Calculate projects configurationMetrics after project evaluation

This configuration metrics calculation allows
- to avoid metrics calculation on build close and CME
- to get clear stack trace and error message in case of exception

Delete unnecessary ProjectConfigurationFusService services.

#KTI-1611 Fixed

Merge-request: KT-MR-16382
Merged-by: Nataliya Valtman <Nataliya.Valtman@jetbrains.com>
(cherry picked from commit 363cbac)

libraries/tools/kotlin-gradle-plugin/src/common/kotlin/org/jetbrains/kotlin/gradle/plugin/statistics/BuildFusService.kt

@@ -95,8 +95,6 @@ abstract class BuildFusService : BuildService<BuildFusService.Parameters>, AutoC
             val isConfigurationCacheRequested = project.isConfigurationCacheRequested
             val isProjectIsolationRequested = project.isProjectIsolationRequested
 
-            ProjectConfigurationFusService.registerIfAbsent(project)
-
             project.gradle.sharedServices.registrations.findByName(serviceName)?.let {
                 @Suppress("UNCHECKED_CAST")
                 return (it.service as Provider<BuildFusService>)

libraries/tools/kotlin-gradle-plugin/src/common/kotlin/org/jetbrains/kotlin/gradle/plugin/statistics/FinalizeConfigurationFusMetricAction.kt

@@ -13,17 +13,9 @@ import org.jetbrains.kotlin.gradle.plugin.await
 internal val FinalizeConfigurationFusMetricAction = KotlinProjectSetupCoroutine {
     KotlinPluginLifecycle.Stage.ReadyForExecution.await()
 
-    val projectConfigurationService =
-        project.gradle.sharedServices.registrations.findByName(ProjectConfigurationFusService.getServiceName(project))?.also {
-            val parameters = it.parameters as ProjectConfigurationFusService.Parameters
-            parameters.configurationMetrics.finalizeValue()
-        }
-
     project.gradle.sharedServices.registrations.findByName(BuildFusService.serviceName)?.also {
         val parameters = it.parameters as BuildFusService.Parameters
         parameters.generalConfigurationMetrics.finalizeValue()
-        projectConfigurationService?.service?.orNull?.also {
-            parameters.configurationMetrics.add((it.parameters as ProjectConfigurationFusService.Parameters).configurationMetrics)
-        }
+        parameters.configurationMetrics.add(KotlinProjectConfigurationMetrics.collectMetrics(project))
     }
 }