Use fully sanitized archive.org bucket names

[HebaruSan]

Motivation

archive.org only allows certain characters in an upload's "bucket name", and KSP-CKAN/NetKAN-Infra#328 updated NetKAN-Infra to remove illegal characters (other than colon and space, which are already handled specially) before uploading so we could get a mod with & in its version string out of the bot's queues.

Changes

• CkanModule.InternetArchiveDownload now removes the same characters as in the above PR, so it will find the correct URL for affected mods
• The redistributable license check in NetKAN-Infra (correctly) treats a mod with multiple licenses as redistributable if any of those licenses is redistributable, but the client required all licenses to be redistributable. Now the client is updated to use "any" logic instead.