feat: Add support tags to additional IAM modules

[edgarsandi]

Description

Add tags variable:

aws_iam_instance_profile released in TerraformAWS provider v3.34 on PR #17962
aws_iam_policy released in terraform-aws-provider v3.35 on PR #18276

Motivation and Context

I need to tag all (or at least I would like that) resources provisioned, Its help me with cost management and organization

How Has This Been Tested?

• I have tested and validated these changes using one or more of the provided examples/* projects

[antonbabenko]

Looks good, but please update versions.tf in each module and example affected with the correct minimum version of the AWS provider.

[edgarsandi]

Hello @antonbabenko, I think there was a problem with this merge, I didn't find these changes in the master

[antonbabenko]

@edgarsandi I merged master into this feature branch but there are a couple of remaining issues (see my last comment) that have to be fixed before this PR is merged.

[edgarsandi]

Hi @antonbabenko!

Have any further reviews pending in this PR?

[]'s

[antonbabenko]

Thanks @edgarsandi !

v4.1.0 has been just released.

[github-actions]

I'm going to lock this pull request because it has been closed for 30 days ⏳. This helps our maintainers find and focus on the active issues. If you have found a problem that seems related to this change, please open a new issue and complete the issue template so we can capture all the details necessary to investigate further.