From c6f9c2995e6ddbddd7f1a720743341de7ffe646f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: sws2apps-admin Date: Tue, 3 Dec 2024 13:44:31 +0300 Subject: [PATCH] chore(locales): updated translation from Crowdin --- src/locales/ceb-PH/general.json | 3 ++- src/locales/ceb-PH/ministry.json | 4 +++- src/locales/ch-CHS/general.json | 3 ++- src/locales/ch-CHS/ministry.json | 4 +++- src/locales/de-DE/general.json | 3 ++- src/locales/de-DE/ministry.json | 4 +++- src/locales/en/general.json | 2 +- src/locales/es-ES/general.json | 3 ++- src/locales/es-ES/ministry.json | 4 +++- src/locales/es-SSP/general.json | 3 ++- src/locales/es-SSP/ministry.json | 4 +++- src/locales/et-EE/congregation.json | 2 +- src/locales/et-EE/errors.json | 8 ++++---- src/locales/et-EE/general.json | 7 ++++--- src/locales/et-EE/ministry.json | 4 +++- src/locales/fi-FI/general.json | 3 ++- src/locales/fi-FI/ministry.json | 4 +++- src/locales/fr-FR/general.json | 3 ++- src/locales/fr-FR/ministry.json | 4 +++- src/locales/ht-HT/general.json | 3 ++- src/locales/ht-HT/ministry.json | 4 +++- src/locales/hu-HU/general.json | 3 ++- src/locales/hu-HU/ministry.json | 4 +++- src/locales/hy-AM/general.json | 3 ++- src/locales/hy-AM/ministry.json | 4 +++- src/locales/it-IT/general.json | 3 ++- src/locales/it-IT/ministry.json | 4 +++- src/locales/ja-JP/general.json | 3 ++- src/locales/ja-JP/ministry.json | 4 +++- src/locales/ko-KR/general.json | 3 ++- src/locales/ko-KR/ministry.json | 4 +++- src/locales/mg-MG/congregation.json | 8 ++++---- src/locales/mg-MG/errors.json | 8 ++++---- src/locales/mg-MG/general.json | 7 ++++--- src/locales/mg-MG/meetings.json | 10 +++++----- src/locales/mg-MG/ministry.json | 4 +++- src/locales/mg-MG/profile.json | 2 +- src/locales/mg-TND/congregation.json | 8 ++++---- src/locales/mg-TND/errors.json | 8 ++++---- src/locales/mg-TND/general.json | 7 ++++--- src/locales/mg-TND/meetings.json | 10 +++++----- src/locales/mg-TND/ministry.json | 4 +++- src/locales/mg-TND/profile.json | 2 +- src/locales/mg-TNK/congregation.json | 8 ++++---- src/locales/mg-TNK/errors.json | 8 ++++---- src/locales/mg-TNK/general.json | 7 ++++--- src/locales/mg-TNK/meetings.json | 10 +++++----- src/locales/mg-TNK/ministry.json | 4 +++- src/locales/mg-TNK/profile.json | 2 +- src/locales/mg-TTM/congregation.json | 8 ++++---- src/locales/mg-TTM/errors.json | 8 ++++---- src/locales/mg-TTM/general.json | 7 ++++--- src/locales/mg-TTM/meetings.json | 10 +++++----- src/locales/mg-TTM/ministry.json | 4 +++- src/locales/mg-TTM/profile.json | 2 +- src/locales/mg-VZ/congregation.json | 2 +- src/locales/mg-VZ/errors.json | 8 ++++---- src/locales/mg-VZ/general.json | 5 +++-- src/locales/mg-VZ/ministry.json | 4 +++- src/locales/mn-MN/general.json | 3 ++- src/locales/mn-MN/ministry.json | 4 +++- src/locales/ne-NP/general.json | 3 ++- src/locales/ne-NP/ministry.json | 4 +++- src/locales/nl-NL/general.json | 3 ++- src/locales/nl-NL/ministry.json | 4 +++- src/locales/pl-PL/general.json | 3 ++- src/locales/pl-PL/ministry.json | 4 +++- src/locales/pt-BR/congregation.json | 6 +++--- src/locales/pt-BR/general.json | 3 ++- src/locales/pt-BR/ministry.json | 4 +++- src/locales/pt-PT/general.json | 3 ++- src/locales/pt-PT/ministry.json | 4 +++- src/locales/ro-RO/general.json | 3 ++- src/locales/ro-RO/ministry.json | 4 +++- src/locales/ru-RU/general.json | 3 ++- src/locales/ru-RU/ministry.json | 4 +++- src/locales/sl-SI/general.json | 3 ++- src/locales/sl-SI/meetings.json | 6 +++--- src/locales/sl-SI/ministry.json | 4 +++- src/locales/sv-SE/general.json | 3 ++- src/locales/sv-SE/ministry.json | 4 +++- src/locales/sw-KE/general.json | 3 ++- src/locales/sw-KE/ministry.json | 4 +++- src/locales/tl-PH/general.json | 3 ++- src/locales/tl-PH/ministry.json | 4 +++- src/locales/tr-TR/general.json | 3 ++- src/locales/tr-TR/ministry.json | 4 +++- src/locales/tw-TW/general.json | 3 ++- src/locales/tw-TW/ministry.json | 4 +++- src/locales/uk-UA/general.json | 3 ++- src/locales/uk-UA/ministry.json | 4 +++- src/locales/vi-VN/general.json | 3 ++- src/locales/vi-VN/ministry.json | 4 +++- 93 files changed, 259 insertions(+), 154 deletions(-) diff --git a/src/locales/ceb-PH/general.json b/src/locales/ceb-PH/general.json index 53aa459c4a..5c1a71a17f 100644 --- a/src/locales/ceb-PH/general.json +++ b/src/locales/ceb-PH/general.json @@ -127,5 +127,6 @@ "tr_userRoleChanged": "Access changed", "tr_userRoleChangedDesc": "Your access in Organized has been changed recently. Log in to your account again for the changes to take effect.", "tr_appliesOnlyToBrothers": "Applies only to brothers", - "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}" + "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}", + "tr_ageInYearsAndMonths": "{{ years }} years, {{months}} months" } diff --git a/src/locales/ceb-PH/ministry.json b/src/locales/ceb-PH/ministry.json index 5eb958eff7..8cf9e6aadd 100644 --- a/src/locales/ceb-PH/ministry.json +++ b/src/locales/ceb-PH/ministry.json @@ -124,5 +124,7 @@ "tr_reminderPublisherReportDesc": "It should be submitted to the secretary no later than the 6th day of the month.", "tr_reminderBranchReport": "The Congregation Field Service and Meeting Attendance (S-1) report hasn’t been submitted yet", "tr_reminderBranchReportDesc": "It should be submitted to the branch office no later than the 20th day of the month.", - "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers" + "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers", + "tr_firstReport": "First report", + "tr_firstReportDesc": "The month when the person’s field service report was first collected" } diff --git a/src/locales/ch-CHS/general.json b/src/locales/ch-CHS/general.json index 2459c1010b..c369beeb98 100644 --- a/src/locales/ch-CHS/general.json +++ b/src/locales/ch-CHS/general.json @@ -127,5 +127,6 @@ "tr_userRoleChanged": "Access changed", "tr_userRoleChangedDesc": "Your access in Organized has been changed recently. Log in to your account again for the changes to take effect.", "tr_appliesOnlyToBrothers": "Applies only to brothers", - "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}" + "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}", + "tr_ageInYearsAndMonths": "{{ years }} years, {{months}} months" } diff --git a/src/locales/ch-CHS/ministry.json b/src/locales/ch-CHS/ministry.json index 25b996c0c1..1d6d7fcbed 100644 --- a/src/locales/ch-CHS/ministry.json +++ b/src/locales/ch-CHS/ministry.json @@ -124,5 +124,7 @@ "tr_reminderPublisherReportDesc": "It should be submitted to the secretary no later than the 6th day of the month.", "tr_reminderBranchReport": "The Congregation Field Service and Meeting Attendance (S-1) report hasn’t been submitted yet", "tr_reminderBranchReportDesc": "It should be submitted to the branch office no later than the 20th day of the month.", - "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers" + "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers", + "tr_firstReport": "First report", + "tr_firstReportDesc": "The month when the person’s field service report was first collected" } diff --git a/src/locales/de-DE/general.json b/src/locales/de-DE/general.json index 809dc47197..98b86f0e1e 100644 --- a/src/locales/de-DE/general.json +++ b/src/locales/de-DE/general.json @@ -127,5 +127,6 @@ "tr_userRoleChanged": "Zugang geändert", "tr_userRoleChangedDesc": "Your access in Organized has been changed recently. Log in to your account again for the changes to take effect.", "tr_appliesOnlyToBrothers": "Applies only to brothers", - "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}" + "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}", + "tr_ageInYearsAndMonths": "{{ years }} years, {{months}} months" } diff --git a/src/locales/de-DE/ministry.json b/src/locales/de-DE/ministry.json index b4526e8042..2c4ae65160 100644 --- a/src/locales/de-DE/ministry.json +++ b/src/locales/de-DE/ministry.json @@ -124,5 +124,7 @@ "tr_reminderPublisherReportDesc": "It should be submitted to the secretary no later than the 6th day of the month.", "tr_reminderBranchReport": "The Congregation Field Service and Meeting Attendance (S-1) report hasn’t been submitted yet", "tr_reminderBranchReportDesc": "It should be submitted to the branch office no later than the 20th day of the month.", - "tr_onlyAvailableForPioneers": "Nur für Pioniere verfügbar" + "tr_onlyAvailableForPioneers": "Nur für Pioniere verfügbar", + "tr_firstReport": "First report", + "tr_firstReportDesc": "The month when the person’s field service report was first collected" } diff --git a/src/locales/en/general.json b/src/locales/en/general.json index 51810eea5a..208b4573c7 100644 --- a/src/locales/en/general.json +++ b/src/locales/en/general.json @@ -128,5 +128,5 @@ "tr_userRoleChangedDesc": "Your access in Organized has been changed recently. Log in to your account again for the changes to take effect.", "tr_appliesOnlyToBrothers": "Applies only to brothers", "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}", - "tr_ageInYearsAndMonths": "{{ years }} years and {{months}} months" + "tr_ageInYearsAndMonths": "{{ years }} years, {{months}} months" } diff --git a/src/locales/es-ES/general.json b/src/locales/es-ES/general.json index 07a20c9e18..b39a899c90 100644 --- a/src/locales/es-ES/general.json +++ b/src/locales/es-ES/general.json @@ -127,5 +127,6 @@ "tr_userRoleChanged": "Access changed", "tr_userRoleChangedDesc": "Your access in Organized has been changed recently. Log in to your account again for the changes to take effect.", "tr_appliesOnlyToBrothers": "Applies only to brothers", - "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}" + "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}", + "tr_ageInYearsAndMonths": "{{ years }} years, {{months}} months" } diff --git a/src/locales/es-ES/ministry.json b/src/locales/es-ES/ministry.json index e40f3c635a..dfcb7ff3fb 100644 --- a/src/locales/es-ES/ministry.json +++ b/src/locales/es-ES/ministry.json @@ -124,5 +124,7 @@ "tr_reminderPublisherReportDesc": "It should be submitted to the secretary no later than the 6th day of the month.", "tr_reminderBranchReport": "The Congregation Field Service and Meeting Attendance (S-1) report hasn’t been submitted yet", "tr_reminderBranchReportDesc": "It should be submitted to the branch office no later than the 20th day of the month.", - "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers" + "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers", + "tr_firstReport": "First report", + "tr_firstReportDesc": "The month when the person’s field service report was first collected" } diff --git a/src/locales/es-SSP/general.json b/src/locales/es-SSP/general.json index 07a20c9e18..b39a899c90 100644 --- a/src/locales/es-SSP/general.json +++ b/src/locales/es-SSP/general.json @@ -127,5 +127,6 @@ "tr_userRoleChanged": "Access changed", "tr_userRoleChangedDesc": "Your access in Organized has been changed recently. Log in to your account again for the changes to take effect.", "tr_appliesOnlyToBrothers": "Applies only to brothers", - "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}" + "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}", + "tr_ageInYearsAndMonths": "{{ years }} years, {{months}} months" } diff --git a/src/locales/es-SSP/ministry.json b/src/locales/es-SSP/ministry.json index e40f3c635a..dfcb7ff3fb 100644 --- a/src/locales/es-SSP/ministry.json +++ b/src/locales/es-SSP/ministry.json @@ -124,5 +124,7 @@ "tr_reminderPublisherReportDesc": "It should be submitted to the secretary no later than the 6th day of the month.", "tr_reminderBranchReport": "The Congregation Field Service and Meeting Attendance (S-1) report hasn’t been submitted yet", "tr_reminderBranchReportDesc": "It should be submitted to the branch office no later than the 20th day of the month.", - "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers" + "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers", + "tr_firstReport": "First report", + "tr_firstReportDesc": "The month when the person’s field service report was first collected" } diff --git a/src/locales/et-EE/congregation.json b/src/locales/et-EE/congregation.json index f2f4721db9..948b4a7b51 100644 --- a/src/locales/et-EE/congregation.json +++ b/src/locales/et-EE/congregation.json @@ -439,5 +439,5 @@ "tr_addUserSyncNeededDesc": "Kogudusse rohkem kasutajaid lisamiseks luba koguduse sünkroonimise funktsioon. See võimaldab lisada rohkem kasutajaid ja seadmeid parema koostöö jaoks. Sa saad selle funktsiooni igal ajal koguduse seadetes sisse või välja lülitada.", "tr_deleteCongregationDesc": "Kas sa oled kindel, et soovid kustutada oma koguduse Organized rakendusest? See eemaldab täielikult kõik sinu koguduse andmed ja neid pole enam võimalik taastada. Samuti kustutatakse kõik sinu kogudusega lingitud kasutajakontod. Sisestage kustutamise kinnitamiseks koguduse peavõti.", "tr_deleteCongregationMasterKeyRequired": "Sisesta master kood", - "tr_entranceAttendant": "Entrance attendant" + "tr_entranceAttendant": "Fuajee teenindaja" } diff --git a/src/locales/et-EE/errors.json b/src/locales/et-EE/errors.json index dd1f84b64c..8833d74335 100644 --- a/src/locales/et-EE/errors.json +++ b/src/locales/et-EE/errors.json @@ -1,10 +1,10 @@ { "error_app_security_invalid-master-key": "Sisestatud master võti on vale", - "error_api_invalid-endpoint": "The resource you are accessing is not available", + "error_api_invalid-endpoint": "Ressurss, millele soovid ligi pääseda, ei ole saadaval", "error_api_internal-error": "Meie poolt tekkis sisemine viga. Palun proovi hiljem uuesti", - "error_auth_email-already-exists": "The provided email is already in use by an existing user. Each user must have a unique email", - "error_auth_user-not-found": "There is no existing user record corresponding to the provided identifier", - "error_api_unauthorized-request": "You do not have access to this resource", + "error_auth_email-already-exists": "Sisestatud e-mail on juba kellegi teise poolt kasutusel. Igal kasutajal peab olema unikaalne e-maili aadress", + "error_auth_user-not-found": "Esitatud identifikaatorile vastavat kasutajat ei ole olemas", + "error_api_unauthorized-request": "Sul ei ole ressursi ligipääsemiseks õigusi", "error_app_security_invalid-invitation-code-title": "Vale kutsekood", "error_app_security_invalid-invitation-code": "Palun kontrolli uuesti sisestatud koodi", "error_app_generic-title": "Ilmnes viga", diff --git a/src/locales/et-EE/general.json b/src/locales/et-EE/general.json index df13979d97..d4a233a8d1 100644 --- a/src/locales/et-EE/general.json +++ b/src/locales/et-EE/general.json @@ -124,8 +124,9 @@ "tr_dateRangeSelectStart": "Vali esmalt alguskuupäev", "tr_noNotifications": "Teateid veel ei ole", "tr_noNotificationsDesc": "Tähtsad teavitused ilmuvad siia.", - "tr_userRoleChanged": "Access changed", + "tr_userRoleChanged": "Juurdepääsuõigused on muudetud", "tr_userRoleChangedDesc": "Sinu juurdepääsuõigusi Organized-is on hiljuti muudetud. Kasuta 'Ühendu uuesti oma kontoga', et uuendused hakkaksid tööle.", - "tr_appliesOnlyToBrothers": "Applies only to brothers", - "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}" + "tr_appliesOnlyToBrothers": "Kehtib ainult vendadele", + "tr_circuit": "Ringkond: {{ circuitNumber }}", + "tr_ageInYearsAndMonths": "{{ years }} aastat, {{months}} kuud" } diff --git a/src/locales/et-EE/ministry.json b/src/locales/et-EE/ministry.json index 38fcef31b4..567b146f90 100644 --- a/src/locales/et-EE/ministry.json +++ b/src/locales/et-EE/ministry.json @@ -124,5 +124,7 @@ "tr_reminderPublisherReportDesc": "See tuleb esitada sekretärile hiljemalt iga kuu 6. kuupäeval.", "tr_reminderBranchReport": "Kuulutustöö ja koosolekutel kohalolijate aruanne (S-1) pole veel esitatud", "tr_reminderBranchReportDesc": "See tuleb esitada harubüroole hiljemalt kuu 20. kuupäeval.", - "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers" + "tr_onlyAvailableForPioneers": "Ainult pioneeridele", + "tr_firstReport": "Esimene aruanne", + "tr_firstReportDesc": "Kuu, millal kuulutaja esitas esimese kuulutustööaruande" } diff --git a/src/locales/fi-FI/general.json b/src/locales/fi-FI/general.json index 1bcc4b3c71..3a42b259bc 100644 --- a/src/locales/fi-FI/general.json +++ b/src/locales/fi-FI/general.json @@ -127,5 +127,6 @@ "tr_userRoleChanged": "Käyttöoikeus muutettu", "tr_userRoleChangedDesc": "Käyttöoikeuttasi organisoidussa järjestelmässä on muutettu viime aikoina. Kirjaudu sisään tilillesi uudelleen, jotta muutokset tulevat voimaan.", "tr_appliesOnlyToBrothers": "Koskee vain veljiä", - "tr_circuit": "Kierros: {{ circuitNumber }}" + "tr_circuit": "Kierros: {{ circuitNumber }}", + "tr_ageInYearsAndMonths": "{{ years }} years, {{months}} months" } diff --git a/src/locales/fi-FI/ministry.json b/src/locales/fi-FI/ministry.json index f62ef55cf3..021d297cbe 100644 --- a/src/locales/fi-FI/ministry.json +++ b/src/locales/fi-FI/ministry.json @@ -124,5 +124,7 @@ "tr_reminderPublisherReportDesc": "Se tulee lähettää sihteerille viimeistään kuukauden 6. päivänä.", "tr_reminderBranchReport": "Seurakunnan kenttäpalvelus ja kokouksen osallistumistieto (S-1) raporttia ei ole vielä lähetetty", "tr_reminderBranchReportDesc": "Se tulee lähettää haaratoimistolle viimeistään kuukauden 20. päivänä.", - "tr_onlyAvailableForPioneers": "Koskee vain tienraivaajia" + "tr_onlyAvailableForPioneers": "Koskee vain tienraivaajia", + "tr_firstReport": "First report", + "tr_firstReportDesc": "The month when the person’s field service report was first collected" } diff --git a/src/locales/fr-FR/general.json b/src/locales/fr-FR/general.json index 183d77076d..841e4fa138 100644 --- a/src/locales/fr-FR/general.json +++ b/src/locales/fr-FR/general.json @@ -127,5 +127,6 @@ "tr_userRoleChanged": "Access changed", "tr_userRoleChangedDesc": "Your access in Organized has been changed recently. Log in to your account again for the changes to take effect.", "tr_appliesOnlyToBrothers": "Applies only to brothers", - "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}" + "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}", + "tr_ageInYearsAndMonths": "{{ years }} years, {{months}} months" } diff --git a/src/locales/fr-FR/ministry.json b/src/locales/fr-FR/ministry.json index 52d0d50b1c..0fb24dc7ba 100644 --- a/src/locales/fr-FR/ministry.json +++ b/src/locales/fr-FR/ministry.json @@ -124,5 +124,7 @@ "tr_reminderPublisherReportDesc": "It should be submitted to the secretary no later than the 6th day of the month.", "tr_reminderBranchReport": "The Congregation Field Service and Meeting Attendance (S-1) report hasn’t been submitted yet", "tr_reminderBranchReportDesc": "It should be submitted to the branch office no later than the 20th day of the month.", - "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers" + "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers", + "tr_firstReport": "First report", + "tr_firstReportDesc": "The month when the person’s field service report was first collected" } diff --git a/src/locales/ht-HT/general.json b/src/locales/ht-HT/general.json index 5c73bde4dc..208b4573c7 100644 --- a/src/locales/ht-HT/general.json +++ b/src/locales/ht-HT/general.json @@ -127,5 +127,6 @@ "tr_userRoleChanged": "Access changed", "tr_userRoleChangedDesc": "Your access in Organized has been changed recently. Log in to your account again for the changes to take effect.", "tr_appliesOnlyToBrothers": "Applies only to brothers", - "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}" + "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}", + "tr_ageInYearsAndMonths": "{{ years }} years, {{months}} months" } diff --git a/src/locales/ht-HT/ministry.json b/src/locales/ht-HT/ministry.json index 5eb958eff7..8cf9e6aadd 100644 --- a/src/locales/ht-HT/ministry.json +++ b/src/locales/ht-HT/ministry.json @@ -124,5 +124,7 @@ "tr_reminderPublisherReportDesc": "It should be submitted to the secretary no later than the 6th day of the month.", "tr_reminderBranchReport": "The Congregation Field Service and Meeting Attendance (S-1) report hasn’t been submitted yet", "tr_reminderBranchReportDesc": "It should be submitted to the branch office no later than the 20th day of the month.", - "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers" + "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers", + "tr_firstReport": "First report", + "tr_firstReportDesc": "The month when the person’s field service report was first collected" } diff --git a/src/locales/hu-HU/general.json b/src/locales/hu-HU/general.json index 5c73bde4dc..208b4573c7 100644 --- a/src/locales/hu-HU/general.json +++ b/src/locales/hu-HU/general.json @@ -127,5 +127,6 @@ "tr_userRoleChanged": "Access changed", "tr_userRoleChangedDesc": "Your access in Organized has been changed recently. Log in to your account again for the changes to take effect.", "tr_appliesOnlyToBrothers": "Applies only to brothers", - "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}" + "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}", + "tr_ageInYearsAndMonths": "{{ years }} years, {{months}} months" } diff --git a/src/locales/hu-HU/ministry.json b/src/locales/hu-HU/ministry.json index 5eb958eff7..8cf9e6aadd 100644 --- a/src/locales/hu-HU/ministry.json +++ b/src/locales/hu-HU/ministry.json @@ -124,5 +124,7 @@ "tr_reminderPublisherReportDesc": "It should be submitted to the secretary no later than the 6th day of the month.", "tr_reminderBranchReport": "The Congregation Field Service and Meeting Attendance (S-1) report hasn’t been submitted yet", "tr_reminderBranchReportDesc": "It should be submitted to the branch office no later than the 20th day of the month.", - "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers" + "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers", + "tr_firstReport": "First report", + "tr_firstReportDesc": "The month when the person’s field service report was first collected" } diff --git a/src/locales/hy-AM/general.json b/src/locales/hy-AM/general.json index 5c73bde4dc..208b4573c7 100644 --- a/src/locales/hy-AM/general.json +++ b/src/locales/hy-AM/general.json @@ -127,5 +127,6 @@ "tr_userRoleChanged": "Access changed", "tr_userRoleChangedDesc": "Your access in Organized has been changed recently. Log in to your account again for the changes to take effect.", "tr_appliesOnlyToBrothers": "Applies only to brothers", - "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}" + "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}", + "tr_ageInYearsAndMonths": "{{ years }} years, {{months}} months" } diff --git a/src/locales/hy-AM/ministry.json b/src/locales/hy-AM/ministry.json index 5eb958eff7..8cf9e6aadd 100644 --- a/src/locales/hy-AM/ministry.json +++ b/src/locales/hy-AM/ministry.json @@ -124,5 +124,7 @@ "tr_reminderPublisherReportDesc": "It should be submitted to the secretary no later than the 6th day of the month.", "tr_reminderBranchReport": "The Congregation Field Service and Meeting Attendance (S-1) report hasn’t been submitted yet", "tr_reminderBranchReportDesc": "It should be submitted to the branch office no later than the 20th day of the month.", - "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers" + "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers", + "tr_firstReport": "First report", + "tr_firstReportDesc": "The month when the person’s field service report was first collected" } diff --git a/src/locales/it-IT/general.json b/src/locales/it-IT/general.json index 07aef3337e..d7ffbede22 100644 --- a/src/locales/it-IT/general.json +++ b/src/locales/it-IT/general.json @@ -127,5 +127,6 @@ "tr_userRoleChanged": "Access changed", "tr_userRoleChangedDesc": "Your access in Organized has been changed recently. Log in to your account again for the changes to take effect.", "tr_appliesOnlyToBrothers": "Applies only to brothers", - "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}" + "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}", + "tr_ageInYearsAndMonths": "{{ years }} years, {{months}} months" } diff --git a/src/locales/it-IT/ministry.json b/src/locales/it-IT/ministry.json index 5eb958eff7..8cf9e6aadd 100644 --- a/src/locales/it-IT/ministry.json +++ b/src/locales/it-IT/ministry.json @@ -124,5 +124,7 @@ "tr_reminderPublisherReportDesc": "It should be submitted to the secretary no later than the 6th day of the month.", "tr_reminderBranchReport": "The Congregation Field Service and Meeting Attendance (S-1) report hasn’t been submitted yet", "tr_reminderBranchReportDesc": "It should be submitted to the branch office no later than the 20th day of the month.", - "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers" + "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers", + "tr_firstReport": "First report", + "tr_firstReportDesc": "The month when the person’s field service report was first collected" } diff --git a/src/locales/ja-JP/general.json b/src/locales/ja-JP/general.json index d14c2fecbc..26a17edbbe 100644 --- a/src/locales/ja-JP/general.json +++ b/src/locales/ja-JP/general.json @@ -127,5 +127,6 @@ "tr_userRoleChanged": "Access changed", "tr_userRoleChangedDesc": "Your access in Organized has been changed recently. Log in to your account again for the changes to take effect.", "tr_appliesOnlyToBrothers": "Applies only to brothers", - "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}" + "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}", + "tr_ageInYearsAndMonths": "{{ years }} years, {{months}} months" } diff --git a/src/locales/ja-JP/ministry.json b/src/locales/ja-JP/ministry.json index 4f3f148f58..91da73d946 100644 --- a/src/locales/ja-JP/ministry.json +++ b/src/locales/ja-JP/ministry.json @@ -124,5 +124,7 @@ "tr_reminderPublisherReportDesc": "It should be submitted to the secretary no later than the 6th day of the month.", "tr_reminderBranchReport": "The Congregation Field Service and Meeting Attendance (S-1) report hasn’t been submitted yet", "tr_reminderBranchReportDesc": "It should be submitted to the branch office no later than the 20th day of the month.", - "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers" + "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers", + "tr_firstReport": "First report", + "tr_firstReportDesc": "The month when the person’s field service report was first collected" } diff --git a/src/locales/ko-KR/general.json b/src/locales/ko-KR/general.json index 818d959291..c741878e4b 100644 --- a/src/locales/ko-KR/general.json +++ b/src/locales/ko-KR/general.json @@ -127,5 +127,6 @@ "tr_userRoleChanged": "Access changed", "tr_userRoleChangedDesc": "Your access in Organized has been changed recently. Log in to your account again for the changes to take effect.", "tr_appliesOnlyToBrothers": "Applies only to brothers", - "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}" + "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}", + "tr_ageInYearsAndMonths": "{{ years }} years, {{months}} months" } diff --git a/src/locales/ko-KR/ministry.json b/src/locales/ko-KR/ministry.json index eff21bb4bd..17ca774b33 100644 --- a/src/locales/ko-KR/ministry.json +++ b/src/locales/ko-KR/ministry.json @@ -124,5 +124,7 @@ "tr_reminderPublisherReportDesc": "It should be submitted to the secretary no later than the 6th day of the month.", "tr_reminderBranchReport": "The Congregation Field Service and Meeting Attendance (S-1) report hasn’t been submitted yet", "tr_reminderBranchReportDesc": "It should be submitted to the branch office no later than the 20th day of the month.", - "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers" + "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers", + "tr_firstReport": "First report", + "tr_firstReportDesc": "The month when the person’s field service report was first collected" } diff --git a/src/locales/mg-MG/congregation.json b/src/locales/mg-MG/congregation.json index 9915d47769..f518acae59 100644 --- a/src/locales/mg-MG/congregation.json +++ b/src/locales/mg-MG/congregation.json @@ -34,10 +34,10 @@ "tr_overdue": "Tara", "tr_assignments": "Anjara", "tr_assistantOnly": "Mpanampy ihany", - "tr_congregationBibleStudyConductor": "Fianarana Baiboly Ataon’ny Fiangonana – Mpitarika", + "tr_congregationBibleStudyConductor": "Fianarana Baiboly – Mpitarika", "tr_congregationBibleStudyReader": "Fianarana Baiboly Ataon’ny Fiangonana – Mpamaky", - "tr_watchtowerStudyConductor": "Fianarana ny Tilikambo Fiambenana – Mpitarika", - "tr_watchtowerStudyReader": "Fianarana ny Tilikambo Fiambenana – Mpamaky", + "tr_watchtowerStudyConductor": "Fianarana Tilikambo – Mpitarika", + "tr_watchtowerStudyReader": "Fianarana Tilikambo – Mpamaky", "tr_inBusinessTerritory": "Faritany be toeram-piasana", "tr_duties": "Andraikitra", "tr_audio": "Fanamafisam-peo", @@ -426,7 +426,7 @@ "tr_myGroup": "Andiam-pitoriko", "tr_publishers": "Mpitory", "tr_activePublisher": "Mitory", - "tr_activePublisherTooltip": "Hisy daty nanombohana hipetraka ho azy raha asianao marika eto; raha esorinao kosa ilay marika dia hipetraka ho azy ny daty nifaraana. Azonao atao ny manova ireo daty ireo rehefa asehonao ny lisitra eo ambany.", + "tr_activePublisherTooltip": "Hisy daty nanombohana hipetraka ho azy raha asianao marika eto; raha esorinao kosa ilay marika dia hipetraka ho azy ny daty nifaranana. Afaka manova ireo daty ireo ianao rehefa asehonao ny lisitra eo ambany.", "tr_enableCongregationDataSync": "Alefa ny fizarana rakitra ampiasain’ny rehetra", "tr_enableCongregationDataSyncDesc": "Lasa afaka mahita rakitra sasany ampiasain’ny fiangonana ny olona hafa rehefa alefanao ity. Lasa azonao jerena amin’ny fitaovana samihafa koa ireo rakitra ireo.", "tr_applicationRejected": "Tsy nekena ny fangatahana", diff --git a/src/locales/mg-MG/errors.json b/src/locales/mg-MG/errors.json index c25f7b4dcc..222af6991a 100644 --- a/src/locales/mg-MG/errors.json +++ b/src/locales/mg-MG/errors.json @@ -1,10 +1,10 @@ { "error_app_security_invalid-master-key": "Misy diso ny kaody nampidirinao", - "error_api_invalid-endpoint": "The resource you are accessing is not available", + "error_api_invalid-endpoint": "Tsy hita ny zavatra notadiavinao", "error_api_internal-error": "Nisy olana avy aty aminay. Andramo indray rehefa afaka kelikely", - "error_auth_email-already-exists": "The provided email is already in use by an existing user. Each user must have a unique email", - "error_auth_user-not-found": "There is no existing user record corresponding to the provided identifier", - "error_api_unauthorized-request": "You do not have access to this resource", + "error_auth_email-already-exists": "Tsy azo ampiasaina intsony io adiresy email io", + "error_auth_user-not-found": "Tsy misy firaketana hita mifandray amin’ny fanazavana nomenao", + "error_api_unauthorized-request": "Tsy manana alalana hahita an’io ianao", "error_app_security_invalid-invitation-code-title": "Misy diso ny kaody fanasana", "error_app_security_invalid-invitation-code": "Hamarino tsara azafady ny kaody nampidirinao", "error_app_generic-title": "Nisy olana niseho", diff --git a/src/locales/mg-MG/general.json b/src/locales/mg-MG/general.json index 599d6c8b93..fe905bc166 100644 --- a/src/locales/mg-MG/general.json +++ b/src/locales/mg-MG/general.json @@ -6,7 +6,7 @@ "tr_updateAvailable": "Misy fanavaozana", "tr_updateDescription": "Misy version vaovao ny Organized", "tr_update": "Hanavao", - "tr_supportApp": "Hanampy anay", + "tr_supportApp": "Hanome fanampiana", "tr_howToUseApp": "Fampiasana Organized", "tr_appAboutDesc": "

Natao mba hampiasain’ny fiangonan’ny Vavolombelon’i Jehovah ny Organized. Noforonina izy mba ho mora kokoa ny famitana ny andraikitra nankinina amin’ny tsirairay ao amin’ny fiangonana, sy mba handrindrana tsara ny anjara omena ny tsirairay.

Tsy sahirana intsony ianao manamboatra ny fandaharam-pivoriana andavanandro sy faran’ny herinandro, mandefa tatitra, ary mijery ny anjaranao amin’ny fivoriana. Azon’ny rehetra ao amin’ny fiangonana ampiasaina izy ity.

Manao ezaka izahay mba hanatsarana azy ity foana sy mba hampidirina zava-baovao fanampiny amin’ny hoavy. Afaka manampy anay amin’izany ianao, raha tianao. Azonao atao ny manohana anay amin’ny fanomezana izay foinao, na koa manampy anay fanamboarana ity programa ity, raha mahay manamboatra programa ianao.

", "tr_wantSupportApp": "Te hanohana ny Organized?", @@ -124,8 +124,9 @@ "tr_dateRangeSelectStart": "Misafidiana daty hanombohana aloha", "tr_noNotifications": "Tsy misy fampandrenesana", "tr_noNotificationsDesc": "Hiseho eto ny fampandrenesana tsara ho fantatrao.", - "tr_userRoleChanged": "Access changed", + "tr_userRoleChanged": "Niova ny andraikitra", "tr_userRoleChangedDesc": "Novana ny andraikitrao ato amin’ny Organized. Miverena miditra indray amin’ny kaontinao mba hihatra izany fanovana izany.", "tr_appliesOnlyToBrothers": "Ho an’ny rahalahy ihany", - "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}" + "tr_circuit": "Faritra: {{ circuitNumber }}", + "tr_ageInYearsAndMonths": "{{ years }} taona, {{months}} volana" } diff --git a/src/locales/mg-MG/meetings.json b/src/locales/mg-MG/meetings.json index 350b5f311c..061a0ed51f 100644 --- a/src/locales/mg-MG/meetings.json +++ b/src/locales/mg-MG/meetings.json @@ -4,7 +4,7 @@ "tr_hallWithName": "Efitrano {{ name }}", "tr_yourUserRecordOfTheList": "Raha tianao ho hita ao amin'ilay lisitra ianao dia ataovy azo antoka hoe ao amin'ny Olona ao amin’ny fiangonana ny anaranao.", "tr_yourPersonRecord": "Firaketana momba anao", - "tr_export": "Handika", + "tr_export": "Haka", "tr_autofill": "Hameno ho azy", "tr_infoPlanMidweekMeeting": "Misafidiana herinandro iray mba hanaovana ny fanendrena. Afaka manova anjara sasany koa ianao raha ilaina. Azonao atao koa ny misafidy an’ilay hoe Hameno ho azy, ka ny Organized no hanao ny fanendrena mifanaraka amin’ny anjara azon’ny tsirairay atao.", "tr_infoSecondPlanMidweekMeeting": "Misafidiana herinandro iray mba hanaovana ny fanendrena. Afaka misafidy ny hamela ny programa Organized hameno ho azy ny fandaharana koa ianao, raha tianao. Hojereny amin’izany ny anjara azon’ny tsirairay atao sy ny anjara efa nataony. Azonao hamarinina sy ovana izany avy eo.", @@ -30,11 +30,11 @@ "tr_editProgramParts": "Hanova fandaharana", "tr_assignmentsHistory": "Anjara efa nataony", "tr_class": "Kilasy", - "tr_exportMidweekMeeting": "Handika ny fandaharana andavanandro", + "tr_exportMidweekMeeting": "Haka fandaharana", "tr_exportMidweekMeetinDesc": "Fidio izay fandaharana sy taratasy hofenoina tianao hadika, fidio koa ny modely tianao ho ampiasaina. Hotehirizina mba ho ampiasainao amin’ny manaraka izay modely nofidianao.", "tr_startMonth": "Manomboka", "tr_endMonth": "Hatramin’ny", - "tr_MMScheduleS140": "Fandaharam-pivoriana andavanandro (S-140)", + "tr_MMScheduleS140": "Fandaharam-pivoriana (S-140)", "tr_assignmentFormS89": "Fanomezana anjara (S-89)", "tr_clearMultipleDesc": "Fidio izay fandaharana tianao hofafana. Hiala daholo ny fanendrena rehetra mandritra an’ireo herinandro nofidiana.", "tr_clearSelectedWeeks": "Hamafa ireo herinandro nosafidiana", @@ -65,7 +65,7 @@ "tr_skip": "Aoka izao", "tr_autofillWM": "Hofenoina ho azy ny fivoriana faran'ny herinandro", "tr_autofillDesc": "Fidio izay fandaharana tiana hofenoina ho azy amin'ireo mpandray anjara mety amin’izany.", - "tr_exportWM": "Handika ny fandaharana faran'ny herinandro", + "tr_exportWM": "Haka fandaharana", "tr_exportWMDesc": "Fidio izay fandaharana ho adika.", "tr_autofillCompleted": "Vita soa aman-tsara", "tr_autofillCompletedDesc": "Vita ny fanendrena anjara amin’ny fivoriana andavanandro", @@ -87,7 +87,7 @@ "tr_offline": "Tsy mampiasa internet ianao izao", "tr_countPublicTalks": "Lahateny ho an’ny besinimaro: {{ count }}", "tr_publicTalkLastSync": "Nampifanitsiana ny {{ date }} {{ time }}", - "tr_exportS99": "Handika S-99", + "tr_exportS99": "Haka S-99", "tr_alreadyInSchedule": "Efa ao amin’ny fandaharana", "tr_createS1": "Hamorona S-1", "tr_recordS88": "Firaketana ny isan’ny mpanatrika (S-88)", diff --git a/src/locales/mg-MG/ministry.json b/src/locales/mg-MG/ministry.json index 47df73c3d1..0fc943fe5b 100644 --- a/src/locales/mg-MG/ministry.json +++ b/src/locales/mg-MG/ministry.json @@ -124,5 +124,7 @@ "tr_reminderPublisherReportDesc": "Tokony ho voarain’ny mpitan-tsoratra izy io alohan’ny faheninan’ny volana.", "tr_reminderBranchReport": "Tsy mbola nalefa ny Tatitra Momba ny Fanompoan’ny Fiangonana sy Isan’ny Mpanatrika Fivoriana (S-1)", "tr_reminderBranchReportDesc": "Tokony ho lasa any amin’ny biraon’ny sampana izy io alohan’ny faharoapolon’ny volana.", - "tr_onlyAvailableForPioneers": "Ho an’ny mpisava lalana ihany" + "tr_onlyAvailableForPioneers": "Ho an’ny mpisava lalana ihany", + "tr_firstReport": "Tatitra voalohany", + "tr_firstReportDesc": "Ny volana voalohany nampidirina ny tatitra ao amin’ny firaketana" } diff --git a/src/locales/mg-MG/profile.json b/src/locales/mg-MG/profile.json index 8aa2039309..870959ec36 100644 --- a/src/locales/mg-MG/profile.json +++ b/src/locales/mg-MG/profile.json @@ -22,7 +22,7 @@ "tr_partnerSearch": "Mpitory mila namana amin’ny fanompoana", "tr_partnerSearchDesc": "Filazana raha misy mpitory mitady namana hiaraka aminy amin’ny fanompoana", "tr_organizedSettings": "Fanamboarana momba ny Organized", - "tr_autoSync": "Synchronisation automatique", + "tr_autoSync": "Fampifanitsiana mandeha ho azy", "tr_autoSyncDesc": "Atao mifanitsy ho azy amin’ny rakitra farany ampiasain’ny fiangonana izay ampiasaiko amin’ny fitaovana mampiasa Organized", "tr_syncInterval": "Isaky ny", "tr_customLinkInMobilePanel": "Rohy aseho rehefa mampiasa fitaovana entin-tanana", diff --git a/src/locales/mg-TND/congregation.json b/src/locales/mg-TND/congregation.json index 9915d47769..f518acae59 100644 --- a/src/locales/mg-TND/congregation.json +++ b/src/locales/mg-TND/congregation.json @@ -34,10 +34,10 @@ "tr_overdue": "Tara", "tr_assignments": "Anjara", "tr_assistantOnly": "Mpanampy ihany", - "tr_congregationBibleStudyConductor": "Fianarana Baiboly Ataon’ny Fiangonana – Mpitarika", + "tr_congregationBibleStudyConductor": "Fianarana Baiboly – Mpitarika", "tr_congregationBibleStudyReader": "Fianarana Baiboly Ataon’ny Fiangonana – Mpamaky", - "tr_watchtowerStudyConductor": "Fianarana ny Tilikambo Fiambenana – Mpitarika", - "tr_watchtowerStudyReader": "Fianarana ny Tilikambo Fiambenana – Mpamaky", + "tr_watchtowerStudyConductor": "Fianarana Tilikambo – Mpitarika", + "tr_watchtowerStudyReader": "Fianarana Tilikambo – Mpamaky", "tr_inBusinessTerritory": "Faritany be toeram-piasana", "tr_duties": "Andraikitra", "tr_audio": "Fanamafisam-peo", @@ -426,7 +426,7 @@ "tr_myGroup": "Andiam-pitoriko", "tr_publishers": "Mpitory", "tr_activePublisher": "Mitory", - "tr_activePublisherTooltip": "Hisy daty nanombohana hipetraka ho azy raha asianao marika eto; raha esorinao kosa ilay marika dia hipetraka ho azy ny daty nifaraana. Azonao atao ny manova ireo daty ireo rehefa asehonao ny lisitra eo ambany.", + "tr_activePublisherTooltip": "Hisy daty nanombohana hipetraka ho azy raha asianao marika eto; raha esorinao kosa ilay marika dia hipetraka ho azy ny daty nifaranana. Afaka manova ireo daty ireo ianao rehefa asehonao ny lisitra eo ambany.", "tr_enableCongregationDataSync": "Alefa ny fizarana rakitra ampiasain’ny rehetra", "tr_enableCongregationDataSyncDesc": "Lasa afaka mahita rakitra sasany ampiasain’ny fiangonana ny olona hafa rehefa alefanao ity. Lasa azonao jerena amin’ny fitaovana samihafa koa ireo rakitra ireo.", "tr_applicationRejected": "Tsy nekena ny fangatahana", diff --git a/src/locales/mg-TND/errors.json b/src/locales/mg-TND/errors.json index c25f7b4dcc..222af6991a 100644 --- a/src/locales/mg-TND/errors.json +++ b/src/locales/mg-TND/errors.json @@ -1,10 +1,10 @@ { "error_app_security_invalid-master-key": "Misy diso ny kaody nampidirinao", - "error_api_invalid-endpoint": "The resource you are accessing is not available", + "error_api_invalid-endpoint": "Tsy hita ny zavatra notadiavinao", "error_api_internal-error": "Nisy olana avy aty aminay. Andramo indray rehefa afaka kelikely", - "error_auth_email-already-exists": "The provided email is already in use by an existing user. Each user must have a unique email", - "error_auth_user-not-found": "There is no existing user record corresponding to the provided identifier", - "error_api_unauthorized-request": "You do not have access to this resource", + "error_auth_email-already-exists": "Tsy azo ampiasaina intsony io adiresy email io", + "error_auth_user-not-found": "Tsy misy firaketana hita mifandray amin’ny fanazavana nomenao", + "error_api_unauthorized-request": "Tsy manana alalana hahita an’io ianao", "error_app_security_invalid-invitation-code-title": "Misy diso ny kaody fanasana", "error_app_security_invalid-invitation-code": "Hamarino tsara azafady ny kaody nampidirinao", "error_app_generic-title": "Nisy olana niseho", diff --git a/src/locales/mg-TND/general.json b/src/locales/mg-TND/general.json index 599d6c8b93..fe905bc166 100644 --- a/src/locales/mg-TND/general.json +++ b/src/locales/mg-TND/general.json @@ -6,7 +6,7 @@ "tr_updateAvailable": "Misy fanavaozana", "tr_updateDescription": "Misy version vaovao ny Organized", "tr_update": "Hanavao", - "tr_supportApp": "Hanampy anay", + "tr_supportApp": "Hanome fanampiana", "tr_howToUseApp": "Fampiasana Organized", "tr_appAboutDesc": "

Natao mba hampiasain’ny fiangonan’ny Vavolombelon’i Jehovah ny Organized. Noforonina izy mba ho mora kokoa ny famitana ny andraikitra nankinina amin’ny tsirairay ao amin’ny fiangonana, sy mba handrindrana tsara ny anjara omena ny tsirairay.

Tsy sahirana intsony ianao manamboatra ny fandaharam-pivoriana andavanandro sy faran’ny herinandro, mandefa tatitra, ary mijery ny anjaranao amin’ny fivoriana. Azon’ny rehetra ao amin’ny fiangonana ampiasaina izy ity.

Manao ezaka izahay mba hanatsarana azy ity foana sy mba hampidirina zava-baovao fanampiny amin’ny hoavy. Afaka manampy anay amin’izany ianao, raha tianao. Azonao atao ny manohana anay amin’ny fanomezana izay foinao, na koa manampy anay fanamboarana ity programa ity, raha mahay manamboatra programa ianao.

", "tr_wantSupportApp": "Te hanohana ny Organized?", @@ -124,8 +124,9 @@ "tr_dateRangeSelectStart": "Misafidiana daty hanombohana aloha", "tr_noNotifications": "Tsy misy fampandrenesana", "tr_noNotificationsDesc": "Hiseho eto ny fampandrenesana tsara ho fantatrao.", - "tr_userRoleChanged": "Access changed", + "tr_userRoleChanged": "Niova ny andraikitra", "tr_userRoleChangedDesc": "Novana ny andraikitrao ato amin’ny Organized. Miverena miditra indray amin’ny kaontinao mba hihatra izany fanovana izany.", "tr_appliesOnlyToBrothers": "Ho an’ny rahalahy ihany", - "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}" + "tr_circuit": "Faritra: {{ circuitNumber }}", + "tr_ageInYearsAndMonths": "{{ years }} taona, {{months}} volana" } diff --git a/src/locales/mg-TND/meetings.json b/src/locales/mg-TND/meetings.json index 350b5f311c..061a0ed51f 100644 --- a/src/locales/mg-TND/meetings.json +++ b/src/locales/mg-TND/meetings.json @@ -4,7 +4,7 @@ "tr_hallWithName": "Efitrano {{ name }}", "tr_yourUserRecordOfTheList": "Raha tianao ho hita ao amin'ilay lisitra ianao dia ataovy azo antoka hoe ao amin'ny Olona ao amin’ny fiangonana ny anaranao.", "tr_yourPersonRecord": "Firaketana momba anao", - "tr_export": "Handika", + "tr_export": "Haka", "tr_autofill": "Hameno ho azy", "tr_infoPlanMidweekMeeting": "Misafidiana herinandro iray mba hanaovana ny fanendrena. Afaka manova anjara sasany koa ianao raha ilaina. Azonao atao koa ny misafidy an’ilay hoe Hameno ho azy, ka ny Organized no hanao ny fanendrena mifanaraka amin’ny anjara azon’ny tsirairay atao.", "tr_infoSecondPlanMidweekMeeting": "Misafidiana herinandro iray mba hanaovana ny fanendrena. Afaka misafidy ny hamela ny programa Organized hameno ho azy ny fandaharana koa ianao, raha tianao. Hojereny amin’izany ny anjara azon’ny tsirairay atao sy ny anjara efa nataony. Azonao hamarinina sy ovana izany avy eo.", @@ -30,11 +30,11 @@ "tr_editProgramParts": "Hanova fandaharana", "tr_assignmentsHistory": "Anjara efa nataony", "tr_class": "Kilasy", - "tr_exportMidweekMeeting": "Handika ny fandaharana andavanandro", + "tr_exportMidweekMeeting": "Haka fandaharana", "tr_exportMidweekMeetinDesc": "Fidio izay fandaharana sy taratasy hofenoina tianao hadika, fidio koa ny modely tianao ho ampiasaina. Hotehirizina mba ho ampiasainao amin’ny manaraka izay modely nofidianao.", "tr_startMonth": "Manomboka", "tr_endMonth": "Hatramin’ny", - "tr_MMScheduleS140": "Fandaharam-pivoriana andavanandro (S-140)", + "tr_MMScheduleS140": "Fandaharam-pivoriana (S-140)", "tr_assignmentFormS89": "Fanomezana anjara (S-89)", "tr_clearMultipleDesc": "Fidio izay fandaharana tianao hofafana. Hiala daholo ny fanendrena rehetra mandritra an’ireo herinandro nofidiana.", "tr_clearSelectedWeeks": "Hamafa ireo herinandro nosafidiana", @@ -65,7 +65,7 @@ "tr_skip": "Aoka izao", "tr_autofillWM": "Hofenoina ho azy ny fivoriana faran'ny herinandro", "tr_autofillDesc": "Fidio izay fandaharana tiana hofenoina ho azy amin'ireo mpandray anjara mety amin’izany.", - "tr_exportWM": "Handika ny fandaharana faran'ny herinandro", + "tr_exportWM": "Haka fandaharana", "tr_exportWMDesc": "Fidio izay fandaharana ho adika.", "tr_autofillCompleted": "Vita soa aman-tsara", "tr_autofillCompletedDesc": "Vita ny fanendrena anjara amin’ny fivoriana andavanandro", @@ -87,7 +87,7 @@ "tr_offline": "Tsy mampiasa internet ianao izao", "tr_countPublicTalks": "Lahateny ho an’ny besinimaro: {{ count }}", "tr_publicTalkLastSync": "Nampifanitsiana ny {{ date }} {{ time }}", - "tr_exportS99": "Handika S-99", + "tr_exportS99": "Haka S-99", "tr_alreadyInSchedule": "Efa ao amin’ny fandaharana", "tr_createS1": "Hamorona S-1", "tr_recordS88": "Firaketana ny isan’ny mpanatrika (S-88)", diff --git a/src/locales/mg-TND/ministry.json b/src/locales/mg-TND/ministry.json index 47df73c3d1..0fc943fe5b 100644 --- a/src/locales/mg-TND/ministry.json +++ b/src/locales/mg-TND/ministry.json @@ -124,5 +124,7 @@ "tr_reminderPublisherReportDesc": "Tokony ho voarain’ny mpitan-tsoratra izy io alohan’ny faheninan’ny volana.", "tr_reminderBranchReport": "Tsy mbola nalefa ny Tatitra Momba ny Fanompoan’ny Fiangonana sy Isan’ny Mpanatrika Fivoriana (S-1)", "tr_reminderBranchReportDesc": "Tokony ho lasa any amin’ny biraon’ny sampana izy io alohan’ny faharoapolon’ny volana.", - "tr_onlyAvailableForPioneers": "Ho an’ny mpisava lalana ihany" + "tr_onlyAvailableForPioneers": "Ho an’ny mpisava lalana ihany", + "tr_firstReport": "Tatitra voalohany", + "tr_firstReportDesc": "Ny volana voalohany nampidirina ny tatitra ao amin’ny firaketana" } diff --git a/src/locales/mg-TND/profile.json b/src/locales/mg-TND/profile.json index 8aa2039309..870959ec36 100644 --- a/src/locales/mg-TND/profile.json +++ b/src/locales/mg-TND/profile.json @@ -22,7 +22,7 @@ "tr_partnerSearch": "Mpitory mila namana amin’ny fanompoana", "tr_partnerSearchDesc": "Filazana raha misy mpitory mitady namana hiaraka aminy amin’ny fanompoana", "tr_organizedSettings": "Fanamboarana momba ny Organized", - "tr_autoSync": "Synchronisation automatique", + "tr_autoSync": "Fampifanitsiana mandeha ho azy", "tr_autoSyncDesc": "Atao mifanitsy ho azy amin’ny rakitra farany ampiasain’ny fiangonana izay ampiasaiko amin’ny fitaovana mampiasa Organized", "tr_syncInterval": "Isaky ny", "tr_customLinkInMobilePanel": "Rohy aseho rehefa mampiasa fitaovana entin-tanana", diff --git a/src/locales/mg-TNK/congregation.json b/src/locales/mg-TNK/congregation.json index 9915d47769..f518acae59 100644 --- a/src/locales/mg-TNK/congregation.json +++ b/src/locales/mg-TNK/congregation.json @@ -34,10 +34,10 @@ "tr_overdue": "Tara", "tr_assignments": "Anjara", "tr_assistantOnly": "Mpanampy ihany", - "tr_congregationBibleStudyConductor": "Fianarana Baiboly Ataon’ny Fiangonana – Mpitarika", + "tr_congregationBibleStudyConductor": "Fianarana Baiboly – Mpitarika", "tr_congregationBibleStudyReader": "Fianarana Baiboly Ataon’ny Fiangonana – Mpamaky", - "tr_watchtowerStudyConductor": "Fianarana ny Tilikambo Fiambenana – Mpitarika", - "tr_watchtowerStudyReader": "Fianarana ny Tilikambo Fiambenana – Mpamaky", + "tr_watchtowerStudyConductor": "Fianarana Tilikambo – Mpitarika", + "tr_watchtowerStudyReader": "Fianarana Tilikambo – Mpamaky", "tr_inBusinessTerritory": "Faritany be toeram-piasana", "tr_duties": "Andraikitra", "tr_audio": "Fanamafisam-peo", @@ -426,7 +426,7 @@ "tr_myGroup": "Andiam-pitoriko", "tr_publishers": "Mpitory", "tr_activePublisher": "Mitory", - "tr_activePublisherTooltip": "Hisy daty nanombohana hipetraka ho azy raha asianao marika eto; raha esorinao kosa ilay marika dia hipetraka ho azy ny daty nifaraana. Azonao atao ny manova ireo daty ireo rehefa asehonao ny lisitra eo ambany.", + "tr_activePublisherTooltip": "Hisy daty nanombohana hipetraka ho azy raha asianao marika eto; raha esorinao kosa ilay marika dia hipetraka ho azy ny daty nifaranana. Afaka manova ireo daty ireo ianao rehefa asehonao ny lisitra eo ambany.", "tr_enableCongregationDataSync": "Alefa ny fizarana rakitra ampiasain’ny rehetra", "tr_enableCongregationDataSyncDesc": "Lasa afaka mahita rakitra sasany ampiasain’ny fiangonana ny olona hafa rehefa alefanao ity. Lasa azonao jerena amin’ny fitaovana samihafa koa ireo rakitra ireo.", "tr_applicationRejected": "Tsy nekena ny fangatahana", diff --git a/src/locales/mg-TNK/errors.json b/src/locales/mg-TNK/errors.json index c25f7b4dcc..222af6991a 100644 --- a/src/locales/mg-TNK/errors.json +++ b/src/locales/mg-TNK/errors.json @@ -1,10 +1,10 @@ { "error_app_security_invalid-master-key": "Misy diso ny kaody nampidirinao", - "error_api_invalid-endpoint": "The resource you are accessing is not available", + "error_api_invalid-endpoint": "Tsy hita ny zavatra notadiavinao", "error_api_internal-error": "Nisy olana avy aty aminay. Andramo indray rehefa afaka kelikely", - "error_auth_email-already-exists": "The provided email is already in use by an existing user. Each user must have a unique email", - "error_auth_user-not-found": "There is no existing user record corresponding to the provided identifier", - "error_api_unauthorized-request": "You do not have access to this resource", + "error_auth_email-already-exists": "Tsy azo ampiasaina intsony io adiresy email io", + "error_auth_user-not-found": "Tsy misy firaketana hita mifandray amin’ny fanazavana nomenao", + "error_api_unauthorized-request": "Tsy manana alalana hahita an’io ianao", "error_app_security_invalid-invitation-code-title": "Misy diso ny kaody fanasana", "error_app_security_invalid-invitation-code": "Hamarino tsara azafady ny kaody nampidirinao", "error_app_generic-title": "Nisy olana niseho", diff --git a/src/locales/mg-TNK/general.json b/src/locales/mg-TNK/general.json index 599d6c8b93..fe905bc166 100644 --- a/src/locales/mg-TNK/general.json +++ b/src/locales/mg-TNK/general.json @@ -6,7 +6,7 @@ "tr_updateAvailable": "Misy fanavaozana", "tr_updateDescription": "Misy version vaovao ny Organized", "tr_update": "Hanavao", - "tr_supportApp": "Hanampy anay", + "tr_supportApp": "Hanome fanampiana", "tr_howToUseApp": "Fampiasana Organized", "tr_appAboutDesc": "

Natao mba hampiasain’ny fiangonan’ny Vavolombelon’i Jehovah ny Organized. Noforonina izy mba ho mora kokoa ny famitana ny andraikitra nankinina amin’ny tsirairay ao amin’ny fiangonana, sy mba handrindrana tsara ny anjara omena ny tsirairay.

Tsy sahirana intsony ianao manamboatra ny fandaharam-pivoriana andavanandro sy faran’ny herinandro, mandefa tatitra, ary mijery ny anjaranao amin’ny fivoriana. Azon’ny rehetra ao amin’ny fiangonana ampiasaina izy ity.

Manao ezaka izahay mba hanatsarana azy ity foana sy mba hampidirina zava-baovao fanampiny amin’ny hoavy. Afaka manampy anay amin’izany ianao, raha tianao. Azonao atao ny manohana anay amin’ny fanomezana izay foinao, na koa manampy anay fanamboarana ity programa ity, raha mahay manamboatra programa ianao.

", "tr_wantSupportApp": "Te hanohana ny Organized?", @@ -124,8 +124,9 @@ "tr_dateRangeSelectStart": "Misafidiana daty hanombohana aloha", "tr_noNotifications": "Tsy misy fampandrenesana", "tr_noNotificationsDesc": "Hiseho eto ny fampandrenesana tsara ho fantatrao.", - "tr_userRoleChanged": "Access changed", + "tr_userRoleChanged": "Niova ny andraikitra", "tr_userRoleChangedDesc": "Novana ny andraikitrao ato amin’ny Organized. Miverena miditra indray amin’ny kaontinao mba hihatra izany fanovana izany.", "tr_appliesOnlyToBrothers": "Ho an’ny rahalahy ihany", - "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}" + "tr_circuit": "Faritra: {{ circuitNumber }}", + "tr_ageInYearsAndMonths": "{{ years }} taona, {{months}} volana" } diff --git a/src/locales/mg-TNK/meetings.json b/src/locales/mg-TNK/meetings.json index 350b5f311c..061a0ed51f 100644 --- a/src/locales/mg-TNK/meetings.json +++ b/src/locales/mg-TNK/meetings.json @@ -4,7 +4,7 @@ "tr_hallWithName": "Efitrano {{ name }}", "tr_yourUserRecordOfTheList": "Raha tianao ho hita ao amin'ilay lisitra ianao dia ataovy azo antoka hoe ao amin'ny Olona ao amin’ny fiangonana ny anaranao.", "tr_yourPersonRecord": "Firaketana momba anao", - "tr_export": "Handika", + "tr_export": "Haka", "tr_autofill": "Hameno ho azy", "tr_infoPlanMidweekMeeting": "Misafidiana herinandro iray mba hanaovana ny fanendrena. Afaka manova anjara sasany koa ianao raha ilaina. Azonao atao koa ny misafidy an’ilay hoe Hameno ho azy, ka ny Organized no hanao ny fanendrena mifanaraka amin’ny anjara azon’ny tsirairay atao.", "tr_infoSecondPlanMidweekMeeting": "Misafidiana herinandro iray mba hanaovana ny fanendrena. Afaka misafidy ny hamela ny programa Organized hameno ho azy ny fandaharana koa ianao, raha tianao. Hojereny amin’izany ny anjara azon’ny tsirairay atao sy ny anjara efa nataony. Azonao hamarinina sy ovana izany avy eo.", @@ -30,11 +30,11 @@ "tr_editProgramParts": "Hanova fandaharana", "tr_assignmentsHistory": "Anjara efa nataony", "tr_class": "Kilasy", - "tr_exportMidweekMeeting": "Handika ny fandaharana andavanandro", + "tr_exportMidweekMeeting": "Haka fandaharana", "tr_exportMidweekMeetinDesc": "Fidio izay fandaharana sy taratasy hofenoina tianao hadika, fidio koa ny modely tianao ho ampiasaina. Hotehirizina mba ho ampiasainao amin’ny manaraka izay modely nofidianao.", "tr_startMonth": "Manomboka", "tr_endMonth": "Hatramin’ny", - "tr_MMScheduleS140": "Fandaharam-pivoriana andavanandro (S-140)", + "tr_MMScheduleS140": "Fandaharam-pivoriana (S-140)", "tr_assignmentFormS89": "Fanomezana anjara (S-89)", "tr_clearMultipleDesc": "Fidio izay fandaharana tianao hofafana. Hiala daholo ny fanendrena rehetra mandritra an’ireo herinandro nofidiana.", "tr_clearSelectedWeeks": "Hamafa ireo herinandro nosafidiana", @@ -65,7 +65,7 @@ "tr_skip": "Aoka izao", "tr_autofillWM": "Hofenoina ho azy ny fivoriana faran'ny herinandro", "tr_autofillDesc": "Fidio izay fandaharana tiana hofenoina ho azy amin'ireo mpandray anjara mety amin’izany.", - "tr_exportWM": "Handika ny fandaharana faran'ny herinandro", + "tr_exportWM": "Haka fandaharana", "tr_exportWMDesc": "Fidio izay fandaharana ho adika.", "tr_autofillCompleted": "Vita soa aman-tsara", "tr_autofillCompletedDesc": "Vita ny fanendrena anjara amin’ny fivoriana andavanandro", @@ -87,7 +87,7 @@ "tr_offline": "Tsy mampiasa internet ianao izao", "tr_countPublicTalks": "Lahateny ho an’ny besinimaro: {{ count }}", "tr_publicTalkLastSync": "Nampifanitsiana ny {{ date }} {{ time }}", - "tr_exportS99": "Handika S-99", + "tr_exportS99": "Haka S-99", "tr_alreadyInSchedule": "Efa ao amin’ny fandaharana", "tr_createS1": "Hamorona S-1", "tr_recordS88": "Firaketana ny isan’ny mpanatrika (S-88)", diff --git a/src/locales/mg-TNK/ministry.json b/src/locales/mg-TNK/ministry.json index 47df73c3d1..0fc943fe5b 100644 --- a/src/locales/mg-TNK/ministry.json +++ b/src/locales/mg-TNK/ministry.json @@ -124,5 +124,7 @@ "tr_reminderPublisherReportDesc": "Tokony ho voarain’ny mpitan-tsoratra izy io alohan’ny faheninan’ny volana.", "tr_reminderBranchReport": "Tsy mbola nalefa ny Tatitra Momba ny Fanompoan’ny Fiangonana sy Isan’ny Mpanatrika Fivoriana (S-1)", "tr_reminderBranchReportDesc": "Tokony ho lasa any amin’ny biraon’ny sampana izy io alohan’ny faharoapolon’ny volana.", - "tr_onlyAvailableForPioneers": "Ho an’ny mpisava lalana ihany" + "tr_onlyAvailableForPioneers": "Ho an’ny mpisava lalana ihany", + "tr_firstReport": "Tatitra voalohany", + "tr_firstReportDesc": "Ny volana voalohany nampidirina ny tatitra ao amin’ny firaketana" } diff --git a/src/locales/mg-TNK/profile.json b/src/locales/mg-TNK/profile.json index 8aa2039309..870959ec36 100644 --- a/src/locales/mg-TNK/profile.json +++ b/src/locales/mg-TNK/profile.json @@ -22,7 +22,7 @@ "tr_partnerSearch": "Mpitory mila namana amin’ny fanompoana", "tr_partnerSearchDesc": "Filazana raha misy mpitory mitady namana hiaraka aminy amin’ny fanompoana", "tr_organizedSettings": "Fanamboarana momba ny Organized", - "tr_autoSync": "Synchronisation automatique", + "tr_autoSync": "Fampifanitsiana mandeha ho azy", "tr_autoSyncDesc": "Atao mifanitsy ho azy amin’ny rakitra farany ampiasain’ny fiangonana izay ampiasaiko amin’ny fitaovana mampiasa Organized", "tr_syncInterval": "Isaky ny", "tr_customLinkInMobilePanel": "Rohy aseho rehefa mampiasa fitaovana entin-tanana", diff --git a/src/locales/mg-TTM/congregation.json b/src/locales/mg-TTM/congregation.json index 9915d47769..f518acae59 100644 --- a/src/locales/mg-TTM/congregation.json +++ b/src/locales/mg-TTM/congregation.json @@ -34,10 +34,10 @@ "tr_overdue": "Tara", "tr_assignments": "Anjara", "tr_assistantOnly": "Mpanampy ihany", - "tr_congregationBibleStudyConductor": "Fianarana Baiboly Ataon’ny Fiangonana – Mpitarika", + "tr_congregationBibleStudyConductor": "Fianarana Baiboly – Mpitarika", "tr_congregationBibleStudyReader": "Fianarana Baiboly Ataon’ny Fiangonana – Mpamaky", - "tr_watchtowerStudyConductor": "Fianarana ny Tilikambo Fiambenana – Mpitarika", - "tr_watchtowerStudyReader": "Fianarana ny Tilikambo Fiambenana – Mpamaky", + "tr_watchtowerStudyConductor": "Fianarana Tilikambo – Mpitarika", + "tr_watchtowerStudyReader": "Fianarana Tilikambo – Mpamaky", "tr_inBusinessTerritory": "Faritany be toeram-piasana", "tr_duties": "Andraikitra", "tr_audio": "Fanamafisam-peo", @@ -426,7 +426,7 @@ "tr_myGroup": "Andiam-pitoriko", "tr_publishers": "Mpitory", "tr_activePublisher": "Mitory", - "tr_activePublisherTooltip": "Hisy daty nanombohana hipetraka ho azy raha asianao marika eto; raha esorinao kosa ilay marika dia hipetraka ho azy ny daty nifaraana. Azonao atao ny manova ireo daty ireo rehefa asehonao ny lisitra eo ambany.", + "tr_activePublisherTooltip": "Hisy daty nanombohana hipetraka ho azy raha asianao marika eto; raha esorinao kosa ilay marika dia hipetraka ho azy ny daty nifaranana. Afaka manova ireo daty ireo ianao rehefa asehonao ny lisitra eo ambany.", "tr_enableCongregationDataSync": "Alefa ny fizarana rakitra ampiasain’ny rehetra", "tr_enableCongregationDataSyncDesc": "Lasa afaka mahita rakitra sasany ampiasain’ny fiangonana ny olona hafa rehefa alefanao ity. Lasa azonao jerena amin’ny fitaovana samihafa koa ireo rakitra ireo.", "tr_applicationRejected": "Tsy nekena ny fangatahana", diff --git a/src/locales/mg-TTM/errors.json b/src/locales/mg-TTM/errors.json index c25f7b4dcc..222af6991a 100644 --- a/src/locales/mg-TTM/errors.json +++ b/src/locales/mg-TTM/errors.json @@ -1,10 +1,10 @@ { "error_app_security_invalid-master-key": "Misy diso ny kaody nampidirinao", - "error_api_invalid-endpoint": "The resource you are accessing is not available", + "error_api_invalid-endpoint": "Tsy hita ny zavatra notadiavinao", "error_api_internal-error": "Nisy olana avy aty aminay. Andramo indray rehefa afaka kelikely", - "error_auth_email-already-exists": "The provided email is already in use by an existing user. Each user must have a unique email", - "error_auth_user-not-found": "There is no existing user record corresponding to the provided identifier", - "error_api_unauthorized-request": "You do not have access to this resource", + "error_auth_email-already-exists": "Tsy azo ampiasaina intsony io adiresy email io", + "error_auth_user-not-found": "Tsy misy firaketana hita mifandray amin’ny fanazavana nomenao", + "error_api_unauthorized-request": "Tsy manana alalana hahita an’io ianao", "error_app_security_invalid-invitation-code-title": "Misy diso ny kaody fanasana", "error_app_security_invalid-invitation-code": "Hamarino tsara azafady ny kaody nampidirinao", "error_app_generic-title": "Nisy olana niseho", diff --git a/src/locales/mg-TTM/general.json b/src/locales/mg-TTM/general.json index 599d6c8b93..fe905bc166 100644 --- a/src/locales/mg-TTM/general.json +++ b/src/locales/mg-TTM/general.json @@ -6,7 +6,7 @@ "tr_updateAvailable": "Misy fanavaozana", "tr_updateDescription": "Misy version vaovao ny Organized", "tr_update": "Hanavao", - "tr_supportApp": "Hanampy anay", + "tr_supportApp": "Hanome fanampiana", "tr_howToUseApp": "Fampiasana Organized", "tr_appAboutDesc": "

Natao mba hampiasain’ny fiangonan’ny Vavolombelon’i Jehovah ny Organized. Noforonina izy mba ho mora kokoa ny famitana ny andraikitra nankinina amin’ny tsirairay ao amin’ny fiangonana, sy mba handrindrana tsara ny anjara omena ny tsirairay.

Tsy sahirana intsony ianao manamboatra ny fandaharam-pivoriana andavanandro sy faran’ny herinandro, mandefa tatitra, ary mijery ny anjaranao amin’ny fivoriana. Azon’ny rehetra ao amin’ny fiangonana ampiasaina izy ity.

Manao ezaka izahay mba hanatsarana azy ity foana sy mba hampidirina zava-baovao fanampiny amin’ny hoavy. Afaka manampy anay amin’izany ianao, raha tianao. Azonao atao ny manohana anay amin’ny fanomezana izay foinao, na koa manampy anay fanamboarana ity programa ity, raha mahay manamboatra programa ianao.

", "tr_wantSupportApp": "Te hanohana ny Organized?", @@ -124,8 +124,9 @@ "tr_dateRangeSelectStart": "Misafidiana daty hanombohana aloha", "tr_noNotifications": "Tsy misy fampandrenesana", "tr_noNotificationsDesc": "Hiseho eto ny fampandrenesana tsara ho fantatrao.", - "tr_userRoleChanged": "Access changed", + "tr_userRoleChanged": "Niova ny andraikitra", "tr_userRoleChangedDesc": "Novana ny andraikitrao ato amin’ny Organized. Miverena miditra indray amin’ny kaontinao mba hihatra izany fanovana izany.", "tr_appliesOnlyToBrothers": "Ho an’ny rahalahy ihany", - "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}" + "tr_circuit": "Faritra: {{ circuitNumber }}", + "tr_ageInYearsAndMonths": "{{ years }} taona, {{months}} volana" } diff --git a/src/locales/mg-TTM/meetings.json b/src/locales/mg-TTM/meetings.json index 350b5f311c..061a0ed51f 100644 --- a/src/locales/mg-TTM/meetings.json +++ b/src/locales/mg-TTM/meetings.json @@ -4,7 +4,7 @@ "tr_hallWithName": "Efitrano {{ name }}", "tr_yourUserRecordOfTheList": "Raha tianao ho hita ao amin'ilay lisitra ianao dia ataovy azo antoka hoe ao amin'ny Olona ao amin’ny fiangonana ny anaranao.", "tr_yourPersonRecord": "Firaketana momba anao", - "tr_export": "Handika", + "tr_export": "Haka", "tr_autofill": "Hameno ho azy", "tr_infoPlanMidweekMeeting": "Misafidiana herinandro iray mba hanaovana ny fanendrena. Afaka manova anjara sasany koa ianao raha ilaina. Azonao atao koa ny misafidy an’ilay hoe Hameno ho azy, ka ny Organized no hanao ny fanendrena mifanaraka amin’ny anjara azon’ny tsirairay atao.", "tr_infoSecondPlanMidweekMeeting": "Misafidiana herinandro iray mba hanaovana ny fanendrena. Afaka misafidy ny hamela ny programa Organized hameno ho azy ny fandaharana koa ianao, raha tianao. Hojereny amin’izany ny anjara azon’ny tsirairay atao sy ny anjara efa nataony. Azonao hamarinina sy ovana izany avy eo.", @@ -30,11 +30,11 @@ "tr_editProgramParts": "Hanova fandaharana", "tr_assignmentsHistory": "Anjara efa nataony", "tr_class": "Kilasy", - "tr_exportMidweekMeeting": "Handika ny fandaharana andavanandro", + "tr_exportMidweekMeeting": "Haka fandaharana", "tr_exportMidweekMeetinDesc": "Fidio izay fandaharana sy taratasy hofenoina tianao hadika, fidio koa ny modely tianao ho ampiasaina. Hotehirizina mba ho ampiasainao amin’ny manaraka izay modely nofidianao.", "tr_startMonth": "Manomboka", "tr_endMonth": "Hatramin’ny", - "tr_MMScheduleS140": "Fandaharam-pivoriana andavanandro (S-140)", + "tr_MMScheduleS140": "Fandaharam-pivoriana (S-140)", "tr_assignmentFormS89": "Fanomezana anjara (S-89)", "tr_clearMultipleDesc": "Fidio izay fandaharana tianao hofafana. Hiala daholo ny fanendrena rehetra mandritra an’ireo herinandro nofidiana.", "tr_clearSelectedWeeks": "Hamafa ireo herinandro nosafidiana", @@ -65,7 +65,7 @@ "tr_skip": "Aoka izao", "tr_autofillWM": "Hofenoina ho azy ny fivoriana faran'ny herinandro", "tr_autofillDesc": "Fidio izay fandaharana tiana hofenoina ho azy amin'ireo mpandray anjara mety amin’izany.", - "tr_exportWM": "Handika ny fandaharana faran'ny herinandro", + "tr_exportWM": "Haka fandaharana", "tr_exportWMDesc": "Fidio izay fandaharana ho adika.", "tr_autofillCompleted": "Vita soa aman-tsara", "tr_autofillCompletedDesc": "Vita ny fanendrena anjara amin’ny fivoriana andavanandro", @@ -87,7 +87,7 @@ "tr_offline": "Tsy mampiasa internet ianao izao", "tr_countPublicTalks": "Lahateny ho an’ny besinimaro: {{ count }}", "tr_publicTalkLastSync": "Nampifanitsiana ny {{ date }} {{ time }}", - "tr_exportS99": "Handika S-99", + "tr_exportS99": "Haka S-99", "tr_alreadyInSchedule": "Efa ao amin’ny fandaharana", "tr_createS1": "Hamorona S-1", "tr_recordS88": "Firaketana ny isan’ny mpanatrika (S-88)", diff --git a/src/locales/mg-TTM/ministry.json b/src/locales/mg-TTM/ministry.json index 47df73c3d1..0fc943fe5b 100644 --- a/src/locales/mg-TTM/ministry.json +++ b/src/locales/mg-TTM/ministry.json @@ -124,5 +124,7 @@ "tr_reminderPublisherReportDesc": "Tokony ho voarain’ny mpitan-tsoratra izy io alohan’ny faheninan’ny volana.", "tr_reminderBranchReport": "Tsy mbola nalefa ny Tatitra Momba ny Fanompoan’ny Fiangonana sy Isan’ny Mpanatrika Fivoriana (S-1)", "tr_reminderBranchReportDesc": "Tokony ho lasa any amin’ny biraon’ny sampana izy io alohan’ny faharoapolon’ny volana.", - "tr_onlyAvailableForPioneers": "Ho an’ny mpisava lalana ihany" + "tr_onlyAvailableForPioneers": "Ho an’ny mpisava lalana ihany", + "tr_firstReport": "Tatitra voalohany", + "tr_firstReportDesc": "Ny volana voalohany nampidirina ny tatitra ao amin’ny firaketana" } diff --git a/src/locales/mg-TTM/profile.json b/src/locales/mg-TTM/profile.json index 8aa2039309..870959ec36 100644 --- a/src/locales/mg-TTM/profile.json +++ b/src/locales/mg-TTM/profile.json @@ -22,7 +22,7 @@ "tr_partnerSearch": "Mpitory mila namana amin’ny fanompoana", "tr_partnerSearchDesc": "Filazana raha misy mpitory mitady namana hiaraka aminy amin’ny fanompoana", "tr_organizedSettings": "Fanamboarana momba ny Organized", - "tr_autoSync": "Synchronisation automatique", + "tr_autoSync": "Fampifanitsiana mandeha ho azy", "tr_autoSyncDesc": "Atao mifanitsy ho azy amin’ny rakitra farany ampiasain’ny fiangonana izay ampiasaiko amin’ny fitaovana mampiasa Organized", "tr_syncInterval": "Isaky ny", "tr_customLinkInMobilePanel": "Rohy aseho rehefa mampiasa fitaovana entin-tanana", diff --git a/src/locales/mg-VZ/congregation.json b/src/locales/mg-VZ/congregation.json index 032a17df8b..e0235dd48c 100644 --- a/src/locales/mg-VZ/congregation.json +++ b/src/locales/mg-VZ/congregation.json @@ -426,7 +426,7 @@ "tr_myGroup": "Andiam-pitory misy ahy", "tr_publishers": "Mpitory", "tr_activePublisher": "Mitory", - "tr_activePublisherTooltip": "Hisy daty nanombohana hipetraka ho azy raha asianao marika eto; raha esorinao kosa ilay marika dia hipetraka ho azy ny daty nifaraana. Azonao atao ny manova ireo daty ireo rehefa asehonao ny lisitra eo ambany.", + "tr_activePublisherTooltip": "Hisy daty nanombohana hipetraka ho azy raha asianao marika eto; raha esorinao kosa ilay marika dia hipetraka ho azy ny daty nifaranana. Afaka manova ireo daty ireo ianao rehefa asehonao ny lisitra eo ambany.", "tr_enableCongregationDataSync": "Alefa ny fizarana rakitra ampiasain’ny rehetra", "tr_enableCongregationDataSyncDesc": "Lasa afaka mahita rakitra sasany ampiasain’ny fiangonana ny olona hafa rehefa alefanao ity. Lasa azonao jerena amin’ny fitaovana samihafa koa ireo rakitra ireo.", "tr_applicationRejected": "Tsy nekena ny fangatahana", diff --git a/src/locales/mg-VZ/errors.json b/src/locales/mg-VZ/errors.json index c25f7b4dcc..222af6991a 100644 --- a/src/locales/mg-VZ/errors.json +++ b/src/locales/mg-VZ/errors.json @@ -1,10 +1,10 @@ { "error_app_security_invalid-master-key": "Misy diso ny kaody nampidirinao", - "error_api_invalid-endpoint": "The resource you are accessing is not available", + "error_api_invalid-endpoint": "Tsy hita ny zavatra notadiavinao", "error_api_internal-error": "Nisy olana avy aty aminay. Andramo indray rehefa afaka kelikely", - "error_auth_email-already-exists": "The provided email is already in use by an existing user. Each user must have a unique email", - "error_auth_user-not-found": "There is no existing user record corresponding to the provided identifier", - "error_api_unauthorized-request": "You do not have access to this resource", + "error_auth_email-already-exists": "Tsy azo ampiasaina intsony io adiresy email io", + "error_auth_user-not-found": "Tsy misy firaketana hita mifandray amin’ny fanazavana nomenao", + "error_api_unauthorized-request": "Tsy manana alalana hahita an’io ianao", "error_app_security_invalid-invitation-code-title": "Misy diso ny kaody fanasana", "error_app_security_invalid-invitation-code": "Hamarino tsara azafady ny kaody nampidirinao", "error_app_generic-title": "Nisy olana niseho", diff --git a/src/locales/mg-VZ/general.json b/src/locales/mg-VZ/general.json index 6e2fd10094..245fe2d841 100644 --- a/src/locales/mg-VZ/general.json +++ b/src/locales/mg-VZ/general.json @@ -124,8 +124,9 @@ "tr_dateRangeSelectStart": "Misafidiana daty hanombohana aloha", "tr_noNotifications": "Tsy misy fampandrenesana", "tr_noNotificationsDesc": "Hiseho eto ny fampandrenesana tsara ho fantatrao.", - "tr_userRoleChanged": "Access changed", + "tr_userRoleChanged": "Niova ny andraikitra", "tr_userRoleChangedDesc": "Novana ny andraikitrao ato amin’ny Organized. Miverena miditra indray amin’ny kaontinao mba hihatra izany fanovana izany.", "tr_appliesOnlyToBrothers": "Ho an’ny rahalahy ihany", - "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}" + "tr_circuit": "Faritra: {{ circuitNumber }}", + "tr_ageInYearsAndMonths": "{{ years }} taona, {{months}} volana" } diff --git a/src/locales/mg-VZ/ministry.json b/src/locales/mg-VZ/ministry.json index db3931355a..0372cbbd19 100644 --- a/src/locales/mg-VZ/ministry.json +++ b/src/locales/mg-VZ/ministry.json @@ -124,5 +124,7 @@ "tr_reminderPublisherReportDesc": "Tokony ho voarain’ny mpitan-tsoratra izy io alohan’ny faheninan’ny volana.", "tr_reminderBranchReport": "Tsy mbola nalefa ny Tatitra Momba ny Fanompoan’ny Fiangonana sy Isan’ny Mpanatrika Fivoriana (S-1)", "tr_reminderBranchReportDesc": "Tokony ho lasa any amin’ny biraon’ny sampana izy io alohan’ny faharoapolon’ny volana.", - "tr_onlyAvailableForPioneers": "Ho an’ny mpisava lalana ihany" + "tr_onlyAvailableForPioneers": "Ho an’ny mpisava lalana ihany", + "tr_firstReport": "Tatitra voalohany", + "tr_firstReportDesc": "Ny volana voalohany nampidirina ny tatitra ao amin’ny firaketana" } diff --git a/src/locales/mn-MN/general.json b/src/locales/mn-MN/general.json index 1d34facaa9..9ac8cacdab 100644 --- a/src/locales/mn-MN/general.json +++ b/src/locales/mn-MN/general.json @@ -127,5 +127,6 @@ "tr_userRoleChanged": "Access changed", "tr_userRoleChangedDesc": "Your access in Organized has been changed recently. Log in to your account again for the changes to take effect.", "tr_appliesOnlyToBrothers": "Applies only to brothers", - "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}" + "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}", + "tr_ageInYearsAndMonths": "{{ years }} years, {{months}} months" } diff --git a/src/locales/mn-MN/ministry.json b/src/locales/mn-MN/ministry.json index 5eb958eff7..8cf9e6aadd 100644 --- a/src/locales/mn-MN/ministry.json +++ b/src/locales/mn-MN/ministry.json @@ -124,5 +124,7 @@ "tr_reminderPublisherReportDesc": "It should be submitted to the secretary no later than the 6th day of the month.", "tr_reminderBranchReport": "The Congregation Field Service and Meeting Attendance (S-1) report hasn’t been submitted yet", "tr_reminderBranchReportDesc": "It should be submitted to the branch office no later than the 20th day of the month.", - "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers" + "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers", + "tr_firstReport": "First report", + "tr_firstReportDesc": "The month when the person’s field service report was first collected" } diff --git a/src/locales/ne-NP/general.json b/src/locales/ne-NP/general.json index 55a9b4b535..74063c7010 100644 --- a/src/locales/ne-NP/general.json +++ b/src/locales/ne-NP/general.json @@ -127,5 +127,6 @@ "tr_userRoleChanged": "Access changed", "tr_userRoleChangedDesc": "Your access in Organized has been changed recently. Log in to your account again for the changes to take effect.", "tr_appliesOnlyToBrothers": "Applies only to brothers", - "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}" + "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}", + "tr_ageInYearsAndMonths": "{{ years }} years, {{months}} months" } diff --git a/src/locales/ne-NP/ministry.json b/src/locales/ne-NP/ministry.json index b02a6a3809..86b48792b8 100644 --- a/src/locales/ne-NP/ministry.json +++ b/src/locales/ne-NP/ministry.json @@ -124,5 +124,7 @@ "tr_reminderPublisherReportDesc": "It should be submitted to the secretary no later than the 6th day of the month.", "tr_reminderBranchReport": "The Congregation Field Service and Meeting Attendance (S-1) report hasn’t been submitted yet", "tr_reminderBranchReportDesc": "It should be submitted to the branch office no later than the 20th day of the month.", - "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers" + "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers", + "tr_firstReport": "First report", + "tr_firstReportDesc": "The month when the person’s field service report was first collected" } diff --git a/src/locales/nl-NL/general.json b/src/locales/nl-NL/general.json index 5c73bde4dc..208b4573c7 100644 --- a/src/locales/nl-NL/general.json +++ b/src/locales/nl-NL/general.json @@ -127,5 +127,6 @@ "tr_userRoleChanged": "Access changed", "tr_userRoleChangedDesc": "Your access in Organized has been changed recently. Log in to your account again for the changes to take effect.", "tr_appliesOnlyToBrothers": "Applies only to brothers", - "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}" + "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}", + "tr_ageInYearsAndMonths": "{{ years }} years, {{months}} months" } diff --git a/src/locales/nl-NL/ministry.json b/src/locales/nl-NL/ministry.json index 5eb958eff7..8cf9e6aadd 100644 --- a/src/locales/nl-NL/ministry.json +++ b/src/locales/nl-NL/ministry.json @@ -124,5 +124,7 @@ "tr_reminderPublisherReportDesc": "It should be submitted to the secretary no later than the 6th day of the month.", "tr_reminderBranchReport": "The Congregation Field Service and Meeting Attendance (S-1) report hasn’t been submitted yet", "tr_reminderBranchReportDesc": "It should be submitted to the branch office no later than the 20th day of the month.", - "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers" + "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers", + "tr_firstReport": "First report", + "tr_firstReportDesc": "The month when the person’s field service report was first collected" } diff --git a/src/locales/pl-PL/general.json b/src/locales/pl-PL/general.json index 8e35cc4f35..5054d49261 100644 --- a/src/locales/pl-PL/general.json +++ b/src/locales/pl-PL/general.json @@ -127,5 +127,6 @@ "tr_userRoleChanged": "Access changed", "tr_userRoleChangedDesc": "Your access in Organized has been changed recently. Log in to your account again for the changes to take effect.", "tr_appliesOnlyToBrothers": "Applies only to brothers", - "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}" + "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}", + "tr_ageInYearsAndMonths": "{{ years }} years, {{months}} months" } diff --git a/src/locales/pl-PL/ministry.json b/src/locales/pl-PL/ministry.json index 5eb958eff7..8cf9e6aadd 100644 --- a/src/locales/pl-PL/ministry.json +++ b/src/locales/pl-PL/ministry.json @@ -124,5 +124,7 @@ "tr_reminderPublisherReportDesc": "It should be submitted to the secretary no later than the 6th day of the month.", "tr_reminderBranchReport": "The Congregation Field Service and Meeting Attendance (S-1) report hasn’t been submitted yet", "tr_reminderBranchReportDesc": "It should be submitted to the branch office no later than the 20th day of the month.", - "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers" + "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers", + "tr_firstReport": "First report", + "tr_firstReportDesc": "The month when the person’s field service report was first collected" } diff --git a/src/locales/pt-BR/congregation.json b/src/locales/pt-BR/congregation.json index 2c889358a7..a2744c42d9 100644 --- a/src/locales/pt-BR/congregation.json +++ b/src/locales/pt-BR/congregation.json @@ -357,7 +357,7 @@ "tr_changeKeyButton": "Alterar chave mestra", "tr_changeAccessCodeButton": "Alterar código de acesso", "tr_createMasterKeyIntroDesc": "Esta chave mantém os dados da sua congregação criptografados e de forma segura, incluindo relatórios e pessoas, se tornando necessária para ações administrativas como importação/exportação de dados ou fazer alterações significativas nas configurações.", - "tr_hallC": "C", + "tr_hallC": "Sala C", "tr_FR": "Pioneiro regular", "tr_FS": "Pioneiro especial", "tr_incomingCongregationOnlineNoSpeakers": "Esta congregação ainda não possui nenhum orador visitante adicionado aos seus registros. Se necessário, você pode entrar em contato com eles.", @@ -406,7 +406,7 @@ "tr_accessCodeConfirm": "Confirmar código de acesso", "tr_settingsAutoSaved": "Todas as configurações ajustadas são salvas automaticamente", "tr_serviceGroupOverseerRole": "Superintendente do grupo de serviço de campo", - "tr_publicTalkScheduling": "Programação do discurso público", + "tr_publicTalkScheduling": "Programação de discursos públicos", "tr_bindUserRecordAssignmentsNotice": "

Para visualizar suas designações futuras, verifique primeiro se seu dispositivo está conectado à internet. Em seguida, abra a página Gerenciar acesso para localizar sua conta de usuário e vinculá-la a um registro da lista de pessoas de sua congregação.

", "tr_next3MonthsLabel": "Próximos 3 meses", "tr_next6MonthsLabel": "Próximos 6 meses", @@ -439,5 +439,5 @@ "tr_addUserSyncNeededDesc": "Para adicionar mais usuários à sua congregação, habilite o recurso de sincronização da congregação. Isso permite adicionar mais usuários e dispositivos para uma melhor colaboração. Você pode ativar ou desativar esse recurso a qualquer momento nas configurações da congregação.", "tr_deleteCongregationDesc": "Tem certeza de que deseja excluir sua congregação do Organized? Isso removerá completamente todos os dados da sua congregação, sem possibilidade de recuperação. Todas as contas de usuário vinculadas à sua congregação também serão excluídas. Insira abaixo a chave mestre da congregação para confirmar a exclusão.", "tr_deleteCongregationMasterKeyRequired": "Insira a chave mestra", - "tr_entranceAttendant": "Entrance attendant" + "tr_entranceAttendant": "Indicador da entrada" } diff --git a/src/locales/pt-BR/general.json b/src/locales/pt-BR/general.json index 598e134aed..872bb2ff36 100644 --- a/src/locales/pt-BR/general.json +++ b/src/locales/pt-BR/general.json @@ -127,5 +127,6 @@ "tr_userRoleChanged": "Acesso alterado", "tr_userRoleChangedDesc": "Seu acesso ao Organized foi alterado recentemente. Faça login na sua conta novamente para que as alterações entrem em vigor.", "tr_appliesOnlyToBrothers": "Aplica-se apenas a irmãos", - "tr_circuit": "Circuito: {{ circuitNumber }}" + "tr_circuit": "Circuito: {{ circuitNumber }}", + "tr_ageInYearsAndMonths": "{{ years }} years, {{months}} months" } diff --git a/src/locales/pt-BR/ministry.json b/src/locales/pt-BR/ministry.json index f3ee5051c3..8546d12380 100644 --- a/src/locales/pt-BR/ministry.json +++ b/src/locales/pt-BR/ministry.json @@ -124,5 +124,7 @@ "tr_reminderPublisherReportDesc": "Deve ser enviado ao secretário até o dia 6 do mês.", "tr_reminderBranchReport": "O Relatório de Serviço de Campo e de Assistência às Reuniões da Congregação (S-1) ainda não está pronto", "tr_reminderBranchReportDesc": "Deve ser enviado para a filial até o dia 20 do mês.", - "tr_onlyAvailableForPioneers": "Disponível apenas para pioneiros" + "tr_onlyAvailableForPioneers": "Disponível apenas para pioneiros", + "tr_firstReport": "First report", + "tr_firstReportDesc": "The month when the person’s field service report was first collected" } diff --git a/src/locales/pt-PT/general.json b/src/locales/pt-PT/general.json index 645274cd88..0d909e2c96 100644 --- a/src/locales/pt-PT/general.json +++ b/src/locales/pt-PT/general.json @@ -127,5 +127,6 @@ "tr_userRoleChanged": "Acesso alterado", "tr_userRoleChangedDesc": "O seu acesso no Organized foi alterado recentemente. Faça ‘login’ na sua conta novamente para que as alterações produzam efeito.", "tr_appliesOnlyToBrothers": "Aplica-se apenas a irmãos", - "tr_circuit": "Circuito: {{ circuitNumber }}" + "tr_circuit": "Circuito: {{ circuitNumber }}", + "tr_ageInYearsAndMonths": "{{ years }} years, {{months}} months" } diff --git a/src/locales/pt-PT/ministry.json b/src/locales/pt-PT/ministry.json index ab1df7b590..d7e08b7fe4 100644 --- a/src/locales/pt-PT/ministry.json +++ b/src/locales/pt-PT/ministry.json @@ -124,5 +124,7 @@ "tr_reminderPublisherReportDesc": "Deve ser entregue ao Secretário até o dia 6 de cada mês.", "tr_reminderBranchReport": "O relatório de Serviço da Congregação e de Assistência às Reuniões (S-1) ainda não foi enviado", "tr_reminderBranchReportDesc": "Deve ser enviado para a filial até o dia 20 de cada mês.", - "tr_onlyAvailableForPioneers": "Disponível apenas para pioneiros" + "tr_onlyAvailableForPioneers": "Disponível apenas para pioneiros", + "tr_firstReport": "First report", + "tr_firstReportDesc": "The month when the person’s field service report was first collected" } diff --git a/src/locales/ro-RO/general.json b/src/locales/ro-RO/general.json index a9f6b2c516..d154113515 100644 --- a/src/locales/ro-RO/general.json +++ b/src/locales/ro-RO/general.json @@ -127,5 +127,6 @@ "tr_userRoleChanged": "Access changed", "tr_userRoleChangedDesc": "Your access in Organized has been changed recently. Log in to your account again for the changes to take effect.", "tr_appliesOnlyToBrothers": "Applies only to brothers", - "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}" + "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}", + "tr_ageInYearsAndMonths": "{{ years }} years, {{months}} months" } diff --git a/src/locales/ro-RO/ministry.json b/src/locales/ro-RO/ministry.json index 0e5f463865..724d8dad9d 100644 --- a/src/locales/ro-RO/ministry.json +++ b/src/locales/ro-RO/ministry.json @@ -124,5 +124,7 @@ "tr_reminderPublisherReportDesc": "It should be submitted to the secretary no later than the 6th day of the month.", "tr_reminderBranchReport": "The Congregation Field Service and Meeting Attendance (S-1) report hasn’t been submitted yet", "tr_reminderBranchReportDesc": "It should be submitted to the branch office no later than the 20th day of the month.", - "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers" + "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers", + "tr_firstReport": "First report", + "tr_firstReportDesc": "The month when the person’s field service report was first collected" } diff --git a/src/locales/ru-RU/general.json b/src/locales/ru-RU/general.json index 860794eab8..d4491c5373 100644 --- a/src/locales/ru-RU/general.json +++ b/src/locales/ru-RU/general.json @@ -127,5 +127,6 @@ "tr_userRoleChanged": "Access changed", "tr_userRoleChangedDesc": "Your access in Organized has been changed recently. Log in to your account again for the changes to take effect.", "tr_appliesOnlyToBrothers": "Applies only to brothers", - "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}" + "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}", + "tr_ageInYearsAndMonths": "{{ years }} years, {{months}} months" } diff --git a/src/locales/ru-RU/ministry.json b/src/locales/ru-RU/ministry.json index ead3b33d50..97490f9c0e 100644 --- a/src/locales/ru-RU/ministry.json +++ b/src/locales/ru-RU/ministry.json @@ -124,5 +124,7 @@ "tr_reminderPublisherReportDesc": "It should be submitted to the secretary no later than the 6th day of the month.", "tr_reminderBranchReport": "The Congregation Field Service and Meeting Attendance (S-1) report hasn’t been submitted yet", "tr_reminderBranchReportDesc": "It should be submitted to the branch office no later than the 20th day of the month.", - "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers" + "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers", + "tr_firstReport": "First report", + "tr_firstReportDesc": "The month when the person’s field service report was first collected" } diff --git a/src/locales/sl-SI/general.json b/src/locales/sl-SI/general.json index f39bce32f6..4c072d0fce 100644 --- a/src/locales/sl-SI/general.json +++ b/src/locales/sl-SI/general.json @@ -127,5 +127,6 @@ "tr_userRoleChanged": "Access changed", "tr_userRoleChangedDesc": "Nedavno je bil spremenjen tvoj dostop v aplikaciji Organized. Ponovno se prijavi v svoj račun, da bodo spremembe začele veljati.", "tr_appliesOnlyToBrothers": "Applies only to brothers", - "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}" + "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}", + "tr_ageInYearsAndMonths": "{{ years }} years, {{months}} months" } diff --git a/src/locales/sl-SI/meetings.json b/src/locales/sl-SI/meetings.json index 1f47a8386e..3663e3e2f2 100644 --- a/src/locales/sl-SI/meetings.json +++ b/src/locales/sl-SI/meetings.json @@ -80,9 +80,9 @@ "tr_JWImport": "Uvažanje gradiva z jw.org", "tr_JWImportDesc": "Prenašanje gradiva za shode, prosim, počakaj", "tr_successfullyImported": "Uspešno uvoženo", - "tr_successfullyImportedDesc": "New materials now available on related scheduling pages", - "tr_EPUBImportFailed": "Selected .epub could not be imported", - "tr_EPUBImportFailedDesc": "Make sure that your app language matches the language of the .epub file and try again.", + "tr_successfullyImportedDesc": "Novo gradivo je zdaj na voljo na povezanih straneh za razporede", + "tr_EPUBImportFailed": "Izbrana datoteka .epub ni bila uvožena", + "tr_EPUBImportFailedDesc": "Preveri, ali se jezik tvoje aplikacije ujema z jezikom datoteke .epub in poskusi znova.", "tr_EPUBImport": "Importing materials from the .epub file", "tr_offline": "You are offline", "tr_countPublicTalks": "Public talks: {{ count }}", diff --git a/src/locales/sl-SI/ministry.json b/src/locales/sl-SI/ministry.json index 5eb958eff7..8cf9e6aadd 100644 --- a/src/locales/sl-SI/ministry.json +++ b/src/locales/sl-SI/ministry.json @@ -124,5 +124,7 @@ "tr_reminderPublisherReportDesc": "It should be submitted to the secretary no later than the 6th day of the month.", "tr_reminderBranchReport": "The Congregation Field Service and Meeting Attendance (S-1) report hasn’t been submitted yet", "tr_reminderBranchReportDesc": "It should be submitted to the branch office no later than the 20th day of the month.", - "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers" + "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers", + "tr_firstReport": "First report", + "tr_firstReportDesc": "The month when the person’s field service report was first collected" } diff --git a/src/locales/sv-SE/general.json b/src/locales/sv-SE/general.json index 6c790ff5fc..ba403bb402 100644 --- a/src/locales/sv-SE/general.json +++ b/src/locales/sv-SE/general.json @@ -127,5 +127,6 @@ "tr_userRoleChanged": "Åtkomst ändrad", "tr_userRoleChangedDesc": "Din åtkomst i Organized har ändrats nyligen. Logga in på ditt konto igen för att ändringarna ska börja gälla.", "tr_appliesOnlyToBrothers": "Gäller endast bröder", - "tr_circuit": "Krets: {{ circuitNumber }}" + "tr_circuit": "Krets: {{ circuitNumber }}", + "tr_ageInYearsAndMonths": "{{ years }} years, {{months}} months" } diff --git a/src/locales/sv-SE/ministry.json b/src/locales/sv-SE/ministry.json index 42509481f7..334c1cd9e0 100644 --- a/src/locales/sv-SE/ministry.json +++ b/src/locales/sv-SE/ministry.json @@ -124,5 +124,7 @@ "tr_reminderPublisherReportDesc": "Den bör skickas in till sekreteraren senast den 6:e i månaden.", "tr_reminderBranchReport": "Församlingens tjänsterapport (S-1) har ännu inte skickats in", "tr_reminderBranchReportDesc": "Den bör skickas in till avdelningskontoret senast den 20:e i månaden.", - "tr_onlyAvailableForPioneers": "Endast för pionjärer" + "tr_onlyAvailableForPioneers": "Endast för pionjärer", + "tr_firstReport": "First report", + "tr_firstReportDesc": "The month when the person’s field service report was first collected" } diff --git a/src/locales/sw-KE/general.json b/src/locales/sw-KE/general.json index 5c73bde4dc..208b4573c7 100644 --- a/src/locales/sw-KE/general.json +++ b/src/locales/sw-KE/general.json @@ -127,5 +127,6 @@ "tr_userRoleChanged": "Access changed", "tr_userRoleChangedDesc": "Your access in Organized has been changed recently. Log in to your account again for the changes to take effect.", "tr_appliesOnlyToBrothers": "Applies only to brothers", - "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}" + "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}", + "tr_ageInYearsAndMonths": "{{ years }} years, {{months}} months" } diff --git a/src/locales/sw-KE/ministry.json b/src/locales/sw-KE/ministry.json index 5eb958eff7..8cf9e6aadd 100644 --- a/src/locales/sw-KE/ministry.json +++ b/src/locales/sw-KE/ministry.json @@ -124,5 +124,7 @@ "tr_reminderPublisherReportDesc": "It should be submitted to the secretary no later than the 6th day of the month.", "tr_reminderBranchReport": "The Congregation Field Service and Meeting Attendance (S-1) report hasn’t been submitted yet", "tr_reminderBranchReportDesc": "It should be submitted to the branch office no later than the 20th day of the month.", - "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers" + "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers", + "tr_firstReport": "First report", + "tr_firstReportDesc": "The month when the person’s field service report was first collected" } diff --git a/src/locales/tl-PH/general.json b/src/locales/tl-PH/general.json index 1aa0ebbc6c..224b101ed4 100644 --- a/src/locales/tl-PH/general.json +++ b/src/locales/tl-PH/general.json @@ -127,5 +127,6 @@ "tr_userRoleChanged": "Access changed", "tr_userRoleChangedDesc": "Ang access mo sa Organized ay nabago kamakailan. Mag-log in muli sa iyong account upang magkaroon ang pagbabago.\n\n", "tr_appliesOnlyToBrothers": "Applies only to brothers", - "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}" + "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}", + "tr_ageInYearsAndMonths": "{{ years }} years, {{months}} months" } diff --git a/src/locales/tl-PH/ministry.json b/src/locales/tl-PH/ministry.json index 1ea89ff615..6b6a18505b 100644 --- a/src/locales/tl-PH/ministry.json +++ b/src/locales/tl-PH/ministry.json @@ -124,5 +124,7 @@ "tr_reminderPublisherReportDesc": "Dapat itong ibigay sa kalihim na hindi lalampas ng ika-6 araw ng buwan.", "tr_reminderBranchReport": "Ang ulat ng Field Service at Meeting Attendance ng Kongregasyon (S-1) ay hindi pa naipapasa", "tr_reminderBranchReportDesc": "Dapat na ipasa ito sa tanggapan ng sangay hindi bababa sa ika-20 araw ng buwan.", - "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers" + "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers", + "tr_firstReport": "First report", + "tr_firstReportDesc": "The month when the person’s field service report was first collected" } diff --git a/src/locales/tr-TR/general.json b/src/locales/tr-TR/general.json index d3110049a4..b66113726e 100644 --- a/src/locales/tr-TR/general.json +++ b/src/locales/tr-TR/general.json @@ -127,5 +127,6 @@ "tr_userRoleChanged": "Access changed", "tr_userRoleChangedDesc": "Your access in Organized has been changed recently. Log in to your account again for the changes to take effect.", "tr_appliesOnlyToBrothers": "Applies only to brothers", - "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}" + "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}", + "tr_ageInYearsAndMonths": "{{ years }} years, {{months}} months" } diff --git a/src/locales/tr-TR/ministry.json b/src/locales/tr-TR/ministry.json index c2afaf3408..c426e40430 100644 --- a/src/locales/tr-TR/ministry.json +++ b/src/locales/tr-TR/ministry.json @@ -124,5 +124,7 @@ "tr_reminderPublisherReportDesc": "It should be submitted to the secretary no later than the 6th day of the month.", "tr_reminderBranchReport": "The Congregation Field Service and Meeting Attendance (S-1) report hasn’t been submitted yet", "tr_reminderBranchReportDesc": "It should be submitted to the branch office no later than the 20th day of the month.", - "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers" + "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers", + "tr_firstReport": "First report", + "tr_firstReportDesc": "The month when the person’s field service report was first collected" } diff --git a/src/locales/tw-TW/general.json b/src/locales/tw-TW/general.json index c3693df68e..e71addcfcc 100644 --- a/src/locales/tw-TW/general.json +++ b/src/locales/tw-TW/general.json @@ -127,5 +127,6 @@ "tr_userRoleChanged": "Access changed", "tr_userRoleChangedDesc": "Your access in Organized has been changed recently. Log in to your account again for the changes to take effect.", "tr_appliesOnlyToBrothers": "Applies only to brothers", - "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}" + "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}", + "tr_ageInYearsAndMonths": "{{ years }} years, {{months}} months" } diff --git a/src/locales/tw-TW/ministry.json b/src/locales/tw-TW/ministry.json index 5eb958eff7..8cf9e6aadd 100644 --- a/src/locales/tw-TW/ministry.json +++ b/src/locales/tw-TW/ministry.json @@ -124,5 +124,7 @@ "tr_reminderPublisherReportDesc": "It should be submitted to the secretary no later than the 6th day of the month.", "tr_reminderBranchReport": "The Congregation Field Service and Meeting Attendance (S-1) report hasn’t been submitted yet", "tr_reminderBranchReportDesc": "It should be submitted to the branch office no later than the 20th day of the month.", - "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers" + "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers", + "tr_firstReport": "First report", + "tr_firstReportDesc": "The month when the person’s field service report was first collected" } diff --git a/src/locales/uk-UA/general.json b/src/locales/uk-UA/general.json index 7f73403482..a9a2fc63c0 100644 --- a/src/locales/uk-UA/general.json +++ b/src/locales/uk-UA/general.json @@ -127,5 +127,6 @@ "tr_userRoleChanged": "Доступ змінено", "tr_userRoleChangedDesc": "Your access in Organized has been changed recently. Log in to your account again for the changes to take effect.", "tr_appliesOnlyToBrothers": "Стосується лише братів", - "tr_circuit": "Район: {{ circuitNumber }}" + "tr_circuit": "Район: {{ circuitNumber }}", + "tr_ageInYearsAndMonths": "{{ years }} років, {{months}} місяців" } diff --git a/src/locales/uk-UA/ministry.json b/src/locales/uk-UA/ministry.json index 37df23dc24..851a2c0eaf 100644 --- a/src/locales/uk-UA/ministry.json +++ b/src/locales/uk-UA/ministry.json @@ -124,5 +124,7 @@ "tr_reminderPublisherReportDesc": "Він повинен бути поданий секретарю не пізніше 6-го дня місяця.", "tr_reminderBranchReport": "The Congregation Field Service and Meeting Attendance (S-1) report hasn’t been submitted yet", "tr_reminderBranchReportDesc": "It should be submitted to the branch office no later than the 20th day of the month.", - "tr_onlyAvailableForPioneers": "Доступно лише для піонерів" + "tr_onlyAvailableForPioneers": "Доступно лише для піонерів", + "tr_firstReport": "Перший звіт", + "tr_firstReportDesc": "The month when the person’s field service report was first collected" } diff --git a/src/locales/vi-VN/general.json b/src/locales/vi-VN/general.json index e687684658..6dfe748688 100644 --- a/src/locales/vi-VN/general.json +++ b/src/locales/vi-VN/general.json @@ -127,5 +127,6 @@ "tr_userRoleChanged": "Access changed", "tr_userRoleChangedDesc": "Your access in Organized has been changed recently. Log in to your account again for the changes to take effect.", "tr_appliesOnlyToBrothers": "Applies only to brothers", - "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}" + "tr_circuit": "Circuit: {{ circuitNumber }}", + "tr_ageInYearsAndMonths": "{{ years }} years, {{months}} months" } diff --git a/src/locales/vi-VN/ministry.json b/src/locales/vi-VN/ministry.json index 5936c983d4..7bbec97868 100644 --- a/src/locales/vi-VN/ministry.json +++ b/src/locales/vi-VN/ministry.json @@ -124,5 +124,7 @@ "tr_reminderPublisherReportDesc": "It should be submitted to the secretary no later than the 6th day of the month.", "tr_reminderBranchReport": "The Congregation Field Service and Meeting Attendance (S-1) report hasn’t been submitted yet", "tr_reminderBranchReportDesc": "It should be submitted to the branch office no later than the 20th day of the month.", - "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers" + "tr_onlyAvailableForPioneers": "Only available for pioneers", + "tr_firstReport": "First report", + "tr_firstReportDesc": "The month when the person’s field service report was first collected" }