Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

🌐 Improve translations for IT IT #693

Merged
merged 1 commit into from
Dec 19, 2024
Merged

🌐 Improve translations for IT IT #693

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 2 additions & 2 deletions datamodels/2.x/itop-incident-mgmt-itil/dictionaries/it.dict.itop-incident-mgmt-itil.php
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -51,7 +51,7 @@
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:portal' => 'Portale',
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:portal+' => 'Portale',
'Class:Incident/Attribute:parent_change_id' => 'Richiesta evoluzione padre',
'Class:Incident/Attribute:parent_change_id+' => 'Richeista figlia',
'Class:Incident/Attribute:parent_change_id+' => 'Richiesta figlia',
'Class:Incident/Attribute:parent_change_ref' => 'ref evoluzione',
'Class:Incident/Attribute:parent_change_ref+' => 'Log Pubblico',
'Class:Incident/Attribute:parent_incident_id' => 'Incidente Padre',
Expand Down Expand Up @@ -197,7 +197,7 @@
'Menu:Incident:Overview+' => 'Overview',
'Menu:Incident:Shortcuts' => 'Scorciatoie',
'Menu:Incident:Shortcuts+' => '~~',
'Menu:IncidentManagement' => 'Getione incidente',
'Menu:IncidentManagement' => 'Gestione incidente',
'Menu:IncidentManagement+' => 'Gestione incidente',
'Menu:NewIncident' => 'Nuovo incidente',
'Menu:NewIncident+' => 'Creare un nuovo ticket ',
Expand Down
10 changes: 5 additions & 5 deletions datamodels/2.x/itop-request-mgmt-itil/dictionaries/it.dict.itop-request-mgmt-itil.php
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -84,7 +84,7 @@
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:4+' => 'Bassa',
'Class:UserRequest/Attribute:public_log' => 'Log Pubblico',
'Class:UserRequest/Attribute:public_log+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:related_request_list' => 'Richeista figlia',
'Class:UserRequest/Attribute:related_request_list' => 'Richiesta figlia',
'Class:UserRequest/Attribute:related_request_list+' => 'Tutte le richieste legate a questa richiesta padre',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type' => 'Tipo Richiesta',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type+' => '~~',
Expand Down Expand Up @@ -209,8 +209,8 @@
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_wait_for_approval+' => '~~',
'Class:UserRequest:KnownErrorList' => 'Errori Conosiuti',
'Class:UserRequest:KnownErrorList+' => 'Errori noti relativi al CI Funzionale collegato al ticket corrente',
'Menu:NewUserRequest' => 'Nuova richeista utente',
'Menu:NewUserRequest+' => 'Creare un nuova richeista utente ticket',
'Menu:NewUserRequest' => 'Nuova richiesta utente',
'Menu:NewUserRequest+' => 'Creare una nuova richiesta utente ticket',
'Menu:RequestManagement' => 'Service Request',
'Menu:RequestManagement+' => 'Service Request',
'Menu:RequestManagementProvider' => 'Service Request Fornitore',
Expand All @@ -219,8 +219,8 @@
'Menu:SearchUserRequests+' => 'Ricerca per richiesta utente ticekt',
'Menu:UserRequest:EscalatedRequests' => 'Richieste importanti',
'Menu:UserRequest:EscalatedRequests+' => 'Richieste importanti',
'Menu:UserRequest:MyRequests' => 'Richeista asseganata a me',
'Menu:UserRequest:MyRequests+' => 'Richeista asseganata a me ( come Agente)',
'Menu:UserRequest:MyRequests' => 'Richiesta assegnata a me',
'Menu:UserRequest:MyRequests+' => 'Richiesta assegnata a me (come Agente)',
'Menu:UserRequest:MySupportRequests' => 'Le mie richieste',
'Menu:UserRequest:MySupportRequests+' => 'Le mie richieste',
'Menu:UserRequest:OpenRequests' => 'Tutte le richieste aperte',
Expand Down
14 changes: 7 additions & 7 deletions datamodels/2.x/itop-request-mgmt/dictionaries/it.dict.itop-request-mgmt.php
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,7 +11,7 @@
*/
Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', [
'Class:Problem:KnownProblemList' => 'Problemi conosciuti',
'Class:UserRequest' => 'Richeista utente',
'Class:UserRequest' => 'Richiesta utente',
'Class:UserRequest+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:approver_email' => 'Mail di approvazione',
'Class:UserRequest/Attribute:approver_email+' => '~~',
Expand Down Expand Up @@ -228,8 +228,8 @@
'Menu:UserRequest:OpenRequests+' => 'Tutte le richieste aperte',
'Menu:UserRequest:Overview' => 'Panoramica',
'Menu:UserRequest:Overview+' => 'Panoramica',
'Menu:UserRequest:Provider' => 'Richeiste aperte trasferite al Provaider',
'Menu:UserRequest:Provider+' => 'Richeiste aperte trasferite al Provaider',
'Menu:UserRequest:Provider' => 'Richieste aperte trasferite al Provider',
'Menu:UserRequest:Provider+' => 'Richieste aperte trasferite al Provider',
'Menu:UserRequest:Shortcuts' => 'Scorciatoia',
'Menu:UserRequest:Shortcuts+' => '~~',
'Organization:Overview:MyUserRequests' => 'Le Mie richieste utente per questa organizzazione',
Expand Down Expand Up @@ -259,10 +259,10 @@
'Portal:UserRequest:MoreInfo' => 'Piu informazioni',
'Tickets:Related:OpenIncidents' => 'Incidenti aperti',
'UI-RequestManagementOverview-Last-14-days' => 'Richieste degli ultimi 14 giorni (per tipo)',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByAgent' => 'Richeiste aperte per agente',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByCustomer' => 'Richeiste aperte per organizzazione',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByStatus' => 'Richeiste aperte per stato',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByType' => 'Richeiste aperte per tipo',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByAgent' => 'Richieste aperte per agente',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByCustomer' => 'Richieste aperte per organizzazione',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByStatus' => 'Richieste aperte per stato',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByType' => 'Richieste aperte per tipo',
'UI-RequestManagementOverview-RequestByType-last-14-days' => 'Richieste degli ultimi 14 giorni (per tipo)',
'UI:WelcomeMenu:MyAssignedCalls' => 'Richiesta assegnata a me',
]);
Loading