Update pose detection to yolo v11 #4386

Job	Run time
Check	25s
Check Cargo.lock (.)	9s
Build (aliveness)	15s
Check Cargo.lock (tools/aliveness)	16s
Build (behavior_simulator, release)	54s
Build (annotato)	27s
Check Cargo.lock (tools/hula)	9s
Check parameters	17s
Build (behavior_simulator, dev)	43s
Build (camera_matrix_extractor)	8s
Build (imagine, release)	42s
Build (depp)	9s
Build (imagine, dev)	43s
Format	9s
Build (fanta)	24s
Build (nao, release)	1m 13s
Test	26s
Build (hula)	17s
Build (nao, dev)	52s
Build (pepsi)	22s
Build (replayer, release)	41s
Build (twix)	27s
Build (replayer, dev)	32s
Build (webots, release)	31s
Build (webots, dev)	31s
	11m 42s

Provide feedback