New language! Spanish #235
Closed
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Adding new language
|
Would love to see it live since I really enjoy this game despite the lack of my language. |
|
Thanks for this contribution! Looks great. |
Polsaker
suggested changes
Jul 20, 2021
| [ Text "Una ", ref (noun Call 1), Text " y una ", ref (noun Response 1), Text " marcadas con una "M" y con una "D"." ] | ||
|
|
||
| RereadLogoDescription -> | ||
| [ Text "Un libro enecerrado en un circulo por una flecha de reciclaje." ] |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| [ Text "Un libro enecerrado en un circulo por una flecha de reciclaje." ] | |
| [ Text "Un libro encerrado en un circulo por una flecha de reciclaje." ] |
| [ Text "Un libro enecerrado en un circulo por una flecha de reciclaje." ] | ||
|
|
||
| MDProject -> | ||
| [ Text "El proyecto de github" ] |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| [ Text "El proyecto de github" ] | |
| [ Text "El proyecto de Github" ] |
| [ Text "Tu Nombre" ] | ||
|
|
||
| NameInUse -> | ||
| [ Text "Otra persona esta usando este nombre en la partida—porfavor elija otro diferente." ] |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| [ Text "Otra persona esta usando este nombre en la partida—porfavor elija otro diferente." ] | |
| [ Text "Otra persona está usando este nombre en la partida—por favor elija otro diferente." ] |
| [ Text "Volver a unirse a “", GameCode { code = code } |> ref, Text "”." ] | ||
|
|
||
| LobbyRequiresPassword -> | ||
| [ Text "Necesitas una contraseña para entrar a la partida. Preguntasela a la persona que te ha invitado." ] |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| [ Text "Necesitas una contraseña para entrar a la partida. Preguntasela a la persona que te ha invitado." ] | |
| [ Text "Necesitas una contraseña para entrar a la partida. Pídesela a la persona que te ha invitado." ] |
| [ Text "Cartas Contra La Humanidad" ] | ||
|
|
||
| Rules -> | ||
| [ Text "Como jugar." ] |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| [ Text "Como jugar." ] | |
| [ Text "Cómo jugar." ] |
| [ Text "Cuanto tiempo (en segundos) hay que esperar después de una ronda para que empieze la siguiente." ] | ||
|
|
||
| RevealingEnabledTitle -> | ||
| [ Text "Lider muestra las respuestas" ] |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| [ Text "Lider muestra las respuestas" ] | |
| [ Text "Zar revela las jugadas" ] |
| [ Text "El servidor está offline, porfavor prueba más tarde." ] | ||
|
|
||
| BadStatusError -> | ||
| [ Text "El servidor dio una respuesta que no esperavamos." ] |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| [ Text "El servidor dio una respuesta que no esperavamos." ] | |
| [ Text "El servidor dio una respuesta que no esperábamos." ] |
| [ Text "El servidor nos dió una actualización que no pudimos aplicar." ] | ||
|
|
||
| VersionMismatch -> | ||
| [ Text "El servidor nos dió un cambio de configuración para una versión diferente de la que esperavamos." ] |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| [ Text "El servidor nos dió un cambio de configuración para una versión diferente de la que esperavamos." ] | |
| [ Text "El servidor nos dió un cambio de configuración para una versión diferente de la que esperábamos." ] |
| [ Text "La partida a la que deseas acceder (", ref (GameCode { code = gameCode }), Text ") ha acabado." ] | ||
|
|
||
| LobbyDoesNotExistError { gameCode } -> | ||
| [ Text "El codigo que has introducido (" |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| [ Text "El codigo que has introducido (" | |
| [ Text "El código que has introducido (" |
| [ Text "Algo ha ido mal en la partida." ] | ||
|
|
||
| OutOfCardsError -> | ||
| [ Text "No havian suficientes cartas en la baraja para todos los jugadores. Prueba de añadir más en la configuración." ] |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| [ Text "No havian suficientes cartas en la baraja para todos los jugadores. Prueba de añadir más en la configuración." ] | |
| [ Text "No habían suficientes cartas en la baraja para todos los jugadores. Prueba de añadir más en la configuración." ] |
|
This has been merged in as 651f3d1. If there are further updates or fixes, please feel free to open a new PR. Thanks for the contribution, and sorry for the long time getting it merged in. |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Language added following this guide .. I'm pretty sure it's ready for implementation