Don't refer to a release until it is done

[github-actions]

This is an automatic cherry-pick of 1e38e0ceb0a92b4b12764e4e9ecdae7cf26aed08

The original PR was #241 with message:

Release table points to release candidate instead of latest release.

Checklist before requesting a review

• I have performed a self-review of my own code
• I have verified that the code builds perfectly fine on my local system
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• I have verified that my code follows the style already available in the repository
• I have made corresponding changes to the documentation