fix(report): Fix permission check for set up email report on charts/d…

…ashboards. Fixes apache#21559 (apache#21561)

Co-authored-by: Rui Zhao <zhaorui@dropbox.com>
(cherry picked from commit 7f971b4)

superset-frontend/src/components/ReportModal/HeaderReportDropdown/index.test.tsx

@@ -80,6 +80,39 @@ const stateWithNonMenuAccessOnManage = {
   reports: {},
 };
 
+const stateWithNonAdminUser = {
+  user: {
+    email: 'nonadmin@test.com',
+    firstName: 'nonadmin',
+    isActive: true,
+    lastName: 'nonadmin',
+    permissions: {},
+    createdOn: '2022-01-12T10:17:37.801361',
+    roles: {
+      Gamme: [['no_menu_access', 'Manage']],
+      OtherRole: [['menu_access', 'Manage']],
+    },
+    userId: 1,
+    username: 'nonadmin',
+  },
+  reports: {},
+};
+
+const stateWithNonMenuAccessOnManage = {
+  user: {
+    email: 'nonaccess@test.com',
+    firstName: 'nonaccess',
+    isActive: true,
+    lastName: 'nonaccess',
+    permissions: {},
+    createdOn: '2022-01-12T10:17:37.801361',
+    roles: { Gamma: [['no_menu_access', 'Manage']] },
+    userId: 1,
+    username: 'nonaccess',
+  },
+  reports: {},
+};
+
 const stateWithUserAndReport = {
   user: {
     email: 'admin@test.com',