Skip to content

Commit

Permalink
update ru-translation (#3619)
Browse files Browse the repository at this point in the history
As title says
  • Loading branch information
echo0x22 authored Jul 31, 2023
1 parent 7a68b59 commit 2d058dd
Show file tree
Hide file tree
Showing 5 changed files with 30 additions and 13 deletions.
1 change: 1 addition & 0 deletions website/public/locales/ru/account.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,6 +4,7 @@
"delete_account_intro": "Удаление аккаунта предполагает следующее:",
"delete_account_leaderboard": "Аккаунты удаленных пользователей не будут отображаться в таблице лидеров",
"delete_account_permanent": "Это действие является необратимым и не может быть отменено",
"linked_accounts": "Связанные аккаунты",
"go_to_dashboard": "Вернуться назад",
"yes_delete": "Да, удалить мой аккаунт без возможности восстановления!"
}
27 changes: 18 additions & 9 deletions website/public/locales/ru/chat.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,13 +6,8 @@
"delete_chat": "Удалить диалог",
"delete_confirmation": "Вы уверены, что хотите удалить этот диалог?",
"delete_confirmation_detail": "После того, как вы удалите этот чат, его содержание также будет удалено с серверов, и мы не сможем использовать эти данные, чтобы улучшить наши модели. Пожалуйста, уделяйте время тому, чтобы оценивать ответы в других чатах, это поможет нам сделать Open Assistant лучше!",
"opt_out": {
"button": "Отказ от предоставления данных для обучения",
"success_message": "Вы отказались от предоставления данных для обучения.",
"dialog": {
"title": "Подтверждение отказа от предоставления данных для обучения"
}
},
"draft": "Черновик",
"drafts_generating_notify": "Черновики сообщений все еще генерируются. Пожалуйста, подождите.",
"edit_plugin": "Редактировать Плагин",
"empty": "(без названия)",
"input_placeholder": "Напишите Ассистенту...",
Expand All @@ -21,7 +16,14 @@
"model": "Модель",
"more_actions": "Дополнительные параметры...",
"only_visible": "Только Видимые",
"preset": "Предустановка",
"opt_out": {
"button": "Отказ от предоставления данных для обучения",
"success_message": "Вы отказались от предоставления данных для обучения.",
"dialog": {
"title": "Подтверждение отказа от предоставления данных для обучения",
"description": "Если вы подтвердите, то этот чат не будет использован для улучшения нашей модели. Пожалуйста, уделяйте время тому, чтобы оценивать ответы в других чатах, чтобы помочь нам сделать Open Assistant лучше!"
}
},
"parameter_description": {
"max_new_tokens": "Максимальное количество новых токенов: Этот параметр указывает модели, сколько максимум новых токенов она должна сгенерировать для ответа.",
"repetition_penalty": "Штраф за повторение: Этот параметр уменьшает вероятность повторения одних и тех же токенов снова и снова, делая повторение токенов менее вероятным, чем обычно.",
Expand All @@ -32,10 +34,12 @@
},
"plugin_url_placeholder": "Введите URL Плагина",
"plugins": "Плагины",
"preset": "Предустановка",
"preset_custom": "Собственная предустановка",
"queue_info": "Ваше сообщение находится в очереди, вы на позиции {{ queuePosition, number, integer }}.",
"remove_plugin": "Удалить Плагин",
"repetition_penalty": "Штраф за повтор",
"select_chat_notify": "Для продолжения выберите черновик.",
"sponsored_by": "При поддержке",
"temperature": "Температура",
"top_k": "Top K",
Expand All @@ -56,5 +60,10 @@
"preset_name_placeholder": "Введите имя...",
"feedback_message": "Вам понравился мой ответ? Ваш отзыв поможет мне стать лучше!",
"feedback_action_great": "Отлично!",
"feedback_action_poor": "Не очень..."
"feedback_action_poor": "Не очень...",
"custom_instructions": "Свои инструкции",
"custom_instructions_user_profile": "Какую информацию Open-Assistant должен иметь о вас, чтобы отвечать ещё лучше?",
"custom_instructions_response_instructions": "Как вы хотите, чтобы Open-Assistant общался с вами?",
"custom_instructions_user_profile_placeholder": "Перечислите свои мечты.\nОпишите свои увлечения и интересы.\nПоделитесь своим местонахождением.\nКакова ваша профессия.\nНа какие темы вы могли бы подробно поговорить?",
"custom_instructions_response_instructions_placeholder": "Должен ли Open-Assistant выражать свое мнение или сохранять нейтралитет?\nУкажите желаемый уровень формальности в ответах Open-Assistant.\nКак Open-Assistant должен обращаться к Вам?\nОпределите предпочтительную длину ответов."
}
3 changes: 3 additions & 0 deletions website/public/locales/ru/common.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -36,6 +36,7 @@
"no": "Нет",
"output": "Действие",
"parameters": "Показатели",
"plain_text": "Текст без Markdown",
"privacy_policy": "Политика конфиденциальности",
"prompt": "Запрос",
"report_a_bug": "Сообщить об ошибке",
Expand All @@ -50,6 +51,8 @@
"stats": "Статистика",
"status": "Статус",
"send": "Отправить",
"show_less": "Показать меньше",
"show_more": "Показать больше",
"submit": "Отправить",
"submit_your_answer": "Отправить ваш ответ",
"success": "Успешно",
Expand Down
8 changes: 5 additions & 3 deletions website/public/locales/ru/message.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,21 +6,23 @@
"copy_message_link": "Скопировать ссылку на сообщение",
"label_action": "Классифицировать",
"label_title": "Классифицировать",
"message_author": "Автор",
"no_messages": "Сообщения отсутствуют",
"message_author_explain": "Вы являетесь автором данного сообщения",
"message": "Сообщение",
"message_author": "Автор",
"message_deleted": "Сообщение удалено",
"message": "Сообщение",
"no_messages": "Сообщения отсутствуют",
"open_new_tab_action": "Открыть в новой вкладке",
"parent": "Родитель",
"reactions": "Реакции",
"recent_messages": "Последние Сообщения ({{language}} язык)",
"report_action": "Пожаловаться",
"report_placeholder": "Почему это сообщение должно быть рассмотрено?",
"report_title": "Пожаловаться",
"restart_tree": "Восстановить ветку диалогов",
"send_report": "Отправить",
"stop_tree": "Завершить ветку диалога",
"submit_labels": "Отправить",
"tree_restarted": "Ветка восстановлена {{id}}",
"tree_stopped": "Ветка завершена — {{id}}",
"view_user": "О пользователе",
"your_recent_messages": "Ваши Последние сообщения",
Expand Down
4 changes: 3 additions & 1 deletion website/public/locales/ru/tasks.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,7 @@
{
"any_feedback_on_this_task": "Хотите дать обратную связь по поводу этого задания?",
"available_task_count": "Доступных заданий: {{count}}",
"skip_confirmation": "Вы уверены, что хотите пропустить?",
"default": {
"unchanged_title": "Без изменений",
"unchanged_message": "Вы уверены, что хотите продолжить?",
Expand Down Expand Up @@ -93,5 +94,6 @@
"submitted_as": "Будет помечено как {{submit_lang}} язык",
"tab_write": "Редактор (без форматирования)",
"tab_preview": "Предпросмотр (с форматированием)",
"not_rankable": "Все предоставленные ответы неверны и не могут быть оценены"
"not_rankable": "Все предоставленные ответы неверны и не могут быть оценены",
"moderator_edit_explain": "Измените выделенное сообщение, сведя изменения к минимуму. Это действие может привести к тому, что беседа потеряет смысл и рейтинги перестанут быть точными. Пожалуйста, используйте его осторожно."
}

0 comments on commit 2d058dd

Please sign in to comment.