cluny

Holusion · Dec 5, 2024 · d9f030e · d9f030e
1 parent 78f9798
commit d9f030e
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 3 additions and 3 deletions.
diff --git a/en/_posts/2024-11-20-MappingCluny.html b/en/_posts/2024-11-20-MappingCluny.html
@@ -14,7 +14,7 @@
 <main class="main-dark main-grid">
 
   <section class="section section-center">
-    <h2 class="text-white my-5" style="font-size: 3rem">Holographic mapping at the Paris Museum of the Middle Ages'</h2>
+    <h2 class="text-white my-5" style="font-size: 3rem">Holographic mapping at the Paris Museum of the Middle Ages</h2>
   </section>
 
   <section class="section">

diff --git a/fr/_posts/2024-11-20-MappingCluny.html b/fr/_posts/2024-11-20-MappingCluny.html
@@ -36,10 +36,10 @@ <h2>Faire parler les pierres</h2>
       <p>
         Cette exposition fait partie du cycle d'exposition et de conférences en amont de la réouverture du monument en decembre 2024 et auquel nous avions déjà participé à la Sorbonne University Abu Dhabi dans <a href="2024-03-15-Notredame">précédente réalisation</a> basée sur ces même travaux avec l'établissement public en charge de la conservation et de la restauration de Notre-Dame de Paris.</p>
       <p>
-          Cette fois-ci, en collaboration avec le musée de Cluny, l'<a href="https://irhis.univ-lille.fr/">Institut de Recherches Historiques du Septentrion de Lille (IRHiS)</a> de l'Université de Lille et la <a href="https://plemo3d.sorbonne-universite.fr/">plateforme PLEMO 3D</a>, au sein du centre André Chastel, Faculté des Lettres Sorbonne Université qu'Holusion a pu continuer dans sa lancée de <b>mapping holographique de chapiteau de Notre-Dame</b>.
+          Cette fois-ci, en collaboration avec le musée de Cluny, l'<a href="https://irhis.univ-lille.fr/">Institut de Recherches Historiques du Septentrion de Lille (IRHiS)</a> de l'Université de Lille et la <a href="https://plemo3d.sorbonne-universite.fr/">plateforme PLEMO 3D</a>, au sein du centre André Chastel, Faculté des Lettres Sorbonne Université, Holusion a pu continuer dans sa lancée de <b>mapping holographique de chapiteau de Notre-Dame</b>.
       </p>
       <p>
-        En partenariat avec l'<a href="https://www.inrap.fr/">Inrap</a> que le musée de Cluny nous fait part d'une exposition exceptionnelle autour des décors sculptés médiévaux autour de la cathédrale Notre-Dame de Paris. Aux côtés de remarquables fragments polychromés du jubé du XIIIe siècle qu'est installée une vitrine holographique <a href="http://holusion.com/fr/store/iris46">Iris46</a>, présentant de manière inédite une nouvelle lumière sur un vestige de chapiteau oublié depuis 40 ans.
+        En partenariat avec l'<a href="https://www.inrap.fr/">Inrap</a>, le musée de Cluny nous fait part d'une exposition exceptionnelle autour des décors sculptés médiévaux autour de la cathédrale Notre-Dame de Paris. Aux côtés de remarquables fragments polychromés du jubé du XIIIe siècle qu'est installée une vitrine holographique <a href="http://holusion.com/fr/store/iris46">Iris46</a>, présentant de manière inédite une nouvelle lumière sur un vestige de chapiteau oublié depuis 40 ans.
       </p>
 
       <p class="text-center d-flex justify-content-center">