Improve l10n in terms of AI error message #18257

Job	Run time
CHANGELOG.md - only unreleased touched	14s
Checkstyle	2m 2s
CHANGELOG.md	16s
Database tests	2m 51s
Markdown	6s
OpenRewrite	2m 6s
Modernizer	1m 5s
Code coverage	37s
Unit tests	6m 13s
Validate Gradle Wrapper	5s
GUI tests	1m 33s
Find merge conflicts	4s
Source branch is other than "main"	3s
upload-pr-number	5s
	17m 20s

Provide feedback