Adding Russian Localization (#193)

reminders-menubar.xcodeproj/project.pbxproj

@@ -186,6 +186,8 @@
 		C3A1E3B12A14C843000EFABA /* tr */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = tr; path = tr.lproj/InfoPlist.strings; sourceTree = "<group>"; };
 		CA810D5F28E52C54008BCAD0 /* ja */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ja; path = ja.lproj/Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
 		CA810D6028E52C54008BCAD0 /* ja */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ja; path = ja.lproj/InfoPlist.strings; sourceTree = "<group>"; };
+		ECF5660E2BB6BFA2004E98DB /* ru */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ru; path = ru.lproj/Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
+		ECF5660F2BB6BFA2004E98DB /* ru */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ru; path = ru.lproj/InfoPlist.strings; sourceTree = "<group>"; };
 /* End PBXFileReference section */
 
 /* Begin PBXFrameworksBuildPhase section */
@@ -476,6 +478,7 @@
 				tr,
 				vi,
 				sk,
+				ru,
 			);
 			mainGroup = 712C32A724BF939100AC75E2;
 			packageReferences = (
@@ -630,6 +633,7 @@
 				C3A1E3B02A14C843000EFABA /* tr */,
 				1021C8982A14D20600E5F6C2 /* vi */,
 				71EB85912B5D878D00F81222 /* sk */,
+				ECF5660E2BB6BFA2004E98DB /* ru */,
 			);
 			name = Localizable.strings;
 			sourceTree = "<group>";
@@ -652,6 +656,7 @@
 				C3A1E3B12A14C843000EFABA /* tr */,
 				1021C8992A14D20600E5F6C2 /* vi */,
 				71EB85922B5D878D00F81222 /* sk */,
+				ECF5660F2BB6BFA2004E98DB /* ru */,
 			);
 			name = InfoPlist.strings;
 			sourceTree = "<group>";

reminders-menubar/Resources/ru.lproj/InfoPlist.strings

@@ -0,0 +1 @@
+"NSRemindersUsageDescription" = "Приложение использует Напоминания в качестве источника списков напоминаний. Доступ необходим для просмотра и редактирования напоминаний.";

reminders-menubar/Resources/ru.lproj/Localizable.strings

@@ -0,0 +1,73 @@
+"newReminderTextFielPlaceholder" = "Введите напоминание и нажмите Enter";
+"newReminderCalendarSelectionToSaveHelp" = "Выберите место, где будут сохраняться новые напоминания";
+"newReminderAddDateButton" = "Дата";
+"newReminderAddTimeButton" = "Время";
+"newReminderAutoSuggestTodayOption" = "Автовыставление текущей даты";
+"newReminderRemoveParsedDateOption" = "Автоперенос даты из текста напоминания";
+"remindersOptionsButtonHelp" = "Опции редактирования напоминания";
+"editReminderOptionButton" = "Редактировать";
+"editReminderTitleTextFieldPlaceholder" = "Название";
+"editReminderNotesTextFieldPlaceholder" = "Заметки";
+"editReminderRemindMeSection" = "Напомнить";
+"editReminderRemindDateOption" = "В день";
+"editReminderRemindTimeOption" = "По времени";
+"editReminderPrioritySection" = "приоритет";
+"changeReminderPriorityMenuOption" = "Приоритет";
+"editReminderPriorityLowOption" = "Низкий";
+"editReminderPriorityMediumOption" = "Средний";
+"editReminderPriorityHighOption" = "Высокий";
+"editReminderPriorityNoneOption" = "Нет";
+"removeReminderOptionButton" = "Удалить";
+"removeReminderAlertTitle" = "Удалить напоминание?";
+"removeReminderAlertMessage" = "Это действие удалит напоминание '%@' безвозвратно";
+"removeReminderAlertConfirmButton" = "Удалить";
+"removeReminderAlertCancelButton" = "Отмена";
+"reminderMoveToMenuOption" = "Перейти к ...";
+"emptyListNoRemindersMessage" = "Напоминаний нет";
+"emptyListNoRemindersFilterTitle" = "Нет напоминаний для показа";
+"emptyListNoRemindersFilterMessage" = "Измените параметры фильтрации напоминаний";
+"emptyListAllItemsCompletedMessage" = "Все напоминания завершены";
+"emptyListNoUpcomingRemindersMessage" = "Нет запланированных напоминаний";
+"upcomingRemindersTitle" = "В планах";
+"remindersFilterSelectionHelp" = "Установить фильтр для отображения напоминаний";
+"showCompletedRemindersToggleButtonHelp" = "Переключить отображение завершенных напоминаний";
+"updateAvailableNoticeButton" = "Доступно обновление";
+"launchAtLoginOptionButton" = "Открывать при входе";
+"appAppearanceMenu" = "Оформление";
+"appAppearanceMoreOpaqueOptionButton" = "Не прозрачный";
+"appAppearanceMoreTransparentOptionButton" = "Прозрачный";
+"appAppearanceColorSystemModeOptionButton" = "Внешний вид системы";
+"appAppearanceColorLightModeOptionButton" = "Светлая тема";
+"appAppearanceColorDarkModeOptionButton" = "Темная тема";
+"menuBarIconSettingsMenu" = "Значок строки меню";
+"menuBarCounterSettingsMenu" = "Счетчик строки меню";
+"showMenuBarTodayCountOptionButton" = "Показать сегодняшние";
+"showMenuBarAllRemindersCountOptionButton" = "Показать все";
+"showMenuBarNoCountOptionButton" = "Не показывать счетчик";
+"keyboardShortcutOptionButton" = "Горячие клавиши";
+"reloadRemindersDataButton" = "Обновить данные";
+"appAboutButton" = "Справка";
+"appQuitButton" = "Выход";
+"settingsButtonHelp" = "Настройки";
+"aboutRemindersMenuBarWindowTitle" = "О приложении %@";
+"appVersionDescription" = "Версия %@";
+"remindersMenuBarAppAboutDescription" = "%@ является программным обеспечением с открытым исходным кодом, лицензируемым в соответствии с %@.";
+"remindersMenuBarGitHubAboutDescription" = "Актуальная версия и обновления доступны на GitHub";
+"seeMoreOnGitHubButton" = "Перейти на GitHub проекта";
+"keyboardShortcutWindowTitle" = "Настройки сочетаний клавиш";
+"keyboardShortcutEnableOpenShortcutOption" = "Включить комбинацию клавиш для открытия %@";
+"keyboardShortcutRestoreDefaultButton" = "Вернуть настройки по умолчанию";
+"upcomingRemindersIntervalSelectionHelp" = "Выберите диапазон предстоящих напоминаний";
+"upcomingRemindersTodayTitle" = "Сегодня";
+"upcomingRemindersInAWeekTitle" = "Неделя";
+"upcomingRemindersInAMonthTitle" = "Месяц";
+"upcomingRemindersAllTitle" = "Все";
+"appNoRemindersAccessAlertMessage" = "Доступ к напоминаниям не разрешен %@";
+"appNoRemindersAccessAlertDescription" = "
+%@ необходим доступ к вашим напоминаниям для корректной работы.
+Предоставьте разрешение в системных настройках для того что бы использовать %@.
+";
+"openSystemPreferencesButton" = "Открыть Системные Настройки";
+"okButton" = "OK";
+"preferredLanguageMenu" = "Предпочтительный язык";
+"preferredLanguageSystemOptionButton" = "Использовать язык системы";