Update dependencies

[timnoorlander]

Description

Please provide a short summary explaining what this PR is about.

Fixes # (issue)

How to test?

Please provide a short summary how your changes can be tested?

Checklist

• I have performed a self-review of my own code
• I have followed the name conventions for CSS Classnames and filenames, Components names and filenames, Style filenames, if you are in doubt check the the project README.MD and here https://github.com/HackYourFuture-CPH/curriculum/blob/master/review/review-checklist.md
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas, if you code was simple enough mark the box anyway
• I have made corresponding changes to the documentation, if you code was simple enough mark the box anyway
• This PR is ready to be merged and not breaking any other functionality

[shpomp]

I followed this storybookjs/storybook#18923
And then migration guides
https://github.com/storybookjs/storybook/blob/4a532ec8d8922ddf6b7a7e1cc68d88b35377b0a6/MIGRATION.md#start-storybook--build-storybook-binaries-removed
https://storybook.js.org/docs/react/migration-guide#page-top
I fixed Storybook itself, but now I broke something in a different way 😿 (something babel)

Since we will not use Storybook in class23 FP, I suggest we leave this (resolve it on the side) and move onto our own repo (with Storybook removed) @timnoorlander 🙏🏽