Skip to content

Commit

Permalink
GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
l10n daemon script committed May 25, 2024
1 parent c409abb commit b2ef650
Showing 1 changed file with 22 additions and 109 deletions.
131 changes: 22 additions & 109 deletions poqm/en_GB/ghostwriter_qt.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,8 +1,8 @@
# Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>, 2023.
# SPDX-FileCopyrightText: 2023, 2024 Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-17 12:10+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-24 19:31+0100\n"
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
"Language-Team: British English\n"
"Language: en_GB\n"
Expand All @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Qt-Contexts: true\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Lokalize 23.03.70\n"
"X-Generator: Lokalize 24.02.2\n"

#: src/appmain.cpp:75
msgctxt "main|"
Expand Down Expand Up @@ -243,7 +243,7 @@ msgstr "File backup failed"
#: src/documentmanager.cpp:966
msgctxt "ghostwriter::DocumentManager|"
msgid "Error creating backup location!"
msgstr ""
msgstr "Error creating backup location!"

#: src/editor/markdowndocument.cpp:92 src/editor/markdowndocument.cpp:168
msgctxt "ghostwriter::MarkdownDocument|"
Expand Down Expand Up @@ -563,12 +563,9 @@ msgid "Stri&kethrough"
msgstr "Stri&kethrough"

#: src/mainwindow.cpp:964
#, fuzzy
#| msgctxt "ghostwriter::PreviewOptionsDialog|"
#| msgid "Code Font:"
msgctxt "ghostwriter::MainWindow|"
msgid "&Code Fences"
msgstr "Code Font:"
msgstr "&Code Fences"

#: src/mainwindow.cpp:965
msgctxt "ghostwriter::MainWindow|"
Expand Down Expand Up @@ -938,7 +935,7 @@ msgstr "Square"
#: src/settings/preferencesdialog.cpp:203
msgctxt "ghostwriter::PreferencesDialogPrivate|"
msgid "Select Backup Directory"
msgstr ""
msgstr "Select Backup Directory"

#: src/settings/preferencesdialog.cpp:231
msgctxt "ghostwriter::PreferencesDialog|"
Expand Down Expand Up @@ -1002,235 +999,154 @@ msgid "Underline"
msgstr "Underline"

#: src/settings/preferencesdialog.ui:14
#, fuzzy
#| msgctxt "ghostwriter::PreferencesDialog|"
#| msgid "Preferences"
msgctxt "PreferencesDialog|"
msgid "Preferences"
msgstr "Preferences"

#: src/settings/preferencesdialog.ui:24
#, fuzzy
#| msgctxt "ghostwriter::PreferencesDialog|"
#| msgid "General"
msgctxt "PreferencesDialog|"
msgid "General"
msgstr "General"

#: src/settings/preferencesdialog.ui:30
#, fuzzy
#| msgctxt "ghostwriter::PreferencesDialog|"
#| msgid "Display"
msgctxt "PreferencesDialog|"
msgid "Display"
msgstr "Display"

#: src/settings/preferencesdialog.ui:36
#, fuzzy
#| msgctxt "ghostwriter::PreferencesDialog|"
#| msgid "Show current time in full screen mode"
msgctxt "PreferencesDialog|"
msgid "&Show current time in full screen mode"
msgstr "Show current time in full screen mode"
msgstr "&Show current time in full screen mode"

#: src/settings/preferencesdialog.ui:43
#, fuzzy
#| msgctxt "ghostwriter::PreferencesDialog|"
#| msgid "Hide menu bar in full screen mode"
msgctxt "PreferencesDialog|"
msgid "&Hide menu bar in full screen mode"
msgstr "Hide menu bar in full screen mode"
msgstr "&Hide menu bar in full screen mode"

#: src/settings/preferencesdialog.ui:50
msgctxt "PreferencesDialog|"
msgid "Show &Unbreakable Space"
msgstr ""
msgstr "Show &Unbreakable Space"

#: src/settings/preferencesdialog.ui:59
#, fuzzy
#| msgctxt "ghostwriter::PreferencesDialog|"
#| msgid "Interface style"
msgctxt "PreferencesDialog|"
msgid "Interface style"
msgstr "Interface style"

#: src/settings/preferencesdialog.ui:90
#, fuzzy
#| msgctxt "ghostwriter::PreferencesDialog|"
#| msgid "File Saving"
msgctxt "PreferencesDialog|"
msgid "File Saving"
msgstr "File Saving"

#: src/settings/preferencesdialog.ui:96
#, fuzzy
#| msgctxt "ghostwriter::PreferencesDialog|"
#| msgid "Auto save"
msgctxt "PreferencesDialog|"
msgid "&Auto save"
msgstr "Auto save"
msgstr "&Auto save"

#: src/settings/preferencesdialog.ui:103
#, fuzzy
#| msgctxt "ghostwriter::PreferencesDialog|"
#| msgid "Backup file on save"
msgctxt "PreferencesDialog|"
msgid "&Backup file on save"
msgstr "Backup file on save"
msgstr "&Backup file on save"

#: src/settings/preferencesdialog.ui:110
#, fuzzy
#| msgctxt "ghostwriter::PreferencesDialog|"
#| msgid "View untitled drafts..."
msgctxt "PreferencesDialog|"
msgid "&View untitled drafts…"
msgstr "View untitled drafts..."
msgstr "&View untitled drafts"

#: src/settings/preferencesdialog.ui:117
msgctxt "PreferencesDialog|"
msgid "&"
msgstr ""
msgstr "&"

#: src/settings/preferencesdialog.ui:124
msgctxt "PreferencesDialog|"
msgid "&Select Backup Folder Location…"
msgstr ""
msgstr "&Select Backup Folder Location…"

#: src/settings/preferencesdialog.ui:147
#, fuzzy
#| msgctxt "ghostwriter::PreferencesDialog|"
#| msgid "Session"
msgctxt "PreferencesDialog|"
msgid "Session"
msgstr "Session"

#: src/settings/preferencesdialog.ui:153
#, fuzzy
#| msgctxt "ghostwriter::PreferencesDialog|"
#| msgid "Remember recent files"
msgctxt "PreferencesDialog|"
msgid "&Remember recent files"
msgstr "Remember recent files"
msgstr "&Remember recent files"

#: src/settings/preferencesdialog.ui:160
#, fuzzy
#| msgctxt "ghostwriter::PreferencesDialog|"
#| msgid "Open last file on startup"
msgctxt "PreferencesDialog|"
msgid "&Open last file on startup"
msgstr "Open last file on startup"
msgstr "&Open last file on startup"

#: src/settings/preferencesdialog.ui:184
#, fuzzy
#| msgctxt "ghostwriter::PreferencesDialog|"
#| msgid "Editor"
msgctxt "PreferencesDialog|"
msgid "Editor"
msgstr "Editor"

#: src/settings/preferencesdialog.ui:190
#, fuzzy
#| msgctxt "ghostwriter::PreferencesDialog|"
#| msgid "Tabulation"
msgctxt "PreferencesDialog|"
msgid "Tabulation"
msgstr "Tabulation"

#: src/settings/preferencesdialog.ui:196
#, fuzzy
#| msgctxt "ghostwriter::PreferencesDialog|"
#| msgid "Insert spaces for tabs"
msgctxt "PreferencesDialog|"
msgid "&Insert spaces for tabs"
msgstr "Insert spaces for tabs"
msgstr "&Insert spaces for tabs"

#: src/settings/preferencesdialog.ui:205
#, fuzzy
#| msgctxt "ghostwriter::PreferencesDialog|"
#| msgid "Tabulation width"
msgctxt "PreferencesDialog|"
msgid "Tabulation width"
msgstr "Tabulation width"

#: src/settings/preferencesdialog.ui:243
#, fuzzy
#| msgctxt "ghostwriter::PreferencesDialog|"
#| msgid "Styling"
msgctxt "PreferencesDialog|"
msgid "Styling"
msgstr "Styling"

#: src/settings/preferencesdialog.ui:251
#, fuzzy
#| msgctxt "ghostwriter::PreferencesDialog|"
#| msgid "Focus mode"
msgctxt "PreferencesDialog|"
msgid "Focus mode"
msgstr "Focus mode"

#: src/settings/preferencesdialog.ui:264
#, fuzzy
#| msgctxt "ghostwriter::PreferencesDialog|"
#| msgid "Editor width"
msgctxt "PreferencesDialog|"
msgid "Editor width"
msgstr "Editor width"

#: src/settings/preferencesdialog.ui:277
#, fuzzy
#| msgctxt "ghostwriter::PreferencesDialog|"
#| msgid "Blockquote style"
msgctxt "PreferencesDialog|"
msgid "Blockquote style"
msgstr "Blockquote style"

#: src/settings/preferencesdialog.ui:290
#, fuzzy
#| msgctxt "ghostwriter::PreferencesDialog|"
#| msgid "Emphasis style"
msgctxt "PreferencesDialog|"
msgid "Emphasis style"
msgstr "Emphasis style"

#: src/settings/preferencesdialog.ui:305
#, fuzzy
#| msgctxt "ghostwriter::PreferencesDialog|"
#| msgid "Use large headings"
msgctxt "PreferencesDialog|"
msgid "&Use large headings"
msgstr "Use large headings"
msgstr "&Use large headings"

#: src/settings/preferencesdialog.ui:328
#, fuzzy
#| msgctxt "ghostwriter::PreferencesDialog|"
#| msgid "Typing"
msgctxt "PreferencesDialog|"
msgid "Typing"
msgstr "Typing"

#: src/settings/preferencesdialog.ui:334
#, fuzzy
#| msgctxt "ghostwriter::PreferencesDialog|"
#| msgid "Cycle bullet point markers"
msgctxt "PreferencesDialog|"
msgid "C&ycle bullet point markers"
msgstr "Cycle bullet point markers"
msgstr "C&ycle bullet point markers"

#: src/settings/preferencesdialog.ui:341
#, fuzzy
#| msgctxt "ghostwriter::PreferencesDialog|"
#| msgid "Automatically match characters"
msgctxt "PreferencesDialog|"
msgid "&Automatically match characters"
msgstr "Automatically match characters"
msgstr "&Automatically match characters"

#: src/settings/preferencesdialog.ui:348
#, fuzzy
#| msgctxt "ghostwriter::PreferencesDialog|"
#| msgid "Customize matched characters..."
msgctxt "PreferencesDialog|"
msgid "Customize &matched characters…"
msgstr "Customise matched characters..."
msgstr "Customise &matched characters"

#: src/settings/previewoptionsdialog.cpp:51
msgctxt "ghostwriter::PreviewOptionsDialog|"
Expand Down Expand Up @@ -1717,12 +1633,9 @@ msgid "Themes"
msgstr "Themes"

#: src/theme/themeselectiondialog.cpp:137
#, fuzzy
#| msgctxt "ghostwriter::MainWindow|"
#| msgid "&Preview in HTML"
msgctxt "ghostwriter::ThemeSelectionDialog|"
msgid "Preview in dark mode"
msgstr "&Preview in HTML"
msgstr "Preview in dark mode"

#: src/theme/themeselectiondialog.cpp:145
msgctxt "ghostwriter::ThemeSelectionDialog|"
Expand Down

0 comments on commit b2ef650

Please sign in to comment.