client(psql): stackoverflow in dev build when using tab completion

[universalmind303]

Description

# terminal 1
> glaredb server
12:36:27.542  INFO metastore::local: Starting in-memory metastore
12:36:27.544  INFO metastore::srv: Creating new Metastore service process_id=c5c943ea-de19-46f6-9e9d-39e578311e75
12:36:27.549  INFO glaredb::server: Starting GlareDB 0.7.1

Connect via Postgres protocol: postgresql://0.0.0.0:6543

# terminal 2
psql "host=localhost user=glaredb dbname=glaredb port=6543"
psql (15.3 (Homebrew), server 15.1)
Type "help" for help.

glaredb=>  select * from <KC_TAB>

# terminal 1
thread 'server-thread-9' has overflowed its stack
fatal runtime error: stack overflow

[universalmind303]

It may be unrelated, but I'm seeing the same error when trying to e2e test the pg_type table. The server gives the same response when connecting via the adbc_postgres driver.

[scsmithr]

DF issues related to stack blowing up: https://github.com/apache/arrow-datafusion/issues?q=is%3Aissue+stack+overflow+is%3Aopen