Update remote_website_install.sh: updates for conventions

* Do not truncate log file - it's helpful to see all the attempts a user made.
* Updates for shell conventions, e.g., ${1} instead of $1.