Fix build CI job by updating macOS images

[fluiddot]

Proposed Changes

• Use different macOS images to ensure that we build x86 and arm64 architectures:
  • macos-13: x86 Intel
  • macos-14: arm64 Apple silicon

Testing Instructions

• Observe that all CI jobs succeed.

Pre-merge Checklist

• Have you checked for TypeScript, React or other console errors?

[fluiddot]

I'll remove this once the PR is approved.

[wojtekn]

@fluiddot as we build on Buildkite now, do we still need the same on GH actions?

[fluiddot]

@fluiddot as we build on Buildkite now, do we still need the same on GH actions?

@wojtekn As far as I know, Buildkite only produces builds for Git tags, not PRs. We could remove the GitHub actions but it might be interesting to keep them to check that PRs don't break the build process with failures. WDYT?

[wojtekn]

@fluiddot I see, makes sense.

[fluiddot]

In the future, it would be great if the build jobs were run by Buildkite.

[katinthehatsite]

I hope I am checking this correctly. This is what it looks on my end:

In that case, it seems that everything succeeds! 👍

[fluiddot]

I hope I am checking this correctly. This is what it looks on my end:

In that case, it seems that everything succeeds! 👍

Yes, we only need to test that Build Installer CI jobs pass. Thanks @katinthehatsite for reviewing the PR 🙇 !