Skip to content

Japan-Technical-Jamboree-Episode-2/Japan-Technical-Jamboree-Episode-2.github.io

Repository files navigation

Japan Technical Jamboree 行動規範/Code of Conduct


現在競合関係にある企業や将来競合する可能性のある企業の間の会合においては、そのような会合の参加者が、「独占禁止法」に違反して不正な情報の開示や議論を行ったり、その他の方法で反競争的な行動をとるリスクがあります。こうのようなリスクを避けるため、Japan Technical Jamboreeの参加者は、以下のポリシーを守らなければいけません。

Japan Technical Jamboreeの参加者は、実際に、あるいは、見かけだけでも、次のような情報について議論したり、情報交換したりしてはいけません。

  • 個々の企業の現行/予想価格、価格変更、価格差、値上げ額、値引き、値引き限度、信用付与条件などの販売条件、あるいは、利益、マージン、コストなど価格の構成データ。
  • 企業に跨る価格政策、価格レベル、価格変更、価格差、あるいは、それに相当するもの。
  • 業界の生産量、生産能力、あるいは、在庫の現状、あるいは予想。
  • 特定の製品に対する入札、あるいは、入札の意図に関連したこと、応札の手順、あるいは、特定の契約条件。
  • 個々の企業における、想定販売地域や想定顧客層を含む、特定製品の設計、特長、生産、配布、マーケッティング、納入日の計画。
  • 現行の、あるいは、将来予想されるサプライヤーに関連して、そのサプライヤーをマーケットから排除したときの影響に関する事柄、あるいは、そのサプライヤーに対応する企業側のビジネス行動に影響を及ぼすような事柄。
  • 現行の、あるいは、将来予想される顧客層に関連して、その顧客層に対応する企業側のビジネス行動に影響を及ぼすような事柄。
  • 個々の企業における、なんらかの製品に対する現行の、あるいは、予想される調達・開発・製造費用。
  • 個々の企業における、いずれかの製品、あるいは、製品群のマーケットシェア。
  • 秘密にすべき、あるいは、通常センシティブなものとされるビジネス プランや戦略。

At meetings among actual or potential competitors, there is a risk that participants in those meetings may improperly disclose or discuss information in violation of the Antitrust Laws, or otherwise act in an anti-competitive manner. To avoid this risk, Japan Technical Jamboree attendee, presenter and others must adhere to the following policies.

Japan Technical Jamboree attendee, presenter and others must not, in fact or appearance, discuss or exchange information regarding:

  • An individual company’s current or projected prices, price changes, price differentials, markups, discounts, allowances, terms and conditions of sale, including credit terms, etc., or data that bear on prices, including profits, margins or cost.
  • Industry-wide pricing policies, price levels, price changes, differentials, or the like.
  • Actual or projected changes in industry production, capacity or inventories.
  • Matters relating to bids or intentions to bid for particular products, procedures for responding to bid invitations or specific contractual arrangements.
  • Plans of individual companies concerning the design, characteristics, production, distribution, marketing or introduction dates of particular products, including proposed territories or customers.
  • Matters relating to actual or potential individual suppliers that might have the effect of excluding them from any market or of influencing the business conduct of firms toward such suppliers.
  • Matters relating to actual or potential customers that might have the effect of influencing the business conduct of firms toward such customers.
  • Individual company current or projected cost of procurement, development or manufacture of any product.
  • Individual company market shares for any product or for all products.
  • Confidential or otherwise sensitive business plans or strategy.

Linux Foundation antitrust policy より作成: https://www.linuxfoundation.jp/antitrust-policy/