New translations en.json (Estonian)

lang/et-EE.json

@@ -83,9 +83,9 @@
     "logoSetDesc": "Kasutatava logo komplekti ID.",
     "screenshotPreviewMode": "Screenshot Preview",
     "screenshotPreviewModeDesc": "Preview the screenshot of a Game in Grid mode",
-    "screenshotPreviewModeOff": "Off",
+    "screenshotPreviewModeOff": "Väljas",
     "screenshotPreviewModeOn": "On (When Hovering)",
-    "screenshotPreviewModeAlways": "Always",
+    "screenshotPreviewModeAlways": "Alati",
     "screenshotPreviewDelay": "Screenshot Preview Delay",
     "screenshotPreviewDelayDesc": "Delay (in milliseconds) before showing the screenshot, when Screenshot Preview is set to on. (when hovering)",
     "advancedHeader": "Täpsemad seaded",
@@ -142,13 +142,13 @@
     "updatedGamesReady": "Valmis on {0} Mängu Andme Uuendust",
     "checkingUpgradeState": "Uurin Uuenduse Staatust...",
     "extrasHeader": "Lisad",
-    "playHistory": "Play History",
+    "playHistory": "Mängimisajalugu",
     "favoritesPlaylist": "Lemmikute Esitlusloend",
     "tagList": "Märksõnade Nimekiri",
     "filterByPlatform": "Filtreeri Platvormi Järgi",
     "plannedFeatures": "Uuri meie plaane!",
     "notesHeader": "Märkmed",
-    "notes": "Don't forget to read the help page or manual if you're having issues.",
+    "notes": "Ära unusta lugeda käsiraamatut, kui probleeme tekib.",
     "linuxSupport": "Probleemid Linuxis? {0}",
     "linuxSupportLinkText": "Vaata Korduma Kippuvaid Küsimusi",
     "randomPicks": "Juhuslikud Valikud",
@@ -373,7 +373,7 @@
     "importPlaylist": "Impordi Esitlusloend",
     "noGamesFoundInsidePlaylist": "No Results Found in Playlist!",
     "emptyPlaylist": "Tühi Esitlusloend",
-    "noGamesFound": "No Results Found!",
+    "noGamesFound": "Ei leitud ühtegi tulemust!",
     "dropGameOnLeft": "Kukuta mäng sellesse esitlusloendisse {0}, et seda lisada.",
     "leftSidebar": "Vasak Külgriba",
     "setFlashpointPathQuestion": "Kas sa oled pannud {0} {1} leheküljele?",
@@ -389,7 +389,7 @@
     "showExtremeScreenshot": "Näita Ekstreemset Ekraanipilti",
     "busy": "Palun Oota...",
     "openGameDataBrowser": "Ava Mängu Andmete Brauser",
-    "allGenericEntries": "All Entries",
+    "allGenericEntries": "Kõik sissekanded",
     "usePlaylistOrder": "Use Playlist Order",
     "notArchived": "Pole Arhiveeritud",
     "archived": "Arhiveeritud",
@@ -546,14 +546,14 @@
     "searching": "Otsin...",
     "loading": "Laen...",
     "ok": "OK",
-    "allow": "Allow"
+    "allow": "Luba"
   },
   "menu": {
     "viewThumbnailInFolder": "Vaata Logo Kaustas",
     "viewScreenshotInFolder": "Vaata Ekraanipilti Kaustas",
-    "openFileLocation": "Show Game in Explorer",
-    "openLogoLocation": "Show Logo in Explorer",
-    "openScreenshotLocation": "Show Screenshot in Explorer",
+    "openFileLocation": "Vaata Mängu Kaustas",
+    "openLogoLocation": "Vaata Logo Kaustas",
+    "openScreenshotLocation": "Vaata Ekraanipilti Kaustas",
     "addToFavorites": "Lisa Lemmikutesse",
     "addToPlaylist": "Lisa Esitlusloendisse",
     "duplicateMetaOnly": "Duplikaat (Vaid Meta)",
@@ -638,7 +638,7 @@
     "requiresAdditionalDownloadPlural": "Teil on puudu {0} tugipaketid, mis on vajalikud selle mängu käivitamiseks.\nLae alla nüüd?",
     "confirmClearPlaytime": "Kas kustutada mänguaja ajalugu? See tegevus on pöördumatu.",
     "badAntiVirus": "You appear to be using '{0}'.\nThis particular Antivirus is known to cause issues, and we recommend adding an exception to the Flashpoint folder.\n\nIf you only see a white screen when running Flash games you may need to reinstall Flashpoint to restore deleted files.\n\nSee the Wiki or Help tab for detailed instructions.",
-    "openWiki": "Open Wiki",
+    "openWiki": "Ava Viki",
     "openDiscord": "Join Discord Server",
     "doNotShowAgain": "Do not show again",
     "extFpfssConsent": "Extension with ID {0} is requesting access to your FPFSS token. Allow?\nThis means the extension will be able access your FPFSS account and perform actions on your behalf.",