,りゅうこうか【流行歌】;empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[流行歌|はやり||うた]を[歌|うた]うのが[好|す]きです。 -Checked?,N -, -ID,99081 -User, -Sentence,彼は理科を2科目とらなければならない。 -Index,彼(かれ)[01] は 理科[03]~ を 科目 取る{とら} ねばならない{なければならない} -Furigana,[彼|かれ]は[理科|り|か]を[2|][科目|か|もく]とらなければならない。 -Parsed Index,[彼|かれ] [理科|りか] [科目|かもく] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[理科|り|か]を[2|][科目|か|もく]とらなければならない。 -Checked?,N -, -ID,99083 -User,adaycito -Sentence,彼は利息を付けて借金払いをした。 -Index,彼(かれ)[01] は 利息~ を 付ける{付けて} 借金 払い[01] を 為る(する){した} -Furigana,[彼|かれ]は[利息|り|そく]を[付|つ]けて[借金|しゃっ|きん][払|ばら]いをした。 -Parsed Index,[彼|かれ] [利息|りそく] [付ける|つ] [借金|しゃっきん] [払い|はら] -Errors,はら【払い】 -Correction,[彼|かれ]は[利息|り|そく]を[付|つ]けて[借金|しゃっ|きん][払|ばら]いをした。 -Checked?,N -, -ID,99128 -User, -Sentence,彼は来月の末でここに10年間住むことになる。 -Index,彼(かれ)[01] は 来月 の 末(すえ)[02]~ で(#2028980) 此処[01]{ここ} に 年間 住む 事になる{ことになる} -Furigana,[彼|かれ]は[来月|らい|げつ]の[末|すえ]でここに[1|][0|][年間|ねん|かん][住|す]むことになる。 -Parsed Index,[彼|かれ] [来月|らいげつ] [末|すえ] [年間|ねんかん] [住む|す] -Errors,empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[来月|らい|げつ]の[末|すえ]でここに[1|][0|][年間|ねん|かん][住|す]むことになる。 -Checked?,N -, -ID,99131 -User, -Sentence,彼は来客攻めにあった。 -Index,彼(かれ)[01] は 来客 攻め[03]~ に 会う[02]{あった} -Furigana,[彼|かれ]は[来客|らい|きゃく][攻|ぜ]めにあった。 -Parsed Index,[彼|かれ] [来客|らいきゃく] [攻め|せ] -Errors,せ【攻め】 -Correction,[彼|かれ]は[来客|らい|きゃく][攻|ぜ]めにあった。 -Checked?,N -, -ID,99409 -User, -Sentence,彼は役職から退いた。 -Index,彼(かれ)[01] は 役職 から 退く(ひく)[03]{退いた}~ -Furigana,[彼|かれ]は[役職|やく|しょく]から[退|しりぞ]いた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [役職|やくしょく] [退く|ひ] -Errors,ひ【退く】 -Correction,[彼|かれ]は[役職|やく|しょく]から[退|しりぞ]いた。 -Checked?,N -, -ID,99473 -User, -Sentence,彼は夜にはたいがい家にいる。 -Index,彼(かれ)[01] は 夜 には 大概[01]{たいがい}~ 家(いえ)[01] に 居る(いる)[01]{いる} -Furigana,[彼|かれ]は[夜|よる]にはたいがい[家|か]にいる。 -Parsed Index,[彼|かれ] [夜|よる] [家|いえ] -Errors,いえ【家】 -Correction,[彼|かれ]は[夜|よる]にはたいがい[家|か]にいる。 -Checked?,N -, -ID,99544 -User, -Sentence,彼は木から一枝をきりとった。 -Index,彼(かれ)[01] は 木(き) から 一(いち) 枝(し)~ を 切り取る{きりとった} -Furigana,[彼|かれ]は[木|き]から[一|いち][枝|えだ]をきりとった。 -Parsed Index,[彼|かれ] [木|き] [一|いち] [枝|し] -Errors,し【枝】 -Correction,[彼|かれ]は[木|き]から[一|いち][枝|えだ]をきりとった。 -Checked?,N -, -ID,99667 -User, -Sentence,彼は娘の名義で毎月収入から1万円貯蓄した。 -Index,彼(かれ)[01] は 娘(むすめ)[01] の 名義[02]~ で(#2028980) 毎月 収入 から 一万円{1万円} 貯蓄 為る(する){した} -Furigana,[彼|かれ]は[娘|むすめ]の[名義|めい|ぎ]で[毎月|まい|つき][収入|しゅう|にゅう]から[1|][万|まん][円|えん][貯蓄|ちょ|ちく]した。 -Parsed Index,[彼|かれ] [娘|むすめ] [名義|めいぎ] [毎月|まいつき] [収入|しゅうにゅう] [一万円|いちまんえん] [貯蓄|ちょちく] -Errors,いちまんえん【一万円】;empty-furigana -Correction,[彼|かれ]は[娘|むすめ]の[名義|めい|ぎ]で[毎月|まい|つき][収入|しゅう|にゅう]から[1|][万|まん][円|えん][貯蓄|ちょ|ちく]した。 -Checked?,N -, -ID,99682 -User, -Sentence,彼は無礼にも私の誠意を疑った。 -Index,彼(かれ)[01] は 無礼 にも 私(わたし)[01]{私の} 誠意~ を 疑う{疑った} -Furigana,[彼|かれ]は[無礼|ぶ|れい]にも[私|わたし]の[誠意|せい|い]を[疑|うたぐ]った。 -Parsed Index,[彼|かれ] [無礼|ぶれい] [私|わたし] [誠意|せいい] [疑う|うたが] -Errors,うたが【疑う】 -Correction,[彼|かれ]は[無礼|ぶ|れい]にも[私|わたし]の[誠意|せい|い]を[疑|うたぐ]った。 -Checked?,N -, -ID,99734 -User, -Sentence,彼は眠っている間大きないびきをかいていた。 -Index,彼(かれ)[01] は 眠る[01]{眠っている} 間(あいだ)[02] 大きな 鼾を掻く{いびきをかいていた}~ -Furigana,[彼|かれ]は[眠|ねむ]っている[間|かん][大|おお]きないびきをかいていた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [眠る|ねむ] [間|あいだ] [大きな|おお] -Errors,あいだ【間】 -Correction,[彼|かれ]は[眠|ねむ]っている[間|かん][大|おお]きないびきをかいていた。 -Checked?,N -, -ID,99851 -User, -Sentence,彼は妹に素敵なペン皿を作ってあげた。 -Index,彼(かれ)[01] は 妹(いもうと) に 素敵{素敵な} ペン皿~ を 作る{作って} 上げる[24]{あげた} -Furigana,[彼|かれ]は[妹|いもうと]に[素敵|す|てき]なペン[皿|さら]を[作|つく]ってあげた。 -Parsed Index,[彼|かれ] [妹|いもうと] [素敵|すてき] [ペン皿|ペンざら] [作る|つく] -Errors,ペンざら【ペン皿】 -Correction,[彼|かれ]は[妹|いもうと]に[素敵|す|てき]なペン[皿|さら]を[作|つく]ってあげた。 -Checked?,N -, -ID,99968 -User, -Sentence,彼は北部で一番の名家の中の一つの出だ。 -Index,彼(かれ)[01] は 北部 で(#2028980) 一番(いちばん)[01] の 名家~ の 中(なか) の 一つ[01] の 出(で) だ -Furigana,[彼|かれ]は[北部|ほく|ぶ]で[一番|いち|ばん]の[名家|めい|か]の[中|なか]の[一|ひと]つの[出|だし]だ。 -Parsed Index,[彼|かれ] [北部|ほくぶ] [一番|いちばん] [名家|めいか] [中|なか] [一つ|ひと] [出|で] -Errors,で【出】 -Correction,[彼|かれ]は[北部|ほく|ぶ]で[一番|いち|ばん]の[名家|めい|か]の[中|なか]の[一|ひと]つの[出|だし]だ。 -Checked?,N diff --git a/tatoeba_edit_logs/tatoeba_index_edits.csv b/tatoeba_edit_logs/tatoeba_index_edits.csv deleted file mode 100644 index d22e7cb..0000000 --- a/tatoeba_edit_logs/tatoeba_index_edits.csv +++ /dev/null @@ -1,122 +0,0 @@ -date,sentence_id,comment,index_before,index_after -2023-11-02,2604277,sequence ID mistakenly added to 一時停止 instead of クローン,倫理委員会~ では クローン[01]~ 実験(じっけん) の 一時停止(#1045570)~ が 決定(けってい) 為る(する){した},倫理委員会~ では クローン(#1045570)[01]~ 実験(じっけん) の 一時停止~ が 決定(けってい) 為る(する){した} -2023-11-02,236541,Poor example sentence (too long and too weird) for ヒステリー and 身震い. Remove tildes.,その通り[01]{そのとおり} 私(わたし)[01] は シャワー を 浴びる{浴びている} 時(とき) に 石鹸 が 目(め)[01] に 入る(はいる)[01] と ヒステリー~ 状態 になる[01] 男 の様に{のように} 娘(むすめ) の 此の{この} 話(はなし) に 身震い~ 為る(する){し} 乍ら[01]{ながら} 言う{言った},その通り[01]{そのとおり} 私(わたし)[01] は シャワー を 浴びる{浴びている} 時(とき) に 石鹸 が 目(め)[01] に 入る(はいる)[01] と ヒステリー 状態 になる[01] 男 の様に{のように} 娘(むすめ) の 此の{この} 話(はなし) に 身震い 為る(する){し} 乍ら[01]{ながら} 言う{言った} -2023-11-02,200075,Replacement priority sentence for ヒステリー; add tilde.,は 直ぐに{すぐに} ヒステリー を 起こす ので 皆{みんな} が 敬遠~ 為る(する){する},は 直ぐに{すぐに} ヒステリー~ を 起こす ので 皆{みんな} が 敬遠~ 為る(する){する} -2023-11-02,96787,Replacement priority sentence for 身震い; add tilde.,彼ら(かれら) は 森[01] の 中(なか) で(#2028980) 死体 を 見つける{見つけた} 時(とき) 身震い 為る(する){せ} ずには居られない{ずにはいられなかった},彼ら(かれら) は 森[01] の 中(なか) で(#2028980) 死体 を 見つける{見つけた} 時(とき) 身震い~ 為る(する){せ} ずには居られない{ずにはいられなかった} -2023-11-03,77869,"源 is used in this sentence twice as a suffix (げん), not as a noun (みなもと). 出所不明型 is an odd construction but it would probably be -がた and not -かた.",良い 新聞記者 は どんな ニュース 源(みなもと)~ から も 詰まり{つまり} 出所(しゅっしょ)[01]~ 不明~ 型 の ニュース 源(みなもと) から も 学び取る{学びとれる}~ 物(もの){もの} は 何でも{なんでも} 利用 為る(する){する},良い 新聞記者 は どんな ニュース 源(げん)~ から も 詰まり{つまり} 出所(しゅっしょ)[01]~ 不明~ 型(がた) の ニュース 源(げん) から も 学び取る{学びとれる}~ 物(もの){もの} は 何でも{なんでも} 利用 為る(する){する} -2023-11-03,100530,"This is a usage of ひん【品】, not しな",彼(かれ)[01] は 品[01]~ が 無い{ない},彼(かれ)[01] は 品(ひん)[01]~ が 無い{ない} -2023-11-03,224668,"This is sense [1] of しな【品】, not sense [2]",此処[01]{ここ} で(#2028980) お買い上げ~ の 品[02]~ は 無料 で(#2028980) 配達 為る(する){します},此処[01]{ここ} で(#2028980) お買い上げ~ の 品[01]~ は 無料 で(#2028980) 配達 為る(する){します} -2023-11-03,104391,"The 前 suffix in 就寝前 is -まえ, not -ぜん. Confirmed via youglish.",彼(かれ)[01] は 就寝 前(ぜん)[03]~ に ポケット から 小銭[02]~ を 取り出す[01]{取り出して} テーブル の 上(うえ) に どさっと 置く[01],彼(かれ)[01] は 就寝 前(まえ)[02] に ポケット から 小銭[02]~ を 取り出す[01]{取り出して} テーブル の 上(うえ) に どさっと 置く[01] -2023-11-03,10541597,"This is a set phrase in which 開く is read あく, not ひらく.",社会の窓~ 開く(ひらく){開いてます} よ,社会の窓~ 開く(あく){開いてます} よ -2023-11-03,106100,This is 品 used as a suffix -ひん for a high-quality product. It is not しな.,彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] に 缶詰 の 極上~ 品[01] を 贈る{贈って} 呉れる{くれた},彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] に 缶詰 の 極上~ 品(ひん)[02] を 贈る{贈って} 呉れる{くれた} -2023-11-03,107469,"The 車 in 対向車 is -しゃ, not くるま.",彼(かれ)[01] は 交差点 で(#2028980) 停止信号 を 見落とす{見落とした} ので 対向~ 車(くるま) と ぶつかる{ぶつかった},彼(かれ)[01] は 交差点 で(#2028980) 停止信号 を 見落とす{見落とした} ので 対向~ 車(しゃ)[01] と ぶつかる{ぶつかった} -2023-11-04,108121,"九時 is くじ here, not きゅう + とき",彼(かれ)[01] は 九~ 時(とき) だ と 言う{言った},彼(かれ)[01] は 九(く)~ 時(じ)[1] だ と 言う{言った} -2023-11-04,110487,"The 人 in ユダヤ人 is じん, not ひと",彼(かれ)[01] は 猶太{ユダヤ} 人(ひと) を 毛嫌い~ 為る(する){する},彼(かれ)[01] は 猶太{ユダヤ} 人(じん)[1] を 毛嫌い~ 為る(する){する} -2023-11-04,110986,"I think 作り is used as a づくり suffix here, not つくり",彼(かれ)[01] は ボート 作り(つくり)[01]~ の 過程 を 説明 為る(する){した},彼(かれ)[01] は ボート 作り(づくり)[01]~ の 過程 を 説明 為る(する){した} -2023-11-04,112481,"This is sense 02 of その道 (profession), not sense 01 (road)",彼(かれ)[01] は その道[01]~ の 大家(たいか) です,彼(かれ)[01] は その道[02]~ の 大家(たいか) です -2023-11-04,112575,"The 人 in 水先人 is にん, not ひと",彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 船(ふね)[01] の 水先~ 人(ひと) を[01] 勤める[01]{勤めた},彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 船(ふね)[01] の 水先人~ を[01] 勤める[01]{勤めた} -2023-11-04,112939,"係 used as a suffix, so it would be がかり here",彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 劇場 で(#2028980) 映写~ 係 を 遣る{やっている},彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 劇場 で(#2028980) 映写~ 係(がかり) を 遣る{やっている} -2023-11-04,113037,This is sense 02 of かど (street corner),彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 角(かど) を フルスピード~ で(#2028980) 曲がる{曲がった},彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 角(かど)[02] を フルスピード~ で(#2028980) 曲がる{曲がった} -2023-11-04,113046,値 is usually read as ね when used for prices rather than あたい,彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 絵 に 大変[01]{たいへん} 高い 値(あたい)[01]~ を 付ける[05]{つけた},彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 絵 に 大変[01]{たいへん} 高い 値(ね)[01]~ を 付ける[05]{つけた} -2023-11-04,113097,"I think this is 縁・えん (family ties) rather than 縁・ゆかり (connection, relation)",彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 一族[01]~ に 縁(ゆかり) が[01] 有る{ある},彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 一族[01]~ に 縁(えん)[03] が[01] 有る{ある} -2023-11-04,113135,"I think this is 印・しるし, not いん. GG5 has a lot of 印(しるし)を付け examples. The sentence meaning says “mark,” not “seal” or “stamp.”",彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 頁(ページ)[01]{ページ} に 印(いん)[02]~ を 付ける{つけた},彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 頁(ページ)[01]{ページ} に 印(しるし)[01] を 付ける{つけた} -2023-11-04,113339,"I think this would be 悪・あく. The わる reading is a sort of colloquial abbreviation for 悪者, not the concept of evil in general.",彼(かれ)[01] は 全て{すべての} 悪(わる)~ から 魔力~ で(#2028980) 守る{守られた},彼(かれ)[01] は 全て{すべての} 悪(あく) から 魔力~ で(#2028980) 守る{守られた} -2023-11-04,113531,すまい is a somewhat irregular ateji reading of 住居. I think it’s okay to index 住居 to じゅうきょ here. すまい has other example sentences.,彼(かれ)[01] は 牙買加{ジャマイカ}~ に 住まい{住居} を 構える{構えた}~,彼(かれ)[01] は 牙買加{ジャマイカ}~ に 住居(じゅうきょ) を 構える{構えた}~ -2023-11-04,114731,"三位 means “third place” in this sentence. We don’t have a sense for this meaning in the entry for 三位, which describes court ranks.",彼(かれ)[01] は いいとこ[05]~ 三位~ だろう,彼(かれ)[01] は いいとこ[05]~ 三位(さんい) だろう -2023-11-04,114771,"Add reading to 山脈, which is a headword in multiple entries",彼(かれ)[01] は アルプス 山脈 の 夜明け の 美しい{美し} さ[01] を ぼんやり{ぼんやりと} 佇む{たたずんで}~ 見る{見ていた},彼(かれ)[01] は アルプス 山脈(さんみゃく) の 夜明け の 美しい{美し} さ[01] を ぼんやり{ぼんやりと} 佇む{たたずんで}~ 見る{見ていた} -2023-11-05,146024,Adding priority flag for sense 03 of 思う,状況 は 深刻 だ と 思う{思います} か,状況 は 深刻 だ と 思う[03]{思います}~ か -2023-11-05,143025,Adding priority flag for sense 01 of 思う,晴れ[01] だ と 思う よ[01],晴れ[01] だ と 思う[01]~ よ[01] -2023-11-05,234449,Remove priority flag for sense 01 of 思う (it’s not a very natural example).,明日[01] は 天気 だ と 思う~,明日[01] は 天気 だ と 思う[01] -2023-11-06,236160,I don’t think a 「とか 」 usage is a good way to demonstrate sense 04 of と (i.e. as a quotation particle). Removing the priority flag.,美しい と[04]~ か 醜い[01]~ と言う{といった} 言葉[02] は 相対的{相対的な}~ 用語~ である,美しい とか[01] 醜い[01]~ と言う{といった} 言葉[02] は 相対的{相対的な}~ 用語~ である -2023-11-06,236227,Replacement priority sentence for sense 04 of と.,鶴 は 千 年(ねん) 生きる の よ と[04] は 言う{言った},鶴 は 千 年(ねん) 生きる の よ と[04]~ は 言う{言った} -2023-11-06,219685,"This is sense 04 of 生きる (“to be in effect”), not sense 01 (“to live”)",此の{この} 本(ほん)[01] は 未だ[01]{まだ} 版権~ が 生きる{生きている}~,此の{この} 本(ほん)[01] は 未だ[01]{まだ} 版権~ が 生きる[03]{生きている}~ -2023-11-06,75098,"Dropping all priority flags, as there are already priority flags for these elements on a nearly identical sentence (id 10109643)",名詞~ を 修飾[02]~ 為る(する){する} 物(もの){もの} 形容詞~ 又は{または} 形容詞相当語句~,名詞 を 修飾[02] 為る(する){する} 物(もの){もの} 形容詞 又は{または} 形容詞相当語句 -2023-11-06,10109643,"Adding priority flag for 修飾, as I removed it from the nearly identical sentence above (75098)",名詞~ を 修飾[02] 為る(する){する} 物(もの){もの} は 形容詞~ 又は{または} 形容詞相当語句~ です,名詞~ を 修飾[02]~ 為る(する){する} 物(もの){もの} は 形容詞~ 又は{または} 形容詞相当語句~ です -2023-11-06,191938,Fixing sense number for あかし (03 instead of 02),私たち{わたしたち} は 知る{知っている} 事(こと){こと} を[01] 話す{話し} 見る{見た} 事(こと){こと} を 証[02]{あかし}~ 為る(する){している} のに 貴方々{あなたがた} は 私たち{わたしたち} の[01]{の} 証[01]{あかし} を 受け入れる{受け入れません},私たち{わたしたち} は 知る{知っている} 事(こと){こと} を[01] 話す{話し} 見る{見た} 事(こと){こと} を 証[03]{あかし}~ 為る(する){している} のに 貴方々{あなたがた} は 私たち{わたしたち} の[01]{の} 証[01]{あかし} を 受け入れる{受け入れません} -2023-11-06,214353,"Both instances of 側面[02] in this sentence have priority flags, causing this sentence to appear twice in the JMdict_e_examp file.",スポーツ が 人々(ひとびと) に 訴える の は 其の[01]{その} 健康的 側面[02]~ に依る{による} だけでなく チーム 競技 が 養う 協調[01] 精神 其れ[01]{それ} に 競争[01] 的(てき) 側面[02]~ その物{そのもの} にも 因る[02]{よる} の である,スポーツ が 人々(ひとびと) に 訴える の は 其の[01]{その} 健康的 側面[02]~ に依る{による} だけでなく チーム 競技 が 養う 協調[01] 精神 其れ[01]{それ} に 競争[01] 的(てき) 側面[02] その物{そのもの} にも 因る[02]{よる} の である -2023-11-08,75302,"This is sense 03 of あたい・値, not sense 01",魔力 魔法 を 使う 為に{ために} 必要[01]{必要な} 能力(のうりょく) 値~ 魔法 を[01] 使う と 減少 為る(する){する} が 時間 で(#2028980) 回復[02] 為る(する){する},魔力 魔法 を 使う 為に{ために} 必要[01]{必要な} 能力(のうりょく) 値(あたい)[03]~ 魔法 を[01] 使う と 減少 為る(する){する} が 時間 で(#2028980) 回復[02] 為る(する){する} -2023-11-08,75729,"This is sense 03 of あたい・値, not sense 02",普通 は 属性~ と 属性 に 同じ[01] 値(あたい)[02]~ を[01] 割り当てる{割り当てます} 訳注[02] 異なる{異なっていて} も 構う{構わない} が 便宜上~ 同じ[01] 値(あたい)[02] を[01] 割り当てる と 言う{いう} 事(こと),普通 は 属性~ と 属性 に 同じ[01] 値(あたい)[03]~ を[01] 割り当てる{割り当てます} 訳注[02] 異なる{異なっていて} も 構う{構わない} が 便宜上~ 同じ[01] 値(あたい)[03] を[01] 割り当てる と 言う{いう} 事(こと) -2023-11-08,76786,"Both instances of 具 in this sentence are for sense 02, not just the first instance.",餃子{ぎょうざ}~ の 具(ぐ)[02]~ の[01]{の} 余り[01]{あまり}~ は 餃子 を 家(いえ)[01] で(#2028980) 作る[02]{作りました} が 皮[03]~ が 少ない{少なかった} 所為か{せいか}~ 具(ぐ)[01] が 少し 余る{余って} 仕舞う{しまいました},餃子{ぎょうざ}~ の 具(ぐ)[02]~ の[01]{の} 余り[01]{あまり}~ は 餃子 を 家(いえ)[01] で(#2028980) 作る[02]{作りました} が 皮[03]~ が 少ない{少なかった} 所為か{せいか}~ 具(ぐ)[02] が 少し 余る{余って} 仕舞う{しまいました} -2023-11-08,228321,Adding sequence number to the second instance of コート,には センター~ コート(#2842174)~ を 含める{含めて}~ の 芝生 コート[02] が[01] 有る{ある},には センター~ コート(#2842174)~ を 含める{含めて}~ の 芝生 コート(#2842174) が[01] 有る{ある} -2023-11-08,230268,Fixing: 犯罪 人(ひと) to 犯罪人,亜米利加{アメリカ} で(#2028980) は 犯罪人~ を 収容[01] 為る(する){する} 刑務所 の 為(ため){ため} の 場所 以上[02] に 犯罪 人(ひと) が 居る(いる)[01]{いる} ので 何時も{いつも} 刑務所 は 定員オーバー の 状態 である,亜米利加{アメリカ} で(#2028980) は 犯罪人~ を 収容[01] 為る(する){する} 刑務所 の 為(ため){ため} の 場所 以上[02] に 犯罪人 が 居る(いる)[01]{いる} ので 何時も{いつも} 刑務所 は 定員オーバー の 状態 である -2023-11-09,113829,"This is sense 04 of こちこち, not 01",彼(かれ)[01] は こちこち{コチコチ}~ の 会社[01] 人間(にんげん)[01] だから,彼(かれ)[01] は こちこち[04]{コチコチ}~ の 会社[01] 人間(にんげん)[01] だから -2023-11-09,141197,"This is sense 03 of かちかち, not 01",洗面器~ の 水(みず) が かちかち{かちかちに}~ 凍る{凍った},洗面器~ の 水(みず) が かちかち[03]{かちかちに}~ 凍る{凍った} -2023-11-10,206511,This is sense 02 of ずばり (“precisely; exactly”),其の[01]{その} 問題 に就いて{について} の 彼(かれ)[01] の 意見 は ずばり~ 的を射る{的を射ている}~,其の[01]{その} 問題 に就いて{について} の 彼(かれ)[01] の 意見 は ずばり[02]~ 的を射る{的を射ている}~ -2023-11-10,202517,"This is sense 02 of 捕まる (“to hold on to”), not sense 01 (“to be caught”)",つり革~ に 捕まる[01]{つかまり}~ 為さい{なさい} 電車 が 直ぐ{すぐ} 動き出す~ だろう から,つり革~ に 捕まる[02]{つかまり}~ 為さい{なさい} 電車 が 直ぐ{すぐ} 動き出す~ だろう から -2023-11-12,117872,"This is sense 02 of 玉(たま), not 01",彼(かれ)[01]{彼の} 額(ひたい) には 玉(たま)[01]~ の[01]{の} 様な{ような} 汗(あせ)[01] が 浮かぶ{浮かんでいた},彼(かれ)[01]{彼の} 額(ひたい) には 玉(たま)[02]~ の[01]{の} 様な{ような} 汗(あせ)[01] が 浮かぶ{浮かんでいた} -2023-11-12,198775,"This is sense 16 of 玉(たま), not 02",ニッケル~ は 仙(セント){セント} 玉(たま)[02]~ です,ニッケル~ は 仙(セント){セント} 玉(たま)[16]~ です -2023-11-12,76773,"This is sense 12 of 玉(たま), not 13",此奴{こいつ} が そんな 玉(たま)[13]~ だ{じゃない} 事(こと){こと} なんて[01] とうの昔~ に 分かる{解っていた} から さ[02],此奴{こいつ} が そんな 玉(たま)[12]~ だ{じゃない} 事(こと){こと} なんて[01] とうの昔~ に 分かる{解っていた} から さ[02] -2023-11-12,77080,This is a proverb. I’m guessing it’s for sense 10 of 玉 (gem; jewel). It’s definitely not sense 03 (sports ball),艱難~ 汝(なんじ)~ を 玉(たま)[03]~ に 為る(する){す},艱難~ 汝(なんじ)~ を 玉(たま)[10]~ に 為る(する){す} -2023-11-12,143710,"This is どろどろ from sequence 1009310 (泥々), not 2836914 (no kanji)",水(みず) を 加える{加え} 練り~ 粉 が どろどろ~ 為る(する){しない} 程度 に 混ぜる{混ぜ}~ 為さい{なさい},水(みず) を 加える{加え} 練り~ 粉 が 泥々[1]{どろどろ}~ 為る(する){しない} 程度 に 混ぜる{混ぜ}~ 為さい{なさい} -2023-11-15,236419,"This is sense 02 of じゅうぶん, not 03",もっと 召し上がる{召し上がります} か いいえ(#1583250)[01] 十分(じゅうぶん)[03]{じゅうぶん}~ 頂く{いただきました},もっと 召し上がる{召し上がります} か いいえ(#1583250)[01] 十分(じゅうぶん)[02]{じゅうぶん}~ 頂く{いただきました} -2023-11-16,233211,"This is sense 01 of あける (open a parcel), not 02 (open a business).",貴方(あなた)[01]{あなた} の 手紙 を[01] 間違う{間違って} 開ける(あける)[02]{あけて}~ 仕舞う{しまって} すいません{すいませんでした},貴方(あなた)[01]{あなた} の 手紙 を[01] 間違う{間違って} 開ける(あける)[01]{あけて}~ 仕舞う{しまって} すいません{すいませんでした} -2023-11-22,91401,Sense 02 of 何たる,彼女[01] は もう[03] 年(ねん) も フランス語 を 勉強[01]{勉強している} の だから フランス語 の 何たる~ か は 良く[01]{よく} 分かる{わかっている} 筈[01]{はず} だ,彼女[01] は もう[03] 年(ねん) も フランス語 を 勉強[01]{勉強している} の だから フランス語 の 何たる[02]~ か は 良く[01]{よく} 分かる{わかっている} 筈[01]{はず} だ -2023-11-29,141423,Sense 02 of 駆り立てる,宣伝 広告 に 駆り立てる{駆り立てられて}~ 私たち は 高価{高価な} 商品 を 買う[01]{買って} 仕舞う{しまう},宣伝 広告 に 駆り立てる[02]{駆り立てられて}~ 私たち は 高価{高価な} 商品 を 買う[01]{買って} 仕舞う{しまう} -2023-12-11,237185,"This is an example of いただく being used as a verb, not as the expression “いただきます.”",有り難う{ありがとう} もう一つ ケーキ を 頂きます{いただきます}~ と 内気{内気な} 青年 は[01] 言う{言った},有り難う{ありがとう} もう一つ ケーキ を 頂く[02]{いただきます} と 内気{内気な} 青年 は[01] 言う{言った} -2023-12-12,188719,Sentence is identical to the linked expression,縁は異なもの~,縁は異なもの -2023-12-18,74127,"This is the second sense of 関数 (programming), not the first sense (mathematics)",四つ{4つ} の レジスタ[03]~ は 呼び出す[02]{呼び出された}~ 関数~ 側(がわ)[01] が 保存 為る(する){する},四つ{4つ} の レジスタ[03]~ は 呼び出す[02]{呼び出された}~ 関数[02]~ 側(がわ)[01] が 保存 為る(する){する} -2024-01-04,77011,"This should be indexed to まっしぐら【真っしぐら・驀地】, not ばくち【驀地】",猫(ねこ)[01]{ねこ} 驀地{まっしぐら}~ と言う{という} の は 飼い猫~ が 餌{エサ} に 向かう{向かって} 邁進{まいしん}~ 為る(する){する} 様子 を 表す(あらわす){表している},猫(ねこ)[01]{ねこ} 真っしぐら{まっしぐら}~ と言う{という} の は 飼い猫~ が 餌{エサ} に 向かう{向かって} 邁進{まいしん}~ 為る(する){する} 様子 を 表す(あらわす){表している} -2024-01-05,449040,"This is sense 16 (“to answer (phone, door, etc.)”) of 出る, not sense 03 (“to move forward”)",電話 には 出る[03]{出なかった}~ から メール 為る(する){して} 置く{おきました},電話 には 出る[16]{出なかった}~ から メール 為る(する){して} 置く{おきました} -2024-01-05,164025,"This is sense 05 (“to appear; to come out; to emerge”) of 出る, not sense 01 (“to leave; to exit”)",私(わたし)[01]{私の} 家(いえ)[01] に 御化け[01]{おばけ}~ が 出る[01]{出た}~ の は 本当 だ,私(わたし)[01]{私の} 家(いえ)[01] に 御化け[01]{おばけ}~ が 出る[05]{出た}~ の は 本当 だ -2024-01-05,230220,"This is sense 20 (“to graduate”) of 出る, not sense 02 (“to leave (on a journey)”)",亜米利加{アメリカ} の 学生(がくせい) の 中(なか) には 苦労 為る(する){して} 働く[01]{働き} 乍ら[01]{ながら} 大学 を[05] 出る[02]~ 者(もの) が 多い,亜米利加{アメリカ} の 学生(がくせい) の 中(なか) には 苦労 為る(する){して} 働く[01]{働き} 乍ら[01]{ながら} 大学 を[05] 出る[20]~ 者(もの) が 多い -2024-01-05,231191,Removing the priority tags and moving them to sentences 221045 and 58367,彼の(あの){あの} 臆病者~ の 鼻を明かす{鼻をあかして}~ 遣る[01]{やった},彼の(あの){あの} 臆病者 の 鼻を明かす{鼻をあかして} 遣る[01]{やった} -2024-01-05,221045,Adding priority flag for 鼻を明かす,此の{この} 新しい ブーツ で(#2028980) 皆{みんな} の 鼻を明かす{鼻を明かして} 遣る[01]{やり} たい[01] のだ{んだ},此の{この} 新しい ブーツ で(#2028980) 皆{みんな} の 鼻を明かす{鼻を明かして}~ 遣る[01]{やり} たい[01] のだ{んだ} -2024-01-05,4922,Adding priority flag for 臆病者,実を言うと~ 俺(おれ) 高所恐怖症 なのだ{なんだ} 臆病者{臆病者っ},実を言うと~ 俺(おれ) 高所恐怖症 なのだ{なんだ} 臆病者{臆病者っ}~ -2024-01-06,174865,Removing priority flag for 勝ち目,現実 の 占有~ は 九分~ の 勝ち目~,現実 の 占有~ は 九分~ の 勝ち目 -2024-01-06,217384,Adding priority flag for 勝ち目,こんな 一流~ 選手 が 相手 で(#2028980) は 勝ち目 が 無い{ない},こんな 一流~ 選手 が 相手 で(#2028980) は 勝ち目~ が 無い{ない} -2024-01-07,225510,Reindexing sentence since the entry for クリケットクラブ was deleted.,クリケットクラブ~ に 入る(はいる){入り} たい,クリケット(#1044750) クラブ(#1044310)[02] に 入る(はいる){入り} たい -2024-01-10,191413,"This is sense 02 of 染まる (“to be tainted”), not 01 (“to be dyed”)",悪習~ に 染まる~ の は 簡単 だ,悪習~ に 染まる[02]~ の は 簡単 だ -2024-01-12,144570,"Sense 02 of 水を差す (“to hinder”), not sense 01 (“to pour water”)",人(ひと) の 話(はなし)[01]~ に 水をさす{水を差さないで}~ 呉れる{くれ},人(ひと) の 話(はなし)[01]~ に 水をさす{水を差さないで}[02]~ 呉れる{くれ} -2024-01-14,197239,Delete index (see JmdictIssues #115),ファイト~ だ, -2024-01-14,183667,Delete index (see JmdictIssues #115),眼中にない~, -2024-01-14,182382,Delete index (see JmdictIssues #115),泣き面に蜂~, -2024-01-14,174577,Delete index (see JmdictIssues #115),呼吸[01]~ は, -2024-01-14,170386,Delete index (see JmdictIssues #115),最低[02]~, -2024-01-14,147764,Delete index (see JmdictIssues #115),出る釘は打たれる~, -2024-01-14,214728,Delete index (see JmdictIssues #115),凄い[02]{すごい}~ ぞ, -2024-01-14,354110,Delete index (see JmdictIssues #115),灯台下暗し~, -2024-01-14,148681,Delete index (see JmdictIssues #115),取らぬ狸の皮算用~ か, -2024-01-14,182371,Delete index (see JmdictIssues #115),窮すれば通ず~, -2024-01-14,80233,Delete index (see JmdictIssues #115),明々白々~ だ, -2024-01-14,175411,Delete index (see JmdictIssues #115),喧嘩両成敗~, -2024-01-14,123893,Delete index (see JmdictIssues #115),踏んだり蹴ったり~, -2024-01-14,185149,Delete index (see JmdictIssues #115),懐が暖かい~, -2024-01-14,187857,Delete index (see JmdictIssues #115),何だって[01]~, -2024-01-14,194281,Delete index (see JmdictIssues #115),もう一踏ん張り~, -2024-01-14,80187,Delete index (see JmdictIssues #115),面目丸潰れ{面目丸つぶれ}~ だ, -2024-01-14,80906,Delete index (see JmdictIssues #115),無駄口をたたく~ な[01], -2024-01-14,173926,Delete index (see JmdictIssues #115),口ばかり{口ばっかり}~, -2024-01-14,229374,Delete index (see JmdictIssues #115),いい加減にしろ~ よ[01], -2024-01-14,192781,Delete index (see JmdictIssues #115),良く言う[04]{よく言う}~ よ[01], -2024-01-14,194397,Delete index (see JmdictIssues #115),もうたくさん~ だ, -2024-01-14,149586,Delete index (see JmdictIssues #115),失敗を恐れる~ な[01], -2024-01-14,174747,Drop priority flag (see JmdictIssues #115),言う{言わぬ} が 花[07]~,言う{言わぬ} が 花[07] -2024-01-14,141901,Drop priority flag (see JmdictIssues #115),先んずる{先んずれば}~ 人(ひと) を 制する{制す},先んずる{先んずれば} 人(ひと) を 制する{制す} -2024-01-14,147190,Drop priority flag (see JmdictIssues #115),勝つ{勝てば} 官軍 負ける{負ければ} 賊軍~,勝つ{勝てば} 官軍 負ける{負ければ} 賊軍 -2024-01-14,85412,Drop priority flags (see JmdictIssues #115),百聞~ は 一見(いっけん)[01] に 如かず[01]~,百聞 は 一見(いっけん)[01] に 如かず[01] -2024-01-14,182372,Drop priority flag (see JmdictIssues #115),窮鼠~ 猫(ねこ)[01] を 噛む[01],窮鼠 猫(ねこ)[01] を 噛む[01] -2024-01-14,191400,Drop priority flag (see JmdictIssues #115),悪銭~ 身に付く[02]{身に付かず}~,悪銭~ 身に付く[02]{身に付かず} -2024-01-14,187851,Drop priority flag (see JmdictIssues #115),何て[01] こった~,何て[01] こった -2024-01-14,144747,Drop priority flag (see JmdictIssues #115),身の毛 が 弥立つ{よだつ}~,身の毛 が 弥立つ{よだつ} -2024-01-14,236361,Delete index (see JmdictIssues #115),泣き面に蜂{泣きっ面に蜂} だ な, -2024-01-14,74126,This is sense 02 of 呼吸 (knack; trick; secret),遂に[01]{ついに} 剣道~ の 呼吸 を 掴む{つかんだ},遂に[01]{ついに} 剣道~ の 呼吸[02] を 掴む{つかんだ} -2024-01-14,119238,This is sense 03 of 呼吸 (harmony; balance),彼(かれ) とは どうも 呼吸[01] が 合う{合わない},彼(かれ) とは どうも 呼吸[03] が 合う{合わない} -2024-01-14,169299,Add replacement priority flag for 呼吸 [01],酸素 は 私たち が 呼吸[01] 為る(する){する} と 肺 の 中(なか) に 取り込む{取り込まれる},酸素 は 私たち が 呼吸[01]~ 為る(する){する} と 肺 の 中(なか) に 取り込む{取り込まれる} -2024-01-14,231211,"This is sense 03 of 最低 (“awful”), not sense 01 (“minimum”)",彼の(あの){あの} 映画 最低[01]~,彼の(あの){あの} 映画 最低[03]~ -2024-01-14,217359,Adding priority flag for sense 02 of 最低 (“worst”),こんな 最低[01] の 目に遭う{目にあった} 事が無い[01]{ことはない} わ,こんな 最低[02]~ の 目に遭う{目にあった} 事が無い[01]{ことはない} わ -2024-01-14,162261,Adding priority flag for sense 01 of 最低 (“least; minimum”),私(わたし)[01] は 最低[01] 哩{マイル} は 歩く{歩ける},私(わたし)[01] は 最低[01]~ 哩{マイル} は 歩く{歩ける} -2024-01-14,204320,Adding priority flag for sense 01 of すごい (“terrible; dreadful”),そんな 凄い[02]{すごい} 目(め) で(#2028980) 睨み付ける{睨み付けないで} 下さい{ください},そんな 凄い[01]{すごい}~ 目(め) で(#2028980) 睨み付ける{睨み付けないで} 下さい{ください} -2024-01-14,10849985,Reindexing from すごい to すごく,昨夜(さくや) は 凄い(すごい){すごく} 寒い(さむい){寒かった} から 外(そと) に 出る(でる){出ないで} 中(なか)[01] に 閉じ籠もる(とじこもる){閉じこもってた} よ,昨夜(さくや) は 凄く(すごく){すごく} 寒い(さむい){寒かった} から 外(そと) に 出る(でる){出ないで} 中(なか)[01] に 閉じ籠もる(とじこもる){閉じこもってた} よ -2024-01-14,2290068,Reindexing from すごい to すごく,凄い{すごく} 待たせる{待たせちゃってる} の は 分かる{分かってる} のだ{んだ} けど もう一寸{もうちょっと} 丈(だけ){だけ} 待つ{待って} 呉れる{くれない},凄く(すごく){すごく} 待たせる{待たせちゃってる} の は 分かる{分かってる} のだ{んだ} けど もう一寸{もうちょっと} 丈(だけ){だけ} 待つ{待って} 呉れる{くれない} -2024-01-14,172807,Add replacement priority flag for すごい [02],今(いま) 凄い[02]{すごい} 名案 が 浮かぶ[03]{うかんだ} ぞ,今(いま) 凄い[02]{すごい}~ 名案 が 浮かぶ[03]{うかんだ} ぞ -2024-01-14,189626,Add replacement priority flag for 踏んだり蹴ったり [01],雨 には 降る(ふる){降られる} わ デート に 遅刻 為る(する){する} わ 財布 を 落とす[01] わ 今日 は 踏んだり蹴ったり だ よ[01],雨 には 降る(ふる){降られる} わ デート に 遅刻 為る(する){する} わ 財布 を 落とす[01] わ 今日 は 踏んだり蹴ったり~ だ よ[01] -2024-01-14,199935,Add replacement priority flag for 懐が暖かい [01],は 今日 給料 を 貰う{もらった} ので 懐が暖かい{ふところがあったかい},は 今日 給料 を 貰う{もらった} ので 懐が暖かい{ふところがあったかい}~ -2024-01-14,74717,Add replacement priority flag for いい加減にしろ [01],いい加減にしろ って{っつ} の さん 嫌がる{嫌がってる} だろう{だろ},いい加減にしろ~ って{っつ} の さん 嫌がる{嫌がってる} だろう{だろ} -2024-01-14,222971,Add replacement priority flag for もうたくさん [01],此の{この} 悪い(わるい) 天気 は もうたくさん だ,此の{この} 悪い(わるい) 天気 は もうたくさん~ だ -2024-01-14,234618,Add replacement priority flag for 口ばかり [01],彼奴[01]{あいつ} は 口ばかり で(#2028980) 誠意 が 無い{ない} ね(#2029080)[01] 巧言令色鮮し仁{巧言令色少なし仁}~ とは 良く[01]{よく} 言う{いった} 物[06]{もん} だ,彼奴[01]{あいつ} は 口ばかり~ で(#2028980) 誠意 が 無い{ない} ね(#2029080)[01] 巧言令色鮮し仁{巧言令色少なし仁}~ とは 良く[01]{よく} 言う{いった} 物[06]{もん} だ -2024-01-20,183034,Add reading for 料 to remove ambiguity,貴重{貴重な} 思い出~ 料~ としては 安い[01] 物(もの){もの} です よ[01],貴重{貴重な} 思い出~ 料(りょう)[02]~ としては 安い[01] 物(もの){もの} です よ[01] -2024-01-22,223399,"Sense 03 of 場, not 02",此の{この} ネクタイ は この様{このような} 場(ば)[02]~ に 相応しい{ふさわしくありません},此の{この} ネクタイ は この様{このような} 場(ば)[03]~ に 相応しい{ふさわしくありません} -2024-01-22,195029,Add priority flag for sense 01 of 読む,の 作品 を 読む{読んだ} 事がある{ことがあります} か,の 作品 を 読む[01]{読んだ}~ 事がある{ことがあります} か -2024-01-22,12281611,Added a new sentence and set it as priority for sense 05 of 読む,,私(わたし) の(#1469800)[01] 頭(あたま)[03] は(#2028920)[01] 楽譜 を 読む[05] 様(よう){よう} には 良く[01]{よく} 慣らす[01]{慣らされて} 居る(おる)[02]{居ります} が(#2028930)[03] どうも[05] 暗号 を 読む[05]~ には 適する{適しません} -2024-01-23,83688,"This is 文(ぶん), not 文(ふみ). (see: daijisen)",文(ふみ)~ は 武[02]~ に 勝る,文(ぶん)[03]~ は 武[02]~ に 勝る -2024-01-23,83690,"This is 文(ぶん), not 文(ふみ). (see: daijs/r, koj, etc.)",文(ふみ) は 人(ひと) 也[01]{なり},文(ぶん)[02] は 人(ひと) 也[01]{なり} diff --git a/tatoeba_edit_logs/tatoeba_meaning_edits.csv b/tatoeba_edit_logs/tatoeba_meaning_edits.csv deleted file mode 100644 index 28c8122..0000000 --- a/tatoeba_edit_logs/tatoeba_meaning_edits.csv +++ /dev/null @@ -1,12 +0,0 @@ -date,sentence_id,comment,sentence_text,before_meaning_id,before_meaning_text,after_meaning_id,after_meaning_text -2023-10-31,232659,Replace “start” with “depart.”,すぐに出発した方がいいですよ。,52166,You may as well start at once.,12139113,You had better depart at once. -2023-10-31,126180,Replace “start” with “depart.”,朝食後、出発しましょう。,277812,We shall start after breakfast.,12139116,Let's depart after breakfast. -2023-11-02,121628,Replace “country” with “countryside;” less confusing.,馬の背にまたがり野山を走り回った。,282377,I rode around the country on horseback.,12142772,I rode all over the countryside on horseback. -2023-11-02,143049,More idiomatic English.,星が空にきらきら輝いている。,271519,The stars are glittering above.,12142854,The stars are twinkling in the sky. -2023-11-03,236454,Closer translation.,「はじめまして、ジェイムズさん」「こちらこそ、あなたにお会いできて、こんなに嬉しいことはありません」,73820,"""How do you do, Mr James?"" ""Fine, thanks for asking. Nice to meet you.""",12143846,"""Pleased to meet you, Mr. James."" ""The pleasure is all mine. It's an honor to make your acquaintance.""" -2023-11-03,107420,Less figurative translation.,彼は口やかましいが本心は悪くない。,285421,His bark is worse than his bite.,12143887,"He grumbles a lot, but deep down he's not a bad guy." -2023-11-06,88317,Closer translation.,彼女は昔羽振りが良かったに違いない。,315391,She must have seen better days.,12149546,She must have been well-off in the past. -2024-01-07,230973,Better translation suggested by @Morgawr,あの子はいつもだだをこねている。,68339,That child is always fretting.,12258331,That child is always throwing tantrums. -2024-01-07,199732,"This is a priority sentence for 提督, so the word “Admiral” should be in the meaning.",トラファルガー広場にはネルソン提督の彫像がある。,36934,There is a statue of Nelson in Trafalgar Square.,12255978,There is a statue of Admiral Nelson in Trafalgar Square. -2024-01-07,92211,More natural translation.,彼女はそ知らぬ顔をした。,311500,She put on an assumption of ignorance.,12259642,She feigned ignorance. -2024-01-18,141957,Changing from active to passive tense.,雪崩で道路がふさがった。,272613,A snowslide obstructed the road.,12271251,The road was blocked by an avalanche.