[clinical] Assign table name based on specific collection needs

[fedorov]

In case of NLST, first table is assigned name nlst_clinical, while it should be nlst_canc (I think).

[bcli4d]

@G-White-ISB said:
... in the "nlst" object in the clinical_notes.json file, one would change "tabletypes":[{"clinical": "clinical data"}, ... to "tabletypes":[{"canc": "cancer data"}...