Context API

[virolea]

Words can mean different things depending on their context.

For instance, file can both be a noun and a verb in english. However they translate differently in French:

• File (verb): ranger, classer
• File (noun): fichier

I can see an API loooking like:

Rosetta.translate("File", locale: :fr, context: "Verb")
# =>  Classer

And having a dedicated key linked to the main translation key.