diff --git a/packages/next/src/build/index.ts b/packages/next/src/build/index.ts
index 69b66e94a80970..484826a108af67 100644
--- a/packages/next/src/build/index.ts
+++ b/packages/next/src/build/index.ts
@@ -2548,7 +2548,7 @@ export default async function build(
 
       await writeFunctionsConfigManifest(distDir, functionsConfigManifest)
 
-      if (!isGenerateMode && !buildTracesPromise && !turboNextBuild) {
+      if (!isGenerateMode && !buildTracesPromise) {
         buildTracesPromise = collectBuildTraces({
           dir,
           config,