🌐 Update IT IT dictionaries

Combodo · Dec 18, 2024 · a8729b2 · a8729b2
1 parent 5481314
commit a8729b2
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 14 additions and 14 deletions.
diff --git a/datamodels/2.x/itop-incident-mgmt-itil/dictionaries/it.dict.itop-incident-mgmt-itil.php b/datamodels/2.x/itop-incident-mgmt-itil/dictionaries/it.dict.itop-incident-mgmt-itil.php
@@ -51,7 +51,7 @@
 	'Class:Incident/Attribute:origin/Value:portal' => 'Portale',
 	'Class:Incident/Attribute:origin/Value:portal+' => 'Portale',
 	'Class:Incident/Attribute:parent_change_id' => 'Richiesta evoluzione padre',
-	'Class:Incident/Attribute:parent_change_id+' => 'Richeista figlia',
+	'Class:Incident/Attribute:parent_change_id+' => 'Richiesta figlia',
 	'Class:Incident/Attribute:parent_change_ref' => 'ref evoluzione',
 	'Class:Incident/Attribute:parent_change_ref+' => 'Log Pubblico',
 	'Class:Incident/Attribute:parent_incident_id' => 'Incidente Padre',
@@ -197,7 +197,7 @@
 	'Menu:Incident:Overview+' => 'Overview',
 	'Menu:Incident:Shortcuts' => 'Scorciatoie',
 	'Menu:Incident:Shortcuts+' => '~~',
-	'Menu:IncidentManagement' => 'Getione incidente',
+	'Menu:IncidentManagement' => 'Gestione incidente',
 	'Menu:IncidentManagement+' => 'Gestione incidente',
 	'Menu:NewIncident' => 'Nuovo incidente',
 	'Menu:NewIncident+' => 'Creare un nuovo ticket ',

diff --git a/datamodels/2.x/itop-request-mgmt-itil/dictionaries/it.dict.itop-request-mgmt-itil.php b/datamodels/2.x/itop-request-mgmt-itil/dictionaries/it.dict.itop-request-mgmt-itil.php
@@ -84,7 +84,7 @@
 	'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:4+' => 'Bassa',
 	'Class:UserRequest/Attribute:public_log' => 'Log Pubblico',
 	'Class:UserRequest/Attribute:public_log+' => '~~',
-	'Class:UserRequest/Attribute:related_request_list' => 'Richeista figlia',
+	'Class:UserRequest/Attribute:related_request_list' => 'Richiesta figlia',
 	'Class:UserRequest/Attribute:related_request_list+' => 'Tutte le richieste legate a questa richiesta padre',
 	'Class:UserRequest/Attribute:request_type' => 'Tipo Richiesta',
 	'Class:UserRequest/Attribute:request_type+' => '~~',
@@ -209,8 +209,8 @@
 	'Class:UserRequest/Stimulus:ev_wait_for_approval+' => '~~',
 	'Class:UserRequest:KnownErrorList' => 'Errori Conosiuti',
 	'Class:UserRequest:KnownErrorList+' => 'Errori noti relativi al CI Funzionale collegato al ticket corrente',
-	'Menu:NewUserRequest' => 'Nuova richeista utente',
-	'Menu:NewUserRequest+' => 'Creare un nuova richeista utente ticket',
+	'Menu:NewUserRequest' => 'Nuova richiesta utente',
+	'Menu:NewUserRequest+' => 'Creare una nuova richiesta utente ticket',
 	'Menu:RequestManagement' => 'Service Request',
 	'Menu:RequestManagement+' => 'Service Request',
 	'Menu:RequestManagementProvider' => 'Service Request Fornitore',
@@ -219,8 +219,8 @@
 	'Menu:SearchUserRequests+' => 'Ricerca per richiesta utente ticekt',
 	'Menu:UserRequest:EscalatedRequests' => 'Richieste importanti',
 	'Menu:UserRequest:EscalatedRequests+' => 'Richieste importanti',
-	'Menu:UserRequest:MyRequests' => 'Richeista asseganata a me',
-	'Menu:UserRequest:MyRequests+' => 'Richeista asseganata a me ( come Agente)',
+	'Menu:UserRequest:MyRequests' => 'Richiesta assegnata a me',
+	'Menu:UserRequest:MyRequests+' => 'Richiesta assegnata a me (come Agente)',
 	'Menu:UserRequest:MySupportRequests' => 'Le mie richieste',
 	'Menu:UserRequest:MySupportRequests+' => 'Le mie richieste',
 	'Menu:UserRequest:OpenRequests' => 'Tutte le richieste aperte',

diff --git a/datamodels/2.x/itop-request-mgmt/dictionaries/it.dict.itop-request-mgmt.php b/datamodels/2.x/itop-request-mgmt/dictionaries/it.dict.itop-request-mgmt.php
@@ -11,7 +11,7 @@
  */
 Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', [
 	'Class:Problem:KnownProblemList' => 'Problemi conosciuti',
-	'Class:UserRequest' => 'Richeista utente',
+	'Class:UserRequest' => 'Richiesta utente',
 	'Class:UserRequest+' => '~~',
 	'Class:UserRequest/Attribute:approver_email' => 'Mail di approvazione',
 	'Class:UserRequest/Attribute:approver_email+' => '~~',
@@ -228,8 +228,8 @@
 	'Menu:UserRequest:OpenRequests+' => 'Tutte le richieste aperte',
 	'Menu:UserRequest:Overview' => 'Panoramica',
 	'Menu:UserRequest:Overview+' => 'Panoramica',
-	'Menu:UserRequest:Provider' => 'Richeiste aperte trasferite al Provaider',
-	'Menu:UserRequest:Provider+' => 'Richeiste aperte trasferite al Provaider',
+	'Menu:UserRequest:Provider' => 'Richieste aperte trasferite al Provider',
+	'Menu:UserRequest:Provider+' => 'Richieste aperte trasferite al Provider',
 	'Menu:UserRequest:Shortcuts' => 'Scorciatoia',
 	'Menu:UserRequest:Shortcuts+' => '~~',
 	'Organization:Overview:MyUserRequests' => 'Le Mie richieste utente per questa organizzazione',
@@ -259,10 +259,10 @@
 	'Portal:UserRequest:MoreInfo' => 'Piu informazioni',
 	'Tickets:Related:OpenIncidents' => 'Incidenti aperti',
 	'UI-RequestManagementOverview-Last-14-days' => 'Richieste degli ultimi 14 giorni (per tipo)',
-	'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByAgent' => 'Richeiste aperte per agente',
-	'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByCustomer' => 'Richeiste aperte per organizzazione',
-	'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByStatus' => 'Richeiste aperte per stato',
-	'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByType' => 'Richeiste aperte per tipo',
+	'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByAgent' => 'Richieste aperte per agente',
+	'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByCustomer' => 'Richieste aperte per organizzazione',
+	'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByStatus' => 'Richieste aperte per stato',
+	'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByType' => 'Richieste aperte per tipo',
 	'UI-RequestManagementOverview-RequestByType-last-14-days' => 'Richieste degli ultimi 14 giorni (per tipo)',
 	'UI:WelcomeMenu:MyAssignedCalls' => 'Richiesta assegnata a me',
 ]);