New Crowdin updates (#11711)

* New translations jabref_en.properties (French)

* New translations jabref_en.properties (Polish)

* New translations jabref_en.properties (Portuguese, Brazilian)

* New translations jabref_en.properties (Spanish)

* New translations jabref_en.properties (Arabic)

* New translations jabref_en.properties (Danish)

* New translations jabref_en.properties (German)

* New translations jabref_en.properties (Greek)

* New translations jabref_en.properties (Finnish)

* New translations jabref_en.properties (Italian)

* New translations jabref_en.properties (Japanese)

* New translations jabref_en.properties (Korean)

* New translations jabref_en.properties (Dutch)

* New translations jabref_en.properties (Norwegian)

* New translations jabref_en.properties (Portuguese)

* New translations jabref_en.properties (Russian)

* New translations jabref_en.properties (Swedish)

* New translations jabref_en.properties (Turkish)

* New translations jabref_en.properties (Ukrainian)

* New translations jabref_en.properties (Chinese Simplified)

* New translations jabref_en.properties (Chinese Traditional)

* New translations jabref_en.properties (Vietnamese)

* New translations jabref_en.properties (Indonesian)

* New translations jabref_en.properties (Persian)

* New translations jabref_en.properties (Tagalog)

src/main/resources/l10n/JabRef_ar.properties

@@ -1,16 +1,11 @@
 Unable\ to\ monitor\ file\ changes.\ Please\ close\ files\ and\ processes\ and\ restart.\ You\ may\ encounter\ errors\ if\ you\ continue\ with\ this\ session.=غير قادر على رصد التغييرات في الملفات. المرجو إغلاق الملفات و البرنامج وإعادة تشغيله. قد تواجه بعض الأخطاء و المشاكل إذا واصلت هذه الجلسة.
 
-
-
-
 %0/%1\ entries=%0/%1 مرجع
 
 Export\ operation\ finished\ successfully.=انتهاء عملية التصدير بنجاح.
 
 Reveal\ in\ File\ Explorer=فتح في متصفح الملفات
 
-
-
 Abbreviate\ journal\ names\ of\ the\ selected\ entries\ (DEFAULT\ abbreviation)=اختصر أسماء المجلات المختارة (الإختصار الإفتراضي)
 Abbreviate\ journal\ names\ of\ the\ selected\ entries\ (DOTLESS\ abbreviation)=اختصر أسماء المجلات المختارة (اختصار بدون نقط)
 Abbreviate\ journal\ names\ of\ the\ selected\ entries\ (SHORTEST\ UNIQUE\ abbreviation)=اختصر أسماء المجلات المختارة (أقصر اختصار فريد و غير متكرر)
@@ -49,9 +44,6 @@ Add\ entry\ manually=إنشاء مرجع يدويًا
 All\ entries=جميع المراجع
 
 
-and=و
-
-
 
 Application=التطبيق
 
@@ -81,8 +73,6 @@ Cancel=إلغاء
 
 
 
-
-
 Change\ case=غيّر حجم الأحرف
 
 Change\ entry\ type=تغيير نوع المرجع
@@ -254,7 +244,6 @@ Import\ preferences\ from\ file=استيراد الإعدادات من ملف
 
 
 
-
 JabRef\ preferences=إعدادات JabRef
 
 
@@ -304,7 +293,6 @@ no\ library\ generated=لم يتم توليد المكتبة
 
 
 
-
 Open\ library=فتح المكتبة
 
 
@@ -418,7 +406,6 @@ Show\ required\ fields=إظهار الحقول المطلوبة
 
 
 
-the\ field\ <b>%0</b>=الحقل <b>%0</b>
 
 
 

src/main/resources/l10n/JabRef_da.properties

@@ -1,17 +1,6 @@
-%0\ contains\ the\ regular\ expression\ <b>%1</b>=%0 indeholder regulærudtrykket <b>%1</b>
 
-%0\ contains\ the\ term\ <b>%1</b>=%0 indeholder udtrykket <b>%1</b>
 
-%0\ doesn't\ contain\ the\ regular\ expression\ <b>%1</b>=%0 indeholder ikke regulærudtrykket <b>%1</b>
 
-%0\ doesn't\ contain\ the\ term\ <b>%1</b>=%0 indeholder ikke udtrykket <b>%1</b>
-
-
-
-
-%0\ matches\ the\ regular\ expression\ <b>%1</b>=%0 matcher regulærudtrykket <b>%1</b>
-
-%0\ matches\ the\ term\ <b>%1</b>=%0 matcher udtrykket <b>%1</b>
 
 
 Abbreviate\ names=Forkort navn
@@ -56,10 +45,6 @@ The\ label\ of\ the\ string\ cannot\ contain\ the\ '\#'\ character.=Navnet på s
 All\ entries=Alle poster
 
 
-and=og
-
-any\ field\ that\ matches\ the\ regular\ expression\ <b>%0</b>=ethvert felt som matcher regulærudtrykket <b>%0</b>
-
 Appearance=Udseende
 
 Application=Applikation
@@ -94,10 +79,6 @@ Cancel=Annuller
 
 
 
-case\ insensitive=skelner ikke mellem store og små bogstaver
-
-case\ sensitive=skelner mellem store og små bogstaver
-
 Case\ sensitive=Skeln mellem store og små bogstaver
 
 change\ assignment\ of\ entries=ændre tildeling af poster
@@ -332,7 +313,6 @@ Include\ subgroups\:\ When\ selected,\ view\ entries\ contained\ in\ this\ group
 
 Independent\ group\:\ When\ selected,\ view\ only\ this\ group's\ entries=Uafhængig gruppe\: Vis kun denne gruppes poster
 
-
 Invalid\ URL=Ugyldig URL
 
 
@@ -404,8 +384,6 @@ No\ journal\ names\ could\ be\ abbreviated.=Ingen tidsskriftsnavne kunne forkort
 
 No\ journal\ names\ could\ be\ unabbreviated.=Ingen tidsskriftsnavne kunne ekspanderes.
 
-not=ikke
-
 not\ found=ikke fundet
 
 Nothing\ to\ redo=Ingenting at gentage
@@ -610,7 +588,6 @@ New\ BibTeX\ sublibrary=Ny BibTeX-dellibrary
 
 Switches\ between\ full\ and\ abbreviated\ journal\ name\ if\ the\ journal\ name\ is\ known.=Skifter mellem fuldt og forkortet tidsskriftsnavn hvis navnet er kendt.
 
-the\ field\ <b>%0</b>=feltet <b>%0</b>
 The\ group\ "%0"\ already\ contains\ the\ selection.=Gruppen "%0" indeholder allerede de valgte poster.
 
 The\ output\ option\ depends\ on\ a\ valid\ import\ option.=Output-indstillingen er afhængig af en gyldig import-indstilling.

src/main/resources/l10n/JabRef_de.properties

@@ -1,22 +1,11 @@
 Unable\ to\ monitor\ file\ changes.\ Please\ close\ files\ and\ processes\ and\ restart.\ You\ may\ encounter\ errors\ if\ you\ continue\ with\ this\ session.=Dateiänderungen können nicht überwacht werden. Bitte schließen Sie Dateien und Prozesse und starten Sie neu. Es kann zu Fehlern kommen, wenn Sie diese Sitzung fortsetzen.
-%0\ contains\ the\ regular\ expression\ <b>%1</b>=%0 enthält den regulären Ausdruck <b>%1</b>
-
-%0\ contains\ the\ term\ <b>%1</b>=%0 enthalten den Ausdruck <b>%1</b>
-
-%0\ doesn't\ contain\ the\ regular\ expression\ <b>%1</b>=%0 nicht den regulären Ausdruck <b>%1</b> enthält
-
-%0\ doesn't\ contain\ the\ term\ <b>%1</b>=%0 nicht den Ausdruck <b>%1</b> enthält
 
 %0/%1\ entries=%0/%1 Einträge
 
 Export\ operation\ finished\ successfully.=Exportvorgang erfolgreich abgeschlossen.
 
 Reveal\ in\ File\ Explorer=Im Datei-Explorer anzeigen
 
-%0\ matches\ the\ regular\ expression\ <b>%1</b>=%0 exakt dem regulären Ausdruck <b>%1</b> entspricht
-
-%0\ matches\ the\ term\ <b>%1</b>=%0 exakt dem Ausdruck <b>%1</b> entspricht
-
 Abbreviate\ journal\ names\ of\ the\ selected\ entries\ (DEFAULT\ abbreviation)=Zeitschriftennamen der ausgewählten Einträge abkürzen (Standard-Abkürzung)
 Abbreviate\ journal\ names\ of\ the\ selected\ entries\ (DOTLESS\ abbreviation)=Zeitschriftentitel der ausgewählten Einträge abkürzen (Ohne-Punkte-Abkürzung)
 Abbreviate\ journal\ names\ of\ the\ selected\ entries\ (SHORTEST\ UNIQUE\ abbreviation)=Zeitschriftennamen der ausgewählten Einträge abkürzen (Kürzestmögliche eindeutige Abkürzung)
@@ -89,10 +78,6 @@ All\ entries=Alle Einträge
 
 Also\ remove\ subgroups=Auch Untergruppen entfernen
 
-and=und
-
-any\ field\ that\ matches\ the\ regular\ expression\ <b>%0</b>=ein beliebiges Feld, auf das der reguläre Ausdruck <b>%0</b> passt,
-
 Appearance=Erscheinungsbild
 
 Application=Anwendung
@@ -136,10 +121,6 @@ Cannot\ create\ group.\ Please\ create\ a\ library\ first.=Gruppe kann nicht ers
 
 Cannot\ open\ folder\ as\ the\ file\ is\ an\ online\ link.=Ordner kann nicht geöffnet werden, da die Datei ein Website-Link ist.
 
-case\ insensitive=Groß-/Kleinschreibung wird nicht unterschieden
-
-case\ sensitive=Groß-/Kleinschreibung wird unterschieden
-
 Case\ sensitive=Groß-/Kleinschreibung
 
 change\ assignment\ of\ entries=Änderung der zugewiesenen Einträge
@@ -503,10 +484,6 @@ Include\ subgroups\:\ When\ selected,\ view\ entries\ contained\ in\ this\ group
 Independent\ group\:\ When\ selected,\ view\ only\ this\ group's\ entries=Unabhängige Gruppen\: Nur die Einträge dieser Gruppe anzeigen
 I\ Agree=Ich stimme zu
 
-Indexing\ PDF\ files=PDF-Dateien indexieren
-Indexing\ for\ %0=Indizierung von %0
-%0\ of\ %1\ linked\ files\ added\ to\ the\ index=%0 von %1 verknüpfte Dateien zum Index hinzugefügt
-
 Invalid\ URL=Ungültige URL
 
 Online\ help=Online Hilfe
@@ -621,8 +598,6 @@ No\ journal\ names\ could\ be\ abbreviated.=Es konnten keine Zeitschriftentitel
 
 No\ journal\ names\ could\ be\ unabbreviated.=Das Aufheben der Abkürzung konnte bei keiner Zeitschrift durchgeführt werden.
 
-not=nicht
-
 not\ found=davon nicht gefunden
 
 Nothing\ to\ redo=Wiederholen nicht möglich
@@ -833,8 +808,6 @@ Fulltext\ search=Volltextsuche
 Help\ on\ regular\ expression\ search=Hilfe zur Suche mit regulärem Ausdruck
 Searching\ for\ duplicates...=Suche nach doppelten Einträgen...
 Searching\ for\ files=Suche nach Dateien
-The\ search\ is\ case-insensitive.=Bei der Suche wird die Groß- und Kleinschreibung nicht berücksichtigt.
-The\ search\ is\ case-sensitive.=Bei der Suche wird die Groß- und Kleinschreibung berücksichtigt.
 Use\ regular\ expression\ search=Suche mit regulärem Ausdruck benutzen
 search\ expression=Suchausdruck
 Free\ search\ expression=Freier Suchausdruck
@@ -847,17 +820,12 @@ Please\ open\ or\ start\ a\ new\ library\ before\ searching=Bitte öffnen Sie ei
 Please\ enter\ a\ field\ name\ to\ search\ for\ a\ keyword.=Bitte geben Sie einen Feldnamen ein, um nach Schlüsselwörtern zu suchen.
 No\ results\ found.=Keine Ergebnisse gefunden.
 Found\ %0\ results.=%0 Ergebnisse gefunden.
-Invalid\ regular\ expression=Ungültiger regulärer Ausdruck
-This\ search\ contains\ entries\ in\ which\ any\ field\ contains\ the\ regular\ expression\ <b>%0</b>=Diese Suche enthält Einträge, die in einem beliebigen Feld den regulären Ausdruck <b>%0</b> enthalten
-This\ search\ contains\ entries\ in\ which\ any\ field\ contains\ the\ term\ <b>%0</b>=Diese Suche enthält Einträge, die in einem beliebigen Feld den Begriff <b>%0</b> enthalten
-This\ search\ contains\ entries\ in\ which=Diese Suche enthält Einträge, in denen
 Empty\ search\ ID=Leere Such-ID
 The\ given\ search\ ID\ was\ empty.=Die übergebene Such-ID ist leer.
 Clear\ search=Suche zurücksetzen
 Search\ document\ identifier\ online=Suche online nach Dokumentenbezeichner
 Search\ for\ unlinked\ local\ files=Suche nach nicht verlinkten Dateien
 Search\ full\ text\ documents\ online=Suche Volltextdokumente online
-Hint\:\n\nTo\ search\ all\ fields\ for\ <b>Smith</b>,\ enter\:\n<tt>smith</tt>\n\nTo\ search\ the\ field\ <b>author</b>\ for\ <b>Smith</b>\ and\ the\ field\ <b>title</b>\ for\ <b>electrical</b>,\ enter\:\n<tt>author\=Smith\ and\ title\=electrical</tt>=Tipp\:\n\nUm alle Felder nach <b>Smith</b> zu durchsuchen, geben Sie ein\:\n<tt>Smith</tt>\n\nUm das Feld <b>author</b> nach <b>Smith</b> und das Feld <b>title</b> nach <b>electrical</b> zu durchsuchen, geben Sie ein\:\n<tt>author\=Smith and title\=electrical</tt>
 Search\ term\ is\ empty.=Suchbegriff ist leer.
 Invalid\ regular\ expression.=Ungültiger regulärer Ausdruck.
 Searching\ for\ a\ keyword=Suche nach einem Schlüsselwort
@@ -944,7 +912,6 @@ New\ BibTeX\ sublibrary=Neue BibTeX-Teilbibliothek
 
 Switches\ between\ full\ and\ abbreviated\ journal\ name\ if\ the\ journal\ name\ is\ known.=Wechselt zwischen vollem und abgekürztem Zeitschriftentitel falls bekannt.
 
-the\ field\ <b>%0</b>=das Feld <b>%0</b>
 The\ group\ "%0"\ already\ contains\ the\ selection.=Die Gruppe "%0" enthält bereits diese Auswahl.
 
 The\ output\ option\ depends\ on\ a\ valid\ import\ option.=Die Ausgabe-Option beruht auf einer gültigen Import-Option.
@@ -2442,6 +2409,7 @@ Entry\ types=Eintragstypen
 Others=Andere
 Recommended=Empfohlen
 
+Define\ study\ parameters=Studienparameter definieren
 Authors\ and\ Title=Autoren und Titel
 Catalog=Katalog
 Catalogs=Kataloge
@@ -2474,10 +2442,8 @@ Automatically\ index\ all\ linked\ files\ for\ fulltext\ search=Alle verknüpfte
 Rebuild\ fulltext\ search\ index=Volltext-Suchindex neu erstellen
 Rebuild\ fulltext\ search\ index\ for\ current\ library?=Volltext-Suchindex für die aktuelle Bibliothek neu erstellen?
 Rebuilding\ fulltext\ search\ index...=Volltext-Suchindex wird neu erstellt...
-Failed\ to\ access\ fulltext\ search\ index=Zugriff auf Volltext-Suchindex fehlgeschlagen
 Found\ match\ in\ %0=Treffer gefunden in %0
 On\ page\ %0=Auf Seite %0
-Found\ matches\ in\ Annotations\:=Treffer in Notizen gefunden\:
 
 Fetcher\ cannot\ be\ tested\!=Der Fetcher kann nicht getestet werden\!
 Fetcher\ unknown\!=Fetcher unbekannt\!
@@ -2544,8 +2510,6 @@ AI=KI
 AI\ chat=KI-Chat
 I\ agree=Ich stimme zu
 Privacy\ notice=Hinweis zum Datenschutz
-Show\ 'AI\ Chat'\ tab=Registerkarte 'KI-Chat' anzeigen
-Show\ 'AI\ Summary'\ tab=Registerkarte 'KI-Zusammenfassung' anzeigen
 Submit=Absenden
 Unable\ to\ chat=Chat nicht möglich
 Clear\ chat\ history=Chatverlauf löschen
@@ -2562,7 +2526,6 @@ Please\ provide\ a\ non-empty\ and\ unique\ citation\ key\ for\ this\ entry.=Bit
 RAG\ -\ maximum\ results\ count=RAG - maximale Anzahl von Ergebnissen
 RAG\ -\ minimum\ score=RAG - Mindestpunktzahl
 RAG\ max\ results\ count\ must\ be\ greater\ than\ 0=RAG maximale Anzahl von Ergebnissen muss größer als 0 sein
-RAG\ min\ score\ must\ be\ greater\ than\ 0\ and\ less\ than\ 1=
 Clear\ embeddings\ cache=Einbettungs-Cache löschen
 Clear\ embeddings\ cache\ for\ current\ library?=Einbettungs-Cache für die aktuelle Bibliothek löschen?
 Clearing\ embeddings\ cache...=Lösche Einbettungs Cache...
@@ -2586,6 +2549,8 @@ An\ error\ occurred\ while\ building\ the\ embedding\ model=Beim Erstellen des E
 Embedding\ model\ is\ not\ set\ up=Einbettungsmodell ist nicht eingerichtet
 AI\ summary=KI-Zusammenfassung
 Regenerate=Regenerieren
+The\ path\ of\ the\ current\ library\ is\ not\ set,\ but\ it\ is\ required\ for\ summarization=Der Pfad der aktuellen Bibliothek ist nicht gesetzt, aber für die Zusammenfassung erforderlich
+Enable\ AI\ functionality\ (summary\ generation\ and\ chatting)\ in\ JabRef=Aktivieren Sie KI-Funktionen (Zusammenfassungserstellung und Chatten) in JabRef
 Customize\ expert\ settings=Experteneinstellungen anpassen
 These\ parameters\ affect\ how\ the\ AI\ will\ answer\ your\ questions.=Diese Parameter beeinflussen, wie die KI Ihre Fragen beantworten wird.
 Chat\ with\ AI\ about\ content\ of\ attached\ file(s)=Mit der KI über den Inhalt angehängter Datei(en) chatten
@@ -2622,6 +2587,30 @@ Estimated\ time\ left\:\ approx.\ 2\ minutes.=Geschätzte verbleibende Zeit\: ca
 Estimated\ time\ left\:\ more\ than\ 2\ minutes.=Geschätzte verbleibende Zeit\: mehr als 2 Minuten.
 You\ find\ information\ about\ the\ privacy\ policy\ here.=Hier finden Sie Informationen über die Datenschutzerklärung.
 The\ size\ of\ the\ embedding\ model\ could\ be\ smaller\ than\ written\ in\ the\ list.=Die Größe des Einbettungsmodells könnte kleiner sein als in der Liste angegeben.
+Embedding\ model\ has\ to\ be\ provided=Einbettungsmodell muss angegeben werden
+After\ the\ file\ will\ be\ ingested,\ you\ will\ be\ able\ to\ chat\ with\ it.=Nachdem die Datei verarbeitet wurde, können Sie mit ihr chatten.
+Could\ not\ find\ path\ for\ a\ linked\ file\ '%0'\ while\ generating\ embeddings.=Pfad für eine verknüpfte Datei '%0' konnte während der Erstellung von Einbettungen nicht gefunden werden.
+File\ %0\ could\ not\ be\ ingested=Datei %0 konnte nicht verarbeitet werden
+File\ %0\ is\ currently\ being\ processed=Datei %0 wird derzeit verarbeitet
+File\ %0\ is\ not\ a\ PDF\ file=Die Datei %0 ist keine PDF-Datei
+Generating\ embeddings\ for\ file\ '%0'=Erstelle Einbettungen für Datei '%0'
+Notifications=Benachrichtigungen
+Only\ PDF\ files\ can\ be\ used\ for\ chatting=Nur PDF-Dateien können zum Chatten verwendet werden
+The\ chat\ history\ will\ not\ be\ stored\ in\ next\ sessions=Der Chatverlauf wird nicht in den nächsten Sitzungen gespeichert
+Unable\ to\ generate\ embeddings\ for\ file\ '%0',\ because\ JabRef\ was\ unable\ to\ extract\ text\ from\ the\ file=Konnte keine Einbettungen für Datei %0 generieren, da JabRef während der Verarbeitung des Eintrags den Text nicht extrahieren konnte
+Chat\ with\ group=Mit Gruppe chatten
+Unable\ to\ chat\ with\ group=Chat mit Gruppe nicht möglich
+Waiting\ for\ AI\ reply...=Warte auf KI-Antwort...
+An\ error\ occurred\ while\ opening\ chat\ history\ storage.\ Chat\ history\ of\ entries\ and\ groups\ will\ not\ be\ stored\ in\ the\ next\ session.=Beim Öffnen des Speichers des Chat-Verlaufs ist ein Fehler aufgetreten. Der Chat-Verlauf von Einträgen und Gruppen wird in der nächsten Sitzung nicht gespeichert.
+An\ error\ occurred\ while\ opening\ summary\ storage.\ Summaries\ of\ entries\ will\ not\ be\ stored\ in\ the\ next\ session.=Beim Öffnen des Zusammenfassungsspeichers ist ein Fehler aufgetreten. Zusammenfassungen von Einträgen werden in der nächsten Sitzung nicht gespeichert.
+An\ error\ occurred\ while\ opening\ the\ embeddings\ cache\ file.\ Embeddings\ will\ not\ be\ stored\ in\ the\ next\ session.=Beim Öffnen der Cache-Datei für die Einbettungen ist ein Fehler aufgetreten. Einbettungen werden nicht in der nächsten Sitzung gespeichert.
+An\ error\ occurred\ while\ opening\ the\ fully\ ingested\ documents\ cache\ file.\ Fully\ ingested\ documents\ will\ not\ be\ stored\ in\ the\ next\ session.=Beim Öffnen der Zwischenspeicherdatei für vollständig verarbeiteten Dokument ist ein Fehler aufgetreten. Vollständig verarbeitete Dokumente werden in der nächsten Sitzung nicht gespeichert.
+Invalid\ citation\ key\ for\ %0\ (%1)=Ungültiger Zitationsschlüssel für %0 (%1)
+No\ citation\ key\ for\ %0=Kein Zitationsschlüssel für %0
+Please\ attach\ at\ least\ one\ PDF\ file\ to\ enable\ summarization\ of\ PDF\ file(s).=Bitte fügen Sie mindestens eine PDF-Datei an, um die Zusammenfassung von PDF-Datei(en) zu aktivieren.
+Unable\ to\ generate\ summary=Zusammenfassung kann nicht erstellt werden
+Group\ %0=Gruppe %0
+AI\ chat\ with\ %0=KI-Chat mit %0
 Generating\ embeddings\ for\ %0=Erstelle Einbettungen für %0
 
 Link=Link
@@ -2638,7 +2627,6 @@ Left\ Entry=Linker Eintrag
 Merge\ %0=%0 zusammenführen
 Right\ Entry=Rechter Eintrag
 Unmerge\ %0=%0 trennen
-plain\ text=Klartext
 
 The\ %0s\ are\ the\ same.\ However,\ the\ order\ of\ field\ content\ differs=Die %0s sind identisch. Die Reihenfolge der Feldinhalte ist jedoch unterschiedlich
 
@@ -2705,6 +2693,8 @@ Access\ denied.\ You\ are\ not\ authorized\ to\ access\ this\ resource.\ Please\
 Access\ denied.\ You\ do\ not\ have\ permission\ to\ access\ this\ resource.\ Please\ contact\ the\ administrator\ for\ assistance\ or\ try\ a\ different\ action.=Zugriff verweigert. Sie haben keine Berechtigung, auf diese Ressource zuzugreifen. Bitte wenden Sie sich an den Administrator oder versuchen Sie eine andere Aktion.
 The\ requested\ resource\ could\ not\ be\ found.\ It\ seems\ that\ the\ file\ you\ are\ trying\ to\ download\ is\ not\ available\ or\ has\ been\ moved.\ Please\ verify\ the\ URL\ and\ try\ again.\ If\ you\ believe\ this\ is\ an\ error,\ please\ contact\ the\ administrator\ for\ further\ assistance.=Die angeforderte Ressource konnte nicht gefunden werden. Es scheint, dass die Datei, die Sie herunterladen möchten, nicht verfügbar oder verschoben wurde. Bitte überprüfen Sie die URL und versuchen Sie es erneut. Wenn Sie glauben, dass dies ein Fehler ist, kontaktieren Sie bitte den Administrator für weitere Hilfe.
 Something\ is\ wrong\ on\ JabRef\ side.\ Please\ check\ the\ URL\ and\ try\ again.=Auf der JabRef-Seite stimmt etwas nicht. Bitte überprüfen Sie die URL und versuchen Sie es erneut.
+Error\ downloading\ from\ URL.\ Cause\ is\ likely\ the\ server\ side.\nPlease\ try\ again\ later\ or\ contact\ the\ server\ administrator.=Fehler beim Herunterladen von der URL. Ursache ist wahrscheinlich serverseitig.\nBitte versuchen Sie es später noch einmal oder kontaktieren Sie den Serveradministrator.
+Please\ check\ the\ URL\ and\ try\ again.\nURL\:\ %0\nDetails\:\ %1=Bitte überprüfen Sie die URL und versuchen Sie es erneut.\nURL\: %0\nDetails\: %1
 
 Finished=Abgeschlossen
 Finished\ writing\ metadata\ for\ library\ %0\ (%1\ succeeded,\ %2\ skipped,\ %3\ errors).=Das Schreiben von Metadaten für die Bibliothek %0 ist abgeschlossen (%1 erfolgreich, %2 übersprungen, %3 Fehler).
@@ -2731,6 +2721,7 @@ Help\ on\ external\ applications=Hilfe zu externen Anwendungen
 Identifier-based\ Web\ Search=Identifikator-basierte Websuche
 
 Related\ articles=ähnliche Dokumente
+Show\ tab\ 'Related\ articles'=Zeige Reiter 'Ähnliche Dokumente'
 
 Pushing\ citations\ to\ TeXShop\ is\ only\ possible\ on\ macOS\!=Zitate in TeXShop zu übertragen ist nur auf macOS möglich\!