[FILES] Bad request with no path when calling drive without slash (#1366

)

* fix

* lingui extract

Co-authored-by: Michael Yankelev <12774278+FSM1@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: GitHub Actions <actions@github.com>

packages/files-ui/src/Utils/pathUtils.ts

@@ -48,8 +48,11 @@ export function getParentPathFromFilePath(filePath: string) {
 }
 
 // /drive/path/to/somewhere -> /path/to/somewhere
+// /drive -> /
 export function extractFileBrowserPathFromURL(browserUrl: string, modulePath: string) {
-  return browserUrl.replace(modulePath, "").split("/").map(decodeURIComponent).join("/")
+  const result = browserUrl.replace(modulePath, "").split("/").map(decodeURIComponent).join("/")
+  // this path must start by a /
+  return result[0] === "/" ? result : `/${result}`
 }
 
 // /shared/{bucket-id}/path/to/somewhere -> /path/to/somewhere